Preisliste Mai 2012

1

über 30 Jahre/ plus de 30 ans

Arnold Bertschy AG 1792 Guschelmuth 026 6843456 [email protected]

www.bera-stall.ch

B E R A®

Generalimporteur / Importateur général

2

Table des matières Inhaltsverzeichnis Installation de traite Melkanlagen 4 - 5 Processeur et station d‘alimentation Computerfütterung und Futterstation 6 - 7 Salle de traite mobile BERA Fahrbarer Melkstand BERA 9 Radiateur soufflant et ventilateurs Elektroheizung und Ventilatoren 10 Auges de lavage

Spülwannen 11

Produits d’hygiène ou nettoyage Reinigungs- oder Hygienemittel 12 - 17 Râtelier à foin Heuraufe 18 Cornadis, logettes

et barrières

Selbstfanggitter, Liegeboxen und Abtrenngitter

19 - 25

Bride de fixation Befestigungsbriden 26 - 27 Racleur souder BERA Klappschieber in

Schweisskonstruktion BERA 28

HETWIN Stallboy feed et clean HETWIN Stallboy feed und clean 29

3

Tapis en caoutchouc

et matelas pour logette

Gummibelag und Kuhmatratze

30

Lanières souple,

filet brise-vent, fenêtres, portes

Kunststoffstreifen, Windschutz-Netz, Fenster, Türen

31 - 32

Brosses Kuhputzbürste 33 Abreuvoirs auge Tränketröge 34 - 37 Abreuvoirs Tränkebecken 38 Abreuvoirs chauffant

et chauffe-d’eau

Heizbare Tränkebecken und Heizelemente

39 - 41

Silo d’aliment, bac fourrage

et crèche

Futtersilo, Kraftfutterschüssel und Krippen

42 - 43

Niche à veaux Kälberiglu 44 Caméra de surveillance Ueberwachungskamera 45 Tenues de travail Arbeitskleider 46

4

Installation salle de traite BERA SAC Melkstände BERA SAC Swingover En épi / Fischgrät Sortie rapid / Rapid-Exit Side by Side Tandem

Autotandem Manège / Karussell Mai / Mai 2012

5

Installation de traite directe BERA SAC FULLWOOD / Rohrmelkanlage BERA SAC FULLWOOD

- Mesurage de conductivité

- Compteur à lait - Vitesse de traite, - Température de lait - Temps de traire - Arrêt fin traite avec décrochage automatique

- Leitfähigkeitsmessung - Milchmenge - Milchfluss - Milchtemperatur - Abschaltautomatik mit automatische Abnahme

MMK220.1 Traite mobile BERA pour 1 pot, sans pot trayeur /

Fahrbare Melkanlage für 1 Eimer, ohne Eimer Fr. 1'300.00

MMK220.2 Traite mobile BERA pour 2 pots, sans pots trayeur /

Fahrbare Melkanlage für 2 Eimer, ohne Eimer Fr. 1'500.00

90010446.1 Pot trayeur compl. SAC, pot transparent /

Eimer kompl. SAC, Eimer transparent Fr. 1'280.00

90312___.A Griffe à lait SAC, prix action en échange /

Milchsammelstück SAC, Eintauschaktion Fr. 420.00

90312___ Griffe à lait SAC /

Milchsammelstück SAC Fr. 490.00

IP9100002 Pot trayeur synthétique 30 lt IP

Melkeimer Kunststoff 30 lt IP Fr. 225.00

Pour brebis et chèvres /

Für Schafe und Ziegen

+ TVA 8.0% / + 8.0% MWSt. Mai / Mai 2012 Des modifications de prix peuvent avoir lieu à tout moment Preisänderungen vorbehalten

6

AT7410S Transformation KMW sur „Saturnus“ / Umbausatz von KMW auf „Saturnus“

Le nouveau programme de gestion des vaches „Saturnus“ est simple et claire. En étant très simple le programme peut être utilisé par des personnes qui n’ont pas l’habitude de travailler avec un ordinateur. „Saturnus“ possède tous les caractéristiques nécessaires pour le bon fonctionnement d’un programme de gestion. Vous pouvez suivre vos vaches depuis leur naissance.

Kuh-Management-„Saturnus“

Das neue Kuh- Management Programm „Saturnus“ ist äusserst einfach und übersichtlich aufgebaut. Es kann schon nach kurzer Angewöhnungszeit auch von Anwendern benutzt werden die wenig Erfahrung auf Computern haben. Es ist mit allen Merkmalen ausgestattet die heute an ein Management-System gestellt werden. So, dass sie Ihre Kühe von Geburt an jederzeit im Überblick haben.

Mai / Mai 2012

Gestion vaches „Saturnus“

Gestion vaches „Saturnus“ est simple et efficace.

7

AD5015 DAC Portoreader / Portoreader Computerfütterung

1

GA1402 Station de fourrage à 2 sortes d'aliment /

Futterstation mit 2 Futtersorten 1

SA0200.1 Imprimente / Drucker 1 SA0000 Transpondeurs, incl. tour du cou et 2 numéros /

Transponder, inkl. Halsband und 2 Nummern 30

1112 Total DAC „ Portoreader“

Total „ Portoreader“ Computerfütterung Fr. 9'630.00

Livraison et montage / Lieferung und Montage Fr. 1'200.00 SA0000 Transpondeur incl. tour du cou /

Transponder kompl. Fr. 51.00

GA1401.9 Plus value pour 1 sorte de fourrage en plus

ou 1 sel minéral / Mehrpreis für 1 zusätzliche Futtersorte oder Mineralsalz

Fr. 530.00

GA790002 Porte arrière pour DAC

(plus value montage Fr. 200.00) / Stationstüre zu Futterstation (Mehrpreis Montage Fr. 200.00)

Fr. 1'300.00

01HA02 Doseur Propylenglykol PropyDos

Propylenglykoldosierer PropyDos Fr. 1'285.20

01HA02B Pompe PropyDos

Pumpe zu PropyDos Fr. 1'117.20

80999 Câble

Kabel Fr. 6.30 / m


8

Attache nylon www.bera-stall.ch Nylonband-Anbindung www.bera-stall.ch 79132023 Attache nylon pour veaux avec boucle 60 cm Nylonhalsband für Kälber mit Schnalle 60 cm Fr. 8.00 79132022 Attache nylon pour jeunes bétail avec boucle 90 cm Nylonhalsband für Jungvieh mit Schnalle 90 cm Fr. 9.00 79132021 Attache nylon pour génisses avec boucle 110 cm Nylonhalsband für Rinder mit Schnalle 110 cm Fr. 12.00 79132017 Attache nylon pour vaches avec boucle 135 cm Nylonhalsband für Kühe mit Schnalle 135 cm Fr. 14.00 79132020 Attache nylon pour vaches avec boucle 135 cm, avec œillets Nylonhalsband für Kühe mit Schnalle 135 cm, mit Ösen Fr. 16.00 79132024 Licol en nylon pour vaches Nylonhalfter für Kühe Fr. 25.00 + TVA 8.0% / + 8.0% MWSt. Mai / Mai 2012 Des modifications de prix peuvent avoir lieu à tout moment Preisänderungen vorbehalten

9

Salle de traite mobile BERA divers types et grandeurs

Fahrbarer Melkstand BERA diverse Ausführungen und Grössen

Salle de traite mobile BERA

en épi 1 x 6, Sortie Rapid Fahrbarer Melkstand BERA Fischgrät 1 x 6

Mai / Mai 2012

10

3900094 Radiateur soufflant différent grandeurs / Elektroheizung verschiedene Grössen

5570-2208-000 Ventilateur E- FAN 0.55kW

Ø 92 cm, 18’500m³/h / Ventilator E-FAN SAC 0.55kW Ø 92 cm, 18’500m³/h

Fr. 823.00

5570-2211-000 Ventilateur E- FAN 1.1kW

Ø 140 cm, 44’500m³/h / Ventilator E-FAN SAC 1.1kW Ø 140 cm, 44’500m³/h

Fr. 900.00

70100020 Châssis mobile pour ventilateur / Fahrgestell Fr. 95.00

K4D1300M11100 Ventilateur DAIRY FAN 1.3kW,

Ø 130 cm, 48’500m³/h / Ventilator DAIRY FAN 1.3kW, Ø 130 cm, 48’500m³/h

Fr. 1'200.00

70100010 Châssis mobile pour ventilateur / Fahrgestell Fr. 200.00 RSTD03A0M1 Régulateur électrique 3A / Drehzahlregler 3A Fr. 566.00 RSTD05A0M1 Régulateur électrique 5A / Drehzahlregler 5A Fr. 656.00 RSTD08A0M1 Régulateur électrique 8A / Drehzahlregler 8A Fr. 820.00 RSTD12A0M1 Régulateur électrique 12A / Drehzahlregler 12A Fr. 1'008.00 Pulvérisation d’eau Animal fresh systems

Vernebelungsanlage Animal fresh systems


11

790105 Auge de lavage avec console / Spülwanne mit Konsole

Fr. 236.00

790116 Auge de lavage avec console du murale /

Spülwanne mit Wandkonsole Fr. 216.00

790115 Auge de lavage 100 lt /

Spülwanne 100 lt Fr. 170.00

6736 Auge de lavage 60 lt /

Spülwanne 60 lt Fr. 154.00

06675 Fixation murale pour auge de lavage 100 lt /

Wandkonsole zu Spülwanne 100 lt Fr. 66.00

790115.2 Console à 4 pieds pour auge de lavage de 100 lt/

Tischgestell zu Spülwanne 100 lt Fr. 94.00

790118 Vidange avec chaînette pour auge de lavage /

Zapfen mit Kette zu Spülwanne Fr. 14.50

80200001 Auge de lavage 80 lt, en acier Inox, avec fixation murale /

Spülwanne 80 lt, Inox, mit Wandkonsole Fr. 330.00

80201001 Auge de lavage 130 lt, en acier Inox, avec fixation murale/

Spülwanne 130 lt, Inox, mit Wandkonsole Fr. 365.00

80200001.1 Fixation murale

Wandkonsole Fr. 65.00


12

HYPINOW INO WIPES, serviettes jetables humides (2 x 1000 pièces) Lavettes jetables à usage unique

INO WIPES, feuchte wegwerfbahre Tücher (2 x1000 Stk) Wegwerfbare Einwegtücher aus Spezialpapier

Fr. 66.00

HYPKREP Lingettes jetables KREP, sans alcool pour la

désinfection des trayons (2 x 1000 pcs) Les lingettes HYPRED sont imbibées d'un produit doux et désinfectant, assurant une bonne préparation des trayons avant la traite et une bonne hygiène des mains du trayeur

Eutertüchter KREP, imprägnierte Einwegtücher ohne Alkohol (2 x 1000 Stück) Die HYPRED EUTERTÜCHER sind imprägniert mit Hautfreundliche und desinfizierende Komponenten die eine wirksame Vorbereitung der Zitzen vor dem Melken gewährleisten wie auch eine gute Handhygiene des Melkers.

Fr. 66.00

HYPDERMIS DERMISAN PLUS, 10 kg

la méthode de la lavette individuelle réutilisable. Shampoing assurant un nettoyage efficace des trayons et des mains. Assure la décontamination des lavettes entre les traites. Produite concentré et économique à l'utilisation.

DERMISAN PLUS, 10 kg Kostengünstige Euterreinigungsmethode, mit wieder verwendbaren Tüchern. Super Reinigung und Pflege der Zitzen und Hände. Desinfiziert die Tücher zwischen dem Melken. Hochkonzentriert und sparsam.

Fr. 110.00

HYP072Q.10 Quick Spray, 10 kg

Prêt à l’emploi AVANT et APRES la traite Avant la traite pulvériser Quick Spray sur le trayon, essuyer avec une lavette ou un papier à usage unique. Après la traite faire une application de Quick Spray pur par pulvérisation.

Quick Spray, 10 kg Fertiges Produkt für VOR und NACH dem Melken. Die Zitzen vor dem Melken mit Quick Spray einsprühen. Danach reinigen und abwischen mit einem trockenem Papier Einwegtuch oder mit einem sauberen Eutertuch. Nach dem Melken die Zitzen einsprühen oder tauchen mit Quick Spray.

Fr. 67.00

HYP071U.22 Quick Spray, 22 kg / Quick Spray, 22 kg

Fr. 143.00

HYP071S PREFOAM liquide, 10 kg fort pouvoir nettoyant, effet émollient, humectant et assouplissant, mousse homogène et dense, odeur citron, à appliquer avec le gobelet mousse PREFOAM, laisser agir +/- 20 secondes et essuyer avec une lavette ou du papier sec, méthode fiable, rapide et économique /

PREFOAM flüssig, 10 kg hohe Reinigungs- und Pflegewirkung, mit Zitronen-Aroma, einfache Anwendung mit dem Hypred Schaum-Becher, 20 bis 30 Sekunden Einwirkzeit, mit Euterpapier oder Eutertuch abwischen

Fr. 88.00


Action

13

HYP0727.10 HM VIR GOLD Hypred, liquide, 10 kg Liquide pulvérisable, haute protection avec action cosmétique forte / HM VIR GOLD Hypred, flüssig, 10 kg Gelbes, flüssiges Produkt mit kosmetischer Wirkung.

Fr. 113.00

HYP0727.22 HM VIR GOLD Hypred, liquide, 22 kg /

HM VIR GOLD Hypred, flüssig, 22 kg Fr. 237.60

HYP071U.10 HM VIR SPRAY Hypred, liquide, 10 kg

Produit liquide d’entrée de gamme, contient le complexe actif LSAR et des substances hydrantes (propylène glycol), s’utilise pur en trempage ou en pulvérisateur / HM VIR SPRAY Hypred, flüssig, 10 kg Blaues, flüssiges Einstiegsprodukt enthält LSAR-Komplex, Propylenglycol, ist vor und nach dem Melken anwendbar, besitzt feuchtigkeitsspendende und lindernde Eigenschaften, anzuwenden als Dipp- oder Sprühmittel in allen Systemen (autom. Sprühgerät, Melkroboter)

Fr. 60.50

HYP071U.22 HM VIR SPRAY Hypred, liquide, 22 kg /

HM VIR SPRAY Hypred, flüssig, 22 kg Fr. 127.60

HYP072N GOLDEN MIX, 2 x 10 kg

trempage épais à base de chlorite et d'acide lactique période à risque - Mélanger GOLDEN MIX Active et GOLDEN MIX Base à 50/50, agiter et c'est prêt! / GOLDEN MIX, 2 x 10 kg das stark pflegende Barriere-Produkt - auf Basis von Natriumchlorid und Milchsäure - die Mischung 1/1 GLOLDEN MIX Aktiv und GOLDEN MIX Base ergibt Chlordioxid - stark pflegend und zum Dippen

Fr. 220.00

HYPIODY.22 IODYPRO, 22 kg, en trempage trayon

Produit très concentré en iode avec un régulateur de pH / IODYPRO, 22 kg, Zitzentauchmittel Das wirtschaftliche Produkt auf Jod-Basis

Fr. 107.80


14

HYPUNIP.30 UNIPRED, 30kg produit de nettoyage, utilisation: matin et soir avec eau chaude (0.3% à 0.5%) / UNIPRED, 30kg flüssiges Einphasen Reinigungsmittel, Dosierung: Morgen und Abend (0.3% - 0.5%)

Fr. 138. 00

HYPUNIP.75 UNIPRED, 75kg / UNIPRED, 75kg Fr. 333.75 HYP060A HYPRACID liquide, bidon 25 kg

acide de détartrage pour le nettoyage périodique ou en alternance. À base d'acide phosphorique, il n'attaque pas les caoutchoucs HYPRACID flüssig, Kanister à 25 kg saures Milchsteinlösemittel für die alternierende oder periodische Reinigung. Greift die Gummiteile nicht an

Fr. 66.25

HYP010R.25 DEPTACID AMS liquide, bidon 25 kg

Détergent acide sans phosphore Ne pas mélanger avec un produit alcalin ou alcalin chloré

DEPTACID AMS flüssig, Kanister à 25 kg Phosphorfreies saures Reinigungsmittel Nicht mit einem alkalischen oder chloralkalischen Produkt in Verbindung bringen

Fr. 105.00

HYP010R.66 DEPTACID AMS 66 kg / DEPTACID AMS 66 kg Fr. 271.00 HYP0605 HYPROCLOR ED liquide, bidon 25 kg

alcalin chloré liquide pour le nettoyage en alternance . Sa forte teneur en chlore actif vous garantit une désinfection optimale. / HYPROCLOR ED flüssig, Kanister à 25 kg alkalisch-kombiniertes Reinigungsmittel für die alternierende Reinigung. Sichere Desinfektion durch Aktivchlor

61.25

HYP0322.10 PERFO GRIF, 10 kg en trempage trayeuse(1 à 2%)

ou en pulvérisation dans les manchons (0.2 à 0.5%) PERFO +, 10 kg, Zwischendesinfektion der Melkzeuge zwischen dem Melken der Kühe das Melkzeug in eine 1 bis 2% Lösung tauchen oder Zitzen-Gummis einsprühen mit einer 0.2 bis 0.5% Lösung

Fr. 61.00

HYP0322.24 PERFO GRIF, 24 kg / PERFO GRIF, 24 kg Fr. 139.20


15

HYP11049 Bidon pour INO WIPES / Eimer INO WIPES Fr. 8.00 HYPSKREP Bidon pour KREP / Eimer KREP Fr. 10.00 HYP11062 Gobelet mousse jaune pour PREFOAM /

Schaum-Flasche gelb für PREFOAM Fr. 17.00

HYP1956 Pulvérisateur manuel / Sprayer-Flasche Fr. 12.00 HYP11007 Gobelet de trempage pour HM VIR Gold et HM VIR Spray /

Dipp-Flasche für HM VIR Gold und HM VIR Spray Fr. 14.00

HYP1802 Lavette bleu 10 pcs / Dermisan Super-Tuch blau 10 stk

Fr. 14.00

HYP1K894 Robinet Ø 61 mm / Auslaufhahn Ø 61 mm Fr. 4.60 HYPKANP Pompe de vidange pour bidon / Kanisterpumpe Fr. 6.20 HYP11025 Pompe de vidange pour bidon grande Major /

Kanisterpumpe gross Major Fr. 45.00

230001.156 Papier de nettoyage pour distributeur

(emballage à 6 rouleaux) Reinigungspapier zu Papierspender (Packung à 6 Rollen)

Fr. 70.00

1652502504 Filtre à lait 250 mm BERA, avec 4 p (4 x 250 pcs)

Milchfilter-Strümpfe 250 mm BERA, mit 4 Pack (4 x 250 stk)

Fr. 116.00

11690 Filtre à lait / Michfilter Fr. 38.95

1278800 Douchette rouge / Euterbrause rot Fr. 28.00 1278400 Douchette "Dinga" /

Hochdruckwasserpistole "Dinga" Fr. 144.00


16

HYP111860 QUICK Spray Système Idéal pour le nettoyage-, la désinfection- et l'entretien de la tétine, on peut l’utiliser avant et après la traite

Voici ce que vous trouvez chez Quik- Spray et nulle part ailleurs :

- Fonctionnement entièrement sur vide, sans consommation d’électricité - Démarrage et arrêt automatiques, couplés à l’installation de traite - 3 pistolets de pulvérisation au choix - Montage facile et faibles exigences d’entretien - Mis à l’essai unité par unité avant la livraison - Garantie complète de 12 mois - Pression réglable pour obtenir le meilleur résultat de pulvérisation quel produit de trempage que vous préfériez - Pression autorégulée pour assurer le débit uniforme avec un maximum de 5 pistolets actionnés simultanément - Soupape de décharge pour dépressuriser le système au moment de la coupure du vide et rincer le filtre de l’arrivée de produit à contre-courant - Évolutivité pour 50 pistolets maxi pour répondre aux exigences posées même par les plus grands troupeaux

Fr. 550.00

QUICK Spray System

Ideal zur Euterreinigung, -pflege und -desinfizierung, daher Einsatz vor und nach dem Melken

Nur QUICK Spray hat diese Besonderheiten:

- Voll Vakuum betrieben - Einstellbare Spraydüsen - Einfache Installation und Wartung - 3 Sprühpistolen - Jedes Gerät vor der Auslieferung geprüft - Umfassende 12 Monate Garantie - Verstellbarer Druck liefert das beste Sprühmuster mit ihren bevorzugten Chemikalien. - Selbstregulierender Druck: Konstanter Druck bleibt erhalten mit bis zu 5 Spritzpistolen gleichzeitig tätig. - Ablaßventil (dumpvalve): Druckablaß nach dem Abschalten des Vakuums und automatische Zurückspülung der Chemikalien Ansaugungs- Behälters. -Erweiterung bis auf 50 Pistolen Entworfen um den Ansprüchen der größten Herden gewachsen zu sein


17

HYP11220 PERFO Système- pour la désinfection du faisceau trayeur - Système pour désinfecter, à l’acide peracétique, les manchons trayeurs entre deux vaches pendant la traite - Réduction de la transmission des pathogènes de la mammite d’une vache à l’autre - Méthode plus rapide et plus efficace que la désinfection entre deux animaux par immersion - Mise en œuvre d’un produit sûr, respectueux de l’environnement et à basse concentration - Faible coût d’investissement, système rentabilisé sous peu

Fr. 550. 00

À propos de l’acide peracétique (PERFO GRIFF)

- Grande efficacité même à basse concentration : 0.05% à 0.1% généralement deux vaches pendant la traite - Efficacité même après un temps de contact très bref : 10 secondes seulement - Possibilité de brancher la vache suivante après de simple égouttage du faisceau, sans rinçage - Substances issues de la décomposition de l’acide peracétique sans danger: dioxyde de carbone, eau et oxygène, d’où aucun problème avec une décoloration ou des résidus dans le lait - Acide peracétique respectueux de l’environnement (et autorisé en production biologique - Aucune résistance des microbes connue contre l’acide peracétique

PERFO System- zur Melkzeugdesinfektion - Sprühsystem zur Melkzeugzwischendesinfektion während des Melkens mit Peressigsäure - Rückgang der Übertragung von Mastitiserregern von Kuh zu Kuh - Schneller und wirksamer als die die Zwischendesinfektion im Tauchverfahren - Verwendung von sicherem, umweltfreundlichem, schwach konzentriertem Desinfektionsmittel - Niedrige Investitionskosten = hat sich schnell rentiert

Was ist Peressigsäure (PERFO GRIFF)

- schon bei niedriger Konzentration – gewöhnlich 0.05% - 0.1% - äusserst wirksam - schon nach kürzester Kontaktzeit, nur 10 Sekunden, wirksam - Ansetzen bei der nächsten Kuh schon nach Ausschütteln möglich, kein Nachspülen des Melkzeugs nötig - Zerfall von Peressigsäure in ungefährliche Stoffe: Kohlendioxid, Wasser und Sauerstoff, also keine unerwünschte Verfärbung oder Rückstandsbelastung der Milch - Peressigsäure umweltfreundlich (auch für Bioproduktion zugelassen) - keine Resistenzen von Erregern gegen Peressigsäure bekannt


18

STK554 Râtelier à foin, 1.00 m / Heuraufe 1.00 m Fr. 155.00 STK553 Râtelier à foin, 1.92 m / Heuraufe 1.92 m Fr. 225.00

1121121 Râtelier type "Quatre faces diagonal", 12 places / Heuraufe Typ "Diagonal", 12 Plätze

Fr. 1'350.00

1121108 Râtelier type "Libre-service", 14 places / Heuraufe Typ "Palisaden", 14 Plätze

Fr. 1'600.00

1121105 Râtelier type "Autobloquante", 12 places /

Heuraufe Typ "Selbstfanggitter", 12 Plätze Fr. 1'860.00

1121110 Râtelier type "Autobloquante", 14 places /

Heuraufe Typ "Selbstfanggitter", 14 Plätze

Fr. 2'300.00

1121111.1 Râtelier circulaire à arceaux, avec doit Rundraufe mit Palisadenfressgitter, mit Dach

Fr. 1'036.00

Montage râtelier / Montage Heuraufe Fr. 150.00

Action jusqu’à rupture de stock / Aktion solange Vorrat


Action

19

5412 Cornadis BERA-SECURIT -80 cm, silencieux (en kit, prêts à monter) incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande / Selbstfanggitter BERA-SECURIT – 80 cm, geräuscharm (Bausatz) inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr

Fr. 125.00

5411.44 Cornadis autobloquant BERA SECURIT jeunes bétails, largeur -65cm, silencieux (en kit, prêts à monter) incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande / Selbstfanggitter BERA SECURIT Jungvieh, Platzbreite -65cm, geräuscharm (Bausatz) inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr

Fr 100.00

5417 Levier de commande / Bedienungshebel Fr. 45.00

5011 BERA-Junior –53 cm incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande / BERA-Junior –53 cm inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr

Fr. 110.00 / pl

5011.1 BERA-Junior –53 cm (en kit, prêts à monter) incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande / BERA-Junior –53 cm (Bausatz) inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr

Fr. 75.00 / pl

5061 BERA-Junior SECURIT -53 cm incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande / BERA-Junior SECURIT -53 cm inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr

Fr. 120.00 / pl

5061.1 BERA-Junior SECURIT -53 cm (en kit, prêts à monter) incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande / BERA-Junior SECURIT -53 cm (Bausatz) inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr

Fr. 90.00 / pl


20

1153107 Cornadis éléments „Confort S“, 5 m / 7 pl. incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande, encolure réglable / Selbstfangfressgitter-Element „Komfort S“, 5 m / 7 Pl. inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr, Platzbreite verstellbar

Fr. 708.00

1153109 Cornadis éléments „Confort S“, 5 m / 8 pl. incl. tube inférieur, tube supérieur et tube de commande, encolure réglable / Selbstfangfressgitter-Element „Komfort S“, 5 m / 7 Pl. inkl. Unter-, Ober- und Bedienungsrohr, Platzbreite verstellbar

Fr. 884.00

1150903 Libre service barre oblique, 6 m / 12 pl tube inférieur, tube supérieur 2“ Diagonal-Fressgitter-Element, 6 m / 12 Pl. Unter- und Oberrohr 2“

Fr. 392.00


21

5245 Logette simple BERA Super Conforta

y.c. barres de nuque et matériel de fixation, version 2" / Liegeboxen BERA Super Conforta inkl. Nackenrohr und Befestigungsmaterial, Ausführung 2"

Fr. 165.00

5246 Logette double BERA Super Conforta y.c. barres de nuque et matériel de fixation, version 2" / Doppelbox BERA Super Conforta inkl. Nackenrohr und Befestigungsmaterial Ausführung 2"

Fr. 330.00

5249 Barre d'intermédiaire / Zwischenrohr inkl. Befest. Fr. 22.00 / pl

5260 Logette BERA type U Conforta JB, compl. y.c. barres de nuque et matériel de fixation, version 1½" / Liegeboxen BERA Typ U Conforta JV, kompl. inkl. Nackenrohr und Befestigungsmaterial Ausführung 1½”

Fr. 130.00

5260K Logette BERA type U Conforta veaux, compl. y.c. barres de nuque et matériel de fixation, version 1¼" / Liegeboxen BERA Typ U Conforta Kälber, kompl. inkl. Nackenrohr und Befestigungsmaterial Ausführung 1¼”

Fr. 110.00

5710 Systèmestalle BERA Couchette sans façade et toit,

y.c. matériel de fixation / Systemstall BERA Couchette ohne Frontwand und Dach, ohne Einwandung, inkl. sämtliches Befestigungsmaterial

Fr. 475.00

5715 Systèmestalle BERA Couchette avec façade et toit,

y.c. matériel de fixation / Systemstall BERA Couchette mit Frontwand und Dach, Seitenwand, inkl. sämtliches Befestigungsmaterial

Fr. 910.00


22

4384 Poteau 2" à sceller / Standrohr 2", zum einbetonieren Fr. 53.00 4384.76 Poteau 2½" à sceller / Standrohr 2½", zum einbetonieren Fr. 69.00 STG075 Poteau Ø 102, à sceller /

Standrohr Ø 102, zum einbetonieren Fr. 99.50

STG040 Douille de sol Ø 102 /

Bodenhülse Ø 102 Fr. 32.00

4385 Poteau 2", avec brides de fixation /

Standrohr 2" mit Befestigungsbriden Fr. 74.00

4384.76F Poteau 2½", avec bride de fixation /

Standrohr 2½", mit Befestigungsbriden Fr. 94.00

STG078 Poteau Ø 102 avec platine latérale, nu /

Standrohr Ø 102 mit seitlich angeschweisster Platte, leer Fr. 127.00

4383 Poteau 2", sur platine / Standrohr 2", mit Bodenplatte Fr. 79.00 4384.76P Poteau 2½", sur platine / Standrohr 2½", mit Bodenplatte Fr. 96.00 STG076 Poteau Ø 102 sur platine /

Standrohr Ø 102 mit Bodenplatte Fr. 127.00

4387 Jeu de fixation / Montagesatz Fr. 58.00 5290.7050 Fer-U 70/50 x 5 x 1500 mm, galvanisé au feu /

U-Profil 70/50 x 5 x 1500 mm, feuerverzinkt Fr. 44.00

5290.7050D Fer-U double 70/50 x 5 x 1500 mm, galvanisé au feu /

Doppel U-Profil 70/50 x 5 x 1500 mm, feuerverzinkt Fr. 98.00

5290.7050S Fer-U 70/50 x 5 x 1500 mm, avec poteau, galv. au feu /

U-Profil 70/50 x 5 x 1500 mm, mit Standrohr, feuerverz. Fr. 98.00

5290.7050P Fer-U 70/50 x 5 x 1200 mm, avec plaque de base,

galvanisé au feu., / U-Profil 70/50 x 5 x 1200 mm, auf Bodenplatte, feuerverzinkt

Fr. 74.00


23

5R42.060130 Barrière 5 tubes Ø 42 mm, 60 – 130 cm / Teleskoptüre 5 rohrig, Ø 42 mm, 60 – 130 cm

Fr. 177.00

5R42.130200 Barrière 5t, Ø 42 mm, 130 – 200 cm /

Teleskoptüre 5r, Ø 42 mm, 130 – 200 cm Fr. 192.00

5R42.23A Barrière 5t, Ø 42, 2.00 – 3.00 m /

Teleskoptor 5r, Ø 42, 2.00 – 3.00 m Fr. 267.00

5R42.34A Barrière 5t, Ø 42, 3.00 – 4.00 m /


5R42.45A Barrière 5t, Ø 42, 4.00 – 5.00 m /


5R42.56A Barrière 5t, Ø 42, 5.00 – 6.00 m /


PH Passage d'homme pour barrière /

Personenschlupf Fr. 187.00

Série lourde 4 et 5 tubes sur demande

Schwere Ausführung 4- + 5-rohrig auf Anfrage


24

1121311 Barrière d'herbage 5 tubes fixe, 3.00 m / Abtrenngitter 5-rohrig fix, 3.00 m

Fr. 209.00

1121313 Barrière d'herbage 5 tubes fixe, 4.00 m /

Abtrenngitter 5-rohrig fix, 4.00 m Fr. 253.00

1121315 Barrière d'herbage 5 tubes fixe, 5.00 m /

Abtrenngitter 5-rohrig fix, 5.00 m Fr. 311.00

2R60.23A Barrière télescopique avec 2 tubes, 2 - 3 m /

Abtrenngitter 2-rohrig, 2 - 3 m Fr. 224.00







4387 Jeu de fixation / Montagesatz Fr. 58.00 / T STG189 Fixation au logette / Befestigungseinheit an Logette Fr. 136.00 STK515.1 STK100.1

Barrière avec tubes verticales Abtrenngitter mit vertikalen Sprossen


25

P05240 Élément panneau léger, l = 2.40 m, h = 1.35 m, 5t / Panelelement normal, l = 2.40 m, h = 1.35 m, 5R

Fr. 145.00

P05300 Élément panneau léger, l = 3.00 m, h = 1.35 m, 5t /

Panelelement normal, l = 3.00 m, h = 1.35 m, 5R Fr. 160.00



P06240 Élément panneau léger, l = 2.40 m, h = 1.60 m, 6t / Panelelement normal, l = 2.40 m, h = 1.60 m, 6R

Fr. 155.00





P05T240 Élément panneau léger av. portillon, l = 2.40 m,

h = 1.35 m, 5t Panelelement mit Zugangstür, l = 2.40 m, h = 1.35 m, 5R

Fr. 230.00


h = 1.35 m, 5t Panelelement mit Zugangstür, l = 3.00 m, h = 1.35 m, 5t

Fr. 260.00


h = 1.35 m, 5t Panelelement m. Zugangstür, l = 3.60 m, h = 1.35 m, 5R

Fr. 310.00

P06T240 Élément panneau léger av. portillon, l = 2.40 m, h = 1.60 m, 6t Panelelement m. Zugangstür, l = 2.40 m, h = 1.60 m, 6R

Fr. 240.00



Fr. 270.00



Fr. 320.00


26

Bride de fixation, divers grandeurs Befestigungsbriden, diverse Grössen

Art. 1 Art. 7 Art. 2

Art. 3 Art. 23 Art. 25

Art. 30 Art. 43 Art. 53

Art. 61 Art. 74 Art. 75

27

Bride de fixation, divers grandeurs

Befestigungsbriden, diverse Grössen

Art. 100 Art. 109 Art. 113

Art. 137 Art. 138 Art. 9138

Art. 169 Art. 212 Art. 146 T 123° Demi-lune Omega Halbrund

28

1111105 Racleur 3 points pour tracteur, 2.40 m

Mistschieber, 2.40 m Fr. 1800.00

Racleur souder BERA /

Klappschieber in Schweisskonstruktion BERA

Couvercle automatique sur fosse BERA

Automatischer Güllenabwurfklappe BERA


29

HETWIN Stallboy feed Pousse d’aliments automatique

Automatischer Futteranschieber

HETWIN Stallboy clean Racleur automatique, sur caillebotis

Automatischer Spaltenreiniger

Mai / Mai 2012

30

44.418100 Tapis en caoutchouc sous racleur N18 /

Gummibelag für Laufgänge N18 Fr. 96.00 / m²

42.485025 Tapis souple 125 x 183 cm /

Kuschelmatte 125 x 183 cm Fr. 238.00

44.420000 Jeu de fixation tapis compl. /

Befestigungsmaterial Gummibelag kompl. Fr. 1.90

AR-2PL Tapis en caoutchouc 19 mm, 2 côtés puzzle

y.c. jeu de fixation / Gummimatte 19 mm, 2 Seiten Puzzle inkl. Befestigungsmaterial

Fr. 65.00 / m²

AGRILAT5 Matelas pour logette ECO-LATEX AGRICOW 5 cm

Kuhmatratze ECO-LATEX AGRICOW von 5 cm Fr. 190.00 /m


31

442992 Lanière souples / Kunststoffstreifen PVC, b = 30 cm, d = 3 mm

Fr. 9.00 / m

442992.50 Lanière souples / Kunststoffstreifen

PVC, b = 30 cm, d = 3 mm, l = 50 m Fr. 380.00 / r

442988 Système de fixation mobile / Krallenschiene Fr. 35.00 / m 442989 Support pour lanière souples /

Streifenhalter mit Gegenplatte Fr. 11.50

442990 Système de fixation mobile, pour lanière souples

Krallenschiene inkl. Streifenhalter mit Gegenplatte Fr. 66.00 / m

316000 Filet brise-vent / Windschutz-Netz

1.00 m, 1.50 m, 2.00 m, 3.00 m, 4.00 m Fr. 8.00 / m²

30a5_____ Fenêtre Wolfa type PIso brun, grandeur divers /

Fenster Typ PIso Wolfa,braun, diverse Grössen


32

160.0802 Porte coulissante /

Schiebetüre

4.530 Porte coulissante

avec vitrage fix / Schiebetor mit feststehendem Fenster

1.510 Porte avec fenêtre guillotine /

Türe mit Schiebefallfenster

2.520 Porte chambre à lait,

avec fenêtre guillotine et vitrage fix / Milchkammertür, mit Schiebefallfenster und feststehendem Fenster

Porte de grange, à trois battants,

avec porte de service, vitrage fix / Tor, 3-flüglig, mit Servicetür und feststehendem Fenster

Mai / Mai 2012

33

130.5000 Brosse PROFICOW-ONE

Kuhputzbürste PROFICOW-ONE Fr. 2'150.00

SPAZ35 Brosse Swing /

Kuhputzbürste Swing Fr. 2'130.00

130.5002 Brosse Krazzmaxx /

Kuhputzbürste Krazzmaxx Fr. 3'300.00

349010 Brosse-grattoir compl.

Viehkratzbürste kompl. Fr. 150.00



Action

34

52590.120 Abreuvoir auge BERA en acier inox 120 cm, avec flotteur / Tränketrog BERA Inox, 120 cm, mit Schwimmer

Fr. 668.00

52590.1201 Abreuvoir auge BERA en acier inox 120 cm, sans flotteur /

Tränketrog BERA Inox, 120 cm, ohne Schwimmer Fr. 599.00

52590.200 Abreuvoir auge BERA en acier inox, 400 lt, avec flotteur /

Tränketrog BERA Inox, 400 lt, mit Schwimmer Fr. 1'250.00

52590.2001 Abreuvoir auge BERA en acier inox, 400 lt, sans flotteur /

Tränketrog BERA Inox, 400 lt, ohne Schwimmer Fr. 1'180.00

Autres dimensions sur demande

Andere Grössen auf Anfrage

131.0526 Vanne antigel R½“ / Frostwächter R½" Fr. 145.00 Abreuvoir auge en acier Inox basculant, divers modèle

Diverse Schwenktröge

Mod. 8701 Mod. 8711 Mod. 5711 Mod. 5701 + TVA 8.0% / + 8.0% MWSt. Mai / Mai 2012 Des modifications de prix peuvent avoir lieu à tout moment Preisänderungen vorbehalten

35

130.6214 Abreuvoir vidange rapide SUEVIA 1.40 m /

Schnellablauf-Trog SUEVIA, 1.40 m Fr. 825.00


Schnellablauf-Trog SUEVIA, 1.90 m Fr. 925.00


Schnellablauf-Trog SUEVIA, 2.30 m Fr. 1'030.00

130.6230 Abreuvoir vidange rapide SUEVIA 3.00 m

Schnellablauf-Trog SUEVIA, 3.00 m Fr. 1'180.00

131.6030 Jeux à 4 pieds /

Füße,1 Satz (= 4 Stück) Fr. 135.00

130.0630 Thermo-source abreuvoir-antigel

SUEVIA mod. 630 / Thermo-Quelle Mod. 630

Fr. 635.00



Fr. 921.00



Fr. 685.00



Fr. 964.00

130.0500 Abreuvoir auge mod. 500 /

Ventiltrogtränke Mod. 500 Fr. 482.00

131.0521 Vanne antigel R¾“ / Frostwächter R¾“ Fr. 145.00


36

1130501.1 Abreuvoir NC 25 lt "La GÉE" avec flotteur et support / Tränketrog NC 25 lt "La GÉE" mit Schwimmer und Halter

Fr. 220.00

1130503.1 Bac double NC 72 lt, "La GÉE"

avec flotteur et support / Doppeltränke NC 72 lt "La GÉE" mit Schwimmer und Halter

Fr. 424.00

1130504.1 Abreuvoir auges "Superbac La GÉE" 300 lt,

avec flotteur et support, olive / Tränketrog Kunststoff "Superbac La GÉE", 300 lt, mit Schwimmer und Halter, oliv

Fr. 447.00

1138309 Flotteur “La GÉE”, haute pression, corps blanc /

Schwimmerventil “La GÉE” Netzdruck, Ventil weiss Fr. 48.00

1138311 Flotteur "La GÉE" basse pression, corps noir /

Schwimmerventil "La GÉE" Niederdruck, Ventil schwarz Fr. 48.00

1138307 Boîte en inox "La GÉE" /

Inox-Gehäuse "La GÉE" Fr. 64.00

160.0210 Mangeoire triangulaire SUEVIA mod. 210 /

Pferde-Dreiecktrog SUEVIA Mod. 210 Fr. 59.00

160.0211 Mangeoire rectangulaire SUEVIA mod. 211 /

Pferde-Rechtecktrog SUEVIA Mod. 211 Fr. 59.00


37

160.0030 Abreuvoir WT 30, avec flotteur / Laufstalltränke WT 30 mit Schwimmer

Fr. 211.00

160.0102 Bac de pâturage, avec flotteur /

Laufstall- und Weidetränke WT 80 mit Schwimmer Fr. 186.00

160.0103 Bac de pâturage WT 200 /

Laufstall- und Weidetränke WT 200 Fr. 250.00


Weidetrog WT 400 Fr. 300.00


Weidetrog WT 600 Fr. 328.00

160.0101 Bac de pâturage WT1000 /

Weidetrog WT1000 Fr. 426.00

160.0105 Bac de pâturage WT1500 /

Weidetrog WT1500 Fr. 585.00

131.0671 Flotteur pour bacs de pâture 200 jusqu'à 1000 litre /

Membran-Hochleistungsventil zum Einbau in Weidetröge 200 bis 1000 lt

Fr. 31.50

131.0700 Flotteur "Maxiflow" mod. 700 /

"Maxiflow"-Schwimmerventil Mod. 700 Fr. 52.00

131.0738 Flotteur "bas pression" mod. 738 /

"Niederdruck"-Schwimmerventil Mod. 738 Fr. 56.00

131.0513 Flotteur mod. 513 /

Hochleistungs-Einhängeventil Mod. 513 Fr. 64.00

131.0874 Flotteur mod. 874 /

Einhängeschwimmerventil "Maxiflow" Mod. 874 Fr. 93.00

100.0541 Pompe de pâture mod. 541 /

Membran-Weidepumpe Mod. 541 Fr. 335.00


38

100.0010 Abreuvoir mod. 10 / Tränkebecken Mod. 10

Fr. 50.00

100.0120 Abreuvoir mod. 12 /

Tränkebecken Mod. 12 Fr. 55.00

100.0160 Abreuvoir mod. 16P /

Tränkebecken Mod. 16P Fr. 164.50



100.0190 Abreuvoir mod. 19R /

Tränkebecken Mod. 19R Fr. 145.00

100.0250 Abreuvoir mod. 25R /

Tränkebecken Mod. 25R Fr. 98.00











4332 Tubes et raccord spéciale d'eau par en haut /

Anschlussrohr mit Anbohrschelle, von oben Fr. 39.00

101.0535 Prise d’eau /

Anbohrschelle R 1¼"- 2" Fr. 12.50

101.0180 Support pour abreuvoir SUEVIA /

Halterung zu Tränkebecken SUEVIA Fr. 11.00

101.0180.1 Bride de fixation pour abreuvoir /

Befestigungsbride zu Tränkebecken Fr. 7.00


39

100.0031 Abreuvoir mod. 12 PH, à soupape chauffante intégrée Tränkebecken Mod. 12 PH, mit Ventilheizung

Fr. 164.00

100.0032 Abreuvoir SUEVIA mod. 25 RH,

à soupape chauffante intégrée Tränkebecken SUEVIA Mod. 25 RH, mit Ventilheizung

Fr. 213.00

101.0322 Trafo SUEVIA mod. 322, 230/24V, 50W /

Transformator SUEVIA Mod. 322, 230/24V, 50W Fr. 78.00

101.0380 Trafo SUEVIA mod. 380, 230/24V, 100W / Transformator SUEVIA Mod. 380, 230/24V, 100W

Fr. 130.00


Fr. 170.00


Fr. 220.00

101.1002 Câble chauffante, 2 m /

Heizleitung 2 m Fr. 97.00

101.1004 Câble chauffante, 4 m / Heizleitung 4 m

Fr. 114.00


Fr. 132.00


Fr. 144.00


Fr. 157.00


Fr. 174.00


Fr. 200.00


Fr. 366.00

101.1099 Rouleau aluminium adhésif / Alu-Klebeband

Fr. 17.75

+ TVA 8.0% / + 8.0% MWSt.

Mai / Mai 2012 Des modifications de prix peuvent avoir lieu à tout moment Preisänderungen vorbehalten

40

100.0041 Abreuvoir mod. 41A /

Tränkebecken Mod. 41A Fr. 335.00



101.0344 Tube thermique /

Thermoröhre h = 400 mm Fr. 106.50







101.0180 Support pour abreuvoir SUEVIA /

Halterung zu Tränkebecken SUEVIA Fr. 11.00

101.0466 Protection pour abreuvoir, galvanisée au feu,

pour mod. 10/20/ Schutzbügel für Tränkebecken, verzinkt Für Modell 10/20

Fr. 64.00


pour mod. 15/115/25/R25/12P/ Schutzbügel für Tränkebecken, verzinkt Für Modell 15/115/25/R25/12P

Fr. 67.00


pour mod. 19R/ Schutzbügel für Tränkebecken, verzinkt Für Modell 19R

Fr. 69.00


pour mod. 10P, 20, 12P, R25, 46, 115, 1100, 1200/ Schutzbügel für Tränkebecken, verzinkt Für Modell 10P, 20, 12P, R25, 46, 115, 1100, 1200

Fr. 36.00


41

101.0300 Chauffe-eau mod. 300

3000W/400V, max. 200 m / Heizgerät Mod. 300 3000W/400V, max. 200 m

Fr. 1'505.00

101.0303 Chauffe-eau mod. 303

3000W/230V, max. 200 m / Heizgerät Mod. 303 3000W/230V, max. 200 m

Fr. 1'390.00

101.0311 Chauffe-eau avec régulation

de température sur le circuit de retour mod. 311, 3000 W/400V, max. 250 m Heizgerät mit Rücklauftemperatur-Steuerung Mod.311, 3000W/400V, max. 250 m

Fr. 1'945.00

101.0312 Chauffe-eau avec régulation

de température sur le circuit de retour mod. 312, 6000 W/400V, max. 350 m Heizgerät mit Rücklauftemperatur-Steuerung Mod.312, 6000W/400V, max. 350 m

Fr. 3'130.00

101.0308 Alarme pour circuits en boucle /

Warnanlage für Ringleitung Fr. 140.00


42

Silo à aliment y.c. châssis galvanisée au feu / Futtersilo auf feuerverzinktem Gestell

Systèmes de transport d’aliment Futterfördersysteme

1132309 Chariot à aliments "La GÉE", 345 lt

l = 1250 mm, l = 765 mm, h = 870 mm / Futterwagen "La GÉE", 345 lt l = 1250 mm, b = 765 mm, h = 870 mm

Fr. 480.00

1212323 Cloison bois avec glissières inox,

pour chariot à aliment 345 lt / Trennwand mit Führungsschiene Inox, für Futterwagen 345 lt

Fr. 89.00



Aktion

43

712684 Bac à fourrage concentré /

Kraftfutterschüssel Kunststoff Fr. 25.00

712690 Bac à fourrage concentré /

Kraftfutterschüssel Kunststoff Fr. 25.00

90120001 Bac à fourrage 120 x 27 cm brun /

Kraftfuttertrog 120 x 27 cm, braun Fr. 120.00

1400 Support de pierre à sel avec matériel de fixation /

Lecksteinhalter, inkl. Befestigungsmaterial Fr. 16.00

1120158 Crèche "La GÉE" 60 cm, en métal, l = 3.00 m

tôle 2 mm d'épaisseur, galvanisé au feu, pieds réglabes en hauteur / Krippe "La GÉE" 60 cm, aus Stahlblech, l = 3.00 m aus 2 mm Blech, feuerverzinkt, Füsse höhenverstellbar

Fr. 427.00

1120162 Crèche "La GÉE" 60 cm, en métal, l = 4.00 m /

Krippe "La GÉE" 60 cm, aus Stahlblech, l = 4.00 m Fr. 479.00

1120166 Crèche "La GÉE" 60 cm, en métal, l = 500 m /


1120164 Crèche "La GÉE" 80 cm, en métal, l = 4.00 m /


1120168 Crèche "La GÉE" 80 cm, en métal, l = 5.00 m/



44

130.1401 Niche à veaux SUEVIA mod. MINI longueur 1.46 m, largeur 1.16 m, hauteur 1.20 m / Iglu SUEVIA Mod. MINI Länge 1.46 m, Breite 1.16 m, Höhe 1.20 m

Fr. 310.00

131.1413 Courette pour niche à veaux MINI

longueur 1.50 m, largeur 1.15 m, hauteur 0.96 m / Umzäunung zu Iglu MINI Länge 1.50 m, Breite 1.15 m, Höhe 0.96 m

Fr. 300.00

130.1601 Niche à veaux SUEVIA mod. MAXI

longueur 2.20 m, largeur 1.42 m, hauteur 1.42 m / Iglu SUEVIA Mod. MAXI Länge 2.20 m, Breite 1.42 m, Höhe 1.42 m

Fr. 440.00

131.1613 Courette pour niche à veaux MAXI

longueur 1.55 m, largeur 1.45 m, hauteur 0.96 m / Umzäunung zu Iglu MAXI Länge 1.55 m, Breite 1.45 m, Höhe 0.96 m

Fr. 380.00

131.1418 Râtelier à foin et d'aliment /

Heu- und Kraftfutterbehälter Fr. 58.00

131.1403 Râtelier à foin intérieur /

Heuraufe für Innenfütterung Fr. 40.00

131.1002 Couvercle d'entrée latérale /

Fensterabdeckung Fr. 20.00

300.0013 Seau avec tétine en bas au seau /

Kälber-Tränkeeimer mit Sauger unten am Eimer Fr. 12.00

GEWA4145 Bouteille pour allaitement veaux 3 lt /

Kälbertränkeflasche 3 lt Fr. 18.50

GEWA1190 Support plastic pour bidon /

Tränke-Eimerhalter Plastik Fr. 2.50


45

1085 Caméra de surveillance cowCam online Kit composé de: antenne A300 de 1200 m portée , 1x camera résistant aux intempéries, 1x Monitor 2.5 "LCD transportable avec haut-parleur, 1x 25 m et 5 m câble antenne, 1 x écouteur, 2 x batterie rechargeable, câble vidéo, alimentation et accessoires pour l'application dans l'étable et le logement Caractéristiques: fonctionnement de -20 ° à + 50 ° C, grand angle 90 °, IP66, 15 m optique de nuit / Überwachungskamera cowCam online Set bestehend aus: Antenne A300 für 1200 m Reichweite, eine wetterbeständige Kamera, ein transportabler 2,5" LCD Monitor mit Lautsprecher, 25 m und 5 m Antennenkabel, ein Kopfhörer, zwei wiederaufladbare Batterien, Video-Kabel, Netzteile und Zubehör für Anwendung in Stall und Wohnung. Eigenschaften: Betriebstemperatur -20° bis + 50°C, Weitwinkel 90°, IP66, 15 m Nachtoptik

Fr. 990.00

1086 Caméra supplémentaire /

Kamera zusätzlich, inkl. Antenne und Videokabel

Fr. 445.00

1078 USB récepteur multicaméra 2.4 GHz /

USB Multikamera-Empfänger 2.4 GHz Fr. 335.00

1077 LED infrarouge pour 90 m² /

Infrarot-Nachtlicht 90 m² Fr. 297.00


46

FUcrv___ Overall pour enfant BERA SAC gr. 2, 4, 6 Overall für Kinder BERA SAC Gr. 2, 4, 6

Fr. 62.00

FUcrv___ Overall pour enfant BERA SAC gr. 8, 10, 12

Overall für Kinder BERA SAC Gr. 8, 10, 12 Fr. 65.00

FUlaho___ Salopettes pour enfants BERA SAC gr. 4, 6, 8

Latzhose für Kinder BERA SAC Gr. 4, 6, 8 Fr. 45.00

FUlaho___ Salopettes pour enfants BERA SAC gr. 10, 12

Latzhose für Kinder BERA SAC Gr. 10, 12 Fr. 48.00

FUcrv___ Overall BERA SAC gr. 48, 50, 52, 54, 56

Overall BERA SAC Gr. 48, 50, 52, 54, 56 Fr. 88.00

FUlaho___ Salopettes BERA SAC gr. 48, 50, 52, 54, 56

Latzhose BERA SAC Gr. 48, 50, 52, 54, 56 Fr. 65.00


47

Notices Notizen

48

Arnold Bertschy AG produit, à coté de l’importation de grande marque, la plus part des produits en acier (galvaniser au feu à Aarberg) et en acier inoxydable sous la marque BERA®.

Un service irréprochable, livraison dans les plus courts délais, et des produits qui sont toujours au meilleur niveau technologique appartienne à la devise de l’entreprise.

Nebst dem direkten Import von namhaften Marken, entwickelt und produziert die Arnold Bertschy AG, unter dem Namen BERA®, den grössten Teil der aus Stahl (feuerverzinken bei GALVASWISS AG) und Edelstahl hergestellten Einrichtungen selber.

Ein exzellenter Service, kurze Liefertermine sowie Produkte auf dem neuesten technischen Stand gehören zu den festen Firmen- Grundsätzen.

Arnold Bertschy AG - 1792 Guschelmuth - 026 684 34 56 - [email protected]

www.bera-stall.ch

B E R AB E R AB E R AB E R A®®®®

Generalimporteur / Importateur général

Milkmeter

Preisliste Mai 2012

Documents

Transcript of Preisliste Mai 2012