www.hotel-linde.at

Entspannte Tage.L inde S ummer Spir its 2 0 13

2

Summer Spirits 2013

Auszeit. Zeit, jeden Moment zu genieen. Dabei bewusst in sich

hineinhren und sich von der Schnheit einer groartigen Natur

berhren lassen. Jeden Tag gut essen und trinken, ein rechtes

Ma an Bewegung in wrziger Luft, viel fester Schlaf, vielleicht

noch ab und zu eine schne Massage ... Das Leben von seiner

sonnigsten Seite genieen - das ist das zentrale Thema fr unser

Ferienprogramm im Sommer 2013.

Was Sie in der Linde erwartet: Eine wunderbare Gartenland-

schaft, die Sie mit einer unerhrten Gelassenheit empfngt. Blau

glitzernde Pools, ein grner Teich, weie Liegen. Eine kraft-

volle Berglandschaft, die sich in dieser Idylle atemberaubend

vor Ihnen ausbreitet. Kulinarische Vielfalt, die all Ihre Sinne

weckt. Eine Wellness- und Sport-Welt, die Ihre Vorstellung von

tiefer Erholung erfllt. Dazu eine unaufdringliche Noblesse von

Tradition und Komfort, das selbstverstndliche Beieinander von

Tiroler Gastlichkeit und hintergrndigem Charme, das perfekte

Miteinander von Unterhaltung und Erholung ... Die Linde hat

wohl sehr, sehr vieles von dem, was zu einem erholsamen und

sehr genussvollen Urlaub gehrt.

Hier hat die Lebensfreude ihr Zuhause: umgeben von prchtiger

Natur genieen Sie engagierten Service, hervorragende Gast-

ronomie und Verwhn-Highlights, die Ihnen eine breite Palette

von SPA bis Spa zu bieten haben. Was-Wo-Wann und Wieviel

- das Wichtigste von all dem haben wir versucht, Ihnen - in aller

Krze, versteht sich - auf den folgenden Seiten aufzuschreiben.

Exklusives inklusive. Der Sommer im Gartenhotel Linde ist

ein Erlebnis! Deshalb haben wir in unsere Verwhnpension alles

reingepackt, womit Sie die traumhafte Landschaft sowie das

abwechslungsreiche Aktiv- und Relaxangebot unseres Hauses

und die vielen Urlaubsattraktionen der ganzen Ferienregion

besonders intensiv erleben knnen. Und weil Bewegung in der

frischen Luft bekanntlich hungrig macht vor allem aber, weil

auch der Genuss auf gar keinen Fall zu kurz kommen soll ist

das kulinarische Verwhnprogramm der Linde selbstverstnd-

lich ebenfalls inklusive.

Urlaub mit Mehrwert. Ganz besonders mchten wir Ihren

Blick auch auf die vielen Inklusivleistungen der Summercard

Gold, etwa die Bentzung aller Sommerbergbahnen der Region

und aller Wanderbusse sowie auf die vielfltigen Angebote fr

Kinder in den Bibi-Lndern lenken. Dazu die Burgen und

Schlsser im Tiroler Oberland, interessante Ausflge in das

Vinschgau, eine unvergessliche Fahrt durch das Engadin mit

dem berhmten Bernina-Express, Seen, Wlder, Berge, Sommer-

rodelbahnen, Fisser Flieger, Murmlitrail ... all dies und vieles

mehr steht Ihnen im Gartenhotel Linde einen Sommer lang

offen. Zu sehr, sehr attraktiven Preisen!

Trume leben, die schon fast vergessen waren. Alte Leidenschaf-

ten ausleben und neue entdecken. Begegnungen zulassen. Von

Mensch zu Mensch. Tauschen Sie den Alltag gegen spannende

und entspannende Tage in der Linde. Und falls Sie noch Fragen

haben - etwa zu Ihrem Lieblingszimmer oder einem ganz speziel-

len Angebot - rufen Sie uns doch bitte einfach an ...

Wir wnschen Ihnen jedenfalls viel Vorfreude bei Ihren

Urlaubsplanungen und freuen uns immer, von Ihnen zu hren!

Mit herzlichen Gren,

Ihre Familie Rietzler

und das ganze Linde-Team

Willkommen im Grnen.

Werte Gste, liebe Freunde der Linde!

3

Alles, was schn ist und gut tut.Wellness, SPA, Beauty & Sport.Und 1001 Gensse fr Leib und Seele.

4

Summer Spirits 2013

Obergrichtler badangricht

24 Schwitzstube / Finnische Sauna25 laconium26 blten-dampfbad27 Kalte grotte mit Kbeldusche28 Kneipp-Pfad29 Whirl-Plateau30 relaxraum31 trinkbrunnen

daS SchnheitSlandl

32 beauty-rezeption33 badanwendungen34 ruheraum mit himmelbett

35 Massageraum36 beautyraum37 beautyrume

38 Fitalia Fitness-Studio

39 Kinderspielraum Kleinkinder40 billardzimmer41 Schiraum

5

111

39

40 41

2

3

7

8

9

10

4

12

13

14

16

15

6

1719

22

1821 2122

20

23

24

2526

28

27

29

30

31

DiE nEuE LinDE LinDE-STammhauS

38

3334 35

36

32 3737

Die Linde auf einen Blick.

Auf mehr als 100 Jahre Geschichte kann das Gartenhotel Linde zurckblicken. Natrlich mussten alte Mauern weichen, zogen Komfort, Modernitt und noch mehr Komfort und dann auch der Luxus unserer Zeit ein. Trotzdem ist ber all diese Jahre vieles gleich geblieben: das besondere Engagement einer traditionsrei-chen Wirtsfamilie zum Beispiel, Gemtlichkeit und vor allem die gelebte, echte Tiroler Gastlichkeit. Vis-a-vis der Jahrtausende alten Via Claudia, gegenber dem ehrwrdigen Lindenpark und nur 100 Meter vom Schloss Siegmundsried entfernt steht es, das Gar-tenhotel Linde. Grten, Wiesen, Wlder, Grn in allen Schattie-rungen umgeben es. Und Berge soweit das Auge reicht. Die Linde ist ein Hotel mit vielen verschiedenen Lebensrumen, weitlufig und doch alles Schne mit wenigen Schritten erreichbar. Es ist ein Hotel, das gro ist in kleinen Aufmerksamkeiten, mit Menschen, die fr Sie da sind. Ein frohes Lcheln, ein freundliches Wort - hier fhlt man sich gut aufgehoben, hier fhlt man sich zuhause.

1 rezeption 2 lobby mit lounge und3 hotelbar 4 Wintergarten5 groer Speisesaal6 buffetraum 7 grner Salon8 tiroler Stube9 anna Stube10 Kche11 tV-raum mit internetcorner

linde-gartenlandSchaFt

12 Wellnest13 Schwimmteich14 gartensauna

15 idyllische Sonnenterrasse mit 16 biotop17 chill lounge

daS lindenbad

18 hallenbad mit 110 m2 Wasser-flche, Massagebucht, Massage-dsen und gegenstromanlage

19 ganzjhrig beheiztes Freibad20 eigener Pool fr Kleinkinder21 ruhebereich22 auenliegenbereich23 ruherume mit beheizten

Wasserbetten und Musikanlage mit Kopfhrer

EG

UG

5

6

Summer Spirits 2013

Exklusives inklusive: Die VerwhnpensionSich ans Verwhnen gewhnen. Wenn wir sagen sollten, was den Urlaub in der neuen Linde so auergewhnlich macht, wir knnten es auf diesem bisschen Papier gar nicht aufs Mal beschreiben. Wir denken, es ist zuerst einmal die Vielfalt der Angebote fr Krper und Seele. Aber noch wichtiger sind wohl die vielen kleinen attraktiven Details und die liebens-werten Aufmerksamkeiten, die unseren Gsten zuteil werden. Und dann sollten wir natrlich nicht auf unsere neue Linde-Verwhnpension vergessen, mit der Sie sich nicht nur viel Zeit und Gutes schenken, sondern sich auch all Ihre Wnsche nach Genuss, Erholung und Vitali-tt erfllen knnen. Die Linde-Verwhnpension mit allen Inklusivleistungen umfasst:

... fr DiE SinnE

reichhaltiges, ausgewogenes Frhstcksbuffet tglich nachmittagsjause inkl. Kaffee, tee und alkoholfreie getrnke

5-gang Wahlmen am abend Kulinarium mit abwechselnd gala-abend und themenabend mit buffet

Musikabende mit livemusik tee & belebtes Wasser an der teebar im SPa

... frS WohLBEfinDEn

1.500 m2 Wellness-erlebnis, in- und Outdoor. Mit Wohlfhl-Oase, Saunastube, bltenbad, laconium, Kneipp-Pfad, Whirl-Plateau,Kalte grotte, Kbeldusche, hallenbad, Freibad, garten-Sauna uvm.

das lindenbad mit beheiztem Freibad! das Schnheitslandl das Obergrichtler badangricht neuer Schwimmteich im garten mit block-haus-Sauna und relaxbereich

... fr KrpEr unD GEiST

Fitnessraumbentzung tischtennis und diverse Spieleinrichtungen fr gro und Klein

bcherecke dolce Vita in der sonnigen gartenlandschaft

... WEiLS anGEnEhm iST

bademantel Fn internetzugang in allen Zimmern Kostenloses W-lan babybetten Kostenloser Mountainbike-Verleih nordic Walking-Stcke-Verleih

... WEiL manS GErn haT

Verschiedene abendprogramme je nach Saison und Witterung, livemusik- und tanza-bende ...

und vieles mehr!

SommErGlck zU zwEitEntspannung & gEnuss DE LuxE

7 unvergessliche Tage inkl. Willkommensgru des hauses linde Verwhnpension linde Schnheitswoche fr den herrn linde Schnheitswoche fr die dame

preis fr 2 pers. / Woche in der panoramasuite

8.5.2013 - 6.7.2013 1.737,

6.7.2013 - 31.8.2013 1.891,

31.8.2013 - 23.10.2013 1.765,

DiE linDE kUrzpaUSchalEnSchenken Sie sich ein paar Tage viel, viel Zeit und ein Lcheln, das Sie lange begleiten wird.3 bernachtungen inkl. Verwhnpension mit reichhaltigem Frhstcksbuffet, vita-lem Imbiss am nachmittag und 5-gngigem abendmen sowie

1 teilmassage 1 aromal-bad

pauschalpreis p. p. im DZ Sterntaler

8.5.2013 - 6.7.2013 269,

6.7.2013 - 31.8.2013 296,

31.8.2013 - 23.10.2013 275,

Mehr erlebenin all unseren arrangements sind zustzlich auch alle leistungen der tiroler Oberland Summer-card (gefhrte Wanderungen und Mountainbiketouren, tennispltze ...) sowie die vielfltigen Kinderprogramme der bibicard inkludiert!

Viel, viel echte, gelebte Gastlichkeit, abge-schmeckt mit einer Prise Luxus & Lebensfreude. Und verfeinert mit einer Cuisine vontirolerisch bis Haute.

7

8

Summer Spirits 2013

Volles Programm inkludiert: die tirO-ler Oberland SuMMercardall unsere gste erhalten automatisch die Summercard, mit der sie ein umfangreiches angebot grtenteils zum nulltarif und zum teil mit reduzierten Preisen genieen knnen. Zum beispiel ermglicht ihnen diese Karte den freien eintritt in de