Oberstdorfer Musiksommer20. Internationales Klassikfestival im Allgäu vom 26.07. bis 16.08.2012

Konzerte und Meisterkurse

Künstlerischer Leiter: Prof. Peter Buck

www.oberstdorfer-musiksommer.de

20 Jahre –Botschafterder Musik

Programm 2012KartenvorverkaufFestival-Arrangements

20 2012

ROLEX-KON-37-002-12 · Motiv: M81315-0011 = 240%Träger: Informationsbroschüre Oberstdorfer Musiksommer 2012 · Format: 148 x 297 mm / U2

ROLEX-KON-37-002-12 · Motiv: M81315-0011 = 240%Träger: Informationsbroschüre Oberstdorfer Musiksommer 2012 · Format: 148 x 297 mm / U2

Herzlich willkommen

eder, der die Fähigkeit erhält, Schönes zu bewahren, wird nie alt werden. (Franz Kafka)

Ein besonderer Meilenstein prägt in diesem Jahr die Erfolgsge­

schichte des Oberstdorfer Musiksommers. Wenn sich 20 Jahre engagiertes und von hohen Idealen getragenes Wirken vollenden, halten wir inne. Gemeinsam blicken wir mit Freude und Stolz auf das Erreichte. Die Rückschau auf diesem Weg erinnert uns an wunderbare Begegnungen mit Künstlerfreunden und Dozenten, an eine unzähl­bare Schar von Teilnehmern der Meisterkurse und an herausragende Preisträger der Jungen Elite. Viele dieser Wegbegleiter – manche von ihnen begehen selbst 2012 ein Jubiläum – feiern mit uns ein großartiges Musikfest.Herzlich lade ich Sie ein zu unserer Festivalreise mit vertrautem und neu gestaltetem Konzerterleben. Kommen Sie mit zu musikalischen Wanderungen und begleiten Sie die Klassik auf ihrer spannenden

Spurensuche in die Volksmusik. Spüren Sie im krönenden Finale der Orchester­Akademie mit Tripelkonzert und 7. Sinfonie die Macht der Musik Beethovens – mitreißend interpretiert von jungen Musikern aus aller Welt. Jedoch Jubiläen sind auch eine Zäsur, die Vergan­genes vom Zukünftigen trennt und gleichzeitig die Brücke zwischen beiden ist. Voller Tatendrang möchte ich mit Ihnen aufbrechen und gemeinsam weiterhin die Schönheit der Musik entdecken. Sie ist die wichtige Kraft, die Leben und Gesellschaft bereichert, uns für die Herausforderungen wappnet und uns jung erhält. In diesem Sinne gilt mein herzlicher und inniger Dank allen, die zum Gelingen beigetragen haben und beitragen werden.

Ihr

Prof. Peter Buck

J

3

Festivalprogramm

A1 Festliches Eröffnungskonzert in OberstdorfDo. 26. 7. Trompetissimo | Württembergisches Kammerorchester20.00 Uhr Wolfgang Bauer, Trompete | Leitung: Ruben Gazarian 38,– | 33,– Konzerte für ein, zwei und drei Trompetensolisten spielt der

renommierte Musiker Wolfgang Bauer – gemeinsam mit Freun den schwelgt er im opulenten Barock von G. Telemann, J. S. Bach und A. Vivaldi. Den Kontrapunkt setzt der Anfang des 20. Jahrhunderts entstandene beliebte Orchesterzyklus »Antiche Danze ed Arie« von O. Respighi, mit dem der Italiener elegant und stilsicher Alte Musik im romantischen Gewand präsentiert.

Kath. Pfarrkirche St. Johannes Baptist – Konzertmitschnitt BR Klassik

A2 Jubiläumskonzert in OberstdorfFr. 27. 7. Klassik auf den Spuren der Volksmusik20.00 Uhr TenHagen-Quartett | Peter Buck, Violoncello30,– | 25,– Jodlergruppe Oberstdorf | Fischinger Hausmusik

Walser Maika | Raffele Musik Hüttlinger-Milz Martin Hehl, Moderation Zum Jubiläum lässt das 2011 mit dem Spezialpreis für Kammer­musik ausgezeichnete TenHagen­Quartett die Allgäuer Wurzeln des Festivals erblühen, verbündet sich beim Concertino von J. G. Albrechtsberger mit Maultrommel und Gitarre und entdeckt die traditionelle Jodelgesangskunst. Stimmungsvoll moderiert leitet das klassische Streichquartett von J. Haydn zur popular komponierten Bauernhochzeit Leopold Mozarts über. Die Heiterkeit dieser Sinfonia kam und kommt auch heute dem Wunsch nach höfischer Unterhaltung und bürgerlicher Musikpflege gleichermaßen entgegen.

Saal Nebelhorn, Oberstdorf HausMEHRWERT Ermäßigter Einkauf im KUNERT Online­Shop

KK Musiktheater für Kinder in OberstdorfSa. 28. 7. Ritter Gluck im Glück oder: Wir schmieden eine Oper17.00 Uhr Nach der Verleihung des Ordens vom goldenen Sporn darf sich10,– der berühmte Komponist Willibald Gluck nun »Ritter von Gluck« Freier Eintritt nennen und könnte äußerst zufrieden sein. Aber die nagelneuefür Kinder Ritterrüstung stört ihn doch arg beim Komponieren – nichtsbis 12 Jahre Passendes will ihm für seine neue Oper einfallen. Wird er es mit

der Hilfe von Amor und den Kindern im Publikum schaffen …? Saal Nebelhorn, Oberstdorf HausMEHRWERT Freifahrt auf dem SöllereckRodel

A3 Mozart, die Volksmusik und seine Erben in FischenSa. 28. 7. Ma très chère Cousine | Wiener Facetten20.00 Uhr Alle Facetten typisch wienerischen Musizierens bringen die Mit­ 28,– | 23,– glieder der Wiener Symphoniker auf die Bühne. Stilistisch viel­

fältig stellen sie die volksmusikalische Seite des Phänomens Mozart vor, fein garniert mit den humorvoll­derben Tönen sei­ner berühmten »Bäsle«­Briefe. Angesiedelt zwischen klassischer Hochkultur und Gebrauchsmusik, umrahmt von Anekdoten und Geschichten erklingen Mozart, Haydn und Strauss neben G. Danzer oder A. Brauer und aus der herzergreifenden Melange der Melancholie blitzt der Wiener Schmäh.

Kurhaus Fiskina, Fischen

4

5

10

Jahreszahl der Jubiläen

5

Festivalprogramm

KW1 Konzertwanderung zum Dichterhaus nach KornauSo. 29. 7. Hommage an Arthur Maximilian Miller11.00 Uhr »Als ich meine Hose zum ersten Mal offiziell gebrauchte«15,–*) und andere Geschichten des schwäbischen Volksdichters begleiten die Konzertbesucher auf dem Wanderweg vonTreffpunkt: Oberstdorf nach Kornau. Im Dichterhaus, dem von Paul Bonatz9.00 Uhr erbauten Schmuckkästchen, klingt die Wanderung aus – mitOberstdorf einer kleinen, aber feinen Musik & Wort­Matinée gestaltet vonHaus**) Schülern der Musikschule und des Gymnasiums Oberstdorf. *) inkl. Wanderführer, Erfrischungsgetränk & Imbiss vor dem Konzert

**) Teilnahme an der Wanderung nur mit Konzertkarte möglich – bei schlechtem Wetter

fällt die Wanderung aus; das Konzert beginnt um 11.00 Uhr im Dichterhaus.

A4 »Musik & Wort« in ImmenstadtSo. 29. 7. Musik der Einsamkeit – ein Melopoem 20.00 Uhr Ensemble NeoBarock | Robert Schneider, Rezitation28,– | 23,– Melopoem? – ein theoretisches Konstrukt aus Melodie und

Poesie? Nein, ein bereichernder Vermittler zwischen der Musik vergangener Epochen und dem gegenwärtigen Hören, das gleichzeitig den Kult um die Interpretation barocker Musik entmystifiziert.

Bachs monumentale »Kunst der Fuge« reflektiert Robert Schneider, der renommierte Autor von »Des Schlafes Bruder«, mit Prosa, Lyrik und historisch suggerierten Dialogen, die er der Musik als Libretto unterlegt.

Ergebnis? – ein exklusives, dramaturgisch stringentes Konzert, fesselnd und virtuos interpretiert vom Ensemble NeoBarock.

BONuS Kath. Klosterkirche St. JosefMEHRWERT Ermäßigter Einkauf im KUNERT Online­Shop

MS1 Musikalische Soirée im Parkhotel FrankMo. 30. 7. Asen Tanchev, Klavier20.00 Uhr Der 20­jährige Pianist, mehrfach mit Preisen ausgezeichnet, 18,– überzeugt mit virtuosem und durchdachtem Spiel heraus­

ragender Werke von W. A. Mozart, F. Chopin: Barcarolle, S. Rachmaninov, R. Schumann: Toccata und F. Liszt:

Paraphrase über »Rigoletto«.

SE Serenade in 2000 m Höhe, Open AirDi. 31. 7. Hommage an Efim Jourist | Kibardin Quartett 19.00 Uhr Technisch verblüffende, rhythmisch vertrackte und immer 55,– unterhaltsame Musik­Collagen charakterisieren die TangomusikInkl. Bergbahn von Efim Jourist. An den 2007 viel zu früh verstorbenen

russischen Grandseigneur des Bajan – er bereicherte mit drei Konzerten das Festival – und an Astor Piazzolla, den argen­tinischen Meister des Tangos, erinnert das Kibardin Quartett.

Station Höfatsblick, Nebelhorn – Foto: Singphoniker, Serenade 2011

Exklusives Musiksommer-Wellnesspaket in der Oberstdorf Thermezum ermäßigten Preis gegen Vorlage einer Konzertkarte

sowie weitere attraktive MEHRWERT­Angebote bei ausgewählten Konzerten.

Konzerte erleben und MEHRWERT genießen

Jahreszahl der Jubiläen Jahreszahl der Jubiläen

10

10

Wir arbeiten da, wo andere Urlaub machen.Eberl Medienshop

EbErl MEdiEnshopJahnstrassE 6 ~ iMMEnstadt

tElEfon +49 8323 802 150info@eberl.de ~ www.eberl.de

iMMEnstadt + sonthofEnÖffnungszEitEn

Mo – fr: 8 – 17 uhrsa: 9 – 12 uhr

Eberl_Musiksommer12_127,5x137mm_Medienshop_.indd 1 29.02.12 17:39

anz_oberst_musikso_So12_20.1.12_zuRZ.indd 1 03.02.12 09:22

7

Festivalprogramm

A5 Weltliche Musik durch die Jahrhunderte in OberstdorfMi. 1. 8. A Thousand Years | Singer Pur 20.00 Uhr Das international renommierte Vokalensemble begeistert mit 28,­ | 23,­ Volks­ und Kunstliedern, Pop und Spiritual, Ohrwurm und

Rarität. Sein Streifzug durch die Musikgeschichte erzählt von

BONuS der Natur, von Vogelgesang und den Jahreszeiten, thematisiert

die Liebe und den Tod, entführt in nächtliche Träume und erinnert an Heimat und Fremde.

Saal Breitachklamm, Oberstdorf Haus – Konzertmitschnitt BR Klassik

JE1 Junge Elite im Bergesgrün Do. 2. 8. Kathrin ten Hagen, Violine | Andreas Kersten, Klavier 20.00 Uhr Violinsonaten von L. v. Beethoven, C. Debussy und die Carmen­23,­ Fantasie von P. de Sarasate, virtuos gespielt und gekonnt moderiert, sind bei dem stimmungsvollen Hauskonzert zu hören.

MS2 Musikalische Soirée in HirscheggFr. 3. 8. Streichquartett plus - Lerchenquartett | Ines Thomé, Gitarre20.00 Uhr Aus dem Œuvre der Neuen Wiener Schule und der Romantik 25,­ stammen die Streichquartette von A. Webern und F. Mendels­

sohn Bartholdy. Auf sie folgen das Nocturnal für Gitarre solo von B. Britten und das genial komponierte Quintett für Gitarre und Streichquartett von L. Boccherini mit dem berühmten Schlusssatz über die »La Ritirata di Madrid«.

Ev. Kreuzkirche

MS3 Musikalische Soirée im Kappeler-HausFr. 3. 8. Concert Surprise - Teilnehmer der Meisterkurse20.00 Uhr Das TenHagen­Quartett aus der Kammermusikklasse von Prof.

Peter Buck spielt Werke von L. v. Beethoven, I. Strawinsky u.a. Geschlossene Veranstaltung

DK Dinnerkonzert im MaximiliansFr. 3. 8. Gitarrenduo LorKa – Madlen Kanzler und Cornelia Lorenz20.00 Uhr Gourmet und Gitarre – eine genussvolle Symbiose seit 20 Jahren. Österreichische Biedermaierklänge kombiniert mit der »Souvenir

de Russie« des Spaniers Frederic Sor und die »Suite Retratos« des Brasilianers Radames Gnattali sind die Zutaten für das Geburts­tagskonzert des Gourmetrestaurants Maxmililans.

Karten­ und Dinnerreservierung (08322) 9678­0

Festgottesdienste in Oberstdorf Musikalisch gestaltet von Teilnehmern der MeisterkurseSo. 5. 8. Literaturgottesdienst 10.00 Uhr Ev. Christuskirche Mi. 8. 8. Ev. Berggottesdienst auf dem Nebelhorn 11.00 Uhr Station Höfatsblick Do. 15. 8. Auffahrt Mariens in den Himmel 9.30 Uhr Kath. Pfarrkirche St. Johannes Baptist

Kratzerstraße 6a · 87561 Oberstdorf Telefon: 08322 94071-0 · www.bergesgruen.de

s c h ö n u r l a u b e ni n e x k l u s i v e n F e r i e n w o h n u n g e n

Ein Paar Takte erholung

MaxiMilians

20

20

Jahreszahl der Jubiläen

8

Festival-Arrangements | Festivalbüro | Impressum

Festivalbüro des Oberstdorfer MusiksommerBahnhofplatz 3 | D­87561 Oberstdorf | Tel. +49 (0)8322­700­467 | Fax 700­448

www.oberstdorfer­musiksommer.de | info@oberstdorfer­musiksommer.de

Impressum | Herausgeber: Oberstdorfer MusiksommerRedaktion: Mag. Rosalinde H. Brandner­Buck, Public Relations & Medien, StuttgartLogo, Layout: b_werk markenarchitektur gmbh, Metzingen, www.b­werk.deSatz, Druck: EBERL PRINT GmbH, Immenstadt, www.eberl.de

2 hochklassige Konzerte,traumhaft wohnen,wunderbar essen –

einfach genießen auf höchstem Niveau!4 Tage / 3 Nächte pro Person ab J 407,– bzw. ab J 449,– je nach Zimmertyp und Saisonzeit

Parkhotel Frank *****Familie Frank · Sachsenweg 11 · 87561 Oberstdorf Telefon (08322) 7060 · www.parkhotel-frank.deHolidayCheck Top Hotel 2011

Familie Schmitt Zweistapfenweg 787561 Oberstdorf

Tel. (08322) 7070 · Fax (08322) 70 71 00 www.gerberhof.de · info@gerberhof.de

Wunderschöne Lage am Südwestrand von Oberstdorf. Nur wenige Gehminuten zur Ortsmitte. Frühstücksbuffet, Schwimm bad, Sauna, Solarium. Günstige Wander- und Ski-Pauschalen.ÜF pro Person ab J 44,–

Fam. Filser-Nußbickel, Freibergstr. 15 · 87561 Oberstdorf Telefon (08322) 7 08-0 · Reservierung: 7 08-517Fax 7 08-530 · Freecall-Nr.: (0800) 7080111 info@filserhotel.de · www.filserhotel.de

Das fam. 4-Sterne Top-Hotel Filser besticht durch seinen Panorama-blick auf die Alpen, seine zentrale, aber ruhige Lage (5 Min. zum Ortszentrum), ein großes Hallenbad mit mediterranem Flair, Saunen, ein Wellness-Center mit Fitnessraum und exquisiter Küche.

7 Tage wohnen – 6 Tage zahlen mit Frühstück pro Person ab J 69,–, mit Halbpension ab J 84,– oder fragen Sie nach Sonderpauschalen.

Fellhornstr. 36 · 87561 OberstdorfTel. (08322) 9602-0 · Fax 9602-18www.alpenhof-oberstdorf.de info@alpenhof-oberstdorf.deAuf der Sonnenseite Oberstdorfs gelegen, mit traumhaftem Blick auf die Berge!Bergsommer-Wochen: Wander- & Wellness-Angebote mit Bergbahntickets. Großzügige Wellnesslandschaft mit Panorama-schwimmbad, Sauna, Sanarium, Dampfgrotte, Fitnessraum, ÜF ab J 98,– pro Pers./Tag, Verwöhnpens. (5-Gang-Menu) zubuchbarAuenhof*** mit Schwimmbad, Sauna, Infrarotkabine, ÜF ab J 50,–pro Pers./TagHaus Annemarie mit Wellness bereich, Ferienappartements ab J 58,– pro Tag

Superior

Reservierungs- zentraleWeitere Angebote erhalten Sie bei der Tourist Information Oberstdorf.

Tel. +49 (0) 8322 700­100 Fax +49 (0) 8322 700­236 www.oberstdorf.de booking@oberstdorf.de

Kratzerstraße 6a · 87561 Oberstdorf Telefon: 08322 94071-0 · www.bergesgruen.de

s c h ö n u r l a u b e ni n e x k l u s i v e n F e r i e n w o h n u n g e n

Ein Paar Takte erholung

Kirchstraße 3 87561 Oberstdorf Sascha Diestelkamp Telefon (08322) 97750Fax 80123www.saschas-kachelofen.deinfo@saschas-kachelofen.de

Unser Hotel befindet sich im Zentrum in der Fußgänger-zone und ist ruhig gelegen.

Rufen Sie uns an, gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot zu Ihrem Aufenthalt während des Oberst dorfer Musiksommers.

Familie Bolkart-Fetz | Freibergstraße 21 | OberstdorfTel. + 49 (0) 83 22 / 96 78-0 | www.landhaus-freiberg.de

9

Wir danken

_ dem Markt und der Tourist­Information Oberstdorf, den mitwirkenden Städten und Gemeinden der Region, dem Landkreis Oberallgäu, dem Bezirk Schwaben, dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst, allen Spendern und Förderern sowie den Mitgliedern der »Vereinigung der Freunde und Förderer des Oberstdorfer Musiksommers e.V.«

_ den Sponsoren, Partnern und Medienpartnern

Festival-Arrangements | MusikHochGenuss | Wir danken

Fam. Jost · Finkenstraße 11 · 87561 OberstdorfTel. (08322) 9636-0 · Fax (08322) 963660www.hahnenkoepfle.de · info@hahnenkoepfle.de

Exklusives Wohnen in ländlicher Stimmung und Gaumen-freuden im Hahnenköpfle, dazu brillante Klänge bei einem Konzert Ihrer Wahl.

»Auszeit zum Musiksommer«: 3 Übernachtungen inkl. Halb-pension und 1 Konzertkarte ab J 232,–/pro Pers. im DZ

Kappeler-Haus Hotel garniFranz Jäger · Am Seeler 287561 Oberstdorf · Tel. (08322) 96860Fax (08322) 968613 · www.kappeler-haus.deZentral, aber sehr ruhig im südlichen Teil gelegen, mit freiem, unverbautem Blick. 3000 m2 Garten, beh. Freibad. Neu renovierte, großzügige Zimmer mit Balkon, Tel., TV, Radio und Kühlschrank. 7 Tage inkl. Frühstücksbüfett und inkl. Musikalische Soirée am 03.08.2012 im Hause und einem Konzert nach Wahl pro Person ab J 299,– im DZ. 3-Tages-Pauschale auf Anfrage.

★★★

Fam. EichhornOytalstr. 287561 Oberstdorf Tel. (08322) 3323Fax (08322) 8456

Auf dem Logenplatz über Oberstdorf wohnen und in der »Loge« sitzen! Gemütl., komfort. Zimmer u. Ferienwohnungen in ruh., traumhafter Alleinlage mit der schönsten Aussicht, 20 Min. Fußweg zum Zentrum, 5 Min. mit dem Pkw.7 Tage inkl. reichhalt. Frühstück, 1 Konzertticket nach Wahl u. Bergbahnkarte für die ganze Woche, pro Pers. ab J 345,–3-Tages-Pauschale pro Person ab J 160,–

KühbergKühbergGasthaus-Pension

www.kuehberg.de

Hotel Wittelsbacher HofFamilie Ortlieb · Prinzenstraße 24 · 87561 Oberstdorf Tel. (08322) 6050 · Fax (08322) 605300www.wittelsbacherhof.de · info@wittelsbacherhof.deIhr ****Ferienhotel im Süden von Oberstdorf mit Hallenbad, Freibad, Sauna, Dampfbad, Infrarot, Kosmetik, großzügigen Aufenthalts-räumen, Restaurant & Panoramaterrasse. 5-Tages-Pauschale im DZ inkl. 2 Konzertkarten à J 400,– 3-Tages-Pauschale im DZ inkl. 2 Konzertkarten à J 265,–Übernachtung mit Frühstücksbuffet, Bergbahnkarten inklusive

Der Oberstdorfer Musiksommer ist Mitglied der Initiative MusikHochGenuss Allgäu Festivals 2012.

w w w. ku n ert. de ku n ert fash ion

Natur-

Konzertwanderungen feiern Premiere

& Kulturgenuss

Ferien vom Urlaub |Musik & Wort-KonzertStefanie Schumacher, Akkordeon | Michael Skasa, Lesung

Hommage an Arthur Maximilian Miller | Musik &Wort-Matinéemit Musikschule und Gymnasium Oberstdorf

Konzertwanderung via Breitachklamm zur Alpe Dornach

Konzertwanderung zum Dichterhaus nach Kornau

So. 29. 7. | 11.00 Uhr | eur 15,-*) Treffpunkt: 9 Uhr, Oberstdorf Haus **)

Sa. 4. 8. | 18.00 Uhr | eur 47,- *)Treffpunkt: 16.00 Uhr, Parkplatz Breitachklamm **) *) inkl. Wanderführer, Begrüssungsgetränk und Oberstdorfer Schmankerl-Büffet im Anschluss an das Konzert. **) Teilnahme an der Wanderung nur mit Konzertkarte möglich . bei schlechtem Wetter fällt die Wanderung aus, das Konzert beginnt um 18.00 Uhr in der Alpe Dornach.

*) inkl. Wanderführer, Erfrischungsgetränk & Imbiss vor dem Konzert **) Teilnahme an der Wanderung nur mit Konzertkarte möglich. bei schlechtem Wetter fällt die Wanderung aus, das Konzert beginnt um 11.00 Uhr im Dichterhaus.

Kartenvorverkauf: Tourismus Oberstdorf im Oberstdorf Haus oder: Oberstdorfer Musiksommer Festivalbüro: Bahnhofplatz 3, Tel. +49 (0)8322-700-447, info@oberstdorfer-musiksommer.de

mit dem Wanderprogramm von Tourismus Oberstdorf

ulturgenuss

11

Festivalprogramm

KW2 Konzertwanderung via Breitachklamm zur Alpe Dornach Sa. 4. 8. Ferien vom urlaub | Open Air Musik & Wort-Konzert18.00 Uhr Stefanie Schumacher, Akkordeon | Michael Skasa, Lesung 47,–*) Urlaub all inclusive? oder lieber Ferien ganz exklusiv mit einer Konzertwanderung durch felsige Schlucht zu aussichtsreicherTreffpunkt: Höhe, sich beim virtuos witzigen Musik & Wort­Konzert mit16.00 Uhr dem beliebten BR2­Moderator Michael Skasa endlich Ferien vomParkplatz Urlauben gönnen und entspannt Alpenkulinarik und BergkulisseBreitach­ genießen – bei Akkordeonklängen im anregenden Spannungs­klamm**) feld von expressiver und berührender Klangschönheit. *) inkl. Wanderführer, Entrée und Oberstdorfer Schmankerl­Buffet nach dem Konzert

**) Teilnahme an der Wanderung nur mit Konzertkarte möglich – bei schlechtem Wetter

fällt die Wanderung aus; Konzertbeginn um 18.00 Uhr in der Alpe Dornach.

B1 Festliche Matinée - 10 Jahre Dr. Dazert-Stiftung in Kempten So. 5. 8. Ingmar Schwindt, Klavier | Peter Buck, Violoncello 11.00 Uhr Gertrud Hiemer-Haslach, Sopran | Johannes Mooser, Bass 28,– | 23,– Matthias Haslach, Trompete | Catharina Stehle, Harfe

Die Preisträger der Stiftung gratulieren mit einer stimmungs­vollen Matinée. In unterschiedlichen Besetzungen konzertieren sie Lieder, Arien und Kammermusik u.a. von A. Scarlatti, F. Schu­bert, R. Strauss: Sonate für Cello und Klavier, C. Saint­Saëns.

BONuS Stadttheater

FP Jubiläum im Forum junger Preisträger in Oberstdorf So. 5. 8. Wem gehört der Mensch? | Eggner Trio 20.00 Uhr Mit Ungestüm und Wehmut, Zorn und Nachdenklichkeit 28,– | 23,– zeichnet der österreichische Komponist Werner Pirchner ein Bild des verletzlichen und doch unantastbaren Menschen, seiner

Bedrohung und Sehnsucht. Frage und Antwort gehören zur musikalischen Avantgarde Österreichs und sind eingebettet in Trios der großen Romantiker J. Brahms und R. Schumann sowie dessen »Sechs Stücke in kanonischer Form«..

BONuS Ev. Christuskirche

Tu Classic Open Air am Schanzenturm Mo. 6. 8. Orient-Express | Trio Macchiato 20.00 Uhr Luxuriöse Coupés und eine gut betuchte Gesellschaft auf dem 25,– Weg von Paris nach Istanbul. 100 Jahre Zuggeschichte undinkl. Schanzen­ 3500 km Schienenstrecke führen mit Pariser Musette, Wienerschrägaufzug Walzer, Bayerischer Polka, italienischer Canzone, jiddischer und orientalischer Musik durch die Zentren europäischer Kultur.

BONuS Erdinger Arena, Oberstdorf – Bei schlechtem Wetter im Gerätehaus

MEHRWERT Besichtigung der Erdinger Arena und des Schanzenturmes

B2 Benefizkonzert beim Abend der Begegnung in Oberstdorf Di. 7. 8. Gratulationscour der Dozenten19.30 Uhr Kammermusikalische Schmankerln zum 20. Geburtstag sind im 25,– Geschenkskorb der renommierten Pädagogen der Meisterkurse. L. v. Beethoven: Gassenhauer­Trio, G. Rossini: Streichersonata, C. Debussy: Sonate für Flöte, Harfe und Viola, E. Chausson:Benefiz­ Chanson perpetuelle für Alt, Klavier und Streichquartett.konzert*) Ev. Christuskirche – *) zu Gunsten des Neubaus des Ev. Gemeindezentrums

10

Jahreszahl der Jubiläen

12

Festivalprogramm

B3 Orchesterkonzert in Sonthofen Mi. 8. 8. Bayerisches Landesjugendorchester 20.00 Uhr Joseph Moog, Klavier | Leitung: Simon Gaudenz 30,– | 25,– Beim Treffen der musikalischen Spitzenbegabungen stehen

Robert Schumanns 4. Sinfonie, von ihm ursprünglich als Symphonische Phantasie angelegt, und die selten zu hörende »Othello Ouver ture« von A. Dvorák auf dem Programm. An seine großartigen Festivalsdebüts mit Klavierabend und als Solist von Orchesterkonzerten knüpft Joseph Moog an. Der nunmehr 23­jährige Pianist widmet sich F. Liszts elegant virtuoser Paraphrase über den »Sommernachtstraum« und der fulminanten »Paganini­Rhapsody« von S. Rachmaninov.

Kath. Kirche St. Michael – Konzertmitschnitt BR Klassik

Schlusskonzerte der Meisterkurse in Oberstdorf Kursteilnehmer und Korrepetitoren verabschieden sich mit

einem exzellenten Parcours durch Genres und Epochen.MK1 | MK2 Do., 9. 8., 18.00 Uhr und 20.30 Uhr15,– Verleihung der Förderpreise des Oberstdorfer Musiksommers:

Dr. Konstanze Koepff­Röhrs Preise für exzellente Nachwuchs­leistungen und Bräuer Optik Spezialpreis für Kammermusik.

MK3 | MK4 Fr., 10. 8., 18.00 Uhr und 20.30 Uhr15,– Johannisheim – Fotos: Preisträger 2011

MS4 Musikalische Soirée im Naturhotel Chesa Valisa, Hirschegg Do. 9. 8. Helena Warratz, Flöte & Sara Kim, Viola | Kirsten Ecke, Harfe20.00 Uhr Mit stimmungsvollen Klangbildern aus der Feder großer Meister 25,– vom Barock bis ins 20. Jahrhundert geben die Preisträgerinnen

2011 gemeinsam mit der Harfenistin Kirsten Ecke ihr Debüt. J. S. Bach, W. A. Mozart, C. Debussy, B. Britten, E. Ysaye u.a.

Finale der Internationalen Meisterkurse in Sonthofen Fr. 10. 8. Ausgewählte Studierende der Meisterkurse stellen sich mit20.00 Uhr kammermusikalischen und solistischen Beiträgen vor.

Exklusivkonzert der Raiffeisenbank Oberallgäu­Süd. Kath. Kirche St. Michael – Geschlossene Veranstaltung Foto: Finale 2011

JE2 »Ton in Ton« in der Allgäuer Keramikmanufaktur Altstädten Sa. 11. 8. Beethoven – Thema con Variazioni | Musik & Wort20.00 Uhr Klaviertrio Würzburg | Jutta Menzel, Rezitation25,– Musikalische Ideen wiederbeleben, sie zu verändern ist eine Quelle der Inspiration für jeden Komponisten – ihr verweigerteab 18.00 Uhr: sich auch der Kammermusiker L. v. Beethoven nicht. GenialOffene Werkstatt – verarbeitete er unterschiedlichste Themen in drei selten zuwen die Muse hörenden Werken. Die Variationen Es­Dur op. 44 basieren aufküsst, der greift der Arie »Ja, ich muß mich von ihr scheiden« aus einemzu Ton und Farbe. Singspiel von Carl­Ditters von Dittersdorf; im Trio op. 121

fabuliert Beethoven über das Lied »Ich bin der Schneider Kakadu« während er für das Trio Es­Dur op. 38 auf Themen seines Septetts op. 20 zurückgriff. Vertiefende Einblicke in Leben und Zeitgeschehen variieren literarisch das Thema.

MEHRWERT Ermäßigter Einkauf in der Allgäuer Keramik

Jahreszahl der Jubiläen

13

Festivalprogramm

C1 Kammermusik für Oboe und Streicher So. 12. 8. im Schloss Isny (C1) und im Kunsthaus Lipp (C2)20.00 Uhr Lotus String Quartet | Ivan Podyomov, Oboe28,– | 23,– Der 21­jährige Oboist Ivan Podyomov ist eine Entdeckung. Seine beeindruckende Leichtigkeit ist von den Jurys aller wichtigenC2 internationalen Wettbewerbe gekürt worden, zuletzt als Preis­Mo. 13. 8. träger des ARD Wettbewerbs 2011. Sein Festivaldebüt mit dem20.00 Uhr Lotus String Quartet spannt nach einem impressionistischen30,– Auftakt mit dem Streichquartett F­Dur von M. Ravel den Bogenzzgl. 3,– Transfer von G. F. Telemann: Fantasy für Oboe solo über B. Britten:zum Kunsthaus*) Fantasy für Oboe und Streichtrio hin zum Quintett für Oboe und Streichquartett F­Dur von A. Reicha. Ein exklusives Hörvergnügen vom Barock bis zur Moderne. *) Ab 18.30 Uhr vom Busbahnhof Bad Hindelang zum Kunsthaus Lipp.

Refektorium Schloss Isny – Konzertmitschnitt BR Klassik

MEHRWERT Ermäßigter Einkauf im KUNERT Online­Shop

C3 Konzert im Kraftwerk in Kempten Di. 14. 8. Rhapsody in Blue | Klavierduo Stenzl 20.00 Uhr Die stillen Stars der internationalen Klavierduo­Szene begeistern 28,– | 23,– mit ihrer magischen Verbindung zweier brüderlicher Herzen

zu einer musikalischen Seele. Ihr Festivaldebüt im blau illuminierten Kraftwerk widmen sie brillanten Kompositionen von W. A. Mozart, C. Debussy: Petite Suite, M. Ravel: La Valse und der namensgebenden »Rhapsody in Blue« – einem der bekanntesten Werke des amerikanischen Broadwaykomponisten G. Gershwin, mit dem er einer Symbiose aus Klassik und Jazz den Weg bereitete.

Iller­Kraftwerk der Allgäuer Überlandwerke

C4 Konzerte der Orchester-Akademie der Int. Meisterkurse Mi. 15. 8. im Kaisersaal, Ottobeuren (C4) und Oberstdorf Haus (C5) 19.30 Uhr Beethoven – Die Macht der Musik 25,– Klaviertrio Würzburg | Leitung: Patrick Strub »Die Geschöpfe des Prometheus« zeigen Beethovens große Liebe C5 zur Bühnenmusik und zu den Idealen der Aufklärung – sein Do. 16. 8. künstlerisches Glaubensbekenntnis eröffnet das Konzert. Klavier, 20.00 Uhr Geige und Cello sind die Solisten des selten aufgeführten Tripel­35,– | 30,– konzertes, das von den Interpreten solistische Brillanz und

kammermusikalische Präzision gleichermaßen fordert. Ebenso hohen Anspruch an die Kunst der Aufführung stellt die 7. Sinfonie mit ihrem dominierenden Gefühl der Freude, die schon 1814 als melodienreichste, gefälligste und fasslichste unter allen Beethoven Symphonien gewürdigt wurde.

MEHRWERT Ermäßigter Einkauf im KUNERT Online­Shop – Konzertkarte Oberstdorf

20

25

Jahreszahl der Jubiläen Jahreszahl der Jubiläen

Exklusives Musiksommer-Wellnesspaket in der Oberstdorf Thermezum ermäßigten Preis gegen Vorlage einer Konzertkarte

sowie weitere attraktive MEHRWERT­Angebote bei ausgewählten Konzerten.

Konzerte erleben und MEHRWERT genießen

14

Internationale Meisterkurse

ie Förderung junger Musiker ist ein fester Bestandteil des Oberst­dorfer Musiksommers. Dazu gehören in erster Linie die Inter­nationalen Meisterkurse in der

zur Musik akademie umgewandelten Grundschule. Die Musikstudenten aus aller Welt schätzen die hervorragenden Arbeits bedingungen und die Festspielatmosphäre im Ort, eingebunden in die einmalige Naturland schaft der Allgäuer Alpen.

Die Meisterkurse sind öffentlich zugänglich. Aufmerksam und konzentriert verfolgt das interessierte Publikum den spannenden Unter ­richt der renommierten Dozenten.Die Teilnehmer der Meisterkurse sind in das Konzert ge schehen verantwortlich eingebunden; sie gestalten Musikalische Soiréen und Dinner­konzerte und präsentieren sich in den Schluss­konzerten der Meisterkurse.

Meisterkurse | 2. – 10. August 2012 _ Violine: Prof. Tanja Becker­Bender, Hamburg

Prof. Eckhard Fischer, Detmold Prof. Elisabeth Weber, Lübeck

_ Viola: Prof. Barbara Westphal, Lübeck_ Violoncello: Prof. Stephan Forck, Berlin_ Kontrabass: Prof. Günter Klaus, Frankfurt/M. _ Gesang: Prof. Renée Morloc, Stuttgart _ Klavier: Prof. Konrad Elser, Lübeck_ Flöte: Prof. Gaby Pas­van Riet, Saarbrücken _ Klarinette: Prof. Fabio di Càsola, Zürich _ Kammermusik: Prof. Peter Buck, Stuttgart

Orchester-Akademie | 11. – 17. August 2012

Beethoven – Die Macht der Musik Klaviertrio Würzburg | Leitung: Patrick Strub

D

Wir danken den Förderern der Internationalen Meisterkurse:_ Förderverein der Hochschule für Musik

Hanns Eisler, Berlin

_ Waldburg Zeil Kliniken, Isny­Neutrauchburg

_ Raiffeisenbank Oberallgäu Süd, Sonthofen

_ Wilhelm Geiger GmbH & Co. KG, Oberstdorf

_ Rotary­Club, Oberstdorf

_ Rotary­Stiftung, Stuttgart

_ Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Kempten

_ Grund­ und Musikschule Oberstdorf

_ Stuttgarts Piano Centrum Matthaes

_ sowie allen privaten Spendern und Stiftern von Freiquartieren.

Erfolgreich im ZusammenspielKooperation mit renommierten Institutionen ermöglichen die Vergabe von Stipendien zur Teilnahme an den Internationalen Meisterkursen.

_ Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin www.hfm­foerderverein.de

_ Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart www.mh­stuttgart.de / Auswahl: Studierende

Kursteilnehmer und Interessierte an der Nach­wuchsarbeit des Oberstdorfer Musiksommers können sich auch im sozialen Netzwerk treffen.»Young Musicians Program Oberstdorf« heißt die Facebook Gruppe für aktuelle Nachrichten und interessante Informationen rund um die vielfältigen Podien der Nachwuchsförderung des Festivals.

Join our Facebook group

Young Musicians Program Oberstdorf

Share latest news and actual information

Weil Zukunft feste Wurzeln brauchtLangfristige Werteorientierung war schon immer unsere Philosophie. Denn nur auf festem Boden kann Vertrauen wachsen. Wir planen gern mit Ihnen die Zukunft Ihrer Werte.

Rechnen Sie mit einer Bank, deren zuverlässige Kompetenz heute Sicherheit für morgen bietet. Sie erreichen uns unter folgender Kontakt adresse:

Walser Privatbank AG | Walserstraße 61 6991 Riezlern | Österreich Telefon +43 (55 17) 202-584 bayern@walserprivatbank.comwww.walserprivatbank.com

RBK_01_02_05_12_AZ_OberstdorferMusiksommer_148x297_c_120126_RZ.indd 1 26.01.12 16:45

Einer von neun AllgäuStrom Partnern.

Heimat ist

unsere Energie.

Tag | Datum | Uhrzeit | Veranstaltung Preise Anzahl à Euro Summe

A1 Do 26.07. 20.00 Oberstdorf: Trompetissimo – Württ. Kammerorchester | Wolfgang Bauer 38,– | 33,-

A2 Fr 27.07. 20.00 Oberstdorf: Klassik auf den Spuren der Volksmusik - TenHagen Quartett u.a. 30,- | 25,-

KK Sa 28.07. 17.00 Oberstdorf: Kinderkonzert – Ritter Gluck im Glück 10,- | 0,- freier Eintritt bis 12 Jahre

A3 Sa 28.07. 20.00 Fischen: Ma très chère Cousine – Wiener Facetten 28,- | 23,-

KW1 So 29.07. 11.00 Oberstdorf: Zum Dichterhaus nach Kornau – Hommage Arthur M. Miller 15,- inkl. Wanderführer & Getränk 1) 2)

A4 So 29.07. 20.00 Immenstadt: Musik der Einsamkeit – NeoBarock | Robert Schneider, Worte 28,- | 23,-

MS1 Mo 30.07. 20.00 Oberstdorf: Musikalische Soirée im Parkhotel Frank – Asen Tanchev, Klavier 18,-

SE Di 31.07. 19.00 Oberstdorf: Open Air Serenade in 2000m Höhe: Kibardin Quartett 55,- inkl. Bergbahn 1) 3)

A5 Mi 01.08. 20.00 Oberstdorf: A Thousand Years - Singer Pur 28,- | 23,-

JE1 Do 02.08. 20.00 Oberstdorf: Junge Elite im Bergesgrün – Kathrin ten Hagen, Violine u.a. 23,-

MS2 Fr 03.08. 20.00 Hirschegg: Musikalische Soirée – Lerchenquartett plus Ines Thomé, Gitarre 25,-

DK Fr 03.08. 20.00 Oberstdorf: Dinnerkonzert Maximilians – Gitarrenduo LorKa Karten- und Dinnerreservierung (08322) 9678-0

KW2 Sa 04.08. 18.00 Oberstdorf: Open Air Musik & Wort – Stefanie Schumacher, Akkordeon u.a. 47,- inkl. Wanderführung & Büffet 1) 4)

B1 So 05.08. 11.00 Kempten: Festliche Matinée – 10 Jahre Dr. Dazert-Stiftung 28,- | 23,-

FP So 05.08. 20.00 Oberstdorf: Jubiläum im Forum junger Preisträger – Eggner Trio 28,- | 23,-

TU Mo 06.08. 20.00 Oberstdorf: Open Air am Schanzenturm – Orient-Express | Trio Macchiato 25,- inkl. Schanzenschrägaufzug 1) 5)

B2 Di 07.08. 19.30 Oberstdorf: Abend der Begegnung – Gratulationscour der Dozenten 25,-

B3 Mi 08.08. 20.00 Sonthofen: Bayerisches Landesjugendorchester | Joseph Moog, Klavier 30,- | 25,-

MK1 Do 09.08. 18.00 Oberstdorf: 1. Schlusskonzert der Meisterkurse 15,-

MK2 Do 09.08. 20.30 Oberstdorf: 2. Schlusskonzert der Meisterkurse 15,-

MS4 Do 09.08. 20.00 Hirschegg: Musikalische Soirèe der Förderpreisträger im Naturhotel Chesa Valisa 25,-

MK3 Fr 10.08. 18.00 Oberstdorf: 3. Schlusskonzert der Meisterkurse 15,-

MK4 Fr 10.08. 20.30 Oberstdorf: 4. Schlusskonzert der Meisterkurse 15,-

JE2 Sa 11.08. 20.00 Altstädten: Beethoven – Thema con Variazioni | Klaviertrio Würzburg 25,-

C1 So 12.08. 20.00 Isny: Lotus String Quartet plus Ivan Podyomov, Oboe 28,- | 23,-

C2 Mo 13.08. 20.00 Gailenberg: Lotus String Quartet plus Ivan Podyomov, Oboe 30,-

C3 Di 14.08. 20.00 Kempten: Konzert im Kraftwerk – Rhapsody in Blue | Klavierduo Stenzl 28,- | 23,-

C4 Mi 15.08. 19.30 Ottobeuren: Beethoven – Die Macht der Musik | Orchester-Akademie 25,-

C5 Do 16.08. 20.00 Oberstdorf: Beethoven – Die Macht der Musik | Orchester-Akademie 35,– | 30,–

1) Keine Preisermäßigung möglich | Bei schlechtem Wetter: 2) im Dichterhaus. 3) in der Bergstation Höfatsblick. 4) im Restaurant der Alpe Dornach. 5) am Schanzenturm im Gerätehaus.

Änderungen vorbehalten – Kartenpreise inkl. aller Gebühren zzgl. Versandkosten. Beim Kauf an der Konzertkasse wird ein Zuschlag von H 1,- pro Karte erhoben.

Ermäßigungen: Konzertpaket Mitglied easy living card/Kartennummer: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Zutreffendes bitte ankreuzen – pro Kauf wird nur eine Ermäßigung gegen Vorlage der Berechtigung gewährt.)

Zahlungsmodalitäten: Visa Diners Club Mastercard

Kreditkartennummer: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ gültig bis: _ _ _ _ gegen Rechnung per Überweisung

Name Anschrift

E-Mail Datum | Unterschrift

Kartenbestellblatt Oberstdorfer Musiksommer 2012

Oberstdorfer Musiksommer Festivalbüro Bahnhofplatz 3 | D-87561 Oberstdorf Tel. +49 (0)8322-700-447 oder -467 | Fax: +49 (0)8322-700-448 E-Mail: info@oberstdorfer-musiksommer.de

… und was kostet der Eintritt?

Individuelles Konzertpaket - ab 10 Karten kann aus den nachlassberechtigten Konzerten mit frei wählbarer Preiskategorie und einer Ermäßigung von 10% gebucht werden.

Preisermäßigungenkönnen bei Nachweis der Berechtigung in Anspruch genommen werden:

Mitglieder des Oberstdorfer Musiksommeroder der Gesellschaft der Freunde der Musik sowie Abonnenten der Kulturgemeinschaft Oberallgäu e.V.erhalten pro Konzert für zwei Karten einenNachlass von D 3,– pro Karte.

Inhaber der Allgäu-Walser-Card oder derBürgerkarte Oberstdorf erhalten pro Konzert für zwei Karten einen Nachlass von D 1,50 pro Karte.

Inhaber der easy living card (oder deren Partnerkarten) erhalten pro Konzert für eine Karte einen Nachlass von 10%.

Schüler, Studenten, Auszubildende sowie Giro uno-Kunden der Sparkasse Allgäu und MeinKonto-Inhaber der Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd erhalten an der Konzertkasse gegen Vorlage des Ausweises bzw. der Vorteilskarte oder der VR BankCard eine Konzertkarte zum Preis von D 8,–.

KommMit-Urlaubsreisende Besucher, die mit KommMit zu ihrem Urlaub ins Allgäu anreisen, erhalten bei Vorlage des Bustickets zehn Prozent Ermäßigung an der Konzertkasse, gültig für ein Konzert und zwei Karten. Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt.

Rollstuhlfahrer und eine Begleitpersonerhalten eine Ermäßigung von je 50%.

Gutscheine für Konzertkartensind nur im Festivalbüro erhältlich und für das jeweilig folgende Festival gültig.

Ihre Kartenwünschenehmen wir schriftlich, telefonisch, per Fax oder E-Mail entgegen. Bestellungen von Mitgliedern, Spendern und Förderern werden bis Ende Mai bevorzugt behandelt.

Bestellungen, die bis zu 10 Tage vor der Veranstaltung beim Kartenvorverkauf ein-gehen, können per Rechnung oder per Kreditkarte bezahlt werden. Die Karten werden nach Zahlungseingang per Post zugeschickt. Auf Wunsch können bezahlte Karten an der Abendkasse abgeholt werden.

Bestellungen, die innerhalb von 10 Tagenvor der Veranstaltung eintreffen, können nur mit Kreditkarte bezahlt werden. Die Karten werden an der Abendkasse hinterlegt.

Eine Kartenrücknahme ist nicht möglich.Besetzungs- oder Programmänderungen berechtigen nicht zur Rückgabe oder zum Umtausch der Karten. Restkarten erhalten Sie an den Konzertkassen.

Bitte beachten Sie,

_ dass nur bezahlte Karten an der Konzertkasse hinterlegt werden.

_ dass an den Konzertkassen ein Zuschlag von H 1,– pro Karte erhoben wird.

_ dass auf die Open Air-Konzerte, die Konzertwanderungen sowie das Kinder-konzert keine Ermäßigung gewährt wird.

_ dass pro Kauf nur eine Ermäßigung in Anspruch genommen werden kann.

Nutzen Sie den günstigeren Preis im Kartenvorverkauf!

Konzert erleben und MEHRWERT nutzenGenießen Sie die mit einigen Konzertkarten verbundenen MEHRWERT-Angebote:

Freifahrt (Kind) auf dem SöllereckRodelmit der Kaufkarte zum Kinderkonzert_ Ritter Gluck im Glück

Ermäßigter Einkauf KUNERT Online-ShopEinen Nachlass von 30% beim Einkauf im Online-Shop www.kunert.de gewährtder »Gutschein-Code« auf den Karten für_ Klassik & Volksmusik, Oberstdorf_ Musik der Einsamkeit, Immenstadt_ Lotus String Quartet, Isny, Gailenberg_ Orchester-Akademie, OberstdorfNicht kombinierbar mit anderen Aktionenund nur einmal einlösbar.Gültig bis 30. September 2012.

Ermäßigter Einkauf Allgäuer KeramikNachlass von 10% auf die Konzertkarte_ Beethoven – Thema con variazioni

gültig bis August 2013.

Freie Besichtigung der Erdinger Arena und des Schanzenturmes mit der Karte_ Classic Open Air am Schanzenturm

Wellness in der Oberstdorf Therme Ermäßigter Preis für das exklusive Wellnesspaket »Musiksommer« gegen Vorlage einer Konzertkarte des 20. Oberstdorfer Musiksommers, gültig vom 22. 7. bis 18. 8. 2012.

BONUS für unsere Mitglieder erhältlich nur im Festivalbüro

Mitglieder laden zum Konzert Beim Kauf von zwei Karten für folgende Konzerte erhalten Sie zwei Ehrenkarten: _ Musik der Einsamkeit – NeoBarock_ A Thousand Years – Singer Pur_ Matinee – Dr. Dazert-Stiftung_ Wem gehört die Welt? – Eggner Trio_ Classic Open Air am Schanzenturm

Spielorte | Kartenvorverkauf

Spielorte Ausgehend von der südlichsten Marktgemeinde Deutschlands führt die Festspielreise durch die wunderbare Landschaft des Allgäus und lädt zum Besuch der Konzerte und Spielorte ein.

Oberstdorf _ Alpe Dornach, Sesselweg 16 _ Dichterhaus A. M. Miller, Kornau 51_ Ev. Christuskirche, Paul-Gerhardt-Straße 1_ Bergesgrün, Kratzerstraße 6a_ Hotel Kappeler-Haus, Am Seeler 2_ Johannisheim, Oststraße 2_ Kath. Pfarrkirche, Oststraße 2_ Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1_ Parkhotel Frank, Sachsenweg 11_ Restaurant Maximilians, Freibergstraße 21_ Schanzenturm, Erdinger Arena_ Station Höfatsblick, NebelhornBad Hindelang _ Kunsthaus Kilian Lipp, Gailenberg 13Fischen _ Kurhaus Fiskina, Am Anger 15Immenstadt _ Klosterkirche, Am KlosterplatzIsny _ Schloss Isny, Refektorium,

Eingang KunsthalleKempten _ AÜW-Kraftwerk, Illerstraße 16_ Stadttheater Kempten, Theaterstraße 4 Kleinwalsertal, Hirschegg _ Ev. Kreuzkirche_ Naturhotel Chesa Valisa Ottobeuren _ Kaisersaal, BenediktinerabteiSonthofen _ Allgäuer Keramikmanufaktur,

Töpferweg 16, Altstädten_ Kath. Pfarrkirche St. Michael, Marktstr. 33

Pfronten

Füssen

ImmenstadtSonthofen

Fischen

Hirschegg Oberstdorf

KemptenLindenberg

LindauOberstaufen

OttobeurenWangen

Bad Hindelang

Memmingen

Isny

Rettenberg

Kartenvorverkauf_ Oberstdorf

Festivalbüro (08322) 700-447 / -467_ Touristinformation (08322) 700-290_ Allgäu Ticket – Kartenhotline

(0180) 5132132 (0,14 D/Min.) oder in den_ Allgäuer Zeitung Service-Centern Kempten,

Bahnhofstr. 13 (0831) 206-222 Heisinger Str. 14 (0831) 206-190

_ Vorverkaufsstellen der Heimatzeitungen in Sonthofen, Memmingen, Buchloe, Marktoberdorf, Füssen, Lindenberg

_ Bad Hindelang: Kurhaus & Gästeinformation (08324) 89220

_ Fischen: Kurhaus Fiskina (08326) 3646-0

_ Isny: Büro für Tourismus (07562) 975630

_ Immenstadt: Allgäuer Anzeigeblatt (08323) 802-140

_ Kleinwalsertal: Tourismusbüro Kleinwalsertal (00435517) 51140

_ München: München-Ticket (089) 54818181

_ Ottobeuren: Touristikamt (08332) 921950 Konzert: 15. 8. 2012

_ Sonthofen: Buchhandlung Greindl (08321) 26160

Vereinigung der Freunde und Förderer des Oberst dorfer Musiksommers e.V.

Sie lieben Musik? Junge Künstler begeistern Sie? Sie gehen gern auf Festspielreise?

Her

zlic

h w

illko

mm

en b

ei d

en F

reun

den

und

Förd

erer

n de

s O

bers

tdor

fer

Mus

ikso

mm

erEn

thus

iasm

us, I

deal

ism

us s

owie

ein

e gr

oße

Port

ion

an K

reat

ivitä

t un

d Op

timis

mus

sin

d se

it 20

Jah

ren

unen

tbeh

rlich

für

die

ses

umfa

ngre

iche

Kul

turp

roje

kt,

das

nur

mit

dem

wirt

scha

ftlic

hen

Beis

tand

von

Spo

nsor

en, F

örde

rern

, Spe

nder

n un

d M

itglie

dern

ver

wirk

licht

wer

den

kann

.W

ir fr

euen

uns

auf

Sie

und

beg

rüße

n Si

e im

Kre

is d

er F

reun

de u

nd F

örde

rer!

er Oberstdorfer Musik-sommer, das Internationale Klassikfestival im Allgäu, gehört zu den Höhepunkten des süddeutschen Veran-

staltungskalenders. Erhalt und Fortbestand des attraktiven Kulturangebotes und seiner intensiven Förderung des musika-lischen Nachwuchses können Sie durch Ihre Mitgliedschaft, Ihre Spende bzw. Ihren Förderbeitrag entscheidend unterstützen.

Mit Ihren Zuwendungen tragen Sie maß-geblich zur Sicherung der hohen Qualität und Vielseitigkeit des künstlerischen Angebotes bei. Sie unterstützen die weltweit einen hohen Ruf genießende Nachwuchsarbeit, bei der Theorie und Praxis bestens verknüpft sind.

In den Meisterkursen erhalten die Musik-studenten wertvolle Impulse und die so wichtige Konzertpraxis vertiefen sie in den Podien für junge Künstler sowie in der Orchester-Akademie, die von renommierten Dirigenten geleitet wird.

D

Bitt

e au

sfül

len

und

send

en a

n: F

estiv

albü

ro |

Bahn

hofp

latz

3 |

D-87

561

Ober

stdo

rf |

Fax:

+49

(0)8

322-

700-

448

Hie

rmit

erkl

äre

ich

mei

nen

Beitr

itt z

ur »

Vere

inig

ung

der

Freu

nde

und

Förd

erer

des

Obe

rstd

orfe

r M

usik

som

mer

s e.

V.«

Nam

e Vo

rnam

e St

raße

PL

Z Or

t

D

en M

itglie

dsbe

itrag

von

jähr

lich

D 6

5,–

pro

Pers

on

S

pend

e vo

n __

____

____

____

__ D

För

derb

eitr

ag v

on _

____

____

____

___

D

p

er Ü

berw

eisu

ng a

uf d

as K

onto

des

Obe

rstd

orfe

r Mus

ikso

mm

er

Raiff

eise

nban

k Ob

eral

lgäu

Süd

e.G

.

BLZ

733

699

20 |

Kont

o 18

030

0

Spar

kass

e Al

lgäu

BL

Z 73

350

000

| Ko

nto

610

069

320

p

er E

inzu

gser

mäc

htig

ung

Hie

rmit

erm

ächt

ige

ich

die

»Ver

eini

gung

der

Fre

unde

und

För

dere

r des

Obe

rstd

orfe

r Mus

ikso

mm

er e

.V.«

bis

auf W

ider

ruf,

de

n fä

llige

n Ja

hres

beitr

ag in

Höh

e vo

n D 6

5,–

oder

den

ang

egeb

enen

Spe

nden

- bz

w. F

örde

rbei

trag

dur

ch L

asts

chrif

t ein

zuzi

ehen

.

Kont

oinh

aber

G

eldi

nstit

ut

Kont

o-N

r. BL

Z

Ort

Datu

m

Unt

ersc

hrift

E-

Mai

l

Festival-Edition des Oberstdorfer MusiksommerDie Festival-CD’s erinnern an vielebegeisternde Konzerte, doku-mentieren den Mutzum Experimentund die erstklassige

Förderung exzellenter Nachwuchskünstler.Wählen Sie aus den zwölf Aufnahmen der Festival-Edition das stimmungsvolle Geschenk passend zu jedem Anlass.

Klangbilder – ein Bild sagt mehr als tausend Worte!Das Filmporträt des Oberstdorfer Musiksommer.

Erhältlich im Festivalbüro und an den Konzertkassen

Konzert für zwei Marimbas und Streicher Nr. 3 D-Dur BWV 1054Camerata Bohemica Prag

Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21Orchester-Akademie der Internationalen Meisterkurse

CD Edition des Oberstdorfer Musiksommers

Coproduktion mit dem Bayerischen Rundfunk

Bach

2007

Beethoven Konzert für Violoncello und BlasorchesterOrchester-Akademie der Internationalen Meisterkurse

Gulda

Werden Sie

• Mitglied: D 65,- jährlicher Mitgliedsbeitrag • Spender: bis zu D 500,– pro Jahr• Förderer: ab D 500,– pro Jahr

und genießen Sie folgende Vorteile:_ regelmäßige Informationen über das Festival_ Ihr persönlicher Festivalführer, das hoch-

wertig gestaltete Programmbuch, wird Ihnen kostenfrei zugesandt.

_ Nennung Ihres Namens im Programmbuch_ bevorzugte Behandlung Ihrer Karten-

wünsche_ Mitglieder erhalten Ermäßigungen auf die

Konzertkarten und die Festival-CD-Edition.

Die Vereinigung ist als gemeinnützig anerkannt. Spenden, Förder- und Mitgliedsbeiträge sind steuerlich absetz-bar. Die Mitgliedschaft ist zum Jahresende schriftlich kündbar.

• Kultur-KooperationGerne unterbreiten wir Ihnen ein auf Ihr Unternehmen und Kultur-Engagement abgestimmtes Angebot.