PUBLIC VIEWING 2014 - WMG Wolfsburg · PUBLIC VIEWING 2014 WOLFSBURG TZ SPIELPLAN ZUR wasser...

2
PUBLIC VIEWING 2014 Alle im Spielplan grün gekennzeichneten Spiele werden auf dem Hollerplatz von der Wolfsburg Wirtschaſt und Marketing GmbH übertragen. Gruppe A Spiel 1 12. Juni | 22:00 Uhr Brasilien : Kroatien Ergebnis : Spiel 2 13. Juni | 18:00 Uhr Mexiko : Kamerun Ergebnis : Spiel 17 17. Juni | 21:00 Uhr Brasilien : Mexiko Ergebnis : Spiel 20 19. Juni | 00:00 Uhr Kamerun : Kroatien Ergebnis : Spiel 35 23. Juni | 22:00 Uhr Kamerun : Brasilien Ergebnis : Spiel 36 23. Juni | 22:00 Uhr Kroatien : Mexiko Ergebnis : Gruppe B Spiel 3 13. Juni | 21:00 Uhr Spanien : Niederlande Ergebnis : Spiel 4 14. Juni | 00:00 Uhr Chile : Australien Ergebnis : Spiel 19 18. Juni | 21:00 Uhr Spanien : Chile Ergebnis : Spiel 18 18. Juni | 18:00 Uhr Australien : Niederlande Ergebnis : Spiel 34 23. Juni | 18:00 Uhr Australien : Spanien Ergebnis : Spiel 33 23. Juni | 18:00 Uhr Niederlande : Chile Ergebnis : Gruppe C Spiel 5 14. Juni | 18:00 Uhr Kolumbien : Griechenland Ergebnis : Spiel 8 15. Juni | 03:00 Uhr Elfenbeinküste : Japan Ergebnis : Spiel 21 19. Juni | 18:00 Uhr Kolumbien : Elfenbeinküste Ergebnis : Spiel 23 20. Juni | 00:00 Uhr Japan : Griechenland Ergebnis : Spiel 39 24. Juni | 22:00 Uhr Japan : Kolumbien Ergebnis : Spiel 40 24. Juni | 22:00 Uhr Griechenland : Elfenbeinküste Ergebnis : Gruppe D Spiel 6 14. Juni | 21:00 Uhr Uruguay : Costa Rica Ergebnis : Spiel 7 15. Juni | 00:00 Uhr England : Italien Ergebnis : Spiel 22 19. Juni | 21:00 Uhr Uruguay : England Ergebnis : Spiel 24 20. Juni | 18:00 Uhr Italien : Costa Rica Ergebnis : Spiel 37 24. Juni | 18:00 Uhr Italien : Uruguay Ergebnis : Spiel 38 24. Juni | 18:00 Uhr Costa Rica : England Ergebnis : Gruppe E Spiel 9 15. Juni | 18:00 Uhr Schweiz : Ecuador Ergebnis : Spiel 10 15. Juni | 21:00 Uhr Frankreich : Honduras Ergebnis : Spiel 25 20. Juni | 21:00 Uhr Schweiz : Frankreich Ergebnis : Spiel 26 21. Juni | 00:00 Uhr Honduras : Ecuador Ergebnis : Spiel 43 25. Juni | 22:00 Uhr Honduras : Schweiz Ergebnis : Spiel 44 25. Juni | 22:00 Uhr Ecuador : Frankreich Ergebnis : Gruppe G Spiel 12 16. Juni | 18:00 Uhr Deutschland : Portugal Ergebnis : Spiel 14 17. Juni | 00:00 Uhr Ghana : USA Ergebnis : Spiel 28 21. Juni | 21:00 Uhr Deutschland : Ghana Ergebnis : Spiel 32 23. Juni | 00:00 Uhr USA : Portugal Ergebnis : Spiel 46 26. Juni | 18:00 Uhr USA : Deutschland Ergebnis : Spiel 45 26. Juni | 18:00 Uhr Portugal : Ghana Ergebnis : Gruppe H Spiel 15 17. Juni | 18:00 Uhr Belgien : Algerien Ergebnis : Spiel 17 18. Juni | 00:00 Uhr Russland : Republik Korea Ergebnis : Spiel 30 22. Juni | 18:00 Uhr Belgien : Russland Ergebnis : Spiel 31 22. Juni | 21:00 Uhr Republik Korea : Algerien Ergebnis : Spiel 47 26. Juni | 22:00 Uhr Republik Korea : Belgien Ergebnis : Spiel 48 26. Juni | 22:00 Uhr Algerien : Russland Ergebnis : Gruppe F Spiel 11 16. Juni | 00:00 Uhr Argentinien : Bosnien-Herzegowina Ergebnis : Spiel 13 16. Juni | 21:00 Uhr Iran : Nigeria Ergebnis : Spiel 27 21. Juni | 18:00 Uhr Argentinien : Iran Ergebnis : Spiel 29 22. Juni | 00:00 Uhr Nigeria : Bosnien-Herzegowina Ergebnis : Spiel 41 25. Juni | 18:00 Uhr Nigeria : Argentinien Ergebnis : Spiel 42 25. Juni | 18:00 Uhr Bosnien-Herzegowina : Iran Ergebnis : Achtelfinale Spiel 56 1. Juli | 22:00 Uhr Sieger Gruppe H : Zweiter Gruppe G : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 55 1. Juli | 18:00 Uhr Sieger Gruppe F : Zweiter Gruppe E : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 52 29. Juni | 22:00 Uhr Sieger Gruppe D : Zweiter Gruppe C : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 51 29. Juni | 18:00 Uhr Sieger Gruppe B : Zweiter Gruppe A : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 54 30. Juni | 22:00 Uhr Sieger Gruppe G : Zweiter Gruppe H : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 53 30. Juni | 18:00 Uhr Sieger Gruppe E : Zweiter Gruppe F : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 50 28. Juni | 22:00 Uhr Sieger Gruppe C : Zweiter Gruppe D : Ergebnis : Achtelfinale Spiel 49 28. Juni | 18:00 Uhr Sieger Gruppe A : Zweiter Gruppe B : Ergebnis : Viertelfinale Spiel 58 4. Juli | 22:00 Uhr Sieger Spiel 49 : Sieger Spiel 50 : Ergebnis : Viertelfinale Spiel 60 5. Juli | 22:00 Uhr Sieger Spiel 51 : Sieger Spiel 52 : Ergebnis : Viertelfinale Spiel 57 4. Juli | 18:00 Uhr Sieger Spiel 53 : Sieger Spiel 54 : Ergebnis : Viertelfinale Spiel 59 5. Juli | 18:00 Uhr Sieger Spiel 55 : Sieger Spiel 56 : Ergebnis : Finale Spiel 64 13. Juli | 21:00 Uhr Sieger Spiel 61 : Sieger Spiel 62 : Ergebnis : Halbfinale Spiel 61 8. Juli | 22:00 Uhr Sieger Spiel 57 : Sieger Spiel 58 : Ergebnis : Platz 3 Spiel 63 12. Juli | 22:00 Uhr Verlierer Spiel 61 : Verlierer Spiel 62 : Ergebnis : Halbfinale Spiel 62 9. Juli | 22:00 Uhr Sieger Spiel 59 : Sieger Spiel 60 : Ergebnis : WOLFSBURG AUF DEM HOLLERPLATZ

Transcript of PUBLIC VIEWING 2014 - WMG Wolfsburg · PUBLIC VIEWING 2014 WOLFSBURG TZ SPIELPLAN ZUR wasser...

Page 1: PUBLIC VIEWING 2014 - WMG Wolfsburg · PUBLIC VIEWING 2014 WOLFSBURG TZ SPIELPLAN ZUR wasser FUSSBALL-WM PUBLIC VIEWING 2014 12. JUNI – 13. JULI 2014 TZ WOLFSBURG SICHERHEITSHINWEISE

PUBLIC VIEWING 2014

Alle im Spielplan grün gekennzeichneten Spiele werden auf dem Hollerplatz von der Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH übertragen.

Gruppe A

Spie

l 1

12. Juni | 22:00 Uhr

Brasilien : KroatienErgebnis :

Spie

l 2

13. Juni | 18:00 Uhr

Mexiko : KamerunErgebnis :

Spie

l 17

17. Juni | 21:00 Uhr

Brasilien : MexikoErgebnis :

Spie

l 20

19. Juni | 00:00 Uhr

Kamerun : KroatienErgebnis :

Spie

l 35

23. Juni | 22:00 Uhr

Kamerun : BrasilienErgebnis :

Spie

l 36

23. Juni | 22:00 Uhr

Kroatien : Mexiko Ergebnis :

Gruppe B

Spie

l 3

13. Juni | 21:00 Uhr

Spanien : NiederlandeErgebnis :

Spie

l 4

14. Juni | 00:00 Uhr

Chile : AustralienErgebnis :

Spie

l 19

18. Juni | 21:00 Uhr

Spanien : ChileErgebnis :

Spie

l 18

18. Juni | 18:00 Uhr

Australien : NiederlandeErgebnis :

Spie

l 34

23. Juni | 18:00 Uhr

Australien : SpanienErgebnis :

Spie

l 33

23. Juni | 18:00 Uhr

Niederlande : ChileErgebnis :

Gruppe C

Spie

l 5

14. Juni | 18:00 Uhr

Kolumbien : GriechenlandErgebnis :

Spie

l 8

15. Juni | 03:00 Uhr

Elfenbeinküste : JapanErgebnis :

Spie

l 21

19. Juni | 18:00 Uhr

Kolumbien : ElfenbeinküsteErgebnis :

Spie

l 23

20. Juni | 00:00 Uhr

Japan : GriechenlandErgebnis :

Spie

l 39

24. Juni | 22:00 Uhr

Japan : KolumbienErgebnis :

Spie

l 40

24. Juni | 22:00 Uhr

Griechenland : ElfenbeinküsteErgebnis :

Gruppe DSp

iel 6

14. Juni | 21:00 Uhr

Uruguay : Costa RicaErgebnis :

Spie

l 7

15. Juni | 00:00 Uhr

England : ItalienErgebnis :

Spie

l 22

19. Juni | 21:00 Uhr

Uruguay : EnglandErgebnis :

Spie

l 24

20. Juni | 18:00 Uhr

Italien : Costa RicaErgebnis :

Spie

l 37

24. Juni | 18:00 Uhr

Italien : UruguayErgebnis :

Spie

l 38

24. Juni | 18:00 Uhr

Costa Rica : EnglandErgebnis :

Gruppe E

Spie

l 9

15. Juni | 18:00 Uhr

Schweiz : EcuadorErgebnis :

Spie

l 10

15. Juni | 21:00 Uhr

Frankreich : HondurasErgebnis :

Spie

l 25

20. Juni | 21:00 Uhr

Schweiz : FrankreichErgebnis :

Spie

l 26

21. Juni | 00:00 Uhr

Honduras : EcuadorErgebnis :

Spie

l 43

25. Juni | 22:00 Uhr

Honduras : SchweizErgebnis :

Spie

l 44

25. Juni | 22:00 Uhr

Ecuador : FrankreichErgebnis :

Gruppe G

Spie

l 12

16. Juni | 18:00 Uhr

Deutschland : PortugalErgebnis :

Spie

l 14

17. Juni | 00:00 Uhr

Ghana : USAErgebnis :

Spie

l 28

21. Juni | 21:00 Uhr

Deutschland : GhanaErgebnis :

Spie

l 32

23. Juni | 00:00 Uhr

USA : PortugalErgebnis :

Spie

l 46

26. Juni | 18:00 Uhr

USA : DeutschlandErgebnis :

Spie

l 45

26. Juni | 18:00 Uhr

Portugal : GhanaErgebnis :

Gruppe H

Spie

l 15

17. Juni | 18:00 Uhr

Belgien : AlgerienErgebnis :

Spie

l 17

18. Juni | 00:00 Uhr

Russland : Republik KoreaErgebnis :

Spie

l 30

22. Juni | 18:00 Uhr

Belgien : RusslandErgebnis :

Spie

l 31

22. Juni | 21:00 Uhr

Republik Korea : AlgerienErgebnis :

Spie

l 47

26. Juni | 22:00 Uhr

Republik Korea : BelgienErgebnis :

Spie

l 48

26. Juni | 22:00 Uhr

Algerien : RusslandErgebnis :

Gruppe F

Spie

l 11

16. Juni | 00:00 Uhr

Argentinien : Bosnien-HerzegowinaErgebnis :

Spie

l 13

16. Juni | 21:00 Uhr

Iran : NigeriaErgebnis :

Spie

l 27

21. Juni | 18:00 Uhr

Argentinien : IranErgebnis :

Spie

l 29

22. Juni | 00:00 Uhr

Nigeria : Bosnien-HerzegowinaErgebnis :

Spie

l 41

25. Juni | 18:00 Uhr

Nigeria : ArgentinienErgebnis :

Spie

l 42

25. Juni | 18:00 Uhr

Bosnien-Herzegowina : IranErgebnis :

Achtelfinale

Spie

l 56 1. Juli | 22:00 Uhr

Sieger Gruppe H

: Zweiter Gruppe G

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 55

1. Juli | 18:00 Uhr

Sieger Gruppe F

: Zweiter Gruppe E

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 52 29. Juni | 22:00 Uhr

Sieger Gruppe D

: Zweiter Gruppe C

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 51

29. Juni | 18:00 Uhr

Sieger Gruppe B

: ZweiterGruppe A

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 54 30. Juni | 22:00 Uhr

Sieger Gruppe G

: Zweiter Gruppe H

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 53

30. Juni | 18:00 Uhr

Sieger Gruppe E

: Zweiter Gruppe F

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 50 28. Juni | 22:00 Uhr

Sieger Gruppe C

: Zweiter Gruppe D

:Ergebnis :

Achtelfinale

Spie

l 49

28. Juni | 18:00 Uhr

Sieger Gruppe A

: Zweiter Gruppe B

:Ergebnis :

Viertelfinale

Spie

l 58 4. Juli | 22:00 Uhr

Sieger Spiel 49 : Sieger Spiel 50

:Ergebnis :

Viertelfinale

Spie

l 60 5. Juli | 22:00 Uhr

Sieger Spiel 51 : Sieger Spiel 52

:Ergebnis :

Viertelfinale

Spie

l 57 4. Juli | 18:00 Uhr

Sieger Spiel 53 : Sieger Spiel 54

:Ergebnis :

Viertelfinale

Spie

l 59 5. Juli | 18:00 Uhr

Sieger Spiel 55 : Sieger Spiel 56

:Ergebnis :

Finale

Spie

l 64 13. Juli | 21:00 Uhr

Sieger Spiel 61 : Sieger Spiel 62

:Ergebnis :

Halbfinale

Spie

l 61 8. Juli | 22:00 Uhr

Sieger Spiel 57 : Sieger Spiel 58

:Ergebnis :

Platz 3

Spie

l 63 12. Juli | 22:00 Uhr

Verlierer Spiel 61 : Verlierer Spiel 62

:Ergebnis :

Halbfinale

Spie

l 62 9. Juli | 22:00 Uhr

Sieger Spiel 59 : Sieger Spiel 60

:Ergebnis :

WOLFSBURGAUF DEM HOLLERPLATZ

Page 2: PUBLIC VIEWING 2014 - WMG Wolfsburg · PUBLIC VIEWING 2014 WOLFSBURG TZ SPIELPLAN ZUR wasser FUSSBALL-WM PUBLIC VIEWING 2014 12. JUNI – 13. JULI 2014 TZ WOLFSBURG SICHERHEITSHINWEISE

PUBLIC VIEWING 2014

WOLFSBURGAUF DEM HOLLERPLATZ

SPIELPLAN ZUR FUSSBALL-WM12. JUNI – 13. JULI 2014PUBLIC VIEWING 2014

AUF DEM HOLLERPLATZWOLFSBURG

SICHERHEITSHINWEISE

Die Besucheranzahl ist aus Sicherheitsgründen auf 5.000 Personen be-schränkt. Die Organisatoren behalten sich vor, eine Veranstaltung jeder-zeit beenden zu dürfen und/oder Personen des Platzes zu verweisen.

Den Anweisungen des Ordnungspersonals ist Folge zu leisten.

Das Rauchen ist nur unter Beachtung des JuSchG gestattet.

Das Mitführen von Waffen und gefährlichen Gegenständen ist verboten.

Offenes Feuer und Licht ist verboten.

Glasbehältnisse sind auf der Fläche verboten.

Wir unterstützen das Public Viewing in der Innenstadt. Komm, vorbei und nutz, die Gelegenheit um ein Foto für unsere Facebook-Fanaktion zu machen.Mit etwas Glück gewinnst du ein Grillpaket im Biergarten des Hallenbads für dich und deine Freunde.

Public Viewingmit Foto-FAN-Gewinnspiel !

Grill- und Getränkepaket im Hallenbad

für 15 Personen zu gewinnen!

Foto von dir beim Fußball

schauen machen und hochladen

Aktionszeitraum 12.06. – 13.07.2014

www.nld.de/WM-Fan

188

188

188

39

39

39

188

39

244

244

188

248

248

39

39

39

188

Schu

nter

Schu

nter

Aller

Aller

Aller

Winkelsee

Zuck

ergrab

en

Allerkanal

Schleusengraben

Kleine Aller

Wipperaller

Steekgraben

AlterTeich

NeuerTeich

Aller

AlteAller

Förster-

wasser

Kronriede

Aller

Allersee

Mühlenriede

GroßerSchiller-teich

Heh

linge

r B

ach

NeuerTeich

KrummerTeich

FrauenteichZiegelteich

Stemmel-teich

Müh

lenr

iede

Mühlenriede

Mühlenriede

DetmeroderTeichHasselbach

Papenteich

Mühlen-teich

Hausteich

Has

selb

ac

h

KleinerSchillerteich

Kahlens-teich

Niemanns-teich

Mühlen-teich

Müh

leng

rabe

n

Salz-teich

Steffensteich

Aller

Has

selb

ach

Aller

Schafteich

Allerkanal

Kleine

Aller

Aller

Wipperaller

Schunter

Lehm-kuhlen-

teich

Schunter

Schunter

Schunter-see

Pa

penhoopb.

MühlgrabenFlech-torf

Schu

nter

ScheppauFischteiche

Alle

r

Elbe-Seitenkanal

Beverbach

Boldecker See

Silbersee

Mühlenrid

e

Braunw

iesen

b.

Kleine Aller

Düpebach

Kleine Aller

Vorderer Drömlingsgraben

Rühe

nerb

ach

Wipperaller

Wipperaller

Butterbergsbach

Bürgerkämpegraben

Aller

Alle

r

Aller

Arenasee

MITTELLANDKANAL

MITTELLANDKAN.

MITTELLANDKANAL

MITTELLANDKANAL

MITTELLANDKANAL

MITTELLANDKANAL

Bürgerpark

Gutspark

Schlosspark

Romantik ParkLandleben

Hoher Stein

82,4

Kalkberg

98

Steinkopf

85,2

Sandberg

119 Windmühlenbe

rg

91,0

Rotheberg

85,0

Buchberg

87,0

Heidberg

89,0 Klieversberg

91,0

Stemmelberg

Strauberg

69,0

101,3

Buchenberg

SteimkerBerg

Buchberg

Butterberg

Grevelahberg

M

ühlenberg

Steinberg

Hageberg

Wohlberg

Butterberg

Nötteberg

Heidberg

Steilerberg

Dingelberg

121,5

Kohlreben

113,0

Ränben-Berg

M

ühlenberg

Lerchenberg

W

ittenberg

Stahlberg

Blockshiórnb.

Alpersberg

Tentelberg

W

endeberg

Kleyberg

Kreuzberg

Lütjerforthsb.

Dietzberg86,0 Schweinestallsb

erg

Börneckenberg

77,4

Stahlberg

Lerchenberg

M

Wolfsburg-Fallersleben

Wolfsburg-Hbf.

GewerbegebietWarmenau Nord

GewerbegebietHeinenkamp II

GewerbegebietSudammsbreite

Gewerbegebiet Ost

GewerbegebietKrümke

GewerbegebietWesterlinge

Gewerbegebiet Hafenstraße GewerbegebietWestrampe

Gewerbegebiet Heinenkamp I

IndustriegebietVogelsang I

IndustriegebietVogelsang II

GewerbeparkFlechtorf

MischgebietSülfeld

GewerbegebietWarmenau Ost

GewerbegebietKästorf Nord

GewerbegebietHeidkoppel/Birnbaumstücke

AS Wolfsburg-West

ASWolfsburg-Flechtorf

ASWolfsburg-Mörse

ASWolfsburg-

Fallersleben

ASWolfsburg-Sandkamp

ASWeyhausen

St.-Joseph-Kirche

Paulus-kirche

Immanuel-kirche

St.-Elisa-beth-

Kirche

Erlöser-kirche

Kreuz-kirche

Heilig-Geist-Kirche

St.-Heinrichs-Kirche

Friedens-kirche

St.- MarienKirche

Christoph.-kirche

Christus-kirche

St.-Bernw.Kirche

St.-Marien-Kirche

Michael.-ki.

St.-Thomas-Kirche

St.-Petrus-kirche

Stephanus-kirche

St.-Raphael-Kirche

St. Petri-kirche

St.-Annen-Kirche

NeindorferKirche

St.-Adrian-Kirche

St.-Nicolai-Kirche

Markus-kirche

St.-Ludgeri-Kirche

St.-Pankratius-Kirche

St.-Nicolai-Kirche

St.-Markus-Kirche

Johanneskirche

Heilig-geistkirche

Bonhoeffer-Kirche

St.-Johannes-Kirche

St.-Michael-Kirche

VolkswagenArena

VW-Bad

Porsche-stadion

SportzentrumSandkamp

Jahn-stadion

BadeLand

Eis Arena

VFL-Stadion

StadionWest

Baseball-anlage

Klinikum derStadt Wolfsburg

Alvar-Aalto-Kulturhaus

Christl.Jugenddorf

DiePlaza

u. Rudern

SportzentrumWindmühlenberg

Schloss-mus.

Herzberg-stadion

Schwefel-bad

DrömlingStadion

Sport-zentrum

JugendzeltplatzAlmke

Volkswagen AG

Autostadt

Kunst-mus.

phænodesigner outletswolfsburg

AutoMuseum

Büssing-Museum

SchlossWolfsburg

Landwirtschafts-museum

Rodelbahn

ZOB

City Galerie

Riesen-leiter

Fest-platz

Südufer

Nordufer

Hunde-freilauf

SportzentrumReislingen

Fischteiche

Nordfriedhof

Waldfriedhof

Bogensport-anlage

Gartenpark Nord

Umspannwerk

Pump-werk

Mehr-zweck-

halle

Südfriedhof

Tierheim

Bärhorst

Wasserwerk

Schacht II

Umspann-werk

Wasser-werk

Gärtnerei

Am Bahnhof

Jagdhaus

Mehr-zweck-halle

Mehr-zweck-halle

Dorfgem.-haus

Dorfgem.-haus

Gut

ehem.Ziegelei

Wochend-haussiedlung

Sport-heim

HofFäsche

Wasser-werk

Pump-werk

Wipper-mühle

Sport-heim

Fest-platz

Dorfgem.haus

DRK

Thing-platz

SchleuseSülfeld

Jagd-haus

Sport- u.Kulturzentr.

Moorweg

Krümke

Bauern-

berg

Stahlbergstr.

KohlgärtenKohl-

gärten

Anemo- nenw.

Poststraße

Mittelw

.

Gartenstraße

Schützenweg

Mühlenweg

Sport- platz

Hau

ptst

raße

Hauptstraße

Birken-weg

Hau

ptst

raße

OebisfelderStr.

Wagnerring Moz

artw

.

Wagnerring

1

23

Hän

-de

lw. 4

1 Weberweg2 Schubertweg3 Beethovenweg4 Brahmsweg

Haydn-weg

Försterweg

Bres

l.St

r.

Hau

ptst

raße

Ost-

preu

ß.-

str.

Sudetenstr.

Pommernstr.

Trif

tstücke Am RaiffeisenLerchenstr.

Bahn

hofs

-rin

g

Kurze Str.Mittelw.

Zu Brodje

Dröm-lingsweg

Giebelstraße

AmSchüt-zenpl.

AmDorfplatz

Triftw.K.-F.-

Gauß-Str.

Blum

en-

straße

Tulpenw.

Nelkenw.

Narziss.-w.

Rosenst.

An der Schule

Am Bör-necken 1

1 A. Gemeindehs.

BerlinerStr.

Stet

tiner

Ring

Magdeb. Str.

Frickengrab.

AmEhrenmalHint.demDo

rfe

Bra

nd

enburgerStr.An d. Masch Hauptstr.

Fasanenweg

Amselweg

Finkenweg

Schlesierstr.

Piro

lw.

Fors

tweg

1

1 Schulstr.

Krum

me

LankeN

ordstraße

In derLooke

AmRosenpl.

Vor d. Eichen

Wipperring

Wipperrg.

Allerstr.

Vorsfelder Str.

Vorsfelder S

traße

AlterFestpl.

Linden-straße

Wen

dsch

otte

r Weg

Bahn-hofstr. Jägerstraße Z

urD

erneitze

Tannen-w.

12

2

1 Siedlerstraße2 Kiefernweg3 Rundling4 Zu den Grashöfen

BergfelderW

eg

Brec

htorferStraße

Hoi

tling

erS

tr.

BirkenwegImTeichfelde

Erlen-grund Fichtenw.

Eic

hens

traß

e

Velstover Straße

ZumW

ipperteich

Köper- hof3

4

Hauptstraße

Hauptstraße

Alte B

ergstr.Soolsche W

eg

Mühlenweg

Kam

pweg

Breslauer S

tr.

Kiebitzw

.

Taubenga.

Sandw

.O

sterbergw.

Dross.-w.

Amselw.Lerchen- steig

Finkenw.Stieg-

litzweg

Hasen-

winkel

Dachs-

ring

ImWiesengrund

Grulandstr.

Barnbruchstrift

Alte

Dor

fstra

ße

Scharrkoppelweg

West-

straße

A.d. Eichen

Ahornw

Birkenw.

1

KurzeStr. AmHang

Lehmw.

KötherscheSiedlg.

Neue B

ergstr.

Mühlenweg

Dorf-gärten

2

3

45

1 Kiefernweg2 Südhang3 Hinter den Höfen4 Schwalbengasse5 Meisenweg

Bahnhofstraße

Alte H

auptstraße

Klein B

runsroder Straße

A. Kirchfeld

A. K

irch-feld

Neue Str.

Dorfstr. A.d.SelkeBocks-hornw.

Mühl.-weg

AmCasse-busch

Berliner Straße

AlteBerlinerStraße

ElmblickAm Alpers- berg

Im P

ort-

garte

n

Papen- stuhl

Zum B

auernholz

Kirchtwete Wolfsb

g. Str.

AlteBraunschw

eige

rStr.

HattorferStraße

Raiffeisenallee

Raiffeisen-

allee

Jahnstr.Schunter-aue

Kopernikus-höhe

A.d

.

Burg

Alt-Campen-Straße

Pal

l-

wal

l

Zumschw

arze nKampBeien-

roderStraße

Rotkä

ppch

enw.

Dorn

rösc

hens

t.

Fr.-H

olle-P

f.

Schn

eewi

tt-

chen

twet

e

Rübe

zahlg

. H.-v.-Kleist-Str.G.-Hauptm.-

Str.

Geb

r.-Grimm-Str.Sudetenrin

g Eiche

n-

dorff

str.

Glentorfer Str.Glentorfer Str.

Win

kel-

str.Tw

ete

ImHinterhagen

Ehren- bergstr.A.Grasstieg

Dornw.

Schmiede-

str.LangeStr.

Mas

chst

raße

Jelpker Str.

Ehm

ener

Str

aße

KurzeKamp

Ehm

ener

Straße

Stoben-bleek

Z.

Kälbe

r-ka

mp

Alte Königs-bg. Str.

Danz.Str. Ne

u-st

ett.

Str.

HattorferStr.

I.d.Masch

Nikolaus-Otto-str.

ImmelaagsbergImmelaagsb

erg

Gerst

enbr

eiten

Stemm-wiesen

Westerbergw.

Lang

eS

tück

e

OchsendorferStr.

NeindorferStraße

Rhoder StraßeRingstr.

Glen

torfe

rStr.

Zum

Schu

nter Drosselg.

Guts- str.

Am Gerstenkamp

Hainhorststraße

Am

Hagen

Hauptstraße

Bra

ckst

edte

rStra

ße

Sweenbornw

.

Laijeweg

Sogeimsweg

Sogeims-

ring

Hauptstraße

ImRohrkamp

Gass

e

Klein

Sie

sbec

kerStraße

Hau

ptst

raße

Fried

h.-w.

Bahnhofs

tr.

Österlin

genweg Hunger-kamp

Gäns

ek

amp

Siedlung

HehlingerStraße

VolkmarsdorferStraße

Brotw.

Gar

t.-w

.

Rotte

n-w

egW

eide

weg

Rümm

erscheStraße

Bahnhof-West

Ilkerbruch

Schwinker-mühle

H.-Bork-Pl.

Hansa-platz

Dunant-platz

Marktpl.

Hollerpl.

Willy-Brandt-Pl.

O.-Wels-Platz

Kirch-platz

Roß-platz

Rob.-Koch-Pl.

Branden-burgerPlatz

Detme-roderMarkt

Raiffeisen-platz

Schloß-pl. Denkm.-

pl.

Sara-Frenkel-Platz

Almker Totenweg

TieferWeg

Mittelstraße

MittelstraßeMittelstraße

Nordstraße

Nordstraße

Nordstraße

Süd-straße

Südstraße

Hinterden

Kohlgärten

Piazza Italia

OppelnerS

traße

Rat-haus-

str.

Baeren-kamp

Bärenkamp

Herz- thal

LangesFeld

Rück-feld

1

B auernbr.

Ohe-

wiesen

1 Rehms Gehaege2 Kahlenberg3 Bärenburg4 Buchenbergtwetje5 Bäckertwetje6 Schultwetge

2

Siekstraße

Krugstr.

Sie

kstra

ße3

Sölkenberg Schä

ferh

ofBuchenberg

4

Junker-hof

Kirch-bergstr.

Linden-berg

Stein

-str

.

Bäckers

tr.

Sa

ck-

stra

ße

5

Reit-

bahn

Z. Reit- bahn

Krugstraße

A. Sport-

platz

BruderstiegOst

erberg

Alte Teichstr.

Kniggen-

kamp

6

Plantage

Hei

ligen

dorfe

rStraße

Brand-gehaege

P.-Hurst-Str.

Heinen-

kamp

Hohen-

büch

en

Brand-

gehaege

Am Kohl- garten

Kastanien- allee

Brunsroder

Straße

Gärtnerw.

Süd-

ring

Südring

A.d

.Mühlenried e

Dammstr.

TeichstraßeHohn-

stedter Str.Bossen- gangOltmanns-

weg

Aug

ust-

stra

ße

ImSülpke

Dingel-städ

terStr.

Kre

uz-

ka

mp

Bleich

ero

der

Str.

Ebe-leber

Str.

Siebsberg Straß

e

SchachtII

Z.M

aler

hoop

Hohe

-ge

ißst

r.

Sohl-sträuchen

Beerstreuchen

EschwegerStr.

Dude

rstä

dter

Str.

Wald-

wegNiedersachs.-str.H.-Löns-W.

Unt. d.Föhren

Sand

-w

eg

AmSchützen-

platzOstland-

ring

Unter denBuchen

Drosselgasse

Z.AltenB

ahnhof

Gothaer

Straße

Sonnen-

winkel

We s

ter-

feld

Am

Hubertusstieg

Balkenweg

A.d.W

assermühle

Alte

Braunschw

eigerStr.

Ba

um-

schul.-w.

Hat-

torf

erSt

raße

Feldscheunen-weg

ImDo

rfe

Hat

-to

rferS

traße

H.-Deumeland-Straße

L.-Beck-Str.

Graf- Stauffen- bg.-Rg.

A.d.HattorferTei

Leuschner-str.

Bären-

winkel

Am

Fink

enh

aus

J.-F

.-Ken

nedy

-Alle

e

Kurt-Schumacher-Ring

K.-A

dena

uer-

Alle

e

Theodor-H

euss-Str.

Theodor-Heuss-Straße

Stra

lsu

nder

Rg.

EisenacherStr.

WeimarerStr.HallescheStraße

DresdenerRing

Rost-ocke

rS

tr.Chem

-

nitzer S

tr.

Bres-

lauer

StraßeFöhrenhorst

Föhrenhorst

M.-L

uthe

r-S

tr.

Laagberg-straßeLessingstraße

Hohensteinstr.Haydnring Händel-straße

Tucholsky- str.

Wieland-str.

DanzigerStr.

Woh

ltber

g-str

.

Saarstraße

Sch

acht

weg

Kleist-str.

Kant-

allee

Kaufhof-pa.

Porsche-

str.

A.-Horch-Pas.

Bahn

h.-pas.

Pestalozziallee

Friedrich-Ebert-

Str.

SiemensstraßeBerliner

Ring

Frauen-teich-

straße

AufderR

önnecke

AmRotheberg

Köhlerbergstraße

Königsw

iese

Braunschw

eigerStraße

Schiller-str. Goethestraße

Klieverhagen

Uhland-weg

Heinrich-Heine-Str.

Suhlgarten

A.M

ühle

n-

grab.

Berliner

Ring

Kiebitzweg

Pirolw

eg

Am

selw

eg

Reislinger Straße

AmSchäfer-busch

Lerc

hen-

weg

A.Reis-linger Br uch

Zum Haus

-be

rg

Ostpreußens

tr.

HubertusringHubertus-rin

g SteinstückenSandkrugstraße

RuhrstraßeRheinstraße

Moselstraße

Nahestr.

Lippe

ring

Nec

kars

tr.

Lahn

stra

ße

Lask

er-

Schü

ler-

Ring

Von

-D

roste

-H

ülsh

off-

StraßeVon-Droste-Hülshoff-

Straße

V.-Eb

ner-

Esch

enbach

-

Ring

Selm

a-La

gerlö

f- Rg

.Ne

lly-Sa

chs-Str.

Bettina-von-Arnim-Rg.

Ricarda-Huch-Rg.

Fanny- Lewald-Ring

Ina-Seidel-

RingFanny-Lewald-Rg.

A.-Miegel-Rg.A.-K

auff-

man

n-Ri

ng

Lavin

ia-

Font

ana-

Str.

Gerta-Overbeck-Rg.

Elle

nriederstr.

Berth

e-

Morisot- Ring

Mary-

Cassatt-RingIda- Ker- kovius- Ring

Mod

er-sohn-Becker-Rg.

Hannah-Höch-Ring

Grethe- Jürgens-Ring

Am

Böt

z el

Sand- krug

Am

Kies-

berg

Hauptstraße

Wer

rarin

g

Kor

n-tw

eete

Leine-ring Alter

Kirch-

weg

Oker-

ring

Eder-ring

Via

Arn

o

Sandkrug-

straße

Kantor-W

urm-St

r.

Haupt-

str.

Zum

Wie

seng

ar

ten

Benzstraße

Benzstr .

Zeppelin-

straße

DaimlerstraßeDaimlerstraße M

ay-

bach

w.

Berliner B

rücke

HeßlingerStr.

A.d.St.Annen-

kirche

RothenfelderStr. Lessin gstraße

Tulpenw.

Ros

enw

.Dahlienweg

Schr

eber

-

straße

Ane-m

onenw

eg

E.-Bammel-

W.

Ast

ernw.

AmKrokus-plan Nordste

imkerStraße

Ahornweg

Kiefernw

eg

Birkenweg

Unte

r

denEichen

AmW

iesen-grund

Rothehof

Im

HolzeRabenberg

stra

ße

Bar

nsto

rferW.

Rabenbergstraße

Semmel-

weisring

Semmelweisring

Röntgenstraße

Albert-Schweitzer-S

tr.

Sauerbruchstr.A. d

.Witte

n- breite

Hochr

ing

Vogt

land

w. Sachsenring

MecklenburgerStr.

Sachsenring

ThüringerWeg

Fran

kfur

terStra

ße

JerichowerStr.

Gardeleger

S tr.

KlötzerStr.

Altmarkring

Letzlinger

Str.

Ost

erbu

rger

Straße

Salz

-w

edele

rStraße

A.Küsterberg

Sch

ul-

weg

Amts-hof

Kirch-weg

Kreuz-

kamp

Worbiser

Str.

Sülfel- der Str.

FallersleberS

tr .

Am

Kal

kber

g

Teil-wiesen

Hac

kelb

usch

EhmerStraße

Schwarzer Weg

Auf

dem

Die

tzeb

erg

Dietzebergw. Calberlaher

Straße

Dietzebergw

eg

WettmershagenerStraße

AmKa

lkbe

rg

Dorfstr.

Vord.Busch

VordemBus

ch

Bär-

heide

Coc

ks-

feld

Scharen-kam

p Faul.Feld

DreyersKamp

Damm

Gartenw

.

Am Stein-

kamp

Gr. W

inkel

HikeroderW.

Forstweg

Büllen- weg

Bruch- mühlen- weg

Mühlenriedeweg

Forstweg

KatzenkampNieren-

wiesen

Katz

en-

kam

p

Bär

-

horst

Speckenkamp

Hesterwiesen

Pfingstanger

Aueteichstraße Lindenw.

A. B

erge

Goldregen-

weg

1 Weidenweg2 Pappelweg3 Schneeballweg

123

Lärc

hen-

weg

Fors

tweg

Oss

eweg

A.d.Gr

and-

kuhle

Helgoland-str.

Mitt

elw.

Brun

ken-

burg

er W

.

Risc

hfel

d-w

eg

Westerbreite Gre

nzw

egDürerstr.

Rubensstr.

Holbeinstr.

Rembrandt-str.

Wasserkamp

Was

ser-kamp

Wöhren- wiese

Au-kamp

Vie

r-

h

erre

n

Papen-

stieg

GifhornerStraße

Kirchnerstr. Corin

thstr.

Van-Gogh-

Ring

K.-K

oll-

witz

-Str. Menzel-

str.

Kali-schacht

Bockhorst

C.-Zuckmay

er-R

g.

Th.-M

ann-

St

r.

H.-Fa

l-lad

a-Str.

Karl-Heise-

Straße

Rotekam

pw.

St.-Zweig- Str. K.-May-Str.

W.-Hauff-Str.

E.-Mörike- Str.

Th.-Storm-Str

Hofekamp

H.-v.-Fallersleben-Str.

Brun

nen-

stra

ße

Pfeiffe

rs

Weg

Weidenkamp

Rotte

-gä

rten

Bahnhof-

straße Vie

htrif

t

A. Schwefel-bad

Zill

estr

aße

Westerbreite

Danhopw.K.-Werner-Str.

Oss

eweg

Düpe

nw.Zuckerstr.

Oslo

ßer

Str. Nor

drg.

Nord-rg.

Nor

drg.

Melasserg.Rübenkamp

SchwarzerW.

WolfsburgerLandstraße Industrie-str.

L an

ge

Stü

cke

NeuesFeld

Paul-Lincke-Str.

Walter-Kollo-St

r.

Mozartstraße

Kampstr.

Marktstr.Grö- pertor

Sandkämp. Str.

Beet-

hove

nstr.

Mozartstraße

Rich.-

Wagn

er-Str

.

Franz-

Schu

bert-

Str.

Krummer MorgenBölsche- str.

Fran

z-Li

szt-S

tr.

Theodor-Rehn-

Stra

ße

BerlinerStraße

BerlinerStr.

Mörse

rWeg

Glockenbergw.

DresdenerStr.Färberstr.

Leine-weberstr.

Her

zogi

n-

C

lara

-Stra

ße

Altmarkrin

g

Hannoversche

Straße

Strauberg

AmHaselborn

Zielleistge

Cro

je-

garten

A.Linden-berg

Major-Hirst- Str.

Bre

slau

erS

traße

Sudetenstraße

V.-Langen-Str.

Harbig-

ring

Jahnring

Jahnrg.

Hop

f en

-

kampMeisen-

str.

Helle

Rose- meyerstr.

Tals

tr.

Braunschweiger Straße

Stadtwald

str.

M.-L

uthe

r-St

r.

Oststraße

Gause-

kamp

Am Hagen

Am Sand-graben

1

2

3Plantagenw.

Am Dorf-

teich

ZumBadekoth

ZurLoose

Schul-

gartenM

asch-

ring

1 Grasgärten2 Engels Garten3 Apfelgarten

Zum

Küh

len

Gru

nde

Lange Trift

Kirs

chen

w.

Kohlgärten

Viv

aldi

str.

Hubertus-

straße

Verdi-str.

Z.d.

Eichen

A.d.Sneede Kroge-str.

I. Wiesen- grund Hirtenweg

Leits

chw

eg

Torfw.

AlteDorfstr.Twetge

Ulmenw.

Barnstorfer Straße

Bäcker-bergR

iede-str.

Hasen-

morgenFeld-str.

Klöppeln-str.

Hirt-

berg

Stankenw

.Schul-gasse

Grü

ner J

äger

A. d.Gärt-

nerei

WendebergSchunterstr.

Vor den Rothen

HattorferHolz

Hatto

rfer

Holz

Oeb

isfeld

erStraße

Schl

oß- str.

Jembker S

traße

Oebisfelde

rStr.

Charlotten- burger Str. Lic

htenbergerStr.

Reinicken-

dorferStr.

Prenzlauer BergStr.

SpandauerStr.

Weißen- seer Str.Köpen-icker Str.

Schö

ne

-berge

r Str.

Wilmers-

dorfer Str.

Ros-sinistr.Emil-Nolde-

Str.

BöcklinstraßeH.-Thoma-Ring

Max-L

ieber-

mann

-Str.Franz-

Marc-

Straße

Böcklinstraße

M

aria-Merian-Straße

Leiblstraße

Fe

uerbachrg.

M.-Grünewald-Str.

Paul

-Kl

ee-S

tr.

Brackstedter Straße

Dornröschen-

weg

Sterntalerw.

Brü

der-G

rimm

-Stra

ße

Andersenw. Schulenburgallee

Wer

der

str.

L.-Stow

bun-W.

Wolfssteig

Bartenslebenring

Otte

rn-

weg

Dachsring

Fuchswe

g

Hubertusstraße

Has

en-

winkel

Schl

oßst

raße

Neue

ReiheSc

hule

n-bu

rgal

lee

Nordstadtstraße

Schloßstraße

Win

dm

ühlenbreite

Kräh

enhoop

AnderTeichbreite

Allerstraße

Ilmen

aust

r.

Wip

per-

str.

Örtz

estr.

Hasselbachstraße

Hasselbachstraße

Ring-

straße

Ring- str.

Buch-ber

g Buchbg.Herren-kam

p

Wiesen-

grundDohl- bergVord.Hagen

I. Wald- winkelForsthaus-weg Alter Bier-weg

12 H

ag

enbruchwiesen

A. d. Dorf-stelle

Juliushöh

1 An der Streuobstwiese2 Alter Osterfeuerplatz

Aller-park

OebisfelderStraße

Alte

Han

del

sstr.

Bäckerw.

Zum

pweg

AmStorchennest

A.d.

Kroye

Am

Wipper-tei

ch

Ber

gman

ns- b

usch

Wal

den-

burg

er S

tr.

Bla

nken

-bu

rger

Rin

g Schöne-becker Str.

Schw

ane-becker

Rg.

Mühlenweg

Mühlenweg

Stet

tiner

Str.

Merse-burger

Ring

Obe

re T

orWefer

linge

rStr

. Calvö

rder

Str.

Ste

ndal

erS

tr.

Leip

ziger

Str.

Carl-Grete-Straße

MagdeburgerStr.

G.-H

aupt

-m

ann-

Str.

A.

Grün. Jäger

Hint. d.

Höfen

J.-Albrecht-

Str.

Ern

st-A

ugus

t-Str.

B.-Brecht-Str.

Peter

s-ka

mpw.

Petristraße

A. Ehren-friedh.

Fr.-L

am-

brec

ht-S

tr.

Lang

e

Stra

ße

Sophien-ring

Am

ts-

stra

ße

Meinstr.

Fried

eri

kenrg.

Ferd

inan

d-st

r.

WolfsburgerStraße

Sper

l.- gas.

Rektor-weg

B.-v.

-Su

ttner

-

Ring

Nicolai-

str.

Kolwigs-

garte

n Gartenchaussee

AmGänse-

kamp

AmPark

Büss

ings

tr.

Am Wind- mühlenbg.

Rode-landrin

g

Kalkbergweg A.

Kleiberg

Hohe

Eichen

Wasserta

ppen

AmBladen

Krumme

Stücke

A.Dolmengrab

Butter- kamp

Waldhof

Am Wald-sportpl.

Zum

Has

enw

inke

lUnter den HöfenKirchstr. Linden-

bergstr.

Kirchstraße

Masch-halbe

ZumHas

enwinkel

KleinSteim

kerS

traße

Ob.

Dorfs

tr.

Reuter-

wiesen

Ackerstück.

Elmstraße

1 Kuckuckstr.2 Schmiedestr.

12

P fi n

g sta

nger

str.

Zum Siekberg

Volkmarsd. Str.

Elm

straße

Himmelber

g

3 Am Steinacker

ZumWohlt

Triftw

iesen

A. Kinder-garten

3

Lünne-

w

elle

Weberg.

Rolandstraße

Ande

nÄc

kern

AmKirchbrunnen

Kat

thag

en

Meyer-hofsweg

ZumSpor

t-pl

atz

Mühleng.

Blumen-

weg

Vor

sfel

der

Str

.Bruch-wiesen

ZumHasel-

horstSpringwiesen

Kreil-ingsblick

ZumHehlinger

Holz

Zollstraße

Sandkrug-straße

Sandkrugstraße

Sandkrugstraße

AnderWasser- burg

Zo lls traße

Weser-

straß

e

Ful-darg.

Gartenstraße

Moorbreite

Alte

r Kirc

hweg

Helmste

dter

Straße Hei

nr.-

Jasp

er-S

tr. Schlesierstraße

Erle

nweg

Fritz-Weiberg-Str.

Müh

lenbu

sch

Müh

lenbu

sch

Westpreußen-straß

e

Kanalstraße

Schweid-nitzer Str.

Po- sen

er- Weg

LitauenerStr.

Pommern-straße

Z. Drömling

Rosenstraße

Flied

er-we

g

Ake

leiw

.

An der M

eine

Gänsetrift

Bruchgartenweg

Z. O

ster

feue

rG

enth

iner

Str

.

Vor d. BrucheHolzw

.

Bruchgartenweg

Mühlenweg

Meinstraße

Bromer Str.

Lüne-

burgerRing

Wittinger Str.Celler Str.

Horster Weg

Danz. Weg

Am Engelhop

PillauerW.

Bra

nden

burg

erS

tr.

Thor

ner W

.

Ü.d.Wechs.

Zum Heidgarten

Am Schwarz-

kuhlenteiche

Wen

den

stra

ßeV. d.Dorfe

Grash

of

Schützenrg.

Schützen- ring Unter denLinden

Jäger-weg

A.T

eich

e

Wiesen-str.

Bergmannskamp

12

34

5

1 Nachtigallenweg2 Milanweg3 Grasmückenweg4 Zaunkönigweg5 Bussardweg6 Zeisigweg7 Alte Heerstr.

6

Galgen-kamp

V. d

. Fel

de

7

A. d. S

and-stücken H. d.

Dorfe

Fille

rkam

pFasanen-str.

Adler-

str.

Zum Rottenföhr

Kleitschestraße

NeisserStr.

Alte S

chulstraße

Vels

tove

r Stra

ßeIm M

orge

n-fe

lde

Mittelstr.Wendenstr.

ImSommerfeld

Bres-

lauerRg.

Glatzer

straße

Oderstraße

NeisserStr.

BrechtorferStraßeAm

Anger

Hage-holz

Säg

er-

bäume

Flockenw.

Linden-straße Tannenw.E

spen

w.

Akazi

enw.

Kasta

nien-

weg

G.-Hertz-Straße

Burg

alle

e

Immen- teich

Sonnen

- tauw.

Parkw.

Burgallee

H.-Achi

lles-W.

Tannen

we- delring

Rohrk

ol-be

nring

1

Seerosenstr.

Alex

ande

r-

berg

Wollgrasweg

AmSeeteich

See

rosenstr.

2

Wollgrasw. Wasser-

feder-ring

Schach-

blumenrg. Schilfstr.

Troll-blumen-

ringSeekannen-

ring

Irisstr.

Mitt

elbreite

Raumeholz

Am

Stein-kopf

3Försterberg

ImFrühlingsfelde Ber

gstr

aße

Wey

häus

er W

eg

Sp

itzw

egst

raße

TappenbeckerLandstraße

Wey

häus

er W

eg

HintermH

a-gen

Heidkamp

Kle

iner

Fahr

weg

Zum

Rot

stüc

kenFlachs-

stücke

Kap

ellen

-st

r.Hölle

Am

Kleifeld

A. H

echt

-st

ücke

n

Dornsiek

Mühlenberg

Krummer Winkel Hehlin

ger

Wiesen

Brotgens

Gärten

Am

SchulzenH

of

MarienbornerStr.

Klie

ver-

hagen

Stadt-brücke

AmSchmiede-bg.

AnderTiergarten-

breite

H. d. Amts-gärtenH. d .Obst-

gärtenA. d. Reuter-

weideIn d. Dellen

H.d.Schul-gärten

Hühner-winkel

HoheEichen

Z. Wipperaller

Zand

erstr.

Karpf

enstr

.

Fore

l-

lens

tr.

Sch

leie

-

str. S

tich-

lings

tr.

Hecht-str.

ZumStahlberg

Kalkalgenstr.

Anger-

ring

Spiebuschstr.

Wohld-

ring

Scho

rnstei

n-feg

erweg

Wasserm

ühlenweg

Dingelberg

Höltjeacker

Viehtrift

Him

mel

-be

rg

Trift-w

iesen

Nordstadtstr.

Krum

m-

acke

r

Hopfengart.

Marga-rethenkamp

Drö

mlin

g-

straße

Spargel-feld

John-F.-Kennedy-Allee

Bo

nhoe

fferG

eschw.-

Scholl-

Ring

Klausener-str.

Goerdeler-str.

A.-Delp-W

.

Schnede-bergw.

Knie-bergw.

Heinebergw.

A. d. Kirch-messe Rohr-

wiese

Ollen-

hauers

tr.

Kurt- Schumacher-

Ring

E.-Dunst- heimer-Str.

Alvens-

lebenstr.A. d.

Schwin-kerm

ühleOb. Teich-str.

Unt.Teichstr.

Ochsenkam

p

Stemmloh

A. K

l.Fe

ld Küsterwiese

Bockh

orst

Wulfhagen

Laagholz

Baumkamp

Osterhop

Osterhop

Keisershoop

Kei-

sershoop

Heers-hoop

Im Roh

lande

Im Roh

lande

ImMasch-

hoop

Feldscheide

A. H

unge

r-

mor

gen

A. Hunger-

morgenHilgenkam

p

Hilg

enka

mp

Greven-lahstr.

Ludgeri-

straße

Auf d. HöheMühl.- stegA. Riede- tal

Naum-burgerS

tr. ZumAltenTeich

Ber

n-bu

rger

Str.

Oschersl.

Str.

Potsd.Str.

Wis- marer Str.

BriegerW.

SchwerinerStr.

Zwick

-

auer Str.

CottbuserStr.

Hal

ber-

städ

ter

Str

.

DresdenerRing

Dre

sden

erR

ingJenaerStra

ße

ErfurterRing

Stralsunder R

ing

Stralsunder Ring

A. d.

Gänse-

weide

Jura-

ring

Eichelkamp

Eichelkamp

Düster-

hoopring

Eckernw.

Gaußstraße

Einstein-str. B

ehringstraße

Planckstraße

Masch- koppel

Liebigw.

AlteH

ande

lsst

raße

Diekwanne

A. d.Kiesgrube

Steinwanne

ZumButter-

berg 1 Sandfuhren

Glanzweg

Zum Plümer

Imm

en-gartenA

. d.M

asch

A. Bäckermorgen

Schulstraße

Harz-

blickE

lz-blick

Wied-

busch

Am

Moosholz

Dorm

-blick

Mühlenbergstraße

Südstraße

Schul-str.

Mörser Straße

A. Sandbg.

Mörs

erStraße

GroßeRiehe

Gro

ße

Rie

he

Borsigstraße

Bor

sigs

tr.

Kurzer

Weg

EhmerStraße

Land- graben Ehmer

Str.

A.d.

Schw

e fe l-quelle

Cor

veys

tr.

Fors

tland

str.

Maschring

Elmblick

Ziegelt

rift

A. Ha

sselb.

A.-V

olta-S

tr.

Sudamms-br

eite

Sieben-

bürg. Weg

SteinbekerS

traßeS

teinbeker

Straße

Alm

kerStraße

Wey

häus

er W

eg

1

RotheKuhlenA

.d.FabrikD

iekwanne

SuhlerStraße

Kru

gfel

d

Auf denLehsteinen

Zu dem Balken

BreiterFöhrd

EgenkampHolz-

kampe

Maschweg

Glaserstr.

Am

Ler

chen

berg Gerber-

str.

Kästo

rfer S

tr.

Schre

iner-

str.

Buchbinderstr.

Gerberstr. Drec

hs-

lerwe

g

Zimmer-mannw.

Sat

tler-

ring

Korb- mach

er-str

. Schneider-

ring

Dach

-

decker-str.Schu

ster

str.

Käthe-Schmidt-StraßeRolf-Nolting-Str.

Karpfenstr.

Ste

in-

beißerstr.

Im E

ichh

olz

Obe

re T

orMax-Valentin-Str.

W.-R

aabe

-S

tr.

Carl-Grete-Straße

Meinstraße

Zum Fuhrenkamp

Birk

en-

busc

h

Alter Damm

HelmstedterStraße

Helm

stedterStra

ße

Heinrichswinkel

Marie-Curie

-Allee

Marie-C

urie-Allee

DieselstraßeDieselstraßeDiesel-

straße

K.-P

aulu

s-St

raße

WestrampeHafenstraße

Kah

-la

nd-

wie

sen

Brem

ers-

lustHafenstraße

A.NeuenTor

Westerstr.

Mühlenkamp

Wester-lingeLadestraße

Hopf

enga

rten

AmKerksiek

Am Kerksiek

Wol

fsac

ker

Lehmkuhlenfeld

Kla

usk

amp

Neue Str.Lütjer Weg

Steinweg

SteinwegNeue Str.

AnderVorburg

Heinrich-Nordhoff-Straße

Westrampe

Nordstraße

Lerc

henw

.

In den Allerwiesen

Wal

ter-F

lex-W

eg

Heinrich-Nordhoff-Straße

Herm.-Münch-Str.

Hahnen-kamp

Ganter-

winkel

Lang

eS

tück

e

KölnerRing

HagenerStr.

Sc

hlehenw.

Essene

rStr.

BochumerStr.

Samlandw.

Schlesier-

weg

KölnerRing

NeusserStr.

Düssel-dor

fer

Str.

KölnerRing

Erich-Netzeband-

Straße

Frank-

furte

rS

traße

Neubranden-burger Str. Dresdener

Straße

Des

saue

rS

tra ß

e

Bres

laue

rStra

ße

Steinbreite

Herren-wiese

Grauhorststraße

Königs-bergerStr.

Appel-

chaussee

StellfelderStraße

Wellekamp

Heinrich-Nordhoff-Straße

KönigsbergerStr.

Burg

wal

l

Eichendorffstr.

Lönsstraße

Post-str.Seilerstraße

Alle

rweg

Roth

.-fel

der

Mar

kt

Bebel-str.

Porsche-str.

Elsterweg

Finken-

weg

Am

Gutshof

Bök

enw

eg

A. d.

Nach

tweid

e

Schulenburgstr.

Luisenstraße

Wilhelmstraße

ThalerRg. Kohlgärten

Max-von-Laue-Weg

Wilh.-C

arl-Wien-S

tr.

K.-Ferdinand-

Braun-Ring

RügenerW

eg

K.-Ferd.- Braun- Ring

Neue Straße

Legde

Wolfsburg erSiedl.

Birnbaumstücke

Neu

häus

erS

traß

e

Bisdorf

Kerksiek-WestKerksiek-Ost

Dietzeberg

Waldhof

Dornsiek

Hegeberg

Rothehof

Sandkrug

Reislingen-West

HoheEichen

NeueSiedlung

Schleusen-siedlung

(zu Lehre)(zu Lehre)

(zu Lehre)

(zu Königslutter am Elm)

(zu Königslutter am Elm)

(zu Königslutter am Elm)

(zu Groß Twülpstedt)

(zu Groß Twülpstedt)

(zu Rühen)

(zu Rühen)

(zu Königslutter am Elm)

(zu Lehre)

Rümmer

Volkmarsdorf

Klein Brunsrode

Flechtorf

Beienrode

GroßBrunsrode

Eischott

Brechtorf

Rühen

TappenbeckOsloß

Jembke

Weyhausen

RHODE

KLEIN STEIMKE

GLENTORF

ANFAHRTSSKIZZE

Quelle Karte: 121300171, © ehs-Verlags GmbH, Tel. (03 91) 62 58 40, www.regionalinfo.de

Hollerplatz

Ihre Dauerkarte für diebesten Plätze der Welt.Holen Sie sich jetzt Ihre Sparkassen-Kreditkarte Gold.

Ob in Gifhorn, Wolfsburg oder den WM-Spielorten in Brasilien: Wir haben eineDauerkarte für Sie, mit der Sie weltweit nicht nur Fußball schauen können.Die Sparkassen-Kreditkarte Gold können Sie rund um den Globus ins Spielbringen. Sie gibt es bei uns als glänzendes Solo oder Teil des top-Modells unserer Giro exclusiv-Kontofamilie. Mehr Informationen erhalten Sie in allen Filialen oder online: www.spk-gifhorn-wolfsburg.de

84x97mm_Fussball:WM 20.05.2014 15:24 Seite 1

PROGRAMM ZUM PUBLIC VIEWING

Kommen Sie schon vor dem offiziellen Anpfiff in das richtige Brasilien- Feeling und lassen Sie sich mitreißen von heißen Samba-Rhythmen und brasilianischer Capoeira-Tanzkunst.

CAPOEIRA-SHOW 12.06.2014 / 21.06.2014 / 04.07.2014 / 13.07.2014 SAMBA-TROMMLER 16.06.2014 / 20.06.2014 / 26.06.2014 / 05.07.2014 / 12.07.2014

FAN-SCHMINKEN 16.06.2014 / 21.06.2014 / 24.06.2014 / 26.06.2014

Alle Veranstaltungen fangen 30 Minuten vor Spielbeginn an.

PARKMÖGLICHKEITEN

Auch bei späten Spielen ist die Tiefgarage im Rathaus auf die Besucher des Public Viewings auf dem Hollerplatz vorbereitet. Die Einfahrt ist bis 24 Uhr garantiert, die Ausfahrt ist jederzeit möglich.

WEITERE INFORMATIONEN

Der Einlass ist jeweils eine Stunde vor Spielbeginn. Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter wmg-wolfsburg.de/Veranstaltungen oder auf facebook.de/VisitWolfsburg.

Ob vor oder nach dem Spiel:

Mit mehr als 86.000 Mitgliedern ist die IG Metall Wolfsburg ein starkes Team und steht für Fair-Play, Respekt und Gemeinsinn.

www.igmetall-wob.de

VERANSTALTET DURCH DIE WOLFSBURG WIRTSCHAFT UND MARKETING GMBH

Weitere Informationen zum Veranstaltungsprogamm

der WMG finden Sie unter:

wmg-wolfsburg.de/Veranstaltungen oder auf facebook.de/VisitWolfsburg.

IMPRESSUMWMG Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH

Porschestraße 2 | 38440 Wolfsburg

fon +49 53 61.899 94-97 | fax +49 53 61.899 94-55 97

[email protected] | www.wmg-wolfsburg.de | www.wolfsburg.de |

www.facebook.com/visitwolfsburg

WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN

WIR DANKEN UNSEREM MEDIENPARTNER