OrtPhilips Lighting

ProjektberichtHände für Kinder

Hamburg, DeutschlandDynalite, Luminous Textile, CoreView Panel

„Der Kupferhof ist die erste Kurzzeitbetreuung für schwerst- behinderte Kinder in Hamburg. Hier darf sich die gesamte Familie für ein paar Tage rundum wohl fühlen. Dazu trägt auch die moderne LED-Beleuchtung von Philips bei, die für ein schönes Ambiente sorgt.“ Steffen Schumann, Vorstand Hände für Kinder e. V.

Projekt-Übersicht:

Kunde & Projekt

Hände für Kinder e. V., Hamburg, Deutschland

Beleuchtungslösungen

Dynalite, Luminous Textile mit Kvadrat Soft Cells,

CoreView Panel, Profilleuchte LED CVC, LuxSpace,

LuxSpace Accent, Circle Light LED,

Wohnraumleuchten: BIRDEY, MyBuddy, TULMIS Lirio

Ergebnisse

• Modernes Beleuchtungskonzept auf Basis energieeffizienter

LEDs, die eine Verbrennungsgefahr für die behinderten Kinder

vollständig ausschließen

• Biologisch wirksames Licht durch farbdynamische LEDs und

Tageslichtsimulation

• Kindgerechte Wohlfühlatmosphäre

Der KundeDer Förderverein „Hände für Kinder e. V.“ wurde 2009 gegründet, um

in Hamburg die erste Kurzzeitbetreuung für schwerstbehinderte Kin-

der ins Leben zu rufen. Mit dem Kupferhof konnte dieses Ziel im Mai

2013 realisiert werden. In der modernen Einrichtung erhalten betrof-

fene Kinder und Jugendliche ein Kurzzeit-Zuhause und ihre Familien

die Möglichkeit, sich vom Alltag zu erholen und neue Kraft zu schöpfen.

Die HerausforderungDer Kupferhof wurde Ende 2011 ausschließlich mit Spendenmitteln

gekauft und saniert. Aus dem ehemaligen Seminargebäude sollte ein

Ort zum Wohlfühlen werden, der eine Lücke im Betreuungsangebot

mehrfach behinderter Kinder und Jugendlicher schließt. Das dahinter-

stehende integrative Betreuungskonzept beruht auf einer intensiven

und vor allem liebevollen stationären Kurzzeitpflege. Mit einer voll-

ständig auf die jeweiligen Fähigkeiten und Bewegungsmöglichkeiten

zugeschnittenen Tagesgestaltung, einer kindgerechten Einrichtung und

unterstützender Technik sollte den Kindern und Jugendlichen der Auf-

enthalt so leicht wie möglich gemacht werden. Entsprechend spannend

und bunt, aber auch biologisch wirksam, hatte die Beleuchtungslösung

im gesamten Haus zu sein, vor allem in den 12 Kinderzimmern, den

Entspannungs-, Therapie- und Kreativräumen sowie dem Speisesaal.

Gewünscht war zudem eine hohe Energieeffizienz, um die laufenden

Kosten für den gemeinnützigen Verein so gering wie möglich zu halten.

Darüber hinaus waren für das alte Herrenhaus bestimmte Vorschriften

zur Erhaltung von Bauwerken und sehr hohe Brandschutzauflagen zu

berücksichtigen.

Die LösungSpeziell für den Kupferhof wurde von Philips ein neues Beleuchtungs-

system entwickelt, das an vielen Stellen im Haus mit unterschiedlichen

LED-Leuchten farbdynamisches Licht generiert. Für faszinierende Licht-

effekte im Flur des Kindertraktes sorgen dynamische Luminous Textile

Paneele mit immer wieder neuen kindgerechten Motiven. Alle Kinder-

zimmer erhielten oberhalb der Fenster eine indirekte LED-Beleuch-

tung, die durch unterschiedliche Einstellungen den Tageslichteffekt auf

natürliche Art und Weise herstellt. Dekorative Bett- und Nachtleuch-

ten mit Fantasiefiguren vervollständigten die kindgerechte Einrich-

tung. Die Elternzimmer wurden komplett mit dem modernen Philips

Hotelleuchten-Programm Eseo mit LED-Technologie ausgestattet.

Durch die breite Auswahl an Lampen und Leuchten konnte in jedem

Raum des Hauses ein ganz eigenes, stets freundliches Lichtambiente

realisiert werden. Den Brandschutzanforderungen wurde durch die

Installation von FP-Secure in den Fluren Rechnung getragen, einem

Kombi-System aus einer hochwertigen FURAL Brandschutzdecke und

einer integrierten, leistungsstarken LED-Leuchte von Philips.

Besonderes LED-Licht für ein kindgerechtes Ambiente

Die ErgebnisseEltern, Kinder, Mitarbeiter, freiwillige Helfer und Besucher sind von der

abwechslungsreichen Beleuchtungslösung im Kupferhof ebenso begeis-

tert wie von der liebevollen Einrichtung der rundum modernen Kurz-

zeitpflege. Vor allem die indirekte Zimmerbeleuchtung mit biologisch

wirksamer LED-Tageslichtsimulation hat sich als spürbare Hilfe erwie-

sen. Sie unterstützt den Schlaf-Wach-Rhythmus der Kinder, während

die bunten Bett- und Nachtleuchten positive Emotionen wecken. Die

Nachttischleuchten „My Buddy“ trainieren sogar auf kindgerechte

Weise das Einschlafen und Aufwachen.

Dank der Realisierung einer vollständigen LED-Lösung und der Inte-

gration von FP-Secure konnten auch alle Anforderungen an die Kosten

und den Brandschutz erfüllt werden. Die eigens für den Kupferhof ent-

wickelte Beleuchtungslösung gilt dadurch als wegweisendes nachhal-

tiges Lichtkonzept in der Pflege.

© 2014, Philips GmbH, Unternehmensbereich LightingAlle Rechte vorbehalten/Druckfehler und Änderungen vorbehaltenWM-Nr. 4228, Stand 05/2014Layout & Produktion: sb mediengestaltung, Lehrte; Text: Heidi Hentschke, Hamburg; Fotos: H. D. Zinn, Hamburg

www.philips.de/lighting · www.philips.at/lighting · www.philips.ch/lighting

Shield_CMYK_2013

Version 1.1 – 25 October 2013