Schulungsunterlagen der AG RDA Vertretungen der Öffentlichen Bibliotheken.
Produktübersicht Vertretungen in Deutschland...
2
WECO Contact GmbH Verbindungselemente der Elektronik und Elektrotechnik Postfach 2342 63413 Hanau Donaustraße 15 63452 Hanau Deutschland Tel. +49 6181 / 105 -142 /-143 /-145 /-147 Fax +49 6181 / 105 -720 eMail [email protected] www.wecogroup.de BAUM electronic GmbH www.baum-electronic.de PLZ 06-07, 36, 66, 70-75, 97-99 Tel.: +49 6145 / 5056 -13 PLZ 34-35, 40-48, 50-65, 67-69, 76-79 Tel.: +49 6145 / 5056 -27 Schieferstein 6 Postfach 13 60 65439 Flörsheim Fax: +49 6145 / 5056 -40 [email protected] HTE electronics GmbH www.hte-electronics.de PLZ 18-33, 37-39, 49 Boschstraße 23a 22761 Hamburg Tel.: +49 40 / 30 08 468 -0 Fax: +49 40 / 30 08 468 -20 [email protected] Horst Seifert Industrievertretungen PLZ 01-05, 08-17 Inhaber Sascha Seifert Mucheweg 6 14532 Stahnsdorf Tel.: +49 3329 / 63 48 90 Mobil: +49 172 / 59 30 101 Fax: +49 3329 / 63 48 51 [email protected] Zillner Elektronik GmbH www.zillner.de PLZ 80-83, 85-91, 96 Tel.: +49 841 / 657 904 -31 PLZ 84, 92-95 Tel.: +49 841 / 657 904 -12 Ziegeleistraße 32d 85055 Ingolstadt Fax: +49 841 / 657 904 -80 [email protected] Vertretungen in Deutschland für Katalog 7 Elektrotechnik Produktübersicht Klemmleisten Art.-Nr.: 53 955 102 © by WECO 10/2014 Verbindungsbrücken 302-J, 323-J, 324-J, 327-J Beschriftung Verbindungsbrücken zum elektrischen Verbinden benachbarter Pole. Verwendbar für Klemmleisten der Serien 302 bis 327. Zur Kennzeichnung der Leiteranschlüsse unserer Klemmleisten bieten wir auch eine Beschriftung nach ihren Wünschen an. Hierbei bestehen zwei Beschriftungsmöglichkeiten: Auf den Schrauben- führungen und zwischen den Schraubenführungen (nicht bei Serie 302). Die Beschriftung erfolgt mittels Inkjet-Drucker. Hier- bei wird das Druckbild durch kleinste Tintentröpf- chen erzeugt, die punktgenau abgeschossen und durch ein elektrisches Feld entsprechend gelenkt werden. Dies erzeugt das letztendliche Druckbild wie bei einem gebräuchlichen Matrixdrucker. Abdeckkappe, die in Kombination mit der Boden- platte B-323 eine berührsichere Abdeckung von Klemmenleisten der Serie 322 und 323 ergibt. Bei WECO bieten wir eine Vielzahl möglicher Gehäusefarben. Neben unseren Standardfarben bieten wir auch die Möglichkeit, eine andere Gehäusefarbe einzusetzen. Für weitere Informationen sprechen Sie uns einfach an, wir geben Ihnen gerne Auskunft. Bezeichnungsstreifen für unsere Klemmleisten der Serien 302, 322, 323, 324, 326 und 327 zum Kennzeichnen der einzelnen Polanschlüsse. Bodenplatte, die in Kombination mit der Abdeck- kappe A-323 eine berührsichere Abdeckung von Klemmenleisten der Serie 322 und 323 ergibt. Unsere Produkte sind standardmäßig mit Schlitz- schrauben versehen. Auf Anfrage und Kundenwunsch bieten wir Ihnen auch Schraubköpfe mit Phillips/Pozidriv oder +/- Schraubenkopf an. Weitere Materialien: Hauptsächlich verwenden wir Schrauben aus Stahl. Auf Wunsch sind auch Schrauben aus anderen Materialien, z.B. Messing, erhältlich. Isolierhülsen in verschiedenen Farben und Größen zur Isolierung von Flachsteckhülsen. Abdeckkappe A-323 Farben Bezeichnungsstreifen BST Bodenplatte B-323 Schrauben Isolierhülsen ISO Zubehör Optionen Hausgerätenorm DIN EN/IEC 60335-1 Worum geht es in der Hausgerätenorm? Die Haushaltsgeräte-Norm DIN EN/ IEC 60335-1:2012-10 standardisiert die Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und gewerbliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V bei einphasigen Geräten und 480 V bei anderen Gerä- ten beträgt. Welcher Aspekt der Hausgerätenorm ist für WECO-Produkte besonders wichtig? Das Kapitel 30: Wärme- und Feu- erbeständigkeit. Teile aus nichtme- tallischem Werkstoff, die aktive Teile (z.B. Anschlusselemente) in ihrer Lage halten, müssen widerstandsfähig ge- gen Entzündung und Feuerausbreitung sein. Die Geräte sind in mehrere Klassen ein- geteilt die, je nach Anwendungsfall, mit unterschiedlichen Methoden geprüft werden. Die meisten WECO-Produkte erfüllen die Bedingungen für unbeaufsichtigte Geräte mit Strömen >0,2 A. Hier ist die Prüfung nichtmetallischer Werkstoffe auf Glühdrahtfestigkeit vorgeschrieben und auf die diversen Glühdrahtprüfun- gen wird verwiesen. Mit diesen Feuerbeständigkeitsanfor- derungen soll verhindert werden, dass sich unbeaufsichtigte Geräte selbst entzünden. Vom Markt wurde dafür die Bezeichnung „no flame“ geprägt. Wer ist von der Hausgerätenorm betroffen? Sie gilt für Hersteller von Elektro- und Elektronikkomponenten im Haushalt, wie Klemmen und Schalter z.B. in: • Spülmaschinen, Waschmaschi- nen, Kühlschränken • Küchenherden, Mikrowellen • Haushaltskleingeräten wie Mixer, Kaffeemaschinen Ebenfalls betroffen sind unbeaufsichtig- te Geräte in mittelständischen Betrie- ben, wie: • Bestandteile von Pumpen • Bestandteile von Leuchtmitteln • Reinigungsgeräte für industrielle und gewerbliche Zwecke • Geräte für Friseure etc. WECO-Produkte erfüllen die Glühdrahtprüfung nach Hausgerätenorm! WECO Contact GmbH bietet für das Marktsegment “Weiße Ware” sowie für den Bereich der Leiterplattenklemmen und Leiterplattensteckverbinder ein umfangreiches Produktsortiment an, welches die Feuerbeständigkeitsan- forderungen der Hausgerätenorm DIN EN/IEC 60335-1 erfüllt. Die verwendeten Gehäusematerialien wurden vom VDE getestet und haben die in DIN EN/IEC 60335-1 geforderten Glühdrahtprüfungen bestanden. Dies betrifft alle gängigen WECO-Farben! WECO Produkte aus diesen Gehäuse- materialien sind u.a. • alle Produkte der Leiterplattenan- schlusstechnik mit Ausnahme von großpoligen Ausführungen der Serien 95.., 96.. und 97.. . • Klemmleisten (Katalog 7), sofern sie aus V-0 Gehäusematerial bezogen werden (die Bestellnummer endet bei unbedruckten Versionen mit „EN6“) • Andere Produkte: Die Machbarkeit wird im Einzelfall geprüft. Die Kennzeichnung der „no flame“ Produkte erfolgt auf unserem Etikett mit einem kleinen Symbol: Unser Kundenservice WECO nimmt die technische Beratung des Kunden und den Service am Kun- den sehr ernst. Zur Information und Hilfestellung haben wir auf unserer Webseite eine allge- meine Liste von betroffenen Herstel- lererzeugnissen zusammen getragen. Damit bekommen Kunden einen ersten Überblick darüber, ob ihr Gerät von der Richtlinie betroffen ist oder nicht. Auch für unsere Vertriebs- und Außen- dienstmitarbeiter ist dies ein hilfreiches Werkzeug. So können bereits bei der Projektbesprechung etwaige Unklar- heiten ausgeräumt und der Kunde gut beraten werden.
Transcript of Produktübersicht Vertretungen in Deutschland...
WECO Contact GmbH
Verbindungselemente der Elektronik und Elektrotechnik
Postfach 2342
63413 Hanau
Donaustraße 15
63452 Hanau
Deutschland
Tel. +49 6181 / 105 -142 /-143 /-145 /-147
Fax +49 6181 / 105 -720
eMail [email protected]
www.wecogroup.de
BAUM electronic GmbH
www.baum-electronic.de
PLZ 06-07, 36, 66, 70-75, 97-99Tel.: +49 6145 / 5056 -13
PLZ 34-35, 40-48, 50-65, 67-69, 76-79Tel.: +49 6145 / 5056 -27
Schieferstein 6Postfach 13 6065439 FlörsheimFax: +49 6145 / 5056 [email protected]
HTE electronics GmbH
www.hte-electronics.de
PLZ 18-33, 37-39, 49Boschstraße 23a22761 HamburgTel.: +49 40 / 30 08 468 -0Fax: +49 40 / 30 08 468 [email protected]
Horst SeifertIndustrievertretungenPLZ 01-05, 08-17Inhaber Sascha SeifertMucheweg 614532 StahnsdorfTel.: +49 3329 / 63 48 90Mobil: +49 172 / 59 30 101Fax: +49 3329 / 63 48 [email protected]
Zillner Elektronik GmbH
www.zillner.de
PLZ 80-83, 85-91, 96Tel.: +49 841 / 657 904 -31
PLZ 84, 92-95Tel.: +49 841 / 657 904 -12
Ziegeleistraße 32d85055 IngolstadtFax: +49 841 / 657 904 [email protected]
Vertretungen in Deutschland
für Katalog 7 Elektrotechnik
ProduktübersichtKlemmleisten
Art.-Nr.: 53 955 102
© by WECO 10/2014
Verbindungsbrücken302-J, 323-J, 324-J, 327-J
Beschriftung
Verbindungsbrücken zum elektrischen Verbinden benachbarter Pole. Verwendbar für Klemmleisten der Serien 302 bis 327.
Zur Kennzeichnung der Leiteranschlüsse unserer Klemmleisten bieten wir auch eine Beschriftung nach ihren Wünschen an. Hierbei bestehen zwei Beschriftungsmöglichkeiten: Auf den Schrauben-führungen und zwischen den Schraubenführungen (nicht bei Serie 302).
Die Beschriftung erfolgt mittels Inkjet-Drucker. Hier-bei wird das Druckbild durch kleinste Tintentröpf-chen erzeugt, die punktgenau abgeschossen und durch ein elektrisches Feld entsprechend gelenkt werden. Dies erzeugt das letztendliche Druckbild wie bei einem gebräuchlichen Matrixdrucker.
Abdeckkappe, die in Kombination mit der Boden-platte B-323 eine berührsichere Abdeckung von Klemmenleisten der Serie 322 und 323 ergibt.
Bei WECO bieten wir eine Vielzahl möglicher Gehäusefarben.Neben unseren Standardfarben bieten wir auch die Möglichkeit, eine andere Gehäusefarbe einzusetzen.Für weitere Informationen sprechen Sie uns einfach an, wir geben Ihnen gerne Auskunft.
Bezeichnungsstreifen für unsere Klemmleisten der Serien 302, 322, 323, 324, 326 und 327 zum Kennzeichnen der einzelnen Polanschlüsse.
Bodenplatte, die in Kombination mit der Abdeck-kappe A-323 eine berührsichere Abdeckung von Klemmenleisten der Serie 322 und 323 ergibt.
Unsere Produkte sind standardmäßig mit Schlitz-schrauben versehen.Auf Anfrage und Kundenwunsch bieten wir Ihnen auch Schraubköpfe mit Phillips/Pozidriv oder +/- Schraubenkopf an.
Weitere Materialien:Hauptsächlich verwenden wir Schrauben aus Stahl.Auf Wunsch sind auch Schrauben aus anderen Materialien, z.B. Messing, erhältlich.
Isolierhülsen in verschiedenen Farben und Größen zur Isolierung von Flachsteckhülsen.
AbdeckkappeA-323
Farben
BezeichnungsstreifenBST
BodenplatteB-323
Schrauben
IsolierhülsenISO
Zubehör
Optionen
Hausgerätenorm DIN EN/IEC 60335-1
Worum geht es in der Hausgerätenorm? Die Haushaltsgeräte-Norm DIN EN/
IEC 60335-1:2012-10 standardisiert
die Sicherheit elektrischer Geräte für
den Hausgebrauch und gewerbliche
Zwecke, deren Bemessungsspannung
nicht mehr als 250 V bei einphasigen
Geräten und 480 V bei anderen Gerä-
ten beträgt.
Welcher Aspekt der Hausgerätenorm ist für WECO-Produkte besonders wichtig?Das Kapitel 30: Wärme- und Feu-
erbeständigkeit. Teile aus nichtme-
tallischem Werkstoff, die aktive Teile
(z.B. Anschlusselemente) in ihrer Lage
halten, müssen widerstandsfähig ge-
gen Entzündung und Feuerausbreitung
sein.
Die Geräte sind in mehrere Klassen ein-
geteilt die, je nach Anwendungsfall, mit
unterschiedlichen Methoden geprüft
werden.
Die meisten WECO-Produkte erfüllen
die Bedingungen für unbeaufsichtigte
Geräte mit Strömen >0,2 A. Hier ist die
Prüfung nichtmetallischer Werkstoffe
auf Glühdrahtfestigkeit vorgeschrieben
und auf die diversen Glühdrahtprüfun-
gen wird verwiesen.
Mit diesen Feuerbeständigkeitsanfor-
derungen soll verhindert werden, dass
sich unbeaufsichtigte Geräte selbst
entzünden. Vom Markt wurde dafür die
Bezeichnung „no fl ame“ geprägt.
Wer ist von der Hausgerätenorm betroffen? Sie gilt für Hersteller von Elektro- und
Elektronikkomponenten im Haushalt,
wie Klemmen und Schalter z.B. in:
• Spülmaschinen, Waschmaschi-
nen, Kühlschränken
• Küchenherden, Mikrowellen
• Haushaltskleingeräten wie Mixer,
Kaffeemaschinen
Ebenfalls betroffen sind unbeaufsichtig-
te Geräte in mittelständischen Betrie-
ben, wie:
• Bestandteile von Pumpen
• Bestandteile von Leuchtmitteln
• Reinigungsgeräte für industrielle
und gewerbliche Zwecke
• Geräte für Friseure etc.
WECO-Produkte erfüllen die Glühdrahtprüfung nach Hausgerätenorm! WECO Contact GmbH bietet für das
Marktsegment “Weiße Ware” sowie für
den Bereich der Leiterplattenklemmen
und Leiterplattensteckverbinder ein
umfangreiches Produktsortiment an,
welches die Feuerbeständigkeitsan-
forderungen der Hausgerätenorm DIN
EN/IEC 60335-1 erfüllt.
Die verwendeten Gehäusematerialien
wurden vom VDE getestet und haben
die in DIN EN/IEC 60335-1 geforderten
Glühdrahtprüfungen bestanden. Dies
betrifft alle gängigen WECO-Farben!
WECO Produkte aus diesen Gehäuse-
materialien sind u.a.
• alle Produkte der Leiterplattenan-
schlusstechnik mit Ausnahme von
großpoligen Ausführungen der Serien
95.., 96.. und 97.. .
• Klemmleisten (Katalog 7), sofern sie
aus V-0 Gehäusematerial bezogen
werden (die Bestellnummer endet bei
unbedruckten Versionen mit „EN6“)
• Andere Produkte: Die Machbarkeit
wird im Einzelfall geprüft.
Die Kennzeichnung der „no fl ame“
Produkte erfolgt auf unserem Etikett mit
einem kleinen Symbol:
Unser KundenserviceWECO nimmt die technische Beratung
des Kunden und den Service am Kun-
den sehr ernst.
Zur Information und Hilfestellung haben
wir auf unserer Webseite eine allge-
meine Liste von betroffenen Herstel-
lererzeugnissen zusammen getragen.
Damit bekommen Kunden einen ersten
Überblick darüber, ob ihr Gerät von der
Richtlinie betroffen ist oder nicht.
Auch für unsere Vertriebs- und Außen-
dienstmitarbeiter ist dies ein hilfreiches
Werkzeug. So können bereits bei der
Projektbesprechung etwaige Unklar-
heiten ausgeräumt und der Kunde gut
beraten werden.
Auszug KlemmleistenSerie
Serie
Buchsenklemmleisten
Schraub-/Lötklemmleisten
Steckverbinderklemmleisten
Schraub-/Steck-klemmen
Flachsteck-/Schraub-Verbinder-leisten
Steckerleiste
302
931-A-LFDS
302-N 323 323-FU-16,5 324 302-NFB 321-B326 302-FLW-DS 322-FBG327 302-FBG 323-FB327-FU 302-STB 323-PHFBW302-FB 302-NSTB 324-STFB
302-G 323-FU-18,5 324-FU 321-S302-NFLW-DS 322-STFS 323-STFB302-STS 302-NSTS 324-STFS
302-NFLP-DS 322-SV
322-A-2,8
323-FBW302-SV 302-NSV
951-A-LFDS 302-LF-DS 321-LFS 322-LFS 820 322-SVG951-B-SV 302-NSLP
971-FBS
8 mm
3,5 mm
8 mm
5 mm
10 mm
8 mm
10 mm
10 mm
11,5 mm
10 mm
8 mm 10 mm14,5 mm
10 mm
8 mm 10 mm14,5 mm
10 mm
8 mm 10 mm14,5 mm
5 mm
8 mm 10 mm8 mm 8 mm 11,5 mm
1,5 mm²
1 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
2,5 mm²
1,5 mm²
2,5 mm²
2,5 mm²
4 mm²
2,5 mm²
1,5 mm² 2,5 mm²10 mm²
1,5 mm² 1)/2,5 mm² 2)
1,5 mm² 2,5 mm²16 mm²
2,5 mm² 1)/1 mm² 2)
1,5 mm² 2,5 mm²16 mm²
1,5 mm²
1,5 mm² 2,5 mm²1,5 mm² 1,5 mm² 4 mm²
1-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 2-12 polig 2-12 polig1-12 polig 2-12 polig 2-12 polig1-12 polig 2-12 polig 2-12 polig1-12 polig 2-12 polig 2-12 polig2-12 polig 2-12 polig 2-12 polig
2-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 2-12 polig2-12 polig 2-12 polig 2-12 polig2-12 polig 2-12 polig 2-12 polig
2-12 polig 2-12 polig
1-12 polig
2-12 polig2-12 polig 2-12 polig
2-12 polig 2-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 1-12 polig 2-12 polig2-12 polig 2-12 polig
2-24 polig
20 A/300 V/20-12 AWG
20 A/300 V/20-12 AWG
17,5 A/450 V/1,5 mm²
10 A/300 V/26-16 AWG
10 A/300 V/26-16 AWG
10 A/300 V/20-12 AWG
20 A/300 V/26-12 AWG
17,5 A/250 V/1,5 mm²
15 A/300 V/26-14 AWG
15 A/300 V/26-14 AWG
30 A/300 V/22-10 AWG
25 A/300 V/26-10 AWG
24 A/450 V/2,5 mm²
6 A/300 V/20-14 AWG
10 A/300 V/26-14 AWG
30 A/300 V/22-10 AWG
25 A/300 V/26-10 AWG
24 A/750 V/2,5 mm²
- - -
20 A/300 V/26-10 AWG
35 A/300 V/22-8 AWG
40 A/300 V/22-10 AWG
32 A/450 V/4 mm²
10 A/300 V/20-12 AWG
20 A/300 V/22-10 AWG
10 A/300 V/22-14AWG
6 A/300 V/26-12 AWG
- - -
20 A/300 V/18-12 AWG
15 A/300 V/26-10 AWG
- - -
50 A/300 V/14-8 AWG
55 A/300 V/14-8 AWG
57 A/750 V/10 mm²
10 A/300 V/16-10 AWG
10 A/300 V/20-10 AWG
10 A/300 V/22-14 AWG
10 A/300 V/26-14 AWG
- - -
20 A/300 V/18-12 AWG
15 A/300 V/26-10 AWG
- - -
80 A/300 V/14-4 AWG
80 A/300 V/14-6 AWG
76 A/750 V/16 mm²
- - -
6 A/300 V/22-10 AWG
7 A/300 V/20-14 AWG
10 A/300 V/26-12 AWG
- - -
20 A/300 V/18-12 AWG
15 A/300 V/26-10 AWG
- - -
65 A/600 V/14-6 AWG
80 A/600 V/14-6 AWG
76 A/750 V/16 mm²
7 A/300 V/26-14 AWG
7 A/300 V/26-14 AWG
6 A/300 V/20-14 AWG
10 A/300 V/26-12 AWG
- - -
20 A/300 V/18-12 AWG
20 A/300 V/26-10 AWG
- - -
6 A/300 V/20-14 AWG
6 A/300 V/26-12 AWG
- - -
10 A/300 V/22-14 AWG
10 A/300 V/26-12 AWG
- - -
25 A/150 V/18-10 AWG
20 A/300 V/26-10 AWG
- - -
Raster
Raster
Bemessungs-querschnitt
Bemessungs-querschnitt
Zulassungen
Zulassungen
Produkttyp
Produkttyp
KatalogeRaster 3,5 mmRaster 5 mmRaster 5,08 mmRaster 7,5 mmRaster >10 mmSMD & THRKlemmleisten
1) Schraubanschluss2) Steckanschluss
Technische Änderungenvorbehalten.Detaillierte Informationen zu denProdukten finden Sie auf unseren Datenblättern im Internet unter www.wecogroup.de
302-SVG
2-12 polig
302-NSLW
2-12 polig
322-SVW
2-12 polig
302-NLF-DS
1-12 polig
UR/VDE: ohneCSA: 15 A / 26-14 AWG
UR: 14-8 AWGVDE: 750 V
UR: 20 A/300 V/22-12AWGCSA: 20 A/300 V/26-12AWGUR: ohne
UR: ohne
UR: ohne
UR: ohne
