QUALITY DRIVES PRODUCTIVITYPROGRAMMIEREN – DREHEN/FRÄSEN – MESSEN – DOKUMENTIEREN

VERO SOFTWARE | m&h INPROCESS

m&h MESSTASTERSYSTEME UND SOFTWARE

3

HEXAGON METROLOGY IST JETZTHEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE

Um seine wachsende Kompetenz und das immer größere Lösungsangebot in der integriertenindustriellen Fertigung stärker zu betonen, hat sich der globale Branchenführer Hexagon Metrology in Hexagon Manufacturing Intelligence umbenannt. Diese Veränderung fügt sich ebenfalls in die Gesamtstrategie von Hexagon ein, softwarebasierende Lösungen anzubieten, mit denen die Qualität und Produktivität entlang vollständiger industrieller Prozessketten verbessert werden können.

Durch die neuesten Akquisitionen, darunter die des CAD/CAM-Spezialisten Vero Software und des Statistiksoftwareherstellers Q-DAS, konnte das Portfolio erneut ausgebaut werden. Da auf dieseWeise weitere Fertigungstechnologien hinzugekommen sind, wurde entschieden, das Unternehmenin Hexagon Manufacturing Intelligence umzubenennen.

Wir wollen unsere Forschungsbemühungen so ausrichten, dass diese Kompetenzen ineinander-greifen, damit unsere Kunden von einem geschlossenen Fertigungskreislauf profitieren, bei dem mehr Qualität zu mehr Produktivität führt. Die Zusammenarbeit der Hexagon Manufacturing Intelligence Produktlinie m&h Inprocess und Vero Software ermöglicht den Transfer von Wissen und Technologien, um allerhöchste Kompetenz in der Werkzeugmaschinenindustrie zu erreichen.

Quality Drives Productivity | m&h – VERO SOFTWARE

HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE

QUALITY DRIVES PRODUCTIVITY

4 m&h – VERO SOFTWARE | Quality Drives Productivity

VORSPRUNG DURCH KNOW-HOW IN DER FERTIGUNGSKETTE

Vero Software CAD/CAM-Anwendungen erleichtern Ihre Produktionsprozesse, während m&h Messsoftware, Messtastersysteme und Werkzeugmesssysteme Ihre Kontrolle über die Qualität von Werkstück und Werkzeug optimieren. Zusammen ermöglichen Sie Ihnen die schnelle Erreichung von höchster Qualität, Präzision und Produktivität.

Vero Software ist ein weltweit führende Anbieter von CAD/CAM-Lösungen. Vero entwickelt und vertreibt Software-Lösungen zur Unterstützung von Entwicklungs- und Fertigungsprozessen, speziell für den Werkzeug- & Formenbau, die Metallbearbeitung sowie die Verarbeitung von Stein und Holz.

NUTZEN SIE DIE MÖGLICHKEITEN IHRER WERKZEUGMASCHINE MIT LÖSUNGEN VON VERO SOFTWARE UND m&h INPROCESS

FÜR JEDE FERTIGUNGSAUFGABE DIE OPTIMALE SOFTWARE

Zu den weltweit renommierten Marken des Unternehmens gehören unter anderem Edgecam, Alphacam, Cabinet Vision, Machining STRATEGIST, PEPS, Radan, SMIRT, SURFCAM, VISI, WorkNC und PartXplore, zudem die Produktionsmanagement-Lösung Javelin. Alle Produkte von Vero Software steigern die Pro-duktivität in der Fertigung und bieten so den Unternehmen, die sie einsetzen, einen hohen Mehrwert.

Das Unternehmen verfügt über eigene Niederlassungen und ein weitverzweigtes Netzwerk von Ver-triebspartnern. Die Produkte werden in mehr als 45 Ländern vertrieben und betreut; weltweit sind zur Zeit mehr als 200.000 Lizenzen installiert.

Edgecam wurde einst extra für die maschinelle Fertigung entwickelt und findet besonderen Einsatz bei Fräs-, Dreh- oder Dreh-Fräs-Bearbeitungen. Auf 20-jähriger Erfahrung aufbauend bietet Edgecam eine breite Palette produktionssteigender Leistungsmerkmale und Funktionen. Unter Verwendung dieser Funktionen erzeugt Edgecam Bearbeitungsstrategien mit optimalen Werkzeugbahnen, verhindert Leerschnitte, verkürzt die Bearbeitungszeiten und erhöht die Gesamtproduktivität. Edgecam ist somit ein perfekter Partner in allen Bereichen der NC-Fertigung.

WorkNC ist die automatische CAD/CAM-Lösung für die 2- bis 5-Achsen Bearbeitung im Werkzeug- und Formenbau. Diese Lösung wird von fast allen westlichen, japanischen und koreanischen Automobilher-stellern eingesetzt. Zahlreiche renommierte Unternehmen und Zulieferer setzen WorkNC ebenso ein, wie klein- und mittelständige Betriebe aus verschiedenen Branchen. WorkNC verbessert alle Design- und Produktionsprozesse durch zuverlässige, einfach zu programmierende Fräsbahnen und bietet so unerreichte Produktivität und Sicherheit.

PartXplore ist das ideale Werkzeug für die direkte Anzeige und Bewertung von 3D-CAD-Dateien, ohne dass die ursprüngliche CAD- Anwendung benötigt wird. Dank der intuitiven, einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche können sowohl Einsteiger als auch erfahrene Nutzer jede Art von 2D/3D-CAD-Dateien bearbeiten.

VERO SOFTWARE

7Quality Drives Productivity | m&h – VERO SOFTWARE

6

LASER WERKZEUG-MESSSYSTEMEGanz gleich ob Standard oder Premium Version, m&h Laserüberzeugen durch:

• TCS-Technologie (True cutting Scan) – für höchste Präzision

• Werkzeugreinigung mit Lavaldüse durch Überschall- geschwindigkeit

• Optimaler Schutz der Optik durch pneumatische Shuttereinheit

WERKZEUGMESS-SYSTEMESichere Werkzeumessung mit Infrarot-, Funkübertragung und kabelgebundene Sys-teme.

• Schnelle m&h Messzyklen

• Kompakte Bauweise

• Robust und absolut tauchdicht

• Einfaches Ausrichten der Messfl äche

m&h – VERO SOFTWARE | Quality Drives Productivity

MESSEN IN DER WERKZEUGMASCHINEMESSTASTERSYSTEME UND SOFTWARE Technische Innovation, die Ausrichtung unserer Produkte und Dienstleistungen am Fertigungsprozess unserer Kunden sowie absolute Kundenzufriedenheit sind unsere obersten Maximen bei der Entwicklung von hochwertigen Messtaster-Systemen. Die Bedürfnisse unserer Kunden stehen in allen, in unserem Unternehmen ablaufenden Prozessen im Mittelpunkt unseres Handelns.

• Innovative Messtaster und Werkzeugmesssysteme – neueste Technologie und höchste Qualität

• Bedienerfreundliche Softwarelösungen

• Anwendungsorientierte Messlösungen

• Weltweiter, kundenorientierter Service

MESSTASTER-SYSTEMEm&h Messtastersysteme sind robust und präzise, sie zeich-nen sich durch ihren modularen Aufbau aus.

• Zuverlässige Infrarot- und Funkübertragung

• Sichere, zuverlässige Aktivierungsmethoden

• Robust, fl exibel und zukunftsicher

7Quality Drives Productivity | m&h – VERO SOFTWARE

m&h 3D FORM INSPECT SOFTWAREDie bewährte Lösung für Ihren Erfolg – m&h 3D Form Inspect. Mit der Software können einfach und schnell Regelgeometrien sowie Formen an allen Seiten, mit allen Achsen direkt auf der Werkzeugma-schine gemessen und protokolliert werden. Das spart Zeit, gibt Sicher-heit und erhöht die Qualität.

m&h – MESSEN IN DER WERKZEUGMASCHINE

m&h3D FORM INSPECTSOFTWARE • MESSEN UND PROTOKOLLIEREN DIREKT IN DER AUFSPANNUNG

• EINFACHSTE HANDHABUNG

• PATENTIERTE KALIBRIERSTRATEGIE FÜR HÖCHSTE PRÄZISION

DAS ORIGINAL – SEIT 2002 FÜHREND AM MARKT

1101101

010

1 10101010

11

101010

110011

© 2016 Hexagon Manufacturing Intelligence. Part of Hexagon Alle Rechte vorbehalten. Aufgrund ständiger Produktentwicklung behält sich Hexagon Manufacturing Intelligence das Recht vor, Produktspezifi kationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Gedruckt in DEUTSCHLAND. Februar 2016

Hexagon Manufacturing Intelligence unterstützt die herstellende Industrie bei der Entwicklung der bahn-brechenden Technologien von heute und der revolutio-nären Produkte von morgen. Als führender Anbieter von mess- und fertigungstechnischen Lösungen haben wir große Erfahrung im Wahrnehmen, Denken und Handeln, d. h. im Erfassen, Analysieren und aktiven Nutzen von Messdaten. Unsere Kunden profi tieren von einer höheren Fertigungsgeschwindigkeit, einer schneller wachsenden Produktivität und gleichzeitig steigender Produktqualität.

Mithilfe eines Netzes von lokalen Servicezentren, Fer-tigungsstätten und Vertriebsniederlassungen auf fünf Kontinenten sorgen wir für einen intelligenten Wandel in der Fertigung und tragen so zu einer Welt bei, wo mehr Produktivität durch mehr Qualität erreicht wird. Weitere Informationen erhalten Sie auf HexagonMI.com.

Hexagon Manufacturing Intelligence ist Teil von Hexagon (Nasdaq Stockholm: HEXA B; hexagon.com), einem weltweit führenden Informationstechnologie-anbieter, der für mehr Qualität und Produktivität in georäumlichen und industriellen Unternehmens-anwendungen sorgt.

METROLOGY SOFTWARELÖSUNGEN

PORTABLE MESSARME

3D LASER SCANNER

AUTOMATISCHE MESSSYSTEME

MESSSCHRAUBEN, MESSSCHIEBER UND LEHREN

WEISSLICHT SCANNER

MULTISENSOR & OPTISCHE SYSTEME

LASER TRACKER & STATIONEN

KOORDINATENMESSGERÄT

CAD / CAM

STATISTISCHE PROZESSLENKUNG

SERVICE

SENSOREN

m&h WERKZEUGMESSSYSTEME

m&h MESS-SOFTWARE

m&h MESSTASTERSYSTEME

m&h LASER-WERKZEUGMESSSYSTEME

m&h Inprocess Messtechnik GmbHAm Langholz 1188289 WaldburgGermany

Tel. +49 (0)7529 9733 0Fax +49 (0)7529 9733 7sales.mh@hexagonmetrology.comwww.mh-inprocess.com

m&h – Part of Hexagon Manufacturing Intelligence

Vero Software GmbHSchleussner Strasse 90-9263263 Neu-Isenburg

Telefon : +49 06102-7144-0Telefax: +49 06102-7144-56info@verosoftware.dewww.verosoftware.de

Vero Software – Part of Hexagon Manufacturing Intelligence

CAD/CAM SOFTWARE