Preis- und Leistungsverzeichnis · Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten) ..... 40....

Preis- und Leistungsverzeichnis

Stand: 01.01.2020 1

Kapitel A: Allgemeine Informationen zur Kreissparkasse Halle (Westf.)

Kapitel B: Girokonto und Zahlungsverkehr

Kapitel C: Sparverkehr und Wertpapiergeschäft

Kapitel D: Kreditgeschäft

Kapitel E: Sonstiges

Zukünftige Preisänderungen / Änderungen von Preisklauseln

Die Kreissparkasse Halle (Westf.) kann gemäß Nr. 17 Abs. 3 der AGB für Leistungen, die nicht Gegenstand einer Vereinbarung oder im Preis- und Leistungsverzeichnis aufgeführt sind, und die nach den Umständen zu urteilen nur gegen eine Vergütung zu erwarten sind, ein nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen angemessenes Entgelt verlangen. Ein solches Entgelt kann nur verlangt werden, wenn die Leistungen im Auftrag des Kunden oder in dessen mutmaßlichem Interesse erbracht werden. Die Kreissparkasse Halle (Westf.) wird nach Nr. 17 Abs. 4 der AGB für Tätigkeiten, zu deren Erbringung sie bereits gesetzlich oder aufgrund einer vertraglichen Nebenpflicht verpflichtet ist oder die sie im eigenen Interesse erbringt, kein Entgelt berechnen, es sei denn, es ist gesetzlich zulässig und wird nach Maßgabe der gesetzlichen Regelungen erhoben.

© D

SV

101 5

80 5

00 –

EH

P 0

550 1

04.1

1

Deu

tsch

er

Sp

ark

ass

en

verl

ag

– U

rheb

err

ec

htl

ich

ge

sc

hü

tzt


Stand: 01.01.2020 2

Inhaltsverzeichnis

A. Allgemeine Informationen zur Kreissparkasse Halle (Westf.) ....................................................................................... 4

I. Name und Anschrift der Kreissparkasse Halle (Westf.) ........................................................................................... 4

II. Zuständige Aufsichtsbehörden ................................................................................................................................... 4

III. Eintragung im Handelsregister ................................................................................................................................... 4

IV. Vertragssprache ............................................................................................................................................................ 4

V. Außergerichtliche Streitschlichtung und sonstige Beschwerdemöglichkeiten .................................................. 4

VI. Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß EU-Geldtransferverordnung ............................. 5

VII. Hinweis zur Umsatzsteuer ........................................................................................................................................... 5

B. Girokonto und Zahlungsverkehr ........................................................................................................................................ 6

I. Girokonten...................................................................................................................................................................... 6

1. Preismodelle für Privatkonten ............................................................................................................................. 6

2. Preismodelle für Geschäftskonten ...................................................................................................................... 7

3. Preismodelle für Fremdwährungskonten ........................................................................................................... 9

4. Kontoauszug (pro Vorgang) ............................................................................................................................... 10

5. Rechnungsabschluss ........................................................................................................................................... 10

6. Geduldete Kontoüberziehungen ....................................................................................................................... 10

7. Kontowecker ......................................................................................................................................................... 10

8. Entgelte für die Belastung von vereinbarten Zahlungen innerhalb des eigenen Hauses ......................... 11

9. Bereitstellung der Entgeltaufstellung gemäß Zahlungskontengesetz ........................................................ 11

II. Erbringung von Zahlungsdiensten ........................................................................................................................... 12

1. Überweisungen..................................................................................................................................................... 12

1.1. Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) in Euro oder in anderen EWR-Währungen ......................................................................................... 12

1.1.1. Überweisungsaufträge ................................................................................................................................. 12

1.1.2. Gutschrift einer Überweisung ..................................................................................................................... 14

1.2. Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) in Währungen eines Staates außerhalb des EWR (Drittstaatenwährung) sowie alle Überweisungen in Staaten außerhalb des EWR (Drittstaaten) ................................................................. 15

1.2.1. Überweisungsaufträge ................................................................................................................................. 15

1.2.2. Gutschrift einer Überweisung ..................................................................................................................... 17

2. Lastschriften ......................................................................................................................................................... 18

2.1. Lastschriften innerhalb Deutschlands und aus anderen Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) .................................................................................................................................................................. 18

2.1.1. SEPA-Basis-Lastschrift ................................................................................................................................. 18

2.1.2. SEPA-Firmen-Lastschrift .............................................................................................................................. 19

2.2. Lastschriften aus weiteren Staaten ................................................................................................................ 19

2.2.1. SEPA-Basis-Lastschrift ................................................................................................................................. 19

2.2.2. SEPA-Firmen-Lastschrift .............................................................................................................................. 20

2.3. Einreichungsfristen für SEPA-Lastschriften .................................................................................................. 20

2.3.1. SEPA-Basis-Lastschriften ............................................................................................................................. 20

2.3.2. SEPA-Firmen-Lastschriften: ......................................................................................................................... 20

2.4. Lastschrifteinzug ............................................................................................................................................... 20

2.4.1. Entgelte im SEPA-Basis-Lastschriftverfahren ........................................................................................... 20

2.4.2. Entgelte im SEPA-Firmenlastschriftverfahren .......................................................................................... 21

2.5. Sonstige Preise .................................................................................................................................................. 21

2.5.1. Rücklastschriften........................................................................................................................................... 21

2.5.2. paydirekt Einreichung .................................................................................................................................. 21

3. Kartengestützter Zahlungsverkehr ................................................................................................................... 21

3.1. Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten) ............................................................................... 21

3.2. Sparkassen-Card (Debitkarte) ......................................................................................................................... 23

3.3. GeldKarte ............................................................................................................................................................ 24

3.4. Bargeldauszahlungen....................................................................................................................................... 24

3.5. Ausführungsfrist ............................................................................................................................................... 25

4. Zahlscheingeschäft und Kassengeschäfte ....................................................................................................... 26

4.1. Bargeldeinzahlung ............................................................................................................................................ 26

4.2. Bargeldauszahlung ........................................................................................................................................... 26

4.3. Ungerechtfertigte Kundenreklamation ......................................................................................................... 26

4.4. Hartgeld .............................................................................................................................................................. 26

5. Online-Banking und Electronic Banking ........................................................................................................... 26

5.1. Online-Banking (PIN/TAN/FinTS) ..................................................................................................................... 26

5.2. Electronic Banking für Unternehmer.............................................................................................................. 27


Stand: 01.01.2020 3

5.3. Zahlungsdienste über Electronic Banking/FinTS ......................................................................................... 27

5.4. Zertifizierungsdienstleistungen ..................................................................................................................... 29

5.5. Kartenterminals ................................................................................................................................................. 29

5.6. Zahlungsdienste über Datenservicerechenzentren .................................................................................... 29

6. Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in fremder Währung ................................. 29

7. Geschäftstage und Annahmezeiten der Sparkasse/Landesbank .................................................................. 30

III. Scheckverkehr .............................................................................................................................................................. 30

1. Allgemein .............................................................................................................................................................. 30

2. Grenzüberschreitender Scheckverkehr ............................................................................................................. 30

2.1. Scheckzahlungen in das Ausland .................................................................................................................... 31

2.2. Scheckzahlungen aus dem Ausland ............................................................................................................... 31

2.3. Umrechnungskurse ........................................................................................................................................... 31

3. Reiseschecks ......................................................................................................................................................... 31

IV. Auslaufende Girokonten und Produktbausteine (kein Neuangebot) .................................................................. 32

1. Preismodelle Privatkunden................................................................................................................................. 32

2. Preise für die Erbringung von Zahlungsdiensten ............................................................................................ 32

C. Sparverkehr und Wertpapiergeschäft .......................................................................................................................... 33

I. Sparkonto ..................................................................................................................................................................... 33

1. Kennwortvereinbarung/Sperren ........................................................................................................................ 33

2. Einrichtung eines Mietkautionskontos - für Girokunden - für Nicht-Girokunden ...................................... 33

3. Verpfändung von Spareinlagen ......................................................................................................................... 33

4. Auflösung eines Sparbuches ohne Kraftloserklärung bei Verlust ................................................................ 33

5. Kraftloserklärung ................................................................................................................................................. 33

6. VorsorgePlus (Sparkonto mit Zinssammlung) ................................................................................................. 33

7. Vorfälligkeitspreis ................................................................................................................................................ 33

8. Beginn und Ende der Verzinsung (Wertstellung) ............................................................................................ 33

II. Wertpapiere ................................................................................................................................................................. 34

1. Depotleistungen ................................................................................................................................................... 34

2. Effektive Stücke .................................................................................................................................................... 34

3. Transaktionsleistungen ...................................................................................................................................... 35

4. Ersatz von Aufwendungen .................................................................................................................................. 35

D. Kredite ................................................................................................................................................................................. 36

I. Kredite .......................................................................................................................................................................... 36

II. Bankbürgschaft (Aval) ................................................................................................................................................ 36

E. Sonstiges ............................................................................................................................................................................ 37

I. Erträgnisaufstellung im Auftrag des Kunden .......................................................................................................... 37

II. Im Auftrag des Kunden vorgenommene .................................................................................................................. 37

III. Duplikaterstellung im Auftrag des Kunden ............................................................................................................. 37

IV. Auskünfte ..................................................................................................................................................................... 37

V. Sparkassenbriefe ......................................................................................................................................................... 37

VI. Bescheinigungen ........................................................................................................................................................ 37

VII. Preis für personalisierte Zahlungsverkehrsvordrucke .......................................................................................... 38

VIII. Preis für die Zusendung von Cashkonto-Auszügen ............................................................................................... 38

IX. Preis für den Direktversand von Sorten und Edelmetallen ................................................................................... 38

Zukünftige Preisänderungen / Änderungen von Preisklauseln ....................................................................................... 39

Für die nachfolgenden Positionen gelten die Preise ab dem 01.04.2020: .................................................................... 39

4.1. Electronic Banking für Unternehmer.............................................................................................................. 39

Für die nachfolgenden Positionen gelten die Preise ab dem 19.04.2020: .................................................................... 39

3. Kartengestützter Zahlungsverkehr ................................................................................................................... 39

3.1. Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten) ............................................................................... 39

3.2. Sparkassen-Card (Debitkarte) ......................................................................................................................... 39

3.4. Bargeldauszahlungen....................................................................................................................................... 39

6. Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in fremder Währung ................................. 41

6.1. Kartengestütze Zahlungsdienste ................................................................................................................... 41

6.2. Sonstige Zahlungsdienste ............................................................................................................................... 41

Stand: 01.01.2020 4

A. Allgemeine Informationen zur Kreissparkasse Halle (Westf.) Auf mögliche Änderungen dieser allgemeinen Informationen wird die Kreissparkasse Halle (Westf.) den Kunden direkt oder per Kontoauszug hinweisen.

I. Name und Anschrift der Kreissparkasse Halle (Westf.) Kreissparkasse Halle (Westf.), Bahnhofstraße 27, 33790 Halle (Westf.)

II. Zuständige Aufsichtsbehörden Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn und Marie-Curie-Str. 24 - 28, 60439 Frankfurt am Main (Internet: www.bafin.de). Europäische Zentralbank, Sonnemannstraße 20, 60314 Frankfurt am Main Postanschrift: Europäische Zentralbank, 60640 Frankfurt am Main (Internet: www.ecb.europa.eu)

III. Eintragung im Handelsregister Amtsgericht Gütersloh HRA 4769

IV. Vertragssprache Maßgebliche Sprache für die Geschäftsbeziehung zum Kunden ist Deutsch.

V. Außergerichtliche Streitschlichtung und sonstige Beschwerdemöglichkeiten

Kreissparkasse Halle (Westf.) Für Institute, die einer anerkannten Verbraucherschlichtungsstelle angeschlossen sind: Bei Streitigkeiten mit der Sparkasse besteht die Möglichkeit, sich an die Schlichtungsstelle des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes zu wenden. Das Anliegen ist in Textform an die folgende Adresse zu richten: Deutscher Sparkassen- und Giroverband e.V. Schlichtungsstelle Charlottenstraße 47 10117 Berlin Internet: http://www.dsgv.de/schlichtungsstelle Näheres regelt die Verfahrensordnung der DSGV-Schlichtungsstelle, die auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird. Die Kreissparkasse Halle (Westf.) nimmt am Streitbeilegungsverfahren vor dieser anerkannten Verbraucherschlichtungsstelle teil. Die Europäische Kommission hat unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Europäische Onlinestreitbeilegungsplattform errichtet. Die Online-Streitbeilegungsplattform können Verbraucher für die außergerichtliche Beilegung von Streitigkeiten aus online abgeschlossenen Kauf- oder Dienstleistungsverträgen nutzen. Die E-Mail-Adresse der Kreissparkasse lautet: [email protected] Bei behaupteten Verstößen gegen

Stand: 01.01.2020 5

A. Allgemeine Informationen zur Kreissparkasse Halle (Westf.)

- das Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz, - die §§ 675c bis 676c des Bürgerlichen Gesetzbuchs oder - Artikel 248 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuche kann auch Beschwerde bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht eingelegt werden. Die Adressen lauten: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht Graurheindorfer Str. 108 53117 Bonn und Marie-Curie-Str. 24 – 28 60439 Frankfurt am Main Zudem besteht in diesen Fällen auch die Möglichkeit, eine Beschwerde unmittelbar bei der Sparkasse (Name und Anschrift s. oben Kapitel A. I.) einzulegen. Die Sparkasse wird Beschwerden in Textform (z. B. mittels Brief, Telefax oder E-Mail) beantworten.

VI. Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß EU-Geldtransferverordnung Die „Verordnung (EU) 2015/847 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2015 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers“ (EU-Geldtransferverordnung) dient dem Zweck der Verhinderung, Aufdeckung und Ermittlung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung bei Geldtransfers. Sie verpflichtet uns als Sparkasse bei der Ausführung von Geldtransfers Angaben zum Auftraggeber (Zahler) und Begünstigten (Zahlungsempfänger) zu prüfen und zu übermitteln. Diese Angaben bestehen aus Name und Kundenkennung von Zahler und Zahlungsempfänger und der Adresse des Zahlers. Bei Geldtransfers innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann auf die Weiterleitung der Adresse des Zahlers zunächst verzichtet werden, jedoch kann gegebenenfalls diese Angabe vom Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers angefordert werden. Bei der Angabe von Name und gegebenenfalls Adresse nutzen wir die in unseren Systemen hinterlegten Daten, um den gesetzlichen Vorgaben zu entsprechen. Mit der Verordnung wird erreicht, dass aus den Zahlungsverkehrsdatensätzen selber immer eindeutig bestimmbar ist, wer Zahler und Zahlungsempfänger ist. Das heißt auch, dass die Sparkasse Zahlungsdaten überprüfen, Nachfragen anderer Kreditinstitute zur Identität des Zahlers bzw. Zahlungsempfängers beantworten und auf Anfrage diese Daten den zuständigen Behörden zur Verfügung stellen muss.

VII. Hinweis zur Umsatzsteuer Die ausgewiesenen Preise verstehen sich im Fall der Option zur Umsatzsteuerpflicht bei Unternehmen im Sinne des Umsatzsteuergesetzes zzgl. Umsatzsteuer.

Stand: 01.01.2020 6

B. Girokonto und Zahlungsverkehr

Dienstleistung Preis in EUR

I. Girokonten

1. Preismodelle für Privatkonten

1.1 Giro-Privat* (im Eröffnungsmonat wird kein Grundpreis berechnet) Leistungen inklusive: Kontoführung Persönliche Beratung Ausgabe einer Sparkassen-Card (Debitkarte) mit

- Wunsch Pin - Geldkarten- und girogo-Funktion - einschl. Funktion einer virtuellen Karte für mobiles Bezahlen

Buchungsposten (zusätzliche kostenpflichtige Posten siehe unten 1) Bargeldein- und Bargeldauszahlungen an Kasse und Geldautomaten der KSK Bargeldauszahlungen mit der Debitkarte an Sparkassen-Geldautomaten bundesweit Dauerauftragsservice (Einrichtung, Änderung, Löschung) Kontoauszüge am KAD oder im Elektronischen Postfach Online-Banking mit

- unbegrenzt Chip-TAN und Push-TAN p. M. - TAN-Anforderung per SMS 3 p. M. kostenfrei - darüber hinaus s. B.II.5.1.

Kontoweckerbenachrichtigungen per eMail und push-Nachricht - darüber hinaus s. B.I.7

p. M. 8,95

Zusätzliche Wunschleistungen Ausgabe weitere Sparkassen-Card (Debitkarte) p.a. 5,95 Ausgabe einer Mastercard Standard (Kreditkarte) p.a. s.B.II.3.1. Aushabe einer Mastercard Gold (Kreditkarte) p.a. s.B.II.3.1. Ausgabe einer Mastercard Basis (Debitkarte) p.a. s.B.II.3.1. Ausgabe einer Mastercard Platinum (Kreditkarte) p.a. s.B.II.3.1. 1) Beleghafte Überweisung 1,25

1) Ausfüllen durch Spk.-Mitarbeiter zusätzlich pro Beleg 0,50

1.2 Giro Partner*

Eheleute und eheähnliche Lebensgemeinschaft unter gleicher Meldeadresse Ausstattung wie Giro-Privat Voraussetzung: Ein bezahltes Privatgirokonto ist bereits vorhanden.

p. M. 5,95

1.3 Giro-Online*

Wie Giro Privat, mit folgenden Abweichungen: p. M. 5,95

SB Geräte Transaktionen - Dauerauftragsanlage, -änderung - Überweisungen (zzgl. 0,50 € pro Beleg bei Ausfüllen durch Spk.-Mitarbeiter)

- sonstige

0,65

Manuelle Transaktionen: - Dauerauftragsanlage, -änderung - Überweisungen - Sonstige

1,95

Kontoauszüge - ausschließlich im Elektronischen Postfach - Altfälle KAD (1 x p. M. frei)

0,00 0,65

1.4 Giro Online Vorzug*

Vorzugsangebot für junge Erwachsene ab Ende der Preisbefreiung im GiroStart und für Neukunden nach Ende der Ausbildung für zwei Jahre Ausstattung wie Giro Online

p. M. 4,95

1.5 Giro-Start*

für Schüler , Auszubildende, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende Mindestalter: 7 Jahre, max. bis zum 30. Geburtstag bei Gemeinschaftskonten müssen beide Inhaber diese Kriterien erfüllen max. 1 Konto pro Person

p. M. 0,00

Leistungen Inklusive: Kontoführung und alle Buchungen Ausgabe einer Sparkassen-Card (Debitkarte)

- einschl. Funktion einer virtuellen Karte für mobiles Bezahlen

Stand: 01.01.2020 7

Dauerauftragsservice (Einrichtung, Änderung, Löschung) Guthabenverzinsung bis 1.000,00 € p. a. % 0,05 - Beträge über 1.000,00 € p. a. % 0,00 TAN-Anforderungen Kontoweckerbenachrichtigungen Zusätzliche Leistungen: Ausgabe weitere Sparkassen-Card (Debitkarte) p.a. 5,95 Ausgabe einer Mastercard Standard (Kreditkarte) p.a. s.B.II.3.1. Ausgabe einer Mastercard Gold (Kreditkarte) p.a. s.B.II.3.1. Ausgabe einer Mastercard Basis (Debitkarte) p.a. s.B.II.3.1.

1.6 WP-Konto*

(ausschließlich Abwicklungskonto für WP-Depots, für übrigen Zahlungsverkehr gesperrt)

p. M. 0,00

Mindestbestand bei Eröffnung (Depot und WP-Konto) 50.000,00 Grundpreis und Postenpreise 0,00 TAN-Anforderungen wie Giro Privat Kontoweckerbenachrichtigungen wie Giro Privat Habenzinssatz p. a. wie Cash-Konto Sollzinssatz p. a. KK-PG-Zinssatz

1.7 Basiskonto Privat*

Sondervereinbarung Guthabenkonto Pfändungsschutzvereinbarung obligatorisch nicht als Gemeinschaftskonto möglich

p. M. wie Giro-Privat

1.8 Basiskonto Online*

Bei Umstellung von bisherigen Giro-Online-Paketen Für Neukunden mit konkretem Online Nutzerverhalten

p. M. wie Giro Online

Hinweis:Für nicht aufgeführte Leistungen werden Entgelte gemäß den Kapiteln B.I.4, 6, 7, 8; B.II.;B.III. und E berechnet. *) Die nachfolgend aufgeführten Entgelte werden nur dann erhoben, wenn der jeweilige Geschäftsvorfall ordnungsgemäß abgewickelt wurde: Dies setzt insbesondere voraus, dass - eine Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat, - die Gutschrift einer Überweisung vereinbarungsgemäß erfolgt und vom Zahlungsdienstleister fehlerfrei durchgeführt wurde, - die Einlösung einer Lastschrift fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde, - das Inkasso einer Lastschrift beauftragt und fehlerfrei ausgeführt wurde, - ein Zahlscheingeschäft bzw. ein Kassengeschäft fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde.

2. Preismodelle für Geschäftskonten

2.1 Giro-Geschäft* (nur für Geschäftskonten) (im Eröffnungsmonat wird kein Grundpreis berechnet) Leistungen inklusive: Kontoführung inkl. Zins-, Dividenden- und Preisbuchungen Ausgabe von zwei Sparkassen-Cards (Debitkarte)

- einschl. Funktion einer virtuellen Karte für mobiles Bezahlen zwei Botenkarten Bargeldein- und Bargeldauszahlungen an Sparkassen-Geldautomaten Gutschrift Geldkarte-Dateien und Belastungen Händlerentgelte Periodenauszüge per KAD oder Postversand (Porto trägt Kunde) Bereitstellung monatl. Kontoauszüge in DIN A4 (Porto trägt Kunde) Bereitstellung eines elektronisch signierten Monatskontoauszuges Info-Service per eMail (Kontowecker) Einrichtung eines Kontoschutzes durch Ländersperren (Geoblocking) Registrierung für elektr. Firmenkunden-Magazin (online) Darlehensraten, Darlehensvalutierungen, Avalprovisionen Buchungen für Sparverträge, Termingelder TAN-Anforderungen per push-TAN TAN-Anforderungen per smsTAN 3 p. M. kostenlos Kontoweckerbenachrichtigungen per eMail und push-Nachricht

p. M. 7,95

Transaktionen Leistungsgruppe 1

- DFÜ-Einzelüberweisung - DFÜ-Sammelüberweisung (pro Posten) - DFÜ-Lastschrifteinzug (pro Posten) - Electronic cash-/edc-Gutschrift

fremde Terminals (pro Posten) - SEPA Überweisungen - Lastschriften (CORE/B2B)

grenzüberschreitende gleiche Preise wie für Inlandsaufträge - EURO-Express-Lastschrift (Cor1-Lastschrift) - Kontoauszüge am Kontoauszugsdrucker (1 x p. M. frei) - Dauerauftrag eröffnen/ändern online oder SB Terminal - paydirekt Zahlung (Zahlung, Retoure) - paydirekt Händlereinreichung (Zahlung, Retoure)

0,15

Stand: 01.01.2020 8

Leistungsgruppe 2 - Zahlungseingang - Belastung Basis-Lastschrift (Core) - Kartenzahlung - Überweisung am SB-Überweisungsterminal - Ausführung von Daueraufträgen - Überweisung S-Zentral - Wechseleinlösung - Rückbuchung - Wertpapierbuchung - sonstige beleglose Posten - Dauerauftrag manuell eröffnen, ändern - Kontoauszüge täglich mit Postversand (zzgl. Porto)

0,30

Leistungsgruppe 3 - Scheckbelastung - Wechselankauf/-einzug - Belastung Firmenlastschrift (B2B) - Manuelle Einrichtung/Änderung von Daueraufträgen - Datenträgereinreichung (pro Datei)

0,65

Sonstige - Nachttresor-Einzahlung 3,50

- Bargeldein- und Bargeldauszahlungen an der Kasse 1,25

- beleghafte Zahlungsaufträge - Einzelüberweisung per Beleg - beleggebundene Freigabe DSRZ-Dateien pro Datei - Einreichung von Schecks pro Scheck - Ausfüllen durch Sparkassenmitarbeiter zusätzlich pro Beleg

1,25

0,50

- Sonstige beleghafte Posten 1,25

- Überweisungen im TARGET-System der Deutschen Bundesbank 10,00

- electronic cash/edc-Gutschrift KSK-Terminal 0,10

2.2 Internet-Händler*

(Voraussetzungen: Nutzung „Sparkassen-Internetkasse“ oder Zahlungsverfahren „giropay“, „paydirekt“ oder Kreditkartenakzeptanz über KSK Halle)

p. M. 17,95

Wie Giro Geschäft mit folgenden Abweichungen Zahlungseingänge 0,08 Lastschrift-Belastungen 0,08 Ausführung von Daueraufträgen 0,08 paydirekt Transaktionen (Zahlungs / Retoure / Händlereinzug) 0,08 kostenlose Kontoauszüge am KAD 0,00

2.3 Kommunen* p. M. 7,95

Transaktionen Leistungsgruppe 1 für Kommunen (separate Übersicht der Posten) p. P. 0,04 Transaktionen Leistungsgruppe 2 für Kommunen (separate Übersicht der Posten) p. P. 0,15 Transaktionen Leistungsgruppe 3 für Kommunen (separate Übersicht der Posten) p. P. 0,50 Sonstige

- Manuelle, von Mitarbeitern ausgefüllte Überweisungen, per Beleg - Eil-Überweisungen im TARGET-plus-System der Deutschen Bundesbank

- beleghafter Auftrag - belegloser Auftrag

- Sonstige beleghafte Posten - Kontoauszüge täglich im Postversand - Einzahlungen von Hartgeld – pro Safebag - Ausgabe von Münzrollen – pro Rolle

1,75

10,00 5,00 € 1,25

0,30 zzgl. Porto 5,00 0,30

S-Firm 32 Basismodul Softwarepflegevertrag p. M. 0,00 Installationskosten der Programme

durch Electronic Banking 0,00

- die ersten 10 Stunden 0,00 - ab 11 Stunden pro St. 25,00 Weitere Inklusivleistungen wie Giro Geschäft

2.4 Eigenbetriebe der Kommunen* p. M. 7,95

Transaktionen Leistungsgruppe 1 für Eigenbetriebe (separate Übersicht der Posten) p. P. 0,04 Transaktionen Leistungsgruppe 2 für Eigenbetriebe (separate Übersicht der Posten) p. P. 0,30 Transaktionen Leistungsgruppe 3 für Eigenbetriebe (separate Übersicht der Posten) p. P. 0,65 Sonstige

- Beleghafte Zahlungsaufträge (Einzelüberweisungen, Einreichung von Schecks pro Scheck, beleggebundene Freigabe DSRZ-Dateien pro Datei)

- Ausfüllen von Mitarbeitern zusätzlich pro Beleg - Bargeldein- und Bargeldauszahlung an der Kasse - Einzahlungen von Hartgeld – pro Safebag - Ausgabe von Münzrollen – pro Rolle - Eil-Überweisung im TARGET-System der Deutschen Bundesbank

- beleghafter Auftrag - belegloser Auftrag

- Sonstige beleghafte Posten

1,25

0,50 1,25 5,00 0,30

10,00 5,00 € 1,25

Stand: 01.01.2020 9

- Abruf von Salden/Umsätzen - direkt durch die Kunden, pro Konto/Monat - durch Service-Rechenzentrum für Kunden, pro Kunde/Monat

- Electronic cash-/edc-Gutschrift (pro Posten) am Terminal fremder Institute

18,00 3,00 0,15

Weitere Inklusivleistungen wie Giro Geschäft

2.5 Notaranderkonten* p. M. 3,95

Postenpreise 0,00 Kontoauszugspreis (inkl. Portokosten) 0,00 alle anderen Konditionen wie Giro Geschäft

2.6 Rechtsanwälte-Anderkonto* p. M. 3,95

Postenpreise 0,00 Kontoauszugspreis (inkl. Portokosten) 0,00 alle anderen Konditionen wie Giro Geschäft Verwahrentgelt für Guthabensaldo größer € 50.000,00 p. a. % 0,40

2.7 PraxisGiro Plus*

(nur bei Durchführung der KV-/ZKV-Abrechnung über die KSK Halle (Westf.)) p. M. 25,95

Inklusivleistungen: - 300 Freiposten p. M. (beleglos oder Kasse) - Ausgabe einer Mastercard Business Gold (Kreditkarte) - Ausgabe bis zu vier Sparkassen-Cards (Debitkarte)

- einschl. Funktion einer virtuellen Karte für mobiles Bezahlen - SFirm 32 Basis - Zahlungsverkehrsterminal mit Gesundheitskartenfunktion (Hybrid) - Cashkonto - Ausgabe einer Mastercard Platinum (Kreditkarte) vergünstigt zu 90,00 € p. a.

(statt Ausgabe einer Mastercard Goldkarte (Kreditkarte), wenn der Kunde ein GiroTop-Konto nutzt)

Ausgabe einer Mastercard Platinum (Kreditkarte) statt Ausgabe einer Mastercard Goldkarte (Kreditkarte)

175,00

Postenpreise (beleglos oder Kasse – über Freiposten hinaus) 0,10 Beleghafte Posten 0,50 TAN-Anforderungen wie Giro Geschäft Kontoweckerbenachrichtigungen wie Giro Geschäft Weitere Inklusivleistungen wie Giro Geschäft

2.8 Sportvereine*

(alle Sportvereine, auch gemeinnützige)

p. M. 0,00

Ausgabe einer Sparkassen-Card (Debitkarte) kostenfrei Postenpreise der LG 1 (Giro Geschäft) 0,10 Postenpreise der LG 2 und LG 3 (Giro Geschäft) wie Giro Geschäft Bargeldein- und Bargeldauszahlungen an der Kasse 0,65 Sonstige beleghafte Posten 0,65 TAN-Anforderungen wie Giro Geschäft Kontoweckerbenachrichtigungen wie Giro Geschäft

2.9 direkt-Vereinskonto*

(Kirchen, kirchl. Einrichtungen, Kindergärten, Schulvereine, andere gemeinnützig anerkannte Vereinigungen)

Wie Sportvereine mit folgenden Abweichungen: - Beleghafte Posten 0,65 - Ausfüllen durch Spk. Mitarbeiter zusätzlich pro Beleg wie Giro Geschäft - Überweisungen/Lastschriften auf Datenträger wie Giro Geschäft - Kontoauszüge am KAD (1 x p. M. frei) 0,10 - Alle anderen Posten 0,00

2.10 Spendenkonten / Klassenkonten*

Wie Sportvereine mit folgenden Abweichungen: - Postenpreise 0,00


3. Preismodelle für Fremdwährungskonten

3.1 Fremdwährungskonto* p. M. 4,95 Leistungen inklusive:

Kontoführung und persönliche Beratung

- Postenpreise 0,35

Stand: 01.01.2020 10


4. Kontoauszug (pro Vorgang) Erstellung und Bereitstellung/Übermittlung in der vereinbarten Form, Häufigkeit und dem vereinbarten Verfahren

keine gesonderte Berechnung

Bereitstellung/Übermittlung auf Verlangen des Kunden, soweit dies über das Vereinbarte hinausgeht

- Tagesauszug - bei Postversand 0,30 zzgl. Porto - bei Abholung in der Geschäftsstelle unentgeltlich

- Wochenauszug - bei Postversand 0,30 zzgl. Porto - bei Abholung in der Geschäftsstelle unentgeltlich

- Monatsauszug - bei Postversand 0,30 zzgl. Porto - bei Abholung in der Geschäftsstelle unentgeltlich

Postversand von Kontoauszügen, die nach Rechnungsabschluss innerhalb von

35

Tagen

am Kontoauszugsdrucker nicht abgerufen wurden

Portokosten

Erstellung und Bereitstellung/Übermittlung eines Duplikats von Kontoauszügen auf Verlangen des Kunden (soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht)

- bei Postversand je 3,00 zzgl. Porto - bei Abholung in der Geschäftsstelle je 3,00 - am Kontoauszugsdrucker 1,50 - Elektronischer Auszug 0,15

Digitale Signatur der Auszüge pro Stück 0,00 Die Sparkasse/Landesbank unterrichtet den Kunden mindestens einmal monatlich auf dem für die Kontoinformation vereinbarten Weg über die Ausführung von Zahlungsvorgängen1.

5. Rechnungsabschluss Die erstmalige Erstellung und Übermittlung von Rechnungsabschlüssen erfolgt stets unentgeltlich.

6. Geduldete Kontoüberziehungen Für Inanspruchnahmen des Kontos, die das Guthaben und ggf. eine eingeräumte Kontoüberziehung überschreiten (geduldete Kontoüberziehungen), sind die hierfür vertraglich vereinbarten Überziehungszinsen zu zahlen. Ist im Vertrag eine Vereinbarung nicht getroffen, sind die im Preisaushang aufgeführten Überziehungszinsen zu zahlen; dies gilt auch für Unternehmer. Bei Verbraucherdarlehensverträgen gelten ergänzend die gesetzlichen Vorschriften.

7. Kontowecker Hinweis: Die nachstehenden Entgelte werden nur berechnet, soweit für das gewählte Kontomodell nach Kapitel B Nummer I.1 bis I.3 nichts Abweichendes vereinbart wurde.

1 Zahlungsvorgänge sind insbesondere - Bargeldeinzahlungen (auf ein Zahlungskonto) oder - Bargeldauszahlungen von einem Zahlungskonto sowie die - Übermittlung von Geldbeträgen (auf ein anderes Zahlungskonto) durch Ausführung von - Lastschriften, - Überweisungen oder - Zahlungsvorgängen mittels einer Karte oder eines ähnlichen Instruments.

Stand: 01.01.2020 11

Benachrichtigung per - SMS 0,10 - E-Mail 0,00 - Mobile-Banking-App (push Benachrichtigung) 0,00

8. Entgelte für die Belastung von vereinbarten Zahlungen innerhalb des eigenen Hauses Hinweis: Die nachstehenden Entgelte werden nur berechnet, soweit für das gewählte Kontomodell nach Kapitel B Nummer I.1 bis I.3 nichts Abweichendes vereinbart wurde. - fällige Darlehensraten 0,00 - fällige Sparraten 0,00 - Schließfachmietpreis 0,00

9. Bereitstellung der Entgeltaufstellung gemäß Zahlungskontengesetz Die Entgeltaufstellung gemäß Zahlungskontengesetz stellen wir Verbrauchern jährlich ab dem ersten Geschäftstag eines Jahres für das vorangegangene Kalenderjahr und bei Vertragsbeendigung bereit. Zur Anforderung der Entgeltaufstellung wenden Sie sich bitte an die Sparkasse.

Stand: 01.01.2020 12

II. Erbringung von Zahlungsdiensten Hinweis: Die nachstehenden Entgelte werden nur berechnet, soweit für das gewählte Kontomodell nach Kapitel B Nummer I.1 bis I.3 nichts Abweichendes vereinbart wurde.

1. Überweisungen Überweisungen gemäß den Bedingungen für Echtzeit-Überweisungen sind unabhängig von dem verhandenen Kontoguthaben oder der eingeräumten Kreditlinie limitiert auf 15.000 Euro pro Überweisung. Der maximale Betrag kann durch vereinbarte Verfügungslimite zusätzlich beschränkt sein.

1.1. Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)2 in Euro oder in anderen EWR-Währungen3

1.1.1. Überweisungsaufträge

Die Geschäftstage und Cut-Off-Zeiten der Sparkasse/Landesbank ergeben sich aus Kapitel B Nummer II 7.

a) Ausführungsfristen Die Sparkasse/Landesbank ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Überweisungsbetrag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens nach folgender Frist eingeht (gerechnet ab Zugang des Auftrags bei der Sparkasse/Landesbank bzw. ab Feststellung der Ausführbarkeit einer Echtzeit-Überweisung): - Überweisungen in Euro Belegloser Überweisungsauftrag4 max. 1 Geschäftstag Beleghafter Überweisungsauftrag5 max. 2 Geschäftstage Echzeit-Überweisungsauftrag max. 20 Sekunden6 - Überweisungen in anderen EWR-Währungen Belegloser Überweisungsauftrag7 max. 4 Geschäftstage Beleghafter Überweisungsauftrag8 max. 4 Geschäftstage

b) Entgelte für die Ausführung von Überweisungen Bei einer Überweisung tragen Zahler und Zahlungsempfänger jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte.

aa) Überweisungen in der Kontowährung Der Zahler trägt die folgenden Entgelte9: Modalitäten: je Überweisung (Preis in EUR)

vom Girokonto per Zahlschein

Überweisungsart beleghaft10

beleglos11 per Dauerauftrag

per Paydirekt

per Eilüber- weisung

Überweisung mit IBAN in Euro innerhalb der Sparkasse/Landesbank (SEPA-Überweisung)

1,25 € durch Spk.-Mitarbeiter ausgefüllt

zzgl. 0,50 €

0,15 € per DFÜ,

Online-Banking, 0,30 € SB Terminal

0,30 € 0,10 € --- 12,50 €

Überweisung mit IBAN in Euro 1,25 € 0,15 € per 0,30 € 0,10 € 10,00 € 12,50 €

2 Andere EWR-Staaten sind derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 3 Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 4 Beleglos: Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefon-Banking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ). 5 Beleghaft: Überweisung per Vordruck, Sammeldatei mit Begleitzettel, inklusive Service mit Rechenzentren (SRZ) durch Unternehmer. 6 Sofern der Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfänger solche Instant Payments akzeptiert und der Sparkasse fristgemäß bestätigt

7 Beleglos: Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefon-Banking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ). 8 Beleghaft: Überweisung per Vordruck, Sammeldatei mit Begleitzettel, inklusive Service mit Rechenzentren (SRZ) durch Unternehmer. 9 Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat. 10 Beleghaft: Überweisung per Vordruck, Sammeldatei mit Begleitzettel, inklusive Service mit Rechenzentren (SRZ) durch Unternehmer. 11 Beleglos: Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefon-Banking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ).

Stand: 01.01.2020 13

an einen anderen Zahlungsdienstleister (SEPA-Überweisung)

durch Spk.-Mitarbeiter ausgefüllt

zzgl. 0,50 €

DFÜ, Online-

Banking, 0,30 € SB Terminal

beleghaft, 5,00 €

beleglos

Überweisung, die auf eine andere Währung eines EWR-Mitgliedstaates lautet an einen anderen Zahlungsdienstleister

0,15 % mind.

12,50 € + Spesen + Courtage

bei Fremdwähr

ung

0,125 % mind. 10,00 € + Spesen + Courtage

bei Fremdwähr

ung

0,15 % mind.


bei Fremdwä

hrung

--- 0,15 % mind.


bei Fremdwähr

ung

0,15 % mind. 12,50 € + Spesen + Courtage bei Fremdwährung

Euro-Expresszahlung online 5,00 €

Echtzeit-Überweisung 1,25 € durch Spk.-Mitarbeiter ausgefüllt

zzgl. 0,50 €

0,15 € per DFÜ,

Online-Banking

12,50 €

Kwitt-Überweisung - TAN-autorisiert - TAN-freier Bereich

0,15 € 0,15 €

bb) Überweisungen in einer anderen Währung als der Kontowährung Bei einer Überweisung mit Währungsumrechnung trägt der Zahler die folgenden Entgelte:

Höhe der Entgelte12

Ausführungsform Entgelt

Überweisungsbetrag Abwicklungsprovision

SHARE

beleghaft bis 250,00 € 0,15 %, mind. 8,00 €

ab 250,01 € 0,15 %, mind. 12,50 €

beleglos bis 250,00 € 0,125 %, mind. 6,00 €

ab 250,01 € 0,125 %, mind. 10,00 €

Zuzüglich bei Überweisungen in Fremdwährungen

+ 0,025 % mind. 4,00 € (Courtage) + mind. 1,50 € für Spesen

cc) Sonderregelung bei ausdrücklicher Weisung des Zahlers

Bei ausdrücklicher Weisung des Zahlers trägt der Zahler alle Entgelte der Überweisung (OUR).



OUR


ab 250,01 € 0,15 %, mind. 12,50 €


ab 250,01 € 0,125 %, mind. 10,00 €

Zuzüglich Fremdkosten von zwischengeschalteten Kreditinstituten und des Kreditinstitutes des Begünstigten

Zuzüglich bei Überweisungen in Fremdwährungen

+ 0,025 % mind. 4,00 € (Courtage) + mind. 1,50 € für Spesen

12

Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat.

Stand: 01.01.2020 14

c) Sonstige Entgelte Berechtigte Ablehnung der Ausführung eines Überweisungsauftrages durch die Sparkasse13

- per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Bearbeitung eines Überweisungswiderrufs nach Ablauf der Widerrufsfrist - innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe unentgeltlich - bei sonstigen Zahlungsdienstleistern unentgeltlich Bemühen um die Wiederbeschaffung von Überweisungen mit fehlerhafter Angabe der Kundenkennung des Zahlungsempfängers durch den Kunden

- innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe 5,00 - bei sonstigen Zahlungsdienstleistern 5,00 Hinweis: Das Institut des Zahlungsempfängers kann weitere Entgelte berechnen. Bemühen um Wiederbeschaffung kompletter belegloser Überweisungsdateien aufgrund fehlerhafter Beauftragung durch den Kunden (Reverse-Aufträge)

25,00

zzgl. für jeden einzelnen Posten (max. 200,00 €) 0,30 Dauerauftrag: Einrichtung/Änderung im Auftrag des Kunden

- manuell am Schalter - Spardaueraufträge und Daueraufträge z. G. der

Sparlotterie der Sparkassen 0,00

- sonstige Daueraufträge 0,65 - Online vom Kunden (SB-Terminal, Online Banking)

- bei Privatgirokonten 0,00 - bei Firmengirokonten 0,10

Eilüberweisung zur Bargeldauszahlung s. TZ 1.1.1.b.aa) Hinweis: Bei der auszahlenden Stelle können weitere Entgelte anfallen.

1.1.2. Gutschrift einer Überweisung

Bei einem Überweisungseingang werden von der Sparkasse/Landesbank folgende Entgelte berechnet14: Gutschrift einer Entgelt in Euro

Überweisung mit IBAN in Euro innerhalb der Sparkasse/Landesbank (SEPA-Überweisung)

0,30

Überweisung ohne Angabe von IBAN in Euro von einem Zahlungsdienstleister innerhalb des EWR

0,30

Überweisung mit IBAN in Euro von einem anderen Zahlungsdienstleister (SEPA-Überweisung)

0,30

Echtzeit-Überweisung mit IBAN in Euro 0,30

Kwitt-Überweisung 0,30

Überweisung, die auf eine andere Währung eines EWR-Mitgliedstaates lautet von einem anderen Zahlungsdienstleister

- Überweisungsbetrag bis 5.000,00 € 5,00

- Überweisungsbetrag ab 5.000,01 € bis 12.500,00 € 7,50

- Überweisungsbetrag ab 12.500,01 € bis 50.000,00 € 0,10 %

- auf Fremdwährungskonten in Auftragswährung 0,35

Eilüberweisung, die auf eine andere Währung eines EWR-Mitgliedstaates lautet zusätzlich

0,00

Hinweis: Für Überweisungseingänge in einer anderen Kontowährung wird zusätzlich zu den o.g. Entgelten folgendes Entgelt (inklusive Courtage) erhoben: 0,25 %, mind. 4,00 € Keine Berechnung erfolgt, wenn der Überweisende die anfallenden Entgelte für die Überweisung trägt.

13

Dieses Entgelt wird nur für berechtigte Ablehnung der Ausführung eines autorisierten Überweisungsauftrags erhoben. 14 Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisungsgutschrift vereinbarungsgemäß erfolgt und vom Zahlungsdienstleister fehlerfrei durchgeführt wurde.

Stand: 01.01.2020 15

1.2. Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)15 in Währungen eines Staates außerhalb des EWR (Drittstaatenwährung)16 sowie alle Überweisungen in Staaten außerhalb des EWR (Drittstaaten)17

1.2.1. Überweisungsaufträge

a) Ausführungsfrist

Überweisungen werden baldmöglichst bewirkt. Bei Echtzeit-Überweisungen in Euro zu Staaten18 außerhalb des EWR, die Echtzeit-Zahlungen annehmen, beträgt die maximale Ausführungsfrist 20 Sekunden19

b) Entgelte für die Ausführung von Überweisungen

aa) Überweisung innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) in Währung eines Staates außerhalb des EWR (Drittstaatenwährung) Bei einer Überweisung tragen Zahler und Zahlungsempfänger jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte.

aaa) Bei einer Überweisung in der Kontowährung trägt der Zahler die folgenden Entgelte20:



SHARE


ab 250,01 € 0,15 %, mind. 12,50 €


ab 250,01 € 0,125 %, mind. 10,00 €

bbb) Bei einer Überweisung mit Währungsumrechung trägt der Zahler zusätzlich die folgenden

Entgelte21: - Courtage %

mind. 0,025

4,00

ccc) Sonderregelung bei ausdrücklicher abweichender Weisung des Zahlers Bei ausdrücklicher Weisung des Zahlers trägt der Zahler alle Entgelte der Überweisung (OUR). Höhe der Entgelte22:



SHARE beleghaft

bis 250,00 € 0,15 %, mind. 8,00 €

ab 250,01 € 0,15 %, mind. 12,50 €


15 andere EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 16 z. B. US-Dollar. 17 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR). 18

Dies sind derzeit Andorra, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Insel Man, Monaco, San Marino, Schweiz, St. Pierre und Miquelon, Vatikanstadt. 19

Sofern der Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfänger solche Instant Payments akzeptiert und der Sparkasse fristgemäß bestätigt. 20

Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat. 21

Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat. 22

Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat.

Stand: 01.01.2020 16

ab 250,01 € 0,125 %, mind. 10,00 €

OUR Preise wie SHARE zzgl. Fremdkosten von zwischengeschalteten Kreditinstituten und des Kreditinstitutes des Begünstigten

Spesen mind. 1,50 Aufschlag/Zusatzentgelt für eilige Ausführung (bei Entgeltregelung 0 oder 1) 7,50 Zusätzliches Entgelt für die Ausführung in einer anderen Währung als Kontowährung Zuzüglich bei Überweisungen in Fremdwährungen - Courtage %

mind.

0,025

4,00 Ist eine solche Weisung nicht ausführbar, tragen Zahler und Zahlungsempfänger jeweils die von ihrem

Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte (SHARE). bb) Überweisungen in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (Drittstaaten)

aaa) Entgeltpflichtige

Der Zahler kann zwischen folgenden Entgeltregelungen wählen: • 0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen

Entgelte (SHARE) • 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR) • 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN) Hinweise: - Bei der Entgeltregelung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister und den

Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.

- Bei der Entgeltregelung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.

bbb) Entgelte23

Zielland(Produkt) Entgeltregelung 0 (SHARE) 1 (OUR) Schweiz in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

s. TZ 1.1.1. aa) -

Schweiz in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. TZ 1.1.1.aa)

-

Monaco in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. TZ 1.1.1. aa)

-

Monaco in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s.TZ 1.1.1.aa)

-

San Marino in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. TZ 1.1.1. aa)

-

San Marino in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. Tz 1.1.1.aa)

-

Andorra in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. TZ 1.1.1. aa)

Andorra in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. Tz 1.1.1.aa)

Vatikanstadt in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. TZ 1.1.1. aa)

Vatikanstadt in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung s. Tz 1.1.1.aa)

Türkei in Euro (HomeExpress-Zahlung) - bis 1.000 Euro - bis 2.000 Euro

- 17,50 € 20,00 €

Übrige Länder (sonstige Zahlungen)

Ausführungsform

Entgelt Überweisungsbetrag Abwicklungsprovision

23 Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn der Zahlungsdienst / die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat.

Stand: 01.01.2020 17

SHARE


ab 250,01 € 0,15 %, mind. 12,50 €


ab 250,01 € 0,125 %, mind. 10,00 €

OUR Preise wie SHARE zzgl. Fremdkosten von zwischengeschalteten Kreditinstituten und des Kreditinstitutes des Begünstigten

Spesen mind. 1,50 Aufschlag/Zusatzentgelt für eilige Ausführung (bei Entgeltregelung 0 oder 1), außer Echtzeit-Überweisungen

7,50

Zusätzliches Entgelt für die Ausführung in einer anderen Währung als Kontowährung Zuzüglich bei Überweisungen in Fremdwährungen - Courtage %

mind.

0,025

4,00 Preis in EUR

c) Sonstige Entgelte Berechtigte Ablehnung der Ausführung eines Überweisungsauftrags durch die Sparkasse24

- per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Bearbeitung eines Überweisungswiderrufs nach Ablauf der Widerrufsfrist - innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe unentgeltlich - bei sonstigen Zahlungsdienstleistern unentgeltlich Bemühen um Wiederbeschaffung von Überweisungen mit fehlerhafter Angabe der Kundenkennung des Zahlungsempfängers durch den Kunden

- innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe 5,00 - bei sonstigen Zahlungsdienstleistern 5,00 Hinweis: Das Institut des Zahlungsempfängers kann weitere Entgelte berechnen

Bemühen um Wiederbeschaffung kompletter belegloser Überweisungsdateien aufgrund fehlerhafter Beauftragung durch den Kunden (Reverse-Aufträge)

25,00

zzgl. für jeden einzelnen Posten (max. 200,00 €) 0,30 Dauerauftrag: Einrichtung/Änderung im Auftrag des Kunden 0,00

1.2.2. Gutschrift einer Überweisung

a) Entgeltpflichtiger Wer für die Ausführung der Überweisung die anfallenden Entgelte zu tragen hat, bestimmt sich danach, welche Entgeltregelung zwischen dem Überweisenden und dessen Kreditinstitut getroffen wurde. Folgende Entgeltregelungen sind möglich: • 0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen

Entgelte (SHARE) • 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR) • 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)

Hinweis: - Bei der Entgeltregelung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister und den

Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte

24

Dieses Entgelt wird nur für die berechtigte Ablehnung der Ausführung eines autorisierten Überweisungsauftrages erhoben.

Stand: 01.01.2020 18

abgezogen werden. - Bei der Entgeltregelung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister vom

Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.

b) Entgelte25 Bei einer Entgeltregelung „0“ oder „2“ werden von der Sparkasse/Landesbank folgende Entgelte berechnet, die vom Überweisungsbetrag abgezogen werden:

Absenderland/Währung Entgelt in Euro Schweiz in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Schweiz in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Monaco in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Monaco in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

San Marino in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

San Marino in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Andorra in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Andorra in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Vatikanstadt in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

Vatikanstadt in Euro mit IBAN/BIC (Echtzeit-Überweisung) wie Inlandsüberweisung

übrige Länder

- Bei Beträgen bis 5.000,00 € 5,00

- Bei Beträgen ab 5.000,01 € bis 15.000,00 € % mind.

0,10 10,00

- Bei Beträgen ab 15.000,01 € % max.

0,10 100,00

- Home-Express-Zahlung in die Türkei bis Euro 1.000,00 17,50

- Home-Express-Zahlung in die Türkei bis Euro 2.000,00 20,00

- Courtage % mind.

0,025 4,00

Zusätzliches Entgelt für die Ausführung in einer anderen Währung als Kontowährung Zuzüglich bei Überweisungen in Fremdwährungen - Courtage %

mind.

0,025

4,00

2. Lastschriften

2.1. Lastschriften innerhalb Deutschlands und aus anderen Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)26

2.1.1. SEPA-Basis-Lastschrift


Die Sparkasse/Landesbank stellt sicher, dass der Lastschriftbetrag am Fälligkeitstag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht.

b) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen27 Lastschrifteinlösung aus Einreichungen von Entgelt in Euro

SEPA-Lastschrift innerhalb der Sparkasse/Landesbank 0,30

SEPA-Lastschrift von einem anderen Zahlungsdienstleister 0,30

c) Sonstige Entgelte

Berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA-Basis-Lastschrift28

25 Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Gutschrift einer Überweisung vereinbarungsgemäß erfolgt und vom Zahlungsdienstleister fehlerfrei durchgeführt wurde. 26 Andere EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 27 Diese Entgelte werden nur erhoben, falls die Lastschrifteinlösung fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde.

Stand: 01.01.2020 19

durch die Sparkasse - per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Unterrichtung über die Nichteinlösung einer SEPA-Basis-Lastschrift aufgrund einer vom Zahler veranlassten Sperre - per Postversand 2,10 - per elektronischen Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs

3,00

2.1.2. SEPA-Firmen-Lastschrift


Die Sparkasse/Landesbank stellt sicher, dass der Lastschriftbetrag am Fälligkeitstag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht.

b) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen29 Lastschrifteinlösung bei Einreichungen von Entgelt in Euro

SEPA-Lastschrift innerhalb der Sparkasse/Landesbank 0,65

SEPA-Lastschrift von einem anderen Zahlungsdienstleister 0,65

c) Sonstige Entgelte

Berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA-Firmen-Lastschrift durch die Sparkasse

- per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs

3,00

Entgegennahme von Bestätigungen über die Ausfertigung/Änderung eines Firmenlastschrift-Mandates

3,00

2.2. Lastschriften aus weiteren Staaten Ausführungsfrist Lastschriften werden baldmöglichst bewirkt.

2.2.1. SEPA-Basis-Lastschrift

a) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen30 Lastschrifteinlösung bei Einreichungen aus Entgelt in Euro

der Schweiz 0,30

Monaco 0,30

San Marino 0,30

Andorra 0,30

Vatikanstadt 0,30

b) Sonstige Entgelte

Berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA-Basis-Lastschrift durch die Sparkasse31

28

Dieses Entgelt wird nur erhoben für die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer autorisierten SEPA-Basis-Lastschrift wegen fehlender Kontodeckung. 29 Diese Entgelte werden nur erhoben, falls die Lastschrifteinlösung fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde. 30 Diese Entgelte werden nur erhoben, falls die Lastschrifteinlösung fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde.

Stand: 01.01.2020 20

- per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Unterrichtung über die Nichteinlösung einer SEPA-Basis-Lastschrift aufgrund einer vom Zahler veranlassten Sperre - per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs

3,00

2.2.2. SEPA-Firmen-Lastschrift

a) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen32 Lastschrifteinlösung bei Einreichungen aus Entgelt in Euro

der Schweiz 0,65

Monaco 0,65

San Marino 0,65

Andorra 0,65

Vatikanstadt 0,65

b) Sonstige Entgelte

Berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA-Firmen-Lastschrift durch die Sparkasse

- per Postversand 2,10 - per elektronischem Postfach 2,10 - per Kontoauszugsdrucker 2,10 Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs

3,00

Entgegennahme von Bestätigungen über die Ausfertigung/Änderung eines Firmenlastschrift-Mandates

3,00

2.3. Einreichungsfristen für SEPA-Lastschriften

2.3.1. SEPA-Basis-Lastschriften bei Einmal- und wiederkehrenden Lastschriften

frühestens 30 Kalendertage und spätestens 2 Geschäftstage bis 09:00 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Basis-Lastschrift

2.3.2. SEPA-Firmen-Lastschriften: bei Einmal- und wiederkehrenden Lastschriften

frühestens 30 Kalendertage und spätestens 2 Geschäftstage bis 09:00 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Firmen-Lastschrift

Preis in EUR

2.4. Lastschrifteinzug33

2.4.1. Entgelte im SEPA-Basis-Lastschriftverfahren - Einzelauftrag-Einzug Lastschrift 0,15 - Sammelauftrag 0,00

- zuzüglich je darin enthaltener Lastschrift 0,15

31

Dieses Entgelt wird nur erhoben für die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer autorisierten SEPA-Basis-Lastschrift wegen fehlender Kontodeckung. 32 Diese Entgelte werden nur erhoben, falls die Lastschrifteinlösung fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde. 33 Entgelte werden nur für die beauftragte und fehlerfreie Ausführung erhoben.

Stand: 01.01.2020 21

2.4.2. Entgelte im SEPA-Firmenlastschriftverfahren - Einzelauftrag-Einzug Lastschrift 0,15 - Sammelauftrag 0,00

- zuzüglich je darin enthaltener Lastschrift 0,15

2.5. Sonstige Preise

2.5.1. Rücklastschriften

a) Rücklastschriften zu Lasten des Zahlungsempfängers 3,40 b) Mitteilung der Kundenadresse bei zurückgegebenen ELV-Lastschriften (gegen Vorkasse)

- eigene Händlerkunden 12,50 - fremde Händler 30,00

c) Wiederbeschaffung kompletter belegloser Lastschriftdateien aufgrund fehlerhafter Beauftragung durch den Kunden (Reverseauftrag)

25,00

zzgl. für jeden einzelnen Posten (max. 200,00 €) 0,30 d) Wiederbeschaffung einzelner Zahlungen 5,00

2.5.2. paydirekt Einreichung

a) Händlertransaktion, Rechnungseinzug 0,10 b) Retoure 0,10

3. Kartengestützter Zahlungsverkehr Preis in EUR

3.1. Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten)34

a) Ausgabe einer Mastercard (Kreditkarte) Jahrespreise Mastercard Standard (Kreditkarte) - zum GiroOnline, GiroPrivat, GiroPrivat Vorzug, GiroOnline Vorzug, GiroPartner und GiroStart - zum GiroService, GiroGeschäft

30,00

42,00 - für Studenten bis 30 Jahre im GiroStart 0,00 - (einschl. virtueller Karte für mobiles Bezahlen) Mastercard Gold (Kreditkarte) - zum GiroOnline, GiroPrivat, GiroPrivat Vorzug, GiroOnline Vorzug und GiroPartner - zum GiroService, GiroGeschäft

84,00

96,00 - für Giro-Start-Nutzer 72,00 - (einschl. virtueller Karte für mobiles Bezahlen) Sparkassen-Karte Basis (Debitkarte, einschl. virtueller Karte für mobiles Bezahlen) - Jugendliche 12-20 Jahre 24,00 - Erwachsene ab 21 Jahre 42,00 - Optionale Auslandsreise-Krankenversicherung 8,00 Mastercard Platinum (Kreditkarte) - Hauptkarte 349,95 - Partnerkarte 129,95 - im GiroTop statt Goldkarte 259,95 - (einschl. virtueller Karte für mobiles Bezahlen) Mastercard Business Standard (Kreditkarte) 35,00 - Firmenlogo auf der Karte, einmalig pro Firma 150,00 zzgl.

Mwst. - Bereitstellung eines Motivs für Picture Card Ausfertigung, je individuelles Motiv

250,00 zzgl. Mwst.

- Aufpreis pro Picture Card - Karte 5,00 - SMART Data Online Portalzugriff

34

Die nachfolgenden Entgelte unter Nr. 3.1 c) bis k) gelten für alle unsere aufgeführten Kartenprodukte von Mastercard, soweit für die jeweilige Karte keine eigenständige Regelung erfolgt.

Stand: 01.01.2020 22

- Testphase für 3 Monate kostenfrei - bis 10 Karten pro Wirtschaftsverbund 25,00 - bis 15 Karten pro Wirtschaftsverbund 50,00 - ab 16 Karten pro Wirtschaftsverbund 72,00

Mastercard Business Gold (Kreditkarte) 75,00 - sonstige Preise s. Mastercard Business Standard

b) Ausstattung von Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarte) mit Motiv als Picture Card

- Neu/Änderung einmalig 4,95 - bei Basiskarten für Motivwechsel 15,00

c) Vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte für eine Mastercard (Kredit- und Debitkarte) aufgrund eines Auftrags des Kunden

- für eine beschädigte Mastercard (Kredit- und Debitkarte) soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht

0,00

- wegen Namensänderung 0,00 - für eine verlorene, gestohlene, missbräuchlich verwendete oder sonst nicht autorisiert genutzte Mastercard (Kredit- und Debitkarte)

0,00

d) Postversand nicht abgerufener Kreditkartenabrechnungen für eine

Mastercard (Kredit- und Debitkarte)35 Portokosten

e) Erstellung und Bereitstellung/Übermittlung eines Duplikats der

Kreditkartenabrechnung für eine Mastercard (Kredit- und Debitkarte) auf Verlangen des Kunden

(soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht) pro Abrechnung - per Postversand 3,00 zzgl.

Postversand - per elektronischem Postfach 3,00

f) Sperren einer Mastercard/Visa Card (Kredit- und Debitkarte) (auf Veranlassung und im Interesse des Kunden, die Sperranzeige gemäß den Kreditkartenbedingungen ist unentgeltlich)

g) Einsatz der Mastercard (Kredit- und Debitkarte) zum Bezahlen in

Euro im EWR36 unentgeltlich

h) Einsatz der Mastercard (Kredit- und Debitkarte) zum Bezahlen in

Fremd-währung im EWR37 1,50 % des Umsatzes

i) Einsatz der Mastercard (Kredit- und Debitkarte) zum Bezahlen in

Fremdwährung38 außerhalb des EWR39 1,50 % des Umsatzes

j) Bargeldauszahlung mit der Mastercard (Kredit- und Debitkarte)

(siehe Kapitel B Nummer II. 3.4)

35 Die Übermittlung von Kreditkartenabrechnungen in der vereinbarten Form erfolgt unentgeltlich. Rechnungsabschlüsse werden stets unentgeltlich erstellt und übermittelt. 36 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 37 Zum Umrechnungskurs siehe Nummer II. 6. dieses Kapitels. 38 Zum Umrechnungskurs siehe Nummer II. 6. dieses Kapitels. 39 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.

Stand: 01.01.2020 23

k) Vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Aktivierungs-PIN für eine nicht gesperrte Mastercard (Kredit- und Debitkarte) aufgrund eines Auftrags des Kunden, soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht (z. B. Vergessen der PIN) Hinweis: Die Festlegung einer neuen Wunsch-PIN durch den Kunden an Automaten der Sparkassen ist unentgeltlich.

7,50

l) Umtausch MasterCard (Kredit- und Debitkarte) <-> Visa Card

(Kredit- und Debitkarte) 0,00

c) 3D–Secure Versand einer smsTAN im Auftrag des Kunden an die vereinbarte Mobilfunknummer zur Bestätigung von dessen kartenbezogener Autorisierung von Kartentransaktionen im Internet

je SMS *) 0,10

*) wird nur erhoben, wenn der Zahlungsauftrag vom Kunden mit der bereitgestellten TAN erteilt worden und dieser der Sparkasse zugegangen ist.

3.2. Sparkassen-Card (Debitkarte) Preis in EUR

a) Ausgabe einer Sparkassen-Card (Debitkarte) - zusätzliche SparkassenCard (außerhalb der Giropakete) (Jahrespreis) 5,95 (einschl. virtueller Karte für mobiles Bezahlen) - Sparkassen-Card zum Cash-Konto (Jahrespreis) 5,95

b) Täglicher Verfügungsrahmen40 Sparkassen-Card je nach Einsatz41:

Bargeldauzahlung mit der Debitkarte o An Geldautomaten der Kreissparkasse Halle (Westf.) bis zu

1.000,00 EUR o An fremden Geldautomaten42 im Inland bis zu 1.000,00 EUR o An fremden Geldautomaten43 im Ausland bis zu 1.000,00 EUR

Einsatz an automatisierten Kassen bei Händlern und Dienstleistungsunternehmen44

5.000,00

Aufladen der girogo-Karte/Geldkarte (Sparkassen-Card mit Geldkartenfunktion)

max. 200,00

Eingabe von Überweisungen an Selbstbedienungsterminals der Sparkasse

o über Privatgirokonten o über Geschäftsgirokonten

s. B. I. 1. s. B. I. 2.

c) Vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte für eine Sparkassen-

Card (Debitkarte) aufgrund eines Auftrags des Kunden

-für eine beschädigte Sparkassen-Card soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht

0,00

- wegen Namensänderung 0,00 - für eine verlorene, gestohlene, missbräuchlich verwendete oder sonst nicht autorisiert genutzte Sparkassen-Card (Debitkarte)

0,00

d) Sperren einer Sparkassen-Card (Debitkarte) auf Veranlassung und im Interesse des

Kunden.

(Die Sperranzeige gemäß den Bedingungen für die Sparkassen-Card (Debitkarte) und eine daraufhin erfolgende Sperre sind unentgeltlich)

40 Im Rahmen des Kontoguthabens oder vorher eingeräumten Kredits gilt der Verfügungsrahmen unabhängig für jede zum Konto ausgegebene Debitkarte. Änderungen des Verfügungsrahmens werden dem Kunden spätestens zwei Monate vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt ihres Wirksamwerdens schriftlich angeboten. Die Zustimmung des Kunden gilt als erteilt, wenn er seine Ablehnung nicht vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens angezeigt hat. 41 Der Verfügungsrahmen gilt, soweit mit dem Kunden nichts anderes vereinbart wurde. 42 Verfügungslimit des Geldautomaten kann geringer sein. 43

Verfügungslimit des Geldautomaten kann geringer sein. 44 Verfügungslimit im Ausland kann geringer sein

Stand: 01.01.2020 24

e) Einsatz der Sparkassen-Card (Debitkarte) zum Bezahlen in Euro im EWR45

unentgeltlich

f) Einsatz der Sparkassen-Card (Debitkarte) zum Bezahlen in

Fremdwährung46 im EWR mind. 1,00 max. 5,00

g) Einsatz der Sparkassen-Card (Debitkarte) zum Bezahlen in

Fremdwährung47 außerhalb des EWR48 mind. 1,00 max. 5,00

h) Bargeldauszahlung mit der Sparkassen-Card (Debitkarte) (siehe

Kapitel B Nummer II. 3.4)

i) vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Aktivierungs-PIN

für eine nicht gesperrte Sparkassen-Card (Debitkarte) aufgrund eines Auftrags des Kunden, soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht (z. B. Vergessen der PIN) Hinweis: Die Festlegung einer neuen Wunsch-PIN durch den Kunden an Automaten der Sparkasse ist unentgeltlich.

3,00

3.3. GeldKarte Aufladung unserer GeldKarten an unseren Terminals, die mit dem GeldKarte-Logo gekennzeichnet sind, und an

unseren Geldautomaten (Ladeterminals) 0,00

an Ladeterminals von teilnehmenden anderen Sparkassen/Landesbanken 0,00 an Ladeterminals sonstiger Zahlungsdienstleister 0,00 an electronic-cash-Terminals des Handels, die zusätzlich mit dem GeldKarte- oder

dem girogo-Logo gekennzeichnet sind unentgeltlich

Aufladung von Geldkarten anderer Kreditinstitute 1,00 ob und ggfs. in welcher Höhe die kartenausgebenden Stelle von Ihnen ein Entgelt

verlangt, erfragen Sie bitte dort.

3.4. Bargeldauszahlungen

a) Bargeldauszahlung an eigene Kunden am Schalter am Geldautomaten mit unserer Sparkassen-Card (Debitkarte) 0,00 unentgeltlich

sofern laut Kontopaket nichts anderes vereinbart

mit unserer Mastercard (Kreditkarte) entfällt 2,00 % des Umsatzes mind. 7,50 EUR

mit unserer Visa Card (Kreditkarte) entfällt 2,00 % des Umsatzes

mind. 7,50 EUR

mit unserer Mastercard Basis/Visa Card Basis (Debitkarte)

entfällt 2,00 % des Umsatzes mind. 7,50 EUR

b) Bargeldauszahlung mit der Sparkassen-Card

(Debitkarte) bei fremden Zahlungsdienst-leistern (ZD) an eigene Kunden

am Schalter am Geldautomaten

bei Sparkassen und Landesbanken, die

am Heimatsparkassenmodell teilnehmen entfällt unentgeltlich

45

EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 46 Zum Umrechnungskurs siehe Nummer II. 6. dieses Kapitels. 47

Zum Umrechnungskurs siehe Nummer II. 6. dieses Kapitels. 48

EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.

Stand: 01.01.2020 25

bei ZD im EWR49, die ein direktes

Kundenentgelt50 erheben:

- Verfügungen im girocard-System in Euro

entfällt unentgeltlich

- Verfügungen im Maestro/Cirrus-System in Euro

entfällt 4,75 EUR

- Verfügungen in V PAY/Plus-System in Euro

entfällt 4,75 EUR

bei ZD im EWR51, die kein direktes

Kundenentgelt52 erheben:

- Verfügungen in den Zahlungs-systemen , Maestro/Cirrus oder V PAY/Plus-System in Euro

entfällt 4,75 EUR

bei ZD im EWR53 in Fremdwährung54 im

Maestro/Cirrus- oder V PAY/Plus-System entfällt 4,75 EUR

bei ZD außerhalb des EWR55 in

Fremdwährung56 im Maestro/Cirrus- oder V PAY/Plus-System

entfällt 4,75 EUR

c) Bargeldauszahlung mit Mastercard/Visa Card

Kartenprodukten (Kredit- und Debitkarte) bei fremden Zahlungsdienstleistern (ZD) an eigene Kunden im Inland und Ausland


mit unserer Mastercard (Kreditkarte) entfällt 2,00 % des Umsatzes

mind. 7,50 EUR mit unserer Visa Card (Kreditkarte) entfällt 2,00 % des Umsatzes

mind. 7,50 EUR mit unserer Mastercard Basis/Visa-Card

Basis (Debitkarte) entfällt 2,00 % des Umsatzes

mind. 7,50 EUR

Gegebenenfalls werden Sie durch den Geldautomatenbetreiber mit einem Entgelt belastet.

3.5. Ausführungsfrist Der Kartenzahlungsbetrag (Debit- und Kreditkarten) wird beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens wie folgt eingehen: Kartenzahlungen im EWR in Euro max. 1 Geschäftstag Kartenzahlungen im EWR in einer anderen EWR-Währung57 als Euro

max. 4 Geschäftstage

Kartenzahlungen außerhalb des EWR unabhängig von Die Kartenzahlung wird baldmöglichst bewirkt.

49 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 50 Die Höhe des direkten Kundenentgelts vereinbart der automatenbetreibende ZD vor Auszahlung des Verfügungsbetrages mit dem Karteninhaber am Geldautomaten. 51 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 52 In diesen Fällen wird uns als Kartenherausgeber regelmäßig ein sog. Interbankenentgelt berechnet. 53 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 54

Zum Umrechnungskurs siehe Nummer II.6. dieses Kapitel. 55 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 56

Zum Umrechnungskurs siehe Nummer II.6. dieses Kapitel. 57 Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint.

Stand: 01.01.2020 26

der Währung Die Geschäftstage der Sparkasse/Landesbank ergeben sich aus Kapitel B Nummer II. 7.

4. Zahlscheingeschäft und Kassengeschäfte58

4.1. Bargeldeinzahlung Bargeldeinzahlungen auf eigenes Konto (sofern laut Kontopaket nichts anderes vereinbart)

0,00

Bargeldeinzahlung eigener Kunden zugunsten Dritter auf Konten bei uns 12,50 auf Konten bei anderen Zahlungsdienstleistern 12,50 zugunsten karitativer und sozialer Einrichtungen 0,00 auf LBS-Konten 0,00 Bargeldeinzahlung fremder Kunden (beschränkt auf max. 999,99 €) auf Konten bei uns 12,50 auf Konten bei anderen Zahlungsdienstleistern 12,50 Bei Bargeldeinzahlungen zugunsten Dritter bei anderen Zahlungsdienstleistern gelten die unter Kapitel B Nummer II. 1.1.1. a) und Kapitel B Nummer II. 1.2.1 a) dieses Preis- und Leistungsverzeichnisses geregelten Ausführungsfristen.

4.2. Bargeldauszahlung - von Konten bei uns (die nicht von Kapitel B Nummer II.3.4 erfasst ist)

- von Privatgirokonten s. B. I. 1. - von Geschäftsgirokonten s. B. I. 2.

- gegen Legitimation von Eingängen im TARGET 2

(elektronischer Schalter der Deutschen Bundesbank) 15,00

4.3. Ungerechtfertigte Kundenreklamation 30,00

4.4. Hartgeld Eintausch von Bargeld in Rollengeld an Großmärkte/Spielhallen (Nichtkunden) pro Rolle

1,10

Eintausch von Hartgeld für Kunden und Nichtkunden Keine Annahme Einzahlung von Hartgeld durch Kunden auf Konten bei uns

- bis zu 50 Münzen auf Konten bei uns in den Kassenbestand 0,00 - ab 50 Münzen auf Konten minderjähriger Kunden mit weißem Safebag 0,00 - alle anderen Einzahlungen mit grünem Safebag, pro Safebag 5,00

Ausgabe/Verkauf von Münzrollen an Kunden pro Rolle 0,30

5. Online-Banking und Electronic Banking

5.1. Online-Banking (PIN/TAN/FinTS)

Bereitstellung des Online-Banking Zuganges mtl. 0,00 Bereitstellung von pushTAN59

- je pushTAN 0,00 Bereitstellung von smsTAN60

- Privatgirokonten 3 Frei-smsTAN monatlich/Online-Banking-Vertrag, jede weitere smsTAN

0,10

58 Diese Entgelte werden nur erhoben, falls das Zahlscheingeschäft bzw. das Kassengeschäft fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurde. 59

Wird nur erhoben, wenn die TAN vom Kunden angefordert, der Zahlungsauftrag vom Kunden mit der bereitgestellten TAN erteilt worden und dieser der Sparkasse zugegangen ist. 60

Wird nur erhoben, wenn die TAN vom Kunden angefordert, der Zahlungsauftrag vom Kunden mit der bereitgestellten TAN erteilt worden und dieser der Sparkasse zugegangen ist.

Stand: 01.01.2020 27

- Geschäftsgirokonten 3 Frei-smsTAN monatlich/Online-Banking-Vertrag, jede weitere sms TAN

0,10 Bereitstellung TAN Generator, einmalig (QR) f. Online-Banking 19,95 Bereitstellung TAN Generator, einmalig (inkl. Mwst.) 9,95 Bereitstellung aufbereiteter, gebrauchter TAN-Generator (sofern vorrätig) 5,00 Bereitstellung einer kontoungebundenen, personalisierten

Sparkassen-Card p.a. 5,95

500 MB eSafe : Girokonto und Online-Banking vorausgesetzt (pro OBV-Teilnehmer)

p.m.

0,00

5.2. Electronic Banking für Unternehmer Zugangsverwaltung für EBICS

Einrichtung: Kunden ID 50,00* Einrichtung: zusätzliche Kunden ID s. Kunden ID Einrichtung: Kontonummer für die Kunden ID der DATEV 15,00 Einrichtung: Teilnehmer ID 10,00* Einrichtung für Abruf über SWIFT-Netz 300,00 Einrichtung: Konto (inkl. UDV-DAT-Segment) unentgeltlich Einrichtung/Änderungen von Auftragstypen unentgeltlich RSA Chipkarte

- Erstausstattung 19,90 - Umtausch bei Ablauf 19,90

*Die Entgelte für die Zugangsverwaltung EBICS sind bei Abschluss eines Softwarepflegevertrages mit der Kreissparkasse Halle (Westf.) in den monatlichen Nutzungsentgelten enthalten

Zusätzliche Bereitstellung von Kontoinformationen auf Verlangen des Kunden61

Elektronische Avise (MT 942/CAMT 052) pro Konto und je Übertragungs-/Sicherungsverfahren mtl. 18,00

Elektronische Kontoumsatzinformationen im SWIFT-Format MT 940 / CAMT 053

mtl. 18,00

Umsatzinformation in elektronischen Sammlern a) pro Konto mtl. Preis auf Anfrage und/oder b) - pro bereitgestellter Datei Preis auf Anfrage - pro bereitgestelltem Umsatz Preis auf Anfrage

Elektronische Kontoumsatzinformationen im SWIFT-Format MT 940 / CAMT 053 pro Kontonummer und je Übertragungs-/Sicherungsverfahren, z. B.

für die DATEV mtl. 3,00 - Freischaltung 15,00

Abruf über SWIFT-Netz (Helaba) mtl. 15,00

Preis in EUR

5.3. Zahlungsdienste über Electronic Banking/FinTS62

Beauftragung mittels FinTS:

- Einzelüberweisung

- im SEPA-Überweisungsverfahren für Überweisungen (innerhalb Deutschlands oder innerhalb EWR-Staaten63)

0,15

- Echtzeit-Überweisung in Euro innerhalb EWR-Staaten 0,15

61 Gegenüber Verbrauchern sowie gegenüber Kunden, welche keine Verbraucher sind und mit denen keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde gilt Folgendes: Die Übermittlung von Kontoauszügen in der vereinbarten Form, Häufigkeit und dem vereinbarten Verfahren erfolgt unentgeltlich. Rechnungsabschlüsse werden stets unentgeltlich erstellt und übermittelt. Ausgenommen davon ist die Erstellung und Übermittlung von Duplikaten auf Verlangen des Kunden (soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht). 62 Für Überweisungen wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat. Für Lastschrifteinlösungen werden Entgelte nur erhoben, falls die Lastschrifteinlösungen fehlerfrei ausgeführt und autorisiert wurden. 63

EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich(einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.

Stand: 01.01.2020 28

- im SEPA-Überweisungsverfahren (in Drittstaaten64) 0,15

- Echtzeit-Überweisung in Euro (in Drittstaaten65) 0,15

- Eilüberweisung (Euro-Express] 5,00

- Sammelüberweisung

- im SEPA-Überweisungsverfahren für Überweisungen (innerhalb Deutschlands oder innerhalb EWR-Staaten66)

- je Sammelbuchung 0,00

- je Einzelauftrag 0,15

- im SEPA-Überweisungsverfahren (in Drittstaaten67) - je Sammelbuchung 0,00


- Eilüberweisung (Euro-Express)



- Lastschrifteinzug

- im SEPA-Basis-Lastschriftverfahren für Lastschriften (innerhalb Deutschlands oder innerhalb von EWR-Staaten68)



- im SEPA-Basis-Lastschriftverfahren (in Drittstaaten69) - je Sammelbuchung 0,00


- im SEPA-Firmen-Lastschriftverfahren für Lastschriften (innerhalb Deutschlands oder innerhalb von EWR-Staaten70)



- im SEPA-Firmen-Lastschriftverfahren (in Drittstaaten71) - je Sammelbuchung 0,00


Beauftragung mittels EBICS (ELKO):

- Datenfernübertragung ohne elektronische Unterschrift je Datei 0,00

- Datenfernübertragung mit elektronischer Unterschrift je Datei 0,00

- Überweisungen

- im SEPA-Überweisungsverfahren für Überweisungen (innerhalb Deutschlands oder innerhalb von EWR-Staaten72)



- im SEPA-Überweisungsverfahren (in Drittstaaten73) - je Sammelbuchung 0,00


64

Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR). 65

Dies sind derzeit Andorra, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Insel Man, Monaco, San Marino, Schweiz, St. Pierre und Miquelon, Vatikanstadt. 66 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 67 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR). 68 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 69 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR). 70

EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 71 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR). 72 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 73 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR).

Stand: 01.01.2020 29

- Eilüberweisung (Euro-Express)



- Lastschrifteinzug

- im SEPA-Basis-Lastschriftverfahren für Lastschriften (innerhalb Deutschlands oder innerhalb von EWR-Staaten74)



- im SEPA-Basis-Lastschriftverfahren (in Drittstaaten75) - je Sammelbuchung 0,00


- im SEPA-Firmen-Lastschriftverfahren für Lastschriften (innerhalb Deutschlands oder innerhalb von EWR-Staaten76)



- im SEPA-Firmen-Lastschriftverfahren (in Drittstaaten77) - je Sammelbuchung 0,00


- Zahlungen aus elektronischen Zahlungssystemen 0,15 - je Sammelbuchung 0,00


Datensatzlöschungen aus eingereichtem Datenträger 4,00

5.4. Zertifizierungsdienstleistungen

Preis für Registrierung durch Sparkasse (zzgl. Mwst.) 15,00 Preis für Trägermedium 19,90 Preis für Signaturen auf Anfrage

5.5. Kartenterminals

Abwicklung von Zahlungen im electronic-cash/girocard-Verfahren für fremde Netzbetreiber

Pro Quartal 1,75

5.6. Zahlungsdienste über Datenservicerechenzentren Sammelüberweisung /Lastschrifteinzug

je Auftrag (beleggebunden) 1,25 je Auftrag (beleglos) 0,00 je Posten 0,15

6. Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in fremder Währung Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen und von Fremdwährungen in Euro erfolgen auf Basis frei gehandelter Marktkurse. Diese sind auf der Homepage der Sparkasse veröffentlicht oder auf Anfrage erhältlich. Der Währungsumrechnungskurs beim Auslandseinsatz der MasterCard/Visa Card ergibt sich aus Nummer 16 der Bedingungen für die MasterCard/Visa Card. Der von MasterCard/Visa festgelegte Referenzwechselkurs ist auf der Homepage Sparkasse veröffentlicht und/oder auf Anfrage erhältlich. Die Währungsumrechnungskurse für Maestro und V Pay Transaktionen in Nicht-Euro-Währung sind unter www.helaba.de/CBD-Kursinformationen abrufbar.

74 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 75 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR). 76 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 77 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR).

Stand: 01.01.2020 30

7. Geschäftstage und Annahmezeiten der Sparkasse/Landesbank Geschäftstag ist jeder Tag, an dem die an der Ausführung eines Zahlungsvorgangs beteiligten Zahlungsdienstleister den für die Ausführung von Zahlungsvorgängen erforderlichen Geschäftsbetrieb unterhalten. Die Sparkasse/Landesbank unterhält den für die Ausführung von Zahlungen erforderlichen Geschäftsbetrieb an allen Werktagen, mit Ausnahme von - Sonnabenden, - 24. und 31. Dezember, - den regionalen Feiertagen in NRW Abweichend davon ist für Bargeldein- und auszahlungen an eigenen Geldautomaten jeder Tag, an dem der Geldautomat betrieben wird, ein Geschäftstag. Zeitpunkt, ab dem eingehende Zahlungsaufträge als am nächsten Geschäftstag zugegangen gelten (Cut-Off-Zeit): (sofern nicht an der konkreten Annahmevorrichtung abweichende Cut-Off-Zeiten angegeben sind oder eine Echtzeit-Überweisung autorisiert wird)) Geschäftsstelle: 14:00 Uhr SB-Terminal, Online-Banking/FinTS: 14:00 Uhr Datenfernübertragung: 14:00 Uhr Telefon-Banking: 14:00 Uhr Echtzeit-Überweisungen über die vereinbarten Zugangswege:

Es gibt keine Annahmefristen. Geschäftstag ist jeder Tag eines Jahres rund um die Uhr.

III. Scheckverkehr

Hinweis: Die nachstehenden Entgelte werden nur berechnet, soweit für das gewählte Kontomodell nach Kapitel B Nummer I.1 bis I.3 nichts Abweichendes vereinbart wurde.

1. Allgemein

Scheckeinlösung 0,65 Scheckeinzug (Inland) 1,25 Scheckvordrucke s. Kapitel E Nummer VII Zusendung von Scheckvordrucken im Auftrag des Kunden s. Kapitel E Nummer VII Entgegennahme + Verlängerung einer Schecksperre 10,00 Bereitstellung eines bestätigten Bundesbank-Schecks nach Aufwand, mind.

40,00 Bereitstellung eines unbestätigten Bundesbank-Schecks nach Aufwand, mind.

40,00 Wertstellung - Scheckeinreichungen - eigenes Kreditinstitut Buchungstag - andere Kreditinstitute - Eingang vorbehalten Buchungstag + 2 Geschäftstage - Inkasso Buchungstag - Scheckeinlösung Buchungstag - von eigenen Kunden eingereicht Buchungstag - von anderen Banken/Sparkassen eingereicht Valuta der Vorstelle

2. Grenzüberschreitender Scheckverkehr Preis in EUR

Stand: 01.01.2020 31

2.1. Scheckzahlungen in das Ausland78

per Scheck bei Beträgen bis 250,00 € 8,00 bei Beträgen ab 250,01 € 0,15 % des Scheckbetrages, mind. 12,50 Spesen 1,50 in Fremdwährung (zusätzlich) Courtage 0,025 % des Scheckbetrages, mind. 4,00

2.2. Scheckzahlungen aus dem Ausland

Abwicklungsprovision bei Beträgen bis 50,00 € 5,50 bei Beträgen bis 250,00 € 9,50 bei Beträgen ab 250,01 € 0,15 % des Scheckbetrages, mind. 12,50 Spesen 1,50 in Fremdwährung (zusätzlich) bei Beträgen bis 25,00 € kostenlos bei Beträgen ab 25,01 € 0,025 % des Scheckbetrages, mind. 4,00

2.3. Umrechnungskurse Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen und von Fremdwährungen in Euro erfolgen auf Basis frei gehandelter Marktkurse. Dies sind [auf der Homepage der Bank/Sparkasse veröffentlicht oder] auf Anfrage erhältlich.

3. Reiseschecks

Auszahlung 1,00 % des Scheckbetrages, mindestens 6,00 Rücknahme 1,00 % des Scheckbetrages, mindestens 6,00 bei mehr als 5 Schecks zusätzlich pro Scheck 1,00

78 Sofern das Entgelt nicht gemäß Auftrag vom ausländischen Empfänger/Auftraggeber zu zahlen ist.

Stand: 01.01.2020 32

IV. Auslaufende Girokonten und Produktbausteine (kein Neuangebot)

1. Preismodelle Privatkunden Preis in EUR

1.1 Giro-Top p. M. 14,95 Postenpreise wie Giro Privat

Leistungen inklusive: - Sparkassencard inkl. 2 Zusatzkarten - einschl.virtueller Karte für mobiles Bezahlen - Mastercard Gold / Visa Gold - Partnerkarte Mastercard-Standard oder

VISA Classic - Guthabenverzinsung (in %)

0,01

1.2 Giro-Service p. M. 6,95

Inklusive 1 Sparkassencard (einschl. virtueller Karte für Mobiles Bezahlen)

Postenpreise beleglos - Überweisungen DFÜ/Internet - electronic cash - Paydirekt Transaktion (Zahlung, Retoure) - sonstige

0,08 0,08 0,08 0,30

Postenpreise beleghaft - Scheck- und Lastschrifteinzug - Überweisung - Vom Mitarbeiter ausgefüllt zzgl. - Sonstige

1,00 1,25 0,50 0,65

Dauerauftrag anlegen/ändern 0,65 sonst wie Giro Privat 1.3 Guthabenkonto (wie Bürgerkonto)

(Pfändungsschutzkonto seit dem 01.07.2010) wie Bürgerkonto

1.4 Bürgerkonto (wie Giro Privat) wie Giro Privat

1.5 Giro Privat Vorzug

- (verkauft bis Ende 2018) -Vorzugsangebot für junge Erwachsene - ab Ende der Preisbefreiung im GiroStart - und für Neukunden nach Ende der Ausbildung - für zwei Jahre - Ausstattung wie GiroPrivat

p.M. 5,95

2. Preise für die Erbringung von Zahlungsdiensten Für hier nicht aufgeführte Zahlungsdienste gelten die Preise und

Leistungsmerkmale gemäß Kapitel II.

Stand: 01.01.2020 33

C. Sparverkehr und Wertpapiergeschäft


I. Sparkonto

1. Kennwortvereinbarung/Sperren

7,50

2. Einrichtung eines Mietkautionskontos - für Girokunden - für Nicht-Girokunden

15,00

35,00

3. Verpfändung von Spareinlagen - z. G. fremder Kreditinstitute

10,00

4. Auflösung eines Sparbuches ohne Kraftloserklärung bei Verlust

15,00

5. Kraftloserklärung

durch Sparkasse 30,00

durch gerichtliches Aufgebotsverfahren 40,00 zzgl. Mehrkosten

6. VorsorgePlus (Sparkonto mit Zinssammlung)

Altersvorsorgevertrag nach dem Altersvermögensgesetz

- Auszahlung des Altersvorsorge-Eigenheimbetrages (§ 92a EStG i.V.m. § 2a Satz 1 Nummer 2b) AltZertG)

100,00

- Förderunschädliche Beendigung und Übertragung zu einem anderen Anbieter (§ 2a Satz 1 Nummer 2a) AltZertG) - bei der Kreissparkasse Halle (Westf.) abgeschlossen - andere Überträge

50,00 100,00

- Förderschädliche Beendigung (§ 2a Satz 1 Nummer 2a) AltZertG) 25,00

- Aufgaben im Zusammenhang mit einem Versorgungsausgleich (§ 2a Satz 1 Nummer 2c) AltZertG)

150,00

- Verwaltungskosten in der Ansparphase (§ 2a Satz 1 Nummer 1a) AltZertG) 0,00

- Verwaltungskosten eines Auszahlungsplans (§ 2a Satz 1 Nummer 1a) AltZertG) 0,00

7. Vorfälligkeitspreis - ¼ des für die Spareinlage geltenden Habenzinssatzes

8. Beginn und Ende der Verzinsung (Wertstellung) - Erster Tag der Verzinsung Einzahlungstag - Letzter Tag der Verzinsung Tag vor dem

Auszahlungstag

Stand: 01.01.2020 34

II. Wertpapiere

1. Depotleistungen Service-Depot

Direkt-Depot

Depotentgelt 17,85 € (p. a.) 17,85 € (p. a.)

Mindestpostenpreis für die Verwahrung 2,98 € 2,98 €

Verwahrung von Aktien/Investmentfonds/Zertifikaten 0,119 % vom Kurswert 0,119 % vom Kurswert

Verwahrung von festverzinslichen Wertpapieren 0,238 % vom Kurswert 0,238 % vom Kurswert

Wertpapiere ohne Kurs – nominal verbucht 0,238 % vom Nennwert 0,238 % vom Nennwert

Wertpapiere ohne Kurs – in Stück verbucht 0,0012 % von der Stückzahl

0,0012 % von der Stückzahl

Geschlossene Immobilienfonds 0,0446 % vom Nennwert

0,0446 % vom Nennwert

Die Abrechnung und Berechnung erfolgt jährlich auf Basis des Bestandes am 30.12.

Weitere Leistungen

Antrag auf Reduzierung der ausländischen Quellensteuer 11,90 € zzgl. Fremdkosten

11,90 € zzgl. Fremdkosten

Sparpläne (z. B. Fonds oder Zertifikate) 17,85 € p. a. 17,85 € p. a.

Depotbuchungen z. G. / z. L. Währungskonten 11,90 € zzgl. Fremdkosten


Wertlose Ausbuchungen nur Fremdkosten nur Fremdkosten

Sonderleistungen im Auftrag des Kunden - Duplikaterstellung (soweit durch vom Kunden zu

vertretende Umstände verursacht) 11,90 € 11,90 €

- unterjährige Depotaufstellung unentgeltlich unentgeltlich

Depotübertragung nur fremde Kosten nur fremde Kosten

Entgelt DekaBank Depot 19,50 €

- Ausnahme: VL- und Vermögensbeteiligungs-Depots sowie Nutzung deka.de

12,50 €

- Depots für Minderjährige unentgeltlich €

Antrag auf Quellensteuerrückerstattung – je Antragsverfahren

kein Angebot

kein Angebot

2. Effektive Stücke Service-Depot Direkt-Depot

- Einlieferung /Auslieferung 11,90 € zzgl. Fremdkosten


- Einzug von Zins- und Dividendenscheinen 0,4165 % vom Kurswert; mind. 9,52 €, max. 71,40 € zzgl. Fremdkosten

0,4165 % vom Kurswert; mind. 9,52 €, max. 71,40 €

zzgl. Fremdkosten

- Fällige Wertpapiere

0,30 % vom Kurswert; mind. 11,90 €, max. 71,40 € zzgl. Fremdkosten

0,30 % vom Kurswert; mind. 11,90 €, max. 71,40 €

zzgl. Fremdkosten

Stand: 01.01.2020 35

3. Transaktionsleistungen

Service-Depot Direkt-Depot - An- und Verkauf von Wertpapieren

Eigene Kosten Provisionen Berechnung vom Kurswert Börse

Inland Börse Ausland

Mindestprovision je Auftrag 15,00 €

Aktien, Optionsscheine, Zertifikate, Ausübung von Bezugsrechten

0,90 % mind. 30,00 €

0,90 % mind. 50,00 €

Ordergröße bis 5.000,00 € 0,60 %

Festverzinsliche Wertpapiere, Genusscheine

0,50 % mind. 25,00 €

0,50 % mind. 50,00 €

Ordergröße bis 15.000,00 € 0,55 %

Investmentfonds 0,90 % mind. 30,00 €

1,00 % mind. 50,00 €

Ordergröße bis 25.000,00 € 0,50 % Ordergröße bis 25.000,00 € 0,40 %

Bezugsrechte/Teilrechte 0,90 %, mind. 9,00 € 0,90 %, mind. 9,00 €

IHS der Kreissparkasse Halle (Westf.) kostenfrei kostenfrei

Ersterwerb von festverzinslichen Wertpapier-Neuemissionen

kostenfrei kostenfrei

Kostenpauschale für einen nicht zugeteilten oder vom Kunden widerrufenen (Zeichnungs-)Auftrag

6,00 € 6,00 €

Preis für nicht über S-direkt-Brokerage erteilte Aufträge

-- 1,50 %

Vormerkung eines Limits

Bei Nichtausführung des Auftrags, Limitänderung der Order

8,00 € 4,00 €

Fremdkosten in- und ausländischer Börsen und sonstiger Handelsplätze

Am jeweiligen Handelsplatz fallen unterschiedliche Gebühren, Kosten oder Steuern an. Je nach Börse und/oder Wertpapierart können insbesondere beim Handelsplatzentgelt (Maklercourtage) unterschiedliche Bemessungsgrundlagen oder auch Pauschalpreise gelten. Genaue Informationen zur Höhe der Fremdkosten für Ihren individuellen Wertpapierauftrag können Sie gerne bei Ihrem Wertpapierberater erfragen.

Umlagegebühr Sofern der Verkauf in einer anderen Lagerstätte erfolgt als der Kundenbestand verbucht ist, fällt eine Umlagegebühr an. Der Betrag ist lagerstellenabhängig.

Preise für Dienstleistungen, die in diesem Verzeichnis nicht aufgeführt sind, erfragen Sie bitte vor Geschäftsabschluss bei unseren Mitarbeitern

4. Ersatz von Aufwendungen Der Ersatz von Aufwendungen der Sparkasse richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften

Stand: 01.01.2020 36

D. Kredite


I. Kredite

Änderung der Darlehensrate

- auf Wunsch des Kunden - sofern vertraglich nicht anders geregelt - pro Darlehen - gilt nicht für Leistungsänderungen auf Grund einer Zinsanpassung

50,00

Sicherheitenaustausch auf Wunsch des Kunden (Freigabe bestehender gegen Hereinnahme neuer Sicherheiten)

50,00

div. Bescheinigungen

- Zweitschriften von Jahreskontoauszügen im Darlehensbereich 15,00 - Wohngeldbescheinigungen, Saldenbestätigungen 15,00 - Individuelle Jahresabschlussbescheinigungen auf Anforderung des Kunden

- Saldenbestätigung 45,00 - weitergehende Bestätigung 115,00

Die Kosten für die Abtretung von Grundpfandrechten, sowie für etwaige mögliche vorzeitige Darlehensrückführung erfragen Sie bitte individuell bei Ihrem Berater.

II. Bankbürgschaft (Aval) Provision für Avaleinrichtung (inkl. Urkundenausstellung) 20,00 Auch Neuausstellung bereits ausgegebener Bürgschaftsurkunden auf Veranlassung des Kunden (z.B. wegen Betragsänderung) Preis für Gewährleistungsaval online 7,50 Zinssatz

- Beträge ab 5.000,00 € 3,00 % - Beträge unter 5.000,00 € 4,00 %

Gegenüber LBS zur Absicherung von Bausparkrediten 1,35 %

Auslandsavalkredit (zzgl. Zinssätze wie zuvor genannt)

- Erstellungsprovision 40,00 - Änderungsprovision 40,00

Stand: 01.01.2020 37

E. Sonstiges

Hinweis: Die nachstehenden Entgelte werden nur berechnet, soweit für das gewählte Kontomodell nach Kapitel B Nummer I.1 bis I.3 nichts Abweichendes vereinbart wurde.


I. Erträgnisaufstellung im Auftrag des Kunden79 - je nach Aufwand pro Stunde 40,00

II. Im Auftrag des Kunden vorgenommene - Telefonate pro Einheit (mind. 0,50 €) 0,20 - Telefaxe pro Einheit (mind. 0,50 €) 0,20 - Fotokopien pro Blatt 0,30 - Nachforschungen

- zur vermeintlich nicht ordnungsgemäßen Ausführung von Zahlungsvorgängen (soweit nicht durch fehlerhafte Angabe der Kundenkennung des Zahlungsempfängers durch den Kunden verursacht)

unentgeltlich

- sonstige Nachforschungen (soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht)

je nach Aufwand 40,00 EUR/Stunde

III. Duplikaterstellung im Auftrag des Kunden (soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht und nicht bereits durch die Kapitel B.I.4, B.I.5, B II. 3.1. g, B.II.5.2 oder der C.II.1 erfasst)) - Archivauskünfte pro Beleg bzw. Unterlage 4,00 - Kontoabschriften, Erstellung von Duplikaten und Fotokopien von Belegen je Seite 4,00 - Beglaubigungen 12,00

IV. Auskünfte - Einholung von Auskünften für die Kundschaft 9,50

zzgl. Fremdkosten - Bankauskunft im Auftrag des Kunden 9,50

zzgl. Fremdkosten

V. Sparkassenbriefe

- Gläubigerwechsel/Abtretung Sparkassenbrief (bisheriger Gläubiger benennt neuen Gläubiger) 1,00 % vom Nennwert mind. 15,00 € max. 40,00 €

VI. Bescheinigungen

- Steuerbescheinigungen

- Ersatzbescheinigungen Abgeltungsteuer 0,00 - Ersatzbescheinigungen 10,00

- Individuelle Jahresabschlussbescheinigungen auf Anforderung des Kunden - Saldenbestätigung 25,00

79 Die Erstellung der Jahressteuerbescheinigung erfolgt unentgeltlich.

Stand: 01.01.2020 38

E. Sonstiges - weitergehende Bestätigung 75,00

- Aufwändige schriftliche Auskünfte (pro Stunde) 40,00 - Finanzierungsbestätigungen 15,00 - sonstige Bescheinigungen 15,00

VII. Preis für personalisierte Zahlungsverkehrsvordrucke

- Überweisungen und Zahlscheine

- pro Bestellung 1,00 - pro angefangene 10 Stück 1,00

- Schecks - pro Bestellung 2,00 - pro 25 Stück 5,00

- Versandkosten (nur bei Postversand an Kunden) 2,00 - Sonderausführungen zzgl. Mehrkosten

VIII. Preis für die Zusendung von Cashkonto-Auszügen Porto

IX. Preis für den Direktversand von Sorten und Edelmetallen

12,50 Fremdkosten der

Bayern LB

Stand: 01.01.2020 39

Zukünftige Preisänderungen / Änderungen von Preisklauseln

Für die nachfolgenden Positionen gelten die Preise ab dem 01.04.2020:

4.1. Electronic Banking für Unternehmer

Elektronische Kontoumsatzinformationen im SWIFT-Format MT 940 / CAMT 053 pro Kontonummer und je Übertragungs-/Sicherungsverfahren, z. B. für die DATEV

mtl.

4,00 € - Freischaltung 20,00 €

Für die nachfolgenden Positionen gelten die Preise ab dem 19.04.2020:

3. Kartengestützter Zahlungsverkehr Preis in EUR

3.1. Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten)80

h) Einsatz der Mastercard (Kredit- und Debitkarte) zum Bezahlen in Fremdwährung im EWR81

- in EWR-Fremdwährung82 Währungsumrechnungsentgelt83

1,50

% des Umsatzes

- in Drittstaatenwährung84 1,50 % des Umsatzes

3.2. Sparkassen-Card (Debitkarte) f) Einsatz der Sparkassen-Card (Debitkarte) zum Bezahlen in

Fremdwährung im EWR85

- in EWR-Fremdwährung86 mind. 1,00 max. 5,00 - in Drittstaatenwährung87 mind. 1,00 max. 5,00

3.4. Bargeldauszahlungen b) Bargeldauszahlung mit der Sparkassen-Card

(Debitkarte) bei fremden Zahlungsdienst-leistern (ZD) an eigene Kunden (im und außerhalb des EWR) 88


bei ZD im EWR im Maestro/Cirrus- oder V PAY/Plus-System in Fremdwährung

80

Die nachfolgenden Entgelte unter Nr. 3.1 c) bis k) gelten für alle unsere aufgeführten Kartenprodukte von Mastercard, soweit für die jeweilige Karte keine eigenständige Regelung erfolgt. 81 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 82 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 83 Die Umrechnung von Umsätzen in EWR-Fremdwährung im EWR erfolgt zum letzten verfügbaren Euro-Referenzwechselkurs der Europäischen Zentralbank. Zur Umrechnung und dem hierfür maßgeblichen Zeitpunkt siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 84 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Zur Umrechnung siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 85 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 86 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 87 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Zur Umrechnung siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 88 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.

Stand: 01.01.2020 40

- in EWR-Fremdwährung89 entfällt 4,75 EUR - in Drittstaatenwährung90 entfällt 4,75 EUR

c) Bargeldauszahlung mit Mastercard/Visa Card

Kartenprodukten (Kredit- und Debitkarte) bei fremden Zahlungsdienstleistern (ZD) an eigene Kunden (im und außerhalb des EWR)


mit unserer Mastercard (Kreditkarte)

- im EWR in EWR-Fremdwährung91 entfällt 2,00 % des Umsatzes mind. 7,50 EUR

- in Drittstaatenwährung92 entfällt 2,00 % des Umsatzes mind. 7,50 EUR

- außerhalb des EWR in Fremdwährung93 entfällt 2,00 % des Umsatzes mind. 7,50 EUR

mit unserer Visa Card (Kreditkarte)




mit unserer Mastercard Basis/Visa-Card

Basis (Debitkarte)




89 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 90 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Zur Umrechnung siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 91 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 92 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Zur Umrechnung siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 93 Zur Umrechnung siehe Nr II. 6.1. dieses Kapitels. 94 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 95 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Zur Umrechnung siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 96 Zur Umrechnung siehe Nr II. 6.1. dieses Kapitels. 97 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 98 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Zur Umrechnung siehe Nr. II.6.1. dieses Kapitels. 99 Zur Umrechnung siehe Nr II. 6.1. dieses Kapitels.

Stand: 01.01.2020 41

6. Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in fremder Währung

6.1. Kartengestütze Zahlungsdienste Umsätze mit der Mastercard/Visa Card (Kreditkarte), mit der Mastercard Basis/Visa Basis (Debitkarte) und mit der Sparkassen-Card (Debitkarte) innerhalb des EWR100 in EWR-Fremdwährung101 werden zum zuletzt verfügbaren Euro-Referenzwechselkurs der Europäischen Zentralbank (EZB) umgerechnet. Die Euro-Referenzwechselkurse der EZB sind unter https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html abrufbar. Umsätze mit der Mastercard/Visa Card (Kreditkarte) und der Mastercard Basis/Visa Basis (Debitkarte) in Fremdwährung außerhalb des EWR und/oder in Drittstaatenwährung102 werden zum Referenzwechselkurs von Mastercard/Visa umgerechnet. Der von Mastercard/Visa festgelegte Referenzwechselkurs ist auf der Homepage [der Sparkasse/Landesbank] veröffentlicht und/oder auf Anfrage erhältlich. Umsätze mit der Sparkassen-Card (Debitkarte) im Maestro/Cirrus- und V PAY/Plus-System in Fremdwährung außerhalb des EWR und/oder in Drittstaatenwährung werden zu den Maestro/Cirrus- bzw. V PAY/Plus-Wechselkursen umgerechnet. Die Maestro/Cirrus- und V PAY/Plus-Wechselkurse sind unter www.helaba.de/CBD-Kursinformationen veröffentlicht und/oder auf Anfrage erhältlich. Änderungen der jeweiligen (Referenz-)Wechselkurse werden unmittelbar und ohne vorherige Benachrichtigung wirksam. Maßgeblicher Zeitpunkt für die Fremdwährungsumrechnung ist die Einreichung des Umsatzes zur Abrechnung durch das Vertragsunternehmen. Dieser Zeitpunkt muss nicht dem Zeitpunkt des Einsatzes der Karte entsprechen.

6.2. Sonstige Zahlungsdienste

Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen und von Fremdwährungen in Euro erfolgen auf Basis frei gehandelter Marktkurse. Diese sind auf der Homepage der Sparkasse veröffentlicht oder auf Anfrage erhältlich.

100 EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte Réunion), Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern. 101 Zu den EWR-Fremdwährungen gehören derzeit: Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint. 102 Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR).

Preis- und Leistungsverzeichnis · Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten) ..... 40....

Documents

Transcript of Preis- und Leistungsverzeichnis · Mastercard Kartenprodukte (Kredit- und Debitkarten) ..... 40....