Sanitärapparate à la carte

– Bad- & Duschanlagen

– Waschtische

– Klosett- & Urinoiranlagen

– Waschraumeinrichtungen

– Garnituren & Badheizkörper

– Spiegelschränke

– Armaturenprogramme

– Installations- & Verbrauchsmaterial

Editorial

Das moderne, aber preiswerte Komplett-programm für Ihre Wohnung – obNeubau oder Sanierung. Wir haben das Richtige für Sie!

Tobler Haustechnik AG Seite 4

Bad- & Duschanlagen Seite 6

Wachtische Seite 8

Klosett- & Urinoiranlagen Seite 10

Waschraumeinrichtungen Seite 12

Accessoires & Badheizkörper Seite 14

Spiegelschränke Seite 16

Armaturen-Programme Seite 18

Installations- & Verbrauchsmaterial Seite 20

Logistik Seite 22

Unsere Partner Seite 23

4

Der Experte für Ihre Haustechnik – die Tobler-Gruppe

Die Tobler Haustechnik AG betritt neues Territorium – ein Vorteil für unsere Kunden. Sie können ab sofort von unserem umfassenden Sanitärapparate-Sortiment profitieren und auf einen starken Anbieter in der Haustechnik bauen.

Die Tobler Haustechnik AG, im Jahre 1957 gegründet und seit 2003 ein Mitglied des international tätigen englischen Wolseley-Konzerns, ist der bekannteste Haustechnik-Grosshändler der Schweiz und bietet über 5000 Installateurkunden ein Sortiment von rund 40 000 Artikeln an.

Mit sechs Regionalcentern und insgesamt 40 Verkaufs-punkten – sogenannten Tobler-Marchés – ist Tobler in der ganzen Schweiz vertreten.

Die Tobler-Gruppe, zu der mit der Sixmadun AG auch eine führende Serviceorganisation für Wärmeerzeuger gehört, beschäftigt zurzeit 720 Mitarbeiter.

Nachhaltig, komfortabel und umweltgerecht Zu unseren Installationskunden gehören beispielsweise Unternehmen in den Bereichen Heizung, Sanitär, Klima, Isolation und Haustechnik. Ausserdem beraten wir Architekten, Planer und Bauherren kompetent und individuell. Die Tobler Haustechnik AG bietet Ihnen ein lückenloses und hochstehendes Sortiment an Haustech-nikprodukten in der gesamten Schweiz, vor allem in den Bereichen Heizung, Sanitär, Lüftung und Isolation. Mit erstklassigen Produkten auf höchstem Niveau, einem persönlichen Service rund um die Uhr und vielen zufriedenen Kunden ist die Tobler-Gruppe stets bemüht, ihre Dienstleistungen und Produkte und deren Umwelt-verträglichkeit zu optimieren. Die Nachhaltigkeit in Bezug auf den Umgang mit Energieressourcen ist ein grosses Plus der Tobler-Gruppe. Wir nehmen die Corporate Social Responsibility sehr ernst.

5

Die Tobler-Gruppe auf einen Blick – unsere Bereiche

Das Unternehmen hat zwei starke, sich perfekt ergänzende Säulen

Tobler Haustechnik AG Der erste Ansprechpartner für Installateure – von der Planung bis zur AusführungUnser Installationsangebot bietet ein lückenloses Sorti-ment in den Bereichen Wärmeerzeugung, Heizungs-, Sanitär- und Lüftungsinstallation. Wir erfüllen die Bedürfnisse der schweizerischen Installateure. Dank dem schweizweiten Netz von Niederlassungen und einer starken Logistik sind wir überall in Kundennähe. Dadurch können unsere Kunden von einer kompetenten, persönlichen Beratung, dem 24-Stunden-Service sowie einer raschen Lieferung zu sensationellen Preisen profi-tieren. Als einer der bekanntesten Haustechnik-Gross-händler der Schweiz passen wir unser umfassendes Sortiment kontinuierlich den technischen, preislichen und auch umweltgerechten Erfordernissen des Marktes an.

Das Unternehmen betreut jene Haustechniksysteme, die bereits in der Planungsphase eine technische Unterstüt-zung erfordern, z.B. Fussbodenheizungen, Komfortlüf-tungen, Solaranlagen oder Regenwassernutzungsanla-gen. Die Tobler Haustechnik AG berät Planer und Architekten und beliefert das Installationsgewerbe mit allen notwendigen Systemkomponenten. Das Kerngebiet

der Tobler Haustechnik AG sind komplette Haustechnik-systeme, die hinsichtlich der Planung in die Kompetenz des Architekten, des Haustechnik-Ingenieurs und/oder des Installateurs fallen. Der Vertrieb des Haustechnik-systems erfolgt an das Installationsgewerbe, das von der Tobler Haustechnik AG geschult und wenn nötig direkt auf der Baustelle betreut wird.

Sixmadun AGStarker Servicepartner für sämtliche von der Tobler Haustechnik AG ver-triebenen Produkte mit ServicebedarfMit der Sixmadun AG kann sich die Tobler-Gruppe auf eine starke Serviceorganisationen stützen, die den gesamten After-Sale-Service der Tobler-Produkte betreut und ihre Stärke vor allem im Bereich Heizungsservice mit insgesamt 140 Servicestellen schweizweit rund um die Uhr ausspielen kann. Mit perfektem Service für erstklas-sige Produkte ist Sixmadun der starke Servicepartner für sämtliche von der Tobler Haustechnik AG vertriebenen Produkte mit Servicebedarf. Dabei bildet der Heizungs-service – die Reparatur und Wartung aller von Tobler ver-kauften Wärmeerzeuger – den wichtigsten Kompetenz-schwerpunkt. Über 140 Servicetechniker bieten einen flächendeckenden Top-Service an.

Wolseley

Tobler-Gruppe

Sanitär ServiceWärmeverteilungWärmeerzeugung

6

Bad- & Duschanlagen

Lassen Sie sich bei der Gestaltung Ihres Badezimmers von unserem Programm inspirieren und verwirklichen Sie Ihre eigenen Vorstellungen von Design und Ästhetik. Wir bieten Ihnen ein breites Programm an, das für sämtliche Anforderungen eine Antwort kennt.

7

Vorhangstangen

Duschvorhangstangen bieten wir in diversen Ausführun-gen an: gerade, stufenlos verstellbar, zum Einspannen abgewinkelt, zum Schrauben und weitere Modelle.Lassen Sie sich vom Fachmann beraten.

Duschtrennwände

Bei uns finden Sie eine Vielzahl an Duschabtrennungen in den unterschiedlichsten Ausführungen. Beschichtete Gläser, verschiedene Glasoptiken, rahmen-lose Ausführungen und vieles mehr – alles ist möglich.

Duschwannen

Mit ihrer modernen, klaren Formgebung sind diese Wannen die Klassiker unter den Duschwannen. Die Wannen sind in unterschiedlichen Tiefen, mit variabler Breite und Länge sowie in rechteckiger oder quadrati-scher Form erhältlich. Durch die grosse Auswahl an unterschiedlichen Abmessungen lassen sich die Dusch-wannen mühelos in jede Raumsituation integrieren.

Badewannen

Eine schlichte Eleganz zeichnet unser Wannensortiment aus. Die Badewannen verbinden eigenständiges Design mit exzellentem Badekomfort für ein Gefühl von Ruhe und Klarheit. Architektonische und geometrische Ele-mente vereinen sich zu einer markanten Formgebung, sodass man auch zu zweit besonders angenehm und komfortabel baden kann.

8

Waschtische

Unser breites Sortiment an Waschtischen bietet Ihnen eine Vielzahl von Anwendungen mit Schwerpunkt auf die Kombinationsmöglichkeiten, sodass ein harmonischer Gesamteindruck im Badezimmer entstehen kann. Form und Design sind bestechend und auf Qualität und Langlebigkeit ausgerichtet.

9

Bidets

Ein Bidet verspricht die natürlichste Reinigung, kombi-niert mit höchstem Komfort. Das ergonomische und formschöne Design bietet eine Vielzahl an Einsatzmög-lichkeiten.

Doppelwaschtische

Die grosse Auswahl an Doppelwaschtischen bietet für alle Raumsituationen die richtige Lösung. Wir beraten Sie gern!

Waschtische

Eine breite Auswahl an Waschtischen oder grossen Doppelwaschtischen bietet Ihnen unser Programm. Ob mit Säule, Sifonverkleidung oder eingebaut – diese Wasch tische verströmen mit ihrem klaren Design ein angenehmes Wohlbefinden.

Wandbecken

Das zeitlose Designkonzept überzeugt: unaufdringlich und mit sanft fliessenden Formen. Die Wandbecken in vielen Varianten und Grössen nehmen es mit jeder Raumsituation auf.

10

Klosett- & Urinoiranlagen

Eleganz, Bequemlichkeit, Komfort – und ein durchdachtes Konzept. Das ist der zentrale Kern unserer Klosett- und Urinoir-Serien. Von zeitlos klassisch bis modern führen wir alles, um Ihren Ansprüchen im Badezimmer gerecht zu werden.

11

Spülkästen

Ob in der Wand, vor der Wand, direkt über dem Klosett oder an der Decke montiert – wir haben für jede Lösung das passende Produkt.Die Spülkästen sind von der einfachen Mechanik bis zur ausgereiften modernen Technik formschön und an-spruchsvoll designt. So nehmen sie im Bad weder unnö-tig Platz weg, noch fallen sie als unpassender Kasten auf.

Installationssysteme

Funktionalität und Design vermischt mit innovativer Technik – das sind unsere Installationssysteme, die den ansprechenden Formen und dem unverwechselbaren Komfort unserer Sanitäranlagen die Krone aufsetzen. Zu unseren Lieferanten zählen Firmen, die in der Branche als Markführer weltweit vertreten sind. Innovation im Badezimmer steigert die Lebensqualität und lässt Ihnen mehr Zeit für die wichtigen Dinge im Leben.

Urinoiranlagen

Für die Ansprüche eines jeden Mannes – auch zu Hause. Die Urinoiranlagen, die wir Ihnen anbieten, zeichnen sich durch ein schlichtes und zeitloses Design aus, das sich perfekt an nahezu jedes Badezimmer anpasst und sich in das Gesamtbild integriert.Mit den optionalen Vorwandmontage-Systemen, wie zum Beispiel einem Bewegungssensor für die Spültech-nik, kann der Luxuswert nochmals ungemein gesteigert werden. Gönnen Sie sich dieses Extra mit dem entspre-chenden Komfort.

Klosettanlagen

Behaglichkeit ist das oberste Gebot bei Klosettanlagen im eigenen Badezimmer. Sieht das Ganze auch noch optisch ansprechend aus, so wird im Badezimmer die Atmosphäre geschaffen, die Sie sich persönlich wünschen.Unsere Klosettanlagen leben von der Verschmelzung von Design, Funktionalität und Komfort. Wie jedes unserer Sanitärprodukte sind sie Teil eines Konzeptes, um im Bad ein harmonisches Gesamtbild zu erschaffen. Eine multi-funktionale Produktelinie vereinfacht Ihr Leben ungemein.

12

Waschraumeinrichtungen

Unsere Waschraumeinrichtungen bieten Ihnen funktionale Vorzüge, Langlebigkeit und ein breites Einsatzspektrum. Guter Stil und ein angenehmes Raumambiente sind ebenfalls ein wichtiger Faktor, der von einer Produktequalität unterstützt wird, die sich bei häufig benutzten Einrichtungen stets bewährt.

Waschtröge

Die beliebtesten Einsatzgebiete unserer Waschtröge sind Keller, Garagen, Wirtschaftsräume in Ein- und Mehrfami-lienhäusern sowie in Eigentumswohnungen. Unter Berück-sichtigung dieser vielseitigen Möglichkeiten bieten wir optimal passende Beckengrössen und -tiefen an.

13

Wassererwärmer

Wir bieten eine Spezialität für die elektrische Wasserer-wärmung direkt bei der Zapfstelle. Die verschiedenen Modelle der Kleinwassererwärmer eignen sich sowohl für die Platzierung über oder unter dem Becken. Dies ermöglicht platzsparende, unabhängige und preisgüns-tige Lösungen vor allem im Sanierungsbereich, etwa beim Ausbau eines kleinen Ferienhauses, dem Einbau eines Bastelraums in Keller oder Estrich etc.

Schulwandbrunnen

Die Wandbecken im Klassenzimmer müssen dauerhafte Einsätze mit höchster Beanspruchung bravourös meis-tern können. Unsere Produkte sind äusserst strapazier-fähig dank der bruchresistenten Eigenschaft von glas-fasverstärktem Kunststoff mit kratzfester, mineralischer Oberflächenhärte.Die Montagemöglichkeiten sind nahezu unbegrenzt, sodass viel Spielraum für weitere Installationen wie Sei-fenspender, Wand- oder Stand armaturen sowie Ablage-rost entsteht.

Mehrzweckbecken

Das sorgfältig konstruierte Produkt, welches mit anspre-chendem Design überzeugt, wird Ihnen Freude bereiten. Das Mehrzweckbecken ist so konzipiert, dass es neben der integrierten Seifenablage eine grosszügige Abstellflä-che bietet und so seinen einzigartigen Charakter bildet. Optional können auf beiden Seiten noch Handtuchhalter montiert werden.Neben seinen bewährten Eigenschaften ist das Mehr-zweckbecken in zwei dezenten Farbtönen erhältlich.

Ausgussbecken

Die Ausgussbecken finden überall den passenden Platz, da sie klein und schlicht in ihrer Form sind. Die vielseiti-gen Anwendungsmöglichkeiten sind klare Vorteile. Die nutzbare Fläche auf dem Beckenboden wurde auf ein Maximum ausgelegt, das auf die optimal angeordneten Abläufe zurückzuführen ist.Die Oberfläche zeigt eine hohe Beständigkeit gegenüber haushaltsüblichen Reinigungsmitteln auf und sichert somit eine dauerhafte optische Reinheit.

14

Accessoires & Badheizkörper

Nebst dem Design der sanitären Anlagen finden Badezimmer-Accessoires ebenfalls einen hohen Stellenwert als Dekorationsobjekte – oft sind sie es, die dem Raum das gewisse Etwas verleihen. Die Wahl der passenden Teile ist daher sehr wichtig. Dafür bieten wir Ihnen sorgfältig ausgewählte Programme an.

15

Badheizkörper

Moderner Wärmekomfort fordert individuelle Lösungen. Nicht nur die psychologische, sondern auch die physi-sche Wärme spielt eine Hauptrolle im Badezimmer. Als Haustechnik-Experte bieten wir Ihnen eine riesige Palette von Badheizkörper, die eine angenehm wohlige Wärme garantieren und zudem noch energiesparend funktionieren.Die breite Auswahl an verschiedenen Formen, Farben, Modellen, Massen und Heizeinsätzen bieten fast unbe-grenzte Möglichkeiten – ob überzeugendes Wärme-design mit Schwung durch dynamische Querrohrbie-gung oder die klassische gerade Querrohraufbau-Lösung. Gemeinsam finden wir die Variante, die Ihre Ansprüche am besten abdeckt. Lassen Sie sich von uns beraten!

Badezimmer-Accessoires

Der wachsende Anspruch an das Badezimmer steigt ständig mit dem gesellschaftsbedingten Körperbewusst-sein. So ist heutzutage das Bad nicht mehr nur ein Raum für die tägliche Körperhygiene, sondern vielmehr eine Beautyoase, die ein Gefühl von Behaglichkeit und Gebor-genheit vermitteln soll. Unsere Partner haben sich das Ziel gesetzt, die neuen Bedürfnisse zu erkennen, sich ins-pirieren zu lassen und Produkte zu entwickeln, die eben diesen Wünschen und Wandlungen entsprechen. Die aus hochwertigen Materialien und frischen Ideen her-gestellten Accessoires werden diesen Anforderungen gerecht. Sie passen sich der zeitgemässen Raumarchi-tektur und den neuen Designtrends an.Wir bieten Lösungen für jeden Raum und jeden Einrich-tungsstil, da das Geheimnis in stilsicheren und doch zeit-losen Designs steckt. Oftmals erzielen intelligente Detail-lösungen die grösste Wirkung. Accessoires geben dem Badezimmer Charakter und ein harmonisches Gesamt-bild.

16

Spiegelschränke

Unscheinbar, aber dennoch brillant! Mit diesen Schlagwörtern lassen sich die Badezimmerspiegel treffend definieren. Hinter jedem Produkt steht ein einzigartiges Qualitätsbewusstsein – angeboten von namhaften Herstellern.

17

Tablare

Ordnung muss auch im Badezimmer sein. Unser Tablar-Sortiment bietet Ihnen Abstellflächen und gleichzeitig Akzente über oder neben Ihren Armaturen. Die schlich-ten Designs lassen keine Wünsche offen und passen sich der übrigen Badatmosphäre lückenlos an.

Kristallspiegel

Wir bieten Ihnen hochwertige Badespiegel in Designer-qualität und aus Markenmaterialien hergestellt.Kristall ist ein sehr edles Material. Wer auch im Bade-zimmer etwas Eleganz haben möchte, ist mit einem Kris-tallspiegel gut beraten. Dieser spezielle Spiegel, in dem sich das Licht bricht, macht selbst aus einem einfachen Badezimmer einen Raum, in dem man sich wohlfühlt. Ganz gleich, ob dieser über der Badewanne oder auch über dem Waschbecken angebracht wird.Unsere Kristallspiegel sind mehr als nur ein Einrich-tungsgegenstand – sie sind das Detail, das den Unter-schied macht. Die perfekte Verbindung zwischen Tech-nik, Funktionalität und Ästetik. Diese besonderen und exklusiven Kristallspiegel haben wir für Sie in unser Sor-timent aufgenommen. Holen Sie sich den ganz beson-deren Glanz in Ihr Badezimmer.

Spiegelschränke

Ein Spiegelschrank im Badezimmer ist ein Muss! Er schmückt die Wände, zerstreut das Licht und lässt das Badezimmer grösser erscheinen. Mit einem Spiegel-schrank lässt sich der Platz hinter dem Glas noch opti-maler ausnutzen. Klassische Spiegelschränke, die die restliche Raumgestaltung in keiner Weise stören, können wir Ihnen nur empfehlen. Lassen Sie sich von unserer breiten und übersichtlichen Produktepalette beeindru-cken.

18

Armaturen-Programme

Hervorragende Qualität umfasst immer zwei Aspekte: einen ästhetisch-formalen und einen funktionalen. Wir können Ihnen Armaturen präsentieren, bei denen beide Punkte mit einem hochwertigen Produktedesign zu einem Luxusartikel verschmolzen wurden.

19

Brausen

Für viele Menschen ist das tägliche Duschen ein regel-rechtes Ritual. Warum machen Sie Ihr Ritual nicht zu einem Erlebnis?Wir können Ihnen Brausen für jeden Geschmack und jedes Bedürfnis anbieten. Stets in höchster Material- und Technikqualität, kombiniert mit durchdachten Designs.

Mischarmaturen

Hervorragende Qualität umfasst mehrere Aspekte wie Design, Funktion und Langlebigkeit. Nur was Ihnen gefällt, vermag Sie auch zu erfreuen. Wir bieten Ihnen ein starkes Mischarmaturen-Programm, das für jeden Kunden eine Top-Lösung bereithält.

Armaturen

Ob perfekt geformt, schnörkellos oder modern – wir bie-ten Ihnen von allem etwas an.Die Funktion ist zeitlos und von hoher Qualität und bringt Ihnen und Ihren Kunden Entspannung dank der hohen Qualität. So wird Energie frei für neue Projekte.Wir präsentieren eine grosse Auswahl von verschiede-nen Armaturen.

20

Installations- & Verbrauchsmaterial

Nicht nur vor der Wand, sondern auch in der Wand ist das Badezimmer zur Perfektion gedrängt. Wir als Haustechnik-Experte bieten Ihnen ein breites Spektrum an verschiedenstem Zubehör und Verbrauchsmaterial an. Dies macht Sie effizient und erfolgreich. Profitieren Sie davon!

21

Valsir Sanitärzubehör

Unsere Partnerin Valsir besteht seit 1987 und bietet ein starkes Sortiment im Bereich Installations- und Ver-brauchsmaterial an. Dies ist Ihr Profit! Schnell, sauber und kompetent.

Anschlusszubehör

Wir bieten eine grosse Auswahl an verschiedenstem Zubehör an, um Ihre Installationen perfekt unterstützen zu können.Profitieren Sie von den langjährigen Erfahrungen unserer Vertriebspartner.

Geberit Sanitärtechnik

Wir bieten ein umfangreiches Installationssortiment an, welches Ihre Anforderungen ganzheitlich abzudecken vermag.Mit umfassenden Systemlösungen setzt Geberit immer wieder neue Trends.

22

Heute bestellt, morgen geliefert

Die Tobler Haustechnik AG mit Ihrer starken Logistik macht es möglich. Trifft Ihre Bestellung bis 15 Uhr ein, dann wird bereits am nächsten Tag geliefert!

Das Tobler-Zentrallager bietet Ihnen eine Logistik vom FeinstenMit der Logistik im Central Distribution Center (CDC) Däniken optimiert die Tobler-Gruppe den Service für ihre Kunden und setzt optimale Bedingungen für ein weiteres Wachstum.

Heute bestellt, morgen auf Ihrer Baustelle – mit Ihnen zusammen sind wir die Nummer eins in der Schweizer Haustechnik-Branche. Der Lieferservice der Tobler Haustechnik AG bietet Ihnen den entscheidenden Vorteil im Wettbewerb.

23

Die Tobler Haustechnik AG ist stolz, Ihnen die Zusammenarbeit mit folgenden Partnern anbieten zu können:

Sortiment: Garnituren, AccessoiresProdukte: Chic, Amarilo, Visto etc.

Sortiment: Waschraumein-richtungenProdukte: Waschtröge Classic/Modern etc.

Sortiment: Waschraumein-richtungenProdukte: Waschtröge Abu-Sanitär etc.

Sortiment: SpiegelschränkeProdukte: Econom, Priolo, Axara, Teramo, Cubango etc.

Sortiment: SpiegelschränkeProdukte: Pepline, Prideline, Splashline, Wangaline, Lowline etc.

Sortiment: SpiegelschränkeProdukte: Duplex New, Avanace, Luce, Xena etc.

Sortiment: Armaturen und ZubehörProdukte: Raindance, Metris, Talis S, Talis E2 etc.

Sortiment: Armaturen und ZubehörProdukte: Ava, Domo New, Wamas, Rondo etc.

Sortiment: InstallationssystemeProdukte: Kombifix, Duofix, Spülkästen etc.

Sortiment: KeramikProdukte: Renova Nr. 1, Renova Plan etc.

Sortiment: KeramikProdukte: Moderna, Vienna, Gallery, Pro, Tamaro, Lema etc.

Sortiment: Armaturen und ZubehörProdukte: Milor, Surf, Class, Swisstap, Twin etc.

Sortiment: Keramik, Acryl-wannenProdukte: Normus Badewan-nen, Keramik S20 etc.

Sortiment: ArmaturenProdukte: Comfort-C/AT/AR/LM etc.

Sortiment: AcrylwannenProdukte: Spectra, Regatta, Thassos etc.

Sortiment: DuschtrennwändeProdukte: S600, Atelier Plus, Edition, Twiggy Top etc.

Sortiment: StahlwannenProdukte: Saniform, Dusch-plan, Superplan etc.

Sortiment: SchallschutzProdukte: ISO-SET etc.

Sortiment: StahlwannenProdukte: Norm Classic, Duett, Kombi, Duschwannen etc.

Sortiment: Wannenprofile, WärmezubehörProdukte: Flexzargen, Wannenprofil Isophone etc.

Sortiment: ArmaturenzubehörProdukte: Raccords, Ventile, Sifons etc.

Sortiment: DuschtrennwändeProdukte: Ibiza 2000, Nova 2000 etc.

Sortiment: Wannenzubehör, SchallschutzProdukte: Quick Set etc.

Sortiment: BadzubehörProdukte: Surprise etc.

Sortiment: KristallspiegelProdukte: ElitePlus etc.

Sortiment: Eigensortiment Keramik, GarniturenProdukte: Comfort Star, Collection, Classic etc.

Tobler Haustechnik AG8902 UrdorfSteinackerstrasse 10Telefon 044 735 50 00Telefax 044 735 50 10

Regionalcenter3053 MünchenbuchseeMoosrainweg 15Telefon 031 868 56 00Telefax 031 868 56 10

Regionalcenter5036 OberentfeldenIndustriestrasse 23Telefon 062 737 60 60Telefax 062 737 60 61

Regionalcenter7000 ChurSchönbühlstrasse 8Telefon 081 720 41 41Telefax 081 720 41 68

Regionalcenter8404 WinterthurHarzachstrasse 1Telefon 052 235 88 70Telefax 052 235 88 89

Centre Régional1023 CrissierCh. de la GottrauseTéléphone 021 637 30 30Téléfax 021 637 30 31

Centro regionale6814 LamoneOstarietta - via Serta 8Telefono 091 935 42 42Telefax 091 935 42 43

Logistikcenter4658 DänikenHauptstrasse 1

Tobler-Marchés in:Bachenbülach, Basel, Bern, Bern-Liebefeld, Biberist, Birmenstorf, Brügg, Carouge, Castione, Chur, Crissier,Dübendorf, Givisiez, Jona,Kriens, Lamone, Lausanne, Luzern, Marin-Epagnier,Martigny, Niederurnen,Oberentfelden, Oensingen, Pratteln, Samedan,Schaffhausen, Sion,St. Gallen, St. Margrethen,Sursee, Thun, Trübbach, Urdorf, Visp, Villeneuve,Wil, Winterthur, Zug,Zürich, Zürich-Leimbach

Der Heizungsservice der Tobler-Gruppe mit 20 Service-Stützpunkten und 140 Servicestellen

Sixmadun AG4450 SissachBahnhofstrasse 25Telefon 061 975 57 11Telefax 061 971 54 88

Service-Hotline:0842 840 840

www.haustechnik.ch

www.sixmadun.ch

Pratteln Oberent-felden

Münchenbuchsee

Lamone

Winterthur

TrübbachNiederurnen

Crissier

Sissach

Bern-Liebefeld

Brügg

Marin-Epagnier

Givisiez

Thun

Chur

Castione

Martigny

Visp Sion

Carouge

Jona Urdorf Oensingen

Biberist Sursee Zug

Luzern Kriens

Bern

Lausanne

Basel

Däniken

Schaffhausen

Birmenstorf Bachenbülach Dübendorf

Zürich Wil

St. Gallen

St. Margrethen

Samedan

Villeneuve

Hauptsitz Tobler Haustechnik AG (Installationsbedarf/Wärmeerzeugung/Systemtechnik)

Tobler Regionalcenter

Tobler-Marché

Tobler-Marché mit Sanitärprogramm

Logistikcenter Tobler Haustechnik AG (Zentrallager)

Hauptsitz Sixmadun AG (Heizungsservice) Service-Hotline: 0842 840 840

Wir sind immer in Ihrer Nähe

Die Unternehmen der Tobler-Gruppe beliefern das SchweizerInstallationsgewerbe und bieten in den Bereichen Wärmeerzeu-gung, Heizungs-, Sanitär- und Haustechniksysteme ein komplettes, preiswertes und hochstehendes Sortiment. Wir beraten auchArchitekten, Haustechnik-Ingenieure sowie Bauherren und stellen mit einer eigenen Serviceorganisation einen fl ächendeckenden Heizungsservice sicher.

TO 3

9A1d

.1.0

811