PRO 18.000 INVERTER -...

13
PRO 18.000 INVERTER Bedienungsanleitung

Transcript of PRO 18.000 INVERTER -...

Page 1: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

PRO 18.000 INVERTER

Bedienungsanleitung

Page 2: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

SEHR WICHTIG! Bitte installieren oder nutzen Sie Ihr mobiles Klimagerät nicht, bevor Sie sich sorgfältig diese Bedienungsanleitung durchgelesen haben. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für eine etwaige Produktgarantie und als Nachschlagewerk auf. SPEZIFIKATIONEN (ca.- Werte)

Achtung! 1. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen geeignet, es sei denn, sie erhielten eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung hinsichtlich der Benutzung des Gerätes durch eine Person, verantwortlich für deren Sicherheit. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um zu sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 2. "NICHT DIE VENTILATION BLOCKIEREN"! Bitte stellen Sie sicher, dass der Ein- und Auslass der Lüftung nicht blockiert ist. 3. Betreiben Sie das Gerät immer auf einer horizontalen Oberfläche, um das Auslaufen von Wasser zu vermeiden. 4. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in einem korrodierenden Umfeld. 5. Betreiben Sie dieses Gerät bei einer Umgebungstemperatur von 32°C oder weniger, wenn sich das Gerät im Kühlmodus befindet. Daher kann es notwendig sein, das Gerät früh am Morgen, an warmen Tagen, mit einer kühlen Raumtemperatur unter 32°C zu starten. Im Gegensatz dazu, wenn sich das Gerät in der Heizfunktion befindet, sollte die Umgebungstemperatur unter 25°C liegen. 6. Reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig, um die höchstmögliche Effizienz an Kühlung genießen zu können. 7. Wenn Sie das Gerät ausgeschaltet haben, warten Sie bitte mindestens 3 Minuten, bevor Sie das Gerät wieder neu starten. Dies ist ratsam, um eine Beschädigung des Kompressors zu verhindern. 8. Dieses Gerät muss an eine Steckdose mit mehr als 10 Ampere angeschlossen sein. Bitte verwenden Sie keine Verlängerungskabel bei diesem Gerät. 9. Dieses Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen bestimmt. 10. Bitte stellen Sie sicher, dass das justierbare Luftventil während der Inbetriebnahme des Gerätes geöffnet ist. Der Abluftschlauch und der Drainageschlauch müssen, vor der jeweiligen Verwendung, zum nächstmöglichen Fenster ausgefahren bzw. ausgelegt werden. 11. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden. 12. Die Batterien von der Fernbedienung müssen entfernt werden, bevor diese verschrottet und sicher entsorgt wird. 13. Bitte nicht das Gerät aus der Steckdose ziehen, wenn sich das Gerät in Betrieb befindet. Verwenden Sie den An-/Aus-Schalter, um das Gerät auszuschalten, bevor Sie es von der Steckdose nehmen. 14. Wenn das Gerät aus der Steckdose gezogen wurde, warten Sie mindestens 3 Minuten, bevor Sie den Apparat neu starten.

Modell Nr. PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung (EN60335)

2200W 2300W

Kühlleistung 5300W Heizleistung 5300W Luftströmung 600 M3/H Entfeuchtungsleistung 70 L/Tag Kühlmittel R410A Abmessungen (mm) 476W x 358D x 840H Netto Gewicht 36KG

Page 3: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

15. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

MOBILES KLIMAGERÄT Ihr Klimagerät wurde entworfen und hergestellt nach den höchsten Standards der modernen Technik. Dieses Gerät wurde speziell entwickelt, um Komfort in jedem Raum zu bieten, insbesondere bei wärmeren Bedingungen und größeren Räumen gegenüber Standard-Klimageräten. Funktionen inbegriffen: � Leichtlaufrollen– Das Gerät kann leicht von Raum zu Raum bewegt werden � Einfache DIY Installation - kein Elektriker erforderlich - einfach an eine Standard 10

Ampere Steckdose anschließen! � Leistungsstarker Entfeuchtungsprozess und gefilterter Luft-Zyklus für verbesserte

Atmungsbedingungen � Fernbedienung und Soft-Touch-Bedienfeld � 24 Stunden programmierbarer Timer, der entweder im Klimamodus oder

Entfeuchtungsmodus verwendet werden kann � Einzigartige Schlaf-Kontrollfunktion � Inverter-Technologie für schnelle und effiziente Kühlung � Selbst-Verdampfersystem, gewährleistet, dass keine Auffangschale oder Schlauch

benötigt werden � 230 Volt 50Hz Betrieb � 1,8 Meter Kabel mit Netzstecker BEZEICHNUNG DER EINZETEILE 1. Power 2. Display 3. Justierbare Entlüftung 4. Adapter für Fensteraufsatz 5. Abluftschlauchverbindungsstück 6. Abluftschlauch 7. Drainageschlauch

8. Kältezuführung 9. Kaltluftfilter 10. Wärmezuführung 11. Unterer Kondenswasserabfluss mit Gummistopfen 12. Warmluftfilter

Wichtig. Das Klimagerät muss immer aufrecht gelagert und

transportiert werden. Im Zweifelsfall empfehlen wir, mindestens 24

Stunden zu warten, bis Sie das Klimagerät wieder ei nschalten.

Page 4: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass der Gummist opfen des Kondenswasserabflusses vor dem Gebrauch angebracht ist DRUCKSCHALTER & FUNKTIONSBESCHREIBUNG

1. POWER SCHALTER "ON" oder "OFF" Schalter. 2. FUNKTION Diese Taste drücken, um kühlen, heizen oder entfeuchten auszuwählen. ※ Während der Entfeuchtungsfunktion, wenn “dh” angezeigt wird, kann die Temperatur nicht eingestellt werden. 3. TEMPERATUR REGELUNGSTASTE (HOCH) Diese Taste erhöht die SOLL- Temperatur um jeweils 1°C bis zu einer Höchsttemperatur von maximal 30°C. 4. TEMPERATUR REGELUNGSTASTE (RUNTER) Diese Taste verringert in der Kühlfunktion die SOLL- Temperatur um jeweils 1°C bis zu einer Minimaltemperatur von 17°C. Unter normalen Bedingun gen ist der Temperaturwert, der auf dem Bedienfeld abgebildet wird die Raumtemperatur, nicht die Temperatur, die vom Benutzer festgelegt ist. Hat der Benutzer die Temperatur nach seinen Bedürfnissen angepasst und eingestellt, wird der Wert auf dem Bedienfeld 5 Sekunden später in die Raumtemperatur zurückspringen. Die Raumtemperatur wird sinken oder sich ändern, entsprechend der Temperatur, die vom Benutzer eingestellt ist, die Zeit und Geschwindigkeit jedoch, mit der die Temperatur fällt, hängt von der Umgebung und der Fläche ab, auf der das Gerät aufgestellt ist. Zum Beispiel, ist die Raumtemperatur zu hoch oder der Raum zu groß, so ist die Geschwindigkeit, mit der die Temperatur fällt, absolut langsam, und die Kühlleistung wird nicht ausreichen, um den zu großen Raum zu kühlen. 5. L.E.D. DISPLAY Zeigt die Temperatur oder die Zeiteinstellung an. Nach jeder Zeiteinstellung kehrt das Display automatisch in die voreingestellte Temperatur zurück. 6. LÜFTERGESCHWINDIGKEIT Diese Taste drücken, um entweder LOW (leicht), MEDIUM (mittel), HIGH (hoch) oder AUTO Lüftergeschwindigkeit auszuwählen. Falls "AUTO" ausgewählt ist, wird das Gerät automatisch zwischen maximaler, mittlerer oder minimaler Lüftergeschwindigkeit wählen, entsprechend der Differenz zwischen Raumtemperatur und eingestellter Temperatur. Falls "HIGH" ausgewählt ist, arbeitet das Gerät mit maximaler Kühlleistung, unabhängig von der eingestellten Temperatur. Gleiches gilt für "MEDIUM" oder "LOW". Automatische Einstellung Entfeuchtungsfunktion: Lüftergeschwindigkeit auf LOW. Heizfunktion: Lüftergeschwindigkeit auf HIGH.

Page 5: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

7. PROGRAMMIERBARER TIMER Programmierbarer Timer ON/OFF-Taste. TIMER-ON: Timer-On wird verwendet, um das Gerät automatisch einzuschalten, sobald die eingestellte Zeit abgelaufen ist. (Timer-on-Taste entspricht der funktionalen Kontrol llampe) 1. Drücken Sie die Taste "TIMER" im Stand-by, um die Uhrzeit auszuwählen. Wählen Sie die gewünschte Funktion (Kühlen, Heizen oder Entfeuchtung). 2. Sobald die eingegebene Zeit abgelaufen ist, schaltet sich das Gerät automatisch ein. 3. Drücken Sie die Taste "POWER", bevor die Zeit abläuft, die eingestellte Zeit wird gelöscht und das Gerät schaltet sich ein. TIMER-OFF: Timer-Off wird verwendet, um das Gerät automatisch auszuschalten, sobald die eingestellte Zeit abgelaufen ist. 1. Drücken Sie die Taste "TIMER" im Stand-by, um die gewünschte Zeit einzustellen. 2. Sobald die eingegebene Zeit abgelaufen ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab. 3. Durch Drücken der Taste "POWER" wird die eingestellte Zeit, bevor die Zeit erreicht worden ist, gelöscht und das Gerät schaltet sich ab. 8. SCHLAF KONTROLL FUNKTION 1. Schlafkomfort-Funktion im Kühl-Modus, die Temperatur wird um 1°C nach 1 Stunde erhöht. Anschließend wird die Temperatur um 2°C nac h 2 Stunden erhöht. Danach wird diese Einstellung ohne weitere Änderungen beibehalten. 2. Im Entfeuchtungs-Modus kann keine Schlafkomfort-Funktion ausgewählt werden. 3. Im Schlafkomfort-Modus läuft das Gerät weiter unter niedriger Lüftergeschwindigkeit. 4. Schlafkomfort Modus im Heiz-Modus, die Temperatur wird um 1°C nach 1 Stunde gesenkt. Anschließend wird die Temperatur um 2°C na ch 2 Stunden gesenkt. Danach wird diese Einstellung ohne weitere Änderungen beibehalten. 9. FEHLERMELDUNGEN Fehles Display Falls das Klimagerät Probleme haben sollte, schaltet sich das Kühlsystem möglicherweise ab. Fehlercodes werden wie folgt auf dem Display angezeigt: FEHLER/ PROBLEM

URSACHE LÖSUNG

Kann ich das PRO 18.000 INVERTER Gerät nach dem Auspacken direkt einschalten?

Nein. Das PRO 18.000 INVERTER Gerät ist nach jedem Transport mindestens 24 Stunden vor Inbetriebnahme aufrecht zu platzieren. Ansonsten kann der Kompressor beschädigt werden und die Leistung bleibt aus.

Ich vernehme beim Einschalten des PRO 18.000 INVERTER Gerätes einen Geruch. Was ist zu tun?

Produktionsbedingte Ursache bzw. falsche Lagerung des Gerätes an z. B. staubigen Orten.

Eine Geruchsentwicklung kann bei erster Inbetriebnahme ebenso nach längerer Nichtnutzung durch Lagerung an ungeeigneten (z. B. staubigen Orten) entstehen. Lassen Sie das Gerät einen ½ Tag laufen. Der Geruch verfliegt nach einiger Zeit. Schaffen Sie bei intensiver Geruchsentwicklung Abhilfe durch Lüften des Raumes.

Kann ich das PRO 18.000 INVERTER Gerät auch OHNE Abluftschlauch in Betrieb nehmen?

Nein. Um Temperaturanpassungen zu erreichen, muss die überschüssige Wärme bzw. Kälte abgeführt werden.

In welchen Um den Zweck des Filters in vollem Umfang zu

Page 6: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

Abständen sollte der Aktivkohlefilter des PRO 18.000 INVERTER Gerätes erneuert werden?

nutzen, sollte dieser alle 6 Monate ausgetauscht werden.

Wie kann ich den Wirkungsgrad des PRO 18.000 INVERTER Gerätes erhöhen?

Es gibt äußere Umstände die gegen die Leistungsfähigkeit des PRO 18.000 INVERTER Gerätes arbeiten. Raumisolierung, Verwendung eines Mauer-/Fensteradapters, Anteil der Fensterflächen (Sonneneinstrahlung), Betrieb von elektrischen Geräten im Raum (EDV), Anwesenheit von mehreren Personen im Raum. Sie können die Effizienz des PRO 18.000 INVERTER Gerätes durch Anpassung dieser Umstände entsprechend steigern.

Kompressor schaltet nicht ein

Es kann je nach Umgebungsbedingungen und PRO 18.000 INVERTER Gerätetyp nach Starten des Kompressors ca. 10 Minuten dauern, bis die Kühl-/ Heizleistung einsetzt.

PRO 18.000 INVERTER Gerät schaltet ab.

Bei Erreichen der eingestellten Wunschtemperatur schaltet das PRO 18.000 INVERTER Gerät automatisch ab. Prüfen Sie die manuelle Einstellung der Wunschtemperatur sowie die TIMER Einstellung.

Wie errechnet sich die m² bzw. m³ Angabe des Herstellers?

Die m² bzw. m³ - Angaben des Herstellers für die verschiedenen PRO 18.000 INVERTER Geräte sind Durchschnittswerte bezogen auf eine Raumhöhe von 2,5 Metern. Dabei ist zu berücksichtigen, dass diese Angaben unter bestimmten Umständen auch deutlich unterschritten und überschritten werden können. Umstände, die gegen die Leistungsfähigkeit des PRO 18.000 INVERTER Gerätes arbeiten sind z. B. schlechte Isolierung des Gebäudes, große Fensterflächen, Südausrichtung, Dachgeschoßwohnung, viele zusätzliche Wärmequellen, wie z.B. Anzahl der Personen, EDV, Licht, Küchengeräte, Waschgeräte, etc..

PRO 18.000 INVERTER Gerät kühlt nicht richtig.

Sie erzielen den effektivsten und sparsamsten Kühlkomfort, wenn Sie den zu kühlenden Raum bereits kühlen, wenn die Raumtemperatur noch nicht voll aufgeheizt ist. Klimageräte arbeiten effizienter, wenn die Temperatur gehalten werden soll. Die Luft und das Inventar in einem voll aufgeheizten Raum drastisch herunter zu kühlen ist deutlich zeit- und energieaufwendiger.

E1 Raumtemperatur außerhalb des Funktionsbereiches: Raumtemperatur innerhalb des

Beachten Sie die alle Angaben in dieser Bedienungsanleitung zum Funktionsbereich. Erneute Messung der Eingangstemperatur. Bitte schalten Sie das PRO 18.000 INVERTER Gerät ab und starten Sie es nach ca. 30 Minuten

Page 7: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

Funktionsbereiches: erneut. Wenn der Fehler dauerhaft auftritt, muss das PRO 18.000 INVERTER Gerät fachgerecht überprüft werden.

E2 Temperatur der Kühlmittelleitungen zu hoch oder zu niedrig

Temporärer Fehler bei der Messung der Ausgangstemperatur. Bitte schalten Sie das PRO 18.000 INVERTER Gerät ab und starten Sie es nach ca. 30 Minuten erneut. Wenn der Fehler dauerhaft auftritt, muss das PRO 18.000 INVERTER Gerät fachgerecht überprüft werden.

E3 Fehlerhaftes Signal Diese Fehlermeldung weist bei der Kühlfunktion auf zu hohe und bei der Heizfunktion auf zu niedrige Umgebungstemperaturen hin. Bitte beachten Sie die Hinweise zum optimalen Betrieb des PRO 18.000 INVERTER Gerätes. Es kann sich auch um eine temporäre Fehlmessung zwischen der Eingangs- und der Ausgangstemperatur handeln. Bitte schalten Sie in diesem Fall das PRO 18.000 INVERTER Gerät ab und starten Sie es nach ca. 30 Minuten erneut. Wenn der Fehler dauerhaft auftritt, muss das PRO 18.000 INVERTER Gerät fachgerecht überprüft werden.

E7 Wassertank voll Wenn der Wassertank voll ist, erscheint der Warnhinweis "E7" im Display. Um den Betrieb des PRO 18.000 INVERTER Gerätes wieder aufzunehmen, entfernen Sie bitte als erstes den Stopfen des Kondenswasserabfluss, um das Wasser ablaufen zu lassen. Nehmen Sie hierfür bitte ein passendes Auffanggefäß hinzu. Ist das Wasser vollständig entfernt, starten Sie das PRO 18.000 INVERTER Gerät bitte neu. Das PRO 18.000 INVERTER Gerät kann jetzt wie gewohnt verwendet werden.

DF Enteisungsmodus Dieser Vorgang ist völlig normal und schützt das System vor Vereisung und Ausfall. Das Gerät startet automatisch nach ca. 15min (je nach Funktionseinstellung) erneut. Dieser Vorgang wiederholt sich regelmäßig.

”E7” Wenn das Gerät den Warnhinweis "full water“ (Wassertank voll) abgibt, ziehen Sie den Stopfen von dem Kondenswasserabfluss an der Rückseite des Gerätes und winkeln Sie das Gerät ein wenig an, um das Wasser ablaufen zu lassen. Anschließend kann das Gerät neu gestartet werden. Falls E7 weiterhin angezeigt wird, muss Ihr Gerät von einem Elektrofachmann repariert oder zurück in den Markt gebracht werden, falls es sich um einen Garantiefall handelt.

Hinweis: Die Heiz-Funktion funktioniert nicht, wenn die Raumtemperatur über 23°C liegt.

Das Gerät kann automatisch enteisen und es wird auf dem Display “Df” angezeigt.

Page 8: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Wenn ein Signal von der Fernbedienung übertragen wird, blinkt ein Symbol auf dem Display, das darauf hinweist, dass das Signal gesendet wurde.

1. Übertragungsfenster

2. Kristalldisplay 3. Modus- Taste Wählen Sie aus den drei Funktionen: Kühlen, Heizen und Entfeuchten. Schnellfunktions- Taste zeigt die oben Betriebsarten in einem Zyklus, wenn die Taste ohne Unterbrechung gedrückt wird. Allerdings wird die Übertragung Symbol nicht angezeigt, bis die Taste losgelassen wird und der bestätigte Modus übertragen wird. 4. Einstelltasten für die Raumtemperatur: Die eingestellte Temperatur steigt um 1°C, wenn die ▲-Taste einmal gedrückt wird und fällt um 1°C, wenn die ▼-Taste einmal gedrückt wird. Beide Tasten haben die Schnelllfunktion und können die eingestellte Temperatur durchgehend steigen oder fallen lassen, wenn die Tasten ohne Unterbrechung gedrückt werden. 5. Power-Taste Wenn diese Taste gedrückt wird, werden die gespeicherte Modi und weitere Informationen über Temperatur, Geschwindigkeit, Richtung des Luftstroms, schlafen, usw., in die Fernbedienung auf das Gerät übertragen, und das Gerät wird entsprechend betrieben. Wenn die Taste erneut gedrückt wird, stoppt das Hauptgerät sofort. 6. Schlaf-Taste Ist diese Taste gedrückt, so wechselt die Einstellung der Luftströmung und der Temperatur am Gerät in den Schlaf-Modus. 7. Timer-Taste TIMER-ON: Timer-On wird verwendet, um das Gerät automatisch einzuschalten, nachdem die eingestellte Zeit abgelaufen ist. 1. Drücken Sie die Taste "Timer" auf Stand-by, um die gewünschte Zeit einzustellen. 2. Sobald die Einstellungszeit zu Ende gegangen ist, schaltet sich das Gerät automatisch ein. 3. Drücken Sie die Taste "Power" bevor die Zeit abgelaufen ist, wird die Einstellung der Zeit abgebrochen und das Gerät schaltet sich ein.

Page 9: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

TIMER-OFF: Timer-Off wird verwendet, damit sich das Gerät automatisch ausschaltet, sobald die eingestellte Zeit abgelaufen ist. 1. Drücken Sie die Taste "Timer" auf Stand-by, um die gewünschte Zeit einzustellen. 2. Sobald die Einstellungszeit zu Ende gegangen ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus. 3. Drücken Sie die Taste "Power" bevor die Zeit abgelaufen ist, wird die Einstellung der Zeit abgebrochen und das Gerät schaltet sich aus. Hinweis: Wenn Sie die "Timer"-Taste drücken, währen d das Gerät ausgeschaltet ist, schaltet sich das Gerät automatisch ein. Die Einste llungen bleiben wie oben beschrieben. 8. Auto key Automatische Geschwindigkeit 9. High key Hohe Geschwindigkeit 10. Mid key Mittlere Geschwindigkeit 11. Low key Niedrige Geschwindigkeit INSTALLATION Installieren Sie die Klimaanlage in einer Wohnung und geräumigen Orten, wo die Luftein- und Auslässe nicht blockiert werden. Ein Mindestabstand von 40 cm von einer Wand oder anderen Hindernissen sollte eingehalten werden (wie unten dargestellt).

WARTUNG BITTE ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER, BEVOR SIE MIT DER WARTUNG BEGINNEN. LUFTFILTER Die beiden Luftfilter auf der Rückseite des Geräts können ganz einfach durch Entnahme des Griffes und seitliches Ziehen des Rahmens entfernt werden. GEHÄUSE Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und polieren Sie das Gerät möglichst mit einem weichen Tuch.

Page 10: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

Um den Luftfilter zu entfernen, schieben Sie den Filter bitte leicht in Pfeilrichtung. Dann kann er entnommen und gereinigt werden.

ENERGIEVERSORGUNG (1) Stecken Sie den Netzstecker fest in eine geeignete Steckdose. Im Falle einer gefährlichen Wasserleckage, verhindern Sie, dass das Netzkabel nass wird. (2) Ziehen Sie nicht mit Kraft am Netzkabel, da Komponenten im Netzkabel beschädigt werden können. ORT DER NUTZUNG (1) Da aus dem Gerät heiße Luft ausströmen kann, betreiben Sie es bitte nicht an einem engen Ort. (2) Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aus, da sonst die Farben des Gehäuse verblassen können. NÜTZLICHE HINWEISE Dieses Gerät ist mit einer speziellen thermischen Abschaltvorrichtung ausgestattet. Wenn die Kühlfunktion ausgewählt wurde, sollte das Gerät bei Raumtemperaturen zwischen 17-32°C für den Kühlbetrieb und 10-25°C für den Hei zbetrieb betrieben werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht vor Objekten gestellt wird, die den Lufteinlass behindern können (z.B. Möbel oder Vorhänge), da dies die Leistung beeinträchtigen wird. Stellen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aus, da es überhitzen und sich aufgrund der thermischen Abschaltung automatisch ausschalten kann. ABLUFTSCHLAUCH UND DRAINAGESCHLAUCH

● Um den Abluftschlauch zu entnehmen, drücken Sie diesen leicht an und ziehen Sie ihn weg vom Gerät - entgegen dem Uhrzeigersinn. ● Bild zeigt die Entfernung des Abluftschlauchs. ● Achten Sie darauf, dass der Abluftschlauch zum nächstmöglichen Fenster ausgefahren ist, bevor das Gerät benutzt wird.

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖRBEZUG (SCHNELLER BEQUEMER BEZUG) Sie können Ersatzteile und Zubehör für Ihr PRO 18.000 INVERTER Gerät gerne über den örtlichen Handel beziehen. Zusätzlich finden Sie auf unserer Webseite

www.suntec-wellness.de

Page 11: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

weitergehende Informationen zu den einzelnen Zubehör-Produkten und Informationen zu unserem schnellen und bequemen Ersatzteilbezug. Ebenso finden Sie dort weitergehende Informationen (z. B. FAQ, Ersatzteillisten, Dokumenten-Download, etc) rund um Ihr PRO 18.000 INVERTER Gerät. Name EAN

Beschreibung

Funktionsskizze

Air-Block Klima-Sail 4250058312099

Für alle Arten von Fenstern und Türen universell einsetzbares Segel. Wie bei einem Fliegengitter wird es mit Klettband fixiert und mittels eines Reißverschlusses bedient. Das Fenster oder die Tür kann jederzeit geschlossen werden.

Air-Extension-Kit 4250058312105

Weltneuheit, mit der sie nahezu jeden Winkel eines Hauses klimatisieren, wobei es keine Rolle spielt, wo das Klimagerät steht. Sie können den Abluftschlauch mittels eines speziellen Propellers um 5 Meter verlängern. Beim PRO 18.000 INVERTER gilt dies sogar zusätzlich für die Luftzu- und Ableitung.

Page 12: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

P18 Fernbedienung 4250058312266

P18 Component-Kit 4250058312273

Auswahl an zusätzlichen PRO 18.000 INVERTER Ersatzteilen.

Fehlermeldungen

Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren oder durch sich selbst zu demontieren. Nicht bevollmächtigte Reparaturen können auf den Verlust der Garantie hinauslaufen und können den Benutzer und das Eigentum gefährden.

Problem/ Fehler

Ursache Lösung

Keine Energieversorgung.

Verbinden Sie Ihr Gerät mit einer funktionierenden Steckdose und schalten dieses ein.

Das Warnlicht ist an. Entleeren Sie den inneren Wasserbehälter.

Die Kliamanlage funktioniert nicht.

Timer ist aktiv. Schalten Sie die TIMER- Funktion aus

Im direkten Sonnenlicht.

Ziehen Sie die Vorhänge zu.

Offene Fenster oder Türen oder eine andere Quelle des Abkühlens/Heizung im Zimmer.

Fenster und Türen schließen, schalten Sie alternative Kühlungsquellen ab..

Verschmutzter Filter. Reinigen Sie den Filter.

Blockierter Lufteinlass oder Luftauslass

Entfernen Sie die Blockierung..

Die Leistung des Klimagerätes ist zu schwach.

Raumtemperatur niedriger / höher als der gewählte Wert.

Ändern Sie Temperaturauswahl.

Page 13: PRO 18.000 INVERTER - img.billiger.deimg.billiger.de/dynimg/VYSTu8tmXFSX90aFpmTDmHt4H9rycHjeBa9LTdXG2... · PRO 18.000 INVERTER Volt 230V~50Hz AC Leistungsaufnahme (EN14511) Nennleistung

Das Gerät ist laut.

Das Gerät ist nicht eingeebnet.

Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche (weniger Vibrationen)

Der Kompressor funktioniert nicht.

Der Überhitzungsschutz ist aktiviert.

Das Gerät ist heiß gelaufen. Warten Sie 30 Minuten, bis die Temperatur des Gerätes gesunken ist. Dann schalten Sie das Gerät wieder ein.

Entfernung zu lang. Durch das Bedienungsfeld nicht entdecktes Fernbedienungssignal.

Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung auf das Bedienungsfeld richtig gerichtet wird.

Die Fernbedienung funktioniert nicht .

Die Batterien sind leer Tauschen Sie die Batterien aus.

Für andere Lösungen wenden Sie sich bitte an einen autorisiertes Service-Center, an Ihren Markt oder einen Techniker HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.

© 2011 KLIMATRONIC ® PRO 18.000 INVERTER

SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSE LDORF / DEUTSCHLAND