Produkte fürs LebenKatalog Nr. 17 Produkte fürs Leben Therapie. Arbeit. Wohnen. 3...

Gesundheit lässt sich einrichten.

Katalog Nr. 17

Produkte fürs LebenTherapie. Arbeit. Wohnen.

3

Inhaltsverzeichnis

2

Willkommen bei NitzbonLiebe Kundin, lieber Kunde,

zur aktuellen Ausgabe unseres Katalogs heiße ich Sie herzlich willkommen!

In frischem Design präsentieren wir Ihnen neue Produkte und unser bewährtes Sortiment.Sie, liebe Kundinnen und Kunden in Kliniken, Therapieeinrichtungen, Firmen, Kinder-gärten, Seniorenzentren und Behindertenwerkstätten, kennen Nitzbon seit Jahrzehnten alsHersteller für innovative Produkte und individuelle Produktlösungen für den Therapiealltag,am Arbeitsplatz und im häuslichen Umfeld.

Im Mittelpunkt unserer Planungen und Entwicklungen steht dabei immer der Mensch – mit seinen ganz persönlichen Bedürfnissen und Anforderungen.

Blättern Sie weiter und lernen Sie unseren NitzbonTisch terapio kennen. Ein funktionalerTisch in minimalistischem Design. Das Besondere an terapio: sekundenschnelle Höhen-verstellung und mühelose Neigungsverstellung.

Kennen Sie das Wort „pilko“? – Es heißt Kugel. Mit einer Kugel lässt sich viel anstellen! Für Patienten, die z. B. feinmotorisch wieder auf die Beine kommen möchten, bieten wirmit pilko innovative Therapiematerialien vom Feinsten. Schauen Sie hierzu auf unsere Katalogseiten 30 und 31.

Kürzlich hieß es für Nitzbon „Back to the roots!“. Auf den Seiten 40 und 41 präsentierenwir Ihnen unsere Gehschule. Ein ähnliches Produkt haben wir bereits vor über 40 Jahren für Kliniken gebaut.

Nach wie vor sind die WorkPark Therapiegeräte stark im Fokus unserer Kunden. Auf denSeiten 28 und 29 präsentieren wir Ihnen eine Auswahl an Geräten unter besonderer Berücksichtigung neulogischer und orthopädischer Aspekte.

Ausführliche Informationen rund um den WorkPark stehen Ihnen in unserem WorkParkProduktheft zur Verfügung, das wir Ihnen gern zusenden. Oder nutzen Sie die Gelegenheit zum Download auf unserer Website.

Was können wir für Sie tun? Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen!

4 Tische

Herzlichst

Ihre

Petra Nitzbon-Grimberg Vorstand Nitzbon AG

26 WorkPark

38 Ergorest

Willkommen 2terapio Therapietisch 4NitzbonTisch va 110 7NitzbonTisch va 120 und 140 10NitzbonTisch va 80 und 90 11Ergotisch Ropox 12Vision Therapietisch 14Vision Gruppentisch 16Vision Steh-Sitztisch 17Ergo-Multi-Therapietisch Ropox 18DosDos Therapie- und Gruppentisch 19Ergon Steh-Sitztisch 20Ergotisch Bille 22Brücken-Betttisch 24Behandlungstisch Arm-Schulter-Hand 25

WorkPark 26Wandsystem WP 3 28Multifunktionsbox WP 12 29Magnettafel WP 10 30Greifwelt mit Griffsatz WP 5 30Steckbrett 30

pilko Therapiesystem 32pilko twist 33Nitzbon Helparm 34Mobilitätsarm 36Ergorest 38

Gehschule 40Aufrichtehilfe freistehend 42Aufrichtehilfe zur Wandmontage 42Deckenplatte mit Haken 42Nitzbon No. 4.4 classic 44Nitzbon No. 4.4 Arthrodese 46Arthrodesenstuhl 47Nitzbon No.7E Arbeitsstuhl 48

Swippo classic Sattelstuhl 50Swippo Lady Sattelstuhl 52Swippolino Sattelstuhl 54Swippolino viva Sattelstuhl 56Nitzbon Sitzbank 58Rollhocker 60Rollhocker flex 60Rollhocker mit Rücken 61Stehhilfen 62Stichwortverzeichnis

alphabetisch 64

44 Stühle

5

Tische von Nitzbon

4

NitzbonTisch terapioDer Therapietisch mit Gasfeder.

Ein funktionaler Tisch in minimalistischem Design. Das Besondere an terapio: sekundenschnelle Höhenver-stellung und mühelose Neigungsverstellung. terapio eignet sich ausgezeichnet für das Gegenübersitzen von zwei Personen und die intensive tägliche Beanspruchung. terapio ist ideal für den Klinik- und Praxisalltag.Stufenlos höhenverstellbar von 62 bis 90 cm und mit einer neigbaren Tischplatte bis max. ausgestattet, wird terapio per Gasfeder verstellt.Durch Lösen der beidseitigen Griffe bewegt sich die Platte federleicht nach oben oder unten bzw. verändert die Neigung.

terapios Tischplattenmaß beträgt 110 x 60 cm. Serienmäßig wird terapio mit einer Auffangleiste geliefert. Auf Wunsch lassen sich Bremsräder oder Kipprollen anbauen.

■ Höhenverstellung per Gasfeder 62 bis 90 cm bei waagerechter Plattenstellung

■ Tischplatte 110 x 60 cm, wahlweise Buchenlaminat oder weißes Laminat mit blauer Umleimung

■ Gestellinnenbreite 84 cm

■ Tischplatte mit abgerundeten Ecken

■ Tischplattenneigung stufenlos bis max. 90°

■ Rollstuhlfahrer können den Tisch unterfahren

■ Optional: Bremsrollen Ident-Nr. 29 01 05 oder Kipprollen Ident-Nr. 29 00 91

■ Gestellfarbe RAL 9016 weiß oder RAL 5010 blau

■ Maximale Belastung 20 kg

Höhenverstellung per Gasfeder 62 bis 90 cm Gestell weiß blau Tischplatte 110 x 60 cm 28 26 17 28 26 37Buchenlaminat hellbraun

Tischplatte 110 x 60 cm 28 26 18 28 26 38Laminat weiß mit blauem Rand

Ident-Nr. 29 00 91

Kipprollen Ø 5 cm Paar

terapio mit weißem Gestell Ident-Nr. 28 26 17

terapio – Tischplattenneigung stufenlos bis 90°

Ident-Nr. 29 01 05

Bremsräder Ø 7,5 cm, Satz = 4 Stück, erhöhen den Tisch um ca. 10 cm

Mögliches Zubehör:

7

Tische von Nitzbon

6

Jan Turos – seit über 20 JahrenGarant für die Qualität unsererNitzbon Tische.

NitzbonTische vaDie NitzbonTische va haben vielfältige therapeutische Einsatz-möglichkeiten und sind auch in Schulen ideal nutzbar. Aufgrund der Tischplattengrößen ist der Tisch besonders geeignet für uni- oder bilaterale Übungen bei zentralen Lähmungen oder für die neurologisch-psychologische Behandlung von z.B. Hemiplegikern oder Schädel-Hirn-Traumatikern.

Das stabile und leichtgängige Drehgetriebe ist für den Klinik-, Praxen-oder Schulalltag ideal geeignet – für stetiges Verstellen der Tischhöhe,mehrmals am Tag.

Die Tische sind im Bereich 62 bis 90 cm per Kurbel höhenverstellbar.Die Tischplatten sind schrittweise bis max. 72° neigbar.

Auf den nächsten vier Seiten präsentieren wir Ihnen den NitzbonTisch in verschiedenen Ausführungen.

NitzbonTisch va Typ B Ident-Nr. 28 65 27 mit Bremsrollen mit Höhenausgleich Ident-Nr. 29 00 95

Lassen Sie uns gemeinsam Lösungen finden!Rufen Sie uns gerne an:+49 (0)40 739 22 30

Wir lieben was wir tun!

Andreas Meier – unser Fachmannfür präzise Schweißnähte seitmehr als 15 Jahren

9

Tische von Nitzbon

8

NitzbonTisch va 110

NitzbonTisch va110 Typ B Ident-Nr. 28 65 27

Höhenverstellung per Kurbel 62 bis 90 cm Typ A (fest) B (neigbar) C (neigbar rechts) D (neigbar links) E (neigbar Mitte)Tischplatte 110 x 60 cm 28 65 17 28 65 27 28 65 37 28 65 47 28 65 57Buchenlaminat hellbraun

Tischplatte 110 x 60 cm 28 65 18 28 65 28 28 65 38 28 65 48 28 65 58Laminat weiß mit blauem Rand

1100

600

1100

600

800 600

600

600

300

300

800

500

300

300

A

B

C

D

E

Tischplatten (Angaben in mm)

NitzbonTisch va110 ist rollstuhlunterfahrbarund von beiden Seiten nutzbar

NitzbonTisch va110 Typ E Ident-Nr. 28 65 57 mit aufgesteckter Kurbel

■ Höhenverstellung per Kurbel von 62 bis 90 cm

■ Bedienung kann von beiden Seiten der Tischplatte erfolgen

■ Zur Aufbewahrung der Kurbel sind an beiden Gestellbeinen Magnete montiert.




■ Tischplattenneigung schrittweise bis max. 72° (Typ B, C, D, E) verstellbar

■ Rollstuhlfahrer können den Tisch optimal unterfahren

■ Gestellfarbe RAL 9016 weiß


■ Optional: Bremsrollen mit Höhenausgleich Ident-Nr. 29 00 95

NitzbonTisch va Typ B mit weißer Tischplatte Ident-Nr. 28 65 27 mit Bremsrollen Ident-Nr. 29 01 05

Alle Tische werden mit abgerundeten Plattenecken geliefert

NitzbonTisch va110 Typ C Ident-Nr. 28 65 37 inkl. Magnethalter zur Kurbelaufbewahrung

Inkl. Rollen lässt sich der Therapietisch va auf 100 cm Arbeitshöhe einstellen

IndikationenAufgrund der Tischplattengröße ist der Tischbesonders geeignet für uni- oder bilaterale Übungen bei zentralen Lähmungen oder für die neurologisch-psychologische Behandlungfür z.B. Hemiplegiker oder Schädel-Hirn-Traumatiker.

bis 200

Tischplatten und Zubehör

Vorziehbare Seitenplatte um20 cm, für Typen C, D, E

Ident-Nr. 29 00 71

Ersatzkurbel

Ident-Nr. 29 01 13


Ident-Nr. 29 01 05

11

Tische von Nitzbon

10

NitzbonTisch va

Therapietisch va 120 Typ B mit weißer Platte Ident-Nr. 28 53 28

NitzbonTisch va 120NitzbonTisch va 140

Der höhenverstellbare NitzbonTisch va in den Tischplattengrößen 120 x 80 cm und 140 x 80 cm.

■ Höhenverstellung per Kurbel 62 bis 90 cm

■ Bedienung kann an beiden Seiten der Tischplatte erfolgen

■ Zur Aufbewahrung der Kurbel sind an beiden Gestellbeinen Magnete montiert


■ Gestellinnenbreite 101 cm bei va 120




■ Neigbare Platten sind serienmäßig mit versenkbarer Auffangleiste ausgestattet

■ Tischplattenneigung schrittweise bis max. 72° (Typ B) verstellbar


■ Optional: Bremsrollen, die den Tisch um ca. 10 cm erhöhen Ident-Nr. 29 01 05

■ Gestellfarbe RAL 9016 weiß

Therapietisch va120 Typ B mit Platte Buchenlaminat Ident-Nr. 28 53 27 Ausgezeichnete Möglichkeit zum Gegenübersitzen

Höhenverstellung per Kurbel 62 bis 90 cm Typ A (fest) B (neigbar) Tischplatte 120 x 80 cm 28 53 17 28 53 27 Buchenlaminat hellbraun

Tischplatte 120 x 80 cm 28 53 18 28 53 28 Laminat weiß mit blauem Rand

Tischplatte 140 x 80 cm 28 53 77 28 53 97 Buchenlaminat hellbraun

Tischplatte 140 x 80 cm 28 53 78 28 53 98 Laminat weiß mit blauem Rand

NitzbonTisch va 80NitzbonTisch va 90

NitzbonTisch va – auch für den Unterricht bestens geeignet.Im Maß 90 x 60 cm mit einem kleinen Bauchausschnitt baut Nitzbondie Variante für das Klassenzimmer. Auch dieses Modell lässt sich imHöhenbereich 62 bis 90 cm per Kurbel verstellen. Serienmäßig wird beim NitzbonTisch va 90 ein Taschenhaken mitgeliefert.

Maße des Bauchausschnitts: Breite 40 cm, mittige Tiefe 15 cm

Manchmal reicht schon die Tischplatte in der Breite 80 cm. Auch damit können wir dienen.


■ Bedienung kann an beiden Seiten der Tischplatte erfolgen

■ Zur Aufbewahrung der Kurbel sind an beiden Gestellbeinen Magnete montiert

■ Tischplatte 80 x 60 cm, wahlweise Buchenlaminat oder weiß


■ Tischplatte 90 x 60 cm Buchenlaminat



■ Neigbare Platte ist serienmäßig mit versenkbarer Auffangleiste ausgestattet

■ Tischplattenneigung schrittweise bis max. 72° (Typ B) verstellbar


■ Optional: Bremsrollen, die den Tisch um ca. 10 cm erhöhen Ident-Nr. 29 01 05

■ Gestellfarbe: NitzbonTisch va 80 weiß bzw. NitzbonTisch va 90 grün


Therapietisch va 90 Ident-Nr. 28 65 60 Beste Möglichkeit zum Gegenübersitzen

Höhenverstellung per Kurbel 62 bis 90 cm Typ A (fest) B (neigbar) Tischplatte 80 x 60 cm ---- 28 66 18 Buchenlaminat hellbraun

Tischplatte 80 x 60 cm ---- 28 66 16 Laminat weiß mit blauem Rand

Tischplatte 90 x 60 cm 28 65 60 ---- Buchenlaminat hellbraunmit Bauchausschnitt

Selbstverständlichlassen sich an jedem Modell die bremsbaren Rollen montieren – auch nachträglich Ident-Nr. 29 01 05

13

Tische von Nitzbon

12


■ Tischplatte 90 x 60 cm oder 120 x 60 cm

■ Tischplattentyp C und D sind geteilt: bei Platte 90 x 60 cm ist der Plattenteil 60 x 60 cm neigbar, bei Platte 120 x 60 cm ist der Plattenteil 90 x 60 cm neigbar

■ Tischplattenneigung schrittweise bis max. 54° (Typ B, C, D) verstellbar

■ Gestellinnenbreite 73 cm bzw. 104 cm


■ Optional: Armstützen (links und rechts) einschließlich Haken und Tragetasche Ident-Nr.66 05 20

■ Optional: Stifthalterung Ident-Nr. 67 05 06

■ Optional: Fixierbares Lineal Ident-Nr. 67 05 13

■ Optional: Adapter zur Erhöhung des Tisches Ident-Nr. 67 05 03

■ Optional: Dokumentenhalterung inkl. Konsole Ident-Nr. 67 05 04

■ Optional: Bremsrollen mit Höhenausgleich Ident-Nr. 66 08 17

Für die Ergotische sind Ropox-Armstützen als Zubehör verfügbar. Mit einem Handgriff lassen sich die Armstützen an der vorderen Schieneunter der Tischplatte montieren. So sorgen sie sowohl für leichte Hilfe beiRumpfstabilisation als auch für Unterstützung der Unterarme. Je nachWunsch können die Armstützen einseitig oder beidseitig montiert werden.Die Distanz der beiden Armstützen zueinander ist variabel.

Die Schiene für die Armstützen ist bei Modellen mit neigbarer Platte serienmäßig enthalten. Falls die Armstützen an einem Tisch Typ A – mit fester Platte – gewünscht werden, müssen diese extra bestellt werden.

Ropox Ergotisch

Die Ergotische von Ropox haben vielfältige therapeutische Einsatzmöglichkeiten und sind auch in Schulen ideal einsetzbar.

Die Tische sind im Bereich 56 bis 90 cm per Kurbel höhenverstellbar. Mit einer zusätzlichen Gestellerhöhung lässt sich eine Höhe zwischen 66 und 100 cm erreichen. Siehe Ident-Nr. 67 05 03.

Die Neigung der Tischplatten ist schrittweise bis max. 54° verstellbar.

Der Ergotisch kann mit Bremsrollen (mit Höhenausgleich) geliefert werden Ident-Nr. 66 08 17

Höhenverstellung per Kurbel ist an beiden Seiten des Gestells möglichDie Kurbel ist abnehmbar

Ergotisch Typ C Ident-Nr. 67 00 12 mit Armstützen Ident-Nr. 66 05 20, fixierbarem Lineal Ident-Nr. 67 05 13, Stifthalterung Ident-Nr. 67 05 06, Dokumentenhalterung Ident-Nr. 67 05 04

Höhenverstellung per Kurbel 56 bis 90 cm Typ A (fest) B (neigbar) C (neigbar rechts) D (neigbar links)Tischplatte 90 x 60 cm 67 00 10 67 00 11 67 00 12 67 00 13

Tischplatte 120 x 60 cm 67 02 10 67 0211 67 02 12 67 02 13

15

Tische von Nitzbon

14

VISION –Willkommen in der Welt von VISION!

VISION ist der Name des höhenverstellbaren Tischprogramms von Ropox in einem zeitgemäßen und schönenDesign. Ganz gleich, ob ein Tisch als Arbeitstisch, Schultisch oder Behandlungstisch eingesetzt werden soll – wählen Sie das passende Grundmodell mit Zubehör, das ganz Ihren Anforderungen und Wünschen entspricht.Serienmäßig wird VISION mit einer Kurbel in der Höhe verstellt. Sie können wählen zwischen einem Höhenbereichvon 50 bis 70 cm oder von 60 bis 90 cm. Alternativ lässt sich die Höhe und die Tischplattenneigung bis 720 für die Tische 90 x 60 cm und 120 x 60 cm auch elektrisch verstellen. Ein Paar integrierte Rollen für komfortables Bewegen des Tisches sind im Lieferumfang enthalten. Den Tisch ganz leicht kippen – und los geht`s!

Das Gestell wird in aluminiumsilber geliefert – suchen Sie sich dazu ein passendes Tischplattendekor aus. Hellgrau wird als Standard von Ropox angeboten. Die Umleimung ist einheitlich in schwarz gehalten. Alle Platten sind aufwendig mit abgerundeten Ecken verarbeitet. Neigbare Tischplatten werden serienmäßig mit einer Stahleinlage geliefert.

Die verstellbare Armstütze ist mit nureinem Handgriff montiert

MagList, die flexibel auf der Tischplatte haftet

VISION Tisch Typ D Ident-Nr. 66 00 23 mit Zubehör MagList Ident-Nr. 66 05 41 und Armstützen Ident-Nr. 66 05 201 Paar integrierte Rollen für komfortablesVerschieben des Tisches.

Elektrische Höhenverstellung für Tischplatten 90 x 60 cm und 120 x 60 cm

Ident-Nr. 66 05 60bei fester Tischplatte Ident-Nr. 66 05 65bei neigbarer Tischplatte

MagList

Ident-Nr. 66 05 41 Länge 50 cm Ident-Nr. 66 05 45 Länge 30 cm

Bietet zusätzliche Unterstützung undpasst zu jedermann. Leicht aufsetzbarund verstellbar. Einschl. Haken und Tragetasche für Armstütze.Belastbar bis 15 kg

Bitte wählen Sie zusätzlich die gewünschte Farbe für die Tischplatte aus!

Tischplattenmaße 90 x 60 cmTyp A (fest) B (neigbar) C (neigbar rechts) D (neigbar links) E (neigbar mitte) Höhe 50-70 cm 66 00 10 66 00 11 66 00 12 66 00 13 66 00 14 Höhe 60-90 cm 66 00 20 66 00 21 66 00 22 66 00 23 66 00 24

Tischplattenmaße 120 x 60 cmTyp A B C D E F (neigbar rechts) G (neigbar links)Höhe 50-70 cm 66 02 10 66 02 11 66 02 12 66 02 13 66 02 14 66 02 15 66 02 16Höhe 60-90 cm 66 02 20 66 02 21 66 02 22 66 02 23 66 02 24 66 02 25 66 02 26

Tischplattenlaminat Ident-Nr.Hellgrau 66 00 02Weiß (gegen Aufpreis) 66 00 01Dunkelgrau (gegen Aufpreis) 66 00 03Hellrot (gegen Aufpreis) 66 00 04Hellblau (gegen Aufpreis) 66 00 05Hellgrün (gegen Aufpreis) 66 00 06

Durch leichten Druck der Bedientaste wird die eingebaute elektrische Höhenverstellung betätigt. Die Tasteinheit zur Höhenverstellung des Tisches befindet sich an der Platte rechts und für die Schrägverstellung der Platte links.

Armstütze 1 Satz = 2 Stück

Ident-Nr. 66 05 20

Tischplatten

A

B

C

D

E

F

G

17

Tische von Nitzbon

16

VISION – Gruppentisch

Tischhöhe Tischplatte 165x100 cm Tischplatte 200x100 cm Tischplatte 240x100 cm50-70 cm 66 21 16 66 21 20 66 21 24 60-90 cm 66 22 16 66 22 20 66 22 24

Schiene für Armstütze-Gruppentisch

Ident-Nr. 66 05 25 Länge 165 cmIdent-Nr. 66 05 26 Länge 200 cmIdent-Nr. 66 05 27 Länge 240 cm

Tischplattenlaminat Ident-Nr.Hellgrau 66 00 02Weiß (gegen Aufpreis) 66 00 01Dunkelgrau (gegen Aufpreis) 66 00 03Hellrot (gegen Aufpreis) 66 00 04Hellblau (gegen Aufpreis) 66 00 05Hellgrün (gegen Aufpreis) 66 00 06

Wählen Sie zwischen einem Höhenbereich von 50 bis 70 cm oder von 60 bis 90 cmzur einfachen Höhenverstellung per Kurbel.Das Gestell wird in aluminiumsilber geliefert – suchen Sie sich dazu ein passendesTischplattendekor aus. Hellgrau wird als Standard von Ropox angeboten. Die Umleimung ist einheitlich in schwarz gehalten. Alle Platten sind aufwendig mitabgerundeten Ecken verarbeitet.

Als Zubehör wird auch für den VISION Gruppentisch das geniale System der Armstützen angeboten. Für den Gruppentisch werden dazu dann je nach Größe maximal zwei Schienen benötigt.

VISION als Gruppentisch oder Konferenztisch – für jedermann, der Platz wünscht.

Bietet zusätzliche Unterstützung undpasst zu jedermann. Leicht aufsetzbarund verstellbar. Einschl. Haken und Tragetasche für Armstütze.Belastbar bis 15 kg

Armstütze 1 Satz = 2 Stück

Ident-Nr. 66 05 20

VISION High-Low

■ VISION High-Low mit einem Gestell in der Beschichtung silber und der Tischplatte in hellgrau mit abgerundeten Tischecken, schwarzer Umleimung. Die Tische in der Variante B werden mit magnet- haftenden Tischplatten geliefert.

■ Elektrische Höhenverstellung von 62 bis 127 cm

■ Stufenlose elektrische Neigungsverstellung bis 71° (Typ B)

■ Optional: VISION High-Low kann mit Rollen (Bremsrollen mit Höhenausgleich für Tischplattentiefe 60 cm) geliefert werden Ident-Nr. 66 08 15

■ Optional: Armstützen – mit nur einem Handgriff montiert Ident-Nr. 66 05 20

■ Optional: MagList Länge 50 cm Ident-Nr. 66 05 41

VISION High-Low Ident-Nr. 66 08 11 mit MagList Ident Nr. 66 05 41und Armstützen-System Ident-Nr. 66 05 20

Höhenverstellung 62 bis 127 cm Typ A (fest) B (neigbar) Tischplatte 90 x 60 cm 66 08 00 66 08 01 Tischplatte 120 x 60 cm 66 08 10 66 08 11

Tischplatte 90 x 90 cm 66 08 12

Der Steh-Sitz-Tisch mit elektrischer Höhenverstellungund Plattenneigung

VISION High-Low mit Rollen Ident-Nr. 66 08 15 Bremsrollen mit Höhenausgleich für Tischtiefe 60 cm

Der VISION High-Low stellt eine Variante innerhalb der VISION Produktgruppe dar. Der Tisch ist sowohl für stehende als auch für sitzende Tätigkeiten bestens geeignet.Die elektrische Höhenverstellunglässt sich von 62 bis 127 cm justieren.Was diesen Tisch weiterhin auszeichnet, ist die Möglichkeit der Neigungsverstellung der Tischplatte. Auch diese erfolgt elektrisch. Die Bedientasten für Höhen- und Neigungsverstellung befinden sichlinks und rechts seitlich vorn an der Platte.

High-Low kann in unterschiedlichen Plattenmaßen bestellt werden. Die Varianten mit Plattenneigung sind serienmäßig magnethaftend. Der High-Low kann – wie die anderen VISION Tische – mit Armstützenbestückt werden.Rollstuhlfahrer können den Tisch optimal unterfahren.

19

Tische von Nitzbon

18

Ergo Multi Therapietisch

DosDos Therapie- und Gruppentisch

2+2=4. So einfach ist das. Alle vier Seiten des Tisches laden zum Sitzen ein. Auf einem Stuhl oder Hocker oder im Rollstuhl. Der Tisch hat vier Beine und kann von allen Seiten bequem unterfahren werden.

Wie groß ist der Tisch? So groß wie Sie ihn haben möchten! Zwischen 100x60 und 200x100 cm realisieren wir Ihre Wünsche – auch was die Farbwahl betrifft.

DosDos lässt sich stufenlos durch ein stabiles und leichtgängiges Drehgetriebe mit abnehmbarer Kurbel von 62-90 cm in der Höhe verstellen. Alle vier Tischbeine verändern gleichzeitig Ihre Höhe.

Rollen mit Bremse können als Zubehör untergebaut werden und erhöhen den Tisch um ca. 10 cm auf ca. 72-100 cm.

Zubehör

■ Bremsräder Ø 7,5 cm, Satz = 4 Stück, erhöhen den Tisch um ca. 10 cm

Ident-Nr. 29 01 05

Standarddekore für Tischplatten

Lichtgrau

Eiche natur

Weiß Graphitgrau

Eiche PiemontSandgreige

Buche naturKönigsahorn Buche geplankt

Elfenbein

Erle

Kirsche

Gestellfarben nach RAL

RAL 3003

RAL 7021

RAL 1032 RAL 4006

RAL 7035RAL 6001

RAL 5017

RAL 9016

■ Tischgestell mit Rahmenverstärkung zur Aufnahme verschiedener Tischplatten nach Wahl

■ Tischplatten: Wählen Sie Ihre Plattengröße. Innerhalb der Miniumgröße von Breite 100 x Tiefe 60 cm bis zu einer Maximumgröße von Breite 200 x Tiefe 100 cm fertigen wir Ihre Wunschgröße an.


■ Kurbelaufnahme an den jeweiligen Schmalseiten des Gestells vorhanden

■ Kurbelhalterung ist magnetisch

■ Ausführung hinsichtlich Größe und Farbe nach Kundenwunsch! Flexible und variantenreiche Auswahl garantiert. Fragen Sie nach Details!

Ident-Nr. 28 66 60

DosDos Therapie- und Gruppentisch

Vierbein-Tisch zur Kurbelhöhenverstellung

Ident-Nr. 67 04 10

Ergo Multi Therapietisch

Der Ergo Multi von Ropox bietet hervorragende therapeutische Einsatzmöglich-keiten – insbesondere, wenn Patient und Therapeut dicht nebeneinander odereinander gegenüber sitzen.

Die abgerundeten Tischkanten sorgen für Sicherheit. Der Bauchausschnitt bietetdem Patienten zusätzliche Unterstützung. Mit dem zweiten Bauchausschnitt istdie Behandlungssituation in gegenübersitzender Position sehr effektiv gestaltbar.Rollstuhlfahrer können den Therapietisch optimal unterfahren.

Der Ergo Multi ist im Bereich 56 bis 90 cm per abnehmbarer Kurbel höhenver-stellbar. Im Lieferumfang des Tisches sind ein Boomerang-Einsatz mit 30 cmDurchmesser, ein Boomerang-Einsatz mit 40 cm Durchmesser und ein Halbmond-Einsatz enthalten. Der Ergo Multi ist serienmäßig mit Bremsrollen ausgestattet.

■ Höhenverstellung per Kurbel von 56 bis 90 cm

■ Tischplattenmaß 90 x 70 cm


■ Platte Kunststofflaminat grau

■ Gestellfarbe grau

■ Bremsrollen serienmäßig



Boomerang- und Halbmondeinsatz sind einzeln bestellbar.

Ident-Nr. 63 05 23

Boomerang Ø 30 cm

Ident-Nr. 63 05 25

Boomerang Ø 40 cm

Ident-Nr. 63 05 27

Halbmond

21

Tische von Nitzbon

20

Ergon Therapietisch

Tisch 120 x 80 cm

Ident-Nr. 28 01 20

Tisch 140 x 80 cm

Ident-Nr. 28 01 40

Tisch 160 x 80 cm

Ident-Nr. 28 01 60

Tisch 180 x 80 cm

Ident-Nr. 28 01 80

Ident-Nr. 28 02 10

CPU-Träger für ergonhöhen- und breitenverstellbarzusätzlich drehbar und mit verschiebbarem Teleskopauszug

Zubehör

Ident-Nr. 28 02 14

KabelmanagementSet bestehend aus Schiene (Länge 115 cm)und 7 verschiebbaren und aufbiegbarenKlemmen

Standarddekore für Tischplatten

Lichtgrau

Eiche natur

Weiß Graphitgrau

Eiche PiemontSandgreige

Buche naturKönigsahorn Buche geplankt

Elfenbein

Erle

Kirsche

Wählen Sie zu dem weißen Gestell Ihre passende Tischplatte:

Als Zubehör erhältlich: CPU Träger für ergon Ident-Nr. 28 02 10

Als Zubehör erhältlich: Kabelmanagement für ergon Ident-Nr. 28 02 14

Quick Lift Schnellverstellung von 62-128 cmGesundheitsfördernd und therapeutisch effizient arbeiten ist ein hoher Anspruch. Und dasergon Tischgestell ist das Resultat eines hohen Anspruchs an

■ Nachhaltige Wirtschaftlichkeit

■ Innovative Technik

■ Zeitloses Design

■ Beste Ergonomie

Die enorme lotrechte Höhenverstellung zwischen 62 cm und 128 cm ermöglicht die Nutzung im Sitzen und im Stehen – für kleine und große Leute. Für Rollstuhlfahrer ist ergon optimal unterfahrbar.Mit ergon gibt es einen stabilen höhenverstellbaren Tisch, der sich variabel mit verschieden großen Tischplatten komplettieren lässt.Besonders für häufiges und komfortables Verstellen der Tischhöhe per Auslösung, die vorn unter der Tischplatte angebracht ist.

Dieser stabile Tisch lässt sich also mit einem Handgriff in der Höhe verstellen. Wählen Sie zu dem Gestell die Tischplattengröße. Als Tischplattengrößen stehen zur Verfügung

■ 120 x 80 cm

■ 140 x 80 cm

■ 160 x 80 cm

■ 180 x 80 cm

Wie stellen Sie sich Ihren

ergonomischen Arbeitsplatz vor?

Hier ist die Antwort!

Gesundheitsfördernd

und effizient

23

Tische von Nitzbon

22

NitzbonTisch BilleDer ideale Tisch zur Höhenverstellung – für hin und wieder. Als preisgünstige Alter-native lässt sich dieser Tischtyp per Gestellraster in 2,5 cm-Schritten verstellen. Diese Lösung bietet sich besonders für Kinder an, für die der Tisch verstellbar sein soll – quasi zum Mitwachsen. Ergotisch Bille ist auch in therapeutischen Einrichtungen sehr beliebt.

Der Ergotisch ist vor allem dann die richtige Wahl, wenn die Höhe angepasst werdensoll, aber nicht jeden Tag verändert wird.

■ Ein stabiler Tisch, gut geeignet für Schule und Therapie

■ Höhenverstellung 56 bis 91 cm in 2,5 cm-Schritten

■ Der Tisch ist rollstuhlunterfahrbar

■ Tischgestell pulverbeschichtet weiß

■ Abgerundete Tischplatte Buchenlaminat

■ Tischplatte neigbar bis 70°, inkl. montierter Auffangleiste

■ Max. Belastbarkeit 40 kg

■ Gewicht kompl. Tisch Bille 110 ca. 26 kg

■ Gewicht kompl. Tisch Bille 80 ca. 20 kg

Als Zubehör sind bremsbare Rollen montierbar.

Der Tisch wird in zwei verschiedenen

Tischplattenmaßen angeboten:

Bille 110Tischplatte 110 x 60 cmGestellinnenbreite ca. 79 cm

Ident-Nr. 28 33 17

Bille 80Tischplatte 80 x 60 cmGestellinnenbreite ca. 62 cm

Ident-Nr. 28 33 27

Rasterknopf mit Sicherheitsschraube Höhenverstellung in 2,5 cm-Schritten

Tisch Bille Inklusion

Angesichts der Vielzahl der möglichen Handicaps benötigt es für jedes Kind mit Behinderungen passgenaue Lösungen. Der NitzbonTisch Bille bietet genau die Produkt-eigenschaften, die für das häusliche und schulische Umfeld nötig sind. Der BilleTisch ist zum Mitwachsen gedacht und gemacht. Die Variante Bille Inklusion wird ebenfalls mit einer Höhenverstellung von 56 bis 91 cm gebaut. Verstellt wird in 2,5 cm-Schritten mit Kindersicherung.

Mögliche Gestellfarben sind weiß, blau, rot.

Mögliche Tischplattenausführungen sind weiß, Buchenlaminat oder Laminat Königsahorn.

Farbenfreude für Kinder

■ Ein stabiler Tisch zum Mitwachsen

■ Höhenverstellung 56 bis 91 cm in 2,5 cm-Schritten mit Kindersicherung

■ Der Tisch ist rollstuhlunterfahrbar

■ Inkl. Taschenhaken rechts am Gestell montiert

■ Neigbare Tischplatten inkl. Auffangleiste; Max. Neigung ca. 70°

■ Optional: Bremsrollen Ident-Nr. 29 01 05 oder Kipprollen Ident-Nr. 29 00 91

■ Maximale Belastbarkeit 40 kg

Zu diesem stabilen und langlebigen Gestell werden verschiedene Tischplattenvarianten angeboten:

Höhenverstellung per Gestellraster 56 bis 91 cm Typ A (fest) B (neigbar) C (neigbar rechts) D (neigbar links)Tischplatte 80 x 60 cm 28 30 10 28 30 20 28 30 30 28 30 40Gestellinnenbreite ca. 62 cm

Tischplatte 110 x 60 cm 28 31 10 28 31 20 28 31 30 28 31 40Gestellinnenbreite ca. 79 cm

Gestellfarben nach RAL

RAL 3003 RAL 5017 RAL 9016

Dekore für die Tischplatte

Weiß Königsahorn Buche geplankt

NitzbonTisch Bille Inklusion Typ C mit rechtem neigbarem Plattenteil Ident-Nr. 28 30 30, Platte Königsahorn und Gestell blau RAL 5017 (bitte zusätzlich angeben!)

Höhenverstellung mit Kindersicherung

Selbstverständlich lassen sich anjedem Modell die bremsbaren Rollen montieren – auch nachträglich Ident-Nr. 29 01 05


Ident-Nr. 29 01 05

Ident-Nr. 29 00 91


25

Tische von Nitzbon

24

Brücken-BetttischEin vielseitiger Tisch auf Rollen, der speziell als Betttisch von sich reden macht.

Vom Fußende aus über das Bett geschoben, kann der im Bettbefindliche Patient den Tisch auf vielfältige Art nutzen. Auch an denam Bettrand sitzenden Patienten kann der Tisch seitlich dicht herangerollt werden.

Da der mittlere Teil der dreigeteilten Tischplatte bis zu 60° neigbarist, bietet der Betttisch variable Anwendungsmöglichkeiten. Die Seitenteile des Tisches sind als Ablagefläche geeignet.

Der in Höhe und Neigung stufenlos verstellbare Brücken-Betttischist mit vier stabilen Rollen ausgestattet, die ausgezeichnet zum Verfahren innerhalb eines Raumes geeignet sind.

■ Höhenverstellung stufenlos von 68 bis 106 cm

■ Tischplattengrundmaße: 120 x 50 cm gesamt, dreigeteilt, Mittelplatte 70 x 50 cm bis 60° neigbar, inkl. Auffangleiste


■ Tischplatte Buchenlaminat

■ Tischgestellfarbe: schwarz pulverbeschichtet

■ Mit Höhenskala an den Tischbeinen zum Ablesen der Tischhöhe in cm


■ Rollen Ø 7,5 cm bremsbar sind serienmäßig enthalten

■ Gewicht 24 kg

Brücken-Betttisch mit geneigter Tischplatte

Ident-Nr. 28 73 00

Brücken-Betttisch

Wir können auch

breiter, schmaler,

kleiner, größer ...

■ Tischplattengröße 60 x 40 cm, Oberfläche Kunstleder, Polsterung mit festem Schaumstoff ca. 5 cm; Farbe dunkelblau

■ Höhenverstellung 74 bis 102 cm (Oberkante gepolsterte Tischfläche) stufenlos mit einem stabilen und leichtgängigen Drehgetriebe. Kurbel kann an der linken und rechten Seite aufgesteckt werden; mit Höhenskala zum Ablesen der Tischhöhe in cm

■ Zur Aufbewahrung der Kurbel sind an beiden Gestellbeinen Magnete montiert.


■ Tischgestellfarbe weiß ähnlich RAL 9016


■ Gewicht 18 kg

Ident-Nr. 28 69 30

Behandlungstisch Arm-Schulter-Hand

Ein Allrounder mit gepolsterter Tischplatte. Besonders für Handbehandlungen und Arm-Schulterbehandlungen geeignet!

Behandlungstisch Arm-Schulter-Hand

Ident-Nr. 29 01 05


Mögliches Zubehör

Ident-Nr. 29 00 91


WorkPark Therapiegeräte

Was genau ist der WorkPark? WorkPark ist die Summe von 15 Therapiegeräten zuzüglich einer Vielzahl von Arbeitsmaterialien. Die Therapiegeräte könnenselbstverständlich einzeln eingesetzt werden. Der einzigartige Zusatznutzen entsteht in der vielfältigen Kombination der Therapiegeräte und Arbeitsmaterialien miteinander. Der WorkPark lebt durch Kreativität.

Die WorkPark Therapiegeräte sind derart miteinander kombinierbar, so dass Komplexbehandlungen bzw. komplexe Aufträge trainiert werden können. Alle Geräte sind somit für Verletzungen der oberen und unteren Extremitäten einsetzbar. Im weiterenVerlauf können Wiederholungen, Geschwindigkeit, Hindernisse und Gewichte der zu tragenden Gegenstände als auch Arbeits-höhen kontinuierlich angepasst werden.

Die Evaluierung der Daten ist standardisiert und erfolgt unter Einbeziehung anerkannter Assessments. Der Abgleich der Assessments und die reale Bewältigung der Arbeitsaufträge ermöglicht eine zusätzliche Beurteilung und Bewertung.

Der WorkPark als Durchführungsinstrument ist eine von drei Säulen der MBOR.

■ Der WorkPark ist auf nur 50 qm umsetzbar

■ Die WorkPark Geräte entsprechen dem Medizinproduktegesetz

■ Bis zu 4 Patienten gleichzeitig können den Gerätepark nutzen

Qualifizierte Therapeuten-Schulungen mit anerkannter Zusatzausbildung bietet das Bildungsinstitut Wolters und Sohns GmbH. Ein passendes FCE-Verfahren für die arbeitstherapeutische Leistungsanalyse ist ALa.

Für detaillierte Informationen nehmen Sie direkt mit uns Kontakt auf oder fordern Sie bitte unseren WorkPark Katalog an!

Konzipiert für den Einsatz in der Medizinisch-Beruflich OrientiertenRehabilitation ist der WorkPark die perfekte Symbiose von anwender-freundlicher Funktion und ansprechendem Design.Der WorkPark bietet sehr praxisbezogene Behandlungsmöglichkeitenfür die Umsetzung berufsbezogener Therapie in der ambulanten undstationären Arbeitstherapie.

Therapiegerätefür die medizinisch-beruflichorientierte Rehabilitation

26 27

Gerne senden wir Ihnen unseren WorkPark-Katalog!

Tel.: 040-739223-0

WorkPark – Einsatz in der Orthopädie und Neurologie

Der WorkPark oder Teile des WorkParks sind zunehmend fester Bestandteilder motorisch-funktionellen und sensomotorisch-perzeptiven Übungs-behandlungen in Ergotherapie-Praxen und Ambulanten Reha-Zentren.

Patient auf Multitritt WP 7 vor der Magnetwand WP 10 Standgerät Grobmotorik WP 9 in Verbindung mit der Parcourstange WP 6 im Einsatz

So ist die Wiedererlangung der Mobilität und größtmögliche Selbstständig-keit nicht nur am Arbeitsplatz sondern auch im häuslichen Umfeld – im täglichen Leben – ein zentrales Ziel der medizinischen Rehabilitation. Nacheiner Verletzung oder einer Operation, selbst z.B. nach Schlaganfall oder anderen neurologischen Diagnosen unterstützen diese Medizingeräte ausdem WorkPark effizient. Die Geräte haben für Kinder als auch für geriatrische Patienten gleicher-maßen Aufforderungscharakter. Die multifunktionelle Einsetzbarkeit der Therapiegeräte ist einzigartig.

Behandlungsziele unter Einsatz der WorkPark Geräte können unter anderem sein:

■ Kräftigung der Muskulatur

■ Verbesserung der Fein- und Grobmotorik

■ Erhalt der Beweglichkeit und Mobilität

■ Verbesserung von Konzentration und Wahrnehmung

■ der Koordination und sensorischen Integration

Ergotherapeuten nutzen die Chance unter Einsatz der WorkPark Geräte ihre Patienten über definierte Ausgangspositionen den kleinen und großen Greifraum erobern zu lassen.

Wandsystem WP 3 Ident-Nr. 16 22 10

Wandsystem WP 3Das Wandsystem WP 3 ist ideal geeignet, um stehend, sitzend, hockend, liegend oder z.B. in Belastungsübernahme zu trainieren.Der Geschicklichkeitskasten ist in alle Richtungen beweglich.

Ein Satz Schrauben ist serienmäßig am Gerät enthalten. Die 4. freieSeite des Geschicklichkeitskastens ermöglicht den Therapeuten den Einblick. Hier wurde eine transparente Plexiglasabdeckung eingebaut,so dass Kleinteile oder andere Gegenstände am Herausfallen aus demGeschicklichkeitskasten gehindert werden.

Der Geschicklichkeitskasten kann mit einem Hub von 100 cm mittelsGetriebe der Wandkonsole in der Höhe verstellt werden. Die Höhenverstellung erfolgt sehr komfortabel per Kurbelgetriebe.

Das Gerät wird an einer stabilen Wand montiert. Wir beraten Sie gern!

■ Wandmontierte Konsole aus Aluminium Höhe 200 cm Breite 50 cm

■ Der daran montierte Geschicklichkeitskasten wird auf der Konsole über Teleskoprohre in der Tiefe adaptiert und mittels einer Drehronde bis 90° geschwenkt.

■ Höhenverstellung des Geschicklichkeitskasten Hub 100 cm per Kurbelgetriebe

■ Maße des Geschicklichkeitskastens 60x26x32 cm schwenkbar mit zwei runden Handöffnungen Ø 14 cm, einseitige herausnehmbare Plexiglasabdeckung

■ Ausführung in Aluminium und Stahl, Stahlteile lichtgrau pulverbeschichtet

■ Inkl. 1 Satz Schrauben und Muttern in verschiedenen Abmessungen

■ Inkl. Bodenmatte 190x60 cm

Platzbedarf: Breite 100 cm x Tiefe 200 cm

28Patient trainiert hockend auf einem kleinen Podest am Wandsystem Patient schraubt im Sitzen

Ident-Nr. 16 22 10

Wandsystem WP 3

29

Multifunktionsbox WP 12

Dieses Trainingsgerät eignet sich in vielfältiger Art und Weise für Funktions-und Fähigkeitsstörungen der unteren und/oder oberen Extremitäten. Selbstverständlich lässt sich die Multifunktionsbox sehr effektiv mit derMagnettafel oder dem Wandsystem kombinieren.

Ziel ist wiederum, eine Verbesserung der Ausdauer und der Belastung immotorisch-funktionellen Bereich zu erreichen. Trainiert wird dabei das Stehen, Hocken, Knien, Gehen auf unebenem Untergrund und das Gehenauf Schrägen. Auch das Stufensteigen in Verbindung mit Heben und Tragenvon Lasten kann getestet und trainiert werden.

Das Gerät besteht aus dem fahrbaren Grundrahmen mit 2 Stück Waagenund Kieselsteinen, der zweistufigen Treppe und der schrägen Ebene mit Halterung. Alle Teile können variabel zueinander – der jeweiligen Trainings-situation des Patienten angepasst – aufgestellt werden.

■ Fahrbarer Grundrahmen 120x 80 cm, der 2 Stück Edelstahlwaagen in einer Holzeinlage und auf dem anderen Teil der Fläche Kieselsteine beinhaltet

■ Zweistufige Treppe Breite 60 cm, Höhe ca. 36 cm pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell mit aufgeschraubten Trittflächen aus Holz

■ Schräge Ebene aus Alu-Quintettblech, Breite 60 cm, Länge ca. 100 cm mit unterseitiger Verstärkung

■ Halterung für die schräge Ebene als geschweißte Konstruktion Steigung in drei Stufen wählbar

Trainieren in hockender Haltung auf unebenem Untergrund. Patient trainiert mit dem Griffsatz und der Greifwelt WP 5

Ident-Nr. 16 22 30

Multifunktionsbox WP 12

Multifunktionsbox WP 12 inkl. Übungstreppe und schräger Ebene

Eingebautes Display der Edelstahlwaage links

Halterung der schrägen Ebene: Steigung in drei Stufen wählbar

Magnettafel mit Zubehör WP 10

Mit Hilfe der beweglichen Magnetbänder können Vorgaben von Bewegungsausmaßen und Ebenen gemacht werden. In Kombination mit dem Griffsatz sind alle Greiffunktionen und steigende Schwierigkeits-grade an Geschicklichkeit umsetzbar.

Auch bei diesem Therapiegerät aus dem WorkPark wird die Reproduzier-barkeit durch definierte Ausgangspositionen der Behandlung z.B. durcheinen zweiten Therapeuten an einem anderen Tag gewährleistet. Fernerkann durch die vorgegebenen Parameter das Ergebnis der Behandlungbesser dokumentiert und evaluiert werden. Auf diese Weise entsteht auch bei langfristigen Behandlungen eine Objektivität, die zu messbarenErgebnissen führt und effektive Dokumentationsgrundlagen bietet. DieMagnettafel besteht aus 4 Stück Stahlblechplatten à 1 qm. Diese Plattenkönnen in ihrer Fläche variabel montiert werden. Eine Vergrößerung der Fläche ist ebenfalls möglich. Bitte sprechen Sie uns an!

Serienmäßig wird zu der Magnettafel folgendes Zubehör geliefert: 2 Wischkellen, 1 Fensterputzer-Abzieher, 2 Wischtücher, 1 Sichtlagerkastenmit Magnethalterung, 1 Packung Magnetband, 1 Packung Magnetzahlen 1-10. Als Ergänzung eignen sich der 19-teiligen Griffsatz als auch Steck-brett mit Metallstiften hervorragend für Übungen und für ein Training ander Magnettafel.

Der 19-teilige Griffsatz besteht aus Buchenholzgriffen, die mit Magnetenversehen wurden. Sehr unterschiedliche Greifformen fordern das Geschickder Patienten heraus. Mit den Holzgriffen wird die Greifwelt geliefert, ein Blechkantteil, das treppenartig ein weiterer Anwendungsbaustein für die Griffe darstellt.

Das Steckbrett ist auf der Rückseite der Holzplatte mit Magneten versehen,so dass sich das Steckbrett senkrecht an der Magnettafel befestigen lässt.Mit dem Steckbrett werden 60 Metallstifte geliefert, die unterschiedlicheDurchmesser aufweisen. Passend zu den Stiften sind die Löcher auf demSteckbrett vorgebohrt. So lässt sich das Steckbrett in jeder Höhe an derMagnettafel positionieren. Je nachdem ob ein Training, in Überkopfposition,kniend oder bückend gefordert wird.

Patient trainiert mit Steckbrett und Griffsatz WP 5

Die Magnettafel ist einfach optimal, um dynamische, großflächige Bewe-gungsabläufe der oberen Extremitäten und Ausgangspositionen wie Stehenbzw. Belastungsübernahme, Hocken, Bücken usw. zu trainieren.

30 31

Magnettafel und Magnetband mitGriffsatz WP 5 und magnetischemSteckbrett

Ident-Nr. 16 24 30

Magnettafel mit Zubehör WP 10

■ Stahlblech 4 x 1 qm, pulverbeschichtet lichtgrau inkl. Spezialschrauben

■ Zubehörkiste mit Wischkellen, Abzieher, Wischtücher, Sichtlagerkasten, Magnetband und Magnetzahlen

Ident-Nr. 16 23 60

Greifwelt mit Griffsatz WP 5

■ Greifwelt als treppenartiges Blechkantteil, lichtgrau pulverbeschichtet Breite 50 cm, Höhe 57 cm, Tiefe 38 cm, Maximale Belastung 5 kg

■ Griffsatz 19-teilig aus Buchenholz bestehend aus unterschiedlichen großen Holzquadern, Kugeln, Rundhölzern, Holzkellen sowie Griff mit Schlüsselzapfen. Oberfläche geschliffen und zweifach geölt mit Magneten

Ident-Nr. 16 27 20

Steckbrett mit Metallstiften

■ Holzbrett aus Buchenholz ca. 32x26 cm inkl. 60 Stück verchromte Stahlpins in verschiedenen Stärken passend zum Lochbild des Bretts; Magnete auf der Rückseite des Holzbretts

Einbeziehung der gesamten 4 qm Fläche in einen großflächigen Bewegungsablauf

Hätten Sie gedacht, dass der

Helparm aus

286 Einzelteilenbesteht?

Und wussten Sie, dass selbst Patienten in Amerika, Australien

und China den Helparm nutzen?

Helparm Seite 34/35

33

pilko Therapiesystem

32

pilko Therapiesystem

pilko heißt Kugel. Die Kugel stellt in der Natur die perfekte Form dar. Funktionell, einfach effektiv. Diese Eigenschaften macht sich pilko zum Vorbild.pilko macht neugierig und verführt zum Anfassen. Dafür ist pilko entwickelt worden. Die blauen und roten pilkos lassen sich mit den Rohren und Verbindernzu wunderschönen Formen komponieren. Ob Dreieck, Viereck, Würfel oder andere Formen – hier heißt es entdecken und erforschen, was möglich ist.

pilko verbindet Lust am Bauen mit Konzentration. Technik mit Kreativität. Feinmotorik mit Koordination. Von Spezialisten entwickelt und von Profis gefertigt– für den Menschen im Einsatz.

Diese klinisch getesteten Bauteile aus eloxiertem Aluminium dienen der Förderung der Feinmotorik, Verbesserung der manuellen Beweglichkeit und derKoordination. Außerdem trainiert es die Auge-Hand-Koordination. Die hautfreundliche Oberfläche der pilko-Elemente nimmt die Körpertemperatursofort auf. Die handwerklich hochwertige Ausführung erzeugt einen hohen Aufforderungscharakter.

Dieses durchdachte Leichtmetall-System besteht aus drei unterschiedlichen Bauteilen:

Kugeln – Rohre – Verbinder

Alles ist bei pilko erlaubt und alles darf bei pilko entdeckt werden. Die Kugeln lassen sich mit Verbindern und Rohren zu wahren Kunstwerken zusammenfügen.Nur eines darf dabei nicht fehlen: die eigene Kreativität. Denn ohne die wärepilko nicht vollständig.Das Beste: einfach ausprobieren und experimentieren. Die angenehme Wirkungist sofort spürbar. Beginnend mit der kleinen Hantelbox, über die Erforscherboxbis hin zur umfangreichen Trainingsbox kann man sich nach Bedarf ausrüsten.

Montagehilfen für den Start liegen bei – nach den ersten Erfahrungen mit pilkosteht dem freien Experimentieren und Kombinieren nichts mehr im Weg.

pilko twistStecken und Drehen – Struktur oder Chaos –jeder entscheidet selbst.

pilko twist ist wie Hanteltraining für die Feinmotorik. Einzelne Stecker las-sen sich mit ihren Gewinden auf die Acryltafel schrauben. Die gitterartigangeordneten Schraublöcher erlauben geometrische Strukturen aber auchein kreatives Durcheinander zu stecken.

Mit dem klassischen Pinzettengriff von Daumen und Zeigefinger müssendie Metallstecker in die Tafel gedreht werden.

Die Grundtafel besteht aus Acryl und wurde aus drei miteinander ver-schraubten Tafeln gefertigt, graviert und gebohrt. Die Gewindestecker werden aus Edelstahl hergestellt. Gesamtlänge ca. 2,5 cm, Grifflänge 1,5 cm Griffstück Ø ca. 1 cm

k

Ident-Nr. 80 41 20

pilko twist

■ Acrylplatte 19,5 x 14,5 cm

■ mit 20 schraubbaren Steckern

■ Platte mit rückseitiger Magnethalterung Ideal einsetzbar an der Magnettafel WP 10

pilko twist Ident-Nr. 80 41 20 pilko twist wird zur praktischen Aufbewahrung in einer Holzbox geliefert. Der Spachtel wird benötigt, wenn die Acrylplatte von der Magnettafel entfernt werden soll.

pilko Karussell Ident-Nr. 80 41 10 pilko Mini-Hantel Ident-Nr. 80 41 05

pilko Trainingsbox 1 Ident-Nr. 80 41 12

pilko Erforscherbox Ident-Nr. 80 41 00

■ Therapiesystem aus hochwertigen eloxierten Aluminiumteilen

■ Leicht zu reinigen und sehr langlebig

■ pilko Kugel Ø 2,7 cm, Rohrlänge zwischen 12,2 bis 20,5 cm

■ Die Therapie-Sets werden in unterschiedlichen Boxen unterschiedlichen Umfangs angeboten

■ in jeder Holzbox ist ein Montagebänkchen als Hilfe enthalten

Ident-Nr. 80 41 05

pilko Mini-Hantel2 Kugeln mit 2 Verbindern in einer Hülse aus Aluminium

pilko Therapiesystem in unterschiedlichem Lieferumfang

Ident-Nr. 80 41 00

pilko Erforscherbox7 Kugeln mit 12 Verbindern und 5 Rohren in einer Holzbox

Ident-Nr. 80 41 12

pilko Trainingsbox 128 Kugeln mit 33 Verbindern und 32 Rohren in einer Holzbox

Ident-Nr. 80 41 10

pilko Karussell20 Kugeln mit 30 Verbindernund 10 Rohren sowie Adapter-ring in einer Holzbox

35

Helparm von Nitzbon

34

Nitzbon Helparm

Therapeutische Einsatzmöglichkeiten

■ Entlastung und Lockerung der Muskulatur von Schulter und Oberarm bei funktionellen Übungen

■ Kraftaufbau stark geschwächter Muskulatur

■ Verbesserung der Bewegungskoordination

■ Verbesserung der Kraftausdauer

■ Mobilisation der Gelenke des Schultergürtels und des Armes (u.a. bei Arthrose und postoperativer Behandlung)

■ Entzündungshemmende Mobilisation bei Insertionstendopathien der Rotatorenmanschettenmuskulatur und anderen Weichteilaffektionen der Schulter

■ Reduzierung von Schonhaltungen durch - sichere Führung von Bewegungen - Aktivität von antagonistischer Muskulatur - Begrenzung von Bewegungen

■ Schmerzreduktion

■ Hilfe für den Therapeuten beim passiven und assistiven Bewegen der Schulter

■ Entlastung der Muskulatur von Schulter und Oberarm bei der Handtherapie und bei Aktivitäten des täglichen Lebens

Diese Einsatzmöglichkeiten sind nicht scharf gegeneinander abzugrenzen. So bestehen zum Beispiel enge Wechselbeziehungen zwischen Entlastung, Lockerung, Schmerzreduktion, Koordination und Mobilisation.

oberer Bereich des Gerätes mit Schnurzugführung

Nitzbon Helparm mit der montierten Synchronkopplung

Helparm in beidarmiger Anwendungssituation

Der Helparm wird inklusiv einer Synchronkopplung geliefert. Sie bewirkt,dass der gesunde Arm den betroffenen Arm passiv in Bewegung bringt.Der Patient versucht den Arm in einer bestimmten Stellung zu halten,während der gesunde Arm durch Druck nach unten die Unterstützung

für den betroffenen Arm reduziert. Stichwort: Placingübungen.Die Synchronkopplung wird dazu mit den Fixationsgewichten befestigt.Über die Fixationsgewichte müssen in der Regel weitere Gewichte aufgelegt werden.

Schlaufensatz in Anwendung

FunktionDer Nitzbon Helparm verringert die Schwerkraft des Armsdurch Gegengewichte. Minimale Funktionsmöglichkeiten imSchulter-Arm-Bereich können so effektiver genutzt werden.Die Schnürführungen sind jeder gewünschten Bewegungs-richtung anzupassen. Bewegungen können in allen Ebenenausgeführt werden. Die Aufhängung ist für Unter- undOberarm variabel. Der Arm kann in einer Doppel- als auchin einer Einzelschlaufe geführt werden.

IndikationenSchulter-Arm-Syndrom PHS, chronische Polyarthritis, Tetraplegie, Multiple Sklerose,Muskeldystrophie, u.a..

Nitzbon Helparm

Ident-Nr. 58 06 00

Die Haupteinsatzmöglichkeiten des Nitzbon Helparms dienen der Verbesserung von Funktionen und als Unterstützung von Aktivitäten im Arm-Schulter-Bereich. Der Einsatz des Nitzbon Helparms wird sich in der Regel auf die Therapiesituationbeschränken.

Der Helparm lässt sich einseitig als auch beidseitig einsetzen. Die Gegengewichte können je Seite individuell bestückt werdenund werden an der Ständersäule geführt.

Durch den zur Mitte hin verlagerten Schwerpunkt bietet das Geräteine gute Standfestigkeit verbunden mit einer ausreichenden Hin-terfahrbarkeit für Rollstühle. Die Einfahrbreite beträgt 80 cm.

Zur Komplettausstattung gehören■ Gestell aus Aluminium und Stahlrohr silberfarben beschichtet■ Mit Handgriff ■ 4 Rollen Ø 75 mm, feststellbar ■ 1 Satz Armschlaufen aus schwarzem Kunstleder (6 Paar)

■ 1 Satz Umlenkschnüre ■ 1 Satz Gewichte, gesamt 6800 g, max. Gewicht je Seite 3400 g bestehend aus 4 x 1000 g, 4 x 500 g, 8 x 100 g

■ Synchronkopplung■ Anwendungsbuch

■ Einfahrbreite Fußgestell 80 cm■ Maße Breite x Tiefe x Höhe: ca 93 x 85 x 190 cm■ Gewicht 30 kg■ Max. Belastung 30 kg

Helparm zur Wandmontage

Ident-Nr. 58 08 00

37

Mobilitätsarm von Nitzbon

36

Mobilitätsarm Der Mobilitätsarm ist eine Hilfe, die mobilisiert. Dieses einfache aber durchdachte Produkt verschafft demPatienten im Rollstuhl größtmögliche Entlastung bei vielen täglichen Aktivitäten, zu denen die Kraft in Schultern und Armen allein nicht ausreicht. Vor allem Personen mit neurologischen Ausfällen der oberen Extremitäten wird mit diesem innovativen Hilfsmittel der Weg in ein unabhängiges Leben ermöglicht.

So wird Mobilität greifbar, mit dem neuen, stabilen, anden Rollstuhl integrierten Ent las tungsarm. Er bietetUnterstützung in vielen täglichen Aktivitäten für alle,deren Kraft in Schultern und Armen allein nicht ausreicht.

Die Befestigung am Rollstuhl garantiert die medizinischeEinstellung und damit die Nutzbarkeit an jedem mit demRollstuhl erreichbaren Ort. Dieses neue Hilfsmittel bietetsowohl in der Mobilisation als auch für die Nutzung aufDauer eine echte Unterstützung.

Für Reha-Einrichtungen haben wir das Kombigewichtentwickelt: Dieses eine Gewicht lässt sich von Standard in Light und Heavy verwandeln.

In Therapie-Abteilungen mit wechselnden Patienten istdieses Kombigewicht ebenfalls eine nützliche Ausstat-tung, um allen Therapiesituationen am Mobilitätsarmgerecht zu werden.

■ Schwenkarm mit Drehpunkten im Schulterbereich

■ Entlastung für horizontale und vertikale Bewegungen

■ Geeignet zur Befestigung an verschiedenen Rollstühlen – drei unterschiedliche Klemmbügel sind lieferbar

■ Entlastung des linken oder rechten Arms mit einem Standardgerät „komplett mit Klemmbü- gel“ möglich;

■ Entlastung beider Arme gleichzeitig mit einem Standardgerät „mit Klemmbügel“ und einem „ohne Klemmbügel“ möglich; alle Klemmbügel ermöglichen Befestigung von zwei Geräten gleichzeitig

■ Modell Standardgewicht entlastet ca. 1,5 bis 3,0 kg

■ Modell Kombigewicht entlastet ca. 0,7 bis 4,1 kg, also auch ganz leichte Arme und ziem- lich schwere Arme

■ Für Therapieeinrichtungen mit verschiedenen Nutzern wird die Anschaffung des „Mobilitätsarm mit Kombigewicht und drei Typen Klemmbügel Ident-Nr. 58 40 30“ empfohlen

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten in der Therapie

Sonder-Klemmbügel an der Kopf stütze –für E-Rollstühle(Ident-Nr. 58 46 40)

Sonder-Klemmbügel für Rollstühle mitschrägem Griff (Ident-Nr. 58 46 41)

Mobilitätsarm komplett ohne Gewichts-silber/ rot/ blau mit Klemmbügel Klemmbügel kraftbereiche

mit Standardgew. Ident-Nr. 58 40 20 Ident-Nr. 58 41 20 15-30 N (ca. 1,5-3,0 kg)

mit Kombigewicht Ident-Nr. 58 40 32 Ident-Nr. 58 41 32 7-41 N (ca. 0,7-4,1 kg)

mit Kombigewicht + 3 Typen Klemmbügel Ident-Nr. 58 40 30 7-41 N (ca. 0,7-4,1 kg)

Sonder-Klemmbügel

für E-Rollstuhl mit Kopfstütze, inkl. Universalaufnahme Ident-Nr. 58 46 40

für Rollstuhl mit geneigtem Griff, inkl. Universalaufnahme Ident-Nr. 58 46 41

Zubehör

höhenverstellbare Standsäule zur Aufnahme eines Mobilitätsarmes Ident-Nr. 58 46 70

Technische Daten

■ max. Griffbreite zum Befestigen 48 cm

■ Breite des Klemmbügels 60 cm

■ Eigengewicht 4,5 kg

■ Farben: Silber/Rot/Blau

Mobilitätsarm mit Sonder-Klemmbügel (Ident-Nr. 58 46 41) Kombigewicht (Ident-Nr. 58 40 32 Set)

Zur Komplettausstattung „mit Klemmbügel“Ident-Nr. 58 40 20 gehören

■ Klemmbügel

■ Säule

■ Schwenkarm mit Gewicht Gewichtskraftbereich ca. 1,5-3,0 kg

■ 1 Paar Armschlaufen mit Haltestange und Schnur

Mobilitätsarm mit Standsäule(Ident-Nr. 58 46 70)

IndikationenBei erhaltener Handfunktion oder in der Vor-bereitung zur Funktionshand (sekundäre Greifhand),neurologischen Ausfällen der oberen Extremitäten,bei hoher Tetraplegie, Patienten mit Halsmarksyndro-men, aber auch für Hemiplegiker und Personen mitmuskulären Ausfällen an Schulter und Oberarmensowie bei Rheumaerkran kungen u.a.

ZieleMobilisation des Arm-Schulter-Bereichs, Förderungder Restfunktionen.

In den vielfältigsten Situationen des Alltags, ob das Greifen der Türklinke, das Erreichen des Licht-schalters oder das Drücken eines Fahrstuhlknopfes.

Einsatz

39

Ergorest von Nitzbon

38

Ergorest

Ergorest Standard

Ergorest Standard kompl. mit Mausstation z.B. komplett in schwarz Ident-Nr. 51 80 00-sz

Ergorest mit Tischstange

Bitte ergänzen Sie die Ident-Nr. für die jeweiligen Ausführungen wie folgt:

graue Lederauflage mit lichtgrauer Halterung -grrote Lederauflage mit schwarzer Halterung -rtschwarze Lederauflage mit schwarzer Halterung -sz

(Falls wir keine Angabe auf Ihrer Bestellung finden, wird die Ausführung in grau geliefert!)

Ergorest mit Tischstange (kompl.)

Tischplattendicke 1,5 bis 4,3 cm Armauflage 13,8 cm /Gelenkarm 9 cm Ident-Nr. 51 03 31

Armauflage 20,0 cm /Gelenkarm 9 cm Ident-Nr. 51 04 31







Aufnahmewinkel für dünne und dicke Tischplatte

Alle Varianten sind auch mit roter Lederauflage undschwarzer Halterung lieferbar - Ident-Nr. 51 00 00-rt

Ergorest Standard

Ergorest ist eine nach modernsten ergonomischen Gesichtspunkten konstruierte Unterarmstütze. Vorbeugend kann eine zu starke einseitige Belastung und Anspannung von Nacken, Schulter, Arm undHandgelenk vermieden werden. Ergorest eignet sich somit auch für gesunde Personen, z.B. im Betriebbei Tätigkeiten am Bildschirm oder für einfache Montagearbeiten. Wer auf Ergonomie setzt, investiertlangfristig in Produktivität und Arbeitszufriedenheit – und das zahlt sich aus!

Die Armstützen lassen sich auch in vielfältigen therapeutischen Übungssituationen verwenden. Mit Abnahme der Eigenschwere des Arms durch die Ergorest können bei Personen mit reduzierter Muskelkraft Restfunktionen optimal für Bewegungen und Tätigkeiten eingesetzt werden.

Durch die Verwendung von Leichtmetallen für die Lenkarme sowie Befestigungsteile zeichnet sich Ergorest durch geringes Gewicht, hohe Stabilität und einfache Handhabung aus. Die Armschale ist mit Lammnappaleder bezogen.

Montiert werden Ergorest ohne weiteres Werkzeug an der Kante einer Tischplatte.

Technische Daten:

Ergorest Standard Länge der Armauflage: 13,8 cmMax. Höhe über der Tischplatte: 9,0 cm

Tischplattendicke: Ident-Nr.

■ 1,5 bis 4,3 cm Nr. 51 00 00■ 3,4 bis 6,4 cm Nr. 51 00 10

Ergorest Standard (kompl.)





Tischplattendicke 3,4 bis 6,4 cm





Alle Elemente sind in zwei Versionen erhältlich. Wählen Sie Ihr Modell.

Ergorest mit Tischstange

Bei dieser Ausführung ist die Armablage an einer Tischstangemontiert. So lassen sich auch im Stehen viele Tätigkeiten ausführen.

Die Tisch stange ist zerlegbar in 20/10/6,5 cm und hat eineGesamtlänge von 36,5 cm.

41

Gehschule von Nitzbon

40

Gehschule

Gehschule komplett „geradeaus“ bestehend aus Treppe, Podest, Steigleiter seitlich und schräger Ebene. Ident-Nr. 16 29 30

Gehschule komplett „über Eck“ bestehend ausTreppe, Podest, Steigleiter und schräger Ebene.Ident-Nr. 16 29 38

Modul Podest A mit gegenübermontierten Handläufen Ident-Nr. 16 29 31

Modul Podest mit SteigleiterIdent-Nr. 16 29 32

Nach Unfall, Operation oder Krankheit wieder mobil werden – hierbei unterstützt die Gehschule als Treppenübungsgerät mit Leiter, Treppe und schräger Ebene. Die Steigleiter dient z.B. dem Training für den LKW-Einstieg. Hier können Patienten Gehen trainieren undKompensationstechniken nach Amputation oder Lähmung unter Anleitung der Therapeuten erlernen.

Behandlungsziele unter Einsatz der Gehschule können unter anderem sein

■ Kräftigung der Muskulatur

■ Verbesserung der Motorik und des Gleichgewichts

■ Erhalt oder Wiedererlangung der Beweglichkeit und Mobilität, der Koordination und sensorischen Integration

Als komplettes Produkt bieten wir die Gehschule mit Treppe, Podest und schräger Ebene als eine Trittflächeneinheit, die geradeaus zu beschreiten ist. Ident-Nr. 16 29 30 Alternativ lässt sich die Gehschule auch über Eck aufbauen Ident-Nr. 16 29 38.

Aus den einzelnen Modulen lassen sich selbstverständlich individuelle Gehschulen montieren. Wir unterstützen Sie gern bei Ihrer Planung.

Gehschule komplett „über Eck“

■ Breite ca. 280 cm, Länge ca. 220 cm■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 38

Modul Podest A

■ Breite 80 cm, Länge 80 cm, Höhe 65 cm■ Inkl. zwei Stück Geländer, die gegenüber montiert werden■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 31

Modul Podest B

■ Breite 80 cm, Länge 80 cm, Höhe 65 cm■ inkl. zwei Stück Geländer, die über Eck montiert werden■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 33 Modul Podest B mit über Eckmontierten Handläufen Ident-Nr. 16 29 33

Modul Podest mit Steigleiter

■ Breite 80 cm, Länge 100 cm, Höhe 65 cm■ Inkl. einem Stück Geländer und einer Steigleiter■ Die Steigleiter besteht aus drei Stufen und einem Handlauf■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 32

Modul Treppe

■ Breite 80 cm, Länge 120 cm ■ Bestehend aus vier Stufen mit seitlichen Geländern links und rechts■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 34

Modul Schräge Ebene

■ Breite 80 cm, Länge 180 cm ■ Trittfläche ist seitlich aufgekantet■ Mit seitlichen Geländern links und rechts■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 36

Modul Treppe mit beidseitigem Handlauf Ident-Nr. 16 29 34

Modul Schräge Ebene mitbeidseitigem Handlauf Ident-Nr. 16 29 36

Gehschule komplett „geradeaus“

■ Breite ca. 100 cm, Länge ca. 400 cm■ Ausführung aus Stahlrohr pulverbeschichtet hellgrau■ Ausführung Trittflächen Aluminium-Quintettblech

Ident-Nr. 16 29 30

4342

Aufrichtehilfe zur WandmontagePlatzsparende und effektive Aufrichtehilfe. Die wandmontierte Halterung dient als Aufrichtehilfe für Patienten, die sich mit Hilfe der eigenen Armkraft aufrichten können.

Die Aufrichtehilfe wird in gewünschter Höhe mit sechs Befestigungspunkten an einer geeignetenWand befestigt. Bei Zugbeanspruchung arretiert der Schwenkarm. Zur Erleichterung des Ein- und Aussteigens in bzw. aus dem Bett kann der Ausleger über die Bettkante geschwenkt werden.Die Halteschlaufe kann bei Bedarf bis zur vorderen Begrenzung verschoben werden.

■ Position des Triangelgriffs verstellbar von 70 bis 90 cm Abstand vom Drehpunkt

■ Schwenkbereich 180° in sechs Raststufen à 30°

■ Alle Stahlteile sind weiß pulverbeschichtet ähnlich RAL 9016

■ Aufrichtehilfe komplett inkl. Wandkonsole, Riemen und Triangelgriff

■ Max. Belastung bei fachgerechter Montage 100 kg

■ Gewicht ca.12 kg

Aufrichtehilfe zur Wandmontage Ident-Nr. 43 10 30

Aufrichtehilfe freistehendDieses freistehende Gerät dient als Aufrichtehilfe für Patienten, die sich mit Hilfe der eigenen Armkraft aufrichten können.

Über das Mittelrohr lässt sich die Standhöhe zwischen ca. 140-190 cm und damit die Griffhöhe der Aufrichtehilfe regulieren. Weiterhin lässt sich die Griffhöhe durch Verlängern oder Verkürzen des Befestigungsseils am Triangelgriff bestimmen. Regulierbar ist außerdem die Position des Triangelgriffs auf dem Auslegerrohr.

Die Aufrichtehilfe wird so nah wie möglich an das Kopfteil des Patientenbettes gestellt. Damit hatder Patient eine effektive Hilfe, die es ermöglicht, möglichst selbstständig in die Aufrichtung zugelangen. Aufrichtehilfe ist zerlegbar (3-teilig) und wird komplett inkl. Fußteil, Säulenunterteil mit Mittelrohr, Ausleger mit Befestigungsring und Haken, Riemen und Triangelgriff geliefert.

■ Position des Triangelgriffs auf Ausleger verstellbar

■ Höhenverstellung der Standhöhe zwischen ca. 140 und 190 cm möglich

■ Höhe des Fußbereichs ca. 40 mm, inkl. Ausgleichsschrauben

■ Stahlteile weiß pulverbeschichtet ähnlich RAL 9016

■ Verbindungsrohr zur Höhenverstellung am Mittelrohr verchromt


■ Gewicht ca. 14 kg

Aufrichtehilfe freistehend Ident-Nr. 43 15 00

Deckenplatte mit HakenEinfache und effektive Befestigungsmöglichkeit. Die deckenmontierte Halterung mit Haken dient zum Einhängen von Sprossenleitern, Triangelgriffen und damit als Aufrichtehilfe für Patienten,die sich mit Hilfe der eigenen Armkraft aufrichten können. Die Montage kann an geeigneten Deckenz.B. über einem Bett vorgenommen werden.

■ Schaukelhaken verschweißt auf einer Stahlplatte 140 x 140 x 4 mm

■ Pulverbeschichtet RAL 9016 weiß

■ Ohne Befestigungsmittel


■ Gewicht ca. 0,5 kg

Deckenplatte mit Haken Ident-Nr. 43 05 05

Mit mehr als 40 Jahren Erfahrung

finden wir Lösungen.

Sie nennen uns

Ihre Wünsche und wir

verwirklichen sie.

45

Stühle von Nitzbon

44

Nitzbon No. 4.4 classic Ident-Nr. 35 44 22 mit Armstützen Typ S Ident-Nr. 39 00 18

Nitzbon No. 4.4 classic Ident-Nr. 35 44 22 (S) mit Armstützen Ident-Nr. 39 00 37

Patient kann den Bremshebel bequem betätigen

Nitzbon No. 4.4 classic■ Sitz gepolstert 45 x 45 cm, bis 14° neigbar

■ Rücken gepolstert 43 x 44 cm höhen- und tiefenverstellbar

■ Verdrehfeste Gasfeder in verschiedenen Höhenbereichen

■ Bremsbare Rollen Ø 12,5 cm

■ Gestell silbergrau pulverbeschichtet

■ Gestellbreite ohne Armlehnen 54 cm

■ Max. Belastung 130 kg


Höhen in cm Ident-Nr.ca. 43-54 35 44 21

ca. 44-56 35 44 22

Nitzbon No. 4.4 classic

Der Nitzbon No. 4.4 – ein praktischer und unverwüstlicher Helfer für Zuhause und in der Therapie. Der wendige Zimmerrollstuhl mit den großen Rollen stoppt, wenn die Einhebelbremse betätigt wird – und arretiert alle 4 Rollen!

Seit rund vier Jahrzehnten im Einsatz und 100-fach bewährt! Nitzbon No. 4.4 – auch Trippelstuhl genannt – lässt sich vielseitig im häuslichen Bereich, im Klinikalltag und am Arbeitsplatz einsetzen. Die komfortable Einhebelbremse kann der Patient eigen-ständig im Sitzen bedienen. So wird das Hinsetzen und Aufstehen mit den gebremstenRollen zu einer „sicheren Sache“! Mit seiner maximalen Durchfahrbreite von 60 cminklusive Einhebelbremse passt der Nitzbon No. 4.4 so gut wie durch jede Tür. Die großen gummierten Rollen überwinden Türschwellen. Und Nitzbon No. 4.4 findet sich sowohl auf Teppich als auch auf Fliesen sehr gut zurecht.

Nitzbon No. 4.4. classic Ident-Nr. 35 44 21 mit Armstützen Ident-Nr. 39 00 37

Das Untergestell besteht aus Aluminium pulverbeschichtet silbergrau. Die vier leicht-gängigen gummierten Rollen haben einen Durchmesser von 12,5 cm. Die Einhebelbremsewirkt auf alle vier Räder und kann links oder rechts – bitte bei Bestellung angeben – montiert werden.

Diese Zentralbremse lässt sich vom Patienten selbstständig arretieren. Das garantiert ein sicheres Aufstehen und Setzen. Wir bieten Nitzbon No. 4.4 in zwei Varianten an:Unsere aktuelle Stoffkollektion weist mit 300.000 Scheuertouren auf eine extreme Strapazierfähigkeit und Langlebigkeit hin. Alternativ können Sie den Bezug auch in Kunstleder erhalten.

■ Nitzbon No. 4.4 classic : der Vielseitige mit einem Standardsitz in Stoff oder Kunstleder

■ Nitzbon No. 4.4 Arthrodese: mit geteilter abklappbarer Sitzfläche für Patienten mit Knie- oder Hüftgelenksversteifungen – siehe Katalog S. 46

Die Höhenverstellung lässt sich stufenlos per verdrehfester Gaspatrone regulieren. Es werden zwei verschiedene Höhenbereiche angeboten.Der Rücken lässt sich bei allen Modellen in der Höhe und in der Tiefe verstellen. Der Sitz ist neigbar bis zu einem maximalen Neigungswinkel von 14°.

Für alle Modelle werden zwei unterschiedliche Armlehnen angeboten: höhenverstellbar und versenkbar – bitte unter Zubehör auswählen.

■ Armstützen Typ S: höhen- und seitenverstellbar und versenkbar auf Sitzhöhe – ideal zum seitlichen Übersetzen Ident-Nr. 39 00 18 Armauflage 35 x 6 cm, Höhe ab Sitzfläche bis max. 28 cm

■ Armstützen höhen- und seitenverstellbar Ident-Nr. 39 00 37 Armauflage 28 x 5 cm, Höhe ab Sitzfläche ca. 18 bis 25 cm, Höhenverstellung in 6 Stufen möglich, Breitenverstellung max. 8 cm möglich

Farbkennzeichnung und Kürzel

blau

grau

rot schwarz

Bitte bei Bestellung die gewünschte Farbwahl angeben. Andere Bezugsstoffe auf Anfrage

Kunstlederschwarz

IndikationMultiple Sklerose, inkomplette oder Teillähmungen, Amputationen.

Zubehör

Armstützen Typ S (Paar)

Ident-Nr. 39 00 18

Armstützen (Paar)

Ident-Nr. 39 00 37

Für Zuhause undin der Therapie

47

Stühle von Nitzbon

46

Nitzbon No.4.4 ArthrodeseVariante zum Nitzbon No.4.4 classic (siehe Katalog S. 44 und 45)

Nitzbon No.4.4 Arthrodese: mit geteilter abklappbarer Sitzfläche für Patientenmit Knie- oder Hüftgelenksversteifungen

Die Höhenverstellung lässt sich stufenlos per Gaspatrone regulieren. Es werden zwei verschiedene Höhenbereiche angeboten.

Der Rücken lässt sich bei allen Modellen in der Höhe und in der Tiefe verstellen. Der hintere Sitzbereich ist neigbar bis zu einem maximalen Neigungswinkel von 14°.

Für den Nitzbon No.4.4 Arthrodese werden zwei unterschiedliche Armstützen angeboten: höhenverstellbar und versenkbar – bitte unter Zubehör auswählen.

■ Armstützen Typ S: höhen- und seitenverstellbar und versenkbar auf Sitzhöhe – ideal zum seitlichen Übersetzen Ident-Nr. 39 00 18 Armauflage 35x6 cm, Höhe ab Sitzfläche bis max. 28 cm

■ Armstützen höhen- und seitenverstellbar Ident-Nr. 39 00 37 Armauflage 28x5 cm, Höhe ab Sitzfläche ca. 18-25 cm, Höhenverstellung in 6 Stufen möglich, Breitenverstellung max. 8 cm möglich – siehe Seite 49

Nitzbon No. 4.4 Arthrodese:

■ Sitz gepolstert, dreigeteilt Breite 44 x Tiefe 40 cm, der hintere Teil 27 cm bis 14° neigbar

■ Gepolsterter Rücken 43 x 44 cm höhen- und tiefenverstellbar

■ Gestell lichtgrau pulverbeschichtet

■ Gestellbreite ohne Armlehnen 54 cm



Höhen in cm Ident-Nr.ca. 43-54 35 48 21

ca. 44-56 35 48 22

Zubehör


Ident-Nr. 39 00 18

Armstützen (Paar)

Ident-Nr. 39 00 37

Nitzbon No. 4.4 Arthrodese Ident-Nr. 35 48 21 mit schwarzem Sitzbezug undArmstützen Ident-Nr. 39 00 37 sowie abgesenkter Sitzfläche vorn links

Nitzbon No. 4.4 Arthrodese Ident-Nr. 35 48 21 mit schwarzem Sitzbezug undArmstützen Ident-Nr. 39 00 37 sowie abgesenkter Sitzfläche vorn rechts

Stufenlose Neigungsverstellung per Drehknauf für linke und rechte Seite

Arthrodesenstuhl mit Aluminium-Fußkreuz poliert

Höhen in cm Ident-Nr.47-62 36 29 12


Ident-Nr. 39 00 18

Armstützen (Paar), Abbildung siehe S. 50

Ident-Nr. 39 00 37

Gleiter (5 Stück) (Stuhl steht fest)

Ident-Nr. 39 00 41

Arthrodesenstuhl mit Aluminium-Fußkreuz Ident-Nr. 36 29 12 mitschwarzem Sitzbezug und Armlehne Typ S Ident-Nr. 39 00 18

Dieser vielseitige Stuhl zeichnet sich besonders durch die geteilte Sitzfläche aus.

Der Arthrodesenstuhl ist ein speziell entwickelter Stuhl mit vielseitigen Verstellmöglichkeiten. Die geteilte Sitzfläche unterstützt in besonderer Form die richtige Sitzposition bei Knie- oder Hüftgelenksversteifungen. Somit kann Folgeschäden vorgebeugt werden und es wird ein ermüdungsfreies Sitzen ermöglicht.

■ Aluminiumfußkreuz poliert mit Rollen Ø 6,5 cm für harten und weichen Untergrund

■ Sitz weich gepolstert Breite 40 cm, Tiefe 44 cm, mit 2 Klappen stufenlos verstellbar. Die hintere Sitzhälfte (Tiefe 27 cm) ist zusätzlich um 14° neigungsverstellbar.

■ Ergonomisch geformter Rücken Breite 43 cm, Höhe 44 cm, höhen- und tiefenverstellbar

■ Stufenlose Höhenverstellung

■ Verschiedene Armstützen möglich



Für den Arthrodesenstuhl werden zwei unterschiedliche Armlehnen angeboten: höhenverstellbar und versenkbar – bitte unter Zubehör auswählen.

■ Armstützen Typ S: höhen- und seitenverstellbar und versenkbar auf Sitzhöhe – ideal zum seitlichen Übersetzen Ident-Nr. 39 00 18 Armauflage 35x6 cm, Höhe ab Sitzfläche bis max. 28 cm

■ Armstützen höhen- und seitenverstellbar Ident-Nr. 39 00 37 Armauflage 28x5 cm Höhe ab Sitzfläche ca. 18-25 cm, Höhenverstellung in sechs Stufen möglich, Breitenverstellung max. 8 cm möglich

Bitte bei Bestellung die gewünschte Farbwahl angeben. Andere Bezugsstoffe auf Anfrage

Bitte bei Bestellung die gewünschte Farbwahl angeben. Andere Bezugsstoffe auf Anfrage!

IndikationenKnie- und Hüftgelenksversteifungen.Amputationen.

Arthrodesenstuhl mit Aluminium-Fußkreuz

Zubehör


blau

grau

rot schwarz

Kunstlederschwarz


blau

grau

rot schwarz

Kunstlederschwarz

49

Stühle von Nitzbon

48

Therapeut betätigt mittels Handschalter die elektrische Höhenverstellung.

Handschalter zur HöhenverstellungBitte bei Bestellung die gewünschte Farbwahl angeben. Andere Bezugsstoffe auf Anfrage

Große Beinfreiheit

Max. Belastung: 150 kg

Nitzbon No.7E Nitzbon No.7E ist ein Arbeitsstuhl für den Einsatz in Fachabteilungender Ergotherapie von Reha-Kliniken.

Dieser Stuhl deckt in Hinblick auf die benötigte Bein- und Fußfreiheitan einigen therapeutischen Übungsgeräten von Nitzbon ganz unter-schiedliche Anwendungsmöglichkeiten ab.

Nitzbon No.7E Ident-Nr. 13 28 00

Technische Beschreibung:■ Breite des Fußgestells 64 cm, Tiefe des Fußgestells 66 cm

■ Griffhöhe des Schiebebügels 90 cm, Griffbreite 50 cm

■ Rollen Ø 125 mm, zentral bremsbar

■ Sitz 50 x 46 cm, extra stark gepolstert, bis 14° neigungsverstellbar

■ Rücken 44 x 51 cm, höhen- und tiefenverstellbar

■ Armstützen Typ S, höhenverstellbar und versenkbar, sind serienmäßig enthalten

■ Stufenlose Höhenverstellung per Elektromotor, ca. 54 bis 74 cm

■ Hubsäule 24 V – 1800 N – 15 mm/s, Akkuleistung 24 V/4,5 Ah inkl. Ladegerät und Handschalter


■ Gewicht 42 kg

Nitzbon No.7E

Ident-Nr. 13 28 00

Komfortables Rollen des Stuhles mit dem sitzenden Patienten ist durch den Schiebebügel gewährleistet.

Nitzbon No. 7E mit komfortablenBremshebeln stehend bedienbar

Der Arbeitsstuhl lässt sich überall dort gut einsetzen, wodie Beinfreiheit des Patienten eine große Rolle spielt.Darüber hinaus bietet er viele anwendungsfreundlicheVorteile:

■ Elektrisch höhenverstellbar von 54 bis 74 cm

■ Große lauffreudige Räder Ø 125 mm

■ Bequemes Auslösen der Bremsen im Stehen hinter dem Sitz: der Bremshebel links und rechts kann mit dem Fuß bedient werden.

■ Der Stuhl bietet serienmäßig einen Schiebebügel. Komfortables Rollen des Stuhles mit dem sitzenden Patienten ist gewährleistet.

■ Sitzbreite 50 cm, Sitztiefe 46 cm – extra dick gepolstert

■ Gestell grau pulverbeschichtet ähnlich RAL 9006


blau

grau

rot schwarz

Kunstlederschwarz

10

STEHSTÜHLE STEHHILFEN

Swippo und Swippo flexDer Sattelstuhl für dynamisch aufrechtes und gesundes Sitzen.

Die Sitzform entlastet die Wirbelsäule, beugt Verspannungserscheinungenvor und aktiviert die Rumpfmuskulatur. Die Ergonomie des Swippo lässtIhnen keine andere Wahl, als dynamisch aufrecht zu sitzen. Was nicht nursehr bequem sondern auch sehr gesund ist.

Swippo verbindet Funktion und Optik. Mit diesem Sattelstuhl wurde einSitzobjekt entwickelt, das die Vorzüge einer Sattelsitzform auf den Punktbringt und dies mit zeitgemäßem Design verbindet.

■ Swippo ist Testsieger bei Ökotest: „Nie mehr Rückenschmerzen.“ Als einziger von 19 „rückenfreundlichen“ Stühlen und Hockern hat Swippo ein „sehr gut“ erhalten.

■ Swippo classic: mit Neigungsverstellung bis zu 14° für den Sitz als Standardausführung

■ Swippo flex: permanente Rundum-Pendelung unter dem Sitz als alternative Option

■ Bezug aus hochwertigem Microfaser,

■ Stufenlose Höhenverstellung von 54 bis 74 cm

■ Gestell Alu poliert mit Rollen Ø 65 mm für harten und weichen Untergrund

Die Varianten

Swippo classicDie Variante mit einstellbarer Sitzneigung von bis zu 14°. Der Swippo classic entspricht der Standardausführung.

Swippo flexDer allseits bewegliche Sitz mit Rundum-Pendelung.Der Sitzkomfort der besonderen Art. Sie erhalten den Swippo mit nur einem Hebel zur Höhenverstellung.Der Wunsch nach dieser permanenten Rundum-Pendelung muss bei der Swippo-Bestellung extra angegeben werden.

Probieren Sie es aus: Nehmen Sie Platz!

"Er fördert das aufrechte Sitzen..."

Der Swippo Sattelstuhl erhält als einziger Stuhl im Testsowohl in der Praxisprüfung als auch im Schadstofftestein "sehr gut".

Er fördert das aufrechte Sitzen.

Ökotest: Fit&Gesund, Ausgabe 04 Titel: Nie mehr Rückenschmerzen

" Von orthopädischer Seite ist das Sitzmöbeluneingeschränkt zu empfehlen.""... von orthopädischer Seite bietet der Stuhl einen her-

vorragenden Sitzkomfort, durch die sattelähnliche Form

bietet er eine deutlich höhere Mobilität beim Sitzen und

Rollen als vergleichbare Hocker mit normaler Oberfläche.

Zudem bewirkt die sattelförmige Oberfläche eine ausge-

sprochen gute, orthopädisch korrigierte Sitzhaltung mit

Verminderung der Bandscheibenbelastung der unteren

Wirbelsäule."Dr. med. S. Ropohl, Orthopäde

Swippo mit Lederbezug honigfarben-havanna und Sattelnägeln

Der Einsatz des Swippo wird von der Interessen-gemeinschaft der Rückenschullehrer/Innen e.V.zum Sitzen empfohlen, um ohne Rückenlehne,aufrecht sitzend, in einer physiologischen Hal-tung zu arbeiten....

“Unsere Untersuchungen zeigen, dass die Nutzung des ergonomischdurchdachten Sattelstuhls Swippo durch seine geführte SitzhaltungRückenproblemen vorbeugt."

IGR e.V. – Interessengemeinschaft der Rückenschullehrer/Innen e.V.

Swippo mit Microfaserbezug in blau

Swippo mit Lederbezug und Sattelnägeln in schwarz

Swippo mit Kunstlederbezug in cream

Swippo flex mit Kunstlederbezug cream

Mehr über die Modellvielfaltdes Swippo erfahren Sie in

unserer separaten Broschüre.

SWIPPO.Der ergonomische Sattelstuhl.

5150

Stühle von Nitzbon

Der Sattelstuhl für aktivesund gesundes Sitzen

53

Stühle von Nitzbon

52

Sie haben Fragen?Ich habe die Antwort.

Tel.:+49 (0)40 739 22 311

Sabine ErnstProduktberatung

Swippo LadyDer bewährte Swippo mit einem kleineren Sattel.

Der Sattelstuhl für dynamisch aufrechtes Sitzen. Auch die proportional verkleinerte Sitzform entlastet die Wirbelsäule und beugt Verspannungs-erscheinungen vor. Der charakteristische Sitz ist gepaart mit hoher ergonomischer Funktionalität und hochwertiger Verarbeitung.

Optional lässt sich Swippo Lady mit Höhenverstellung per Fußauslösung ausstatten. Besonders als Klinik- oder Ärztemobiliar ist diese Art der Höhenverstellung eine sehr wichtige und praktische Lösung!

Die elegante und ergonomische Lösung als schmaler und wendiger Sattelstuhl:

■ Ergonomisch geformter Sattelsitz

■ Bezug aus hochwertigem Kunstleder oder Mikrofaser

■ Höhenverstellung per Gasfeder von 49 bis 69 cm

■ Der Hebel zur Höhenauslösung befindet sich direkt unter dem Sitz

■ Aluminium Fußkreuz poliert mit hochwertigen Rollen Ø 65 mm

Wählen Sie bitte aus unserer umfangreichen Paletteaus. Gern senden wir Ihnen unsere Farbauswahl zu.

SWIPPO

52

Swippo Lady in der Sonderausführung mit Fußauslösung

55

Stühle von Nitzbon

Ein gesunder Sitz-Spaß für Kinder!Der Swippolino ist der erste Kinder-Sattelstuhl. Er sorgt für dynamisch aufrechtes und gesundes Sitzen. Die Sitzform entlastet die Wirbelsäule und beugt Verspannungs-erscheinungen vor. Damit werden Haltungsschäden bei Kindern von klein auf vermieden.Er wird deshalb auch in der Ergotherapie eingesetzt.

Er ist höhenverstellbar und wächst mit dem Kind mit. Je nach Körpergröße kann eine entsprechend hohe Gassäule bestellt werden. So kann Ihr Kind Freude von 5 bis etwa 13 Jahren mit seinem Swippolino haben! Und wenn es sich dann an das gesunde Sitzen gewöhnt hat, steht der große Bruder, der Swippo, bereit!

Der Swippolino ist Sport am Schreibtisch!

Der Swippolino macht auch Eltern glücklich!Weil er so klein und handlich ist, kann Ihr Kind seinen Swippolino überall mit hinnehmen:in die Küche, ins Wohnzimmer, an den Computertisch oder vor den Fernsehapparat. Er passt unter jeden Tisch und nimmt keinen Platz weg.

Der Swippolino macht gesund beim Sitzen!Rücken- und Bauchmuskulatur sind ständig in Bewegung. So wird Sitzen zum Training –ohne dass das Kind etwas bemerkt. Wer eine starke Muskulatur hat, bekommt keine Rückenschmerzen.

Bei der Herstellung wurden nur recyclingfähige Materialen verwendet. Der Kunstledersitzist frei von gesundheitsgefährdenden Stoffen, er ist PVC-frei, atmungsaktiv und pflege-leicht. Er ist feucht abwaschbar und desinfektionsmittelbeständig.

Der Swippolino macht viele Jahre glücklich!

Swippolino im Detail

Der Stuhl wird grundsätzlich in zwei verschiedenen Sitzhöhen angeboten:

Sitzhöhenbereich IHöhe des Sitzes von ca. 33 bis 45 cmKörpergröße ca. 100 bis 120 cmAlter ca. 4 bis 6 Jahre

Sitzhöhenbereich IIHöhe des Sitzes von ca. 42 bis 57 cmKörpergröße ca. 120 bis 160 cmAlter ca. 6 bis 13 Jahre

Ihr Kind benötigt einen höheren Swippolino?Kein Problem, die höhere Gassäule bieten wir zum Nachkauf an.

Rot/dunkelrot

Microfaser

Blau einfarbig Rot einfarbig

■ Hautfreundliche und atmungsaktive

Microfaser, sehr strapazierfähig

■ Einfache Reinigung: Flecken können mit

Alkohol und heißem Wasser abgerieben werden

■ Frei von gesund- heitsgefährdenden Stoffen, PVC-frei

■ Leichte Pflege: feucht abwaschbar, desinfektionsmittel- beständig

Kunstleder

cream

Swippolino Polsterfarben

Für Ihre Bestellung nennen Sie bitte:

■ Swippolino Polsterfarbe■ Sitzhöhenbereich

Gesunder Sitz-Spaß

Sw

ipp

oli

no

Der große Swippo hat einen kleinen Bruder bekommen –

der Swippolino ist da!

fire atoll

anthracite orchid black

54

57

Den beliebten Sattelstuhl für Kinder bietet Nitzbon jetzt in einer Ausführung für therapeutische Zwecke an:

Der Swippolino viva hat besondere Talente!

■ Sitzsattel für stabiles Sitzen

■ Hochwertige Produktrealisierung

■ Starker Aufforderungscharakter für Kinder

■ Fördert aufrechtes Sitzen

■ Für eine gesunde Entwicklung der Rückenmuskulatur

■ Anbahnung eines korrekten Alignements

■ Bestens geeignet zur Tonusregulierung

Dabei wird gerade diese einzigartige Sattelform zum vielfältigen Nutzbringer: für Kinder mit zu hohem, als auch zu niedrigem Grundtonus.

Die besondere Form des Sattelsitzes wirkt unmittelbar auf die Beckenstellung. Sie verändert diese derart, dass sich der Tonus für die gesamte Rumpfhaltung normalisieren kann. Mit der Abduktionsstellung im Hüftgelenk gelingt die Aufrichtungdes Beckens.

Dieser Effekt wirkt positiv auf die Schlüsselpunkte und führt zu einer Tonusnormalisie-rung. Ein Dominoeffekt wird ausgelöst. Auch die Extremitäten können ihren Tonus ver-ändern. Somit wird die willkürliche Motorik möglich bzw. unterstützt.

Für welche Kinder ist der Swippolino viva geeignet?■ Für Kinder, die ihre Wahrnehmungsfähigkeit verbessern möchten.

■ Für Kinder, für die im Besonderen ein zentriertes Sitzen von Vorteil ist.

■ Für Kinder, deren Körperspannung durch das Sattelsitzen derart verändert wird, dass willkürliche Bewegungen möglich werden.

■ Für Kinder, die gern zappeln und unruhig sind – und sich auf dem Swippolino besser konzentrieren können.

■ Für Kinder, die Körperimpulse benötigen und sich gut fühlen möchten.

Produktbeschreibung Swippolino viva■ Therapeutischer Sattelstuhl mit Rückenstütze

■ Sitz- und Rückenpolster aus PVC-freiem Kunstleder

■ Höhenverstellbar per Gasfeder mit einer verdrehfesten Säule

■ Fußkreuz aus Aluminium in schwarz

■ Ausgestattet mit Gleitern, feststehend

Bei der Herstellung wurden nur recyclingfähige Materialien verwendet. DieKunstlederpolster sind frei von gesundheitsgefährdenden Stoffen, sie sindatmungsaktiv und pflegeleicht, feucht abwaschbar und desinfektionsmit-telbeständig.

Kunstleder/Farbkennzeichnung

Medizinische Indikationen■ Aufrichtungsdefizite

■ Tonus-Dysregulation

■ Neurologische Krankheitsprozesse

■Wahrnehmungsstörungen

Rückenlehne beweglichund höhenverstellbar

Sitz neigungsverstellbar

Gleiter

verdrehfeste Gassäule

Technische BeschreibungSattelsitzSitzbreite vorn 18 cmSitzbreite hinten 30 cm

Rückenpolster: B 27 cm x H 10 cmHöhe min. über Sitz (bis Oberkante Polster) 20 cmHöhe max. über Sitz 28 cm

Sitzhöhe: ca. 43-55 cmFür eine Körpergröße von ca. 120-150 cmMaximal belastbar bis 120 kgGewicht ca. 7 kg

Was ist das Besondere am Swippolino viva? ■ Sattelsitz: Die ausgeprägte Sitzform bedingt eine Abduktionsstellung im Hüftgelenk.

■ Verdrehsichere Gassäule: seitliche Ausweichbewegungen werden vermieden!

■ Neigungsverstellung des Sitzes bis ca. 14°: Individuelle Sitzanpassung ist möglich!

■ Rückenstütze neigungs- und höhenverstellbar: Bietet Unterstützung und gibt Impulse für die Aufrichtung ohne räumlich einzuschränken!

■ Gleiter: Sicherheit allerorts!

Sw

ipp

oli

no

viv

a

Therapeutischer Sattelstuhl für Kinder

cream fire atoll

anthracite orchid black

56

Stühle von Nitzbon

Swippolino viva

5958

Sitzbank

Sitzbank mit Sitzmatte

Sitzbank

Die höhenverstellbare Behandlungsbank von Nitzbonwird mit einer extra breiten Sitzfläche, ideal für dieBehandlung nach Bobath, gebaut.

Mit beiden Händen kann sich auf der 110 cm breitenSitzfläche abgestützt werden. Es können sogar zwei Personen nebeneinander oder hintereinander auf der Sitzbank Platz nehmen.

Die Höhenverstellung von 40 bis 58 cm erfolgt per Kurbelseitlich links oder rechts. Die Sitzbank ist serienmäßig mitKipprollen ausgestattet. Mit diesen Kipprollen kann dieSitzbank durch einfaches Anheben bequem durch denRaum gerollt werden.

Technische DatenSitzplatte: Kunststofflaminat weiß 110 x 60 x 2,5 cmGestell: Stahlrohrgestell weiß pulverbeschichtet mitKurbelgetriebe zur Höhenverstellung 40 bis 58 cm Belastbarkeit max.: 120 kgGewicht: 35 kg

Ident-Nr. 32 50 30

ZubehörSitzmatte grün

Maße ca. 110 x 60 x 1,5 cm,

Airex-Spezialschaumstoff,

zusammenrollbar, hautfreundlich,

körperwarm, hygienisch, rutschfest

und planliegend

Gewicht ca. 1,8 kg

Ident-Nr. 32 50 50

Sitzpolster blau

Maße 110 x 60 x 1,5 cm,

blaues Kunstleder, abwaschbar,

Fixierung durch zwei

Klettverschlüsse

Gewicht 1,6 kg

Ident-Nr. 32 50 52Stufenlose Höhenverstellung per Kurbel

Zubehör Sitzbankmatte grün

IndikationBehandlung von Hemiplegikern u.a.

ZieleZur Behandlung nach Bo bath; durch die Breite der Bank ist das seitliche Ab stützengewährleistet.

Legen Sie Wert auf Geräte und Hilfsmittel, die zu Ende gedacht

sind und die wir gemeinsam mit Ergotherapeuten entwickelt

haben?

Dann erfreuen Sie sich an den Produkten in diesem Katalog. Made in Hamburg.

Michael Hane Technischer Leiter

61

Hocker von Nitzbon

60

Rollhocker

Rollhocker Ident-Nr. 31 25 52 mit Polster in atoll

RollhockerSitzhöhe in cm Ident-Nr. 38-48 31 25 51

41-55 31 25 52

52-72 31 25 53

Rollhocker Ident-Nr. 31 25 52 mit Polster in fire

�bersetzungsfehler.

firecream

anthracite

�atoll

black


orchid

Die Rollhocker von Nitzbon als Arbeits- undBehandlungshocker in bester Premiumver-arbeitung. Die Polsterung wird aus PVC-freiemKunstleder hergestellt.

■ Sitz Ø 35 cm, Bezug weich gepolstert (6,5 cm) aus PVC-freiem Kunstleder in sechs verschiedenen Farben lieferbar

■ Drehbarer Sitz, der sich per Gasfeder in der Höhe verstellen lässt

■ Komfortable Ringauslösemechanik für die Höhenverstellung

■ Aluminiumfußkreuz poliert Ø 49 cm für Höhe 38 bis 48 cm und Höhe 41 bis 55 cm

■ Aluminiumfußkreuz poliert Ø 60 cm für Höhe 52 bis 72 cm.

■ Hochwertige Rollen Ø 5 cm inkl. geräuschreduzierender POM Buchse


■ Entlastet die Wirbelsäule

■ Entspannt die Muskulatur

■ Fördert den Stoffwechsel


■ Drehbarer Sitz, der sich per Gas- feder in der Höhe verstellen lässt



firecream

anthracite

�atoll

blackorchid

■ Beugt Ermüdungserscheinungen vor

■ Versorgt die Bandscheiben mit Nährstoffen

■ Erhöht die Fitness

Der Rollhocker flex ist mit einem Pendel-System ausgestattet: Neigung der Sitzfläche um ca. 10 Grad in alle Richtungen um die zentrale Achse.

■ Aluminiumfußkreuz poliert Ø 60 cm für Höhe 52 bis 72 cm

■ Hochwertige Rollen Ø 5 cm inkl. geräusch- reduzierender POM Buchse


Rollhocker flexSitzhöhe in cm Ident-Nr. 38-48 31 25 11

41-55 31 25 12

52-72 31 25 13

Dynamisches Sitzen mit einer beweglichen Sitzfläche

Sehr gut als Erzieher/innenhocker geeignet!

Rollhocker flex –


Der Rollhocker von Nitzbon als Arbeits- und Behandlungshocker ist mit einer Rückenlehne lieferbar. Diese Polsterung wird aus PVC-freiem Kunstleder hergestellt.


■ Drehbarer Sitz, der sich per Gasfeder in der Höhe verstellen lässt.

■ Rücken Breite 27 cm, Höhe 10 cm, stufenlos ca. 8 cm höhenverstellbar (minimale Höhe über Sitzfläche 17 cm, maximale Höhe über Sitzfläche 25 cm)


■ Aluminiumfußkreuz poliert Ø 60 cm für Höhe 55 bis 75 cm.

■ Hochwertige Rollen Ø 5 cm inkl. geräuschreduzierender POM Buchse


Rollhocker mit Rücken

Rollhocker mit RückenSitzhöhe in cm Ident-Nr. 40-51 31 25 55

49-64 31 25 56

55-75 31 25 57


firecream

anthracite

�atoll

black


orchid

Rollhocker mit RückenIdent-Nr. 31 25 56 mit Polster in fire

Der Rollhocker in einer weiteren Variante:

■ Größerer Rücken

■ Höhere Höhe


firecream

anthracite

�atoll

black


orchid

Rollhocker mit Kleeblattrücken

Rollhocker mit KleeblattrückenSitzhöhe 60 bis 86 cm

Rollhocker mit Kleeblattrücken Ident-Nr. 31 26 59

Blindtext Blindtext Blindtext Blindtext

Ident-Nr. 31 26 59

Dieser Hocker mit Rücken in Kleeblattform ist im Höhenbereich von ca. 60 bis 86 cm erhältlich. Serienmäßig ist dieser Hocker mit Rollen ausgestattet, die bei Belastungbremsen sowie einem höhenverstellbaren Fußring. Wählen Sie aus sechs ver-schiedenen Farben aus.


■ Drehbarer und neigbarer Sitz, der sich per Gasfeder in der Höhe verstellen lässt

■ Kleeblattrücken Breite 38 cm, Höhe 34 cm, lässt sich ca. 8 cm in der Höhe verstellen

■ Aluminiumfußkreuz poliert Ø 60 cm für Höhe 60 bis 86 cm

■ Fußring Ø 46 cm, der an der Gassäule in der Höhe angepasst werden kann

■ Hochwertige Rollen Ø 5 cm, die bei Belastung bremsen


63

Stehhilfen von Nitzbon

62

Stehhilfen

Die Vorteile

■ Höhenverstellung von 60 bis 85 cm

■ Sitz in jede Richtung um 16° schwenkbar mit Rückstellautomatik, Sitzfläche 32 x 22 cm

■ Sitz neigbar bis 15°

■ Rutschfeste Bodengleiter

Gestell Stehhilfe Ident-Nr. Ident-Nr. (ESD-leitfähig)Gestell schwarz 37 50 1S 37 50 1S-ESD

Gestell chrom 37 50 1C 37 50 1C-ESD

Gestell lichtgrau 37 50 1G 37 50 1G-ESD

Gestell Edelstahl 37 50 1E

Hier treffen Sie auf die richtigen Helfer zum Anlehnen, Gegenlehnen, für das sitzende Stehen – ganz wie Sie es benötigen. Und sie halten, was sie versprechen. Stabilität und Qualität. Da gibt es die feststehende Variante oder die zum Rollen. Oder auch für die stufenlose Verstellung per Gaspatrone. Sie haben die Wahl!

Die Stehhilfe wird ebenfalls speziell für die ständige Ableitung statischer Ladungen in elektrostatisch geschützten Bereichen (EPA) gebaut. Jeder dieser ESD-leitfähigen Modelle wurde gemäß DIN EN 61340-5-1 geprüft und mit dem Messergebnis gekennzeichnet.


■ Stabiles Standrohr mit einer Sitzfläche aus strapazierfähigem, pflegeleichtem Integralschaum, der auch bei Drehbewegungen Kontakt hält. Höhenverstellung per Gestellraster.

Für Arbeitsplätze mit sehr hohem Hygienestandard wurde die Stehhilfe aus Edelstahl entwickelt. Diese Variante ist für den indirekten Kontakt mit Lebensmitteln nutzbar. Gemäß ZEK Norm 01.2-08 entspricht der Stehhilfensitz der Kategorie 2 und ist für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie geeignet.

■ Gestell aus Edelstahl und Komfortsitz mit Edelstahleinleger

■ Sitz Integralschaum schwarzIdent-Nr. 37 50 1E

Gestell Edelstahl

Ident-Nr. 37 50 1S-TOR

Gestell schwarz

■ Sitz in jede Richtung um 16° schwenkbar, mit Rückstellautomatik, Sitzfläche 36 x 22 cm

■ Stufenlose Neigungsverstellung

■ Rutschfeste Bodengleiter

■ Höhenbereich stufenlos verstellbar 61 bis 86 cm

■ Mit kleinen Rollen für einfachen Transport


■ Gewicht 10,6 kg

Höhenverstellung stufenlos per Gasdruckfeder

Ident-Nr. 37 50 1S-STA

Gestell schwarz

Ident-Nr. 30 10 50

Fußstütze

Stehhilfe mit stufenlos höhenverstellbarer Gasfeder

■ Stehhilfe mit Gasdruckfeder höhenverstellbar von 65 bis 83 cm

■ sehr stabile Stehhilfe mit Stahlrohrgestell

■ ergonomisch geformter Komfortsitz aus strapazierfähigem Integralschaum

■ Sitzneigung 15° verstellbar; Sitz horizontal in jede Richtung um 16° schwenkbar, mit Rückstellautomatik

■ mit rutschfesten Bodengleitern; Breite des Fußes 65 cm

■ Gestell und Sitz Ausführung schwarz


Oder benötigen Sie eine rollbare Stehhilfe? – Hier ist die Lösung!

■ Bewegliche Fußplatte, rutschfest B 42 cm x T 32 cm

■ Neigungsverstellbar bis 30°

■ Höhenverstellung von 11 bis 32 cm mittels Gasfeder; Auslöseknopf befindet sich mitten auf der Fußplatte

■ Max. Belastung 50 kg (KEINE Aufstieghilfe)

■ Gewicht 6 kg

Fußstütze mit beweglicher Fußplatte

65

Stichwortverzeichnis

64

Arbeitsregal WorkPark siehe WorkPark KatalogArbeitsstuhl Nitzbon No. 7E S. 48/49Armlauflagen gepolstert S. 38/39Armstützen S. 44 ffArm-Schulter-Hand Behandlungstisch S. 25Arthrodesenstuhl S. 46/47AS-Trainer siehe Helparm S. 34/35Auffahrtrampen Auf Anfrage!Aufrichtehilfe zur Wandmontage S. 42Aufrichtehilfe freistehend S. 42

Balancierbalken WorkPark siehe WorkPark KatalogBehandlungstisch Arm-Schulter-Hand S. 25Betttisch S. 24Bremsrollen Tischzubehör S. 7 ffBrücken-Betttisch S. 24Bürostuhl mit Rollen S. 44/45

Deckenhaken mit Platte S. 42Deckenschiene für Rollstuhltransfer Auf Anfrage!Deckentransfersystem Auf Anfrage!Doppelpaariger Laufwagen mit Stop Auf Anfrage!DosDos Therapie- und Gruppentisch S. 19Drehtisch serielle Fertigung WorkPark siehe WorkPark Katalog

Ergon Tische S. 20/21Ergorest S. 38/39Ergotisch Bille S. 22/23Ergotisch Ropox S. 12/13Erzieherinnenhocker S. 60

Fahrbarer Zubehörtisch WorkPark siehe WorkPark Katalog Fußstütze S. 47

Gasfedertisch terapio S. 04/05Gehschule S. 40/41Greifwelt WorkPark S. 29/30Griffsatz magnetisch WorkPark S. 30Grobmotorikbausatz WorkPark siehe WorkPark Katalog Grundgerät WorkPark S. 28Gruppentisch DosDos S. 19Gruppentisch Vision S. 16

Helparm S. 34/35Hocker S. 60Höhenverstellbare Tische S. 4 ff.Holzgriffsatz WorkPark S. 30Kindertische S. 4/5/22/23Kipprollen Tischzubehör S. 7 ff.Kisten WorkPark siehe WorkPark KatalogKurbeltisch siehe Nitzbon Therapietisch va u.a. S. 7 ff

Magnet-Greifwelt WorkPark S. 29Magnethaftende Tischplatte Tischzubehör S. 14Magnetischer Griffsatz WorkPark S. 30Magnettafel mit Zubehör WorkPark S. 30Mini 80 Therapietisch S. 11Mobiles Standgerät Grobmotorik WorkPark siehe WorkPark KatalogMobilitätsarm S. 36/37Multi-Ergotisch S. 18Multifunktionsbox S. 29Multitritt WorkPark siehe WorkPark Katalog

Nitzbon Helparm S. 34/35Nitzbon No. 4.4 S. 44/45Nitzbon No. 7E Arbeitsstuhl S. 48/49Nitzbon Therapietisch va S. 7 ff

Parcourstange WorkPark siehe WorkPark Katalogpilko Therapiesystem S. 32/33

Rampen/Überbrückungshilfen Auf Anfrage!Regalsystem WorkPark siehe WorkPark KatalogRollen, bremsbar Tischzubehör S. 7 ffRollhocker S. 60Rollhocker flex S. 60Rollhocker mit Rückenlehnen S. 61

Sandbox siehe Wärme-Therapiebox S. 43Sandsäcke WorkPark siehe WorkPark KatalogSerielle Fertigung – Drehtisch WorkPark siehe WorkPark KatalogSichtkastenstativ WorkPark siehe WorkPark KatalogSitzbank S. 58Sitzmatte S. 58Sitzpolster S. 58Spezialstuhl siehe Arbeitsstuhl No. 7E S. 48/49

Stahleinlage Tischzubehör S. 14 ffStehgalgen siehe Aufrichtehilfe freistehend S. 42Stehhilfen S. 62/63Steh-Sitz-Tische – ergon S. 20/21Stockarmstützen Stuhlzubehör siehe Armstützen S S. 44 ff

Swippo S. 50Swippo Lady S. 52Swippolino S. 54Swippolino viva S. 56/57

terapio Therapietisch S. 4/5Therapiesand S. 43Therapietisch Mini 80 S. 11Therapie- und Gruppentisch DosDos S. 19Tische/Therapietische S. 4 ffTreppenübungsgerät S. 40/41

6

Triangelgriff S. 42Trippelstuhl S. 44/45twist von pilko S. 32/33

Überfahrbrücken Auf Anfrage!Überkopfarbeitsplatz WorkPark- Wandsystem S. 28

Vision Tische S. 14 ffVorziehbare Seitenplatte S. 7 ff Wärmeboxgestell 06 Auf Anfrage!Walker WorkPark siehe WorkPark KatalogWandgalgen - Aufrichtehilfe zur Wandmontage- S. 42Wandsystem WorkPark S. 28

Zubehörtisch fahrbar WorkPark siehe WorkPark KatalogZug-Schub-Gerät WorkPark siehe WorkPark Katalog

66

Fordern Sie detaillierte Produkt-Informationen an:

Therapiegeräte

für die medizinisch-beruflich

orientierte Rehabilitation

SWIPPO.Der ergonomische Sattelstuhl.

Vielfalt lebenInklusion und Teilhabe

Gesundheit lässt sich einrichten.

Nitzbon AGOsterrade 14 • 21031 HamburgTel. +49.40.739223.0 • Fax [email protected] • www.nitzbon.de M

ai 2017

Produkte fürs LebenKatalog Nr. 17 Produkte fürs Leben Therapie. Arbeit. Wohnen. 3...

Documents

Transcript of Produkte fürs LebenKatalog Nr. 17 Produkte fürs Leben Therapie. Arbeit. Wohnen. 3...