Magnet isch verschiebbare SichtschutzpaneeleMagnet ic s l idab le b l inds

Neue Ideen | Neue Mögl ichkeitennew ideas | new possib i l i t ies

pure panels bieten Sicht- und Blendschutz genau da,wo Sie ihn gerade haben möchten.Die übrige Fensterfläche bleibt frei.Fenster bleiben als Fenster erhalten und werden nicht zugedeckt.

pure panels possess window screening whereever wanted.The remaining window is left as itself.

Zeitgemäßer Sichtschutzcontemporary window blinds

Funkt ional und formvol lendetKlare Linienführung undreduzierte, filigrane Formenprägen die zeitlose Ästhetikvon pure panels.

funct ional and perfect in form

Clear and reduced layout of formmake pure panels so aesthetical.

innovat iv | ästhet isch | funkt ional

pure panels ist ein neu entwickeltes, auf Magnethaftung basiertes undpatentiertes System für verschiebbare Sicht- und Blendschutzpaneele.

Von oben nach unten und von unten nach oben. pure panels werdenmagnetisch in direkt auf die Fensterscheibe aufgeklebten und einfachrückstandsfrei wiederablösbaren Profilen geführt.

innovat ive | aesthet ic | funct ional

pure panels is a brand new patented system for magnetic slidable blinds.

top-down & bottom-up.pure panels can be hand-pushed in profiles glued on glass plate directly.

Transparente, nahezu unsichtbare Führungsprof i le

magnet isch1010

transparent near ly inv is ib le prof i les

magnet ic

Spielend le ichte Handhabung

Keine komplizierte TechnikKeine OberschieneKein Bohren und SchraubenKeine ZugschnüreKeine Verschleißteile

"Die höchste Verfeinerung mündet im Einfachen."

i t ’s a breeze

no complicated technicsno ceiling profileno cordsno abrasionno drilling and screwing

"Simpl ic i ty is the ul t imate sophist icat ion."(adapted from Leonardo da Vinci )

Klare Linienführungclear-cut form

Innovat ive brei tenvar iable Lamel lenkonstrukt ion

Dank Lamel lenkonstrukt ion in der Brei te var iabelund somit vor Ort le icht an die Fensterbrei te anpassbar.

innovat ive var iable laminates

The bl inds are mutable in i ts widthand so adjustable very easi ly to di fferent window widths.

-> Aufwandsreduzierung und Zeitersparnis bei Bestel lung und Montage.-> reduct ion of complexity and t ime saving in order ing and instal lat ion

vollständig zusammengeschoben

vollständig auseinandergezogen

bis

Größe 1 Größe 2

completely pushed together

completeley extended

to

min. 49 cm (19 inch)max. 69 cm (27 inch)

min. 58 cm (27 inch)max. 87 cm (34 inch)

5 Standardgrößen für Fenster von 0,5 - 1,5 m Breite

Größe 3 Größe 4 Größe 5

5 standard sizes for window widths from 19 to 59 inch (0,5-1,5 m)

min. 71 cm (28 inch)max. 109 cm (43 inch)

min. 90 cm (35 inch)max. 147 cm (58 inch)

min. 115 cm (45 inch)max. 197 cm (77,5 inch)

Anbringung auch übereinander, . . .instal lat ion one upon the other, . . .

. . .oder nebeneinander. . .. . .or in paral le l . . .

. . .v ie l fä l t ige Kombinat ionsmögl ichkeiten

Die auf das wesentliche reduzierte flache Formmit den filigranen Führungsprofilen gewährleistetungestörte Bedienung der Fenster sogarbei zwei übereinander angebrachten Paneelen.

. . .var ious setsAfter installing pure panels the windows are still to be openedas usual even with two panels on each other.

. . .a ls Raumtei ler

. . .as part i t ion wal l

Indiv iduel le Dekore für jedes Inter ior

Das reduzierte Design von pure panelspasst s ich jeder Umgebung an.Von ze i t los e legant b is pur ist isch modern.Wählen Sie das Dekor, das zu Ihnen passt.

Das reduzierte Design von pure panelspasst s ich jeder Umgebung an.Von ze i t los e legant b is pur ist isch modern.Wählen Sie das Dekor, das zu Ihnen passt.

Das reduzierte Design von pure panelspasst s ich jeder Umgebung an.Von ze i t los e legant b is pur ist isch modern.Wählen Sie das Dekor, das zu Ihnen passt.

indiv idual decorat ive surfacesfor indiv idual ambience

The c lear design of pure panelscorresponds to any ambiencefrom exclus ive to modern.

paneel_51

Viele wei tere Dekore erhäl t l ich.Indiv iduel le Dekore auf Wunsch herstel lbar.

many more decorat ive surfaces avai lableindiv idual designs by request

pure panels bei Nachtpure panels at n ight

. . . für mehr Pr ivatsphäremit St i l. . . for more pr ivacyin sty le

pure panelsby Anke Nippen, Oranienstrasse 31, D - 65185 Wiesbaden

T+49 (0)611 4503750, F+49 (0)611 4503988, info @ purepanels.de

Published by pure panels | Text und Konzept Anke Nippen und Klaus Kögel | All rights reserved | Patents pending