PRODUKTKATALOG - BBC Group · BBC Cellpack übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität,...

292
D948 | SAP-No. 360954 | 0521 Kabelgarnituren und Zubehör Nieder- und Mittelspannung PRODUKTKATALOG We connect your energy www.cellpack.com

Transcript of PRODUKTKATALOG - BBC Group · BBC Cellpack übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität,...

  • D948 | SAP-No. 360954 | 0521

    Kabelgarnituren und ZubehörNieder- und Mittelspannung

    PRODUKTKATALOG

    We connect your energywww.cellpack.com

  • BBC Cellpack übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der Katalog- Angaben. BBC Cellpack haftet nicht für Abweichungen der Kataloginhalte, Übertragungsfehler von Schriftstücken und Irrtümer bei Dokumenten, die für den Katalog erstellt wurden, sowie für unbefugte Veränderung der Angaben auf dem Server durch Dritte.

    Alle im Katalog enthaltenen Produkteigenschaften, Angaben und Werte – einschließlich der Abbildungen und Grafiken – entsprechen dem Stand der Katalogs Erstellung und sind nach bestem Wissen dargestellt. Sie stellen jedoch keine verbindliche Eigenschafts-zusicherung dar. Eine solche Zusicherung erfolgt nur bei expliziter Nennung bei Abschluss eines Vertrages zwischen BBC Cellpack und dem Kunden und über unsere Erzeugnisnormen. Anwender dieser Erzeugnisse müssen in eigener Verantwortung über deren Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden.

    Haftungsansprüche gegen BBC Cellpack, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Katalog Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen ver-ursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens BBC Cellpack kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

    Alle Produktangaben sind daher ohne Gewähr, Irrtümer oder Änderungen vorbehalten.

    Ein von BBC Cellpack neu erstellter Produktkatalog ersetzt vollständig alle vorherigen älteren Katalog-Versionen. BBC Cellpack behält es sich ausdrücklich vor, Teile des Katalogs oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

    Informationen

    Für alle kaufmännischen und technischen Fragen steht Ihnen der Vertriebsinnendienst oder die zuständigen Außendienstmitarbeiter gern zur Verfügung.

    Dieser Produktkatalog gilt nur so lange, bis BBC Cellpack die Angaben durch einen neuen Katalog ersetzt.

    Vertragsabschlüsse erfolgen unter Zugrundelegung unseren AGB.

    Die BBC Cellpack- Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) finden Sie auf unserer Website www.cellpack.com

  • 3

    Inhalt

    NIEDERSPANNUNG 9Warmschrumpftechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Gießharztechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Geltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    MITTELSPANNUNG 127Kabelgarnituren für ungeschirmte Kunststoffkabel . . . . . . . . . . . . . . . . 129Kabelgarnituren für geschirmte Kunststoffkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Kabelgarnituren für papierisolierte Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Warmschrumpfkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    VERBINDUNGSTECHNIK 202Pressverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Presskabelschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207Schraubverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210Schraubkabelschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Schraubkompakt-Abzweigklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

    ELEKTRO-ISOLIER– UND MONTAGEBÄNDER 225Elektro-Isolier– und Montagebänder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Zusatzbänder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

    NIEDERSPANNUNG 9Warmschrumpftechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Gießharztechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Geltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    ZUBEHÖR 247Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254Chemieprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

    INDEX 281Suchverzeichnis: Artikelnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282Suchverzeichnis: Artikelbezeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287Suchverzeichnis: Produktfamilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

  • 4

    BBC Cellpack Electrical Products

    UNTERNEHMENSPROFIL

    Die BBC Cellpack Electrical Products ist ein mittelständisches Unternehmen der Behr Bircher Cellpack (BBC) Gruppe in Villmergen, Schweiz. Seit 50 Jahren ist die BBC Cellpack international in der Entwicklung, Produktion und dem kundenorientierten Vertrieb von Kabelverbindungssystemen und Zubehör für die Nieder- und Mittelspannung bis 42 kV erfolgreich tätig.

    Electrical Products

    Ob Energieversorgungs- und Energieverteilungsunternehmen, Elektro-Fachhandel, Elektro-Fachhandwerk oder die Industrie: für alle steht die Sicherstellung der Versorgungsleistungen im Verteilnetz an erster Stelle. Dazu tragen die speziell für diese komplexen und anspruchsvollen Anwendungen entwickelten Systemlösungen und Produkte von BBC Cellpack maßgeblich bei.

    We connect your energy

    Ein kundenorientiertes Technologieverständnis und eine ausgeprägte Innovationskultur verpflichten uns, bei allen Produktentwicklungen nicht nur die Bedarfe unserer Kunden an technisch ausgereifte und erprobte Produkte, sondern vor allem auch die dauerhafte Betriebs- und Funktionssicherheit unserer Systemlösungen in den Vordergrund zu stellen.

    Technologie & Innovation

    BBC Cellpack steht weltweit für höchste Material- und Produktqualität, deren Standards in unseren leistungsfähigen Laboren und Prüfeinrichtungen in Deutschland permanent überwacht werden. Dieser Maßstab gilt ebenso für die Verfügbarkeit und den Lieferservice unserer Produkte. Unser Qualitätsanspruch „Swiss Quality – Made in Germany“ verpflichtet.

    Qualität & Service

  • 5

    BBC Cellpack Electrical Products

    TECHNOLOGIE- UND PRODUKTPORTFOLIO

    GießharztechnikDie BBC Cellpack Gießharzmuffen bieten für unterschiedlichste Kabelarten und deren Querschnitte einen umfassenden Langzeit-schutz in puncto Isolationswerte und Widerstandsfähigkeit. Denn die hochwertigen, ungefüllten 2-Komponenten-PUR-Gießharze sind für verschiedene Einsatzgebiete ausgelegt, ebenso wie die schlag-festen Kunststoff-Formschalen mit bzw. ohne integrierte Zugentlastung. Nach Aushärtung sind die Kabelgarnituren mechanisch und elektrisch vollständig belastbar.

    Alle Gießharz-Verbindungs- bzw. Abzweigmuffen oder Universal- abzweigboxen von BBC Cellpack werden inklusive einem auf das vorselektierte Einsatzgebiet abgestimmte Gießharz ausgeliefert. Die Gießharze sind auch separat im Zweikammer-Mischbeutel mit Trenn-steg erhältlich. Das Mischen von Gießharzkomponente und Reaktionsmittel erfolgt unmittelbar vor dem Einfüllen in die Formschale, die mit mindestens einer Einfüllöffnung versehen ist.

    WarmschrumpftechnikKabelgarnituren mit Warmschrumpfkomponenten aus extrudiertem Kunststoffmaterial (Thermoplaste) zeichnen sich durch ein großes Anwendungsspektrum für unterschiedlichste Kabelarten sowie Leitungs- und Querschnittsbereiche in der Nieder- und Mittel- spannung aus. Sie schützen vor dem Eindringen von Wasser bzw. Feuchtigkeit und somit vor Metallkorrosion und gewährleisten hohe elektrische Isolationswerte sowie mechanischen Schutz. Die von BBC Cellpack speziell für die Mittelspannung entwickelten Hybrid-Muffen und -Endverschlüsse vereinen Komponenten aus Silikonkau-tschuk und Warmschrumpfprodukten für zuverlässige Betriebssi-cherheit.

    Das Warmschrumpfsortiment umfasst Verbindungs-, Übergangs- und Endmuffen, Endverschlüsse, Hauseinführungen, Reparatur- manschetten und -sets etc., Warmschrumpf-Formteile sowie Schrumpfschläuche in vielfältigen Ausführungen und Varianten.

  • 6

    BBC Cellpack Electrical Products

    Steck- & Contrax-TechnikDie kompakte, steckbare Verbindungsmuffe Compax mit einem besonders hohen Vorfertigungsgrad und die innovativen, steckbaren Anschlüsse Cellplux für Außenkonussysteme wurden speziell für kunststoffisolierte Einleiter-Mittelspannungskabel entwickelt. Durch die integrierten Systemkomponenten und robusten Konstruktionen können auch querschnittsübergreifende Verbindungs- bzw. Anschlusslösungen schnell und sicher realisiert werden.Bei den Contrax Mittelspannungs-Endverschlüssen und -Verbin-dungsmuffen sind die jeweiligen Hauptkomponenten in einem einteiligen Isolierkörper aus hochspannungsfestem Silikonkautschuk integriert. Erst bei der Montage werden diese aufgeweitet und mittels der patentierten Aufschiebehilfe mühelos installiert.

    Die BBC Cellpack Technologien garantieren höchste Montage- und Betriebssicherheit – auch durch umfassende Qualitätskontrollen und Stückprüfungen.

    GeltechnikUnsere neuen EASY-PROTECT gelgefüllten Gehäuse zum einfachen, schnellen und sicheren Feuchtigkeitsschutz von WAGO COMPACT-Verbindungsklemmen. Mit dieser Kombination wird das Know-How des Marktführers in der Verbindungstechnik mit zuverlässigen Gelen von BBC Cellpack zu einem einzigartigen System vereint.

    Die EASYCELL® Gelmuffen bieten einfache, schnelle und somit praxisgerechte Lösungen zum Verbinden und Abzweigen von Niederspannungskabeln bis 1 kV. Die schlagfesten Polypropylen-Formschalen sind in flammhemmendem Material ausgeführt und erlauben es, die EASYCELL® Gelmuffen ebenfalls in anspruchsvollen Umgebungen einzusetzen.

    Kennzeichnungsfreie Gel-Vergussmassen auf Silikon-Basis zum Schutz elektrischer und elektronischer Komponenten im Nieder- spannungsbereich bis 1 kV stehen in besonders anwender- freundlichen Ausführungen bereit. Sie sind transparent bzw. transluzent, größtenteils individuell dosierbar, einfach wiederentfernbar, halogenfrei, UV-resistent sowie flexibel.

    TECHNOLOGIE- UND PRODUKTPORTFOLIO

  • 7

    BBC Cellpack Electrical Products

    Elektro-Isolier– und Montagebänder

    Isolieren, Bündeln, Kennzeichnen, Schützen, Fixieren, Befestigen, Aufpolstern, Abdichten oder Reparieren: die Anforderungen an Elektro-Isolier- und Montagebänder in der Nieder- und Mittelspannung sind breitgefächert. Darum sind die einzelnen Funktionsprofile der BBC Cellpack Bänder optimal auf die unter-schiedlichen Anwendungen abgestimmt.

    Die hochwertigen Premio PVC-Elektro-Isolierbänder in allen gängigen Farben sind besonders elastisch, stabilisiert gegen UV-Strahlen und einzeln verpackt in praktischen Kunststoffdosen. Darüber hinaus bietet die Premio-Familie PVC- und PSE-Bänder zur Bündelung und Fixierung, hitzestabile Glasfasergewebebänder sowie Kupferfolie zur Ableitung und Abschirmung.

    Standard-PVC-Isolierbänder, selbstverschweißende Bänder, Gewebe- und Dichtbänder, Reparaturbänder sowie Schmelzkleber komplettieren das Sortiment.

    VerbindungstechnikBBC Cellpack Schraubverbinder und Schraubkabelschuhe sind für querschnittsübergreifende, zuverlässige Verbindungen und Anschlüsse sowohl von Kupfer- als auch von Aluminiumkabeln konzipiert. Zudem sind die innovativen Abreißkopfschrauben für den Einsatz nur eines konventionellen Werkzeugs ausgerichtet. Durch integrierte Zentrierringe und weitere technische Optimierungen können übliche Montagefehler schon im Vorfeld ausgeschlossen werden.

    Pressverbinder, Presskabelschuhe, Abzweigklemmen sowie Aderverbinder in verschiedenen Varianten ergänzen das auf die BBC Cellpack Kabelgarnituren abgestimmte Verbindersortiment zur sicheren und dauerhaften Kontaktierung von Kupfer- bzw. Aluminiumkabeln.

    TECHNOLOGIE- UND PRODUKTPORTFOLIO

  • 8

    BBC Cellpack Electrical Products

    Zubehör und SpezialprodukteOb hilfreiche Werkzeuge für das Verbinden und Abzweigen von Nieder- und Mittelspannungskabeln, Produkte zum Bündeln, Markieren oder Einziehen von Kabeln und Leitungen oder zum Isolieren, Abdichten und Reinigen – BBC Cellpack bietet eine praxisorientierte Palette an Zubehör für vielfältige Einsatz- und Anwendungsbereiche.

    Das Produktsortiment reicht von Kabelbindern und -markierern und Befestigungssockel, Werkzeuge wie z. B. Schrumpfbrenner- garnituren, Montagewerkzeuge und Schälgeräte bis zu Spezialpro-dukten wie z. B. Reiniger als Tücher oder Sprays, Korrosionsschutz- und Isoliersprays, Kabelgleitmittel, Spachtel-/Dichtmassen, Kabel-zentrierungen sowie Schirmverbindungsleitungen für Fernmeldekabel.

    TECHNOLOGIE- UND PRODUKTPORTFOLIO

  • 9

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    NIEDERSPANNUNG

    Warmschrumpftechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Gießharztechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

    Geltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

  • 10

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

  • 11

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpftechnik

    Verbindungsmuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    Übergangsmuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    Endmuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    Endverschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Hauseinführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    Warmschrumpfschläuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Formteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

    NIEDERSPANNUNG

  • 12

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    SMHSVWarmschrumpf-Verbindungsmuffemit Schraubverbindern (mit Abreißkopfschrauben), für unarmierte Kunststoffkabel und Leitungen

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . N(A)YY, NYM, TT) . Mit Schraubverbindern mit Abreißkopfschrauben, geeignet für Aluminium- und Kupferleiter .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Innenmuffen, Schraubverbinder mit Abreißkopfschrauben, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Kunststoffkabelunarmiert

    4x 5xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMHSV4

    6-50 500 6 - 50 29480616-95 650 16 - 95 26269750-150 800 50 - 150 26269995-240 1000 95 - 240 262710240-400 1100 240 - 400 349967

    SMHSV5

    6-50 800 6 - 50 35768316-95 900 16 - 95 35768750-150 1000 50 - 150 35768995-240 1200 95 - 240 357710

    L1

  • 13

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SMH…VWarmschrumpf-Verbindungsmuffemit Schraubverbindern, für unarmierte Kunststoffkabel und Leitungen

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . N(A)YY, NYM, TT) . Mit Schraubverbindern mit Madenschraube, geeignet für Aluminium- und Kupferleiter .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kVPrüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Innenmuffen, Schraubverbinder, Sechskantschlüssel, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Kunststoffkabelunarmiert

    4x 5xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMH4

    1.5-6 V 250 1,5 - 6 3488126-35 V 400 6 - 35 14535925-70 V* 550 25 - 70 14536070-150 V 700 70 - 150 145361

    SMH5 1.5-6 V 250 1,5 - 6 1453626-35 V 500 6 - 35 145363

    * mit Schraubverbindern mit Abreißkopfschrauben

    L1

  • 14

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    SMHWarmschrumpf-Verbindungsmuffefür unarmierte Kunststoffkabel und Leitungen

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . N(A)YY, NYM, TT) . Geeignet für Pressverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Innenmuffen, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)

    Kunststoffkabelunarmiert

    1x 3x 4x 5xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMH1

    10-25 300 10 - 25 15015435-70 400 35 - 70 15015895-240 500 95 - 240 150160150-300 500 150 - 300 150161300-500 600 300 - 500 150162

    SMH3

    1.5-16 400 1,5 - 16 1515006-25 500 6 - 25 14526625-70 700 25 - 70 14526795-150 850 95 - 150 145270185-300 1100 185 - 300 145273

    SMH4

    1.5-6 200 1,5 - 6 1452461.5-16 400 1,5 - 16 1452496-25 500 6 - 25 14529616-50 600 16 - 50 14532025-95 600 25 - 95 14533225-150 700 25 - 150 14528295-300 1000 95 - 300 145342

    SMH5

    1.5-6 250 1,5 - 6 1452551.5-10 250 1,5 - 10 1452571.5-16 400 1,5 - 16 14533816-25 500 16 - 25 14529535-95 500 35 - 95 126745120-240 800 120 - 240 126665

    L1

  • 15

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SMHWarmschrumpf-Verbindungsmuffemit Warmschrumpf-Quetschverbindern, für Steuer- und Signalkabel

    Universell verwendbar zum Verbinden von Steuer- und Signalkabeln . Mit Warmschrumpf-Quetschverbindern auf Kupferleiter .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kVPrüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Innenmuffen, Warmschrumpf-Quetschverbinder, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Steuer- und Signalkabel

    Typ L1

    mmAnzahl Adern Nennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMH

    7/10 1.5-2.5 330 7 - 10 1,5 - 2,5 14548612/14 1.5-2.5 500 12 - 14 1,5 - 2,5 14548918/24 1.5-2.5 500 18 - 24 1,5 - 2,5 14549330/30 1.5-2.5 600 30 - 30 1,5 - 2,5 14549634/40 1.5-2.5 600 34 - 40 1,5 - 2,5 145541

    L1

  • 16

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    SMHA4Warmschrumpf-Verbindungsmuffefür stahlband- und stahldrahtarmierte Kunststoffkabel

    Universell verwendbar zum Verbinden von armierten (bewehrten) Kunststoffkabeln mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . N(A)YFGY, N(A)YRGY) . Geeignet für Pressverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Innenmuffen, Armierungsüberführungsset, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)

    Kunststoffkabelarmiert

    4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMHA4

    1.5-10 450 1,5 - 10 14523916-50 650 16 - 50 14524335-150 850 35 - 150 13094595-300 1000 95 - 300 174183

    L1

  • 17

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SMH…GWarmschrumpf-Verbindungsmuffefür flexible Leitungen

    Universell verwendbar zum Verbinden von Leitungen mit Isolierungen aus EPR (z . B . A07RN-F, H07RN-F) . Geeignet für Pressverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Innenmuffen, Füllmaterial, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Kunststoffleitungenunarmiert

    4x 5xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMH4G

    1.5-10 450 1,5 - 10 14547916-50 550 16 - 50 14548135-95 600 35 - 95 14548295-150 700 95 - 150 145552

    SMH5G1.5-10 500 1,5 - 10 14548310-25 600 10 - 25 14548416-50 600 16 - 50 163952

    L1

  • 18

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    SMHC…Warmschrumpf-Verbindungsmuffefür Kunststoffkabel mit konzentrischem Leiter

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit konzentrischem Leiter und Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . N(A)YCY, N(A)YC(W)Y, GKN) . Geeignet für Pressverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Gute mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Kupfer-Gewebeband, Innenmuffen, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)

    Kunststoffkabelmit konzentrischem Leiter

    1x 3x 4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMHC1

    35-70 400 35/35 - 70/35 15252095-240 500 95/50 - 240/95 152521150-300 500 150/95 - 300/120 152522300-500 600 300/120 - 500/120 152523

    SMHC3

    4-10* 350 4/4 - 10/10 12667216-35* 500 16/16 - 35/35 12667450-95* 600 50/50 - 95/95 126675120-240* 1000 120/120 - 240/240 126676

    SMHC4

    4-10* 350 4/4 - 10/10 20302816-35* 500 16/16 - 35/16 20302950-95* 600 50/25 - 95/50 203040120-240* 1000 120/70 - 240/120 203041

    * mit zusätzlicher Innenmantelmuffe

    L1

  • 19

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SMH…E90, SMHC…E90Warmschrumpf-Verbindungsmuffefür Kabelanlagen mit Funktionserhalt E90 nach DIN 4102 Teil 12

    Zur Verbindung von Sicherheitskabeln der Bauarten NHXH und NHXCH überall, wo diese vorgeschrieben sind, z . B . in Kraftwerken, Chemieanlagen, öffentlichen Gebäuden, Flughäfen, Tunnel, Off-shore-Anlagen, Feueralarmsystemen, Treppenhäusern, Fahrschächten . Geeignet für Pressverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN VDE 0472 Teil 814 (FE180)• DIN 4102 Teil 12 (E90)• IEC 60331-60332Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Feuerwiderstandsfähig (siehe Prüfnorm)• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Geringe Rauchgasentwicklung

    Maße

    Lieferumfang Innenmuffen, Isolierrohre, Außenmuffe, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)

    Kunststoffkabelunarmiert mit konzentrischem Leiter

    4x 5x 4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMH4

    1.5-4 E90 350 1,5 - 4 1456536-10 E90 380 6 - 10 14565516-25 E90 470 16 - 25 14565635-50 E90 500 35 - 50 14565770-95 E90 600 70 - 95 145659120-150 E90 600 120 - 150 145660185-240 E90 750 185 - 240 145661

    SMH51.5-4 E90 350 1,5 - 4 1456806-10 E90 380 6 - 10 14568116-25 E90 470 16 - 25 145682

    SMHC4

    1.5-4 E90 350 1,5/1,5 - 4/4 1456656-10 E90 380 6/6 - 10/10 14566616-25 E90 470 16/16 - 25/16 14566735-50 E90 500 35/16 - 50/25 14566870-95 E90 600 70/35 - 95/50 145669120-150 E90 600 120/70 - 150/70 145670185-240 E90 750 185/95 - 240/120 145671

    L1

  • 20

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    SMHFWarmschrumpf-Verbindungsmuffefür Fernmeldekabel

    Zur Verbindung und Herstellung von Kabelabzweigen von Fernmeldekabeln mit Aderisolierungen aus PVC und PE mit Schichtaußenmantel (z . B . A-2YF(L)2Y, A-02YSF(L)2Y, A-PWE2Y, A-PM, A-PM2Y, A-PMbc) . Geeignet für Aderverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum (auch mit hoher Feuchtigkeitseinwirkung)• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreLagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Geeignet für geschnittene und ungeschnittene Kabel• Demontierbar (für Reparaturzwecke, Umschaltungen)• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Wasserdicht und feuchtigkeitsgeschützt

    Maße

    Lieferumfang Schrumpfmanschette, flexible Verschlussschiene, Schutzeinlage, Trockenmittel, Schirmverbindungsleitung mit Klemmen, Flammschutzfolie, PVC-Isolierband, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Aderverbinder AVS (siehe Verbindungstechnik) Montage-Set MSFA (pro Abzweig wird ein Set benötigt)

    Fernmeldekabelgespleißt mit

    Aderverbindergespleißt mit

    Aderverbindungsleisten0,4 mm 0,6 mm 0,8 mm 0,4 mm 0,6 mm 0,8 mm

    Typ L1 mm

    D1 Ø über Schutzeinlage mm

    Kabel-Ø mm

    max. Anzahl der Doppeladern Art.-Nr.

    SMHF

    43-8/330 330 43 8 - 35 30 20 10 40 30 20 14555943-8/570 570 43 8 - 35 70 40 20 100 70 30 14556068-15/380 380 68 15 - 55 100 50 30 150 100 50 14556868-15/690 690 68 15 - 55 150 100 50 250 150 70 14556493-25/400 400 93 25 - 68 150 100 70 400 250 100 14557293-25/690 690 93 25 - 68 200 200 100 500 300 150 145569120-28/430 430 120 28 - 94 200 200 150 500 300 200 145574120-28/600 600 120 28 - 94 400 300 200 600 400 250 145575137-34/725 725 137 34 - 101 600 500 300 800 700 400 145577

  • 21

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    VASMIWarmschrumpf-Verbindungsmuffemit Temperatur-Indikatorfarbe, für Fernmeldekabel

    Zur Verbindung und Herstellung von Kabelabzweigen von Fernmeldekabeln mit Aderisolierungen aus PVC und PE mit Schichtaußenmantel (z . B . A-2YF(L)2Y, A-02YSF(L)2Y, A-PWE2Y, A-PM, A-PM2Y, A-PMbc) . Geeignet für Aderverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum (auch mit hoher Feuchtigkeitseinwirkung)• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreLagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Mit Temperatur-Indikatorfarbe • Geeignet für geschnittene und ungeschnittene Kabel• Demontierbar (für Reparaturzwecke, Umschaltungen)• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Wasserdicht und feuchtigkeitsgeschützt

    Maße

    Lieferumfang Schrumpfmanschette, flexible Verschlussschiene, Schutzeinlage, Trockenmittel, Schirmverbindungsleitung mit Klemmen, Flammschutzfolie, PVC-Isolierband, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Aderverbinder AVS (siehe Verbindungstechnik) Montage-Set MSFA (pro Abzweig wird ein Set benötigt)

    Fernmeldekabelgespleißt mit

    Aderverbindergespleißt mit

    Aderverbindungsleisten0,4 mm 0,6 mm 0,8 mm 0,4 mm 0,6 mm 0,8 mm

    Typ L1 mm

    D1 Ø über Schutzeinlage mm

    Kabel-Ø mm

    max. Anzahl der Doppeladern Art.-Nr.

    VASMI

    1 SRT 330 43 8 - 35 30 20 10 40 30 20 1455621 L SRT 390 43 8 - 35 70 40 20 100 70 30 1455612 SRT 380 68 15 - 55 100 50 30 150 100 50 1455662 L SRT 450 68 15 - 55 150 100 50 250 150 70 1455653 SRT 400 93 25 - 68 150 100 70 400 250 100 1455713 L SRT 500 93 25 - 68 200 200 100 500 300 150 1455704 L SRT 430 120 28 - 94 200 200 150 500 300 200 1455735 L SRT 600 120 28 - 94 400 300 200 600 400 250 1533926 L SRT 725 137 34 - 101 600 500 300 800 700 400 145576

  • 22

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    MSFAMontage-Setfür Abzweige bei Warmschrumpfmuffen SMHF und VASMI

    Anwendung/Eignung• Für Warmschrumpfmuffen SMHF und VASMI

    Eigenschaften• Universell einsetzbar für verschiedene Durchmesser und Anzahl von Doppeladern

    Lieferumfang Abzweigset SAS 120, Abzweigklammer, Flammschutzwickel

    Hinweis: Je Muffen-Abzweig wird ein Montage-Set benötigt.

    Zum Herstellen von Kabelabzweigen bei Fernmeldekabel-Warmschrumpfmuffen .

    Typ Art.-Nr.MSFA 145578

  • 23

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SM, SM-MAWarmschrumpf-Universal-Verbindungsmuffefür Kunststoffkabel und Leitungen sowie Papier-Massekabel

    Maße

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . GKN, GN-CLN) . Mit Zusatz-Set ZS-PPb zum Herstellen von Übergängen auf Kabel mit Papierisolierung (GKN-PPb, GN-CLN-PPb) . Geeignet für Pressverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Hinweis• Verbindungsmuffe für 4-Leiter-Kabel, z. B. GKN, GN-CLN Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Lieferumfang Außenmuffe, Kupfer-Gewebeband, Innenschutzmuffe (Gürtelmuffe), Innenmuffen, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik) Zusatz-Set ZS-PPb (benötigt bei PPb-Kabeln)

    A = AußenmantelB = CL-ArmierungC = BleimantelD = PapiergürtelE = Papierisolierter LeiterF = LeiterG = Aufteilkappe SEMH4H = Schrumpfschlauch SR2J1 = VerbinderJ2 = Verbinder mit TrennstegK = Schrumpfschlauch SRH3L = Hochspannungsisolierband No . 62/38 mmM = Kupfergewebeband No . 63/60 mmN/O = Schrumpfmanschette/Außenmuffe SRH2R = Haftkitt HKBS = Hochspannungsisolierband No . 62/19 mmT = Schrumpfschlauch SRH

    Speziell für den Markt Schweiz

    → Fortsetzung auf Folgeseite

    GKN − GN-CLN

    GN-CLN − PPb

    GKN − PPb

  • 24

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    → FortsetzungSM, SM-MA Warmschrumpf-Universal-Verbindungsmuffe

    Speziell für den Markt Schweiz

    Kunststoffkabel Papier-Massekabelunarmiert / armiert (mit Zusatz-Set ZS-PPb)

    4x 4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    Warmschrumpfschlauch als Außenschutz

    SM

    4-10 400 4 - 10 4 - 10 12671316-50 500 16 - 50 16 - 35 12671450-95 750 50 - 95 50 - 95 12671595-150 850 95 - 150 95 - 150 180739120-240 1000 120 - 240 120 - 240 126716

    Manschette als Außenschutz

    SM-MA

    4-10 400 4 - 10 4 - 10 12671716-50 500 16 - 50 16 - 35 12669650-95 750 50 - 95 50 - 95 12669795-150 850 95 - 150 95 - 150 180760120-240 1000 120 - 240 120 - 240 126698

  • 25

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SMSVWarmschrumpf-Universal-Verbindungsmuffemit Schraubverbindern (mit Abreißkopfschrauben), für Kunststoffkabel mit konzentrischem Leiter

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kabel und Leitungen mit konzentrischem Leiter und Isolierungen aus PVC, PE und VPE, z .B GKN und GN-CLN .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Kupfer-Gewebeband, Innenschutzmuffe (Gürtelmuffe), Innenmuffen, Schraubverbinder mit Abreißkopfschraube, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Kunststoffkabelmit konzentrischem Leiter

    3xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMSV4-16 400 4 - 16 33514116-95 750 16 - 95 33514395-240 1000 95 - 240 335144

    Speziell für den Markt Schweiz

    A = AußenmantelB = CL-ArmierungF = LeiterJ1 = SchraubverbinderK = Schrumpfschlauch SRH3L = Hochspannungsisolierband No . 62/38 mmM = Kupfergewebeband No . 63/60 mmN/O = Schrumpfmanschette/Außenmuffe SRH2

  • 26

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    ZS-PPbZusatz-Setfür Papier-Massekabel bei Warmschrumpf-Universal-Verbindungsmuffen SM und SM-MA

    Anwendung/Eignung• Für Warmschrumpf-Universal- Verbindungsmuffen SM und SM-MASpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)

    Lieferumfang Aufteilkappe, Warmschrumpfschläuche, Raufaserstreifen

    Zum Herstellen von Übergängen auf Kabel mit Papierisolierung bei Warmschrumpf-Universal-Verbindungsmuffen .

    Speziell für den Markt Schweiz

    Typ Art.-Nr.

    ZS-PPb

    4-10 12677316-35 12676925-50 36613250-95 12677095-150 180761120-240 126771

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

  • 27

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Verbindungsmuffen

    SMDHWarmschrumpf-Verbindungsmuffefür armierte Kunststoffkabel

    Maße

    Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE mit leichter Schutzarmierung (z . B . GN-CLN) . Geeignet für Pressverbinder .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• LeerrohreSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Gute mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Lieferumfang Außenmuffe, Kupfer-Gewebeband, Innenschutzmuffe (Gürtelmuffe), Innenmuffen, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)

    Speziell für den Markt Schweiz

    Kunststoffkabelarmiert

    4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMDH

    1.5-10 330 1,5 - 10 12674016-35 500 16 - 35 12671950-95 800 50 - 95 126720120-240 1000 120 - 240 126721

    L1

  • 28

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kVerbindungsmuffen

    EASY-FIXSRMH Kabel-Reparatursetfür beschädigte Kabel und Leitungen

    Zum schnellen Verbinden und Isolieren von angebohrten oder anderweitig beschädigten Kabeln und Leitungen ohne Einfügen von neuen Leitungsteilen . Das Kabel-Reparaturset stellt die elektrischen und mechanischen Eigenschaften der Installationsleitung wieder her .

    Anwendung/Eignung• Zur Reparatur von Mantelschäden aller kunststoff- und gummiisolierten Kabel und LeitungenLagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Mit thermoplastischem Kleber• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Hohe Flexibilität• Hohe Zugfestigkeit• Kaltflussbeständig (wärmeformstabil)• Selbstverlöschend

    Lieferumfang SRMH 3: 1 Warmschrumpfschlauch, 3 Warmschrumpf-Quetschverbinder, 4 KabelbinderSRMH 5: 1 Warmschrumpfschlauch, 5 Warmschrumpf-Quetschverbinder, 5 Kabelbinder

    Hinweis: Verkaufsdisplay mit 20 Stück SRMH Kabel-Reparatursets, einzeln verpackt.

    Kunststoffkabelunarmiert

    3x 5xTyp Nennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SRMH 3 1,5 - 2,5 2546845 1,5 - 2,5 345619

  • 29

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Übergangsmuffen

    SMH4…Pb-RFWarmschrumpf-Übergangsmuffemit lötfreier Erdseilverbindung, für Kunststoffkabel und Papier-Massekabel

    Universell verwendbar zum Übergang von Kabeln mit Papierisolierung auf Kabel mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE, z . B . N(A)KBA auf N(A)YY . Geeignet für Pressverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• Leerrohre Spannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kVPrüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Erdseil, Rollfeder, Aufteilkappe, Innenmuffen, Aderisolierschläuche, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)Hinweis: Nur Verbinder mit Trennsteg verwenden.

    Kunststoffkabel Papier-Massekabelunarmiert

    4x 4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMH425-70 Pb-RF 800 25 - 70 25 - 70 15082570-150 Pb-RF 1000 70 - 150 70 - 150 145354150-300 Pb-RF 1200 150 - 300 150 - 300 150826

    L1

  • 30

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kÜbergangsmuffen

    SMHSV4…Pb-RFWarmschrumpf-Übergangsmuffemit Schraubverbindern, mit lötfreier Erdseilverbindung, für Kunststoffkabel und Papier-Massekabel

    Universell verwendbar zum Übergang von Kabeln mit Papierisolierung auf Kabel mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE, z . B . NAKLEY, N(A)KBA auf N(A)YY . Mit Schraub-verbindern mit Abreißkopfschraube, geeignet für Aluminium- und Kupferleiter .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• Leerrohre Spannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kVPrüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Außenmuffe, Erdseil, Rollfeder, Aufteilkappe, Innenmuffen, Schraubverbinder CSV-T mit Abreißkopfschraube, Aderisolierschläuche, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Kunststoffkabel Papier-Massekabelunarmiert NAKLEY N(A)KBA

    4x 3x 4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SMHSV4

    6-50 Pb-RF 750 6 - 50 6 - 50 6 - 35 26832225-95 Pb-RF 900 25 - 95 25 - 95 25 - 70 26832350-150 Pb-RF 1000 50 - 150 50 - 150 50 - 120 26832495-240 Pb-RF 1200 95 - 240 95 - 240 95 - 185 307669

    L1

  • 31

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Endmuffen

    SEMH…-KSpannungsfeste Endmuffemit Innenkappen und Außenkappe, für Kunststoffkabel und Leitungen

    Für den spannungsfesten Endabschluss von unarmierten Kunststoffkabeln und Leitungen sowie von Kunststoffkabeln mit konzentrischem Leiter mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE (z . B . N(A)YY, N(A)XY, TT, N(A)2Y2Y, N(A)2X2Y, N(A)YC(W)Y) .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• Leerrohre Spannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Dichtkappen, Schrumpfkappe mit Spannungspfeil, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Kunststoffkabelunarmiert mit konzentrischem Leiter

    4x 5x 4xTyp L1

    mmL2

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SEMH4-K6-35 100 47 6 - 35 6/6 - 35/35 14538835-150 150 75 35 - 150 35/35 - 150/150 145386185-300 215 100 185 - 300 185/185 - 300/300 145391

    SEMH5-K 6-35 100 47 6 - 35 360710

    L1

    L2

  • 32

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kEndmuffen

    SEMHK4…PbSpannungsfeste Endmuffemit Innenkappe, für Papier-Massekabel

    Für den spannungsfesten Endabschluss von Kabeln mit Isolierungen aus Papier (z . B . N(A)KBA, NAKLEY, PPb) .

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Erdreich• Wasser• Installationskanäle• Leerrohre Spannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Lieferumfang Abdichtschlauch, Schrumpfkappe mit Spannungspfeil, Dichtkappen, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Maße

    Papier-Massekabel

    4xTyp L1

    mmL2

    mmL3

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SEMHK416-50 Pb 75 50 200 16 - 50 14539670-120 Pb 145 70 200 70 - 120 14539795-300 Pb 140 100 250 95 - 300 145398

    L1

    L2

    L3

  • 33

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Endverschlüsse

    SFEXWarmschrumpf-Endverschlussfür unarmierte Kunststoffkabel und Leitungen

    Universell verwendbar zum Anschluss von Kunststoffkabeln an elektrische Betriebs- mittel, für Kabel mit Isolierungen aus PE, VPE, PVC und Kabelmäntel aus PVC und PE . Geeignet für Presskabelschuhe auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Anwendung/Eignung• FreiluftSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Hinweis• SFEX4 für Energiekabel und -leitungen mit Grün-Gelb gekennzeichneter AderPrüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Absolut feuchtigkeitsdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Aderisolierschläuche, Aufteilkappe, Dichtschläuche, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik)Hinweis: Bei Freiluftendverschlüssen sind längswasserdichte Kabelschuhe zu verwenden.

    Kunststoffkabelunarmiert

    4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SFEX4

    4-16 300 4 - 16 14543625-50 400 25 - 50 14543970-150 500 70 - 150 145444150-300 500 150 - 300 145449

    L2L1 L3

    L1

  • 34

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kEndverschlüsse

    SFEHWarmschrumpf-Endverschlussfür unarmierte Kunststoffkabel

    Universell verwendbar zum Anschluss von Kunststoffkabeln an elektrische Betriebs- mittel, für Kabel mit Isolierungen aus PE und VPE und Kabelmäntel aus PVC und PE . Geeignet für Presskabelschuhe auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Anwendung/Eignung• InnenraumSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit Maße

    Lieferumfang Aufteilkappe, Dichtschläuche, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik)

    Kunststoffkabelunarmiert

    4xTyp Nennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SFEH4

    1.5-6 1,5 - 6 1454344-16 4 - 16 14543525-50 25 - 50 14543870-150 70 - 150 145443150-300 150 - 300 145448

    L1 = beliebig

    L1

  • 35

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Endverschlüsse

    Anwendung/Eignung• Innenraum• FreiluftSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Absolut feuchtigkeitsdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit

    Maße

    Lieferumfang Aufteilkappe, Dichtschläuche, Isolierschlauch für Ceander (konzentrischer Leiter), Isolierrohr, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik)Hinweis: Bei Freiluftendverschlüssen sind längswasserdichte Kabelschuhe zu verwenden.

    Kunststoffkabelmit konzentrischem Leiter

    3x 4xTyp L1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SESCW

    4-16 300 4/4 - 16/16 4/4 - 16/16 14816825-50 400 25/25 - 50/50 25/25 - 50/50 15463770-150 500 70/70 - 150/150 70/70 - 150/150 145401150-300 500 150/150 - 300/300 150/150 - 300/300 145400

    SESCWWarmschrumpf-Endverschlussfür Kunststoffkabel mit konzentrischem Leiter

    Universell verwendbar zum Anschluss von Kunststoffkabeln mit konzentrischem Leiter an elektrische Betriebsmittel, für Kabel mit Isolierungen aus PVC und Kabel-mäntel aus PVC und PE . Geeignet für Presskabelschuhe auf Aluminium- und Kupfer-kabeln .

    L1L1

  • 36

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kEndverschlüsse

    Anwendung/Eignung• InnenraumSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Maße

    Lieferumfang Abdichtschläuche, Aufteilkappe, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik)

    SEH4…V-SWarmschrumpf-Endverschluss Innenraumfür armierte Kunststoffkabel

    Für den Anschluss von Kunststoffkabeln an Verteilerkabinen und -stationen, für Kabel mit Isolierungen aus PVC und VPE und Kabelmäntel aus PVC und PE mit Schutzarmierung (z . B . GN-CLN) . Geeignet für Presskabelschuhe auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Speziell für den Markt Schweiz

    Kunststoffkabelarmiert

    4xTyp L

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SEH4 10-35 V-S 20 10 - 35 13199995-150 V-S 20 95 - 150 126821

    L5 mm

  • 37

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Endverschlüsse

    Anwendung/Eignung• InnenraumSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Maße

    Lieferumfang Abdichtschläuche, Schrumpfschlauch Grün-Gelb, Aufteilkappe, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik)

    SEH4…V-CWarmschrumpf-Endverschluss Innenraumfür Kunststoffkabel mit konzentrischem Leiter

    Für den Anschluss von Kunststoffkabeln an Verteilerkabinen für Kabel mit Isolie- rungen aus PE und VPE und Kabelmäntel aus PVC und PE mit konzentrischem Leiter (z . B . GKN) . Geeignet für Presskabelschuhe auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Speziell für den Markt Schweiz

    Kunststoffkabelmit konzentrischem Leiter

    3xTyp L

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SEH4

    4-10 V-C 20 4/4 - 10/10 13110010-35 V-C 20 10/10 - 35/35 12682250-95 V-C 20 50/50 - 95/95 12682395-150 V-C 20 95/50 - 150/70 126832120-240 V-C 20 120/70 - 240/120 126824

    L

  • 38

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kEndverschlüsse

    Anwendung/Eignung• InnenraumSpannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Maße

    Lieferumfang Abdichtschläuche, Schrumpfschlauch Grün-Gelb, Aufteilkappe, Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik)

    SEH4…S-CWarmschrumpf-Endverschluss Innenraumfür Kunststoffkabel mit konzentrischem Leiter

    Für den Anschluss von Kunststoffkabeln an Verteilerkabinen und -stationen, für Kabel mit Isolierungen aus PVC und VPE und Kabelmäntel aus PVC und PE mit konzentrischem Leiter (z . B . GKN) . Geeignet für Presskabelschuhe auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Speziell für den Markt Schweiz

    Kunststoffkabelmit konzentrischem Leiter

    3xTyp L

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    SEH4

    4-10 S-C 10 4/4 - 10/10 12685410-35 S-C 20 10/10 - 35/35 12685550-95 S-C 20 50/50 - 95/95 12685695-150 S-C 20 95/50 - 150/70 126847

    L

  • 39

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Endverschlüsse

    Anwendung/Eignung• Innenraum• Freiluft• Für Doppelpressverbinder nach DIN 46267Spannungsebene• U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV Prüfnormen• DIN EN 50393 (entspricht VDE 0278)Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Kompakte Abmessungen• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Querwasserdicht• Hohe elektrische Isolationswerte• Hohe mechanische Festigkeit• Sofort betriebsbereit

    Maße

    Lieferumfang Abdichtschläuche, Aufteilkappe, Aderisolierschläuche, Doppelpressverbinder (wahlweise, je nach Typ) Reinigungstuch, Schmirgelleinen, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Presskabelschuhe (siehe Verbindungstechnik) Pressverbinder (siehe Verbindungstechnik)Hinweis: Nur Verbinder mit Trennsteg verwenden.

    SEH4…A+ZWarmschrumpf-Endverschluss Innenraum und Freiluftfür Kunststoffkabel mit konzentrischem Leiter und armierte Kunststoffkabel, mit Verbinder

    Für den Anschluss von Kunststoffkabeln, für Kabelisolierungen und Kabelmäntel aus PVC und PE mit konzentrischem Leiter (z . B . GKN) oder mit Schutzarmierung (z . B . GN-CLN) . Geeignet für Presskabelschuhe sowie Pressverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln .

    Speziell für den Markt Schweiz

    Kunststoffkabelmit konzentrischem Leiter armiert

    3x 4xTyp L

    mmL1

    mmNennquerschnitt pro Ader

    mm²Art.-Nr.

    inkl. 4 Pressverbinder mit Trennsteg

    SEH4

    16 A+Z 20 85 16/16 16 12680425 A+Z 20 85 25/25 25 12680535 A+Z 20 105 35/35 35 12680650 A+Z 20 105 50/50 50 126807

    L5

    L1

    L

    L1

  • 40

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kEndverschlüsse

    SR2LK, SR2LK-PENSchrumpfschlauch-Setzur Phasenkennzeichnung

    Universell verwendbar zum Kennzeichnen von Kunststoffkabeln und Leitungen im Anschlussbereich .

    Anwendung/Eignung• PhasenkennzeichnungMaterial• Polyolefin modifiziert• Blei- und cadmiumfreiLagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Halogenfrei• Nicht korrosiv• Unschmelzbar• Sehr gute elektrische Eigenschaften• Gute mechanische Festigkeit• Kaltflussbeständig (wärmeformstabil)

    Lieferumfang SR2LK: Schwarze Schrumpfschläuche mit weißem Aufdruck, 1 Set = je 1 Stück L1, L2, L3, NSR2LK-PEN: Schwarze Schrumpfschläuche mit weißem Aufdruck, 1 Set = je 1 Stück L1, L2, L3, PEN

    Hinweis: Grün-Gelbe Schrumpfschläuche mit schwarzem Aufdruck auf Anfrage.

    Typ Lmm

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung nach SchrumpfungAufdruck: L1, L2, L3, N

    SR2LK25-70 50 22 6 2,5 14509370-240 80 40 12 2,5 145096150-500 125 56 17 2,5 145097

    Aufdruck: L1, L2, L3, PEN

    SR2LK-PEN 25-70 50 22 6 2,5 16561270-240 80 40 12 2,5 154982

    Farben

    Schwarz

  • 41

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Hauseinführungen

    Universell verwendbar zur Einführung aller Arten von Kabeln und Leitungen durch Mauern in Gebäuden .

    Lieferumfang Hauseinführung, Montageanleitung

    Optionales Zubehör: Spachtel-/Dichtmasse LG, Dichtungskitt Duct Seal (siehe Zubehör) Kabelzentrierung KZ (siehe Zubehör)

    Anwendung/Eignung• Mechanischer Schutz für durch Mauern geführte Kabel und LeitungenHinweis• Bei größeren Mauerstärken können zwei Hauseinführungen miteinander verbunden werden. Um die Hausein- führung abzudichten, empfehlen wir Spachtel-/Dichtmasse LG oder Dich- tungskitt Duct Seal zur Zentrierung der Hauseinführung die Kabelzen- trierung KZ aus PE-Schaum.Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    für Kabel und Leitungen

    Eigenschaften• Großer Leitungs- und Kabelquer- schnittsbereich• Verlängerung möglich• Innenseitig mit Dichtmittel beschichtet• Beständig gegen Erdalkalien• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Absolut feuchtigkeitsdicht• Längswasserdicht bis 1,0 bar• Hohe mechanische Festigkeit

    SHEWarmschrumpf-Hauseinführung

    Typ L1 mm

    Kabel-Ø mm

    Innen-Ø mm

    max. Mauerstärkemm

    Mauerdurchbruchmm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung nach Schrumpfung

    SHE

    14-8 800 8 - 14 25 6 500 40 14560026-12 800 12 - 26 35 10 500 55 14560441-16 800 16 - 41 47 16 500 70 14561654-26 800 26 - 54 65 25 500 90 14561195-54 800 54 - 95 115 35 500 140 145614

  • 42

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    Übersicht: BBC Cellpack Warmschrumpfschläuche

    Produkte Ausführungen

    mit Kleber ohne Kleber schwarz farbig halogenfrei selbstverlöschend

    Dünnwandige Warmschrumpfschläuche

    Schrumpfrate 2 : 1SRC1 – – –SR1F – –SB – –SBS – – –MBS – – / – / – / Schrumpfrate 3 : 1SR1F3 – –SB – –

    Mittelwandige Warmschrumpfschläuche

    Schrumpfrate 3 : 1SRUM – – –SR2 – –SRH2 – – –SRFH2 – – –MMK – – –Schrumpfrate 4 : 1SRUM – – –

    Dickwandige Warmschrumpfschläuche

    Schrumpfrate 3 : 1SR3 – – –SRH3 – – –SRFH3 – – –SRBK – – –

    Ausführung erhältlich– Ausführung nicht erhältlich

  • 43

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpfschläuche

    SRC1Warmschrumpfschlauch dünnwandighalogenfrei, Schrumpfrate 2 : 1, ohne Kleber

    Anwendung/Eignung• Isolieren• Bündeln• Kennzeichnen• Schutz gegen Korrosion• Mechanischer SchutzMaterial• Polyolefin modifiziert• Blei- und cadmiumfreiPrüfnormen• Entspricht MIL-I-23053/5 Class 1 und 2Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Dünnwandig• Ohne thermoplastischen Kleber• Beschriftbar• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Halogenfrei• Nicht korrosiv• Unschmelzbar• Sehr gute elektrische Eigenschaften• Hohe Zugfestigkeit• Kaltflussbeständig (wärmeformstabil)• Hohe Flexibilität

    Lieferumfang Warmschrumpfschlauch dünnwandig auf Rolle oder als Abschnitte

    Hinweis: Die Standardlängen auf Rolle können Teilstücke enthalten. Weitere Längen auf Anfrage.

    Farben

    Schwarz

    Typ Lm

    Innen-ØZoll

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung vor Schrumpfung nach SchrumpfungRolle | Farbe: Schwarz

    SRC1

    1.2-0.6 300 3/64 1,2 0,6 0,41 1451021.6-0.8 300 1/16 1,6 0,8 0,43 1451032.4-1.2 300 3/32 2,4 1,2 0,51 1451043.2-1.6 300 1/8 3,2 1,6 0,51 1451054.8-2.4 300 3/16 4,8 2,4 0,52 1451066.4-3.2 300 1/4 6,4 3,2 0,64 1451079.5-4.8 150 3/8 9,5 4,8 0,64 14510812.7-6.4 100 1/2 12,7 6,4 0,64 14511119.1-9.5 50 3/4 19,1 9,5 0,76 14511525.4-12.7 50 1 25,4 12,7 0,89 14511638.1-19.1 50 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14511851.0-25.4 50 2 51 25,4 1,14 145119

    Abschnitte | Farbe: Schwarz

    SRC1

    1.2-0.6 1 3/64 1,2 0,6 0,41 1451201.6-0.8 1 1/16 1,6 0,8 0,43 1451212.4-1.2 1 3/32 2,4 1,2 0,51 1451223.2-1.6 1 1/8 3,2 1,6 0,51 1451234.8-2.4 1 3/16 4,8 2,4 0,52 1451246.4-3.2 1 1/4 6,4 3,2 0,64 1451259.5-4.8 1 3/8 9,5 4,8 0,64 14512612.7-6.4 1 1/2 12,7 6,4 0,64 14512719.1-9.5 1 3/4 19,1 9,5 0,76 14512825.4-12.7 1 1 25,4 12,7 0,89 14512938.1-19.1 1 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14513051.0-25.4 1 2 51 25,4 1,14 145131

    → Fortsetzung auf Folgeseite

  • 44

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    Technische Daten Wert PrüfnormPhysikalische EigenschaftenReißdehnung 200 % ASTM D 638Reißfestigkeit 10 MPa ASTM D 638Längsschrumpfung ≤ 10 % ASTM D 2671Schrumpfrate 2 : 1Thermische EigenschaftenDauergebrauchstemperatur -30 °C bis 105 °C IEC 216Schrumpftemperatur > 90 °C CPT TestKälteflexibilität -30 °C ASTM-D 2671 CElektrische EigenschaftenSpez. Durchgangswiderstand 1014 Ω x cm ASTM D 257Chemische EigenschaftenKorrosion Keine ASTM D 2671 BPilz- und Fäulnisbeständigkeit Kein Wachstum AMS-DTL-7444

    → FortsetzungSRC1 Warmschrumpfschlauch dünnwandig

  • 45

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpfschläuche

    SR1FWarmschrumpfschlauch dünnwandigselbstverlöschend, Schrumpfrate 2 : 1, ohne Kleber

    Anwendung/Eignung• Isolieren• Bündeln• Kennzeichnen• Schutz gegen Korrosion• Mechanischer SchutzMaterial• Polyolefin modifiziert• Blei- und cadmiumfreiPrüfnormen• Zugelassen nach UL Dokumentnummer E 172094• Entspricht MIL-I-23053/5 Class 1Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Dünnwandig• Ohne thermoplastischen Kleber• Beschriftbar• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Nicht korrosiv• Unschmelzbar• Hohe Flexibilität• Sehr gute elektrische Eigenschaften• Hohe Zugfestigkeit• Kaltflussbeständig (wärmeformstabil)• Selbstverlöschend (außer Transparent)

    Lieferumfang Warmschrumpfschlauch dünnwandig auf Rolle oder als Abschnitte

    Hinweis: Die Standardlängen auf Rolle können Teilstücke enthalten. Weitere Längen auf Anfrage.

    Farben

    Transparent

    Blau

    Grün

    Gelb

    Grau

    Rot

    Braun

    Weiß

    Grün-Gelb

    Schwarz

    Typ Lm

    Innen-ØZoll

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung vor Schrumpfung nach SchrumpfungRolle | Farbe: Schwarz

    SR1F

    1.6-0.8 300 1/16 1,6 0,8 0,43 1269542.4-1.2 300 3/32 2,4 1,2 0,51 1269603.2-1.6 300 1/8 3,2 1,6 0,51 1269614.8-2.4 300 3/16 4,8 2,4 0,52 1269696.4-3.2 300 1/4 6,4 3,2 0,64 1268919.5-4.8 150 3/8 9,5 4,8 0,64 12689912.7-6.4 100 1/2 12,7 6,4 0,64 12690719.1-9.5 50 3/4 19,1 9,5 0,76 12691625.4-12.7 50 1 25,4 12,7 0,89 12692438.1-19.1 50 1 1/2 38,1 19,1 1,02 12693251.0-25.4 50 2 51 25,4 1,14 12694076.0-38.0 25 3 76 38 1,27 126945102.0-51.0 25 4 102 51 1,40 126950

    Abschnitte | Farbe: Schwarz

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 1443221.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 1443282.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1443343.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 2030084.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 1271896.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 1271909.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 12719112.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 12719219.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 12719325.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 12719438.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14428851.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 14430076.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 144308102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 144315

    → Fortsetzung auf Folgeseite

  • 46

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    Typ Lm

    Innen-ØZoll

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung vor Schrumpfung nach Schrumpfung(Fortsetzung) Abschnitte | Farbe: Blau

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 1443241.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 1443302.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1443363.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443454.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 1272016.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 1272029.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 12720312.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 12720419.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 12720525.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 12720638.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429251.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 14430276.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 144310102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 144317

    Abschnitte | Farbe: Gelb

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 2039111.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 2039132.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 2039193.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 2039234.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 2039276.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 2039319.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 20393512.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 20391519.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 20391725.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 20392138.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 20392551.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 203929102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 203857

    Abschnitte | Farbe: Rot

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 1443261.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 1443322.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1443383.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443474.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 1272076.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 1272089.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 12720912.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 12721019.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 12721125.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 12721238.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429451.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 14430476.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 144312102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 144319

    Abschnitte | Farbe: Weiß

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 1443271.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 1443332.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1443393.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443484.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 1272136.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 1272149.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 12721512.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 12721619.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 12721725.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 12721838.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429551.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 14430576.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 144313102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 144320

    Abschnitte | Farbe: Transparent

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 1443231.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 1443292.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1443353.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443444.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 2032676.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 20327012.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 144255

  • 47

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpfschläuche

    Typ Lm

    Innen-ØZoll

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung vor Schrumpfung nach Schrumpfung(Fortsetzung) Abschnitte | Farbe: Transparent

    SR1F

    19.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 14426725.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 14427938.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429151.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 14430176.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 144309102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 144316

    Abschnitte | Farbe: Grün

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 2039101.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 2039122.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 2039183.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 2039224.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 2039266.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 2039309.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 20393412.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 20391419.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 20391625.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 20392038.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 20392451.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 203928102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 203856

    Abschnitte | Farbe: Grau

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 2032791.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 2032802.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 2032833.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443494.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 2032666.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 2032699.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 20327212.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 14426219.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 20327425.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 14428638.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429851.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 20328476.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 203285102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 203282

    Abschnitte | Farbe: Braun

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 2032781.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 2015412.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1443403.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443504.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 2032656.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 2032689.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 20327112.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 14426319.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 14427525.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 14428738.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429976.0-38.0 1,2 3 76 38 1,27 169180102.0-51.0 1,2 4 102 51 1,40 203281

    Abschnitte | Farbe: Grün-Gelb

    SR1F

    1.2-0.6 1,2 3/64 1,2 0,6 0,41 1985301.6-0.8 1,2 1/16 1,6 0,8 0,43 1985192.4-1.2 1,2 3/32 2,4 1,2 0,51 1985183.2-1.6 1,2 1/8 3,2 1,6 0,51 1443434.8-2.4 1,2 3/16 4,8 2,4 0,52 1272256.4-3.2 1,2 1/4 6,4 3,2 0,64 1272269.5-4.8 1,2 3/8 9,5 4,8 0,64 12722712.7-6.4 1,2 1/2 12,7 6,4 0,64 12722819.1-9.5 1,2 3/4 19,1 9,5 0,76 12722925.4-12.7 1,2 1 25,4 12,7 0,89 12723038.1-19.1 1,2 1 1/2 38,1 19,1 1,02 14429051.0-25.4 1,2 2 51 25,4 1,14 203889

    → Fortsetzung auf Folgeseite

  • 48

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    Technische Daten Wert PrüfnormPhysikalische EigenschaftenReißdehnung 350 % ASTM D 638Reißfestigkeit 13 MPa ASTM D 638Längsschrumpfung ≤ 10 % ASTM D 2671Schrumpfrate 2 : 1 IEC 811-1-1Thermische EigenschaftenDauergebrauchstemperatur -55 °C bis 135 °C IEC 216Schrumpftemperatur > 90 °C CPT TestBrennverhalten selbstverlöschend UL 224Kälteflexibilität -55 °C ASTM-D 2671 CElektrische EigenschaftenDurchschlagsfestigkeit 20 kV/mm ASTM D 2671Spez. Durchgangswiderstand 1014 Ω x cm ASTM D 257Chemische EigenschaftenKorrosion Keine ASTM D 2671 BPilz- und Fäulnisbeständigkeit Kein Wachstum AMS-DTL-7444

    → FortsetzungSR1F Warmschrumpfschlauch dünnwandig

  • 49

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpfschläuche

    SR1F3Warmschrumpfschlauch dünnwandigselbstverlöschend, Schrumpfrate 3 : 1, ohne Kleber

    Anwendung/Eignung• Isolieren• Bündeln• Kennzeichnen• Schutz gegen Korrosion• Mechanischer SchutzMaterial• Polyolefin modifiziert• Blei- und cadmiumfreiPrüfnormen• Zugelassen nach UL Dokumentnummer E 172094• Entspricht MIL-I-23053/5 Class 1Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Dünnwandig• Ohne thermoplastischen Kleber• Beschriftbar• Beständig gegen chemische Einflüsse• Stabilisiert gegen UV-Strahlen• Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen• Nicht korrosiv• Unschmelzbar• Hohe Flexibilität• Sehr gute elektrische Eigenschaften• Hohe Zugfestigkeit• Kaltflussbeständig (wärmeformstabil)• Selbstverlöschend (außer Transparent)

    Lieferumfang Warmschrumpfschlauch dünnwandig auf Rolle oder als Abschnitte

    Hinweis: Die Standardlängen auf Rolle können Teilstücke enthalten. Weitere Längen auf Anfrage.

    Typ Lm

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung nach SchrumpfungRolle | Farbe: Schwarz

    SR1F3

    1.5-0.5 300 1,5 0,5 0,45 1269773.0-1.0 300 3 1 0,55 1272426.0-2.0 300 6 2 0,65 1269909.0-3.0 150 9 3 0,75 12699512.0-4.0 100 12 4 0,75 12700018.0-6.0 50 18 6 0,75 12700524.0-8.0 50 24 8 1,00 12701039.0-13.0 30 39 13 1,15 127015

    Abschnitte | Farbe: Schwarz

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 1443623.0-1.0 1 3 1 0,55 1443686.0-2.0 1 6 2 0,65 1443789.0-3.0 1 9 3 0,75 14438512.0-4.0 1 12 4 0,75 14439218.0-6.0 1 18 6 0,75 14439924.0-8.0 1 24 8 1,00 14440639.0-13.0 1 39 13 1,15 144413

    Abschnitte | Farbe: Blau

    SR1F3

    3.0-1.0 1 3 1 0,55 1443716.0-2.0 1 6 2 0,65 1443819.0-3.0 1 9 3 0,75 14438812.0-4.0 1 12 4 0,75 14439518.0-6.0 1 18 6 0,75 14440124.0-8.0 1 24 8 1,00 14440839.0-13.0 1 39 13 1,15 144415

    Abschnitte | Farbe: Gelb

    SR1F3

    3.0-1.0 1 3 1 0,55 1443726.0-2.0 1 6 2 0,65 1443829.0-3.0 1 9 3 0,75 14438912.0-4.0 1 12 4 0,75 14439618.0-6.0 1 18 6 0,75 14440224.0-8.0 1 24 8 1,00 14440939.0-13.0 1 39 13 1,15 144416

    Farben

    Transparent

    Blau

    Grün

    Gelb

    Grau

    Rot

    Braun

    Weiß

    Grün-Gelb

    Schwarz

    → Fortsetzung auf Folgeseite

  • 50

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    Typ Lm

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung nach Schrumpfung(Fortsetzung) Abschnitte | Farbe: Rot

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 1443663.0-1.0 1 3 1 0,55 1443746.0-2.0 1 6 2 0,65 1443839.0-3.0 1 9 3 0,75 14439012.0-4.0 1 12 4 0,75 14439718.0-6.0 1 18 6 0,75 14440324.0-8.0 1 24 8 1,00 14441039.0-13.0 1 39 13 1,15 144417

    Abschnitte | Farbe: Weiß

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 1443673.0-1.0 1 3 1 0,55 1443756.0-2.0 1 6 2 0,65 1443849.0-3.0 1 9 3 0,75 14439112.0-4.0 1 12 4 0,75 14439818.0-6.0 1 18 6 0,75 14440424.0-8.0 1 24 8 1,00 14441139.0-13.0 1 39 13 1,15 144418

    Abschnitte | Farbe: Transparent

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 1443633.0-1.0 1 3 1 0,55 1443696.0-2.0 1 6 2 0,65 1443799.0-3.0 1 9 3 0,75 14438612.0-4.0 1 12 4 0,75 14439318.0-6.0 1 18 6 0,75 14440024.0-8.0 1 24 8 1,00 14440739.0-13.0 1 39 13 1,15 144414

    Abschnitte | Farbe: Grün

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 2040103.0-1.0 1 3 1 0,55 2040146.0-2.0 1 6 2 0,65 1546139.0-3.0 1 9 3 0,75 20402112.0-4.0 1 12 4 0,75 20402524.0-8.0 1 24 8 1,00 20403139.0-13.0 1 39 13 1,15 144419

    Abschnitte | Farbe: Grau

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 2040083.0-1.0 1 3 1 0,55 2040126.0-2.0 1 6 2 0,65 2040169.0-3.0 1 9 3 0,75 20401912.0-4.0 1 12 4 0,75 20402318.0-6.0 1 18 6 0,75 20402724.0-8.0 1 24 8 1,00 20403039.0-13.0 1 39 13 1,15 204033

    Abschnitte | Farbe: Braun

    SR1F3

    3.0-1.0 1 3 1 0,55 2040136.0-2.0 1 6 2 0,65 2040179.0-3.0 1 9 3 0,75 20402012.0-4.0 1 12 4 0,75 20402418.0-6.0 1 18 6 0,75 20402824.0-8.0 1 24 8 1,00 14441239.0-13.0 1 39 13 1,15 204034

    Abschnitte | Farbe: Grün-Gelb

    SR1F3

    1.5-0.5 1 1,5 0,5 0,45 2040113.0-1.0 1 3 1 0,55 2040156.0-2.0 1 6 2 0,65 2040189.0-3.0 1 9 3 0,75 20402212.0-4.0 1 12 4 0,75 20402618.0-6.0 1 18 6 0,75 20402924.0-8.0 1 24 8 1,00 20403239.0-13.0 1 39 13 1,15 204035

    → Fortsetzung auf Folgeseite

  • 51

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpfschläuche

    Technische Daten Wert PrüfnormPhysikalische EigenschaftenReißdehnung 300 % ASTM D 638Reißfestigkeit 13 MPa ASTM D 638Längsschrumpfung ≤ 10 % ASTM D 2671Schrumpfrate 3 : 1 IEC 811-1-1Thermische EigenschaftenDauergebrauchstemperatur -55 °C bis 135 °C IEC 216Schrumpftemperatur > 90 °C CPT TestBrennverhalten selbstverlöschend UL 224Kälteflexibilität -55 °C ASTM-D 2671 CElektrische EigenschaftenDurchschlagsfestigkeit 20 kV/mm ASTM D 2671Spez. Durchgangswiderstand 1014 Ω x cm ASTM D 257Chemische EigenschaftenKorrosion Keine ASTM D 2671 BPilz- und Fäulnisbeständigkeit Kein Wachstum AMS-DTL-7444

    → FortsetzungSR1F3 Warmschrumpfschlauch dünnwandig

  • 52

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    SBWarmschrumpfschlauch in Abrollboxendünnwandig, selbstverlöschend, Schrumpfrate 2 : 1, ohne Kleber

    Anwendung/Eignung• Isolieren• Bündeln• Kennzeichnen• Schutz gegen Korrosion• Mechanischer SchutzMaterial• Polyolefin modifiziert• Blei- und cadmiumfreiPrüfnormen• Zugelassen nach UL Dokumentnummer E 172094• Entspricht MIL-I-23053/5 Class 1Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Einfaches Aufrollen des Schlauches durch Rückführmechanik• Hohe Anwenderfreundlichkeit durch eine Fixierkerbe, die ein Zurückrollen des Schlauches verhindert• Leichter SpulenlaufHinweis• Selbstverlöschend (außer Transparent)• Ausführliche Produkteigenschaften sowie technische Daten siehe „SR1F“ Warmschrumpfschläuche

    Lieferumfang Warmschrumpfschlauch dünnwandig in Abrollboxen

    Hinweis: Die Standardlängen auf Rolle können Teilstücke enthalten.

    Farben

    Schwarz

    Transparent

    Blau

    Grün

    Gelb

    Grau

    Rot

    Braun

    Weiß

    Orange

    Grün-Gelb

    Typ Lm

    Innen-ØZoll

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung vor Schrumpfung nach SchrumpfungFarbe: Schwarz

    SB

    1.2-0.6 15 3/64 1,2 0,6 0,41 1270201.6-0.8 15 1/16 1,6 0,8 0,43 1270272.4-1.2 15 3/32 2,4 1,2 0,51 1270343.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270414.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270496.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270579.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12706512.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12707319.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708125.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127089

    Farbe: Blau

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270444.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270526.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270609.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12706812.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12707619.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708425.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127092

    Farbe: Gelb

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270454.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270536.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270619.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12706912.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12707719.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708525.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127093

    Farbe: Rot

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270464.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270546.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270629.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12707012.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 127078

    → Fortsetzung auf Folgeseite

  • 53

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    k

    Warmschrumpfschläuche

    Typ Lm

    Innen-ØZoll

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung vor Schrumpfung nach Schrumpfung(Fortsetzung) Farbe: Rot

    SB 19.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708625.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127094Farbe: Weiß

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270474.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270556.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270639.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12707112.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12707919.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708725.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127095

    Farbe: Transparent

    SB

    1.2-0.6 15 3/64 1,2 0,6 0,41 1270213.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270434.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270516.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270599.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12706712.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12707519.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708325.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127091

    Farbe: Grün

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270484.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270566.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270649.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12707212.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12708019.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708825.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127096

    Farbe: Grau

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1444294.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1444336.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1444389.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 14444412.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 14444919.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 14445525.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 144460

    Farbe: Braun

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1444304.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1444346.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1444399.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 14444512.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 14445019.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 14445625.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 144461

    Farbe: Orange

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1444264.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1444319.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 14444012.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 14444619.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 14445125.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 144457

    Farbe: Grün-Gelb

    SB

    3.2-1.6 15 1/8 3,2 1,6 0,51 1270424.8-2.4 10 3/16 4,8 2,4 0,51 1270506.4-3.2 10 1/4 6,4 3,2 0,64 1270589.5-4.8 10 3/8 9,5 4,8 0,64 12706612.7-6.4 8 1/2 12,7 6,4 0,64 12707419.1-9.5 7 3/4 19,1 9,5 0,76 12708225.4-12.7 4 1 25,4 12,7 0,89 127090

  • 54

    NIE

    DER

    SPA

    NN

    UNG

    War

    msc

    hrum

    pfte

    chni

    kWarmschrumpfschläuche

    SBWarmschrumpfschlauch in Abrollboxendünnwandig, selbstverlöschend, Schrumpfrate 3 : 1, ohne Kleber

    Anwendung/Eignung• Isolieren• Bündeln• Kennzeichnen• Schutz gegen Korrosion• Mechanischer SchutzMaterial• Polyolefin modifiziert• Blei- und cadmiumfreiPrüfnormen• Zugelassen nach UL Dokumentnummer E 172094• Entspricht MIL-I-23053/5 Class 1Lagerzeit/Haltbarkeit• Unbegrenzt lagerfähig

    Eigenschaften• Einfaches Aufrollen des Schlauches durch Rückführmechanik• Hohe Anwenderfreundlichkeit durch eine Fixierkerbe, die ein Zurückrollen des Schlauches verhindert• Leichter Spulenlauf• Selbstverlöschend (außer Transparent)Hinweis• Ausführliche Produkteigenschaften sowie technische Daten siehe „SR1F3“ Warmschrumpfschläuche

    Lieferumfang Warmschrumpfschlauch dünnwandig in Abrollboxen

    Hinweis: Die Standardlängen auf Rolle können Teilstücke enthalten.

    Farben

    Schwarz

    Transparent

    Blau

    Grün

    Gelb

    Grau

    Rot

    Braun

    Weiß

    Grün-Gelb

    Typ Lm

    Innen-Ømm

    Wandstärke geschrumpft

    mm

    Art.-Nr.

    vor Schrumpfung nach SchrumpfungFarbe: Schwarz

    SB

    1.5-0.5 15 1,5 0,5 0,45 1270973.0-1.0 15 3 1 0,55 1271046.0-2.0 10 6 2 0,65 1271119.0-3.0 10 9 3 0,75 12711812.0-4.0 8 12 4 0,75 12712518.0-6.0 7 18 6 0,75 12713224.0-8.0 4 24 8 1,00 127139

    Farbe: Blau

    SB

    1.5-0.5 15 1,5 0,5 0,45 1270993.0-1.0 15 3 1 0,55 1271066.0-2.0 10 6 2 0,65 1271139.0-3.0 10 9 3 0,75 12712012.0-4.0 8 12 4 0,75 12712718.0-6.0 7 18 6 0,75 12713424.0-8.0 4 24 8 1,00 127141

    Farbe: Gelb

    SB

    1.5-0.5 15 1,5 0,5 0,45 1271003.0-1.0 15 3 1 0,55 1271076.0-2.0 10 6 2 0,65 1271149.0-3.0 10 9 3 0,75 12712112.0-4.0 8 12 4 0,75 12712818.0-6.0 7 18 6 0,75 12713524.0-8.0 4 24 8 1,00 127142

    Farbe: Rot

    SB

    1.5-0.5 15 1,5 0,5 0,45 1271013.0-1.0 15 3 1 0,55 1271086.0-2.0 10 6 2 0,65 1271159.0-3.0 10 9 3 0,75 12712212.0-4.0 8 12 4 0,75 12712918.0-6.0 7 18 6 0,75 12713624.0-8.0 4 24 8 1,00 127143

    Farbe: Weiß

    SB 1.5