Prozessleitsystem FreelanceVersion 2013 – Was ist neu?

Prozessautomatisierung

Leistungsfähiger, schneller und vielseitiger

Freelance, die benutzerfreundliche, wirtschaftliche und robuste Lösung von ABB für alle verfahrenstechnischen Anlagen, bietet zahlreiche Vorteile: – Bedienkomfort: Der Aufwand für Installation, Einarbeitung,

Engineering, Inbetriebnahme, Sicherung, Wartung und Er-weiterung ist äußerst gering.

– Skalierbarkeit: Ein kleines Projekt mit 25 E/As kann problemlos zu einem großen Projekt mit 25.000 E/As er-weitert werden.

– Zuverlässigkeit: Freelance beruht auf einer bewährten Technologie mit hoher Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit.

– Wirtschaftlichkeit: Freelance braucht nur wenig Platz und funktioniert auf jedem PC. Sie sparen also Installations-, Engineering- und Inbetriebnahmekosten und profitieren somit langfristig von Ihrer Investition.

Auch nach 18.000 Installationen in über 100 Ländern entwickelt ABB weiter neue Innovationen für sein Prozessleitsystem Freelance. In diesem Jahr stellt ABB die Version 2013 von Freelance vor, die leistungsfähiger, schneller und vielseitiger als je zuvor ist.

Was ist neu?AC 900F: Das Herzstück der Version 2013 von FreelanceDas neueste Produkt, das ABB mit seiner langjährigen Erfah-rung in den Bereichen Automatisierung und Prozesssteuerung jetzt vorstellt, ist der Freelance Controller AC 900F. Dieser Controller erweitert das Hardware-Portfolio des Prozessleit-systems Freelance um zahlreiche Optionen.

Neben den vielfältigen und technisch ausgereiften Automa-tisierungsfunktionen bietet der modulare AC 900F Controller erweiterte Flexibilität dank SD-Karten-Unterstützung, zusätzli-che Ethernet-Anschlüsse, Redundanzoptionen für Hochver-fügbarkeit sowie Unterstützung von rund 1500 E/As.

3

1

4

2

Batterie (unter dem Display des Geräts)

Display (optional)

LEDs: Power, Error, Run/Stop, Prim/Sec, Battery

Schalter/Taster: Reset, Toggle, On/off

2 Steckplätze für Kommunikationsmodule

4 x Ethernet 10/100 MBit/s

2 x serielle Anschlüsse, Modbus

1 x Diagnosefunktion/Funkuhr

Spannung: 24 V

Bis zu 10 direkte E/A Module

SD-Kartensteckplatz zum Laden von Programmen,

Sicherungskopien oder Firmware

5

6

8

7

9

6 97

5

1 2

3

4

10

Neuer AC 900F Controller

8

11

10

11

2 Prozessleitsystem Freelance | Version 2013 – Was ist neu?

Freelance Operations,Batch,

Information,Asset Management

System 800xA

Supervisory OperationsFreelance Engineering

Operator level

Process level

ERPMES

Industrial ethernet (optionally redundant)

ABB and 3rd party PLC & DCS

FieldDevices

AC 700F orAC 900FControllerwith direct I/O

Panel 800Family

S700 I/O

ControlMasterControllers

ScreenMasterRecorders

PR

OFI

BU

S

MO

DB

US

FieldDevices

FieldDevices

Drives and Motors

Foun

datio

n Fi

eldb

us

Freelance Rack I/O

PR

OFI

BU

S

MODBUS

AC 800FController,optionallyredundant

S800 I/O

Intelligent SwitchgearMNS iS

FieldDevices

DrivesandMotors

Panel 800 Family

Panel PC

Package Unit

Valve

MODBUS

AC 700F Controllerwith direct I/O

Drives and Motors

S800 I/O

S900 I/O

AC 900FController,optionally redundant

PROFIBUS

FieldDevices

MO

DB

US

3rd party PLC

UniversalMotorController

Intelligent SwitchgearMNS iS

Engineering leicht gemachtMit neuen Technologien im Engineering-Tool von Freelance optimiert ABB den Engineering-Workflow. Freelance nutzt die vertraute Microsoft®-Umgebung, um die Navigation zu verein-fachen. So können beispielsweise verschiedene Funktions-blockdiagramme angezeigt und kopiert werden, und Tag- oder Variablenlisten können ähnlich wie in Excel sortiert und gefil-tert werden. Beide Listen lassen sich einfach exportieren oder aus einer Microsoft® Excel® Tabelle importieren.Selbstverständlich unterstützt die Version 2013 von Freelance auch ältere Freelance Hardware (bis zu 20 Jahre alt).

Die Vorteile auf einen Blick – Bis zu 100 % mehr Leistung – Mit älterer Freelance Hardware kompatibel – Integrierte PROFIBUS-Linienredundanz – Erweitertes Engineering-Tool – Modbus TCP und Fernwirkprotokoll für die ABB Controller

AC 700F, AC 800F und AC 900F

Schnittstellen des AC 900F – Vier (4) integrierte Ethernet-Anschlüsse mit Unterstüt-

zung der Übertragungsprotokolle Modbus TCP/IP oder IEC 60870-5-104

– Zwei (2) serielle Anschlüsse mit Unterstützung von Modbus RTU/ASCII oder IEC 60870-5-101

– Aufsteckbare Profibus-Mastermodule (bis zu zwei) für integrierte Linienredundanz

– Direktverbindung von E/A-Modulen (bis zu 10), einschließlich Modulen mit Ein- und Ausgängen für weniger Platzbedarf und geringere Kosten

Ein zentrales Merkmal von Freelance 2013 ist die Unterstüt-zung von SD-Karten bei den Controllern AC 700F und AC 900F. Außerdem können mit dem neuen optionalen Display des AC 900F Applikationen oder Firmware ohne PC-basierte Terminalprogramme auf den Controller geladen werden.

Freelance Systemarchitektur

Funktionsblockdiagramm-Editor mit Bibliothek (linkes Fenster) Neues Layout des Engineering-Tools: Projektbaum immer sichtbar

Version 2013 – Was ist neu? | Prozessleitsystem Freelance 3

3BD

D01

7267

DE

DHinweis:Technische Änderungen der Produkte sowie Än-derungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument.

ABB ist alleiniger Eigentümer der Rechte an die-sem Dokument sowie an den darin zitierten Ver-tragsgegenständen und den darin enthaltenen Abbildungen. Jede Vervielfältigung, Offenlegung gegenüber Dritten oder Verwendung der Inhalte – sowohl in ihrer Gesamtheit als auch teilweise – ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von ABB untersagt.

© Copyright 2013 ABB.Alle Rechte vorbehalten.

Kontakt

www.abb.com/freelancewww.abb.de/controlsystems

ABB Automation GmbH Control TechnologiesMannheim, DeutschlandTelefon: +49 1805 26 67 76 *E-Mail: marketing.control-products@de.abb.com

* 14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz,

max. 42 Cent/Minute aus dem Mobilfunk