Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 1 ......Drbal)). Červený Kostelec 2016. 7....

27
Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 1 Publications Update: 16.02.2021 1. Monographs 1. Das Chronicon Bruxellense: Übersetzung und Kommentar. Magisterarbeit Universität zu Köln 1990. 2. Peregrinatio graeca in Terram Sanctam. Studien zu Pilgerführern und Reise- beschreibungen über Syrien, Palästina und den Sinai aus byzantinischer und metabyzantinischer Zeit. Studien und Texte zur Byzantinistik 2. Frankfurt / Main u. a. 1994. 3. Disputationes graecae contra Iudaeos. Untersuchungen zur byzantinischen antijüdischen Dialogliteratur und ihrem Judenbild. Byzantinisches Archiv 18. Stuttgart – Leipzig 1999 (Nachdruck Berlin 2011). 4. Ostthrakien (Eurōpē). Tabula Imperii Byzantini 12. Österreichische Akade- mie der Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 369. Wien 2008. 5. Byzanz. Theiss Wissen Kompakt. Stuttgart 2012. 6. Byzantium: History – Society – Culture (in Czech, translation made by V. Drbal)). Červený Kostelec 2016. 7. Harbours and Landing places on the Balkan coasts of the Byzantine Empire (4 th to 12 th centuries). European Harbour Data Repository 4. Jena 2019 (to- gether with Alkiviadis Ginalis, Dominik Heher, Johannes Preiser-Kapeller and Grigori Simeonov). 2. Editorships 1. Byzantina Mediterranea. Festschrift für Johannes Koder zum 65. Geburtstag. Wien – Köln – Weimar 2007 (together with Klaus Belke, Ewald Kislinger and Maria A. Stassinopoulou). 2. Handelsgüter und Verkehrswege. Aspekte der Warenversorgung im östli- chen Mittelmeerraum, 4. bis 15. Jahrhundert. Österreichische Akademie der

Transcript of Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 1 ......Drbal)). Červený Kostelec 2016. 7....

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 1

    Publications

    Update: 16.02.2021

    1. Monographs

    1. Das Chronicon Bruxellense: Übersetzung und Kommentar. Magisterarbeit

    Universität zu Köln 1990.

    2. Peregrinatio graeca in Terram Sanctam. Studien zu Pilgerführern und Reise-

    beschreibungen über Syrien, Palästina und den Sinai aus byzantinischer und

    metabyzantinischer Zeit. Studien und Texte zur Byzantinistik 2. Frankfurt /

    Main u. a. 1994.

    3. Disputationes graecae contra Iudaeos. Untersuchungen zur byzantinischen

    antijüdischen Dialogliteratur und ihrem Judenbild. Byzantinisches Archiv 18.

    Stuttgart – Leipzig 1999 (Nachdruck Berlin 2011).

    4. Ostthrakien (Eurōpē). Tabula Imperii Byzantini 12. Österreichische Akade-

    mie der Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 369. Wien 2008.

    5. Byzanz. Theiss Wissen Kompakt. Stuttgart 2012.

    6. Byzantium: History – Society – Culture (in Czech, translation made by V.

    Drbal)). Červený Kostelec 2016.

    7. Harbours and Landing places on the Balkan coasts of the Byzantine Empire

    (4th to 12th centuries). European Harbour Data Repository 4. Jena 2019 (to-

    gether with Alkiviadis Ginalis, Dominik Heher, Johannes Preiser-Kapeller and

    Grigori Simeonov).

    2. Editorships

    1. Byzantina Mediterranea. Festschrift für Johannes Koder zum 65. Geburtstag.

    Wien – Köln – Weimar 2007 (together with Klaus Belke, Ewald Kislinger and

    Maria A. Stassinopoulou).

    2. Handelsgüter und Verkehrswege. Aspekte der Warenversorgung im östli-

    chen Mittelmeerraum, 4. bis 15. Jahrhundert. Österreichische Akademie der

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 2

    Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 388. Wien 2010 (together with

    Ewald Kislinger and Johannes Koder).

    3. Presbeia Theotoku. The Intercessory Role of Mary across Times and Places

    in Byzantium (4th – 9th Century). Österreichische Akademie der Wissenschaf-

    ten, phil.–hist. Kl., Denkschriften 481. Wien 2015 (together with Pauline Al-

    len and Leena Mari Peltomaa).

    4. Space, Landscapes and Settlements in Byzantium: Studies in Historical Geog-

    raphy of the Eastern Mediterranean. Studies in Historical Geography and Cul-

    tural Heritage 1. Novi Sad – Vienna 2017 (together with Mihailo Popović).

    5. The Bible in Byzantium: Appropriation, Adaption, Interpretation. Journal of

    Ancient Judaism, Supplements 25,6. Göttingen 2019 (together with Claudia

    Rapp).

    6. Herbert Hunger und die Wiener Schule der Byzantinistik: Rückblick und Aus-

    blick. Studies in Historical Geography and Cultural Heritage 2. Wien – Novi

    Sad 2019.

    7. Raum und Geschichte: Der historische Atlas Tabula Imperii Byzantini (TIB)

    an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Studies in Historical

    Geography and Cultural Heritage 3. Vienna – Novi Sad 2020 (together with

    Veronika Polloczek, Mihailo Popović, in collaboration with Johannes Koder).

    3. Articles

    1991

    1. Studien zum Chronicon Bruxellense. Byzantion. Revue Internationale des

    Études Byzantines 61 (Brüssel 1991) 413–447.

    1993

    2. Pilger, Byzanz. Lexikon des Mittelalters 6 (München – Zürich 1993) 2151f.

    1995

    3. Adversus Judaeos - ein bislang unbekanntes Textzeugnis zugunsten der Bil-

    derverehrung. Aus der Wiener Handschrift Theol. gr. 307. Biblos. Beiträge zu

    Buch, Bibliothek und Schrift 44 (Wien 1995) 227–240.

    4. Epiphanios Hagiopolites. Lexikon für Theologie und Kirche 3 (Dritte, völlig

    neu bearbeitete Auflage Freiburg/Br. – Basel – Rom – Wien 1995) 722.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 3

    1996

    5. Die Weltkarte des „Wiener Kompendiums“. Der Codex Vindobonensis 505

    saec. XIV und seine Karte des byzantinischen Reiches. Biblos. Beiträge zu

    Buch, Bibliothek und Schrift 45 (1996) 225–238.

    1997

    6. Theodora II., Kaiserin. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997) 632f.

    7. Theodora III., Kaiserin. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997) 633.

    8. Theoleptos von Philadelphia. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997)

    649f.

    9. Theophanes III., Metropolit von Nikaia. Lexikon des Mittelalters 8 (München

    1997) 661f.

    10. Theodoros Hyrtakenos. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997) 638f.

    11. Theodoros Synkellos. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997) 641.

    12. Theodosios Diakonos. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997) 643.

    13. Theophilos, byzantinischer Kaiser. Lexikon des Mittelalters 8 (München

    1997) 664f.

    14. Wallfahrtsliteratur. Byzanz. Lexikon des Mittelalters 8 (München 1997)

    1983f.

    1998

    15. Adversus Judaeos: Text und Bild in spätbyzantinischer Zeit. Symmeikta. An-

    nual of the Institute for Byzantine Research 12 (Athen 1998) 95–107.

    16. Die „Festbriefe“ (epistolai heortastikai) - eine wenig beachtete Untergattung

    der byzantinischen Briefliteratur. Byzantinische Zeitschrift 91 (Stuttgart –

    Leipzig 1998) 379–390.

    17. Adel. Byzantinisches Reich. Enzyklopädie zur Geschichte des östlichen Europa

    (6. – 13. Jahrhundert) Heft „A“, Greifswald 1998, 32.

    18. Zenon, byzantinischer Kaiser. Lexikon des Mittelalters 9 (München 1998)

    530.

    19. Zoe, byzantinische Kaiserin. Lexikon des Mittelalters 9 (München 1998) 662.

    1999

    20. Die byzantinische Reiseliteratur – Anmerkungen zu ihrer literarischen Ge-

    staltung. Medium Aevum Quotidianum 40 (Krems/Donau 1999) 35–51.

    2000

    21. Die Sinaibeschreibung des Paisios Hagiapostolites, Metropolit von Rhodos

    (1577/ 92), in: Xenja von Ertzdorff-Kupffer (Hg.), unter redaktioneller Mit-

    arbeit v. R. Schulz, Beschreibung der Welt. Zur Poetik der Reise- und Länder-

    berichte. Vorträge eines Interdisziplinären Symposiums vom 8.-13. Juni

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 4

    1998 an der Justus-Liebig-Universität Gießen. Amsterdam – Atlanta, GA

    2000, 205–218.

    22. Die Anfänge der Geschichte: zur Darstellung des „biblischen Zeitalters“ in der

    byzantinischen Chronistik. Byzantinische Zeitschrift 93 (München – Leipzig

    2000) 138–156.

    23. Konstantinopel in der apokalyptischen Literatur der Byzantiner. Jahrbuch

    der Österreichischen Byzantinistik 50 (Wien 2000) 51–76.

    24. Konstantinopel: Metropole am Bosporus. DAMALS. Das aktuelle Magazin für

    Geschichte und Kultur 32/1 (Stuttgart 2000) 26–33.

    25. Myonnesos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar

    2000) 594.

    26. Myrina. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar 2000)

    596.

    27. Myrtoon pelagos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Wei-

    mar 2000) 607.

    28. Nea. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar 2000)

    770.

    29. Nisyros. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar

    2000) 964.

    30. Oche. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar 2000)

    1093.

    31. Ogylos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar 2000)

    1123.

    32. Oichalia. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar

    2000) 1127.

    33. Oine. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar 2000)

    1141.

    34. Oinussai. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar

    2000) 1149.

    35. Olympos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (Stuttgart – Weimar

    2000) 1192.

    36. Orobiai. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar 2000)

    47.

    37. Oros. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar 2000)

    53.

    38. Patmos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar 2000)

    399f.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 5

    39. Peparethos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar

    2000) 531f.

    40. Phanai. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar 2000)

    730f.

    41. Pharmakussai. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Wei-

    mar 2000) 750f.

    42. Pholegandros. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar

    2000) 948.

    43. Phylakopi. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar

    2000) 977.

    44. Poieessa. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 9 (Stuttgart – Weimar

    2000) 1191f.

    2001

    45. Reisende und Reiseliteratur im Byzantinischen Reich. Symmeikta. Annual of

    the Institute for Byzantine Research 14 (2001) 77–93.

    46. Byzanz. Nicht länger terra incognita. DAMALS. Das aktuelle Magazin für Ge-

    schichte und Kultur 33/3 (2001) 43f.

    47. Pordoselene. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 10 (Stuttgart – Weimar

    2001) 164.

    48. Porthmos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 10 (Stuttgart – Weimar

    2001) 184.

    49. Psyttaleia. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 10 (Stuttgart – Weimar

    2001) 524.

    50. Rheneia. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 10 (Stuttgart – Weimar

    2001) 952f.

    51. Salamis. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 10 (Stuttgart – Weimar

    2001) 1242f.

    52. Samothrake. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 24–26.

    53. Saronikos Kolpos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart –

    Weimar 2001) 87.

    54. Schoinus. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 205.

    55. Seriphos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 457.

    56. Sikinos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 542.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 6

    57. Siphnos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 589f.

    58. Skandeia. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 607.

    59. Skiathos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 613.

    60. Skyros. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 643.

    61. Sporaden. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar

    2001) 837.

    62. Styra. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar 2001)

    1063.

    63. Syme. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar 2001)

    1129f.

    64. Syros. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 11 (Stuttgart – Weimar 2001)

    1187f.

    65. Byzanz und die Osmanen. Historicum. Zeitschrift für Geschichte (Linz) 20

    (Winter 2001/ 2002) 15–20.

    2002

    66. Ostkirche und Westkirche in byzantinischer Zeit. Historicum. Zeitschrift für

    Geschichte 21 (Frühling 2002) 28–34.

    67. Byzantine and early post-Byzantine pilgrimage to the Holy Land and to

    Mount Sinai, in: Travel in the Byzantine World. Papers from the Thirty-fourth

    Spring Symposium of Byzantine Studies, Birmingham, April 2000, edited by

    Ruth Macrides. Publications of the Society for the Promotion of Byzantine

    Studies 10. Aldershot, Hampshire 2002, 149–161.

    68. Tamynai. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart – Weimar

    2002) 5.

    69. Telethrion. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart – Wei-

    mar 2002) 98f.

    70. Telos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart – Weimar

    2002) 104.

    71. Tenedos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart - Weimar

    2002) 134f.

    72. Tenos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart - Weimar

    2002) 136f.

    73. Teutlussa. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart - Weimar

    2002) 209.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 7

    74. Thasos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart - Weimar

    2002) 244-246.

    75. Thera. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart - Weimar

    2002) 406-408.

    76. Therasia. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart - Weimar

    2002) 411.

    77. Thermaios Kolpos. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/1 (Stuttgart

    – Weimar 2002) 413.

    78. Zarax. Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 12/2 (Stuttgart – Weimar

    2002) 695.

    79. Konstantinopel. Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 17 (Berlin –

    New York 2002) 196–199.

    2003

    80. Konstantinos Manasses und Johannes Phokas – zwei byzantinische Orient-

    reisende des 12. Jahrhunderts, in: Xenja von Ertzdorff-Kupffer – G. Giese-

    mann (Hgg.), unter redaktioneller Mitarbeit v. R. Schulz, Erkundung und Be-

    schreibung der Welt. Zur Poetik der Reise- und Länderberichte. Vorträge ei-

    nes Interdisziplinären Symposiums vom 19. – 24. Juni 2000 an der Justus-

    Liebig-Universität Gießen. Amsterdam – New York 2003, 185–209.

    81. Osterfestbriefe. Religion in Geschichte und Gegenwart 6 (Tübingen4 2003)

    727.

    2004

    82. Adversus Iudaeos: Anmerkungen zur Judenpolemik in der Hagiographie der

    mittelbyzantinischen Zeit, in: E. Kountoura-Galake (Hg.), The Heroes of the

    Orthodox Church: The New Saints, 8th - 16th Centuries. NHRF Institute for Byz-

    antine Research. International Symposium 15. Athen 2004, 191–202.

    83. Neue Forschungen in Ostthrakien, in: W. Hörandner – J. Koder – M.A. Stas-

    sinopoulou (Hgg.), Wiener Byzantinistik und Neogräzistik. Beiträge zum

    Symposion Vierzig Jahre Institut für Byzantinistik und Neogräzistik der Uni-

    versität Wien. Im Gedenken an Herbert Hunger (Wien, 4. – 7. Dezember

    2002). Byzantina et Neograeca Vindobonensia 24. Wien 2004, 264–271 u.

    vier Tafeln.

    84. Unbekanntes Ostthrakien: byzantinische Forschungen zwischen Ägäis,

    Propontis und dem Schwarzen Meer. Peri Thrakēs (Xanthē) 4 (2004) 51–68.

    2006

    85. Die Eroberung von Konstantinopel im Jahre 1204 in der Erinnerung der By-

    zantiner, in: Quarta Crociata. Venezia – Bisanzio – Impero Latino, a cura di G.

    Ortalli – G. Ravegnani – P. Schreiner. II. Venedig 2006, 619–632.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 8

    2007

    86. Die Küstengestade des Golfs von Saros und der thrakischen Chersones von

    der Antike bis zur frühen Neuzeit: einige Anmerkungen, in: K. Belke – E. Kis-

    linger – A. Külzer – M.A. Stassinopoulou (Hgg.), Byzantina Mediterranea. Fest-

    schrift für Johannes Koder zum 65. Geburtstag. Wien – Köln – Weimar 2007,

    353–363.

    2008

    87. Zur Darstellung des Vierten Kreuzzuges in der westlichen Historiographie

    des 19. Jahrhunderts, in: P. Piatti (Hg.), The Fourth Crusade Revisited. Atti

    della Conferenza Internazionale nell’ottavo centenario della IV Crociata

    1204–2004 Andros, 27–30 maggio 2004. Vatikan 2008, 306–317.

    88. Leo I., Kaiser. Reallexikon für Antike und Christentum 22 (Bonn 2008) 1177–

    1188.

    89. Easter Epistles. Religion Past and Present 4 (Tübingen 2008) 248.

    90. Agathēmeros son of Orthōn. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 41f.

    91. Agathodaimōn of Alexandreia. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 43.

    92. Alypios of Antioch. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 62.

    93. Apellas of Kyrēnē. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 102.

    94. Capito (Kapitōn) of Lykia. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 206.

    95. Expositionis geographiae auctor. The Encyclopedia of Ancient Natural Scien-

    tists (London – New York 2008) 325.

    96. Expositio totius mundi. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (Lon-

    don – New York 2008) 326.

    97. Geōrgios of Cyprus. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 346.

    98. Hermolaos (Geog.). The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 380.

    99. Hieroklēs (Geog.). The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 392f.

    100. Marcianus of Hērakleia Pontikē. The Encyclopedia of Ancient Natural

    Scientists (London – New York 2008) 530f.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 9

    101. Nonnosos. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 582f.

    102. Ouranios. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 600.

    103. Periplus Ponti Euxini. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 636.

    104. Philostorgios of Borissos. The Encyclopedia of Ancient Natural Scien-

    tists (London – New York 2008) 660.

    105. Priskos of Panion. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 696.

    106. Prōtagoras. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists (London –

    New York 2008) 700f.

    107. Stadiasmus Maris Magni. The Encyclopedia of Ancient Natural Scien-

    tists (London – New York 2008) 759.

    108. Stephanos of Byzantium. The Encyclopedia of Ancient Natural Scien-

    tists (London – New York 2008) 762.

    109. Summariae rationis geographiae in sphaera intelligenda. The Encyclo-

    pedia of Ancient Natural Scientists (London – New York 2008) 768.

    110. Ulpianus of Emesa. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 821.

    111. Zēmarkhos of Kilikia. The Encyclopedia of Ancient Natural Scientists

    (London – New York 2008) 843f.

    2009

    112. Das Ganos-Gebirge in Ostthrakien (Işıklar dağı), in: P. Soustal (Hg.),

    Heilige Berge und Wüsten. Byzanz und sein Umfeld. Referate auf dem 21. In-

    ternationalen Kongreß für Byzantinistik London, 21.–26. August 2006.

    Österreichische Akademie der Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften

    379. Wien 2009, 41–52, 91–97.

    113. Die Anfänge einer Kaiserstadt: Konstantinopel im vierten Jahrhun-

    dert. Welt und Umwelt der Bibel 53 (Stuttgart 2009) 24–28.

    2010

    114. Wirtschaftliche Aspekte byzantinischer Pilgerzentren, in: E. Kislinger

    – J. Koder – A. Külzer (Hgg.), Handelsgüter und Verkehrswege. Aspekte der

    Warenversorgung im östlichen Mittelmeerraum, 4. bis 15. Jahrhundert.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 10

    Österreichische Akademie der Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften

    388. Wien 2010, 185–196.

    115. Die thrakische Propontisküste: Beobachtungen zum Siedlungsbild in

    byzantinischer Zeit. Kölner Jahrbuch 43 (2010) 429–441.

    116. Ephesos in byzantinischer Zeit: ein historischer Überblick, in: F. Daim

    – J. Drauschke (Hgg.), Byzanz – das Römerreich im Mittelalter. Teil 2,2 Schau-

    plätze. Monographien des Römisch-Germanischen Zentralmuseums 84,2,2.

    Mainz 2010, 521–539.

    117. Möglichkeiten zur Rekonstruktion historischer Landschaften: Die Hi-

    storische Geographie, in: Ch. Gastgeber – Ch. Glassner – K. Holzner-Tobisch –

    R. Spreitzer (Hgg.), Fragmente. Der Umgang mit lückenhafter Quellenüber-

    lieferung in der Mittelalterforschung. Österreichische Akademie der Wissen-

    schaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 415. Wien 2010, 173–184.

    2011

    118. The Byzantine Road system in Eastern Thrace: Some Remarks. Byz-

    antinische Forschungen 30 (2011) 179–201, 800f.

    119. «… la cité de Visoi qui moult estoit bone et fort». Zur Geschichte der

    ostthrakischen Stadt Vize / Bizyē in byzantinischer Zeit. Bulgaria Mediaevalis

    2 (2011) 195–207.

    120. Bizans Döneminde Ephesos’u: Tarihine bir genel bakış, in: F. Daim –

    S. Ladstätter (Hgg.), Bizans Döneminde Ephesos. İstanbul 2011, 29–46.

    121. Ephesos in byzantinischer Zeit: ein historischer Überblick, in: F. Daim

    – S. Ladstätter (Hgg.), Ephesos in byzantinischer Zeit. Mainz 2011, 31–49.

    2012

    122. Landschaften, Grenzen und Klima. Zur naturräumlichen Beschaffen-

    heit des Byzantinischen Reiches, in: F. Daim (Hg.), Das goldene Byzanz und

    der Orient. Katalog zur Ausstellung Schallaburg 2012, 43–57.

    123. Konstantinopel – Auge der Welt, in: F. Daim (Hg.), Das goldene Byzanz

    und der Orient. Katalog zur Ausstellung Schallaburg 2012, 229.

    124. Byzantinische Festungen im Grenzgebiet der thrakischen Provinzen

    Eurōpē und Haimimontos. Bulgaria Mediaevalis 3 (2012) 3–20.

    2013

    125. Ephesos im siebten Jahrhundert: Notizen zur Stadtgeschichte.

    Porphyra. International academic journal in Byzantine Studies 20 (2013) 4–

    16.

    2014

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 11

    126. Von und nach Konstantinopel. Häfen an den Balkanküsten des byzan-

    tinischen Reiches. Antike Welt 2/2014, 31–36 (together with D. Heher, E. Kis-

    linger, J. Preiser-Kapeller, G. Simeonov).

    127. He geographia sto Byzantio, in: T. Lounghis – E. Kislinger (Hgg.),

    Byzantio. Istoria kai politismos. I Athen 2014, 391–409, 578–585.

    128. Die Metropolis von Herakleia in Ostthrakien (Marmaraereğlisi). No-

    tizen zur Kirchengeschichte in byzantinischer Zeit, in: A. Glavinas – K. Ka-

    terelos – G. Larentzakis (Hgg.), SKEYOS EIS TIMEN. Festschrift zum 25-jähri-

    gen Jubiläum der Bischofsweihe und 20-jährigen Jubiläum der Inthronisa-

    tion zum Metropoliten von Austria und Exarchen von Ungarn und Mitteleu-

    ropa Dr. Michael Staikos. Athen 2011 [2014], 473–483.

    2015

    129. Pilger: Reisende in Gottes Namen, in: Ch. Gastgeber – F. Daim (eds.),

    Byzantium as Bridge between West and East. Proceedings of the Internatio-

    nal Conference, Vienna 3rd – 5th May 2012. Österreichische Akademie der

    Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 476. Wien 2015, 51–64.

    130. Verkehrsrouten am Melas Kolpos (Saros Körfesi): Land- und Seever-

    bindungen im Grenzgebiet der thrakischen Provinzen Rodopē und Eurōpē.

    Sanat Tarihi Dergisi 23/2 (2014) [2015] 49–60.

    131. Presbeia Theotokou: An Introduction (with L. M. Peltomaa), in: L. M.

    Peltomaa – A. Külzer – P. Allen (eds.), Presbeia Theotoku. The Intercessory

    Role of Mary across Times and Places in Byzantium (4th – 9th Century). Öster-

    reichische Akademie der Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 481.

    Wien 2015, 11–21.

    132. Presbeia Theotokou: A Bibliography, in: L. M. Peltomaa – A. Külzer –

    P. Allen (eds.), Presbeia Theotoku. The Intercessory Role of Mary across

    Times and Places in Byzantium (4th – 9th Century). Österreichische Akademie

    der Wissenschaften, phil.–hist. Kl., Denkschriften 481. Wien 2015, 243–265.

    133. Häfen und Landeplätze an den Balkanküsten des Byzantinischen Rei-

    ches – Rückblicke und Ausblicke: die Jahre 2013 und 2014 (with E. Kislinger),

    in: Th. Schmidts – M. M. Vučetić (Hrsg.), Häfen im 1. Millennium AD: Bauliche

    Konzepte, herrschaftliche und religiöse Einflüsse. RGZM Tagungen 22 // In-

    terdisziplinäre Forschungen zu den Häfen von der Römischen Kaiserzeit bis

    zum Mittelalter in Europa 1. Mainz 2015, 89–92.

    2016

    134. To geōgraphiko hypobathro tou Byzantiou, in: T. Lounghis – E. Kis-

    linger (Hgg.), Byzantio. Istoria kai politismos. II Athen 2015 [2016] 475–493,

    579–583.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 12

    135. Von Assos nach Pergamon und Ephesos. Betrachtungen zu den Stra-

    ßen Westkleinasiens in römischer und byzantinischer Zeit. Asia Minor Stu-

    dien 78 (2016) 185–203.

    136. Byzantine Lydia: Some Remarks on Communication Routes and Set-

    tlement Places, in: P. Magdalino – N. Necipoğlu (eds.), Trade in Byzantium:

    Papers from the Third International Sevgi Gönül Byzantine Studies Sympo-

    sium. İstanbul 2016, 279–295.

    137. Bizans İç Savaşları Sürecinde Constantinopolis Kuşatmaları (Belager-

    ungen Konstantinopels im Verlauf von byzantinischen Bürgerkriegen), in: M.

    Arslan – T. Kaçar (eds.), Byzantion'dan Constantinopolis'e, İstanbul

    Kuşatmaları. İstanbul 2016, 161–182.

    138. Byzantinische Geschichte, 1204–1328, in: F. Daim (Hg.), Byzanz. Hi-

    storisch–kulturwissenschaftliches Handbuch. Der Neue Pauly, Supplemente

    Band 11. Stuttgart 2016, 195–214.

    139. Siedlungen mit vorwiegend städtischem Charakter, in: F. Daim (Hg.),

    Byzanz. Historisch–kulturwissenschaftliches Handbuch. Der Neue Pauly,

    Supplemente Band 11. Stuttgart 2016, 659–663.

    140. Mistra, in: F. Daim (Hg.), Byzanz. Historisch–kulturwissenschaftliches

    Handbuch. Der Neue Pauly, Supplemente Band 11. Stuttgart 2016, 685–688.

    141. Pilgerfahrt, in: F. Daim (Hg.), Byzanz. Historisch–kulturwissenschaft-

    liches Handbuch. Der Neue Pauly, Supplemente Band 11. Stuttgart 2016,

    725–737.

    142. Der Theodosioshafen in Yenikapı, İstanbul: ein Hafengelände im

    Wandel der Zeit, in: F. Daim (Hg.), Die byzantinischen Häfen Konstantinopels.

    Byzanz zwischen Orient und Okzident 4. Interdisziplinäre Forschungen zu

    den Häfen von der Römischen Kaiserzeit bis zum Mittelalter in Europa 3.

    Mainz 2016, 35–50.

    2017

    143. Zwischen Europa und Asien: Zur Darstellung der thrakischen Cher-

    sones und des westlichen Kleinasiens auf der Tabula Peutingeriana. Orbis

    Terrarum 14 (2016) [erschienen 2017] 49–68.

    144. Die thrakische Chersones als Geschichts- und Wirtschaftsraum in

    frühbyzantinischer Zeit, in: M. Sayar (ed.), Proceedings of the 11th Interna-

    tional Congress of Thracology Istanbul 8–12 November 2010 “Thrace and

    Thracians Between Two Continents 6000 BC – AD 600”. İstanbul 2016 [er-

    schienen 2017] 407–424.

    145. Häfen und Landeplätze an den Balkanküsten des byzantinischen Rei-

    ches: Aktuelle Forschungen und Forschungsvorhaben – die Jahre 2014 und

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 13

    2015, in: S. Kalmring – L. Werther (eds.), Häfen im 1. Millennium AD: Stand-

    ortbedingungen, Entwicklungsmodelle und ökonomische Vernetzung.

    Plenartreffen im Rahmen des DFG-Schwerpunktprogramms 1630 „Häfen

    von der Römischen Kaiserzeit bis zum Mittelalter“ an der Friedrich-Schiller-

    Universität Jena, 19.–21. Januar 2015. Mainz 2017, 235–240.

    2018

    146. Pilgerwege und Kultorte im östlichen Mittelmeerraum. Das Meer und

    seine Heiligen: zum Einfluß naturräumlicher und geopolitischer Realitäten

    auf byzantinische Pilgerstätten, in: N. Jaspert – Ch. A. Neumann – M. di Branco

    (eds.), Ein Meer und seine Heiligen: Hagiographie im mittelalterlichen Medi-

    terraneum. Paderborn 2018, 177–204.

    147. Jenseits von Ephesos: Hafenanlagen an der kleinasiatischen Westkü-

    ste in Spätantike und byzantinischer Zeit, in: M. Seifert – L. Ziemer (Hgg.),

    Gateways. North Meets East 3: Aktuelle Forschungen zu antiken Häfen.

    Aachen 2016 [2018], 49–73.

    148. Dornröschen erwacht… Neue Forschungen auf der Halbinsel Ery-

    thraia (Çeşme Yarımadası) im westlichen Kleinasien, in: J. Drauschke – E. Kis-

    linger – K.- Kühtreiber – Th. Kühtreiber – G. Scharrer-Liška – T. Vida (eds.),

    Lebenswelten zwischen Archäologie und Geschichte. Festschrift für Falko

    Daim zu seinem 65. Geburtstag. Bd. II. Mainz 2018, 741–748.

    149. Streifzüge durch das Tal des Kaӱstrios (Küçük Menderes): Historisch-

    geographische Impressionen aus Westanatolien, in: A. Külzer – M. Popović

    (eds.), Space, Landscapes and Settlements in Byzantium: Studies in Historical

    Geography of the Eastern Mediterranean. Studies in Historical Geography

    and Cultural Heritage 1. Novi Sad – Vienna 2017 [erschienen 2018] 195–213,

    475–478.

    150. Roads and Routes in Western Phrygia in Late Antiquity, in: C. Şimşek

    – T. Kaçar (eds.), Geç Antik Çağ’da Lykos Vadisi ve Çevresi / The Lykos Valley

    and Neighbourhood in Late Antiquity. İstanbul 2018, 55–64.

    151. The Late Antique and Byzantine Road-Network in Western Anatolia:

    Some additions to a widely ramified system. Sanat Tarihi Dergisi 27/1 (2018)

    83–95.

    152. Aspekte der Christianisierung der frühbyzantinischen Provinz Asia,

    in: W. Ameling (Hg.), Die Christianisierung Kleinasiens in der Spätantike. Asia

    Minor Studien 87. Bonn 2017 [2018] 79–104 and Tafeln 2–6.

    153. Antik Çağ ve Erken Ortaçağ’da Doğu Trakya Tarihi / The History of

    Eastern Thrace in Late Antiquity and the Early Middle Ages, in: Ş Aydingün –

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 14

    Y. Benli – A. Enez (eds.), Bütün Yollar Avcılar’dan Geçer / All Roads pass

    through Avcılar. İstanbul 2018, 243–262.

    154. Pilgerzentren in Kleinasien: Heilige, Orte und Wege, in: D. Ariantzi –

    I. Eichner (eds.), Für Seelenheil und Lebensglück: Das byzantinische Pilger-

    wesen und seine Wurzeln. Byzanz zwischen Orient und Okzident 10. Mainz

    2018, 163–174.

    155. Some Notes on Falconry in Byzantium, in: O. Grimm – K.-H. Gersmann

    (eds.), Raptor and human: falconry and bird symbolism throughout the mil-

    lennia on a global scale. Kiel – Hamburg 2018, 699–706.

    156. Byzantine Geography, in: P. Keyser – J. Scarborough (eds.), Oxford

    Handbook of Science and Medicine in the Classical World. Oxford – New York

    2018, 922–944.

    157. Reconstructing the Past in a Changing Landscape: Reflections on the

    Area of Ephesus and other Sides in Western Asia Minor. Gephyra 16 (2018)

    75–90.

    158. Reliquien: Schätze der Kirche, Mittler zwischen den Welten, in: M.

    Binder – S. Ladstätter (Hgg.), Die Heilige vom Hemmaberg: Cold Case einer

    Reliquie. Wien 2018, 155–158.

    2019

    159. Bibelrezeption im Heiligen Land: Der Beitrag der Proskynētaria tōn

    hagiōn topōn, in: C. Rapp – A. Külzer (eds.), The Bible in Byzantium: Appro-

    priation, Adaption, Interpretation. Journal of Ancient Judaism, Supplements

    25,6. Göttingen 2019, 145–160.

    160. Herbert Hunger und die Historische Geographie: Zur Geschichte und

    Zukunft der Tabula Imperii Byzantini, in: A. Külzer (Hg.), Herbert Hunger und

    die Wiener Schule der Byzantinistik: Rückblick und Ausblick. Studies in His-

    torical Geography and Cultural Heritage 2. Wien – Novi Sad 2019, 85–121.

    161. Roads and Routes: Communication Networks in the hinterland of

    Ephesos, in: S. Ladstätter – P. Magdalino (eds.), Ephesus from Late Antiquity

    until the late middle Ages. Proceedings of the International Conference at the

    Research Center for Anatolian Civilizations, Koç University, Istanbul 30th No-

    vember – 2nd December 2012. SoSchrÖAI 58. Wien 2019, 149–160.

    162. Production and Trade in Late Antique and Byzantine Eastern Thrace,

    in: O. Dumankaya (ed.), Production and Trade Through the Ages: From Pre-

    history to the Byzantine Period. Ankara 2019, 643–650.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 15

    163. Historical Survey: Byzantium 1204–1328, in: Brill’s New Pauly: His-

    tory and Culture of Byzantium, edited by F. Daim, english edition by J. N. Dil-

    lon, translated by D. A, Smart. Leiden – Boston 2019, 89–98.

    164. Settlement landscapes: Primarily urban settlements, in: Brill’s New

    Pauly: History and Culture of Byzantium, edited by F. Daim, english edition

    by J. N. Dillon, translated by D. A, Smart. Leiden – Boston 2019, 300–301.

    165. Mistra, in: Brill’s New Pauly: History and Culture of Byzantium, edited

    by F. Daim, english edition by J. N. Dillon, translated by D. A, Smart. Leiden –

    Boston 2019, 312–317.

    166. Transport, travel, logistics: Pilgrimage, in: Brill’s New Pauly: History

    and Culture of Byzantium, edited by F. Daim, english edition by J. N. Dillon,

    translated by D. A, Smart. Leiden – Boston 2019, 331–337.

    2020

    167. Ein historischer Atlas zum byzantinischen Reich: Anfänge und Ent-

    wicklung der Tabula Imperii Byzantini (TIB), in: A. Külzer – M. Popović – V.

    Polloczek (Hgg.), Raum und Geschichte. Der historische Atlas Tabula Imperii

    Byzantini (TIB) an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Stud-

    ies in Historical Geography and Cultural Heritage 3. Wien – Novi Sad 2020,

    11–30.

    168. Arbeitsgebiete der Tabula Imperii Byzantini: TIB 12 (Ostthrakien –

    Eurōpē), in: A. Külzer – M. Popović – V. Polloczek (Hgg.), Raum und Ge-

    schichte. Der historische Atlas Tabula Imperii Byzantini (TIB) an der Öster-

    reichischen Akademie der Wissenschaften. Studies in Historical Geography

    and Cultural Heritage 3. Wien – Novi Sad 2020, 70–73.

    169. Arbeitsgebiete der Tabula Imperii Byzantini: TIB 14 Westkleinasien

    (Lydia und Asia), in: A. Külzer – M. Popović – V. Polloczek (Hgg.), Raum und

    Geschichte. Der historische Atlas Tabula Imperii Byzantini (TIB) an der

    Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Studies in Historical Geog-

    raphy and Cultural Heritage 3. Wien – Novi Sad 2020, 77f.

    170. Arbeitsgebiete der Tabula Imperii Byzantini: TIB 15 (Syria – Syria

    Prōtē, Syria Deutera, Syria Euphratēsia), in: A. Külzer – M. Popović – V. Pol-

    loczek (Hgg.), Raum und Geschichte. Der historische Atlas Tabula Imperii By-

    zantini (TIB) an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Studies

    in Historical Geography and Cultural Heritage 3. Wien – Novi Sad 2020, 78–

    80.

    171. Pilgrims on their Way in the Holy Land: Roads and Routes According

    to Byzantine and Post-Byzantine Travel Accounts, in: F. Daim – J. Pahlitzsch

    – J. Patrich – C. Rapp – J. Seligman (eds.), Pilgrimage to Jerusalem: Journeys,

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 16

    Destinations, Experiences across Times and Cultures. Proceedings of the

    Conference held in Jerusalem, 5th to 7th December 2017. Mainz 2020, 11–22.

    172. Ancient reservoir at Athyra, Constantinople at risk: the value of com-

    bined historical, archaeological and geoarchaeological data. Mediterranean

    Archaeology and Archaeometry 20/3 (2020) 27–46 (together with Ş. Ay-

    dıngün, H. Aydıngün, Ö. Makaroğlu, H. Öniz, H. Kaya, B. Stanislawski, A. Enez)

    173. Raptor and falconry images in the Byzantine Empire, in: O. Grimm

    (ed.), in cooperation with K.-H. Gersmann and A.-L- Tropato, Raptor on the

    fist – falconry, its imagery and similar motifs throughout the millennia on a

    global scale. Kiel – Hamburg 2020, 535–556.

    174. Kleinasien in der Tabula Peutingeriana: Reale und fiktionale Kommu-

    nikationswege zwischen Ephesos und Ankara. Orbis Terrarum 18 (2020)

    125–145.

    175. In the Shadow of Mount Ida (Kaz dağı): Roads and Settlements in the

    Southhern Troad during Late Antiquity and the middle Ages, in: V. Keleş

    (ed.), Propontis and Surrounding Cultures. İstanbul 2020, 585–596.

    176.

    In press

    1. Routes and Roads in Western Asia Minor: The Lydian Case, in: L Vandeput,

    D. Baird, J. Haldon e. a. (eds.) Roads and Routes in Anatolia from the Epipa-

    laeolithic to Seljuk Times. Cambridge.

    2. Nordlydien in frühbyzantinischer Zeit: Stadtentwicklungen zwischen Thya-

    teira und Bageis vom 4. bis zum 7./8. Jahrhundert, in: B. Böhlendorf-Arslan

    (ed.), Urbanitas: Veränderungen von Stadtbild und urbaner Lebenswelt in

    der Spätantike und frühbyzantinischer Zeit – Assos im Spiegel städtischer

    Zentren Westkleinasiens. Mainz.

    3. Harbours, landing places and communication routes in Nortḫwestern Anato-

    lia: The Gulf of Adramyttium (Edremit körfezi) in late Antiquity and Byzan-

    tine times, in: F. Daim – J. Preiser-Kapeller (eds.), Seasides of Byzantium: har-

    bours and anchorages of a Mediterranean Empire. Mainz.

    4. Gerhard Bersu und die Tabula Imperii Romani, in: K. Hofmann, Gerhard

    Bersu. Bericht der Römisch-Germanischen Kommission. Frankfurt / Main.

    5. Harbor Cities as Interfaces of Maritime and Terrestrial Communication Sys-

    tems in late Antique and medieval Western Anatolia, in: E. Akyürek e. a.

    (eds.), Byzantine Anatolia: Space and Communities. Papers from the Fifth In-

    ternational Sevgi Gönül Byzantine Studies Symposium. İstanbul.

    6. Thracia. Reallexikon für Antike und Christentum * (Bonn 20**).

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 17

    7. Von erstaunlichen und weniger erstaunlichen Lagen: die Küste Westanatoli-

    ens und ihre Häfen in Portulanen und Seekarten des 13. bis 15. Jahrhunderts,

    in: M. Seifert – L. Ziemer (Hgg.), Gateways. North Meets East 5: Aktuelle For-

    schungen zu antiken Häfen. Aachen.

    8. The Harbour of Theodosius in Yenikapı, İstanbul: A Harbour Area through

    the Ages, in: F. Daim (ed.), The Harbours of Constantinople. Mainz.

    9. Pilgrimage in Byzantine Anatolia, in: E. Akyürek (ed.), Byzantine Anatolia.

    İstanbul.

    10. Zur Geschichte der Stadt Ainos (Enez) im Mittelalter, in: Th. Schmidts – M.

    Dennert (eds.), Untersuchungen zum byzantinischen Ainos. Mainz.

    11. Epiphanios Hagiopolites, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzanti-

    nischer Autoren. Berlin.

    12. Geographie, Topographie und Reiseberichte, in: M. Grünbart – A. Riehle

    (Hgg.), Lexikon byzantinischer Autoren. Berlin.

    13. Georgios von Kypros, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzantini-

    scher Autoren. Berlin.

    14. Hierokles, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzantinischer Autoren.

    Berlin.

    15. Stephanos von Byzanz, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzantini-

    scher Autoren. Berlin.

    16. Daniel von Smyrna, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzantinischer

    Autoren. Berlin.

    17. Laskaris Kananos, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzantinischer

    Autoren. Berlin.

    18. Nonnosos, in: M. Grünbart – A. Riehle (Hgg.), Lexikon byzantinischer Auto-

    ren. Berlin.

    In preparation

    1. Phrygien, Lydien und Karien. RBK, together with Ph. Niewöhner, F. Hild.

    2. Crossing Rivers in Byzantium and Beyond: Studies in Historical Geography

    and Cultural Heritage 4, together with G. Fingarova.

    3. Fluvial Topography in late Antique and Medieval Western Asia Minor: River

    Valleys, Roads and Settlements between Caicus and Maeander.

    4. Reconstructing Medieval Landscapes: The Austrian Research Project Tabula

    Imperii Byzantini and its Work in Western Anatolia.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 18

    4. PowerPoint-Presentations

    1. RAUM. Räumliche Ausdehnung des Byzantinischen Reiches, Raumvorstellun-

    gen der Byzantiner, Rekonstruktion vormaliger Lebensräume:

    http://www.oeaw.ac.at/byzanz/pdf/Raum_Kuelzer_Wenz-

    gasse_Juni2013.pdf

    5. Posters

    1. Tabula Imperii Byzantini Westkleinasien TIB 14 (Lydia), TIB 17 (Asia):

    https://www.academia.edu/6639676/Tabula_Imperii_Byzantini_We-

    stern_Asia_Minor

    2. Häfen an den Balkanküsten des Byzantinischen Reiches: https://www.acade-

    mia.edu/10159648/H%C3%A4fen_an_den_Balkank%C3%BCsten_des_by-

    zantinischen_Reiches._Posterausstellung_im_Deutschen_Schiffahrtsmu-

    seum_Bremerhaven_2014

    3. Harbours and landing places on the Balkan coasts of the Byzantine Empire

    (4th to 12th centuries):

    https://www.academia.edu/15343875/Harbours_and_land-

    ing_places_on_the_Balkan_coasts_of_the_Byzantine_Empire_4th_to_12th_cen-

    turies_New_Poster

    6. Reviews

    1. Rezension zu Albrecht Berger, Untersuchungen zu den Patria Konstantinu-

    poleos, Bonn 1988. Byzantinische Zeitschrift 84/85 (Stuttgart – Leipzig

    1991/1992) 138f.

    2. Rezension zu Pseudo-Dionysius Areopagita. Über die Mystische Theologie

    und Briefe, eingeleitet, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Adolf

    Martin Ritter. Bibliothek der Griechischen Literatur 40. Stuttgart 1994. By-

    zantinische Zeitschrift 88 (1995) 481–483.

    http://www.oeaw.ac.at/byzanz/pdf/Raum_Kuelzer_Wenzgasse_Juni2013.pdfhttp://www.oeaw.ac.at/byzanz/pdf/Raum_Kuelzer_Wenzgasse_Juni2013.pdfhttps://www.academia.edu/6639676/Tabula_Imperii_Byzantini_Western_Asia_Minorhttps://www.academia.edu/6639676/Tabula_Imperii_Byzantini_Western_Asia_Minorhttps://www.academia.edu/10159648/H%C3%A4fen_an_den_Balkank%C3%BCsten_des_byzantinischen_Reiches._Posterausstellung_im_Deutschen_Schiffahrtsmuseum_Bremerhaven_2014https://www.academia.edu/10159648/H%C3%A4fen_an_den_Balkank%C3%BCsten_des_byzantinischen_Reiches._Posterausstellung_im_Deutschen_Schiffahrtsmuseum_Bremerhaven_2014https://www.academia.edu/10159648/H%C3%A4fen_an_den_Balkank%C3%BCsten_des_byzantinischen_Reiches._Posterausstellung_im_Deutschen_Schiffahrtsmuseum_Bremerhaven_2014https://www.academia.edu/10159648/H%C3%A4fen_an_den_Balkank%C3%BCsten_des_byzantinischen_Reiches._Posterausstellung_im_Deutschen_Schiffahrtsmuseum_Bremerhaven_2014https://www.academia.edu/15343875/Harbours_and_landing_places_on_the_Balkan_coasts_of_the_Byzantine_Empire_4th_to_12th_centuries_New_Posterhttps://www.academia.edu/15343875/Harbours_and_landing_places_on_the_Balkan_coasts_of_the_Byzantine_Empire_4th_to_12th_centuries_New_Posterhttps://www.academia.edu/15343875/Harbours_and_landing_places_on_the_Balkan_coasts_of_the_Byzantine_Empire_4th_to_12th_centuries_New_Poster

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 19

    3. Rezension zu Sophia Patoura, Oi aichmalotoi os paragontes epikoinonias kai

    plerophoreses (4os – 10os ai.). Athen 1994. Jahrbuch der Österreichischen

    Byzantinistik 46 (1996) 451–453.

    4. Rezension zu Johannes Chrysostomus. Acht Reden gegen Juden. Eingeleitet

    und erläutert von Rudolf Brändle, übersetzt von Verena Jegher-Bucher. Bi-

    bliothek der Griechischen Literatur 41. Stuttgart 1995. Jahrbuch der Österrei-

    chischen Byzantinistik 46 (1996) 459–461.

    5. Rezension zu Hans-Ulrich Wiemer, Libanios und Julian. Studien zum Verhält-

    nis von Rhetorik und Politik im vierten Jahrhundert n. Chr. Vestigia. Beiträge

    zur Alten Geschichte 46. München 1995. Byzantinische Zeitschrift 90 (1997)

    168–170.

    6. Rezension zu Ralph-Johannes Lilie, Byzanz. Kaiser und Reich. Böhlau-Stu-

    dien-Bücher: Grundlagen des Studiums. Köln-Weimar-Wien 1994. Byzantini-

    sche Zeitschrift 90 (1997) 132f.

    7. Rezension zu Nicholas de Lange, Greek Jewish Texts from the Cairo Genizah.

    Texte und Studien zum Antiken Judentum 51. Tübingen 1996. Jahrbuch der

    Österreichischen Byzantinistik 47 (1997) 301–303.

    8. Kurzbesprechung zu Spidlík, T., Melania la giovane. La Benefattrice (383 –

    440). Donne d´ Oriente e d´ Occidente 2. Mailand 1996. Byzantinische Zeit-

    schrift 90 (1997) 556f.

    9. Rezension zu Ralph-Johannes Lilie, Byzanz unter Eirene und Konstantin VI.

    (780 – 802). Mit einem Kapitel über Leon IV. (775 – 780) von Ilse Rochow.

    Berliner Byzantinistische Studien 2. Frankfurt/M. u.a. 1996. Jahrbuch der

    Österreichischen Byzantinistik 48 (1998) 348–350.

    10. Rezension zu Averil Cameron, Changing Cultures in Early Byzantium. Va-

    riorum Collected Studies Series. Great Yarmouth, Norfolk 1996. Jahrbuch der

    Österreichischen Byzantinistik 48 (1998) 326f.

    11. Kurzbesprechung zu Samuel Krauss, The Jewish – Christian Controversy from

    the earliest times to 1789. Volume I: History. Edited and revised by William

    Horbury. Texte und Studien zum Antiken Judentum 56. Tübingen 1995. Byz-

    antinische Zeitschrift, Supplementum Bibliographicum 3 (1998) 34f.

    12. Kurzbesprechung zu Iustini martyris dialogus cum Tryphone, edited by Miro-

    slav Marcovich. Patristische Texte und Studien 47. Berlin – New York 1997.

    Byzantinische Zeitschrift, Supplementum Bibliographicum 3 (1998) 44.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 20

    13. Rezension zu Pauline Allen – Elizabeth Jeffreys (Hgg.), The Sixth Century: End

    or beginning? Australian Association for Byzantine Studies. Byzantina Austra-

    liensia 10. Brisbane 1996. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 48

    (1998) 334–336.

    14. Rezension zu Paul Speck, Varia VI. Beiträge zum Thema Byzantinische Feind-

    seligkeit gegen die Juden im frühen siebten Jahrhundert nebst einer Untersu-

    chung zu Anastasios dem Perser. Poikila Byzantina 15. Bonn 1997. Byzantini-

    sche Zeitschrift 91 (1998) 583–586.

    15. Rezension zu Krijnie N. Ciggaar, Western Travellers to Constantinople. The

    West and Byzantium, 962 – 1204: Cultural and Political Relations. The Medi-

    eval Mediterranean. Peoples, Economies and Cultures, 400 – 1453 10. Leiden

    – New York – Köln 1996. Byzantinische Zeitschrift 91 (1998) 510–512.

    16. Rezension zu Alexis G.C. Savvides (Hrsg.), Encyclopaedic prosopographical

    Lexicon of Byzantine History and Civilisation. Egkyklopaidiko Lexiko Istorias

    kai Politismu 2 “Alphios – Antiocheus”. Athen 1997. 3 “Antiochos – Apsima-

    ros”. Athen 1998. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 49 (1999)

    332–334.

    17. Rezension zu Theodora Antonopoulou, The Homilies of the Emperor Leo VI.

    The Medieval Mediterranean. Peoples, Economies and Cultures, 400 – 1453

    14. Leiden – New York – Köln 1997. Jahrbuch der Österreichischen Byzanti-

    nistik 49 (1999) 360–362.

    18. Kurzbesprechung zu L.V. Rutgers, The Hidden Heritage of Diaspora Judaism.

    Essays on Jewish Cultural Identity in the Roman World. Contributions to Bib-

    lical Exegesis and Theology 20. Leuven 1998. Byzantinische Zeitschrift 92

    (1999) 681f.

    19. Rezension zu Evangelos Konstantinou (Hrsg.), Byzantinische Stoffe und Mo-

    tive in der europäischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts (Philhelleni-

    sche Studien 6). Frankfurt/M. u.a. 1998. Jahrbuch der Österreichischen By-

    zantinistik 49 (1999) 398–401.

    20. Kurzbesprechung zu Contra Iudaeos. Ancient and Medieval Polemics between

    Christians and Jews, edited by Ora Limor and Guy G. Stroumsa. Texte and

    Studies in Medieval and Early Modern Judaism 10. Tübingen 1996. Byzantini-

    sche Zeitschrift 92 (1999) 603f.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 21

    21. Kurzbesprechung zu Naturkatastrophen in der antiken Welt. Stuttgarter Kol-

    loquium zur Historischen Geographie des Altertums, hrsgg. v. Eckart Olshau-

    sen und Holger Sonnabend. Geographica historica 10. Stuttgart 1998. Byzan-

    tinische Zeitschrift 92 (1999) 795.

    22. Kurzbesprechung zu Ephesos. Select Jewish, Christian, Muslim Monuments.

    Faltplan 1:1000. Composition R. Pillinger, Layout H. Weinberger, Translation

    R. Ohm. Österreichische Akademie der Wissenschaften. Graz 1998. Byzantini-

    sche Zeitschrift 93 (2000) 328.

    23. Rezension zu Ralph-Johannes Lilie, Byzanz. Geschichte des oströmischen Rei-

    ches 326 – 1453. München 1999. Historische Zeitschrift 271 (München 2000)

    125–127.

    24. Rezension zu Heinz Ohme, Kanon ekklesiastikos. Die Bedeutung des altkirch-

    lichen Kanonbegriffs. Arbeiten zur Kirchengeschichte 67. Berlin – New York

    1998. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 50 (2000) 332–334.

    25. Rezension zu Griechenland und das Meer. Beiträge eines Symposions in

    Frankfurt im Dezember 1996. Herausgegeben von Evangelos Chrysos, Dimit-

    rios Letsios, Heinz A. Richter und Reinhard Stupperich. Peleus: Studien zur

    Archäologie und Geschichte Griechenlands und Zyperns 4. Mannheim und

    Möhnesee 1999. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 50 (2000) 337f.

    26. Rezension zu Tomáš Špidlík, S.J. – Michelina Tenace – Richard Čemus, S.J.,

    Questions monastiques en Orient (Orientalia Christiana Analecta 259). Rom

    1999. Byzantinische Zeitschrift 93 (2000) 651–653.

    27. Rezension zu P. Speck, Die Interpolationen in den Akten des Konzils von 787

    und die Libri Carolini. Poikila Byzantina 16. Bonn 1998. Jahrbuch der Öster-

    reichischen Byzantinistik 51 (2001) 433–435.

    28. Rezension zu Ignacio Peña – Pasquale Castellana – Romualdo Fernández, In-

    ventaire du Jébel Wastani. Recherches archéologiques dans la région des

    Villes Mortes de la Syrie du Nord. Studium Biblium Franciscanum, Collectio

    Minor 36. Mailand 1999. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 51

    (2001) 483–485.

    29. Kurzbesprechung zu Samuel Byrskog, Story as History – History as Story. The

    Gospel Tradition in the Context of Ancient Oral History. Wissenschaftliche Un-

    tersuchungen zum Neuen Testament 123. Tübingen 2000. Byzantinische Zeit-

    schrift 94 (2001) 377.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 22

    30. Rezension zu Byzantine Asia Minor, hrsg. v. Stelios Lampakis. The Speros

    Basil Vryonis Center for the Study of Hellenism. Hellenism: Ancient, Medieval,

    Modern 27. National Hellenic Research Foundation. Institute for Byzantine

    Research. International Symposium 6. Athen 1998. Jahrbuch der Österreichi-

    schen Byzantinistik 51 (2001) 426–429.

    31. Rezension zu Ekkehard Eickhoff, Kaiser Otto III. Die erste Jahrtausendwende

    und die Entfaltung Europas. Stuttgart 1999. Byzantinische Zeitschrift 94

    (2001) 294–296.

    32. Rezension zu Catherine Asdracha, Inscriptions byzantines de la Thrace orien-

    tale et de l’île d’Imbros (XIIe – XVe siècles). Présentation et commentaire his-

    torique. AD 43 (1988, erschienen 1995) 219–291 u. Abb. 101–118. – Inscrip-

    tiones byzantines de la Thrace orientale (VIIIe - XIe siècles). Présentation et

    commentaire historique. AD 44 – 46 (1989 – 1991, erschienen 1996) 239–

    334 u. Abb. 97–108. – Inscriptions byzantines de la Thrace oriental et de l’île

    d’Imbros (XIe - XVe siècles. Supplement). Présentation et commentaire histo-

    rique. AD 47 (1992, erschienen 1997) 309–333 u. Abb. 61–63. – Inscriptions

    chrétiennes et protobyzantines de la Thrace orientale et d’île d’Imbros (IIIe –

    VIIe siècles). Présentation et commentaire historique. AD 48 – 49 (1994 –

    1995, erschienen 1998) 279–356 u. Abb. 75–83. – Inscriptions chrétiennes et

    protobyzantines de la Thrace orientale et d’île d’Imbros (IIIe – VIIe siècles).

    Présentation et commentaire historique. AD 51 – 52 (1996 – 1997, erschienen

    2000) 333–386 u. Abb. 135–140. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik

    52 (2002) 349–351.

    33. Rezension zu Ignacio Peña, Lieux de pèlerinage en Syrie. Studium biblicum

    Franciscanum. Collectio Minor 38. Mailand 2000. Jahrbuch der Österreichi-

    schen Byzantinistik 52 (2002) 354–356.

    34. Rezension zu Bellarmino Bagatti, Ancient Christian Villages of Galilee. English

    Translation Paul Rotondi. Studium Biblicum Franciscanum, Collectio Minor

    37. Franciscanian Printing Press. Jerusalem 2001. Jahrbuch der Österreichi-

    schen Byzantinistik 52 (2002) 352–354.

    35. Kurzbesprechung zu Karl Leo Noethlichs, Die Juden im christlichen Imperium

    Romanum (4. – 6. Jahrhundert). Studienbücher Geschichte und Kultur der Al-

    ten Welt. Berlin 2001. Byzantinische Zeitschrift 95 (2002) 790f.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 23

    36. Rezension zu Otto Mazal, Justinian I. und seine Zeit. Geschichte und Kultur des

    Byzantinischen Reiches im 6. Jahrhundert. Köln – Weimar – Wien 2001. By-

    zantinische Zeitschrift 95 (2002) 706–708.

    37. Rezension zu David Jacoby, Byzantium, Latin Romania and the Mediterra-

    nean. Variorum Collected Studies Series: CS 703. Aldershot – Burlington – Sin-

    gapore – Sydney 2001. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 53

    (2003) 280f.

    38. Rezension zu Bellarmino Bagatti, Excavations in Nazareth. Vol. II „From the

    12th Century until Today“. With the collaboration of Eugenio Alliata. Trans-

    lated by Raphael Bonanno. Studium Biblicum Franciscanum, Collectio Maior

    17. Jerusalem o.D. (2001). Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 53

    (2003) 357–359.

    39. Rezension zu The Life of Lazaros of Mt. Galesion: an eleventh-century pillar

    saint. Introduction, translation, and notes by Richard P.H. Greenfield. Byzan-

    tine Saints’ Lives in Translation 3. Washington, D.C. 2000. Byzantinische

    Zeitschrift 96 (2003) 736–738.

    40. Rezension zu Ralph-Johannes Lilie, Byzanz. Das zweite Rom. Berlin 2003. DA-

    MALS. Das aktuelle Magazin für Geschichte und Kultur 35/9 (Stuttgart 2003)

    48.

    41. Rezension zu Bellarmino Bagatti, Ancient Christian Villages of Judaea and

    Negev. English Translation Paul Rotondi. Studium Biblicum Franciscanum,

    Collectio Minor 42. Franciscan Printing Press. Jerusalem 2002. Jahrbuch der

    Österreichischen Byzantinistik 54 (2004) 352–354.

    42. Kurzbesprechung zu Catherine Asdracha, Inscriptions protobyzantines et by-

    zantines de la Thrace orientale et de l’île d’Imbros (IIIe – XVe siècles). Présen-

    tation et commentaire historique. Ministère de la culture. Caisse des Recettes

    Archéologiques. Athen 2003. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 55

    (2005) 346.

    43. Rezension zu One Land – Many Cultures. Archaeological Studies in Honour of

    Stanislao Loffreda OFM, edited by G. Claudio Bottini, Leah Di Segni and L. Dan-

    iel Chrupcala. Studium Biblicum Franciscanum, Collectio Maior 41. Francis-

    can Printing Press. Jerusalem 2003. Jahrbuch der Österreichischen Byzantin-

    istik 55 (2005) 268–270.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 24

    44. Rezension zu Io Notaio Nicola de Martoni. Il pellegrinaggio ai Luoghi Santi da

    Carinola a Gerusalemme 1394 – 1395. (Paris, Bibliothèque Nationale N. 6521

    du Fonds Latin). A cura di Michele Piccarillo. Studium Biblicum Franciscanum,

    Collectio Maior 42. Jerusalem 2003. Jahrbuch der Österreichischen Byzantini-

    stik 55 (2005) 324f.

    45. Rezension zu Fra Giovanni di Fedanzola da Perugia, Descriptio Terrae Sanc-

    tae. Ms. Casanatense 3876. Edizione U. Nicolini – R. Nelli. Traduzione italiana

    e note S. De Sandoli – E. Alliata. English translation by J. Boettcher. Coordina-

    mento A. Bartoli Langeli – A. Niccacci. Studium Biblicum Franciscanum, Col-

    lectio Maior 43. Franciscan Printing Press. Jerusalem 2003. Jahrbuch der

    Österreichischen Byzantinistik 55 (2005) 322–324.

    46. Rezension zu Irfan Shahîd, Byzantium and the Arabs in the Sixth Century. Vol-

    ume 2 Part 1: Toponymy, Monuments, Historical Geography, and Frontier

    Studies. Washington, D.C. 2002. Gnomon. Kritische Zeitschrift für die gesamte

    klassische Altertumswissenschaft 77 (München 2005) 563f.

    47. Rezension zu Dumbarton Oaks Papers Number Fifty-Six. Washington, D.C.,

    Dumbarton Oaks Research Library and Collection 2002 (erschienen 2003).

    Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 56 (2006) 297–300.

    48. Rezension zu Ioannes Teleles, Μετεωρολογικὰ φαινόμενα καὶ κλίμα στὸ

    Βυζάντιο. ΠΟΝΗΜΑΤΑ. Συμβολὲς στὴν ἔρευνα τῆς Ἑλληνικῆς καὶ Λατινικῆς

    Γραμματείας 5/1–2. Athen 2004. Jahrbuch der Österreichischen Byzantini-

    stik 57 (2007) 372–375.

    49. Kurzbesprechung zu Milton V. Anastos, Aspects of the Mind of Byzantium. Po-

    litical Theory, Theology, and Ecclesiastical Relations with the See of Rome.

    Edited by Speros Vryonis, jr. and Nicholas Goodhue. Variorum Collected Stud-

    ies Series CS 717. Aldershot – Burlington – Singapore – Sydney 2001. Jahrbuch

    der Österreichischen Byzantinistik 57 (2007) 441f.

    50. Rezension zu Joëlle Soler, Écritures du voyage. Héritages et inventions dans

    la littérature latine tardive. Collection des Études Augustiniennes. Série Anti-

    quité 177. Paris 2005. Gnomon. Kritische Zeitschrift für die gesamte klassi-

    sche Altertumswissenschaft 80 (München 2008) 273–275.

    51. Rezension zu Millennium. Jahrbuch zu Kultur und Geschichte des ersten Jahr-

    tausends n.Chr. Herausgegeben von W. Brandes, A. Demandt, H. Leppin, H.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 25

    Krasser und P. von Möllendorff. Band 3 (2006). Jahrbuch der Österreichi-

    schen Byzantinistik 58 (2008) 260f.

    52. Rezension zu Peter Schreiner, Byzantinische Kultur. Eine Aufsatzsammlung. I

    Die Macht, herausgegeben von Silvia Ronchey und Elena Velkovska. Opuscula

    collecta 3. Edizioni di storia e letteratura. Roma 2006. Jahrbuch der Österrei-

    chischen Byzantinistik 59 (2009) 304f.

    53. Rezension zu Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalter /

    Rhetorical Culture in Late Antiquity and the Middle Ages, herausgegeben von

    / edited by Michael Grünbart. Millennium-Studien zu Kultur und Geschichte

    des ersten Jahrtausends n. Chr. Millennium Studies in the culture and history

    of the first millennium C. E. Herausgegeben von / Edited by W. Brandes, A.

    Demandt, H. Krasser, H. Leppin, P. von Möllendorff. Band 13. Berlin – New

    York 2007. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 59 (2009) 261f.

    54. Rezension zu Elli Kohen, History of the Byzantine Jews. A Microcosmos in the

    Thousand Year Empire. University Press of America. Lanham, MA u.a. 2007.

    Das Mittelalter 14/2 (2009) 19f.

    55. Rezension zu Kalenderhane in Istanbul. The Excavations. Final Reports on the

    Archaeological Exploration and Restoration at Kalenderhane Camii 1966–

    1978, edited by Cecil L. Striker and Y. Doğan Kuban, with contribution by J.

    Lawrence Angel (+), Ibrahim Artuk (+), Sara C. Bisel (+), Marsha Groves, Mi-

    chael F. Hendy, Judith Herrin, John W. Nesbitt, Urs Peschlow, Gül Şişmanoğlu,

    Cecil L. Striker, and Ayyüz Todemir. Mainz 2007. Jahrbuch der Öster-

    reichischen Byzantinistik 60 (2010) 272–275.

    56. Rezension zu Rustam Shukurov, The Byzantine Turks, 1204–1461. The Medi-

    eval Mediterranean 105. Leiden – Boston 2016. Zeitschrift für Historische

    Forschung 44/4 (2017) 728–730.

    57. Rezension zu Ine Jacobs – Hugh Elton (eds.), Asia Minor in the Long Sixth Cen-

    tury: Current Research and Future Directions. Oxford – Philadelphia 2019.

    Bryn Mawr Classical Review, online.

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 26

    7. Translations

    1. Die Zeit des Wandels (Ende des 10. bis Mitte des 11. Jahrhunderts). Überset-

    zung von G. Dagron, Le temps du changement (fin Xe – milieu XIe siècle). His-

    toire du Christianisme des origines à nos jours 4 „Évêques, moines et empe-

    reurs (610 – 1054)“. Paris 1993, 297–348. Die Geschichte des Christentums 4

    „Bischöfe, Mönche und Kaiser (642 – 1054)“. Freiburg/Br. – Basel – Wien

    1994, 314–365.

    2. Die Orthodoxie in der Frühzeit der Turkokratie. Übersetzung von A. Ducellier,

    L’ Orthodoxie sous la première domination ottomane. Histoire du Christia-

    nisme des origines à nos jours 7 „De la réforme à la Réformation (1450 –

    1530)“. Paris 1994, 1*–95*. Die Geschichte des Christentums 7 „Von der Re-

    form zur Reformation (1450 – 1530)“. Freiburg/Br. – Basel – Wien 1995, 6–

    68.

    3. Der Preis der Einheit: Johannes Chrysostomos und das „theodosianische“ Sy-

    stem. Übersetzung von L. Pietri – L. Brottier, Le prix de l´ unité: Jean Chrysos-

    tome et le système „théodosien“. Histoire du Christianisme des origines à nos

    jours 2 „Naissance d´une chrétienté (250 – 430)“. Paris 1995, 481–497. Die

    Geschichte des Christentums 2 „Das Entstehen der einen Christenheit (250 –

    430)“. Freiburg/Br. – Basel – Wien 1996, 552–569.

    4. Konstantinopel, Illyricum und Kleinasien. Übersetzung von P. Maraval, Cons-

    tantinople, l’ Illyricum et l’ Asie Mineure. Histoire du Christianisme des ori-

    gines à nos jours 2 „Naissance d’ une chrétienté (250 – 430)“. Paris 1995, 921–

    936. Die Geschichte des Christentums 2 „Das Entstehen der einen Christen-

    heit (250 – 430)“. Freiburg/Br. – Basel – Wien 1996, 1050–1075.

    5. Die Russisch-Orthodoxe Kirche am Ende des 19. und Beginn des 20. Jahrhun-

    derts: Isolierung und Integration. Übersetzung von C. Simon, L’ Église ortho-

    doxe russe à la fin du XIXe et au début du XXe siècles: isolement et intégration.

    Histoire du Christianisme des origines à nos jours 11 „Libéralisme, industria-

    lisation, expansion européene (1830 – 1914)“. Paris 1995, 733–792. Die Ge-

    schichte des Christentums 11 „Liberalismus, Industrialisierung, Expansion

    Europas (1830 – 1914)“. Freiburg/Br. – Basel – Wien 1997, 713–773.

    6. Die Russische Kirche: Unterjochung, Fortbestand und Glaubensspaltungen.

    Übersetzung von P. Gonneau, L’ église russe: Asservissement, permanence et

  • Publications| Prof. Dr. Kuelzer, Andreas| 16.02.2021 | 27

    dissidences. Histoire du Christianisme des origines à nos jours 9 „L’ Âge de

    Raison (1620/30 – 1750)“, Paris 1997, 501–537. Die Geschichte des Christen-

    tums 9 „Das Zeitalter der Vernunft (1620 bis 1750)“. Freiburg/Br. – Basel –

    Wien 1998, 502–538.

    7. Die Kirchen und die byzantinische „Rückeroberung“: A. Afrika. Übersetzung

    von Yves Modéran, Les Églises et la reconquista byzantine. A. L’ Afrique. His-

    toire du Christianisme des origines à nos jours 3 „Les Eglises d’Orient et d’Oc-

    cident“. Paris 1998, 699–717. Die Geschichte des Christentums 3 „Der lateini-

    sche Westen und der byzantinische Osten (431 – 642)“. Freiburg/Br. – Basel

    – Wien 2001, 749–766.

    8. Byzantinische Spiritualität: ihr Ausdruck in der Architektur und in den Bil-

    dern. Übersetzung von J.-M. Spieser, La spiritualité byzantine: son expression

    dans l’ architecture et les images. Histoire du Christianisme des origines à nos

    jours 3 „Les Eglises d’Orient et d’Occident“. Paris 1998, 659–695. Die Ge-

    schichte des Christentums 3 „Der lateinische Westen und der byzantinische

    Osten (431 – 642)“. Freiburg/Br. – Basel – Wien 2001, 704–746.