PRODUKTINFORMATION POLSTERMBEL MIT STOFFBEZUG

Mrz / 2016

3INHALTSVERZEICHNISEinleitung 3Mbel-Standort 3Grundgestell 4Polsteraufbau 4Fsse 5Armlehnen, Kopf- und Fussteile 5Mbelstoffe 6Allgemeine Informationen 6Verwendete Bezugsstoffe 7Reinigungstabelle 9Textilpflegeprodukte 10

EINLEITUNGHerzlichen Dank fr Ihren Einkauf und das damit verbundene Vertrauen in unser Einrichtungs-haus. Wir knnen Ihnen versichern, dass Sie sich fr ein qualitativ gutes Produkt entschieden haben. Damit Sie lange daran Freude haben, erhalten Sie von uns zustzliche Informationen zum Produkt und wie Sie dieses pflegen und reinigen knnen.

MBEL-STANDORTPolstermbel jeglicher Art sollten mindes-tens 30 cm von Heizkrpern entfernt stehen. Die Distanz zu Chemine, Schwedenofen oder hnlichem sollte mindestens 60 cm betragen.

Vermieden werden sollte zudem auch die di-rekte Sonneneinstrahlung, um das Ausblei-chen des Bezugs zu vermindern. Mbel Huba-cher bietet als Lichtschutz auch Vorhnge an.

4GRUNDGESTELLDie Grundgestelle sind in der Regel aus Massiv holz oder Sperrholz.

POLSTERAUFBAUDer Polsteraufbau besteht aus zwei Teilen. Der Unterfederung und der Polsterung.

1 Nosagunterfederung

2 Qualitts-Federkern

3 Polyetherschaum

4 Polsterwatte

5 Gummigurt-Unterfederung

6 Polyetherschaum 7 Massiver Holzfuss

Abbildung: Querschnitt Polsteraufbau

Unterfederung

Die Unterfederung ist der untere Teil des Sitz-aufbaus und ist je nach Ausfhrung entschei-dend fr die Festigkeit bzw. Anschmiegsamkeit des Sitzes. Wenn ein Polstermbel unter-schiedliche geometrische Formen aufweist, wird aus Konstruktionsgrnden nicht bei je-dem Sitzelement eine gleiche Unterfederung

eingebaut. Dies kann zu einem konstruktions-bedingten Sitzhrteunterschied fhren.Die Polsterung bildet den oberen Teil des Sitz-aufbaus und ist je nach Ausfhrung entschei-dend fr die Festigkeit bzw. Anschmiegsam-keit des Sitzes.

Lattenrost bei Schlafsofas

Gummigurtung am Ende vonOttomanen und Recamieren

Stahlwellenfederung

Abbildung: unterschiedliche Federungen

5Federkernpolsterung

Beim Federkern werden mehrere Federn zu einer Flche verklammert und mit Schaum-stoff und Vlies oder einer Matte abgedeckt. Das garantiert hchsten Sitzkomfort.

Kalt- und Polyetherschaum

Schaumkerne sind wabenfrmig. Sie sind leicht, und je nach Art der Schumung verfgen sie ber ein unterschiedliches Raum gewicht. Sie haben unterschiedliche Sitzhrten. Grund-stzlich gilt, je weicher der Schaumkern, umso weicher und angenehmer ist das Sitzgefhl. Es bilden sich jedoch auch mehr Wellen auf dem Bezug, wenn der Sitz weicher ist. Durch den Gebrauch wird jeder Schaumkern zusam-mengedrckt und der Sitz fhlt sich weicher an. Eine optisch leichte Muldenbildung ist hier der Beweis fr die individuelle Anpassung des Polsters an den Krper.

Die legere Polsterung

Die hufi gste Polsterungsart ist die lege-re Polsterung. Sie ist an ihrer Weichheit und Anschmiegsamkeit zu erkennen. Man spricht von einer Polsterung, die sich dem Krper an-passt. Der Bezug und das Feinpolster (Pols-terwatte) sind nicht durchgehend mit der Pols-terung verklebt, sondern lose aufgelegt und nur an den Aussenseiten verbunden. Dadurch erreicht man eine lose aufl iegende, schwim-mende Oberfl che. Die Wellenbildung auf Sitz, Rcken und Armlehnen entsteht durch den Gebrauch und stellt keinen Qualittsmangel dar. Durch regelmssiges Aufklopfen der Kis-sen werden diese in die ursprngliche Form zurckgebracht.

Die straffe Polsterung

Bei dieser Polsterart wird der Bezug fest ber die Polster gespannt und verbunden. Auch bei die-ser Polsterung kann eine leichte Wellenbildung entstehen. Auch kann durch den Gebrauch ein Nachlassen der Sitzhrte, je nach Gebrauchs-dauer und Krpergewicht, entstehen.

FSSEBei den Polstergarnituren knnen je nach Mo-dell unterschiedliche Fsse ausgewhlt wer-den. An den Fssen sind in der Regel Kunst-stoffkappen vorhanden. Diese sind meistens ausreichend. Auf Wunsch knnen auch Filze aufgeklebt werden. Erhltlich sind Filze an unserer Warenausgabe. Auch unsere Liefer-teams haben Filze dabei.

ARMLEHNEN, KOPF- UND FUSSTEILEArmlehnen an Polstermbeln haben im We-sentlichen zwei Funktionen. Sie dienen zur Aufl age der Arme und beeinfl ussen entschei-dend die Optik, das Design des Mbels. Die Belastbarkeit, egal ob verstellbar oder nicht, betrgt zwischen 20 und 40 kg. Auch Fussteile oder Kopfteile drfen nur fr den vorgeschrie-benen Verwendungszweck gebraucht werden. Bei unsachgemsser Benutzung knnen Be-schdigungen entstehen.

Statisches Aufl aden

Gerade zu Beginn der Heizperiode kann es zu einem statischen Aufl aden bei Polsterm-beln kommen. Die Ursache ist in der Regel

6eine niedrige Luftfeuchtigkeit in den Rumen. Diese kann zum Beispiel mittels Einsatz von Topfpflanzen, Wasserspielen oder Raumluft-befeuchter behoben werden. Auch besteht die Mglichkeit, die Polstermbel mit einem Antistatikspray zu besprhen. Zu beachten ist hierbei, dass dieser Spray zunchst an ei-ner nicht sichtbaren Stelle getestet wird, um die Stoffvertrglichkeit zu prfen. Ein solcher Spray kann bei uns bestellt werden. MBELSTOFFEFr die Herstellung von Mbelstoffen werden heute Materialien verwendet, die schadstoff-arm und daher nicht gesundheitsschdigend sind. Dennoch knnen allergische Reaktionen bei keinem Material vllig ausgeschlossen werden. Der Preis sagt in der Regel wenig ber die Langlebigkeit und Robustheit eines Stoffes aus. Dieser kann auch Ausdruck anderer Qua-littskriterien, wie z.B. Exklusivitt der ver-wendeten, natrlichen Materialien, Raffinesse, Druck- und Webverfahren, hoher sthetischer Wert, Feinheit oder Glanz, sein.

Allgemeine Informationen

FarbechtheitKleine Farbabweichungen zwischen dem beim Kauf vorliegenden Muster und dem gelieferten Mbel sind mglich. Aus frbe-technischen Grnden kann fr eine absolu-te Farbechtheit keine Gewhr bernommen werden. Gerade bei Nachbestellungen emp-fehlen wir eine sorgfltige Abklrung.

LichtechtheitJeder Bezugsstoff bleicht bei direkter Son-neneinstrahlung mehr oder weniger stark aus. Kunstfasern und dunkle Farbtne sind meist lichtbestndiger als Naturfasern und helle Farben. Alle Stoffe, die von der Industrie freigegeben werden, sind einer Prfung auf Lichtechtheit unterzogen worden.

ChangierenDer Flor erhlt in einem besonderen Verfah-ren, in dem die Faser leicht umgelegt wird,

eine sogenannte Strichrichtung. Durch die-se Strichrichtung (Florlage) entsteht je nach Lichteinfall oder Blickwinkel der Eindruck dass der Stoff an einzelnen Stellen heller oder dunkler ist. Diesen Effekt nennt man changieren. Er ist oft bei Velours- und Micro-faserstoffen sichtbar.

PillingUnter Pilling versteht man die Kntchenbil-dung bei Bezugsstoffen, die aus losen Par-tikeln des verwendeten Garns und Beklei-dungsfusseln entsteht. Pilling tritt vorwiegend bei Flach- und Mischgeweben auf und kann mit einem speziellen Rasierer problemlos entfernt werden. Zur Vorbeugung empfehlen wir, die Polster regelmssig abzusaugen.

ScheuertourenDamit ist die Strapazierfhigkeit des verwen-deten Bezugsmaterials gemeint.

Nichtfarbechte TextilienGerade bei hellen Stoffbezgen treten mitun-ter Anfrbungen auf, die durch Fremdfarb-stoffe, z.B. von dunklen Jeansstoffen, verur-sacht werden. Es handelt sich dabei eindeutig um einen Mangel des Bekleidungsstoffes und liegt nicht an der Qualitt des Mbelstoffes.

SitzspiegelAlle verwendeten Stoffe dehnen sich. Das heisst, dass es durch Druck und Wrme im Gebrauch zu einer Wellenbildung kommt. Dies nennt man Sitzspiegel. Es handelt sich hierbei um eine typische Eigenschaft und stellt keinen Mangel dar.

Abbildung: Sitzspiegel

7 Microfaserstoffe

Dieses Bezugsmaterial besteht aus einem Verbund mikroskopisch feiner Fasern, die in wirrer Faserordnung aufgebaut sind. Aus die-ser rein synthetischen Faser knnen sowohl gewebte oder gestrickte Stoffe als auch Wir-belvliese gefertigt werden. Aufgrund der Her-stellungstechnik wird eine hohe Strapazierf-higkeit des Materials erreicht.

Textilleder (Kunstleder)

Bei diesem Material handelt es sich um einen textilen Trger (Baumwolle, Mischgewebe), welcher eine polyurethanbeschichtete Nutz-flche hat. Das Material ist sehr schmiegsam und hat einen angenehmen, weichen Griff. Die Struktur ist lederhnlich gestaltet. ber die Reinigung und Pflege informieren wir Sie gerne.

VERWENDETE BEZUGSSTOFFE Velours

Dies ist eine Sammelbezeichnung fr alle Stoffe, bei denen Garne in das Grundgewebe eingewebt werden. Unabhngig davon, ob dies Naturfasern, die von Pflanzen stammen, oder Chemiefasern, welche synthetisch erzeugt oder aus Zellulose gewonnen werden, sind. Durch diese Fertigungsart wird eine sehr hohe Strapazierfhigkeit erreicht. Dieser Bezug eig-net sich sehr gut fr Polstermbel.

Flachgewebe

Als Flachgewebe bezeichnet man Gewebe, bei denen sich zwei Fadengruppen rechtwinklig berkreuzen. Bei bedruckten Flachgeweben kann es durch den Gebrauch oder auch durch Lichteinwirkung vorkommen, dass die Druck-farben in ihrer Intensitt nachlassen und somit blasser werden.

Velours Flachgewebe Microfaser

8Pflege

Die Unterhaltspflege fr alle Bezugsmate-rialien kann mit der tglichen Krperpflege verglichen werden. Das heisst, es werden Ver-schmutzungen, die im tglichen Gebrauch ent-stehen (Hausstaub, Kontaktverschmutzungen etc.), beseitigt. Solche Verschmutzungen las-sen sich durch regelmssiges Absaugen mit einer Polsterdse in der untersten Saugstr-ke und anschliessendes Abbrsten mit einer weichen Brste in Strichrichtung entfernen. Durch das Abwischen des Bezugs mit einem feuchten Tuch wird diesem Feuchtigkeit zuge-fhrt, was gerade in der Heizperiode das stati-sche Aufladen vermindern kann.

Reinigung

Bei Verschmutzungen sollten zuerst die gro-ben Reste entfernt werden. Auf keinen Fall sollten Rckstnde mit spitzen Gegenstnden wie z.B. Messer oder Fingernagel entfernt werden, da dies die Faser des Stoffs besch-digen kann. Mit unseren Pflege- und Reini-gungsmitteln knnen die meisten Verschmut-zungen entfernt werden. Wichtig ist dabei das Vorgehen gemss der Gebrauchsanleitung. Bei sofortiger Reinigung knnen Flecken auch gemss Reinigungstabelle entfernt werden.

Fleckenentfernung aus textilen Bezgen

Wichtig ist, dass immer vom Rand zur Mitte hin gearbeitet wird. Dies, um zu vermeiden, dass sich Rnder bilden. Am besten wird Wasser mit Kohlensure oder destilliertes Wasser verwendet, um Kalkrnder zu verhindern. Wenn ein Reinigungsmittel verwendet wird, ist es wichtig, vor der Reinigung an einer verdeck-ten Stelle des Polsterbezugs die Farbechtheit mit einem weissen, weichen, mit dem entspre-chenden Mittel getrnkten Tuch zu prfen. Die Reinigung ist generell ohne viel Druck durch-zufhren. Nach der Fleckenentfernung soll immer die ganze Flche, von Naht zu Naht, ab-gewischt werden um die Bildung von Rndern zu vermeiden. Zuletzt den Flor aufbrsten. Vor dem Wiederbenutzen des Polstermbels muss der Bezug trocken sein.

Unser Kundendienst ist gerne fr Sie da. Sie erreichen uns unter: 062 785 77 99 oder per E-Mail unter: kundendienst@moebel-hubacher.ch

Wasserlsliche Flecken

A Mit kaltem Wasser, evtl. mit einer Lsung aus pH-neutralem Shampoo und Wasser, behandeln. Niemals heisses Wasser be-nutzen, da Eiweiss gerinnt.

B Mit einer lauwarmen Lsung aus pH-neu-tralem Shampoo und Wasser behandeln. Sind die Flecken hierdurch nicht zu beseiti-gen, kann man die Stellen nach dem Trock-nen mit Waschbenzin oder Fleckenentfer-ner nachbehandeln.

C Nicht eintrocknen lassen! Sofort mit lau-warmer Lsung aus pH-neutralem Sham-poo und Wasser behandeln.

Nicht wasserlsliche Flecken

D Mit Lsungsmitteln wie Waschbenzin, Spi-ritus oder handelsblichem Fleckenwas-ser behandeln.

E Nicht mit einem Bgeleisen arbeiten! So weit wie mglich zerbrckeln und vorsichtig abheben. Achtung bei Velours besteht die Gefahr einer Oberflchenbeschdigung!

F Fachmann befragen.

G Weisses Tuch mit Zitronensurelsung (1 gestrichener Esslffel auf 100 ml kaltes Wasser) anfeuchten und Flecken damit be-handeln.

Reinigungstabelle

Verschmutzung Velours Flachgewebe Microfaser Butter D D D Blut (gealtert) G G G Blut A A A Eiweiss/Eigelb A A A Erbrochenes B B B Farbe (Emulsion, l) D D D Fett D D D Filzstift D D D Getrnke/Fruchtsfte C C C Kakao/Milch/Kaffee B B B

Verschmutzung Velours Flachgewebe Microfaser Kaugummi F F F Kohle D D D Kugelschreiber B B B Schuhcreme B B B Salatsauce B B B Spirituosen C C C Tinte B B B Wachs E E E Wein B/C B/C B/C Quelle: POS

9

TEXTILPFLEGEPRODUKTE

MICROFIBRE KIT

Fleckenentferner fr MikrofaserbezgePflegeset fr Mikrofaserbezge wie Alcan-tara, Micropore, Belvetara, usw. Microfibre Cleaner ist ein spezielles Produkt zur Entfernung von Protein-(Speisen), Tannin- (Getrnke) und den meisten Kugelschrei-bertintenflecken. Microfibre CleaningCloth ist ein hochwirksames Reinigungstuch fr den eingetrockneten Schmutz von Mikro fasern.

TEXTILE CARE KIT

Pflegeset fr die meisten GewebeartenDieses Kit enthlt 2 Produkte fr die Pflege der meisten Gewebearten und der Mikro-fasern. Das Kit garantiert eine schnelle und einfache Reinigung, ohne dass eine Ver-bleichung oder Schleier entstehen. Textile Cleaner ist ein spezifisches Produkt fr die Reinigung der meisten Fasern: Natur- (nicht Schurwolle und Seide), Synthetik-, Misch- und Mikrofasern.

TOTALCLEAN

Fleckenentferner fr alle GewebeartenTotal Clean mit Textilweichmacher entfernt mhelos die am hufigsten vorkommenden Flecken, wie z. B. Rotwein, Kaffee, Schoko-lade, Obst, Blut, l, Kugelschreiber usw., aus Teppichen, Polsterstoffen, Kleidung und weiteren Textilien.

Total Clean wirkt antistatisch.

Art. 500024.00VP: Fr. 32.90

Art. 801146.00VP: Fr. 37.90

Art. 500020.00VP: Fr. 27.90

10

MIDI SKAI CARE KIT 2 150 ml

Lederpflege und Fleckenschutz fr Kunstleder

Spezifisch zur Reinigung und Schutzpflege von Kunstleder (Skai). Skai Cleaner beseitigt die meisten Fle-ckenarten und Verschmutzungen von Kunstleder. Die Schutzcreme pflegt, schtzt und verlngert die Lebensdau-er von Skai.

Art. 500012.00VP: Fr. 34.90

Produkt-, Sortiments- und Preisnderungen vorbehalten.

Mbel Hubacher AGRssliweg 43CH-4852 Rothrist Tel. +41 62 785 77 77Fax +41 62 785 77 78

info@moebel-hubacher.chwww.moebel-hubacher.ch

ffnungszeitenMo Fr 9 20 UhrSa 8 18 Uhr