Produktbroschüre Ultimativer Nutzen für moderne …Zentralisieren Sie mit HP Web Jetadmin die...

Produktbroschüre

Ultimativer Nutzen für moderne Unternehmen HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Serie HP PageWide Enterprise Color 556dn

Produktbroschüre | HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Serie HP PageWide Enterprise Color 556dn

Inhaltsverzeichnis

Unübertroffene Leistung, Sicherheit und Geschwindigkeit für führende Unternehmen 3

Produktvorstellung: MFP 586 Serie 4

Optionales Zubehör zur Papierhandhabung: MFP 586 Serie 5

Produktvergleich: MFP 586 Serie 5

Produktvorstellung: 556dn 6

Optionales Zubehör zur Papierhandhabung: 556dn 7

Produktvergleich: 556dn 7

Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick 8

Herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, überzeugende Ergebnisse 9

Unübertroffene Produktivität für Unternehmen 10

Unübertroffene Sicherheit und Verwaltung für Ihren Druckerbestand 12

Bewährte und effiziente Technologie 13

Technische Daten 14

Bestell- informationen 20

Anhang A: Bedienfeldfunktionen 21


3

Unübertroffene Leistung, Sicherheit und Geschwindigkeit für führende Unternehmen

Profitieren Sie von ultimativem Mehrwert – diese HP PageWide Geräte bieten die höchsten Geschwindigkeiten1 und größtmögliche Sicherheit2 bei niedrigen Farbkosten pro Seite. Die effiziente, zuverlässige HP PageWide Technologie ist darauf ausgelegt, weniger Energie zu verbrauchen als Lasergeräte.3 Mit einer maximalen Einzugskapazität von 2.050 Blatt4 und optionalen Original HP PageWide Patronen mit sehr hoher Reichweite5 können Arbeitsgruppen reibungsloser und produktiver arbeiten.

HP JetAdvantage Workflow- und Drucklösungen für Unternehmen

Optimieren Sie wichtige Geschäftsprozesse und -aufgaben mithilfe der leistungsstarken Druck- und Bildverarbeitungslösungen von HP und Partnern. Mit den neuesten Workflow- und Produktivitätstools für das effiziente Flottenmanagement können Sie den IT-Aufwand und die Kosten verringern, die Mitarbeiterproduktivität steigern und den Benutzern in Ihrem Unternehmen die Möglichkeit bieten, überall sicher zu drucken. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printingsolutions.

Wer kann davon profitieren?

Diese PageWide Geräte eignen sich optimal für Arbeitsgruppen mit 5 bis 15 Benutzern, die 2.000 bis 7.500 Seiten pro Monat drucken und verzögerungsfrei Farbdokumente in professioneller Qualität erstellen müssen. Steigern Sie Ihre Produktivität – mit automatischem beidseitigem Druck, einem intuitiven Farbtouchscreen und Optionen für mobiles Drucken.6 Mit Gigabit Ethernet- und Wireless Printing-Optionen bleibt Ihr Team in Verbindung.7 Zentralisieren Sie mit HP Web Jetadmin die Steuerung Ihrer Druckumgebung.8 Und wenn sich die Anforderungen Ihres Unternehmens ändern, stehen Ihnen Erweiterungsoptionen zur Verfügung, sodass Sie Ihre Geräte problemlos upgraden oder mit neuen Features ausstatten können. Mit dem Modell Flow MFP 586z profitieren Sie darüber hinaus von zusätzlichen Funktionen zur Unterstützung Ihrer Workflows, beispielsweise einer ausziehbaren Tastatur zur einfachen Dateneingabe und erweiterten Scan- und Routingoptionen.

http://www.hp.com/go/printingsolutions


4

Produktvorstellung: MFP 586 Serie

1 Automatische 100-Blatt-Dokumentenzuführung (ADF) für beidseitiges Scannen in einem Durchgang; Modell 586z mit HP EveryPage

2 Funktionaler 22,8 cm (9,0 Zoll) Touchscreen mit 20,3 cm (8,0 Zoll) Colour Graphics Display

3 Flachbettscanner für Papierformate bis 216 x 356 mm

4 Einbauschacht für Erweiterungsmodule9 zur Integration von Lösungen

5 Einfach zugängliche USB-Schnittstelle zum direkten Speichern und Drucken von Dateien

6 Ausziehbare Tastatur für einfache, präzise Dateneingabe (nur Modell 586z)

7 Vordere Zugangsklappe zu den Patronen

8 Automatischer beidseitiger Druck

9 50-Blatt-Mehrzweckzuführung 1

10 500-Blatt-Papierzuführung 2

11 300-Blatt-Ausgabefach

12 Sichere HP Hochleistungsfestplatte

13 Faxanschluss

14 Steckplatz für Kabel-Sicherheitsschloss

15 High-Speed USB 2.0 Druckanschluss

16 Integriertes Gigabit Ethernet

17 USB-Anschluss für externe USB-Geräte

Serie im Überblick

MFP 586dn (G1W39A)

Flow MFP 586z (G1W41A) Modell (Produktnummer)

50-Blatt-Mehrzweckzuführung 1; 500-Blatt-Fach 2

1 x 500-Blatt-Papierfach Optional Optional

3 x 500-Blatt-Papierfach mit Standfuß Optional Optional

Unterschrank und Unterstand Optional Optional

Sichere HP Hochleistungsfestplatte

Scangeschwindigkeit (beidseitig in einem Durchlauf, A4))10, 11

Bis zu 44 Bilder pro Minute (Bilder/Min.), Schwarzweiß; bis zu 40 Bilder/Min., Farbe

Bis zu 70 Bilder/Min., Schwarzweiß und Farbe

Wireless Direct Printing12/NFC13 Optional Optional

Fax Optional

Erweiterte Workflow-Funktionen sowie ausziehbare Tastatur und HP EveryPage

Nicht verfügbar

Abbildung: HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 586z

1

Detailansicht rückwärtiges E/A-Anschlussfeld

2

4

3

5

6

7 8

9

11

10 12

13

Frontansicht 15 16

17

14


5

Optionales Zubehör zur Papierhandhabung: MFP 586 Serie

Produktvergleich: MFP 586 Serie In der folgenden Tabelle finden Sie einen Vergleich des neuen HP PageWide Enterprise Color

Flow MFP 586z mit dem HP Officejet Enterprise Color Flow MFP X585z.

HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 586z HP Officejet Enterprise Color Flow MFP X585z Vorteile

Klassenweit höchste Druckgeschwindigkeiten1 (Schwarzweiß und Farbe, Letter und A4): bis zu 50 Seiten pro Minute (Seiten/Min.)14

Druckgeschwindigkeit (Schwarzweiß und Farbe): bis zu 44/42 Seiten/Min. (Letter/A4)14

Sparen Sie Zeit mit bis zu 14 % höheren Druckgeschwindigkeiten im professionellen Modus.

Ausgabe der ersten Seite aus dem Bereitschaftsmodus nach nur 7,1/7,3 Sekunden (SW/Farbe)15

Ausgabe der ersten Seite nach nur 8 Sek.15 Weniger warten, mehr erledigen – Ausgabe der ersten Seite bis zu 13 % schneller (Schwarzweiß) bzw. bis zu 10 % schneller (Farbe)

HP Sure Start, Whitelisting, Angriffserkennung im laufenden Betrieb (HP Run-Time Intrusion Detection) und HP Connection Inspector

HP Sure Start nicht verfügbar Whitelisting, Angriffserkennung im laufenden Betrieb und HP Connection Inspector mit Firmware-Upgrade verfügbar

Wichtige Sicherheitstechnologien zur Vereitelung von Angriffen und automatischen Fehlerbehebung

Maximale Papierzuführungskapazität: 2.050 Blatt4


Bewältigen Sie dank der bis zu 95 % höheren Einzugskapazität mühelos große Druckaufträge.

Original HP PageWide Patronen:

• Standard (A): 6.000 Seiten (Schwarzweiß und Farbe)16

• Hohe Reichweite (X): 11.000/10.000 Seiten (SW/Farbe)5

• Sehr hohe Reichweite (Y): 20.000/16.000 Seiten (SW/Farbe)5

Standard (A): 10.000/6.600 Seiten (SW/Farbe)17

Profitieren Sie mit bis zu 100 % mehr Seiten in Schwarzweiß und bis zu 142 % mehr Seiten in Farbe von einem deutlich geringeren Austauschaufwand.

Typischer Stromverbrauch (TEC): 1,877 kWh/Woche

TEC: 2,8 kWh/Woche Sparen Sie Ressourcen mit einem bis zu 49 % geringeren TEC.

MFP; 1 x 500-Blatt-Zuführung (G1W43)

MFP; Einzelfach/ Unterstand (G1W44A)

MFP; 1 x 500-Blatt-Zufuhr 3 (G1W43); Fach/Unterstand (G1W44)

MFP; 3 x 500-Blatt-Zufuhr/Unterstand (G1W45A)


6

Produktvorstellung: 556dn

1 Intuitiver Farb-Touchscreen (schwenkbar) mit 10,9 cm Diagonale

2 Einbauschacht für Erweiterungsmodule9 zur Integration von Lösungen

3 Einfach zugängliche USB-Schnittstelle zum direkten Speichern und Drucken von Dateien

4 Vordere Zugangsklappe zu den Patronen

5 50-Blatt-Mehrzweckzuführung 1

6 Automatischer beidseitiger Druck

7 500-Blatt-Papierzuführung 2

8 300-Blatt-Ausgabefach

9 Steckplatz für Kabel-Sicherheitsschloss

10 High-Speed USB 2.0 Druckanschluss

11 Integriertes Gigabit Ethernet

12 USB-Anschluss für externe USB-Geräte

Auf einen Blick

Modell 556dn

Produktnummer G1W46A

Fach 1: 50-Blatt-Mehrzweckzuführung, Fach 2: 500-Blatt-Zuführung

Fach 3: 500 Blatt Optional

3 x 500-Blatt-Papierfach mit Standfuß Optional

Unterschrank und Unterstand Optional

Wireless Direct Printing12/NFC13 Optional

1

Detailansicht rückwärtiges E/A-Anschlussfeld

3

4

5

6

8

9 Frontansicht

10 11

12

7

2


7

Optionales Zubehör zur Papierhandhabung: 556dn

Produktvergleich: 556dn

In der folgenden Tabelle finden Sie einen Vergleich des neuen HP PageWide Enterprise Color 556dn mit dem HP Officejet Enterprise Color X555dn.

HP PageWide Enterprise Color 556dn HP Officejet Enterprise Color X555dn Vorteile

Klassenweit höchste Druckgeschwindigkeiten1 (Schwarzweiß und Farbe, A4): bis zu 50 Seiten/Min.14

Druckgeschwindigkeit (Schwarzweiß und Farbe): bis zu 42 Seiten/Min., A414

Sparen Sie Zeit mit bis zu 19% höheren Druckgeschwindigkeiten im professionellen Modus.

HP Sure Start, Whitelisting, Angriffserkennung im laufenden Betrieb (HP Run-Time Intrusion Detection) und HP Connection Inspector

HP Sure Start nicht verfügbar Whitelisting, Angriffserkennung im laufenden Betrieb und HP Connection Inspector mit Firmware-Upgrade verfügbar

Wichtige Sicherheitstechnologien zur Vereitelung von Angriffen und automatischen Fehlerbehebung



Bewältigen Sie dank der bis zu 95 % höheren Einzugskapazität mühelos große Druckaufträge.

Original HP PageWide Patronen:

• Standard (A): 6.000 Seiten (Schwarzweiß und Farbe)16

• Hohe Reichweite (X): 11.000/10.000 Seiten (SW/Farbe)5

• Sehr hohe Reichweite (Y): 20.000/16.000 Seiten (SW/Farbe)5

Standard (A): 10.000/6.600 Seiten (SW/Farbe)17

Profitieren Sie mit bis zu 100 % mehr Seiten in Schwarzweiß und bis zu 142 % Seiten in Farbe von einem deutlich geringeren Austauschaufwand.

TEC: 0,877 kWh/Woche (Blauer Engel) TEC: 1,2 kWh/Woche (Blauer Engel) Sparen Sie Ressourcen mit einem bis zu 27% geringeren TEC.

556dn Drucker; 1 x 500-Blatt-Zufuhr (G1W43)

556dn Drucker; Einzelfach/Unterstand (G1W44A) (G1W43)

556dn Drucker; 1 x 500-Blatt-Zuführung (G1W43) und Schrank und Unterstand (G1W44)

556dn Drucker; 3 x 500-Blatt-Zuführung/ Unterstand (G1W45A)


8

Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick

Steigern Sie die Produktivität in Ihrem Büro und erleichtern Sie die Abläufe mit PageWide Geräten, die Features und Funktionen der Enterprise-Klasse bieten. Die bewährte PageWide Technologie sorgt für hohe Geschwindigkeiten, damit Sie nicht lange warten müssen. Die Geräte sind so konzipiert, dass sie weniger Energie verbrauchen als Lasergeräte,3 sodass Sie ohne Abstriche bei der Qualität oder Zuverlässigkeit Energie sparen können.

Herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, überzeugende Ergebnisse

• Drucken Sie Farbdokumente in der von Ihnen benötigten professionellen Qualität – mit einem Gerät, das niedrige Farbkosten pro Seite verursacht.

• Verlassen Sie sich auf die langlebigen Ausdrucke, die Sie mit Original HP PageWide Patronen erstellen.

• Drucken Sie mit den optionalen Original HP PageWide Patronen mit hoher Reichweite oder sehr hoher Reichweite mehr Seiten – und das praktisch unterbrechungsfrei.5

• Sparen Sie Zeit und Geld – mit der optimierten HP PageWide Technologie investieren Sie weniger in die Druckerwartung.18

Unübertroffene Produktivität für Unternehmen

• Sparen Sie Zeit dank Spitzengeschwindigkeiten1 – bis zu 75 Seiten/Min. (allgemeiner Office-Modus) in Farbe und Schwarzweiß.

• Sammeln Sie Ihre Ausdrucke ein und machen Sie sich direkt wieder an die Arbeit – die erste Seite halten Sie nach nur 7,1/7,3 Sekunden (Schwarzweiß/Farbe) in den Händen.15

• Arbeiten Sie große Aufträge dank optionaler maximaler Papierkapazität von bis zu 2050 Blatt mühelos ab.4

• Dank integriertem Gigabit Ethernet und optionalem Wireless Networking können Sie problemlos auf Ressourcen zugreifen und sie ausdrucken und weitergeben.7

• Profitieren Sie von schnellem beidseitigem Scannen mit einem MFP, der beide Dokumentenseiten in einem Durchlauf erfasst (MFP 586 Serie).11

• Optimieren Sie mit dem Flow MFP 586z Ihre Workflows – das Gerät ist mit einer integrierten Tastatur, HP EveryPage, integrierter Optical Character Recognition (OCR)19 und weiteren Features ausgestattet.

Unübertroffene Sicherheit und Verwaltung für Ihren Druckerbestand

• Sie können sich entspannt zurücklehnen – dank integrierter Sicherheitseinstellungen (mehr als 250 für die MFP 586 Serie und mehr als 100 für 556dn) 20 – einschließlich HP Sure Start, Whitelisting und Angriffserkennung für die Laufzeitumgebung, die Bedrohungen erkennen und Ihren Drucker schützen.

• Zentrale Druckerüberwachung und -steuerung mit HP Web Jetadmin.8

• Ermöglichen Sie Arbeitsgruppen ein erfolgreiches Arbeiten. Sie können mehr als 175 Lösungen von HP und Drittanbietern auswählen und problemlos einsetzen.

• Sorgen Sie für richtlinienbasierten flottenweiten Schutz mithilfe des optionalen HP JetAdvantage Security Managers.21

Bewährte und effiziente Technologie

• Minimieren Sie Unterbrechungen und Ausfälle mithilfe der HP PageWide Technologie, die die zuverlässige Leistung bietet, die Unternehmen erwarten.

• Sorgen Sie für durchgehend hohe Produktivität und einen geringen Energieverbrauch mit einem effizienten Drucker oder MFP, der darauf ausgelegt ist, weniger Energie zu verbrauchen als Lasergeräte.3


9

Herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, überzeugende Ergebnisse

Zählen Sie auf ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und erzielen Sie die Ergebnisse, die Unternehmen heute brauchen, um immer einen Schritt voraus zu bleiben. Diese PageWide Geräte erstellen Farbdokumente in professioneller Qualität und zeichnen sich durch niedrige Farbkosten pro Seite aus.

Mehr Produktivität und weniger Kosten

Verlassen Sie sich auf einen unübertroffenen langfristigen Mehrwert und behalten Sie Ihr Budget unter Kontrolle. Erstellen Sie beeindruckende Farbdokumente mit einem effizienten, zuverlässigen Gerät, das niedrige Farbkosten pro Seite verursacht.

Professionelle Qualität bei Farbdruck und S/W-Text

Erstellen Sie Drucke mit brillanten Farben und gestochen scharfem Text. Drucken Sie zuverlässig Berichte, Memos, E-Mails und andere Geschäftsdokumente auf einer Vielzahl von Papieren.

Verbessern Sie die Druckqualität Ihrer Dokumente, indem Sie Papiere mit ColorLok® Technologie verwenden. Die Farben sind leuchtender und erzeugen brillante Bilder und Grafiken. Und die satten Schwarztöne sorgen für einen besseren Kontrast und gestochen scharfen Text.22

Haltbare und nachhaltige Drucke

Verlassen Sie sich auf die langlebigen Ausdrucke, die Sie mit Original HP PageWide Patronen erstellen. Sie sind textmarkerfest, wasserbeständig, verschmieren nicht und bleichen nicht aus.23

Kosteneffiziente Lösungen für große Druckaufträge

Drucken Sie länger und verbringen Sie weniger Zeit mit dem Patronenaustausch – mit optionalen Original HP PageWide Patronen:

• Mit Original HP PageWide Patronen mit sehr hoher Reichweite können Sie bis zu 20.000 Seiten in Schwarzweiß und bis zu 16.000 Seiten in Farbe drucken – rund 2,5-mal mehr Seiten als mit Original HP PageWide Standardpatronen – bevor diese ausgetauscht werden müssen.5

• Mit Original HP PageWide Patronen mit hoher Reichweite können Sie bis zu 11.000 Seiten in Schwarzweiß und 10.000 Seiten in Farbe drucken – rund 40 % mehr Seiten als mit Original HP PageWide Standardpatronen – bevor diese ausgetauscht werden müssen.5

Geringere Wartungskosten

Minimieren Sie den Zeit- und Kostenaufwand für geplante Druckerwartungen – die optimierte HP PageWide Technologie erfordert weniger Austauschteile als die meisten Laserdrucker.18


10

Unübertroffene Produktivität für Unternehmen Steigern Sie mit Spitzendruckgeschwindigkeiten die

Produktivität Ihrer Arbeitsgruppe.1 With the first page printing in as fast as 7.1 seconds (black),15 your team will accomplish more. Die Geräte der MFP 586 Serie ermöglichen das schnelle beidseitige Scannen in einem Durchlauf. Scannen und senden Sie Dokumente direkt an E-Mail-Anwendungen, USB-Geräte und Netzwerkordner.11 Wenn Sie erweiterte Workflow-Funktionen benötigen, empfiehlt sich der Flow MFP 586z.

Klassenweit höchste Druckgeschwindigkeiten1

Verbringen Sie weniger Zeit mit Warten und arbeiten Sie effizienter. HP PageWide Technologie sorgt für Spitzengeschwindigkeiten1 – bis zu 75 Seiten/Min. (allgemeiner Office-Modus) in Farbe und Schwarzweiß.

Nehmen Sie einfach Ihre Dokumente aus dem Drucker und weiter geht's. Diese PageWide Geräte drucken die erste Seite nach nur 7,1/7,3 Sekunden (Schwarzweiß/Farbe),15 damit Ihre Dokumente fertig sind, wenn Sie sie brauchen.

Ideal für hohe Druckvolumen

Erweitern Sie Ihre Kapazitäten und sorgen Sie dafür, dass sich große Druckaufträge wie von alleine erledigen. Diese Geräte bieten optional eine maximale Papierkapazität von bis zu 2.050 Blatt, damit Sie große Druckaufträge abarbeiten können, ohne Papier nachlegen zu müssen.4

Direktes Drucken über mobile Geräte – ohne Netzwerk

Nutzen Sie beim Drucken von Smartphones, Tablets und Notebook-PCs das optionale 128-Bit-verschlüsselte Wireless Direct Printing12, um Ihre Daten bei der Übertragung und Speicherung zu schützen, ohne auf das Unternehmensnetzwerk zugreifen zu müssen. Finden Sie automatisch den nächstgelegenen Drucker und sparen Sie Zeit. Mit einer zusätzlichen Option können Sie auch direkt durch Antippen Ihres NFC-fähigen13 Smartphones oder Tablets auf diesen PageWide Geräten drucken. Sie müssen keine langen Listen mit Druckern durchsuchen und sich nicht mit dem Netzwerk verbinden.

Wenn Mobildruck für die gesamte Druckerflotte bereitgestellt werden soll, können Sie auf serverbasierte Lösungen von HP zurückgreifen. Diese Lösungen bieten sicheres Pull-Printing sowie erweiterte Verwaltungs- und Berichtsfunktionen.24 HP bietet darüber hinaus Optionen zur Integration in mobile Gerätemanagement-Lösungen anderer Anbieter. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/businessmobileprinting.

Erweitern Sie Ihre Druckreichweite

Sorgen Sie dafür, dass Ihr Büro immer optimal vernetzt ist. Über das integrierte Gigabit Ethernet und eine optionale Wireless-Verbindung können Sie Ihre Druckressourcen im Netzwerk freigeben.7

Einfachere Abläufe dank Touch-Funktionalität

Machen Sie Ihren Mitarbeitern das Leben leichter – mit dem 10,9 cm Farbtouchscreen des 556dn für eine effiziente Dokumentverarbeitung und der Möglichkeit zur PIN-Eingabe.

Die sachgerechte Online-Hilfe bietet mit klaren Anweisungen, Abbildungen und Animationen Unterstützung bei Problemen.

Der funktionale 22,8 cm (9,0 Zoll) Touchscreen mit 20,3 cm (8,0 Zoll) Colour Graphics Display der MFP 586 Serie ist schwenkbar und bietet so für alle Benutzer einen optimalen Blickwinkel. Seine Funktionen umfassen:

• Bildvorschau zum Hinzufügen, Löschen, Neuordnen und Zoomen von Seiten.

• Menüs zum Festlegen von Systemstandards, Druck- und Scaneinstellungen sowie zur Ausführung von HP Quick Sets

• Lokalisierte, virtuelle Tastaturen

Weitere Informationen finden Sie in Anhang C „Bedienfeldfunktionen“ auf Seite 21.

http://www.hp.com/go/businessmobileprinting


11

Schneller mehr erledigen mit erweiterten Workflow-Funktionen

Zusätzlich zu den standardmäßigen Workflow-Funktionen bietet Ihnen das Modell Flow MFP 586z:

• Höhere Scangeschwindigkeiten; beidseitiges Scannen in einem Durchlauf – bis zu 70 Bilder pro Minute (Bilder/Min.)10

• HP EveryPage Technologie, die jede Seite erfasst und potenzielle Fehler beim Scannen und fehlende Seiten sofort erkennt, selbst bei unterschiedlichem Gewicht, Format und Zustand der gescannten Seiten

• eine automatische Dokumentzuführung (ADF) mit verlängerter Lebensdauer und empfohlenem monatlichen Scanvolumen von bis zu 13.900 Seiten

• eine große ausziehbare Tastatur zur schnellen und präzisen Dateneingabe

• integrierte Texterkennung (OCR), mit der Sie Scans in Text umwandeln können, der sich bearbeiten und durchsuchen lässt19

• automatische Ausrichtung, automatischen Seitenzuschnitt und automatische Farbtonabstimmung (für Kontrast, Helligkeit und Hintergrundentfernung auf jeder Seite)

• Senden an Microsoft® SharePoint®11

Schnelles beidseitiges Scannen in einem Durchlauf11

Mit der MFP 586 Serie können Sie schnell ganze Papierstapel scannen – bis zu 44/40 Bilder/Min., Schwarzweiß/Farbe (586dn) und bis zu 70 Bilder/Min., Schwarzweiß und Farbe (586z)10 – mit der Funktion zum beidseitigen Scannen, die zwei Dokumentenseiten in einem Durchlauf erfasst. Mit der ADF können Sie automatisch:

• Leerseiten in gescannten Dokumenten erkennen und entfernen, um so die Dateigröße zu verringern

• nicht richtig eingelegte Seiten korrekt ausrichten

• das beste Ausgabeformat für Ihre Dateninhalte ermitteln

• Originale entweder als Schwarzweiß- oder als Farbdokumente klassifizieren

Die Auftragserstellung ermöglicht es Ihnen, zusätzliche Dokumente vom Vorlagenglas zu erfassen und sie an der gewünschten Stelle in die gescannte Datei einzufügen, bevor Sie auf „Senden“ tippen.

Gleichzeitige Nutzung mehrerer Funktionen

Die MFP 586 Serie ermöglicht es Ihnen, Aufträge an die Warteschlange zu senden, Lösungen zu integrieren und mehrere Funktionen gleichzeitig zu nutzen, sodass Sie scannen, kopieren und faxen25 können, während ein anderer Benutzer gerade druckt. Stellen Sie den nächsten Faxauftrag in die Warteschlange, noch bevor der vorherige Auftrag

vollständig gesendet wurde.

Scans direkt an den gewünschten Zielort senden

Integrieren Sie gescannte Papierdokumente im Handumdrehen und ganz ohne Middleware in digitale Workflows durch direkten Versand von der MFP 586 Serie an eine Vielzahl von Zielen wie E-Mail-Empfänger, Netzwerkordner oder LAN-Faxadressen.11 Built-in LDAP addressing simplifies email distribution.

Der Send-to-E-Mail- und Save-to-Folder-Einrichtungsassistent unterstützen Sie bei der benutzerfreundlichen Konfiguration der Digital-Sending-Funktionen Ihres HP MFP.

Mühelos kopieren und Faxnachrichten versenden

Die Geräte der MFP 586 Serie können als eigenständige Kopierer verwendet werden. Sie müssen dazu nur Ihr Dokument auf dem Vorlagenglas oder in der ADF positionieren und die Kopiereinstellungen per Bedienfeld konfigurieren.

Sie können Faxe schnell und einfach über das Bedienfeld versenden und empfangen (beim Modell 586z Standard).25

Optionale HP JetAdvantage Workflow-Lösungen

HP Digital Sending-Software Dokumentenbearbeitung mit serverbasierter Lösung optimieren

Diese Software für die Erfassung und Weiterleitung von Daten lässt sich mit einheitlicher Admin-Funktion und Benutzeroberfläche nahtlos in Ihre IT-Infrastruktur integrieren und ist mit zahlreichen HP Geräten und Gerätetypen einsetzbar. So maximieren Sie bei Ihren IT-Investitionen den ROI.

Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/dss.

Lösungen von HP und Partnern Bessere Nutzung Ihres Geräts mit effizienten, intuitiven Workflow-Lösungen

HP JetAdvantage Partner-Lösungen bieten einfache Erfassungsprogramme für die Automatisierung anspruchsvoller Workflows. Derzeit unterstützen wir Workflow-Lösungen von unseren Partnern Ephesoft Transact, Fenestrae Udocx, Genius Bytes, Hyland OnBase, Nuance AutoStore und YSoft.

Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/gsc.

HP Capture and Route All Ihre Daten erfassen, verwalten und speichern

HP Capture and Route ist eine skalierbare Lösung, mit der Ihr Team gescannte Inhalte auf einfache Weise kontrollieren und verfolgen kann. So lassen sich Dokumente per Tastendruck an Back-Office-Anwendungen, Faxgeräte, Online-Zielorte wie Microsoft SharePoint und Autonomy iManage sowie cloudbasierte Speicherorte senden.

Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/captureandroute.

http://www.hp.com/go/dss

http://www.hp.com/go/gsc

http://www.hp.com/go/captureandroute


12

Unübertroffene Sicherheit und Verwaltung für Ihren Druckerbestand Verlassen Sie sich auf einen starken Schutz für Geräte, Daten

und Dokumente mit der größtmöglichen integrierten Druckersicherheit von HP2 und verwalten Sie Ihre gesamte Flotte problemlos über eine zentrale Stelle.

Sicherheit

HP JetAdvantage Sicherheitslösungen:

• Website: hp.com/go/secureprinting

• Lösungsüberblick: http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA3-1295EEW.pdf

• Video: http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270905124001/

HP JetAdvantage Security Manager:21

• Website: hp.com/go/securitymanager

• Broschüre: http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA3-9275EEW.pdf

• Video: http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270837770001/

Flottenmanagement

HP Web Jetadmin:

• Website: hp.com/go/wja

• Lösungsübersicht: http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA5-2719EEW.pdf

• Video: http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

HP Universal Print Driver:

• Website: hp.com/go/upd

• Lösungsübersicht: http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA2-4781EEW.pdf

Integrierte Sicherheit für mehr Schutz

Sie können sich entspannt zurücklehnen – dank integrierter Sicherheitsfunktionen, die Bedrohungen erkennen und Ihren Drucker schützen. HP Sure Start überprüft die Integrität des BIOS-Codes, Whitelisting stellt sicher, dass nur authentischer, als fehlerfrei bekannter HP Code in den Speicher geladen wird, die Angriffserkennung für die Laufzeitumgebung erkennt Abweichungen während komplexer Firmware- und Speichervorgänge und HP Connection Inspector überprüft die abgehenden Netzwerkverbindungen Ihres Geräts, um verdächtige Anfragen zu stoppen und Malware abzuwehren. Im Falle eines Angriffs lösen diese Features automatisch einen Neustart aus.

Die MFP 586 Serie trägt außerdem mit mehr als 250 integrierten Sicherheitseinstellungen (mehr als 100 beim 556dn) zum Schutz Ihrer vertraulichen Business-Informationen bei.20

Entscheiden Sie sich für mehr Sicherheit

Erweitern Sie den Schutz Ihrer Daten während der Übertragung über das Netzwerk und der Speicherung im Drucker – beispielsweise Schlüssel, Passwörter und Zertifikate – mithilfe der optionalen verschlüsselten HP Hochleistungs-Sicherheitsfestplatte (nur MFP 586 Serie) und dem HP Trusted Platform Module.26

Speichervolumen erweitern, um große Dateien speichern und schützen zu können

Rüsten Sie Ihren Drucker für die Verarbeitung größerer Dateien. Speichern und schützen Sie

problemlos große Druckaufträge mit der optionalen 1 GB-Speichererweiterung.

Funktionsumfang erweitern

Schöpfen Sie Ihre Investitionen besser aus und sorgen Sie dafür, dass Ihre Arbeitsgruppen erfolgreich arbeiten können. Ihnen stehen verschiedene Schnittstellen und bis zu 180 Lösungen von HP und Drittanbietern zur Auswahl, die die HP Open Extensibility Platform nutzen, die über das HP JetAdvantage-Partnerprogramm verfügbar ist. Über den Einbauschacht für Erweiterungsmodule können Sie Features wie z. B. Kartenlesegeräte einbinden.9

Optimiertes Flottenmanagement

Zentralisieren Sie mit HP Web Jetadmin die Steuerung Ihrer Druck- und Bildverarbeitungsumgebung.8 Sie können damit problemlos neue Geräte und Lösungen hinzufügen, Funktionen aktualisieren und Unternehmensrichtlinien anwenden, um die Unternehmenseffizienz zu steigern.

Der HP Universal Print Driver (UPD) ist ein universeller Treiber, mit dem Benutzer sofort auf eine Reihe von HP Druckern zugreifen können, ohne separate Treiber herunterladen zu müssen.27

Der optional erhältliche HP JetAdvantage Security Manager bietet ein effektives, richtlinienbasiertes Konzept zur Sicherung von HP Druckern und Imaging-Geräten.21

http://www.hp.com/go/secureprinting

http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA3-1295EEW.pdf


http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270905124001/


http://www.hp.com/go/securitymanager





http://www.hp.com/go/wja



http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

http://www.hp.com/go/upd




13

Bewährte und effiziente Technologie

Minimieren Sie Unterbrechungen und Ausfallzeiten dank effizienter und zuverlässiger Leistung. Schonen Sie die Ressourcen mit einem Gerät, das darauf ausgelegt ist, weniger Energie zu verbrauchen als Lasergeräte.3 HP PageWide Technologie ist optimal auf das hohe Arbeitsaufkommen in modernen Büros abgestimmt.

Bewährte, zuverlässige Technologie

Sorgen Sie für reibungslose Abläufe. HP PageWide Technologie wurde entwickelt, um Unterbrechungen und Ausfallzeiten für Arbeitsgruppen zu minimieren und schnell und zuverlässig zu drucken, damit Unternehmen die bewährte Performance erhalten, die sie erwarten.

Drucker mit HP PageWide Technologie sind auf Langlebigkeit ausgelegt. Sie lassen sich leicht warten und eignen sich für große Druckaufträge. Das empfohlene monatliche Druckvolumen des HP PageWide Enterprise 556dn und der MFP 586 Serie liegt bei bis zu 7500 Seiten.28

Das Geheimnis hinter der herausragenden Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit dieser Geräte ist die HP PageWide Technologie. Mit einem Druckkopf, der über die gesamte Seitenbreite reicht, liefert das Gerät unfassbar schnelle Ausdrucke in einem einzigen Durchgang. Die HP PageWide Technologie kommt auch in digitalen Top-End-Druckmaschinen zum Einsatz.

Der Druckkopf enthält eine große Anzahl kleiner Tintenstrahler: mehr als 42.000 erstrecken sich über die gesamte Seitenbreite. Wird das Papier unter dem Druckkopf durchtransportiert, bringen die Düsen winzige Tropfen schwarzer oder farbiger Tinte exakt an der richtigen Position auf das Papier, um für ein perfektes Druckergebnis zu sorgen. So erstellen Sie Farbdokumente in professioneller Qualität.

Geringerer Energieverbrauch als bei Lasergeräten3

Sorgen Sie für durchgehend hohe Produktivität und sparen Sie Energie. Diese effizienten Geräte sind so konzipiert, dass sie weniger Energie verbrauchen als vergleichbare Geräte anderer Hersteller.3

Diese PageWide Geräte verfügen über das Blauer Engel-Umweltzeichen und sind ENERGY STAR®-zertifiziert – und sie sind führend in Sachen Energieeffizienz.3 Help cut costs with HP Auto-Off Technology29—intelligence that turns the device off when you don’t need it.

Maximale Reichweite, minimale Unterbrechungen5

Drucken Sie bis zu 16.000 Seiten in Farbe und bis zu 20.000 Seiten in Schwarzweiß – mit nur einer Original HP PageWide Patrone mit sehr hoher Reichweite. Bis zum nächsten Patronenaustausch können Sie so viel mehr Seiten drucken als mit Original HP PageWide Standardpatronen.5 Mit Original HP PageWide Patronen mit sehr hoher Reichweite können Sie wieder und wieder ohne Unterbrechung drucken.

Patronen,die speziell für Ihren Drucker entwickelt wurden

Profitieren Sie von Farbdokumenten in professioneller Qualität und von der Performance, die Sie erwarten. Nur Original HP PageWide Patronen wurden speziell für HP Drucker und MFPs entwickelt, damit Sie sich auf schnelle und einheitliche Ergebnisse verlassen können.


14

Technische Daten

HP PageWide Enterprise Color 556dn

HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn

HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 586z

Produktnummer G1W46A G1W39A G1W41A

Bedienfeld/Dateneingabe 10,9 cm (4,3 Zoll) Farbtouchscreen mit schwenkbarem (verstellbarer Winkel) Display; beleuchtete Home-Taste

Funktionaler 22,8 cm (9,0 Zoll) Touchscreen mit 20,3 cm (8,0 Zoll) Colour Graphics Display; beleuchtete Home-Taste

Zuzüglich: ausziehbare Tastatur

Druckgeschwindigkeit, A4 und Letter14

Einseitig Schwarzweiß und Farbe: bis zu 50 Seiten/Min., Professional-Modus; bis zu 75 Seiten/Min. im allgemeinen Büromodus

Beidseitig Schwarzweiß und Farbe: bis zu 25 Bilder/Min., Professional-Modus; bis zu 38 Bilder/Min. im allgemeinen Büromodus

Ausgabe der ersten Seite (A4 und Letter)15

Aus dem Bereitschaftsmodus: nach nur 7,1/7,3 Sekunden, Schwarzweiß/Farbe (alle Modelle)

Aus dem Ruhemodus: nach nur 14/15 Sekunden, Schwarzweiß/Farbe (alle Modelle)

Druckauflösung

Schwarzweiß Bis zu 1.200 x 1.200 dpi (optimiert) von 600 x 600 dpi (eingehend) (für ColorLok, Normalpapier, HP Premium Inkjet Präsentationspapier, matt und HP Inkjet Broschürenpapier, matt)

Farbe Bis zu 2.400 x 1.200 dpi (optimiert) von 600 x 600 dpi (eingehend) (auf HP Advanced Fotopapier)

Druckfunktionen HP PageWide Technologie mit pigmentierten Tinten, Druckvorschau, Drucken mehrerer Seiten pro Blatt (2, 4, 6, 9, 16), Sortierfunktion, Wasserzeichen, Speichern von Druckaufträgen, Dokumenttrennung, vom leicht zugänglichen USB-Gerät drucken: PDF, PS, Druckdateien (.prn, .pcl, .cht)

Scanfunktionen

Simplex-Scan-Geschwindigkeit10

Scanfunktion nicht verfügbar Schwarzweiß: bis zu 44 Bilder/Min., A4 (bis zu 46 Bilder/Min., Letter)

Farbe: bis zu 40 Bilder/Min., A4 (bis zu 42 Bilder/Min., Letter)

Schwarzweiß und Farbe: bis zu 45 Bilder/Min., A4 (bis zu 47 Bilder/Min., Letter)

Geschwindigkeit beidseitiges Scannen10

Schwarzweiß: bis zu 44 Bilder/Min., A4 (bis zu 46 Bilder/Min., Letter)

Farbe: bis zu 40 Bilder/Min., A4 (bis zu 42 Bilder/Min., Letter)

Schwarzweiß und Farbe: bis zu 70 Bilder/Min., A4 (bis zu 74 Bilder/Min., Letter)

Scantyp und -größe Flachbett: 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) Maximum; Kein Minimum

Automatische Dokumentenzuführung: 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) Maximum; 105 x 127 mm (4,1 x 5 Zoll) Minimum

Scanauflösung/ Bit-Tiefe

Bis zu 600 x 600 dpi; 24 Bit; Graustufen: 256

TWAIN-Version Version 2.1 (beide Modelle der 586 Serie)

Scaneingabemodi Anwendungen am Bedienfeld an der Vorderseite: Kopieren, E-Mail, Fax, Speichern in Netzwerkordner, Speichern auf USB-Laufwerk, Speichern im Gerätespeicher, OXP-Anwendungen (Open Extensibility Platform)

Plus: Speichern auf SharePoint11

Digital Sending Scannen an E-Mail, Speichern in Netzwerkordner, Speichern auf USB-Laufwerk, Senden an FTP, Senden an Internet Fax, Lokales Adressbuch, SMTP over SSL, Entfernung leerer Seiten, Kantenlöschung, automatische Farberkennung, automatisches Beschneiden auf Inhalt, kompakte PDF

Plus: Senden an LAN-Fax Plus: Senden an LAN-Fax, Speichern auf SharePoint, automatische Farbtonanpassung und Ausrichtung, Erkennung von Mehrfacheinzügen, automatische Begradigung, automatisches Zuschneiden auf Seitengröße, OCR


15




Scan-Dateiformate Digital Sending, Scannen an leicht zugängliches USB-Gerät: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A

Plus: TEXT (OCR), Unicode TEXT (OCR), RTF (OCR), durchsuchbare PDF (OCR), durchsuchbare PDF/A (OCR), HTML (OCR), CSV (OCR)

Scanner Smart Software Text-/Bildoptimierung, Bildanpassung, Auftragserstellung, Ausgabequalitätseinstellungen, wählbare Scanauflösung von 75 bis 600 dpi, automatische Farberkennung, Kantenlöschung, Auftragsbenachrichtigung, Leerseitenunterdrückung, HP Quick Sets

Plus: HP EveryPage

Kopierfunktionen

Kopierauflösung Kopierfunktion nicht verfügbar Text und Grafiken (Schwarzweiß): bis zu 600 x 600 dpi (Flachbettscanner), 450 x 600 dpi (ADF)

Text und Grafiken (Farbe): bis zu 600 x 600 dpi (Flachbettscanner), 300 x 600 dpi (ADF)

ADF-Kopiergeschwindigkeit30

Bis zu 50 Kopien pro Minute, A4 und Letter (laserähnlich)

Ausgabe der ersten Kopie: nach nur 7/9 Sekunden (Schwarzweiß/Farbe), A4 und Letter

Copier Smart Software Automatische Skalierung, Verkleinern/Vergrößern vom Vorlagenglas (25 % bis 400 %), Sortieren, automatische Farberkennung, beidseitiges Kopieren, Bildanpassung (Helligkeit, Hintergrundbereinigung, Schärfe), Auftragserstellung

Kopiereinstellungen Bis zu 9.999 Exemplare, beidseitiges Kopieren, Skalierbarkeit, Bildanpassung (Helligkeit, Kontrast, Hintergrundbereinigung, Schärfe), Druck mehrerer Seiten auf ein Blatt, N- oder Z-Reihenfolge, Ausrichtung des Inhalts, Sortieren, Broschüre, ID Scan, Auftragserstellung, randlos, Auftragsspeicherung

Faxfunktionen

Faxauflösung Faxfunktion nicht verfügbar Schwarzweiß (Standard): 204 x 98 dpi, Schwarzweiß (fein): 204 x 196 dpi, Schwarz (Graustufen für Fotos und beste): bis zu 300 x 300 dpi (400 x 400 dpi nur für empfangene Faxe)

Faxgeschwindigkeit31 Bis zu 33,6 Kb/s

Faxeinstellungen Automatische Faxverkleinerung (auf A4 oder Letter), automatische Neuwahl, beidseitiges Faxen, Senden an bis zu 210 Ziele, Faxweiterleitung, Kurzwahl für bis zu 1000 speicherbare Nummern (jede mit 210 Zielen), Faxabruf unterstützt (nur Empfang), Sperrfunktion, PC-Schnittstelle

Prozessor 1,2 GHz (alle Modelle)

Speicher 1280 MB Standard, 2304 MB Maximum erweiterbar mit 1 GB DIMM (1 Slot, 144-Pin DDR3 DIMM)

2048 MB Standard, 2816 MB Maximum; erweiterbar mit 1 GB DIMM (1 Slot, 144-Pin DDR3 DIMM)

Festplatte Nicht verfügbar Standardmäßig, integrierte sichere HP Hochleistungsfestplatte, mindestens 500 GB; AES 256 Hardwareverschlüsselung (oder höher); Secure Erase-Funktionen (sicheres Löschen von temporären Jobdateien und Jobdaten sowie Secure ATA Erase für Festplatten)

US-Regierung: Standard – FIPS 140-2-validierte Festplatte mit mindestens 500 GB

Leistungswerte

Empfohlenes monatliches Seitenvolumen (RMPV)28

2.000 bis 7.500 Seiten (alle Modelle)


16




Empfohlenes monatliches Seitenvolumen (RMPV)32

4.150 bis maximal 6.900 Seiten 8.350 bis maximal 13.900 Seiten

Druckvolumen33 Bis zu 80.000 Seiten (alle Modelle)

Spezifikationen für Druckmedien

Papierzuführungskapazität Standard: bis zu 550 Blatt; Maximum: bis zu 2.050 Blatt4

Papierzuführung 1: bis zu 50 Blatt; Papierzuführung 2: bis zu 500 Blatt

Automatische Dokumentenzuführung: 100 Blatt (beide Modelle der 586 Serie)

Ausgabekapazität Bis zu 300 Blatt (alle Modelle)

Beidseitiger Druck Automatisch (alle Modelle)

Medienformate Fach 1: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), 16K, 10x15 cm, L, Hagaki, Umschläge (B5, C5, C6, DL, Chou Nr. 3, Chou Nr. 4); Letter, Legal, Oficio, Statement, Executive, 3 x 5 Zoll, 4 x 6 Zoll, 5 x 7 Zoll, 5 x 8 Zoll, Umschläge (Nr. 10, Monarch); Benutzerdefinierte Formate: 76 x 127 bis 216 x 356 mm (3 x 5 bis 8,5 x 14 Zoll) Fach 2: A4, A5, B5 (JIS), 16K, Umschläge (DL, B5, C5, Chou Nr. 3); Letter, Statement, Executive, Umschläge (Nr. 10); Benutzerdefinierte Formate: 102 x 210 bis 216 x 297 mm (4 x 8,3 bis 8,5 x 11,7 Zoll) Optionale Fächer 3, 4 und 5: A4, A5, B5 (JIS), 16K; Letter, Legal, Oficio, Executive, Statement Duplex: A4, RA4, B5 (JIS); Letter, Legal, Oficio, Executive

Automatische Dokumentenzuführung: A4, RA4, A5, A6, B5, B6 (JIS), Postkarte (JIS), Doppelpostkarte (JIS); Letter, Legal, Oficio, Statement, Executive, 4 x 6 Zoll, 5 x 7 Zoll, 5 x 8 Zoll

Mediengewichte Fach 1: Normalpapier: 60 bis 120 g/m² (16 bis 32 lb); Foto: 125 bis 300 g/m² (33 bis 80 lb); Umschlag: 75 bis 90 g/m² (20 bis 24 lb); Broschüre: 120 bis 180 g/m² (32 bis 48 lb); Karte: 163 bis 200 g/m² (90 bis 110 lb) Fach 2: Normalpapier: 60 bis 120 g/m² (16 bis 32 lb); Foto: 125 bis 250 g/m² (33 bis 66 lb); Umschlag: 75 bis 90 g/m² (20 bis 24 lb); Broschüre: 120 bis 180 g/m² (32 bis 48 lb); Karte: 163 bis 200 g/m² (90 bis 110 lb) Optionale Fächer 3, 4 und 5: Normalpapier: 60 bis 120 g/m² (16 bis 32 lb); Foto: 125 bis 250 g/m² (33 bis 66 lb); Broschüre: 120 bis 180 g/m² (32 bis 48 lb); Karte: 163 bis 200 g/m² (90 bis 110 lb) Duplex: Normalpapier: 60 bis 120 g/m² (16 bis 32 lb); Broschüre: 120 bis 180 g/m² (32 bis 48 lb); Karte: 163 bis 200 g/m² (90 bis 110 lb)

Automatische Dokumentenzuführung: 45 bis 199 g/m2 (12 bis 53 lb) (beide Modelle der 586 Serie)

Medientypen Normalpapier (leicht, mittelschwer, schwer, extraschwer, vorgestanzt, recycelt, Bond-Papier, andere Inkjet-Normalpapiere), Fotopapier (hochglänzend, glänzend, seidenmatt, satiniert, matt, andere Inkjet-Fotopapiere), Briefumschläge, Etiketten, Karten, Spezialpapiere (Broschüren glänzend und matt, Broschüren mit Dreifachfaltung, Hagaki, Grußkarten, andere Inkjet-Spezialpapiere)

Druckersprachen HP PCL 6, HP PCL 5 (HP PCL 5 Treiber über das Internet verfügbar)

HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript Stufe 3 Emulation, nativer PDF-Druck (V1.7)

Schriftarten 105 interne TrueType-Schriften, skalierbar in HP PCL, 92 interne Schriften, skalierbar in HP Postscript Level 3 Emulation (Euro-Symbol enthalten); 1 interne Unicode-Schriftart (Andale Mono WorldType); 2 interne Windows Vista® 8 Schriftarten (Calibri, Cambria); zusätzliche Schriftarten über Flash-Speicher-Karten von Drittanbietern verfügbar; HP LaserJet-Schriftarten und IPDS-Emulation herunterladbar unter hp.com/go/laserjetfonts

Anschlussmöglichkeiten 2 Hi-Speed USB 2.0-Hostanschlüsse; 1 Hi-Speed USB 2.0-Geräteanschluss; Gigabit Ethernet 10/100/1000T-Netzwerkanschluss; Einbauschacht für Erweiterungsmodule

Plus: Faxmodemanschluss

Netzwerkfunktionalität Standard: über HP Jetdirect Ethernet Embedded Print Server mit Unterstützung für 10Base-T, 100Base-Tx, 1000Base-T; Unterstützung für 802.3az (EEE) bei Fast Ethernet und Gigabit-Ethernet; IPsec

Mobiles Drucken Standard: HP ePrint,34 Apple AirPrint,35 Mopria-zertifiziert,36 Google Cloud Print™ 2.0

Optional: Wireless Direct Printing12 und NFC (Near Field Communication) Touch-to-Print13

Netzwerkprotokolle IPv4/IPv6: Kompatibel mit Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4 oder höher), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6 IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print Sonstige: ePrint, Google Cloud Print 2.0

http://www.hp.com/go/laserjetfonts


17




Sicherheit Identitätsmanagement: Kerberos-Authentifizierung, LDAP-Authentifizierung, PIN-Codes für 1.000 Benutzer, optionale moderne Authentifizierungslösungen (z. B. Ausweis-Lesegerät) von HP und Drittanbietern

Netzwerk: IPsec/Firewall mit Zertifikat, Pre-Shared Key und Kerberos-Authentifizierung, unterstützt WJA-10 IPsec-Konfigurations-Plug-in, 802.1X Authentifizierung (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, Zertifikate, Access Control List

Daten: Speicherverschlüsselung, verschlüsselte PDF und E-Mail (verwendet FIPS 140-2-validierte kryptografische Bibliotheken), sicheres Löschen, SSL/TLS (HTTPS), verschlüsselte Anmeldedaten

Gerät: Vorrichtung für Sicherheitsschloss, USB-Anschlussdeaktivierung, Erweiterungsmodul-Einbauschacht für Sicherheitslösungen, HP Sure Start, Angriffserkennung, Whitelisting, optionales Trusted Platform Module

Sicherheitsmanagement: Kompatibel mit optionalem HP JetAdvantage Security Manager21

Druckermanagement Ressourcen-Kit für Druckeradministratoren für HP Universal Print Driver (UPD Active Directory-Administrator-Vorlage, Hinzufügen von Druckmodell zu Kommentaren, AutoUpgradeUPD, Dienstprogramm zur Treiberkonfiguration, Dienstprogramm zur Treiberbereitstellung, HP Administrator für verwaltetes Drucken, PRNCON. EXE, HPPRLOG, Migrate-Server-Tools, UpdateNow, Plug-and-Play-Treiber entfernen); HP Web Jetadmin Software;8 Ressourcen-Kit für HP Web Jetadmin (HP SNMP Proxy Agent, HP WS Pro Proxy Agent); HP JetAdvantage Security Manager 21

Kompatible Betriebssysteme37

Mit den im Lieferumfang enthaltenen Treibern kompatible Windows®-Betriebssysteme: Windows XP SP3 – alle 32-Bit-Editionen (XP Home, XP Pro etc.), Windows Vista® – alle 32-Bit-Editionen (Home Basic, Premium, Professional etc.), Windows 7 – alle 32- und 64-Bit-Editionen, Windows 8/8.1 – alle 32- und 64-Bit-Editionen (mit Ausnahme des RT-Betriebssystems für Tablets), Windows 10 – alle 32- und 64-Bit-Editionen (mit Ausnahme des RT-Betriebssystems für Tablets)

Mit dem Universal Print Driver (über HP.com) kompatible Windows-Betriebssysteme: Windows XP SP3 – 32- und 64-Bit-Editionen (XP Home, XP Pro etc.), Windows Vista – alle 32- und 64-Bit-Editionen (Home Basic, Premium, Professional etc.), Windows 7 – alle 32- und 64-Bit-Editionen, Windows 8/8.1 – alle 32- und 64-Bit-Editionen (mit Ausnahme des RT-Betriebssystems für Tablets), Windows 10 – alle 32- und 64-Bit-Editionen (mit Ausnahme des RT-Betriebssystems für Tablets)

Mac OS (HP Druckertreiber erhältlich über HP.com und Apple Store): OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite, OS X 10.11 El Capitan

Mobile Betriebssysteme (In-OS-Treiber): iOS, Android™, Windows 8/8.1/10 RT

Linux OS (HPLIP im Betriebssystem enthalten): SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x)

Sonstige Betriebssysteme: UNIX

Netzwerkbetriebssysteme Mit den im Lieferumfang enthaltenen Treibern kompatible Windows-Betriebssysteme: Windows Server 2003/2003 R2 32 Bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster and Terminal Services), Windows Server 2008 32/64 Bit (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster and Terminal Services), Windows Server 2008 R2 64 Bit (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster and Terminal Services)

Mit dem Universal Print Driver (UPD) oder produktspezifischen Treibern von HP.com kompatible Windows-Betriebssysteme: Windows Server 2003/2003 R2 32/64 Bit (SP1/SP2), Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster and Terminal Services), Windows Server 2008/2008 R2 32/64 Bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster and Terminal Services), Windows Server 2012/2012 R2 64 Bit, Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ Cluster and Terminal Services)

Citrix (unter Windows Server 2003/2003R2), Citrix MetaFrame Presentation Server, 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (Feature Release 1, 2 und 3), Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (zzgl. Feature Pack 2 und 3), Citrix (unter Windows Server 2008/2008R2, Citrix XenApp 5.0 (zzgl. Feature Pack 2 und 3), Citrix XenApp 6.0/6.5/7.5, Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5, Citrix (unter Windows Server 2012/2012R2), Citrix XenApp 7.5, Citrix XenDesktop 7.0/7.5

Novell-Server: (novell.com/iprint), Novell iPrint Appliance v1.0, Novell Open Enterprise Server 11/SP1, Novell Open Enterprise Server 2 für Linux, NetWare 6.5/SP8, Novell Clients (novell.com/iprint); Windows 8 (32 Bit/64 Bit) empfohlen v5.86+, 8.1 empfohlen v5.94+, Windows 7 (32 Bit/64 Bit) empfohlen v5.82+, Windows Vista (32 Bit/64 Bit) empfohlen v5.82+, Windows XP/SP3 (nur 32 Bit) empfohlen v5.82+

Systemanforderungen (PC) Siehe oben unter „Kompatible Betriebssysteme“; CD-ROM- bzw. DVD-Laufwerk oder Internetverbindung; dedizierter USB-Anschluss, Netzwerkverbindung oder Wireless-Verbindung; 200 MB freier Festplattenspeicher; Hardwareanforderungen des Betriebssystems siehe microsoft.com

Systemanforderungen (Mac) Siehe oben unter „Kompatible Betriebssysteme“; Internet, USB, 1 GB verfügbarer Festplattenspeicher; mit dem Betriebssystem kompatible Hardware (siehe Apple.com)

Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe)

Betrieb: 530 x 463 x 457 mm (20,8 x 18,2 x 17,9 Zoll)

Maximum: Maximum: 934 x 745 x 457 mm (36,7 x 29,3 x 17,9 Zoll) (bei geöffneter linker Tür, geöffnetem Hauptfach)

Betrieb: 530 x 564 x 529 mm (20,8 x 22,2 x 20,8 Zoll)

Maximum: 934 x 752 x 786 mm (36,7 x 29,6 x 30,9 Zoll) (bei geöffneter linker Tür, geöffnetem Hauptfach, hochgeklappter Dokumentzuführung)

Gewicht (mit Original HP PageWide Patronen)

22,2 kg (49 lb) 32,3 kg (71,2 lb) 32,3 kg (71,2 lb)

http://www.hp.com/

http://www.hp.com/

http://www.hp.com/

http://www.novell.com/iprint

http://www.novell.com/iprint

http://www.microsoft.com/

http://www.apple.com/


18




Lieferumfang HP PageWide Enterprise Color 556dn Drucker



Plus: Original HP PageWide Setup Patronen (Reichweite nach Einrichtung: ca. 6.000 Seiten CMYK);16 Installationsanleitung, Support-Informationen; Softwaretreiber und Dokumentation auf CD-ROM; Netzkabel

Mitgelieferte Software Für Windows-Betriebssysteme: HP Software-Installations-/Deinstallationsprogramm, HP PCL 6 Druckertreiber, HP Device Experience (DXP), HP Update, Assistent zum Registrieren von Produkten, HP Web Services Assist (HP Connected), Online-Benutzerhandbücher

Für Mac-Betriebssysteme: Willkommensbildschirm (leitet Benutzer an HP.com oder OS App Source für Druckersoftware weiter)

Plus: Einrichtung von Scannen an Ordner und E-Mail

Plus: HP Send Fax

Herunterladbare Software Über HP.com: Vollständige Windows-Softwarelösung, Windows Nur-Treiber-Lösung, Mac-Softwarelösung, HP Universal Print Driver (PCL 6 und PS für Windows), HP ePrint Software (für Windows), Linux/Unix-Druckertreiber, HP Web Jetadmin,8 HP Driver Configuration Utility, HP JetAdvantage Security Manager21

Von anderen Anbietern: mobile Apps

Garantie Ein Jahr Garantie mit Vor-Ort-Service; ein Jahr technischer Support per Telefon, Chat und E-Mail

http://www.hp.com/

http://www.hp.com/


19

Umgebungs- und Stromverbrauchsdaten




Umgebungsbedingungen

Temperatur Betrieb: 15 bis 30 °C (59 bis 86° F)

Lagerung: Vor dem ersten Start (nicht bereinigt): -40 bis 60 °C (-40 bis 140° F); Nach dem ersten Start (bereinigt): 0 bis 60 °C (32 bis 140° F)38

Relative Luftfeuchtigkeit (Bereich)

20 bis 60 % RF (empfohlen), 20 bis 80 % RF (Betrieb), 5 bis 90 % RF (Ruhezustand)

Maximale Höhe über dem Meeresspiegel

Nicht zutreffend Bis zu 3048 m ü. d. M.

Schalldruck39 Bereitschaftsmodus: 3,5 B(A); Drucken: 6,9 B(A)

Bereitschaftsmodus: 3,5 B(A); Drucken: 6,8 B(A); Kopieren: 7,0 B(A); Scannen: 6,6 B(A)

Schalldruckpegel (Umstehende) Bereitschaftsmodus: 17 dB(A); Drucken: 55 dB(A)

Bereitschaftsmodus: 15 dB(A); Drucken und Kopieren: 55 dB(A); Scannen: 51 dB(A)

Leistungsdaten

Netzteil erforderlich Eingangsspannung: 100 bis 240 VAC (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-3 Hz) (alle Modelle)

Leistungsaufnahme40 Drucken: 52 Watt; Bereit: 12,0 Watt; Ruhemodus: 6,3 Watt; Manuell-Aus: 0,3 Watt; Auto-Aus/Manuell-Ein: 0,3 Watt

Drucken: 62 Watt; Bereit: 24,0 Watt; Ruhemodus: 8,5 Watt; Manuell-Aus: 0,3 Watt; Auto-Aus/Manuell-Ein: 0,3 Watt

Drucken: 62 Watt; Bereit: 26,5 Watt; Ruhemodus: 8,5 Watt; Manuell-Aus: 0,3 Watt; Auto-Aus/ Manuell-Ein: 0,3 Watt

Typischer Stromverbrauch (TEC) 0,877 kWh/Woche (Blauer Engel)

1,340 kWh/Woche (Energy Star)

1,148 kWh/Woche (Blauer Engel)


1,148 kWh/Woche (Blauer Engel)


Energiesparfunktionen HP Auto-Off-Technologie29 (alle Modelle)

Umweltspezifikationen Blauer Engel-konform; ENERGY STAR-zertifiziert (alle Modelle)

Sicherheitsauflagen/regulatorische Auflagen (Compliance)

IEC 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013; EN60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 / +AC:2011; EN62479:2010 / IEC 62479:2010; Einhaltung des IEC 60950-1 Standards berücksichtigt alle länderspezifischen Abweichungen gemäß dem neuesten IECEE CB Bulletin. UL/cUL-gelistet und UC CoC (USA/Kanada); GS-Zertifikat (Deutschland, Europa); Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit CE-Kennzeichnung (Europa)

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

CISPR 22:2008 Klasse A, EN 55022:2010 Klasse A, FCC CFR 47 Teil 15, ICES-003, Ausgabe 5, EN 55024:2010, EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009, EN 61000-3-3:2008, weitere EMC-Zulassungen gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes

Telecom Compliance Certification Kabelgebunden: ES 203 021-1 v2.1.1, ES 203 021-2 v2.1.2, ES 203 021-3 v2.1.2, R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG mit CE-Kennzeichnung (Europa); FCC-Vorschriften und Richtlinien 47 CFR Abschnitt 68; weitere Telekommunikations-Sicherheitszulassungen gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes


20

Bestell- informationen

Verwenden Sie speziell für den Drucker oder MFP entwickeltes Zubehör bzw. Verbrauchsmaterial, um eine effiziente Leistung zu erzielen. Die nachstehend aufgeführten Produkte können Sie unter hp.com bestellen. Um HP in einem bestimmten Land zu kontaktieren, besuchen Sie hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.

Wenn Sie keinen Internetzugang haben, kontaktieren Sie Ihren HP Händler oder HP (USA) unter +1-(800) 282-6672.

Produkt HP PageWide Enterprise Color 556dn HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 586z

G1W46A G1W39A G1W41A

Verbrauchsmaterialien5,16 HP 981A Schwarz Original PageWide Patrone (ca. 6.000 Seiten) HP 981X Schwarz Original PageWide Patrone mit hoher Reichweite (ca. 11.000 Seiten) HP 981Y Schwarz Original PageWide Patrone mit sehr hoher Reichweite (ca. 20.000 Seiten) HP 981A Cyan Original PageWide Patrone (ca. 6.000 Seiten) HP 981X Cyan Original PageWide Patrone mit hoher Reichweite (ca. 10.000 Seiten) HP 981Y Cyan Original PageWide Patrone mit sehr hoher Reichweite (ca. 16.000 Seiten) HP 981A Magenta Original PageWide Patrone (ca. 6.000 Seiten) HP 981X Magenta Original PageWide Patrone mit hoher Reichweite (ca. 10.000 Seiten) HP 981Y Magenta Original PageWide Patrone mit sehr hoher Reichweite (ca. 16.000 Seiten) HP 981A Gelb Original PageWide Patrone (ca. 6.000 Seiten) HP 981X Gelb Original PageWide Patrone mit hoher Reichweite (ca. 10.000 Seiten) HP 981Y Gelb Original PageWide Patrone mit sehr hoher Reichweite (ca. 16.000 Seiten) HP Walzenersatzkit für ADF für 200 Blatt (nur MFP 586 Serie) Tintenauffangeinheit

J3M71A L0R12A L0R16A J3M68A L0R09A L0R13A J3M69A L0R10A L0R14A J3M70A L0R11A L0R15A W5U23A B5L09A

Zubehör HP PageWide Enterprise-500-Blatt-Papierfach HP PageWide Enterprise Druckerunterstand HP PageWide Enterprise 3 x 500-Blatt-Papierzuführung mit Druckerunterstand HP 1 GB DDR3 x32 144-polig 800 MHz SODIMM HP Interne USB-Anschlüsse HP LaserJet MFP Analog Fax 500-Zubehör (nur Modell MFP 586dn) HP FIH (Foreign Interface Harness) Schnittstelle (nur MFP 586 Serie) HP Common Card Reader9 HP Trusted Platform Module (TPM) HP Jetdirect 2900nw Printserver HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless-Zubehör HP LaserJet Tastatur-Overlay-Kit für vereinfachtes und traditionelles Chinesisch (nur 586z) HP LaserJet Tastatur-Overlay-Kit für Schwedisch (nur 586z)

G1W43A G1W44A G1W45A E5K48 B5L28A CC487A B5L31A CZ208A F5S62A J8031A J8030A A7W12A A7W14A

HP Services

Wollen Sie mehr Leistung? Entscheiden Sie selbst. Mit HP Care-Lösungen für Drucker stellen Sie den reibungslosen Betrieb Ihrer Drucker sicher – dies reicht von HP Care Pack Services bis hin zu individuell anpassbaren Services und Beratungsleistungen. Mit HP Managed Print Services sorgen wir dafür, dass Sie den Überblick behalten.

Schützen Sie Ihre Investitionen in Druck- und Bildgebung mit Care Pack, einer Komponente von HP Care. Wählen Sie das auf Ihre Anforderungen abgestimmte Servicepaket aus, um den reibungslosen Betrieb Ihres MFP sicherzustellen und Ihr Unternehmen voranzubringen. Ihre Mitarbeiter müssen nun weniger Zeit für die Fehlerbehebung aufwenden. So bleibt ihnen mehr Zeit, sich auf die wichtigen Aufgaben zu konzentrieren. Weitere Einzelheiten finden Sie unter hp.com/go/cpc.41

Lösungen HP Web Jetadmin: hp.com/go/wja

HP Universal Print Driver: hp.com/go/upd

HP JetAdvantage Security Manager: hp.com/go/securitymanager

HP LaserJet-Schriftarten, Barcodes und IPDS-Emulation sind verfügbar unter: hp.com/go/laserjetfonts

Weitere Informationen über das Angebot an Infrastruktur-, Management- und Workflow-Lösungen finden Sie unter: hp.com/go/printing solutions

http://www.hp.com/

http://www.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html

http://www.hp.com/go/cpc




http://www.hp.com/go/laserjetfonts

http://www.hp.com/go/printingsolutions


21

Anhang A: Bedienfeldfunktionen

Einfache Fehlerbehebung

Mit diesen HP PageWide Geräten spart Ihre IT-Abteilung wertvolle Zeit bei der Fehlerbehebung. Über das neue Remote-Bedienfeld lässt sich die Benutzeroberfläche über Fernzugriff bedienen. So kann die IT-Abteilung Fehler beheben, ohne vor Ort am Gerät sein zu müssen.42 Darüber hinaus können die Benutzer technische Probleme mithilfe der relevanten und aktuellen Informationen der innovativen, Cloud-basierten Online-Hilfe schnell selbst lösen. Sie können Probleme auch ganz einfach über Ihren PC oder Ihre mobilen Geräte beheben. Mit einem Smartphone oder Tablet führt Sie ein QR-Code auf dem verstellbaren Touchscreen zur schnellen und präzisen Online-Hilfe.43 Die entsprechenden Links finden Sie auch im HP Embedded Web Server-Ereignisprotokoll.

Auftragsbearbeitung direkt am Gerät

Das Bedienfeld der HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Serie bietet eine Bildvorschau, mit der Sie den erforderlichen Arbeitsaufwand und Fehler minimieren können. Sie können Ihren Scanauftrag direkt über den funktionalen 22,8 cm (9,0 Zoll) Touchscreen mit 20,3 cm (8,0 Zoll) Colour Graphics Display anzeigen und bearbeiten, bevor Sie ihn absenden. So gelingen Ihre Scans auf Anhieb. Sie können Scans vor dem Senden an den Workflow anpassen, ohne dass Sie zwischen Drucker und PC pendeln müssen.

Scannen Sie mehrere Seiten mit dem ADF und zeigen Sie diese als Miniaturansichten an bzw. nutzen Sie die Zoom- und Schwenkfunktion für eine genaue Prüfung. Vor dem Fertigstellen eines gescannten Dokuments können Sie einzelne Seiten dann ggf. neu ordnen, hinzufügen, löschen oder per Zoom vergrößern. Änderungen lassen sich auf einzelne oder mehrere Seiten gleichzeitig anwenden. Die Stapeltrennung ermöglicht es Benutzern, separate PDF- oder PDF/A-Dateien aus gescannten Dokumenten zu erstellen. Mit dem Flow MFP M630z-Modell können Sie außerdem durchsuchbare PDF- und PDF/A-Dateien erstellen.19,42


22

HP Quick Sets für die Einrichtung automatisierter Workflows

Mit den Digital-Sending-Funktionen des MFP 586z können Sie Dokumente an eine Vielzahl von Zielen wie E-Mail-Empfänger, Netzwerkordner, Fax- oder USB-Geräte25 oder die Cloud weiterleiten.11 Mit dem Flow M630z-Modell können Sie außerdem gescannte Dokumente an Microsoft SharePoint senden.11

Die HP Quick Sets lassen Sie Dokumenten-Workflows vorkonfigurieren und per Tastendruck starten. Sie ermöglichen die Automatisierung aller Schritte eines komplexen Workflows über den großen, benutzerfreundlichen Farbtouchscreen. Die Benutzer finden sich intuitiv zurecht.

Neben den Scanzielen lassen sich noch weitere Einstellungen festlegen, darunter unterschiedliche Ausgabeformate wie PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS und PDF/A. Außerdem lassen sich spezifische Sicherheitseinstellungen konfigurieren, mit denen beispielsweise PDFs verschlüsselt und signiert per E-Mail gesendet werden können. Die Quick-Set-Tasten lassen sich im Handumdrehen konfigurieren, beschriften und auf dem Home-Bildschirm des Bedienfelds platzieren, damit Sie ohne Verzug loslegen können.

Mithilfe von Quick Sets können Sie die Zugriffsfreigabe bzw. -sperre für bestimmte Gerätefunktionen festlegen, Dadurch verringert sich ganz nebenbei der Arbeitsaufwand der Helpdesk-Mitarbeiter, denn die Benutzer finden alle benötigten Funktionen auf dem Home-Bildschirm vor und können gar nicht erst auf Einstellungen zugreifen, die für sie uninteressant sind.


23

Hinweise

1 Der Vergleich von Enterprise-Geräten basiert auf den veröffentlichten Angaben der Hersteller für den schnellsten verfügbaren Farbmodus bei allen A4-Business-Farb-MFPs zwischen 1.000 und 3.000 € und allen A4-Business-Farbdruckern zwischen 500 und 1.249 € (Stand: November 2015). Ausgenommen sind andere HP PageWide Produkte und Produkte mit einem Marktanteil von maximal 1 % gemäß IDC-Bericht (Stand: 3. Quartal 2015). Die Geschwindigkeit von HP PageWide Produkten bezieht sich auf den allgemeinen Office-Modus; die erste Seite ist ausgenommen. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printerspeeds. 2 Basierend auf Untersuchungen von HP zu im Jahr 2018 veröffentlichten integrierten Sicherheitsfunktionen vergleichbarer Drucker anderer Hersteller. Nur HP bietet eine Kombination aus Sicherheitsfunktionen, die das Gerät überwachen, Angriffe erkennen und automatisch stoppen und anschließend bei einem Neustart die Integrität der Software eigenständig prüfen können. Eine Liste der Drucker finden Sie hier: hp.com/go/PrintersThatProtect. Weitere Informationen finden Sie unter: hp.com/go/printersecurityclaims. 3 Angaben zum Energieverbrauch von Enterprise-Geräten basierend auf TEC-Daten, wie unter energystar.gov gemeldet. Die Daten wurden normalisiert, um die Energieeffizienz vergleichbarer Farblaserdrucker und -MFPs mit Druckgeschwindigkeiten von 20 bis 80 Seiten/Min. zu ermitteln (Stand: Februar 2018). Hängt von den Geräteeinstellungen ab. Die tatsächlichen Werte können variieren. 4 Um die maximale Kapazität der Papierzuführung zu erreichen, ist der Kauf separat erhältlicher Papierfächer erforderlich. 5 Basierend auf Patronenreichweiten gemäß ISO 24711 für die Original HP PageWide Patronen mit hoher Reichweite für die HP 981X Serie im Vergleich zu Original HP PageWide Patronen für die HP 981 Serie und HP 981Y Original PageWide Patronen mit sehr hoher Reichweite im Vergleich zu Original HP PageWide Patronen für die HP 981 Serie. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/learnaboutsupplies. Optionale Patronen mit hoher und sehr hoher Reichweite sind nicht im Lieferumfang des Druckers enthalten und müssen separat erworben werden. 6 Wireless-Betrieb ist nur im 2,4-GHz-Modus möglich. Eine App oder Software und die Registrierung für ein HP ePrint Konto sind möglicherweise ebenfalls erforderlich. Für einige Funktionen muss optionales Zubehör erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/mobileprinting. 7 Für Wireless Networking ist der Erwerb von HP Jetdirect 2900nw Print Server erforderlich. Die Wireless-Leistung ist von der physischen Umgebung und der Entfernung vom Zugangspunkt abhängig. Sie kann bei aktiven VPN-Verbindungen eingeschränkt sein. 8 HP Web Jetadmin kann kostenlos unter hp.com/go/wja heruntergeladen werden. 9 Die über den Einbauschacht für Erweiterungsmodule (Hardware Integration Pocket, HIP) installierten Lösungen müssen ggf. separat erworben werden. Das HP Lesegerät für Näherungskarten (CZ208a) ist für bestimmte HP Geräte mit Einbauschacht für Erweiterungsmodule und Touchscreen-Display separat erhältlich. 10 Scangeschwindigkeiten mit ADF gemessen. Die tatsächlichen Verarbeitungsgeschwindigkeiten variieren je nach Scanauflösung, Netzwerkbedingungen, Computerleistung und Anwendungssoftware. 11 Die Scanfunktion ist nur bei der HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Serie verfügbar. Erfordert eine Internetverbindung zum Drucker. Für bestimmte Services ist unter Umständen eine Registrierung erforderlich. Die Verfügbarkeit von Apps variiert je nach Land, Sprache und Vereinbarungen. Details unter hpconnected.com. Zum Scannen an SharePoint bzw. die Cloud ist eine Internetverbindung zum MFP erforderlich. Für bestimmte Services ist unter Umständen eine Registrierung erforderlich. Die Verfügbarkeit von Apps variiert je nach Land, Sprache und Vereinbarungen. Details unter hpconnected.com. 12 Für Wireless Direct Printing ist das optional erhältliche HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless Direct Zubehör erforderlich. Mobile Geräte müssen vor dem Drucken direkt mit dem Wi-Fi®-Netzwerk eines Wireless Direct-fähigen MFP oder Druckers verbunden werden. Für einige mobile Geräte werden möglicherweise Apps oder Treiber benötigt. Die Wireless-Leistung ist abhängig von der physischen Umgebung und der Entfernung vom Zugangspunkt im MFP oder Drucker. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/businessmobileprinting. 13 Für Touch-to-Print ist optional erhältliches HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless Direct Zubehör erforderlich. Das mobile Gerät muss Drucken über NFC (Near Field Communication) unterstützen. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/businessmobileprinting. 14 Ermittelt anhand der Norm ISO/IEC 24734, Seiten für Vorabtests ausgenommen. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printerclaims. Die genaue Geschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Software-Anwendung, Treiber und Komplexität des jeweiligen Dokuments. 15 Gemessen nach ISO/IEC 17629. Das Tempo der Ausgabe der ersten Seite variiert je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung, Treiber und Komplexität des Dokuments. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printerclaims. 16 Durchschnittliche Reichweiten der dreifarbigen (Cyan/Magenta/Gelb) und schwarzen Tintenpatronen basieren auf ISO/IEC 24711 oder HP Testverfahren und kontinuierlichem Druck. Die tatsächliche Reichweite kann erheblich variieren – abhängig vom Inhalt der gedruckten Seiten und anderen Faktoren. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/learnaboutsupplies. 17 Die Angaben zum Seitenvolumen beziehen sich auf HP 980 Tintenpatronen (Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb). Die durchschnittliche Reichweite basiert auf ISO/IEC 24711 bzw. der HP Testmethodologie und kontinuierlichem Drucken im Standardmodus. Die tatsächliche Reichweite kann je nach Inhalt der gedruckten Seiten und anderen Faktoren erheblich abweichen. 18 Die Angaben zur geringeren Anzahl an geplanten Wartungen beziehen sich auf 150.000 gedruckte Seiten und veröffentlichte Vergleiche der Mehrheit der vergleichbaren Farblaserdrucker und -MFPs (A4) für 1000 bis 3000 €, Stand November 2015, basierend auf dem von IDC für Q3 2015 gemeldeten Marktanteil. 19 Die integrierte OCR-Technologie ist nur beim HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 586z inbegriffen und zur gelegentlichen Nutzung vorgesehen. Bei einer hohen OCR-Verwendungsrate eignet sich die optionale serverbasierte Digital Sending Software. 20 Für einige Funktionen ist der Erwerb zusätzlicher Komponenten erforderlich. Möglicherweise ist ein FutureSmart Service Pack-Update erforderlich, um Sicherheitsfunktionen zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printsecurity. 21 HP JetAdvantage Security Manager muss separat erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/securitymanager. 22 Basierend auf internen HP Tests mit Original HP pigmentierten Tinten auf ColorLok® Papieren. 23 Angaben zu wasser-, schmier-, licht- und textmarkerbeständigen Drucken gemäß ISO 11798 und internen HP Tests. Details siehe hp.com/go/printpermanence. 24Erfordert den Erwerb von Serversoftware wie HP Access Control Secure Pull Printing. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/businessmobileprinting. 25 Die Faxfunktion ist nur beim Modell HP PageWide Enterprise Color Flow MFP M586z standardmäßig verfügbar; für das Modell MFP 586dn ist sie als Option erhältlich. 26 Für die Verwendung des optionalen, als Zubehör erhältlichen HP Trusted Platform Module ist möglicherweise ein Firmware-Upgrade erforderlich. 27 Der HP Universal Print Driver kann unter hp.com/go/upd kostenlos heruntergeladen werden. 28 HP empfiehlt, dass die Anzahl der pro Monat gedruckten Seiten innerhalb des angegebenen Bereichs für die optimale Geräteleistung liegt, der auf Faktoren wie Austauschintervall von Verbrauchsmaterialien und Gerätebetriebsdauer über eine erweiterte Garantiezeit basiert. 29 Die Verfügbarkeit der HP Auto-Off-Funktionen richtet sich nach Drucker und Einstellungen. 30 Dauer bis zur Ausgabe der ersten Kopie und Kopiergeschwindigkeit ermittelt gemäß ISO/IEC 29183, Seiten für Vorabtests ausgenommen. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printerclaims. Die genaue Geschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Software-Anwendung, Treiber und Komplexität des jeweiligen Dokuments.

http://www.hp.com/go/printerspeeds

http://www.hp.com/go/PrintersThatProtect

http://www.hp.com/go/printersecurityclaims

http://www.energystar.gov/

http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies


http://www.hp.com/go/mobileprinting


http://www.hpconnected.com/

http://www.hpconnected.com/




http://www.hp.com/go/printerclaims



http://www.hp.com/go/printsecurity


http://www.hp.com/go/printpermanence





Melden Sie sich noch heute an. hp.com/go/getupdated

An Kollegen weiterleiten

© Copyright 2016, 2018-2019 HP Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Neben der gesetzlichen Gewährleistung gilt für HP Produkte und Dienstleistungen ausschließlich die Herstellergarantie, die in den Garantieerklärungen für die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen explizit genannt wird. Aus den Informationen in diesem Dokument ergeben sich keinerlei zusätzliche Gewährleistungsansprüche. HP haftet nicht für technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen.

Android und Google Cloud Print sind Marken von Google Inc. AirPrint, iPad, iPhone und iPod touch sind Marken von Apple Inc. ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der US Environmental Protection Agency. Microsoft, Windows, Windows Vista und Windows XP sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group.

4AA6-3674DEE, August 2019, Rev. 5

31 Basierend auf ITU-T-Standardtestbild Nr. 1 mit Standardauflösung und MMR-Codierung kann das HP Fax-Gerät mit einer Geschwindigkeit von 3 Sekunden pro Seite für V.34 und 6 Sekunde pro Seite für V.17 übertragen. 32 HP empfiehlt, dass die Anzahl der pro Monat gescannten Seiten innerhalb des angegebenen Bereichs für die optimale Geräteleistung liegen sollte. 33 Der Begriff Druckvolumen bezieht sich auf die maximale Seitenzahl, die mit dem jeweiligen Gerät pro Monat ausgedruckt werden kann. Anhand dieses Werts lassen sich die Zuverlässigkeit des Produkts im Vergleich zu anderen HP LaserJet oder HP Color LaserJet Geräten ermitteln und geeignete Drucker und MFPs bereitstellen, die die Anforderungen miteinander verbundener Einzelpersonen oder Gruppen erfüllen. 34 Für den Drucker ist die Registrierung für ein ePrint-Konto erforderlich. App oder Software möglicherweise erforderlich. Wireless-Betrieb ist nur im 2,4 GHz Modus möglich. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/mobileprinting. 35 Unterstützt die folgenden Geräte mit iOS 4.2 oder neuerer Version: iPad, iPad 2, iPhone (3GS oder neuere Version), iPod touch (3. Generation oder neuer). Nutzbar mit AirPrint-fähigen HP Druckern. Diese müssen mit demselben Netzwerk verbunden sein wie Ihr iOS-Gerät. Die Wireless-Leistung ist von der physischen Umgebung und der Entfernung zum Access Point abhängig. 36 Mopria-zertifizierte Drucker von HP und mobile Geräte müssen mit demselben Netzwerk verbunden sein oder es muss eine direkte Wireless-Verbindung bestehen. Die Leistung ist von der physischen Umgebung und der Distanz zum WLAN-Access Point abhängig. Wireless-Betrieb ist nur mit 2,4-GHz-Routern kompatibel. 37 Nicht alle „kompatiblen Betriebssysteme“ werden von der MITGELIEFERTEN Software unterstützt. Die vollständige Lösungssoftware ist nur für Windows® 7 und neuer verfügbar. Für ältere Windows®-Betriebssysteme (XP, Vista® und die entsprechenden Serverversionen) sind nur Drucker- und Scannertreiber verfügbar. Windows® RT für Tablets (32 Bit und 64 Bit) verwendet einen vereinfachten HP Druckertreiber, der in das Betriebssystem RT integriert ist. UNIX®-Modellskripts sind über HP.com erhältlich (Modellskripts sind Druckertreiber für UNIX®-Betriebssysteme). Linux-Systeme verwenden in das Betriebssystem integrierte HPLIP-Software. 38 Wurde das Gerät unterhalb der hier angegebenen niedrigsten Betriebstemperatur gelagert, muss es vor der Inbetriebnahme langsam auf die zulässige Temperatur aufgewärmt werden (HP empfiehlt dazu eine Wartezeit von mindestens 24 Stunden). 39 Änderungen der Schallwerte vorbehalten. Aktuelle Informationen finden Sie unter hp.com/support. 40 Die Angaben für den Stromanschluss basieren auf den Anforderungen in dem Land/der Region, in dem/der der Drucker verkauft wird. Ändern Sie nicht die Betriebsspannung, Dadurch wird der Drucker beschädigt und die Produktgarantie verfällt. 41 Service-Level und Reaktionszeiten können je nach Region abweichen. Der Service kann ab dem Kaufdatum der Hardware in Anspruch genommen werden. Es gelten Einschränkungen. Weitere Einzelheiten finden Sie unter hp.com/go/cpc. 42 Die Verfügbarkeit hängt von Firmware- oder Software-Updates bzw. -Upgrades ab. 43 Die Online-Hilfe muss für den Drucker bzw. MFP aktiviert sein. Das mobile Gerät muss über einen Internetzugang verfügen, um auf die Onlinedienste zuzugreifen.

http://www.hp.com/go/getupdated

http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://h20195.www2.hp.com/V2/GetDocument.aspx?docname=4AA6-3674EEE

http://twitter.com/home/?status=Ultimate%20value%20for%20today's%20enterprise.%20HP%20PageWide%20Enterprise%20Color%20MFP%20586%20series%20and%20HP%20PageWide%20Enterprise%20Color%20556%20series+@+http://h20195.www2.hp.com/V2/GetDocument.aspx?docname=4AA6-3674EEE

http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&ro=true&url=http://h20195.www2.hp.com/V2/GetDocument.aspx?docname=4AA6-3674EEE&title=Ultimate%20value%20for%20today's%20enterprise.%20HP%20PageWide%20Enterprise%20Color%20MFP%20586%20series%20and%20HP%20PageWide%20Enterprise%20Color%20556%20series+&armin=armin



http://www.hp.com/

http://www.hp.com/support

http://www.hp.com/go/cpc

Produktbroschüre Ultimativer Nutzen für moderne …Zentralisieren Sie mit HP Web Jetadmin die...

Documents

Transcript of Produktbroschüre Ultimativer Nutzen für moderne …Zentralisieren Sie mit HP Web Jetadmin die...