RADFAHREN IM MOSELLAND - treis-karden.de bestellen... · 1 radfahren 2018 radfahren im moselland...

1

RADFAHREN 2018

RADFAHREN IM MOSELLANDINFORMATIONEN, ARRANGEMENTS UND GASTGEBER 2018

MOSELLANDTOURISTIK

D

32

Moselkarte mit Radrouten 4Mosel-Radweg 6Saar-Radweg 8Ruwer-Hochwald-Radweg 9Maare-Mosel-Radweg 10VeloRoute SaarLorLux 11Salm-Radweg 12 Hunsrück Mosel-Radweg 12Radweg Wittlicher Senke 13Schinderhannes-Untermosel-Radweg 13Rhein-Mosel-Eifel Radweg 13Raderlebnistage im Moselland 15Fahrradverleihstationen 16Unterwegs mit Bahn, Bus und Schiff 17E-Bikes & Pedelecs 18Mountainbiking im Moselland 19Allgemeine Tipps rund um das Thema Radfahren 20Pauschalangebote für Radfahrer 22Radwandern im Moselland 23Per Pedal durchs Moseltal 23Genussradeln: ein aktiver Hochgenuss! 24

Von Winzerhof zu Winzerhof 24Sterntouren im Moselland 25Den Mosel-Radweg erFAHREN 26Mädels on Tour – Entdecken. Erleben. Entspannen. 26Mit dem E-Bike durchs Moselland 27„Europa-Route“ – 7 Tage Rad-Rundwanderung mit Gepäcktransfer (Als E-Bike-Tour möglich) 27Radwanderspaß im romantischen Ruwertal 27Radfahrspaß an der Römischen Weinstraße 28Radwandern mit festem Quartier an derRömischen Weinstraße 28Maare-Mosel Radweg XL in 3 Tagen 28Bett+Bike-Gastgeber 29Hinweise zu Zimmervermittlung und Buchungsservice 30„Bett+Bike“-Gastgeber 32-36Reiseanmeldung 37Reisebedingungen für Pauschalangebote 38-41Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen 42-43Mehr Mosel? Mehr Erlebnis! 44

willkommen im Moselland! Mit dieser Broschüre wird schon das Planen Ihrer Radtour in einer einzigartigen Wein- und Kulturlandschaft zu einem Vergnügen. Hier finden Sie zunächst hilfreiche Informationen zu unseren Radwegen, gefolgt von attraktiven Pauschalangeboten speziell für Radfahrer. Eine informative Übersicht von Bett+Bike-Betrieben rundet dieses Informationsangebot ab.

Bei Beratungswünschen oder Buchungsanfragen können Sie sich gerne an uns wenden.

Viel Vorfreude beim Planen! Ihre Mosellandtouristik.

Liebe Radler und Biker,

RADFAHREN IM MOSELLAND

Weingenuss und Bewegungslust passen im Moselland wunderbar zusammen: Insgesamt mehr als 1.000 Kilometer gut ausgeschilder-ter Radwege gibt es hier.

Und damit eine in Deutschland einzigartige Vielfalt an Landschaften und Kulturen, die Sie in nur wenigen Tagen erleben können.

Radeln können Sie nicht nur entlang der Mosel, sondern auch an den Nebenflüssen Saar, Ruwer und Salm.

Hier geht es mit nur sanften Steigungs- und Gefällestrecken auch für Familien mit Kindern

und wenig trainierte Radler auf unbeschwerte Drahteseltour. Andere Radwege erschließen für Sie von der Mosel aus die vulkanischen Eifelmaare oder die mächtigen Hunsrück- höhen.

Auf ehemaligen Bahntrassen geht es weit abseits vom Autoverkehr durch eine einzigartige Landschaft. Radurlaub im Moselland heißt: Sie haben jederzeit die Wahl zwischen Entspannung und sportlichem Ehrgeiz. Kulturelle Abwechslung ist ebenfalls garantiert.

EINE DER SCHÖNSTEN RADLANDSCHAFTEN EUROPAS

Buchungshotline: +49 (0)6531 97330eMail: [email protected]: www.mosellandtouristik.de, www.facebook.com/Mosellandtouristik

Informationen zu Ihrem Moselurlaub erhalten Sie bei:

Mosellandtouristik GmbHKordelweg 1 · 54470 Bernkastel-KuesTelefon +49(0)6531/9733-0Fax +49(0)6531/9733-33

[email protected] www. mosellandtouristik.de www.facebook.com/mosellandtouristik

Landnutzung: Corine land cover 2006, veröffentlicht 14.03.2011, copyright: www.eea.europa.eu (Ergänzung Fließgewässer: Daten von OpenStreetMap - Veröffentlicht unter CC-BY-SA 2.0, , www.openstreetmap.org)Radwege: Quelle: www.radwanderland.de / [email protected]

Auf gut gepflegten Premiumrouten erfahren Sie im wörtlichen Sinn grenzenloses Radvergnügen, denn Sie können bis ins Großherzogtum Luxemburg und Frankreich hinein radeln. Absolute Erlebnis-Highlights sind die autofreien Sonntage, die Radfahrern und Inline-Skatern Kilo-meter für Kilometer echte Volksfest-stimmung bringen.

Damit Ihnen der Radspaß keine Mühen bereitet, nehmen spezielle RegioRadler-Busse oder auch die Bahn Sie und Ihr Fahrrad hucke-pack, wenn es einen anstrengenden Streckenteil geben sollte.

Zertifizierte und auf die besonderen Bedürfnisse von Radfahrern spezia-lisierte Bett+Bike-Gastgeber ent-lang der Routen stehen Ihnen mit Rat und Tat und gepflegter Gastlich-keit zur Seite.

Auch andere Einkehrmöglichkeiten gibt es in Hülle und Fülle. Und wer seinen eigenen Drahtesel nicht mit ins Moselland nimmt: Ein dichtes Netz von Radverleihstationen macht spontanen Radspaß möglich. Es gibt also viele Gründe, dem Moselland einen zweirädrigen Besuch abzu-statten!

Maßstab ca. 360.000

Bundesautobahn

Bundesstraße

Eisenbahn / Bahnhof

Staatsgrenze

Landesgrenze

Sehenswürdigkeit, sehenswerter Ort

Anlegestellen der Personenschifffahrt

Mosel-Radweg

Saar-Radweg

Ruwer-Hochwald-Radweg

VeloRoute SaarLorLux

Maare-Mosel-Radweg

Salm-Radweg

Hunsrück-Mosel-Radweg

Schinderhannes-Untermosel-Radweg

Rhein-Mosel-Eifel-Radweg

Radweg Wittlicher Senke

76

450

300

0

150

m

km 50 100 200150 250

Trie

r

Sche

ngen

/Per

l

Schw

eich

Neum

agen

-Dhr

on

Bern

kast

el-K

ues

Coch

em

Kröv

Trei

s-Ka

rden

Trab

en-T

rarb

ach

Kobe

rn-G

ondo

rf

Zell

(Mos

el)

Star

t: Th

ionv

ille

Ziel

: Kob

lenz

Die „Königin“ der Premium-Radrouten im Moselland beginnt im französischen Thion-ville und endet 275 Kilometer weiter am Deutschen Eck in Koblenz – oder umgekehrt, wenn Sie insgesamt etwas mehr als 100 Höhenmeter gen Himmel fahren möchten. Der grenzenloses Vergnügen schenkende Mosel-Radweg ist anerkanntermaßen eine der beliebtesten Fernstrecken für Radler und verbindet deutsche, französische und luxemburgische Kultur.

Der durchgehende, zumeist ebene und ufernahe sowie über weite Strecken vom Autoverkehr getrennte Radweg versammelt in seinem Verlauf alles, was die Mosel so anziehend macht: unzählige Weingüter und weltberühmte Weinlagen, antike Stätten,

Burgenromantik, Fachwerkidyll oder Jugend-stileleganz. An dieser Premiumstrecke für Radler gibt es besonders viele attraktive Einkehrmöglichkeiten, um für das leibliche Wohl zu sorgen.

Immer wieder haben Sie vom Mosel-Radweg aus Gelegenheit zu sportlichen Abstechern in die umliegenden Höhen. Sie fahren mal auf der Eifel- und mal auf der Hunsrückseite der Mosel dem Schwung der vielen Fluss-schleifen entlang und erleben, wie sich die Landschaft langsam wandelt – von den weiten, eher sanften Tälern der Obermosel über die waldumsäumten Weinberge der Mittelmosel bis zum felsigen, steilen Canyon der Terrassenmosel.

MOSEL-RADWEG

Länge: ca. 275 km (Ferienregion Moselland: ca. 240 km)

Start/Endpunkt: Thionville (F) bzw. Koblenz (D)

Streckencharakter: Überwiegend ebenes Gelände entlang der Mosel, ideal für Familien. Der Weg ist vornehmlich asphaltiert, an einigen Stellen gepflastert bzw. geschottert. Rennräder sind daher für die gesamte Strecke nicht zu empfehlen.

Anschlussmöglichkeiten: – Zum Saar-Radweg ab Konz.– Zum Ruwer-Hochwald-Radweg ab Trier-Ruwer.– Zum Kylltal-Radweg ab Trier-Ehrang.– Zum Radweg Wittlicher Senke ab Schweich.– Zum Salm-Radweg ab Klüsserath.– Zum Nahe-Hunsrück-Mosel-Radweg ab

Neumagen-Dhron.– Zum Maare-Mosel-Radweg ab Lieser /

Bernkastel-Kues.– Zur Vulkan-Rad-Route Eifel ab Bullay.– Zum Hunsrück-Mosel-Radweg ab Treis-Karden. – Zum Maifeld-Radwanderweg ab Hatzenport.– Zum Rhein-Radweg ab Koblenz.

ÖPNV: Informationen dazu erhalten Sie auf Seite 17.

Weitere Informationen: www.moselland-radtouren.de

Kartentipp: bikeline-Radtourenbuch „Mosel-Radweg“ im Maßstab 1:50.000, Verlag Esterbauer, für 14,90 Euro zzgl. Versand erhältlich bei der Mosellandtouristik.

Höhenprofil Mosel-Radweg

98

750

600

300

150

450

m

km 5 20 4010 3015 3525 45

Wal

drac

h

Kell

am S

ee

Rein

sfel

d

450

300

0

150

m

Saar

burg

Tabe

n-Ro

dt

Met

tlach

Mer

zig

Saar

brüc

ken

km 20 6040 80 100

Merzig

Losheimer See

Saarburg

Taben-Rodt

Konz

Saarbrücken

Saargemünd

FRANKREICH

DEUTSCHLAND

Saar

Mosel

Waldrach

Trier-Ruwer

Kell am See

Reinsfeld

HermeskeilStausee

Riveristalsperre

Ruwer

Mosel

Star

t: Tr

ier-R

uwer

Ziel

: Her

mes

keil

Star

t: Ko

nz

Ziel

: Saa

rgem

ünd

Auf einer einstigen Eisenbahnstrecke finden Sie familientaugliches Radlerglück, wenn Sie die 48 Kilometer von Trier-Ruwer bis nach Hermeskeil in den Hochwald hoch fahren... oder entspanntes Gleiten bergab, wenn Sie die umgekehrte Richtung nehmen.

Auf durchgängig asphaltiertem Weg, den nur Radler, Inlineskater und Wanderer nutzen, geht es immer dem Mosel-Nebenfluss Ruwer entlang. Ein kleines, feines Weinanbaugebiet erwartet Sie kurz vor seiner Mündung in die Mosel.

Der Streckenverlauf führt Sie über mehr als zwanzig Brücken und durch eine abwechs-lungsreiche Kulturlandschaft: Die Burg Grimburg, die Stiftshöfe in Kasel, sehens-werte Kirchen mit imposanten Altären, ein Quellmoor, der Stausee bei Kell oder der Wasserfall Sommerau sind die Highlights – entweder direkt an der Strecke oder mit einem lohnenden Abstecher erreichbar.

Technikfans sollten das spektakuläre Flug-zeugmuseum in Hermeskeil ansteuern.

RUWER-HOCHWALD-RADWEG

Länge: ca. 48 km

Start/Endpunkt: Trier-Ruwer bzw. Hermeskeil

Streckencharakter: Der Weg ist durchgängig asphaltiert und wird aus-schließlich von Radfahrern, Wanderern und Skatern genutzt. Auf der Gesamtlänge ist eine Höhendifferenz von ca. 400 Höhenmetern zu überwinden. Bei einem durchschnittlichen Anstieg von ca. 1% auf der Gesamt-länge ist die Strecke sehr familienfreundlich und auch für den weniger geübten Radfahrer sowie für Familien mit Kindern geeignet.

Anschlussmöglichkeiten: – Zum Mosel-Radweg ab Trier-Ruwer in beide Richtungen.

ÖPNV: RegioRadler (Linie 290) zwischen Trier und Hermeskeil.Fahrplan und Reservierung unter: www.regioradler.de.

Weitere Informationen: www.ruwer-hochwald-radweg.de

Der Saar-Radweg führt Sie auf einer Ge-samtlänge von 118 Kilometern von Konz, wo Saar und Mosel zusammenfließen, bis ins französische Saargemünd. Er ist vom ADFC als Qualitätsroute mit 4 Sternen ausgezeich-net und verläuft fast ausschließlich auf bequemen, ebenen und asphaltierten Wegen beiderseits des Flusses. Die ehemaligen Treidelpfade bescheren Ihnen ein vom Autoverkehr geschütztes und besonders familienfreundliches Bewegungsvergnügen. Entdecken Sie ganz entspannt das typische Savoir-vivre des Saartals. Vor allem die rund 25 Kilometer durch das Anbaugebiet des Saar-Rieslings, von Konz bis Serrig, sind ein

Erlebnis mit hohem Erholungsfaktor: Sanfte Weinberge gleiten an Ihnen vorbei, immer wieder ragen schroffe Sandsteinformationen auf, und das Klima im Saartal ist besonders mild und sonnenverwöhnt.

In Konz können Sie den Radelspaß mit einem Besuch des einzigartigen Freilichtmu-seums Roscheider Hof verbinden, auch die historische Altstadt von Saarburg mit ihrem imposanten Wasserfall im Stadtzentrum lohnt einen Abstecher.

Eine romantische Einsiedlerklause ist bei Kastel-Staadt hoch über dem Radweg in die Steilkante des Felsabbruchs gehauen...

SAAR-RADWEG

Länge: ca. 110 km (Ferienregion Moselland: ca. 25 km)

Start/Endpunkt: Konz bzw. Saargemünd (F)

Streckencharakter: Fast ausschließlich in flachem Gelände und somit auch für Kinder geeignet. Der Weg ist überwiegend asphal-tiert, an einigen Stellen gepflastert bzw. geschottert.

Anschlussmöglichkeiten: – Zum Mosel-Radweg in beide Richtungen ab Konz.

ÖPNV: Die Bahnstrecke Koblenz – Trier – Saarbrücken verläuft ab Konz parallel zur Saar und damit zum Radweg.

Weitere Informationen: www.moselland-radtouren.de

Kartentipp: Radkarte „Saar-Radweg und französische Kanäle, Konz - Strasbourg“ im Maßstab 1:50.000, Verlag publicpress

bikeline-Radtourenbuch „Saar-Radweg“ im Maßstab 1:50.000, Verlag Esterbauer

Höhenprofil Saar-Radweg

Höhenprofil Ruwer-Hochwald-Radweg

1110

Metz

Luxemburg

Saarbrücken

Trier

Frankreich

L

DeuTSchLanD

Mosel

Luxe

mbu

rg

Trie

r Saar

brüc

ken

600

450

150

300

0

m

km 50 150 350100 300200 400250 450

600

450

150

300

0

m

Eckf

eld

Hasb

orn

Witt

lich

Lies

er

Wen

gero

hr

km 10 3020 40 50

Daun

Eckfeld

WittlichWengerohr

Hasborn

Bernkastel-Kues

Lieser

60

48

1

1

Mosel

Star

t: M

etz

Ziel

: Met

z

Star

t: Da

un

Ziel

: Ber

nkas

tel-K

ues

Leben wie Gott in Frankreich können Sie, wenn Sie die insgesamt rund 480 km lange VeloRoute SaarLorLux erradeln. Denn Metz und Thionville versprechen einen Start mit französischem Genuss.

Aber auch die luxemburgische und die saarländische Lebensart bieten im Dreilän-dereck überzeugende kulturelle und lukulli-sche Argumente für die VeloRoute.

Das grenzenlose Radvergnügen verbindet die Strecken in den Flusstälern von Mosel, Saar und Sauer, es führt Sie mit zumeist mäßigen bis leichten Steigungen auch zu den Sehenswürdigkeiten der regionalen Oberzentren Saarbrücken, Trier und Luxem-burg. Natürlich können Sie bequem auch

einzelne Etappen dieses Fernradwegs erkunden.

Die Teilabschnitte sind besonders für Eltern mit Kindern eine ideale Schnuppertour in Sachen Kultur- und Naturerleben. Einige sportliche Herausforderungen sind im lothringischen und luxemburgischen Rou-tenverlauf allerdings auch zu meistern, mit Autoverkehr müssen Sie in den Städten und auf dem Land rund um Metz rechnen.

Starten können Sie im Prinzip überall und dann die perfekte Tour in appetitliche Rundwege unterteilen: Die Gastronomie in der Radelregion SaarLorLux ist hervorra-gend.

VELOROUTE SAARLORLUX – GRENZÜBERSCHREITENDE RADROUTE

Höhenprofil VeloRoute SaarLorLuxLänge: ca. 480 km

Start/Endpunkt: Der Einstieg ist auf der gesamten Strecke möglich.

Streckencharakter: Vornehmlich ebene Streckenführung entlang von Flüs-sen, dazwischen Abschnitte mit leichten Steigungen.

Anschlussmöglichkeiten: – Zum Mosel-Radweg ab Trier.– Zum Nims- oder Prümtal-Radweg ab Minden (Sauer).– Ab Schengen lässt sich die VeloRoute in südlicher

Richtung entlang der Mosel über Metz und Sarregue-mines verlängern.

– Zum Saarland-Radweg ab Mettlach.

ÖPNV: Bahnverbindungen ab Trier– nach Luxemburg– entlang der Saar nach Saarbrücken– entlang der Mosel nach Perl.

Kartentipp: bikeline-Radtourenbuch „VeloRoute SaarLorLux“ im Maßstab 1:75.000, Verlag Esterbauer.

Der 58 Kilometer lange Radweg auf einer alten Bahntrasse verbindet die vulkanische Natur der Eifel mit dem mediterranen Flair des Mosellandes.

Anstrengungslos können Sie hinabgleiten und sich dabei von etlichen Rad-Erlebnis-Schleifen ablenken lassen zu den Maaren, zu einer Lavabombe, zu einer Glockengießerei, zu Klöstern, Tabakbauern oder in die charmante Altstadt von Wittlich.

Immer wieder kreuzt das Flüsschen Lieser Ihren Weg, es geht über Viadukte und durch Tunnel. Mit durchschnittlich 2,5 Prozent Steigung ist die durchgängig asphaltierte Route auch umgekehrt gut für Familien mit

Kindern oder Inline-Skater geeignet. Zahl- reiche Rastplätze bieten Gelegenheit zum Atemholen und Innehalten.

Entlang des Maare-Mosel-Radwegs gibt es viele wunderbare Gastgeber, die fernab jedes Autolärms echte Refugien für Ruhe- sucher und Genießer regionaler Spezialitäten sind ... mit ein Grund, warum diese Premium- route einer der beliebtesten Radwege in der Region geworden ist. Auf der Strecke zwischen Daun, Wittlich und Bernkastel-Kues verkehrt ein regelmäßig fahrender RegioRadler-Pendelbus, der Ihnen den Anstieg in die Eifelberge bzw. den Rück- weg an die Mosel abnimmt.

MAARE-MOSEL-RADWEG

Höhenprofil Maare-Mosel-Radweg

Länge: ca. 58 km

Start/Endpunkt: Daun bzw. Bernkastel-Kues

Streckencharakter: Flache, durchgängig asphaltierte Strecke auf ehemaliger Bahntrasse mit Steigungen von durchschnittlich 2,5 Prozent; selten auf verkehrsarmen Straßen, daher sehr gut für Familien mit Kindern und Inline-Skater geeignet.

Anschlussmöglichkeiten: – Dem Mosel-Radweg ab Lieser in beide Richtungen

folgend.

ÖPNV: RegioRadler (Linie 300) ab Bernkastel-Kues über Zeltin-gen und Wittlich nach Daun. Fahrplan und Reservierung unter: www.regioradler.de. Für Gruppen steht der Bus der Moseleifel-Touristik zur Verfügung. Angebote unter Tel. 06571-4086 oder [email protected].

Weitere Informationen: www.maare-moselradweg.de

1312

Salmrohr

Hetzerath

Schweich

Wittlich

1

60

Mosel

km kmkm10 104 85 52 620 2012 1625 2514 1830 302015 1510

450 450

450

600

0 0

0

150 150

150

300 300

300

m mm

Hetz

erat

h

Salm

rohr

Gond

ersh

ause

n

Beul

ich W

alde

sch

Dieb

lich

Kobe

rn-G

ondo

rf

Lonn

ig

Mor

shau

sen

Mosel

MorshausenBeulich

GondershausenEmmelshausen

Burgen

Dreis

Klüsserath

1

Mosel

450

300

150

0

km

m

2 6 10 144 8 12 16

Kast

ella

un

km 20 25105 15 40 45 555030 35

600

450

0

150

300

m

Treis-Karden

Kastellaun

Mosel

Büchenbeuren

Rhens

Kerben

Lonnig

Waldesch

Kobern-Gondorf

Dieblich

Star

t: Sc

hwei

ch

Star

t: Rh

ens

Ziel

: Witt

lich

Ziel

: Ker

ben

Star

t: Em

mel

shau

sen

Ziel

: Bur

gen

(Mos

el)

Höhenprofil Salm-Radweg

Star

t: Kl

üsse

rath

Ziel

: Dre

is

Ziel

: Tre

is-K

arde

n

Star

t:

Büch

enbe

uren

Länge: ca. 30 km

Start/Endpunkt: Schweich bzw. Wittlich

Streckencharakter: Gesamte Strecke asphaltiert, maximale Steigung: 4%, auch für Familien und Freizeitradler geeignet.

Länge: ca. 21,5 km

Start/Endpunkt: Emmelshausen bzw. Burgen (Mosel)

Streckencharakter: Vollständig asphaltierte Wirtschafts-, Forst- und Radwege, flach über die Hochfläche mit kleinen Kuppen, steiler Abstieg ins Moseltal. Strecke vom Hunsrück ins Moseltal eignet sich für jeder-mann, umgekehrt erfordert der Moselaufstieg auf fast 2 km Länge eine große Kraftanstrengung.

Ganz gemächlich hingegen können Sie sich auf dem Radweg Wittlicher Senke treiben lassen: Hier geht es dreißig Kilometer überwiegend flach durch eine sanfte Kulturlandschaft mit weiten Wiesen und Feldern – Erholung pur!

Eine weitere Verbindung zwischen den Hunsrück-höhen und dem Moseltal schafft der Schinderhannes- Untermosel-Radweg. Über zunächst flache Hoch- flächen mit einigen kleineren Kuppen rollen Sie steil hinab ins Moseltal. Die Strecke zwischen Emmelshausen und dem Weinort Burgen (Mosel) führt Sie vorbei an kulturellen und historischen Highlights und bietet weite Ausblicke zwischen Ehrbachtal und Baybachtal.

RADWEGWITTLICHER SENKE

SCHINDERHANNES- UNTERMOSEL-RADWEG

Höhenprofil Radweg Wittlicher Senke Höhenprofil Schinderhannes- Untermosel-Radweg

Vom Mosel-Radweg aus haben Sie viele Gelegenheiten, auch die benachbarten Radregionen kennenzulernen.

Eine kurze radlerische Stippvisite in die Moseleifel ist der 17 Kilometer lange Salm-Radweg entlang eines kleinen Flusses.

Die Strecke zwischen Dreis und Klüsserath führt Sie durch eine sehr liebliche und parkähnliche Landschaft mit kleinen Wäldern.

SALM-RADWEG

Der Rhein-Mosel-Eifel-Radweg ist eine „Querstrecke“ par excellence: Geboten werden Landschaftsbilder gegensätzlichster Art wie weite Blicke über Eifel und Hunsrück, steile Weinberge an der Mosel oder ein liebliches Seitental zum Rhein hin.

Die Tour verbindet drei Radwege miteinander. Er startet auf dem Maifeld-Radweg, führt auf den Mosel-Radweg und endet auf dem Rheinradweg.

RHEIN-MOSEL-EIFEL- RADWEG

Länge: ca. 59 km

Start/Endpunkt: Büchenbeuren (Hunsrück) bzw.Treis-Karden (Mosel)

Streckencharakter: Befestigte Feld- und Waldwege, teilweise auch über wenig befahrene Landstraßen; sehr ruhige Verbindung zwischen Mosel und Hunsrück, auch für Familien mit Kindern geeignet.

Abenteuerlich ist der Hunsrück-Mosel-Radweg zwischen der Mosel bei Treis-Karden und dem Schinderhannes-Radweg bei Büchenbeuren.

Die sechzig Kilometer waldreicher Radwanderung sind ein echtes Trainingsprogramm für ambitionierte Radsportler und solche, die es werden wollen.

Vorbei geht es an Schieferhalden und am idylli-schen Lauf des Lützbachs.

HUNSRÜCK-MOSEL- RADWEG

Höhenprofil Rhein-Mosel-Eifel-RadwegHöhenprofil Hunsrück-Mosel-Radweg

WEITERE SPANNENDE RADWEGE IM MOSELLAND

Länge: ca. 17 km

Start/Endpunkt: Klüsserath bzw. Dreis

Streckencharakter: Gesamte Strecke asphaltiert, eine kurze Steigung (150 m lang), auch für Familien und Freizeitradler geeignet.

Länge: ca. 33 km

Start/Endpunkt: Kerben (Eifel) bzw. Rhens (Rhein)

Streckencharakter: Überwiegend asphaltiert, teils auf Schotterwegen. Streckenverlauf insgesamt herausfordernd. Anstiege nur für trainierte Radfahrer zu überwinden, vom Maifeld-Radweg ins Moselland für Familien geeignet.

15

FRANKREICH

MetternichHatzenport

LUXEMBURG

EIFEL

HUNSRÜCK

Konz

Dreis

Klüsserath

Rhein

RuwerMosel

Saar

Merzig

Schromb macht SpaßRaderlebnis Salm Saar Pedal

Saar-Pedal

„Saar-Pedal“ eröffnet auf 40 Kilome-tern zwischen Konz und Merzig neue abgasfreie Perspektiven.

Live-Musik, Stunts, Show-Acts, ganz viel Musik und Tanz sorgen für zusätzlichen Schwung, eine Fahrradsegnung gibt spirituellen Beistand und natürlich wird das Lebensmotto an der Saar gepflegt: „Hauptsach’ gut gess“ - Hauptsache gut gegessen!

Weitere Informationen: www.saarpedal.de

20. MAI 2018

Raderlebnis Salm „Raderlebnis Salm“ macht am letzten Septembersonntag die Moseleifel zu einem sportlich-kulturellen Highlight. Zwischen Dreis und Klüsserath erradeln Sie Landleben pur mit Bauernhöfen, Künstlerateliers, Kirchen, Mühlen, Weinkellern und dem Schloss Dreis, die an diesem Erlebnistag ihre Tore geöffnet haben. Hier wird nicht nur der Bewegungs-hunger gestillt, sondern auch die Neugier auf eine etwas andere Art zu leben.

Weitere Informationen: www.moseleifel.de

30. SEPTEMBER 2018

Vom autofreien Erlebnistag können viele Radler nicht genug bekommen. Schließlich gibt es kaum bessere Gelegenheiten, das Moselland als ideale Radlandschaft intensiv und völlig unbeschwert von motorisierter „Konkurrenz“ zu erfahren. Die Vereine, Hoteliers und Restaurants entlang der Routen geben jedes Jahr ihr Bestes für große und kleine Radfahrer, für sportlich ehrgeizige oder für gemächliche Pedalritter.

RADERLEBNISTAGE IM MOSELLAND

27. MAI 2018

Alle Terminangaben ohne Gewähr.Die Fahrradbusse der RegioRadler unterstützen Ihre Radtouren an der

Mosel und bringen Sie und Ihr Fahrrad einfach weiter! Mehr Informationen

unter www.regioradler.de, www.vrt-info.de oder www.vrminfo.de.

Mit den RegioRadlern an die Mosel!

Bahnstrecken

RegioRadler mit Linienbezeichnung

Mosel

Rhein

Bullay

Cochem

Wittlich

Treis-Karden

Traben-Trarbach

HatzenportBurg Pyrmont

Emmelshausen

Bernkastel-Kues

Trier

Koblenz

Gerolstein

Daun

Hermeskeil

Bollendorf

VRM

VRT

T RR 333

T RR 441

T 290

T RR 333

T RR 500

T RR 300

T RR 330

T RR 630

Schromb macht Spaß „Happy Schrumpftal – Schromb macht Spaß“ - So lautet das Motto des alle zwei Jahre stattfindenden autofreien Erlebnistages zwischen Münstermaifeld-Metternich und Hatzenport an der Mosel. Insgesamt 15 ehemalige Mühlen warten auf der fünf Kilometer langen Strecke darauf, die Besucher mit Leckereien, Musik und sonstigen Aktionen zu überraschen.

Weitere Informationen: www.schrumpftal.de

1716

ALF:

Michael Salker, „Fähre Remigius“, Tel. 06542-22352 u. 0175-8869724

BEILSTEIN:

Herbert Nahlen, Bachstraße 47, Tel. 02673-1840

BERNKASTEL-KUES:

Fun Bike Team, Schanzstraße 22, Tel. 06531-94024Fahrradverleih Stahl+Stein Design, Cusanusstraße 15, Tel. 06531-9173114Gastrothek Briktius, Jugend-heimstr. 13, Tel. 06531-8051Hotel-Restaurant „Zur Mosel- brücke“, Brückenstraße 26, Tel. 06531-96360, Wehlen Kiosk am Moselufer (unterhalb der VG), Tel. 06531-4622 o. 0175-5643754 Kultur und Kur GmbH, Im Kurpark, Tel. 06531-3000

BRAUNEBERG:

Tourist-Information, Moselweinstraße 101, Tel. 06534-933333

BRIEDEL:

Joachim Hennen, Himmeroder- straße 11, Tel. 06542-41504

BRUTTIG-FANKEL:

Peter Kreutz, Brühlgasse 2, Tel. 02671-603525

BULLAY:

Werner Budinger, Lindenplatz 6, Tel. 06542-2355

COCHEM:

Fahrradshop Kreutz, Endertstraße 35, Tel. 02671-91131Radverleih Schaltwerk, Ravené-straße 18-20, Tel. 02671-603500Radsport Schrauth, Sehler Anla-gen 10, Tel. 02671-7974KD-Schiffsanleger, Moselprome-nade, Tel. 02671-980023

EDIGER-ELLER:

Tankstelle Andre, Moselwein- straße 34, Tel. 02675-356

ERNST:

Bioladen Wilder Wein, Mosel- straße 45, Tel. 02671-5551

ESCH:

Biergarten Esch, Brunnenstraße 3, Tel. 06508-7594

GUSTERATH-TAL:

Drive & Feel it, Am Bahnhof 1, Tel. 0170-5340483

HATZENPORT:

Fahrradverleih Jürgen Melchior, Oberstr. 35, Tel. 0151-25331813

KLOTTEN:

Wein-Lenz, Moselstraße 14, Tel. 02671-7228

KOBERN-GONDORF:

Hotel-Weinhaus Heinrich Haupt, Marktstraße 12Tel. 02607-9630350

KOBLENZ:

Fahrradverleih Koblenz, Gemüse-gasse 7, Tel. 0176-70148061Fahrradhaus Zangmeister Große, Stegemann-Straße 33-41, Tel. 0261-32363Zweirad Mitschke, Hofstraße 277, Tel. 0261-73330

KONZ:

bike passion, Konstantinstraße 1, Tel. 06501-12196

KRÖV:

Tourist-Information, Moselwein-straße 35, Tel. 06541-9486

LEIWEN:

Römisches Weindorf, Römerstraße 3, Tel. 0171-6720303

LIESER:

Landhaus Kuntz, Schloßberg- straße 23, Tel. 06531-3875Tourist-Information, Am Markt 43, Tel. 06531-8746

LONGUICH:

Hans Mentchen, Trierer Straße 35, Tel. 06502-5804

LÖSNICH:

Respo GmbH-Rad Erlebnis Sport, Hauptstraße 70, Tel. 06532-954665

MEHRING:

Fahrradverleih Lonien, Im Blumengarten 5, Tel. 06502-8967 und 0173-2062890

MINHEIM:

Karla Licht, Unterm Iderstolk 5/6, Tel. 06507-6753

NEEF:

Mac-Bike-Touren, Kloster-Stuben-Straße 7, Tel. 06542-901133 u. 0151-26774747

NEUMAGEN-DHRON:

Mobilstellplatz/Gaststätte „Beim Ketsch“, In der Zeil, Tel. 06507-6215 o. 06507-2020 Yachthafen Neumagen-Dhron, Moselstraße 21, Tel. 06507-701670

NITTEL:

Obermosel-Fahrradverleih, Hampshire-Moselhotel Nitteler Hof, Weinstraße 42, Tel. 06584-99360

OSANN-MONZEL:

Hotel-Moselsteig e.K., Noviander-weg 1a - 3, Tel. 06535-944805

PIESPORT:

Altes Kelterhaus, St. Martinstraße 33, Tel. 06507-70010Peter Später, Römerstraße 43, Tel. 06507-939350

REIL:

Radstation Thomas, Bergstraße 26, Tel. 06542-900226

SAARBURG:

Saarbike‘store, Trierer Straße 9, Tel. 06581-9981114

SCHWEICH:

Schweicher Fahrradladen, Brückenstraße 16, Tel. 06502-9977965

SENHEIM-SENHALS:

Campingplatz „Holländischer Hof“, Am Campingplatz Nr. 1, Tel. 02673-4660

TEMMELS:

Tourenmacher - Der Fahrradladen, Kirchstraße 8, Tel. 06584-9935610

TRABEN-TRARBACH:

Zweirad Wagner, Brückenstraße 42, Tel. 06541-1649 Firma Camphausen - Bikes & More, In den Hupen 6 (Stadtteil Wolf), Tel. 06541-3276 und 0170-8607710

TREIS-KARDEN:

K.-H. Leister, St. Castor-Straße 23,Tel. 02672-9159780

TRIER:

Bürgerservice Radstation, Haupt-bahnhof Trier, Tel. 0651-148856Trier Tourismus und Marketing GmbH/Fahrradgarage Trier, An der Porta Nigra, Tel. 0651-978080 Hilles Hostel, Gartenfeldstraße 7, Tel. 0651-7102785Jugendherberge, An der Jugend- herberge 4, Tel. 0651-146620

TRITTENHEIM:

EDEKA Markt, Spielesstraße 2, Tel. 06507-2179

VALWIG:

Hotel Fritz, Moselweinstraße 16, Tel. 02671-7475

WINNINGEN:

„Der kleine Fahrradladen“, Bahnhofsstraße 9a (im Bahnhof), Tel. 0172-6536076

WINTRICH:

Hotel-Pension Wendland, Rosen-straße 12, Tel. 06534-8796

WITTLICH:

Moseleifel Touristik e.V., Marktplatz 5, Tel. 06571-4086Restaurant Daus, Karrstraße 19-21, Tel. 06571-91620

ZELL (MOSEL):

Fahrradverleih Mesenich, Corray 33, Tel. 06542-5769Campingpark Zell, Moselufer,Tel. 06542-9612162-Rad-Center-Klaus, Notenau 11, Tel. 06542-960066Wanderland, Balduinstr. 95, Tel. 06542- 406761Fahrradland Klaus, Hauptstraße 5, Tel. 06542-41087Moselglück, Balduinstr. 43, Tel. 06542-9616210

ZELTINGEN-RACHTIG:

Hotel Deutschherrenhof, Deutsch-herrenstraße 23, Tel. 06532-9350Clemens Kappes-Glesius, Kurfürstenstraße 37, Tel. 06532-2376Fahrräder Wildmann, Uferallee 55, Tel. 06532-954367Hotel Zeltinger Hof, Kurfürstenstraße 76, Tel. 06532-93820

FAHRRADVERLEIHSTATIONEN:

TANDEM-VERLEIH REIL:

Tankstelle Thomas, Bergstraße 26, Tel. 06542-900226

Der Öffentliche Personennahverkehr im Moselland hat sich ganz auf die Bedürfnisse von Radfahrern eingestellt. Auf der Bahn- linie zwischen Koblenz und Trier können Fahrräder ebenso bequem transportiert werden wie auf den Fähren über die Mosel. Auch auf den Ausflugsschiffen ist – in der Regel – genügend Platz für die Unterbrin-

gung Ihres Zweirads und die Mitnahme gegen einen geringen Aufpreis möglich. Entlang der Premium-Radwege sind Regio-Radler-Busse im Einsatz, die mit einem speziellen Anhänger ausgestattet sind, auf dem Ihr Fahrrad sicher transportiert wird. So können Sie sich Ihren ganz individuellen Radurlaub nach Lust und Laune einteilen.

UNTERWEGS MIT BAHN, BUS UND SCHIFF

Regelmäßige Verbindung mit Inter-City und Regionalzügen auf der Strecke Koblenz - Cochem - Bullay (Anbindung nach Traben-Trarbach über die Moselweinbahn) - Wittlich - Trier. Über Trier Hbf führt die Verbin-dung an die Orte der Obermosel bis Perl oder nach Luxemburg sowie an die Orte rechts der Saar bis Saarbrü-cken. Details zu den Haltepunkten der Bahn entnehmen Sie bitte der Karte auf Seite 4/5.

Die Fahrradmitnahme ist in Nah-verkehrszügen in Rheinland-Pfalz und im Saarland im Rahmen der vorhandenen Platzkapazitäten von montags bis freitags ab 9 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen ganztags kostenlos möglich. In den Fernverkehrszügen können Sie Ihr Rad gegen einen Aufpreis mitneh-men, wobei eine Stellplatzreservie-rung erforderlich ist.

Weitere Informationen: DB-Radfahrer-Hotline 0180-6996633 (kostenpflichtig, Mo - So von 8 bis 20 Uhr) oder www.bahn.de

RAD & BAHN

Von April bis Ende Oktober verkehren die sogenannten RegioRadler, spezielle Buslinien mit Fahrradmitnahme, auf folgenden Strecken:

– RegioRadler Ruwer-Hochwald (Linie 290); Strecke: Trier bis Türkismühle

– RegioRadler MaareMosel (Linie 300); Strecke: Bernkastel-Kues bis Daun

– RegioRadler BurgenBus (Linie 330); Strecke: Treis-Karden – Münstermai-feld – Hatzenport

– RegioRadler Moseltal (Linie 333); Strecke: Trier bis Bullay

– RegioRadler Vulkaneifel (Linie 500); Strecke: Cochem bis Gerolstein

– RegioRadler Sauertal (Linie 441); Strecke: Trier bis Bollendorf

– RegioRadler Untermosel (Linie 630); Strecke: Treis-Karden bis Emmels-hausen

Weitere Informationen, Fahrpläne und Platzreservierung unter www.regioradler.de. Online-Reservierungen sind bis zu vier Stunden vor Fahrtantritt möglich und werden aufgrund der begrenzten Platzkapazitäten empfohlen.

Weitere Informationen & Angebote rund um das Thema „Rad & Bus“ im Moselland:

– Rheinland-Pfalz-Takt, Nahverkehr mit Bus und Bahn in Rheinland-Pfalz (www.der-takt.de)

– Verkehrsunternehmen Moselbahn (www.moselbahn.de)

– Verkehrsverbund Region Trier GmbH (www.vrt-info.de)

– Verkehrsverbund Rhein-Mosel GmbH (www.vrminfo.de)

– Rhein-Mosel Verkehrsgesellschaft mbH (www.rhein-mosel-bus.de)

– Radelbus der Saar-Obermosel-Touristik: Personen- und Radtransport nach Luxemburg, Echternach, Orscholz/Saarschleife, Thionville, Hermeskeil oder Bernkastel-Kues, Informationen und Anmeldung unter Tel. 06501-6018040 und www.saar-obermosel.de

– Radel-Taxi-Moseleifel: am Maare-Mosel-Radweg und Mosel-Radweg, Informationen und Anmeldung unter Tel. 06571-4086 und www.moseleifel.de

RAD & BUS

Von Mitte April bis Oktober ver-kehren auf Mosel und Saar täglich zahlreiche Personenschiffe, die Sie für eine Rundfahrt oder für die Weiterfahrt mit dem Rad nutzen können. Nahezu jeder Ort verfügt über eine Schiffsanlegestelle. Über die genauen Abfahrtszeiten infor-mieren Sie vor Ort die Anschlagtafeln der Schifffahrtsgesellschaften oder die Broschüre „Unterwegs auf dem Wasser - Ausflüge auf Mosel & Saar“, die Sie kostenlos bei der Moselland-touristik erhalten.

Außerdem stehen Ihnen insgesamt sieben Fähren zur Verfügung, um mit dem Rad auf die andere Flussseite überzusetzen. Details hierzu entnehmen Sie bitte ebenfalls der genannten Broschüre.

RAD & SCHIFF

1918

Verleihstationen für E-Bikes/Pedelecs:

Für Radfahrer mit Lust am besonderen Kick geht es im Moselland mehr als 500 Kilometer lang auf „Abwege“: Hier bleiben Sie nicht auf asphaltierten Wegen, sondern mehr als 20 ausgeschilderte Routen an Saar und Obermosel, an der Römischen Weinstraße, in der Ferienregion Bernkastel-Kues und Traben-Trarbach erschließen Ihnen die etwas wildere Seite von Weinbergen, Wäldern und Flusstälern.

Dank der anspruchsvollen Topografie des Mosellandes mit tief eingeschnittenen Tälern und steilen Steigungen erfüllen sich hier auch die Träume von ambitionierten Mountain- bikern – und immer ist gute Gastronomie nah, so dass auf den Adrenalinstoß beim Fahren die lukullisch perfekte Entspannung folgt. Wer sich nicht allein auf den MTB-Trail begeben will, kann bei seinen Entdeckungs-fahrten auf geführte Touren vertrauen.

MOUNTAINBIKING IM MOSELLAND – DURCH WALD, WIESEN UND WEINBERGE

FERIENREGION SAAR-OBERMOSEL

Mountainbike-Parcours Trassem(3 Mountainbike-Strecken rund um das Walderlebniszentrum:12,6 km langer Rundkurs, 4 km lange Abfahrtsstrecke, 700 m langer Freeride-Trail).

Mountainbike-Strecken im Moselland: FERIENREGION RÖMISCHE WEINSTRASSE

Mehr als 200 km Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgra-den (718 bis 2219 Höhenmeter) auf 5 Routen von 28 bis 76 km Länge. Mountainbike-Karte mit detaillierten Streckenverläufen und Höhenprofi-len erhältlich bei der Tourist-Informa-tion Römische Weinstraße (www.roemische-weinstrasse.de).

Trailpark Mehring: 5 Trails in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden(www.mtb-club-mehring.de)

FERIENREGION TRABEN-TRARBACH

2 Strecken von 12 bis 20 km Länge. Weitere Informationen und Unterlagen: Tourist-Information Traben-Trarbach (www.traben-trarbach.de).

BERNKASTEL-KUES: geführte Touren an der Mittelmosel, Organisation: Tourist-Information in Zusammen- arbeit mit „mtbtour-mosel“ (www.bernkastel.de)

FERIENREGION RÖMISCHE WEINSTRASSE: Trailtouren, Fahrtechnikkurse für Erwachsene und Kinder mit Oliver Weinandy, einem von der DIMB, dem BDR und dem Landes- verbund ausgebildeten Trailscout, Tel. 0163-8887555 (www.trailtouren.de)

MEHRING: regelmäßige Touren des MTB Club Mehring, an denen Gäste teilnehmen können (www.mtb-club-mehring.de)

NEEF: geführte Touren rund um Neef (www.mac-bike-touren.de)

TRABEN-TRARBACH: geführte Touren (ab 3 Personen), Organisation: Firma Camphausen Bikes & More, Bikestation Vulkanbiking (www.bikestation-vulkanbiking.de)

TRIER:geführte Bike-Trailtouren und Fahrtechnikkurse (Erwachsene und Kinder)(www.trailtouren.de)

WITTLICHER LAND:geführte MTB-Touren zwischen Mosel und Eifel (www.moseleifel.de)

GEFÜHRTE MOUNTAINBIKE-TOUREN:

Anstrengungsloses Radeln trotz Steigungen – mit einem Pedelec nehmen Sie Fahrt auf!

Immer mehr Fahrrad-Verleihstationen im Moselland bieten Fahrräder an, die mit leichten Elektromotoren zusätzlichen Antrieb haben. Zwar sind die Radrouten entlang der Flüsse überwiegend eben und auch für Untrainierte leicht zu schaffen, doch viel-leicht entdecken Sie spontan Ihre Lust auf

Abstecher hoch in die Weinberge, zu einer der unzähligen Burgen oder in eines der Seitentäler der Mosel, beispielsweise auf den Ruwer-Hochwald- Radweg oder den Maare-Mosel-Radweg!

Mit einem Pedelec sind Sie auf der sicheren Seite – schließlich soll das einzig Atembe-raubende an Ihrem Radurlaub der Ausblick in die Landschaft sein!

E-BIKES & PEDELECS

BERNKASTEL-KUES:

Fahrradverleih Stahl & Stein-Design, Cusanusstraße 15, Tel. 06531-9173114

BRAUNEBERG:


COCHEM:

Fahrradshop Kreutz, Endertstraße 35, Tel. 02671-91131

Radverleih Schaltwerk, Ravené-straße 18-20, Tel. 02671-603500

Radsport Schrauth, Sehler Anlagen 10, Tel. 02671-7974

KD-Schiffsanleger, Moselpro- menade, Tel. 02671-980023

EDIGER-ELLER:

Tankstelle Andre, Moselwein- straße 34, Tel. 02675-356

ELLENZ-POLTERSDORF:

Ferienweingut Schneider, Am Stausee 2, Tel. 02673-1581

ERNST:

Bioladen Wilder Wein, Moselstraße 45, Tel. 02671-5551

ESCH:

Biergarten Esch, Brunnenstraße 3, Tel. 06508-7594

GUSTERATH-TAL:

Drive & Feel it, Am Bahnhof 1, Tel. 0170-5340483

HATZENPORT:

Fahrradverleih Jürgen Melchior,Oberstr. 35, Tel. 0151-25331813

KOBLENZ:

eBike Touring Haro Westermann, Josef-Görres-Platz 2, Tel. 0261-3011210

Fahrradhaus Zangmeister Große, Stegemannstr. 33-41, Tel. 0261-32363

Fahrradverleih Koblenz, Gemüse-gasse 7, Tel. 0176-70148061

Zweirad Mitschke, Hofstraße 277, Tel. 0261-73330

KOBERN-GONDORF:

Hotel-Weinhaus Heinrich Haupt, Marktstraße 12, Tel. 02607-9630350

KRÖV:


LIESER:

Landhaus Kuntz, Schloßberg- straße 23, Tel. 06531-3875

Tourist-Information Lieser, Am Markt 43, Tel. 06531-8746

LÖSNICH:

Respo GmbH - Rad Erlebnis Sport, Hauptstraße 70, Tel. 06532-954665

LONGUICH:

mosel e motion GmbH, Im Paesch 1a, Tel. 0151-52534054

MEHRING:

Fahrradverleih Lonien, Im Blumengarten 5, Tel. 06502-8967 und 0173-2062890

MÜLHEIM AN DER MOSEL:

Hotel Weißer Bär, Moselstraße 7, Tel. 06534-94770

NEEF:

Mac-Bike-Touren, Kloster-Stuben-Straße 7, Tel. 0151-26774747 oder 06542-901133

PIESPORT:

Peter Später, Römerstraße 43, Tel. 06507-939350

REIL:

Radstation Thomas, Bergstraße 26, Tel. 06542-900226

SAARBURG:

Saarbike‘store, Trierer Straße 9, Tel. 06581-9981114

SCHWEICH:

Schweicher Fahrradladen, Brückenstraße 16, Tel. 06502-9977965

TRABEN-TRARBACH:

Firma Camphausen - Bikes & More, In den Hupen 6 (Stadtteil Wolf), Tel. 06541-3276 und 0170-8607710 Zweirad Wagner, Brückenstraße 42, Tel. 06541-1649

TREIS-KARDEN:

K.-H. Leister, St. Castor-Straße 23, Tel. 02672-9159780

TRIER:

Hotel Blesius Garten, Olewiger Straße 135, Tel. 0651-36060

Trier Tourismus und Marketing GmbH/Fahrradgarage Trier, An der Porta Nigra,Tel. 0651-978080

Bürgerservice Radstation, Hauptbahnhof Trier, Tel. 0651-148856

TRITTENHEIM:

EDEKA-Markt, Spielesstraße 2, Tel. 06507-2179 u. 06502-9977965

WINNINGEN:

„Der kleine Fahrradladen“, Bahnhofsstraße 9a (im Bahnhof), Tel. 0172-6536076

WITTLICH:

Moseleifel Touristik e.V., Marktplatz 5, Tel. 06571-4086

ZELL (MOSEL):

2-Rad-Center-Klaus, Notenau 11, Tel. 06542-960066

Fahrradverleih Mesenich, Corray 33, Tel. 06542-5769

Wanderland, Balduinstr. 95, Tel. 06542- 406761

Moselglück, Balduinstr. 43, Tel. 06542-9616210

ZELTINGEN-RACHTIG:

Fahrräder Wildmann, Uferallee 55, Tel. 06532-954367

ALKEN - Tourist-Info Sonnige Untermosel (Moselstr. 7)

BERNKASTEL-KUES - Mosel-Gäste-Zentrum (Gestade 6) - Kloster Machern (Weincabinett, An der Zeltinger Brücke)

BRAUNEBERG - Touristikbüro Brauneberg (Moselweinstr. 101)

COCHEM - Tourist-Info (Endertplatz 1)

KASEL - Tourist-Info (Bahnhofstr. 37a)

KOBLENZ - Festung Ehrenbreitstein (Parkplatz am Eingang) - Parkplatz am Rathaus (Willi-Hörter-Platz)

KONZ - Marktplatz vor dem Rathaus

KRÖV- Rathaus (Robert-Schuman-Str. 65)

LIESER - Touristikbüro Lieser (Am Markt 43) - Landhaus Kuntz (Schloßbergstr. 23)

MEHRING- Tourist-Information Mehring (Bachstr. 47)

MÜLHEIM AN DER MOSEL - Touristinfo Mülheim (Hauptstr. 60)

NEUMAGEN-DHRON - Hotel-Restaurant zum Anker (Moselstr. 14)

NITTEL - Am Dorfplatz

OBERFELL- Sparkasse (Alkener Weg 2)

PIESPORT - Touristinfo Piesport/Minheim (Heinrich-Schmitt-Platz 1)

SCHWEICH - Verbandsgemeindeverwaltung (Brückenstr. 26)

TRABEN-TRARBACH - Camphausen Bikes & More (In den Hupen 6, Stadtteil Wolf) - vor dem Alten Rathaus (Bahnstraße 22)- vor dem Verwaltungsgebäude II (Brückenstraße 3)

VELDENZ - Villa Romana (Eingang Garten)

WITTLICH - RWE (Burgstraße / Karrstraße 1) - Platz an der Lieser- Restaurant Daus (Karrstr. 19-21)

ZELL (MOSEL)- Rathaus (Balduinstr. 44)- Klaus 2-Rad Center (Notenau 11)

ZELTINGEN-RACHTIG - Hotel Zeltinger Hof (Kurfürstenstr. 76)

ÖFFENTLICHE AUFLADESTATIONEN FÜR E-BIKES:

FERIENREGION BERNKASTEL-KUES

5 Mountainbike-Touren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden

Highlight zwischen Bernkastel-Kues und Traben-TrarbachZwei Schanzentour Bernkastel nach Trarbach: Anspruchsvolle Tour mit hohem Anteil an Single-Trails, DIMB-zertifiziert. Kartendownload mit Höhenprofil und Beschreibung unter: www.moselland-radtouren.de

2120

ALLGEMEINE TIPPS RUND UM DAS THEMA RADFAHREN

Planen Sie Ihre Radtour bereits von zu Hause aus. Der Mosel-Tourenplaner bietet Ihnen neben dem gesamten Tourenverlauf mit Höhenprofil und ausführlichen Wegbeschreibungen auch Informationen zu Sehenswürdigkeiten sowie zu Hotellerie- und Gastronomiebetrieben entlang der verschiedenen Strecken.

www.moseltourenplaner.dewww.moselland-radtouren.de

Wollen Sie eine ganz individuelle Strecke fahren oder von Haus zu Haus routen? Dann ist der Radroutenplaner das richtige Instrument. Er stellt Ihnen jede gewünschte Strecke mit allen notwendigen Informationen zusammen, selbstver-ständlich mit kartografisch genauer Wegeführung, mit Streckenlänge und Höhenprofil und er zeigt auch, wo Sie auf Bahn und Radbusse umsteigen können.

www.radwanderland.de

UNSERE RAD-TOUREN IM INTERNETMIT DEM SEGWAY ODER LIEGERAD DURCHS MOSELLAND

ALLGEMEINE TIPPS RUND UM DAS THEMA RADFAHREN

– Bernkastel-Kues: Fahrradgarage, www.bernkastel.de, Tel. 06531-500190

– Trier: Fahrradgarage, www.trier-info.de, Tel. 0651-978080

– Konz: Fahrradboxen am Bahnhof

FAHRRADGARAGEN UND -BOXEN

– Trier: geführte Radrundfahrt durch Trier, Trier Tourismus und Marketing GmbH, Tel. 0651-978080 (www.trier-info.de).

– Longuich: geführte Touren mit dem Pedelec, mosel e motion GmbH, Tel. 0151-52534054 (www.mosel-e-motion.de)

– Wittlich: geführte Radtour mit persönlichem Tourenguide (Maare-Mosel-Radweg/Radweg Wittlicher Senke/Radschleifen entlang des Maare-Mosel-Radweges), Moseleifel Touristik e.V., Tel. 06571-4086 (www.moseleifel.de).

– Maare-Mosel-Radweg: geführte Radtour von Daun nach Bernkastel-Kues (6-7 Std.), ab 10 Personen, Tel. 06571-2520

– Erden: Radsportclub 1989 e.V.: vier Touren über jeweils 78 km für sportliche Fahrer, Auskunft: Herbert Weber, Tel. 06532-2549 (www.rsc-erden.de).

– Bullay: Mosel-Bike, geführte Radtouren ab 8 Personen, Tel. 06542-900120 (www.moselbike.com).

– Neef: MAC-Bike Touren: geführte Radtouren rund um Neef (Mountainbike, Rennrad, Tourenrad), Tel. 06542-901133 (www.mac-bike-touren.de).

– Großraum Koblenz: geführte Touren mit dem E-Bike (Pedelec), eBike-Touring, Tel. 0261-3011210 (www.ebike-touring.de).

– Koblenz: Fahrradführungen Koblenz, Koblenz Touristik, Tel. 0261-3038814 (www.koblenz-touristik.de)

GEFÜHRTE RADTOUREN

– Radwanderführer „Mosel-Radweg“, (kostenpflichtig), Mosellandtouristik (Tel. 06531-97330)

– Raderlebniskarte Eifel-Mosel-Hunsrück: Unterwegs mit Fahrrad, Bus & Bahn – RegioRadler, Mosellandtouristik (Tel. 06531-97330)

– Radwanderkarte Rheinland-Pfalz, Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH (Tel. 0180-5757463)

– Radwanderkarte „Grenzenlos Radeln entlang von Mosel, Saar und Sauer“ – 3 Länder/12 Touren, Saar-Obermosel-Touristik Konz (Tel. 06501-6018040) und Saarburg (Tel. 06581-995980)

– Radwanderkarte-Radtouren im Landkreis Mayen - Koblenz Tourist-Information Sonnige Untermosel (Tel. 02605-8472736)

– Radwanderführer „Radelspaß“ sowie Pauschalkatalog „Aktivurlaub im Dreiländereck“, Saar-Obermosel-Touristik Konz (Tel. 06501-6018040) und Saarburg (Tel. 06581-995980)

– Aktivführer „Aktiv an der Mosel“, Tourist-Information Römische Weinstraße (Tel. 06502-93380)

– Maare-Mosel-Infopaket inkl. wasserfester Radkarte, Bustransfer-karte, Moseleifel Pocketguide & Radkarte „12 Wege zw. Mosel und Eifel“, Tourist-Information Wittlicher Land (Tel. 06571-4086)

– Radflyer „Zeller Land“, Zeller Land Tourismus GmbH (Tel. 06542-96220)

– Radflyer „Ferienland Cochem“, Tourist-Information Ferienland Cochem (Tel. 02671-60040)

– Radflyer „Ferienland Treis-Karden“, Tourist-Information Ferienland Treis-Karden (Tel. 02672-9157700)

– Flyer „VeloRoute SaarLorLux“, Tourismus Zentrale Saarland GmbH (Tel. 0681-927200)

– Flyer „Ruwer-Hochwald-Radweg“, Tourist-Information Ruwer (Tel. 0651-1701818)

– Flyer „Maare-Mosel-Radweg“ und „Salm-Radweg“, Tourist-Information Moseleifel Touristik e.V. (Tel. 06571-4086)

– Rhein-Mosel-Eifel Radtouren Tourist-Information Sonnige Untermosel (Tel. 02605-8472736)

– Flyer „Hier geht‘s lang“ Tourist-Information Sonnige Untermosel (Tel. 02605-8472736)

– Broschüre „Aufgesattelt – Radtouren im Ferienland Bernkastel-Kues“ und „Pauschalreisen im Ferienland Bernkastel-Kues“, Ferienland Bernkastel-Kues, (Tel. 06531-500190)

– Broschüre „BewegensWert!“ – Rad- & WanderTouren rund um Trier, Trier Tourismus und Marketing GmbH (Tel. 0651-978080)

– Flyer „Koblenz-Fahrradkarte“, Tourist-Information Koblenz im Forum Confluentes (Tel. 0261-19433)

RADKARTEN

Wer in Rheinland-Pfalz auf Radwegen unter-wegs ist, hat mit der kostenlosen Touren-App Rheinland-Pfalz einen zuverlässigen Begleiter bzw. kann diese für die Tourenplanung vorab nutzen. Touren- und Etappenbeschreibungen aller Radfernwege, eine Kartendarstellung sowie ein Ortungsdienst bieten Ihnen optimale Orientierung.

TOUREN-APP RHEINLAND-PFALZ

Erhältlich im AppStore

Erhältlich im Android Market

Sie probieren gerne Neues aus? Wie wäre es mit einer Tour auf einem Liegerad? Hier können Sie die Landschaft aus einer neuen Perspektive kennenler-nen. Oder wollten Sie die Weinkulturlandschaft schon immer einmal ganz lautlos erkunden, so buchen Sie doch eine Segway-Tour. Nach einer kurzen Einführung gleiten Sie entspannt unter fachkundiger Führung durch die Stadt oder die Weinberge.

Segway-Touren in und um Trier segworks Trier Tel. 0651-69933089, www.segworks.de

Segway-Touren im Ferienland Bernkastel-KuesMoW - Mosel-on-WheelsTel. 06532-9547010, www.mosel-on-wheels.de

Segway-Touren an der Römischen Weinstraße mosel e motion GmbH, Longuich Tel. 0151-52534054, www.mosel-e-motion.de

Segway-Touren von Trier bis Koblenz Fun & Future Mobilität Tel. 02671-7066, www.fun-and-future-mobilitaet.de

Segway-Touren im Ruwertal Ninebot by Segway Touren Drive & Feel itTel. 0170-5340483, www.driveandfeelit.de

Liegerad-Erlebnisstation Eifel-Mosel-HunsrückTel. 06508-7964, www.liegerad-erlebnisstation.de

2322

Radwandern im Moselland

Per Pedal durchs Moseltal

Radeln Sie in fünf Etappen vom Saarburger Land über Trier und die Mittelmosel bis zur sagenumwobenen Untermosel. Und das auf Wunsch ganz ohne Gepäck.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Merzig. 2. Tag: Radtour entlang der Saar von Merzig nach Saarburg (ca. 35 km). 3. Tag: Radtour von Saarburg in die Ferienregion Römische Weinstraße (ca. 40 km). 4. Tag: Radtour nach Bernkastel-Kues (ca. 50 km). 5. Tag: Radtour von Bernkastel-Kues nach Zell (Mosel) (ca. 42 km). 6. Tag: Radtour von Zell (Mosel) nach Beilstein (ca. 35 km), Schifffahrt nach Cochem, Radtour von Cochem nach Treis-Karden (ca. 12 km).7. Tag: Aufenthalt in Treis-Karden, Wanderung zur Burg Eltz. 8. Tag: Abreise.

Diese Radtour eignet sich für alle Radfans, die genussvoll ihren Urlaub unter der Woche verbringen möchten. In vier Tagesetappen durchfahren Sie das MOSEL WeinKultur-Land von Trier nach Koblenz. Die vielen Sehenswürdigkei-ten der schönen Winzerdörfer und Städtchen, durch die der Radweg führt, warten darauf, entdeckt zu werden.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Trier. 2. Tag: Radtour von Trier nach Trittenheim (ca. 41 km), abends Weinprobe beim Winzer. 3. Tag: Radtour von Trittenheim nach Zeltingen (ca. 35 km), Schifffahrt von Zeltingen nach Traben-Trarbach, Radtour von Traben-Trarbach nach Reil (ca. 9 km). 4. Tag: Radtour von Reil nach Cochem (ca. 48 km), Schiff-fahrt von Cochem nach Treis-Karden. 5. Tag: Radtour von Treis-Karden nach Koblenz (ca. 39 km). 6. Tag: Abreise.

MOSELLAND MOSELLAND

Leistungen–7xÜFinausgewähltenHäusern,ZimmermitDU/WC(Merzig,

Saarburg,OrtanderRömischenWeinstraße,Bernkastel-Kues,Zell(Mosel),2xTreis-Karden)

–1xSchifffahrtvonBeilsteinnachCocheminkl.Fahrradtrans-portaufdemSchiff(nurEndeAprilbisEndeOktober)

–1xEintrittBurgEltz(nur1.4.bis1.11.)–1x3-Gang-Menü-Abendessen–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab1:50.000 (1xproZimmer)–MappemitallenwichtigenInformationen(1xproBuchung)

TermineganzjährigSaison1:JanuarbisEndeAprilundNovemberbisEndeDezember;Saison2:EndeAprilbisEndeOktober;Anreisetag:SonntagnachMerzig,Abreisetag:SonntagvonTreis-Karden

Preis pro Person Saison1 Saison2

Doppelzimmer 394,-€ 411,-€Einzelzimmer 495,-€ 512,-€

Buchungsnummer: MOSP1811

Aufpreis für Gepäcktransfer (pauschal)68,-€proPerson(bis3Personen)46,-€proPerson(ab4Personen)(proPerson1Gepäckstückbis20kg)

Fahrradverleih7-Gang-Naben-oder21-Gang-Kettenschaltung,5Tageinkl.BereitstellungimQuartierinMerzigundRückgabeimQuartierinTreis-Karden:74,-€proRad

Hinweis: DieStadtBernkastel-Kueserhebtabdem01.04.2018einenGästebeitraginHöhevon1,50€ proPersonundNacht.WeitereInformationen:sieheS.30.

Leistungen–5xÜFinausgewähltenHäusern,ZimmermitDU/WC(Trier,

Trittenheim,Reil,Treis-Karden,Koblenz)–1xSchifffahrtvonZeltingennachTraben-TrarbachundSchiff-

fahrtvonCochemnachTreis-Kardeninkl.FahrradtransportaufdemSchiff(nur1.5.-31.10.)

–1xWeinprobebeimWinzer–1x3-Gang-Menü-Abendessen–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab1:50.000

(1xproZimmer)–MappemitallenwichtigenInformationen(1xproBuchung)

TermineganzjährigSaison1:JanuarbisEndeAprilundNovember/Dezember;Saison2:MaibisEndeOktober;Anreisetag:SonntagnachTrier,Abreisetag:FreitagabKoblenz

Preis pro Person Saison1 Saison2

Doppelzimmer 301,-€ 331,-€Einzelzimmer 392,-€ 422,-€


Aufpreis für Gepäcktransfer (pauschal)34,-€ proPerson(proPerson1Gepäckstückbis20kg)

Fahrradverleih8-Gang-Tourenrad(mitRücktritt,nuralsTiefeinsteiger)oder27-Gang-Trekkingrad(Kettenschaltung),4TageRadverleih:60,-€proRad

Sie können die Radregion Mosel ganz spontan und auf eigene Faust erkunden. Oder sich auf perfekte Arrangements verlassen, die Ihnen alle Planungen zur Vorbereitung von erhol- samen und erlebnisreichen Radlerferien abnehmen. Dafür haben wir Ihnen Pauschal-angebote zusammengestellt, die dabei viel Spielraum lassen für unterschiedliche Vorlie-ben und Interessen. Sie können eine Woche lang unterwegs sein oder nur ein Wochenen-de, entspannt durch eine sanfte Kulturland-schaft oder abenteuerlich auf verschlungenen Pfaden, allein, zu zweit oder in einer Gruppe ... Welches Pauschalangebot Sie auch immer wählen: Sie treffen auf Gastgeber, die sich ganz auf die Bedürfnisse von Radfahrern einstellen. Und Sie erleben die besten Seiten eines der schönsten Weinanbaugebiete der Welt.

Möchten Sie eines der folgenden Arrange-ments buchen? Oder können wir Ihnen ein persönliches Angebot zusammenstellen? Gerne sind wir Ihnen bei der Planung Ihrer Radreise behilflich und nehmen Ihre Wünsche entgegen.

Rufen Sie uns einfach an unter Tel. +49(0)6531- 97330 oder schreiben Sie eine Mail an [email protected].

Ihr Team der Mosellandtouristik GmbH

Wichtiger Hinweis:

Bitte beachten Sie Punkt 1.6 der Reisebedingungen für Pauschalangebote der Mosellandtouristik GmbH für Buchungen gültig ab 01.07.2018. Darauf weisen wir ausdrücklich hin.

Die Preise und Leistungen für diesen Katalog gelten ausschließlich für das Jahr 2018.

PAUSCHALANGEBOTE FÜR RADFAHRER

Auf www.facebook.de/mosellandtouristik präsentieren wir regelmäßig aktuelle News aus dem Moselland. So sind Sie vor und während Ihres Besuchs stets auf dem Laufenden. Und natürlich freuen wir uns über jeden neuen Fan und aktive Kommentare.

2524

Von Winzerhof zu Winzerhof Genussradeln: ein aktiver Hochgenuss!

Ob Frühjahr, Sommer oder Herbst, von der Blüte bis zur Weinlese gibt es entlang des Mosel-Radweges immer etwas zu entdecken. Hinter jeder Flussbiegung bieten sich neue Ausblicke auf die atemberaubende WeinKul-turLandschaft. Abends kehren Sie jeweils in einen Winzerhof ein, um dort zu übernachten. Bei einem guten Glas Wein können Sie hier den Tag Revue passieren lassen.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Nittel, 3-Gang-Menü mit korrespondierenden Weinen. 2. Tag: Radtour von Nittel über Trier nach Mehring (ca. 48 km). 3. Tag: Radtour von Mehring nach Bernkastel-Kues (ca. 44 km), Besuch des Mosel Weinmuseums sowie Weinprobe in der Vinothek in Bernkastel-Kues. 4. Tag: Radtour von Bernkastel-Kues nach Pünderich (ca. 37 km). 5. Tag: Radtour von Pünderich nach Beilstein (ca. 32 km), Schifffahrt nach Cochem, Radtour nach Hatzenport (ca. 23 km). Abends Weinprobe beim Winzer. 6. Tag: Abreise.

Sie möchten Ihren Moselurlaub aktiv gestalten, doch dabei nicht in Stress geraten? Und Ihren Gaumen nebenbei mit besonderen Genusserlebnissen verwöhnen? Dann begeben Sie sich auf eine kulinarische Entdeckungsreise per Rad durch das einzigartige MOSEL WeinKulturLand.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Trier2. Tag: Radtour von Trier nach Piesport (ca. 42 km)3. Tag: Radtour von Piesport nach Pünderich (ca. 38 km) (dazwischen Schiffstour zwischen Zeltingen und Traben-Trarbach)4. Tag: Radtour von Pünderich - Cochem (ca. 44,5 km)5. Tag: Cochem - Winningen (40,5 km)6. Tag: Individuelle Abreise

MOSELLANDMOSELLAND

LeistungenLeistungen–5xÜFaufWinzerhöfen,ZimmermitDU/WC(Nittel,Mehring,Bernkastel-Kues,

Pünderich,Hatzenport)–1xWeinprobebeimWinzer–1x3-Gang-MenümitkorrespondierendenWeinen–1xSchifffahrtvonBeilsteinnachCocheminkl.FahrradtransportaufdemSchiff (nurMaibisEndeOktober)–1xEintrittMoselWeinmuseuminkl.WeinprobeinderVinothekinBernkastel-Kues–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab1:50.000

(1xproZimmer)–MappemitallenwichtigenInformationen(1xproBuchung)

TermineMaibisEndeOktoberAnreisetag:SonntagnachNittel,Abreisetag:FreitagabHatzenport

Preis pro Person Doppelzimmer 315,-€Einzelzimmer 392,-€


Aufpreis für Gepäcktransfer (pauschal)36,-€proPerson(proPerson1Gepäckstückbis20kg)

Fahrradverleih7-Gang-Tourenräder(mitRücktritt)oderTrekkingräder(Kettenschaltung),4TageRadverleihinkl.BereitstellungimQuartierinNittelundRückgabeimQuartierinHatzenport:65,-€ proRad


–5xÜFinausgewähltenUnterkünften(Hotels&Gästehäuser),ZimmermitDU/WC(Trier,Piesport,Pünderich,Cochem,Winningen)

–An5AbendeneinGenusserlebnisin3-Gängen–davon1xmitbegleitendenWeinen(weitereGetränkesindnichtimPreisenthalten)

–1xSchiffahrtinkl.Radtransport:Zeltingen-Traben-Trarbach–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab1:50.000(1xproZimmer)–MappemitallenwichtigenInformationen(1xproBuchung)

TermineMitteAprilbisEndeOktoberundaufAnfrageAnreisetag:MontagnachTrierAbreisetag:SamstagabWinningenVerlängerung(z.B.inKoblenz)aufAnfragemöglich

Teilnehmerzahlab2Personenbuchbar





Rund um die Römerstadt Trier

Rund um die Reben in Bernkastel-Kues

Rund ums Mittelalter in Cochem

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Trier.2. Tag: Fahrt mit dem RegioRadler nach Hermes-keil, Radtour auf dem Ruwer-Hochwald-Radweg nach Trier (ca. 55 km). 3. Tag: Schifffahrt von Trier nach Neumagen-Dhron. Radtour auf dem Mosel-Radweg zurück nach Trier (ca. 45 km). 4. Tag: Radtour auf dem Mosel- und Saar-Radweg über Saarburg zurück nach Trier (ca. 51 km). 5. Tag: Individuelle Abreise.

Sie möchten das MOSEL WeinKulturLand über mehrere Tage von einem Standort aus erkunden? Dann sind diese Sterntouren genau das Richtige für Sie. Von einem zentralen Ausgangspunkt starten Sie zu jeweils drei Tagestouren auf den schönsten Radwegen des Mosellandes. Abwechslung ist dabei garantiert: Mal führt Sie der Weg auf einer ehemaligen Bahntrasse, mal direkt am Fluss entlang. Wählen Sie aus den folgenden drei Touren Ihren persönlichen Favoriten aus.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Bernkastel-Kues. 2. Tag: Fahrt mit dem RegioRadler nach Daun, Radtour auf dem Maare-Mosel-Radweg nach Bernkastel-Kues (ca. 58 km). 3. Tag: Radtour auf dem Mosel-Radweg über Trittenheim und Neumagen-Dhron zurück nach Bernkastel-Kues (ca. 56 km). 4. Tag: Radtour auf dem Mosel-Radweg nach Traben-Trarbach (ca. 23 km), Rückfahrt nach Bernkastel-Kues mit dem Schiff. 5. Tag: Individuelle Abreise.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Cochem oder in einen Nach-barort. 2. Tag: Radtour auf dem Mosel-Radweg von Cochem über Bremm nach Cochem (ca. 54 km). 3. Tag: Fahrt mit dem RegioRadler nach Daun, Radtour auf dem Maare-Mosel-Radweg nach Wittlich (ca. 43 km). Es besteht die Möglichkeit, weiter nach Schweich zu radeln (Radweg Wittlicher Senke, insgesamt 70 km). Rückfahrt mit der Bahn ab Wittlich oder Schweich nach Cochem. 4. Tag: Radtour bzw. Bahnfahrt von Cochem nach Treis-Karden (ca. 12 km), Fahrt mit dem Regio-Radler nach Emmelshausen, Radtour auf dem Schinderhannes-Untermosel-Radweg zurück nach Cochem (ca. 42 km). 5. Tag: Individuelle Abreise.

Leistungen

Leistungen

Leistungen

–4xÜFimausgewähltenQuartierinTrier,ZimmermitDU/WC

–TransfermitdemRegioRadlerabTriernachHermeskeil(inkl.Radtransfer)

–SchifffahrtvonTriernachNeumagen-Dhron(inkl.Radtransfer)

–1xVesperteller„DasBestederRegion“(kaltesAbend-essen)inkl.einemGlasWinzersektineinemTriererWeinlokal

–1x3-Gang-Menü-Abendesseninkl.einemGlasMoselriesling

–TourenbeschreibungensowieInformationsmappe(1xproBuchung)

Terminebuchbarab01.05.bisAnfangOktoberAnreisenurMi,Do,FrundSamöglich


Preis pro PersonDoppelzimmer 375,-€Einzelzimmer 483,-€


Fahrradverleih8-Gang-Tourenrad(mitRücktritt,nuralsTiefeinsteiger)oder27-GangTrekkingrad(Kettenschaltung),3TageRadverleih:39,-€proRad

–4xÜFimausgewähltenQuartierinBernkastel-Kues,ZimmermitDU/WC

–TransfermitdemRegioRadlerabBernkastel-KuesnachDaun(inkl.Radtransfer)

–SchifffahrtvonTraben-TrarbachnachBernkastel-Kues(inkl.Radtransfer)

–BesuchderVinothekinKuesinkl.einemGlasWinzer-sektsowieEintrittinsMoselWeinmuseum(InteraktiveErlebniswelt)

–1x3-GangMenü-Abendesseninkl.einemGlasMoselriesling

–TourenbeschreibungensowieInformationsmappe(1xproBuchung)

Terminebuchbarab01.05.bisEndeOktoberAnreisetäglichmöglich


Preis pro PersonDoppelzimmer 349,-€Einzelzimmer 417,-€


Fahrradverleih7-Gang-Naben-oder21-Gang-Kettenschaltung,inkl.BereitstellungundRückgabeimQuartierinBernkastel-Kues,3TageRadverleih:35,-€proRad


–4xÜFimausgewähltenQuartierinundumCochem,ZimmermitDU/WC

–TransfermitdemRegioRadlerabCochemnachDaun (inkl.Radtransfer)–TransfermitdemRegioRadlerabTreis-Kardennach

Emmelshausen(inkl.Radtransfer)–Besichtigung/FührungaufderReichsburginCochem–1x3-GangMenü-Abendessen

inkl.einemGlasMoselriesling–TourenbeschreibungensowieInformationsmappe (1xproBuchung)

Terminebuchbarab01.05.bisEndeOktoberAnreisetäglichmöglich




Fahrradverleih7-Gang-Tourenradoder27-GangTrekkingrad,3TageRadverleih:35,-€proRad

HinweisDiePreise/TicketsfürdiebenötigtenBahnfahrtensindnichtimReisepreisenthalten.

STERNTOUREN IM MOSELLAND

2726

Mit dem E-Bike durchs Moselland Mühevolles Treten bei Steigungen oder Ge-genwind? Mit einem Pedelec gehört dies der Vergangenheit an. Auf dieser Tour können Sie die Mosellandschaft ganz genussvoll im Vorbeiradeln genießen. Auch ein Abstecher in die Ferienregion Moseleifel ist ganz ohne Anstrengung möglich. So entspannt waren Sie noch nie unterwegs.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Trier.2. Tag: Radtour von Trier ins Ferienland Bernkastel-Kues (ca. 72 km). Zunächst radeln Sie entlang der Mosel bis nach Klüsserath. Dort biegen Sie auf den „Salmradweg“ ab, um Ihr Pedelec richtig auf Touren zu bringen. Diesem folgen Sie bis Esch, von wo aus Sie der Radweg „Wittlicher Senke“ nach Wittlich führt. Den Abschluss dieser Etappe bildet eine gemütliche Fahrt auf dem „Maare-Mosel-Radweg“ hinab ins Ferienland Bernkastel-Kues.3. Tag: Radtour auf dem Mosel-Radweg vom Ferienland Bernkastel-Kues ins Zeller Land (ca. 45 km). 4. Tag: Radtour auf dem Mosel-Radweg von Zell (Mosel) ins Ferienland Cochem (ca. 38 km).5. Tag: Abreise.

MOSELLAND

Leistungen–4xÜFinausgewähltenHäusern,ZimmermitDU/WC

(Trier,FerienlandBernkastel-Kues,Zell(Mosel),Cochem)–1xPedelec-Verleihfür3Tage– 1 x Vesperteller „Das Beste der Region“

(kaltes Abendessen) in einem Trierer Lokal– 1 x 3-Gang-Menü inkl. 1 Schoppen Wein–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab

1:50.000(1xproZimmer)–Tourenbeschreibung(1xproZimmer)–MappemitallenwichtigenInformationen

(1xproBuchung)

TermineAprilbisEndeOktoberAnreise:SonntagoderMontagnachTrierAbreise:DonnerstagoderFreitagabCochem



Aufpreis für Gepäcktransfer (pauschal)25,50€proPerson(proPerson1Gepäckstückbis20kg)

„Europa-Route” – 7 Tage Rad-Rundwanderung mit Gepäcktransfer (Als E-Bike-Tour möglich)

Auf Ihrer Rundreise lernen Sie das grenzenlose Europa mit den Ländern Frankreich und Luxem-burg kennen.

Streckenverlauf: eben, außer 2. und 3. Tag teilweise leichte bis mittelschwere Steigungen.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Saarburg (Burganlage, Wasserfall u.v.m.).2. Tag: Radtour von Saarburg über Mettlach, Merzig nach Perl, ca. 58 km. 3. Tag: Radtour durch kleine französische Örtchen über Schengen/Luxemburg (Schengener Abkommen) sowie die Trasse der alten Römerstraße nach Luxem-burg Stadt, ca. 41 km.4. Tag: Radtour von der Hauptstadt Luxemburg durch das herrliche Müllerthal mit Felsen und Bachläufen nach Echternach (Mittelalterlich geprägt mit engen Gassen), ca. 49 km.5. Tag: Radtour von Echternach durch das Sauertal zur Obermosel nach Nittel (Weinort mit Weinlehr-pfad), ca. 50 km.6. Tag: Radtour von Nittel nach Konz, am Zusammen-fluss von Saar und Mosel, durch das Saartal nach Saarburg, ca. 30 km.7. Tag: Abreise.

SAAR-OBERMOSEL

– 6 x ÜF in ausgewählten Hotels– Gepäcktransfer – ausführliche Routenbeschreibung und Radwander-

karte

Preis pro Person Doppelzimmer 489,- €Einzelzimmer a.A.


Fahrradverleihauf Anfrage

Leistungen

Den Mosel-Radweg erFAHREN

Mädels on Tour – Entdecken. Erleben. Entspannen.

Erleben Sie hautnah die römische Vergangenheit in Deutschlands ältester Stadt, bevor Sie zu einer genussvollen Radtour entlang des Mosel-Radweges aufbrechen. Zum Abschluss Ihrer Reise erwartet Sie in Koblenz eine Stadtfüh-rung sowie eine Seilbahnfahrt zur Festung Ehrenbreitstein.

Tourenverlauf1. Tag: Anreise nach Trier.2. Tag: Aufenthalt in Trier mit Teilnahme am 2-stündigen Stadtrundgang in Trier. 3. Tag: Radtour von Trier nach Leiwen (ca. 39,5 km). 4. Tag: Radtour von Leiwen nach Kröv (ca. 46 km). 5. Tag: Radtour von Kröv nach Ellenz-Poltersdorf oder Beilstein (ca. 51 km). 6. Tag: Radtour von Ellenz-Poltersdorf oder Beilstein nach Cochem (ca. 12,5 km), Schifffahrt nach Treis-Karden, Radtour von Treis-Karden nach Koblenz (ca. 39 km). 7. Tag: 2-stündige Stadtführung in Koblenz, Seilbahnfahrt zur Festung Ehrenbreitstein mit Besichtigung der Festung. 8. Tag: Abreise.

Entdecken Sie gemeinsam mit Ihren Freundinnen die MOSEL-Stadt Trier.Während Ihres 4-tägigen Aufenthaltes unternehmen Sie eine entspannte Radtour an Mosel und Saar, erkunden bei einer Stadtführung die atemberaubenden und historischen Stätten der ältesten Stadt Deutschlands und begegnen auf einer individuellen Shoppingtour der Einkaufs- vielfalt Triers. Nebenbei verwöhnen Sie Ihren Körper und Ihren Gaumen!

MOSELLAND MOSELLAND

Leistungen

Leistungen

–7xÜFinausgewähltenHäusern,ZimmermitDU/WC(2xTrier,Leiwen,Kröv,Ellenz-PoltersdorfoderBeilstein,2xKoblenz)

–1xTeilnahmeamStadtrundganginTrier(2Std.)–1xAntikenCardBasicTrier(EintrittinzweiRömerbautensowieindasLandesmuseum)–1xVesperteller„DasBestederRegion“(kaltesAbendessen)ineinemTriererLokal–1x3-Gang-Menü-Abendesseninkl.1SchoppenWein–1xSchifffahrtvonCochemnachTreis-Kardeninkl.FahrradtransportaufdemSchiff

(nurMaibisMitteOktober)–1xSeilbahnfahrtzurFestungEhrenbreitstein(Kombiticketinkl.Besichtigung)–1x2-stündigeStadtführunginKoblenz–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab1:50.000(1xproZimmer)–MappemitallenwichtigenInformationen(1xproBuchung)

TermineApril–EndeOktober,Anreisetag:FreitagnachTrier,Abreisetag:FreitagabKoblenz





–3xÜFineinemzentralgelegenen3-Sterne-Hotel(Zimmerausstattung:Du/WC,Fön,Pflegeprodukte,LED-TV,Kaffee-undTeestation,Bademantel)

–ZurBegrüßungeinGlasWinzersektsowieKaffee&Kuchen(je1x)

–NutzungdesWellnessbereichsmitSauna-Landschaft–1xGanzkörpermassage(45Min)- 1xAbendessenimHotel-Restaurant(3-Gang-Menü)–1xTrier„kurzundbündig“-Stadtführung(75Min)–1xregionales3-Gang-Menü-Abendesseninkl.5er

WeinprobeimTriererDialektineinemTriererWeinlokal–RadverleihfüreinenTag(7-Gang-Tourenradmit

Rücktritt–AbholungundRückgabedesRadesamBahnhofTrier)

–1xRadwanderkarte„Mosel-Radweg“imMaßstab1:50.000(1xproZimmer)

–MappemitallenwichtigenInformationen(1xproBuchung)

TermineMitteAprilbisEndeOktoberbuchbarAnreise:DonnerstagAbreise:SonntagundaufAnfrage


Preis pro Person Doppelzimmer 371,-€Einzelzimmer a.A.


Radwanderspaß im romantischen Ruwertal

Erleben Sie die Ferienregion Ruwertal auf dem Ruwer-Hochwald-Radweg, entlang der Weinberge auf die Höhen des Ruwertales und des Hochwaldes. Der Radweg wurde auf einer ehemaligen Bahn- trasse gebaut und ist 48 km lang. Weitere Radtouren entlang des Mosel-Radweges und des Kylltalrad-weges runden einen erlebnisreichen Kurzurlaub ab.

RUWERTAL

Leistungen– 3 x ÜF im Hotel (3 oder 4 Sterne) – 2 x 3-Gang-Regional-Menü– 1 x Winzervesper mit Weinprobe (6 Proben)– 1 x Obstteller u. 1 Fl. Mineralwasser (1 x pro Zimmer)– 1 x entspannendes Sprudelbad in der Whirlwanne – 1 x Radwanderkarte Trier u. Umgebung

(1 x pro Zimmer)– Nutzung des Riesling Spa während des gesamten

Aufenthaltes

TermineApril bis Oktober

Preis pro Person Doppelzimmer 254,50 €Einzelzimmer 284,50 €


28 29

MOSELEIFEL

Foto: ADFC, Jens Lehmkühler

Maare-Mosel Radweg XL in 3 Tagen

Kombinieren Sie den Maare-Mosel Radweg mit dem Mosel-Radweg und radeln Sie von Daun über Wittlich bis an die Mosel und dort noch ein Stückchen weiter bis Traben-Trarbach. Gesamt- länge der Strecke: ca 82 km.

MOSELEIFEL

– 3 x ÜN/F (2x Wittlich, 1x Traben-Trarbach)– 2 x Lunchpaket / Person– 1 x Fahrkarte und Reservierung für den

Regio-Radler Wittlich-Daun– 1 x Zugfahrkarte Traben-Trarbach – Wittlich– Kostenlose Parkmöglichkeit in Wittlich

Termine01.04. – 30.10.2018

Preis pro Person Kat A

Doppelzimmer 189,- €Einzelzimmer 224,- €


Zubuchbare Leistungen:Gepäcktransfer und Leihfahrrad gegen Aufpreis

Leistungen– 5 x ÜF im Zimmer mit DU/WC in einer ausgewählten

Unterkunft an der Römischen Weinstraße– 1 x Begrüßungstrunk– 1 x Moselweinprobe mit Winzervesper– 1 x Radkarte Mosel-Radweg von

Perl bis Koblenz (je Zimmer)– 1 x Radkarte „Trier und Umgebung“ (je Zimmer)– 1 x Infomappe (je Zimmer)

TermineGanzjährig , Anreise täglich

Preis pro Person Kat. B Kat. C

Doppelzimmer 236,- € 299,- €Einzelzimmer 309,- € 339,- €


Verlängerungstag, Fahrradverleih vor Ort auf Anfrage möglich

Radwandern mit festem Quartier an der Römi-schen Weinstraße

Verschiedene Radtourenvorschläge entlang der Mosel, Saar, Ruwer, Kyll oder nach Trier können je nach Wunsch ausgewählt werden. Ausgangs- und Endpunkt der Tagestouren ist jeweils der Übernachtungsort an der Römischen Weinstraße zwischen Kenn und Trittenheim. Das Gebiet der Römischen Weinstraße eignet sich ideal als Aus-gangsort für Touren entlang des Moselradweges, des Kyltallradweges, Maare- Mosel-Radweges und des Ruwer-Hochwald-Radweges.

RÖMISCHE WEINSTRASSE

Leistungen

Radfahrspaß an der Römischen Weinstraße

4 Tage lang können Sie die Landschaft per Fahrrad erkunden. Sie wohnen auf einem der schönen Winzerhöfe an der Römischen Weinstraße zwischen Kenn und Trittenheim. Sie erleben die Wein- und Kulturlandschaft der Mosel aus einer besonderen Perspektive. Das Gebiet der Römischen Weinstraße eignet sich ideal als Ausgangsort für Touren entlang des Moselradweges, des Kyltallradweges, Maare- Mosel-Radweges und des Ruwer-Hochwald-Rad-weges.

RÖMISCHE WEINSTRASSE

Leistungen– 3 x ÜF im Zimmer mit DU/WC auf einem ausgewählten

Winzerhof an der römischen Weinstraße– Begrüßungstrunk– 1 x Moselweinprobe mit Winzervesper– 1 x Radkarte Mosel-Radweg von Perl bis Koblenz

(je Zimmer)– 1 x Radkarte „Trier und Umgebung“ (je Zimmer)– 1 x Infomappe (je Zimmer)

Termineganzjährig, Anreise täglich

Preis pro Person Kat. B Doppelzimmer 159,- €Einzelzimmer 209,- €


Verlängerungstag, Fahrradverleih vor Ort auf Anfrage möglich

Rund 180 Gastgeber entlang der gesamten Mosel sind vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) anerkannt als Bett+Bike-Betriebe. Die Auswahl ist groß, von der preisgünstigen Jugend-herberge bis zum Nobelhotel. Sie alle garantieren, dass die besonderen Kriterien für die „Bett+Bike“-Zertifizierung erfüllt sind. Das heißt für Sie: Sie sind auch für nur eine Nacht willkommen. Ihr Fahrrad wird sicher untergebracht. Für nasse Kleidung und Ausrüstung gibt es eine Trocken-möglichkeit. Für kleinere Reparaturen am Rad steht Ihnen das wichtigste Werkzeug zur Verfü-gung, bei größeren Pannen ist eine geeignete Werkstatt in der Nähe. Informationsmaterialien

wie Radwanderkarten, Fahrpläne von Bussen, Bahnen und Schiffen sowie Tourenvorschläge stehen im Aushang, zum Verleih oder Verkauf bereit. Und Sie werden nicht ohne ein gutes, kräftigendes Frühstück wieder auf den Radweg geschickt.

Die folgenden Seiten zeigen eine Auswahl an Bett+Bike-Betrieben im Moselland. Eine Liste aller ausgezeichneten Bett+Bike-Betriebe finden Sie online unter www.bettundbike.de, in der kostenfreien App Bett+Bike oder im kostenfreien Regionalverzeichnis, welches Sie unter Tel. 06531-97330 bestellen können.

BETT+BIKE-GASTGEBER

3130

Radfahren mit derRheinland-Pfalz App

© D

omin

ik K

etz

/ R

hein

land

-Pfa

lz T

ouri

smus

Gm

bH

Roßbacher Häubchen, Westerwald

Rheinland-Pfalz App Rheinland-Pfalz App Wer in Rheinland-Pfalz auf Wander- oder Radwegen unterwegs ist, hat mit der kostenlosen Rheinland-Pfalz App einen zuverlässigen Begleiter. Touren- und Etappenbeschreibungen, detaillierte topographische Karten, Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten sowie Sehenswürdigkeiten und ein GPS-Ortungsdienst bieten Ihnen eine optimale Orientierung, auch offl ine.

www.gastlandschaften.de/appGoogle Play Store App Store

161125_RPT AZ_TourenApp_quer_rz.indd 4 25.11.16 10:02

wanderbaresdeutschlandQUALITÄTSGASTGEBER

Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverband

Piktogramme: Deutscher Hotelführer© des DEHOGA; www.hotelguide.de

Hotels

Beschreibung

★ ★ ★ ★ ★ Unterkunft für höchste Ansprüche

★ ★ ★ ★ Unterkunft für hohe Ansprüche

★ ★ ★ Unterkunft für gehobene Ansprüche

★ ★ Unterkunft für mittlere Ansprüche

★ Unterkunft für einfache Ansprüche

ZERTIFIZIERUNG

Die mit Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an der freiwilligen Hotelklassifizierung teilgenommen. Die mit F und Sternen gekennzeichneten Häuser haben an der Klassifizierung für Ferienwohnungen/ Ferienhäuser und die mit P und Sternen klassifizierten Anbieter an der freiwilligen Klassifizierung für Privatzimmer teilgenommen. Die nicht gekennzeichneten Betriebe haben nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden.

Ferienwohnungen/Ferienhäuser (F), Privatzimmer bis 8 Betten (P)

F/P ★ ★ ★ ★ ★ Unterkunft mit erstklassigem Komfort Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatz leistungen. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck.

F/P ★ ★ ★ ★ Unterkunft mit gehobenem Komfort Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck.

F/P ★ ★ ★ Unterkunft mit gutem Komfort Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck.

F/P ★ ★ Unterkunft mit mittlerem Komfort Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungs- zustand. Funktionalität steht im Vordergrund.

F/P ★ Einfache und zweckmäßige Unterkunft Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.

AUSSTATTUNGZIMMER-KATEGORIEN

REISEN FÜR ALLE - BARRIEREFREIHEIT GEPRÜFT

„Reisen für Alle“ ist ein Informations- und Bewertungssystem, das dem Gast eine eigenständige Beurteilung der Eignung des Angebotes für seine indivi-duellen Ansprüche ermöglicht. In Kombination mit dem Logo „Barrierefreiheit geprüft“ signalisieren Piktogramme, welche Anforderungen das Angebot für die jeweiligen Gästegruppen erfüllt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf www.barrierefrei.gastlandschaften.de

QUALITÄTSGASTGEBER WANDERBARES DEUTSCHLAND

Vom deutschen Wanderverband qualitätsgeprüfte Häuser mit speziellen Angeboten für Wanderer.

SERVICEQUALITÄT DEUTSCHLAND

Die zertifizierten Unternehmen nach „ServiceQualität Deutschland“ haben ein Qualitätsmanagement in ihrem Hause etabliert, um möglichst vorbildlich auf die Gästewünsche eingehen zu können. Effiziente interne Arbeitsabläufe sowie kontinuierliche Mitarbeitereinbindungen gehören zum besonderen En-gagement dieser Unternehmen. Weitere Informationen zur Initiative erhalten Sie unter www.servicequalitaet-rlp.de

DAS MOSEL-MARKENZEICHEN „ZERTIFIZIERTE QUALITÄT“

Das Mosel-Markenzeichen „Zertifizierte Qualität“ steht für ein explizites Qualitätsversprechen. Voraussetzung für eine Auszeichnung als „Qualitäts- gastgeber MOSEL WeinKulturLand“ ist eine Teilnahme an der Qualitäts- offensive „Servicequalität Deutschland in Rheinland-Pfalz“ der Stufe 1 und am Wettbewerb „Der Beste Schoppen“ sowie eine Sterneklassifizierung nach DTV- oder DEHOGA-Kriterien.

– Kategorie A: Zimmer mit DU/WC in Privatzimmern– Kategorie B: Zimmer mit DU/WC in Pensionen und Gasthöfen – Kategorie C: Zimmer mit DU/WC in Hotels– Kategorie D: Zimmer mit DU/WC in Komfort-Hotels– Kategorie E: Zimmer mit DU/WC in First-Class-Hotels

Hotel / Pension / Ferienwohnung:

Piktogramme: Verband der Campingplatzunternehmer Rheinland-Pfalz und Saarland e. V., Mosellandtouristik GmbH

Miet-Blockhütte

WLAN kostenlos Ermäßigung Vor-

und Nachsaison Karten-Zahlung

Mietsanitärräume

Aufenthaltsraum

Babywickelraum Behindertengerechte

Einrichtung Haustiere erlaubt Kinder-Sanitär

einrichtung Kinderspielplatz Entsorgung mit

Bodeneinlass Waschmaschine

Wäschetrockner

Gaststätte/Imbiss Lebensmittel-

geschäft/SB-Shop

Restaurant

Diätküche

Regionale Küche

Vollwertkost

Weingut

Weinproben

Eigene Garage

Hauseigener Parkplatz

Garten Liegewiese

Zimmer mit Balkon

Fernseher im Zimmer

Telefon im Zimmer

Business-Zimmer (WLAN)

Nichtraucher-Zimmer

Kinderbett

Barrierefreies Wohnen

Lift

Haustiere auf Anfrage

Hallenbad

Freibad

Sauna

Solarium

Fahrradverleih

Fahrradunterstand

Allergiker

Wäscheservice

Angeln

Badesee/Fluss

Bootsverleih

Freizeitangebote

Wassersport Anleger für Kanu

und Ruderboote Anleger für Motorboote

Reservierung Satelliten-TV-

Empfang möglich Dusche/WC

Frischwasser Entsorgung mit

Bodeneinlass Ausguss für

Chemietoiletten Stromanschluss

Brötchenservice/ Frühstücksangebot

Camping:

BETT+BIKE

Vom ADFC qualitätsgeprüfte Häuser mit speziellem Angebot für Radfahrer:• Aufnahme für eine Nacht ist möglich • Abschließbarer Raum für Fahrräder über Nacht • Möglichkeit zum Trocknen von Kleidung und Ausrüstung • Angebot eines vitamin- und kohlenhydrathaltigen Frühstücks • Aushang, Verleih, Verkauf von Radwanderkarten u. Fahrplänen des ÖPNV • Bereitstellen der wichtigsten Fahrradwerkzeuge • Infos über die nächste Fahrradreparaturwerkstatt

WICHTIGE HINWEISE ZU ZIMMERVERMITTLUNG UND BUCHUNGSSERVICE

WICHTIGE HINWEISE ZU DEN PAUSCHALANGEBOTEN (SEITEN 23 - 28)UND DEN GASTGEBERANZEIGEN (SEITEN 32 - 36)

Die Mosellandtouristik GmbH vermittelt Unterkünfte von Gastgebern und Privatvermietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen und Ferienwohnungen) im Moselland entspre-chend dem aktuellen Angebot. Die Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen auf den Seiten 42 bis 43 werden Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zustande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrages und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der Mosellandtouristik GmbH.Wichtiger Hinweis zum Widerrufsrecht! Beachten Sie bitte, dass bei Gastaufnahmeverträgen (Verträge über Unterkünfte in Hotels, Gasthöfen, Ferienwohnungen, Privat-zimmern, auf Campingplätzen oder in sonstigen Unterkunftsstätten) nach den gesetzlichen Bestimmungen kein Widerrufsrecht (also kein kostenloses Rücktrittsrecht) besteht. Nach Vertragsabschluss besteht demnach, soweit ein kostenloses Rücktrittsrecht nicht ausdrücklich vereinbart wurde, lediglich die Möglichkeit des kosten-pflichtigen Rücktritts bzw. der Stornierung entsprechend den Geschäftsbedingungen des Gastgebers (soweit diese wirksam vereinbart wurden) bzw. entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen.

Die Mosellandtouristik weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 8). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht.

Die Preise und Leistungen für diesen Katalog gelten ausschließlich für das Jahr 2018.

Die Stadt Trier erhebt ab dem 01.01.2018 eine Beherbergungssteuer in Höhe von 3,5 Prozent des Übernachtungspreises (nicht hinzuzuziehen sind Nebenleistungen wie z. B. Verpflegung, Parkplatz oder Sonstiges) zuzüglich 7 % MwSt. Die in dieser Broschüre ausgewiesenen Preise der Reise-Arrangements sowie der Gastgeber in Trier beinhalten bereits die Beherbergungssteuer.

Die Stadt Bernkastel-Kues erhebt ab dem 01.04.2018 einen Gästebeitrag in Höhe von 1,50 € pro Person und Nacht, der vom Gast zusätzlich zum Unterkunfts-/Reisepreis vor Ort beim Gastgeber zu bezahlen ist. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren sind vom Gästebeitrag befreit.

3332

★★★ F ★★★★ F ★★★

★★★★

P★★★★

P ★★★★★ P ★★★★

Hotel Saar-Galerie GmbHHeckingstraße 12-1454439 SaarburgTel. 06581/92960 · Fax [email protected]

Anz. DU/WC HP VP

EZ 33 ab 60 20DZ 33 ab 45 203-Bett 5 ab 33 20

Weingut Gästehaus BrunnenhofInh. Andreas Strupp Römerstraße 14 · 54439 PalzemTel. 06583/452 · Fax [email protected]

Anz. DU/WC HP VP

EZ 1 45DZ 8 32,503-Bett 1 27,50

Anz. Personen von bis

2 2 - 5 55 65

Weingut ZillikenInh. Patrick Zilliken Weinstraße 14 - 18 · 54453 NittelTel. 06584/91500 · Fax [email protected]

Das Weingut Zilliken befindet sich im alten Ortskern von Nittel. Im 2000 Seelen großen Weindorf herrscht Freude an der Natur, dem Wein, friedliche Weinterrassen mit herrlichem Blick aufs Moseltal und das Felsmassiv aus Muschelkalk. Unser Gästehaus mit angeschlossener Gastronomie steht unter Denkmalschutz und bietet den Gästen viel Platz zum Relaxen auf der großen Weinbergs- terrasse. Auf unserem angeschlossenen Parkplatz stehen unseren Gästen 14 Stell- plätze zur Verfügung. Die Zimmer sind komfortabel und großzügig (35-45 m²) ausgestattet. Auf Wunsch servieren wir im Kamin- zimmer ein reichhaltiges Winzerfrühstück.

Alle Wanderer & Fahrradfahrer sind herzlich willkommen. Für Kinder stehen auf Anfrage Kinder-stuhl, Sandkasten und Kinderbett zur Verfügung.

Brengt gudd Laun‘ mat, de rescht hu mir!

Anz. DU/WC HP VP

EZ a. A. 65 DZ 3 45


3 1 - 3 55 90

Familienfreundliches Hotel mitten im mittelalterlichen Städtchen Saarburg. Großzügige und geschmackvolle, z.T. behindertengerechte Zimmer. Aus-reichend Parkplätze vorhanden. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge (z.B. Luxemburg, Trier), zahlreiche ganzjährige Arrangements. Nähere Informationen auf der Homepage.

Gästehaus in ruhiger Lage am Mosel-Radweg. Unterstellplatz für Fahr-räder, Balkon, zentrale Lage im Dreilän-dereck. Genießen Sie Weinproben im Familienweingut mit prämierten Weinen.

Zimmer (Preise ÜF pro Person in €)


Fewo (Preise pro Tag inkl. NK in€)



Weingut & Gästehaus Giwer GreifInh. Peter Giwer Neudorfstraße 24 · 54332 WasserlieschTel. 06501/180522 · Mobil: 0173/[email protected]

Urlaub beim Winzer

Wohnen in gemütlichen Doppelzimmern, Appartements und Ferienwohnungen.Reichhaltiges Frühstücksbüfett. Nette Menschen und eine entspannte Atmosphäre. Idyllischer Hof und Garten. Wein- und Sektverkostung. Ideale Ausgangslage für Radtouren an Mosel, Saar & Sauer. Wandern, Radfahren, Kultur genießen und einfach die Seele baumeln lassen.

Hotel-Weingut Weis

Im romantischen Ruwertal, am Stadtrand von Trier inmitten der Weinberge gele-gen. Idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren, Ausflüge nach Trier, Ab-stecher ins benachbarte Luxemburg, an die Saarschleife, die Vulkaneifel oder zur Edelsteinstadt Idar-Oberstein. Ein Haus mit anspruchsvoller Komfortausstattung in gehobener u. gepflegter, familiärer At-mosphäre. Großzügige Gästezimmer, Ap-partements und Juniorsuiten in gedie-genem Charme und mit funktionalem Komfort. Vinothek, Gutsweinstube, Re-staurant „Vinum“ und Sonnenterrasse. Großzügig angelegter Wellnessbereich. Abwechslungsreiche Wein-, Wellness- und Festtagsarrangements. Das hauseige-

ne Weingut offeriert Steillagenrieslinge mit höchsten Auszeichnungen.

Inh. Herbert Weis Eitelsbacher Straße 4 · 54318 MertesdorfTel. 0651/95610 · Fax [email protected]

Anz. DU/WC HP VP

DZ 7 35 - 60


3 2 - 4 60 150



Zimmer (Preise ÜF pro Person in €) Anz. DU/WC HP VP

EZ 12 75 - 88 26,50 38,50DZ 30 53 - 75 26,50 38,503-Bett 2 47 - 60 26,50 38,50Suite 1 77 - 88 26,50 38,50

Ferienweingut Monzel

Inh. Johannes Monzel Im Weingarten 5 · 54349 TrittenheimTel. 06507/6141 · Fax [email protected]

Hier finden Sie alles, was Ihren Urlaub zum Erlebnis macht: abwechslungsreiche Landschaft, hervorragende Weine und moselländische Gastfreundschaft. Fühlen Sie sich wohl in unseren komfortabel eingerichteten **** Gästezimmern. Bei gemütlichen Weinproben können Sie un-sere Weine verkosten und Ihr Weinwissen vertiefen.

Kostenloses WLAN, Begrüßungstrunk, Weinwanderungen auf Anfrage.

Wanderer und Radfahrer sind herz-lich willkommen. Fordern Sie unseren Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wohnen beim Winzer

Ihre Oase an der Mittelmosel

Weingut Lothar Kettern GbR

Müsterterstraße 1454498 PiesportTel. 06507/2813 · Fax [email protected]

Wein & Urlaub - Im Weingut Kettern ist vereint, was zusammengehört. Finden wir! Denn wo lassen sich die unbeschwerten Tage des Jahres besser verleben als direkt an der Quelle köstlichen Moselweines. Zur malerischen Mosellandschaft passt die romantische Atmosphäre unserer Zimmer und der zu jedem Zimmer gehörende Balkon mit Abendsonne lädt zum Entspannen ein.

In unserem separaten Gästehaus mit 8 Betten werden Sie sich wohlfühlen. Eine überdachte Gartenterrasse mit Liegewiese, unser idyllischer Bauern- garten und der urige Innenhof laden zum Entspannen ein. Zu unserer Wein- stube mit zwei Aufenthaltsräumen und einem gefüllten Weinkühlschrank haben unsere Gäste jederzeit Zutritt. Weinproben und Kellerführungen werden gerne angeboten.

Ferien-Weingut BirkenhofFamilie Kettern

Landhaus KuntzInh. Rita Kuntz Schlossbergstr. 23 · 54470 LieserTel. 06531/3875 · Fax [email protected]

Genießen Sie erholsame Urlaubstage, Ruhe, Behaglichkeit in mediterraner At-mosphäre. Helle Komfortzimmer mit Balkon, den Blick ins Moseltal und auf die Weinberge. Ein gutes Gläschen Wein, unser hervorragendes Frühstücks-büfett und die sehr gute „Frische Kü-che“ am Abend. Erleben Sie unsere Pau-schalprogramme, E-Bikes, die Schönheit unserer Weinregion sowie vielfältige Ausflugsmöglichkeiten.

Denn wer möchte nicht einmal im Grünen sitzen und dabei den Blick über Mosel und Steilhänge schweifen lassen, und dabei ein Glas unseres köstlichen Moselweins genießen!

Inh. Karl-Hermann Kettern Kettergasse 14 · 54498 PiesportTel. 06507/2403 · Fax [email protected]

Anz. DU/WC HP VP

EZ 55DZ 2 30 - 333-Bett 1 28,50 - 31

Zimmer (Preise ÜF pro Person in €) Zimmer (Preise ÜF pro Person in €) Anz. DU/WC HP VP

EZ a.A. 45DZ 4 30

Anz. DU/WC HP VP

DZ 4 33-37

Anz. DU/WC HP VP

EZ 1 45 - 50 17DZ 5 40 - 45 173-Bett 1 38 - 45 17



3534

★★★★

★★★

★★★ superior

★★★

+L

★★★ P ★★★ F ★★★★

★★★★

Themenhotel in der Altstadt von Bernkastel-Kues mit angeschlossenem Restaurant „anno 1640“ und Paar-Wellness-Bereich. Das Haus verfügt über 16 Themen- zimmer und Suiten. Die Zimmer sind nach diversen Märchen- und Sagengestalten benannt, mit Charme und Charakter entführt jedes der Zimmer in eine andere Märchen-welt.

Kallenfelsstraße 2754470 Bernkastel-KuesTel. 06531/96550 · Fax [email protected]

Exklusives Wohnen im Kulturdenkmal

Hotel Zeltinger Hof - „Gasthaus des Rieslings”

Das Hotel Zeltinger Hof steckt voller Überraschungen. Inhaber, Koch und Sommelier Markus Reis bietet seinen Gästen im „Gasthaus des Rieslings“ ein einzigartiges Mosel-Gastronomie-Erlebnis. Der Gaumen wird mit frischer Küche ver-wöhnt, unter Verwendung von regionalen Produkten, teils aus biologischem Anbau. Mit mehr als 160 offenen Weinen prä- sentiert er beste Tropfen international renommierter Güter des Mosellandes.Das Hotel blickt auf eine lange Familien- tradition zurück und ist eng mit der Region verwurzelt. So verbringen Sie Ihren Mosel-urlaub in modernen Suiten, Deluxe- oder Klassikzimmer, ob im Stammhaus, im Gästehaus Weinkabinett, in der historischen Ratsschänke, im Winzerhaus oder im 80 qm großen Appartement in der alten Weinkellerei. Neu ist das Gästehaus „am Weingarten“ mit 3 Appartements, diese

Inh. Markus Reis Kurfürstenstr. 76 · 54492 Zeltingen-RachtigTel. 06532/93820 · Fax [email protected] · www.zeltinger-hof.dewww.facebook.com/Zeltinger.Hof

Wohnungen können mit 2-6 Personen belegt werden. Alle Unterkünfte sind liebevoll mit regionaltypischen Details ausgestattet.


DZ 2 49,50 - 54,50 38Suite 12 69,50 - 105 38

Anz. DU/WC HP VP

EZ 2 61 - 75 24 DZ 20 42 - 76 24 3-Bett 6 52 - 70 24 Suite 2 83 - 98 24



1 2 - 4 73 98 3 2 - 6 83 98


Hotel Moselschild,Oliver’s Restaurant e.K.

Moselweinstraße54539 ÜrzigTel. 06532/93930 · Fax [email protected]

Unser Hotel liegt zwischen den bekann- ten Orten Bernkastel-Kues und Traben- Trarbach. Unsere gemütlichen, modernen Zimmer mit Balkon und Moselblick sind ausgestattet mit Flachbildschirmen, kostenlosem WLAN, Dusche/WC, Schminkspiegel, Safe, Minibar und Telefon. Genießen Sie die unvergleich-liche Aussicht unserer großen Sonnen- terrasse und lassen sich von unserer viel- fach ausgezeichneten Küche verwöhnen.

Hotel Gräffs-Mühle

Unser gemütliches Haus, direkt an der Moseltherme gelegen, bietet Ruhe und Erholung. Komfortable und persönlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC, Safe, Föhn, Telefon, WLAN, Radio und TV stehen Ihnen zur Verfügung.Genießen Sie das reichhaltige Früh-stücksbüfett sowie die gutbürgerliche Küche in unserem Restaurant. Dazu gehört natürlich ein gutes Glas Moselwein von unserer gut sortierten Weinkarte. Aktuelle Pauschalen zum Thema Wein, Wohlfühlen und Genießen oder Radfahren übersenden wir Ihnen gerne auf Anfrage.

Inh. Fritz Gerhardt Wildbadstraße 217 · 56841 Traben-TrarbachTel. 06541/6331 · Fax [email protected]

Genießen ist eine Kunst, der Sie bei uns begegnen.

Unsere Gäste begrüßen wir auch auf Englisch oder Niederländisch.Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre Familie Gerhardt


EZ 2 75 29DZ 10 42,50 - 62,50 29


EZ 1 50 - 70 20DZ 12 45 - 70 203-Bett 1 45 - 55 20

Hotel Trabener HofTT-Hotel GmbH

Unser traditionsreiches, zentral in der Ju-gendstilstadt Traben-Trarbach gelegenes Boutique-Hotel bietet 32 stilvolle,individuell gestaltete Zimmer. Eine umfassende Renovierung lässt das seit 100 Jahren bestehende Haus in zeit-gemäßem und mediterran inspiriertem Licht erscheinen. Unsere herzliche Art sorgt für einen ent-spannten und erlebnisreichen Aufenthalt, und Familien sind bei uns willkommen.

Bahnstraße 2556841 Traben-TrarbachTel. 06541/70080 · Fax [email protected]

Charmantes zum Verweilen und Genießen

WinzerhofWeingut Christoph MüllerInh. Christoph Müller Schulstraße 23 · 56843 BurgTel. 06541/9949 · Fax [email protected]

Unser Winzerhof liegt am ruhigen Orts-rand von Burg, inmitten der Weinberge mit traumhafter, unverbauter Aussicht ins Moseltal.Erholung pur verspricht Ihnen ein Urlaub in unseren neuen, liebevoll und komfor-tabel eingerichteten Ferienwohnungen und Doppelzimmern. Hier packen Sie gerne Ihren Koffer aus.Genießen werden Sie Michaelas Ver-wöhnfrühstück und köstliche Tropfen aus Christophs Weinkeller. Besuchen Sie uns und erleben Sie live unsere Liebe zum Wein und unserer Moselkulturlandschaft.Versuchen Sie uns – wir werden Sie überraschen!

Wir freuen uns auf Sie: Christoph, Michaela, Isabelle und Philipp Müller

Erleben Sie live unsere Liebe zum Wein!


EZ 4 75 23DZ 19 110 23 Suite 5 140 23


EZ 3 38 - 42 DZ 3 28 - 32


5 2 - 3 55 80


All-Inklusive-Preis bis 4 Personen:

ab 19,- € pro Stellplatz / WiFi inkl.

Campingplatz Rissbachvan Dongen GbR

Rissbacher Straße 15556841 Traben-Trarbach Tel. 06541/3111 · Fax 813514www.moselcampingplatz.de [email protected]

Camping im Herzen der Mosel, verwöhnt vom Klima, inmitten von Weinbergen und malerischen Dörfern - Eine Garantie für Sie, um Camping an der Mosel aktiv zu genießen.

Der Campingplatz liegt direkt an der Mosel in einer landschaftlich einmaligen Gegend. Eine fantastische Auswahl an Rad- und Wanderwegen, wie dem Moselsteig oder Mosel-Radweg wartet auf Sie. Wir bieten gepflegte Stellplätze für Wohnwagen, Faltwagen, Zelte und Reisemobile, auch vermieten wir einzigartige Schlaffässer, ideal um mit Freunden einen Kurzurlaub an der Mosel genießen zu können.

Besuchen Sie stimmungsvolle Weinfeste und genussvolle Weinproben. Die zentrale Lage des Campingplatzes ist ein idealer Ausgangspunkt für Sehenswürdigkeiten und Ausflüge wie z.B. Traben-Trarbach, Koblenz, Cochem, Bernkastel-Kues und Trier.

Preise exklusive Gästebeitrag, s. S. 30

Märchenhotel Hotel-Besitz- und Betriebs-gesellschaft „Älteste Weinstube” Bernkastel mbH

Zu Gast bei Weinfreunden mit Liebe zu regionalen Spezialitäten

3736

★★★ superior ★★★ superior

★★★

und auch davon gibt’s im Bömers reichlich: Unseren Hotelgästen stehen 20 kosten-freie Räder und 6 E-Bikes für tolle Touren zur Verfügung. So bleibt Ihr Urlaub un-vergesslich. In Alf, einem kleinen, idylli-schen Winzerdorf im Herzen der Mosel zwischen Cochem und Bernkastel-Kues.

RinghotelBömers Mosellandhotel GbR

Im Bömers kommt zusammen, was zu-sammengehört: die traumhafte Ruhe in schönen Zimmern im Landhausstil, das sonnige Frühstück auf der großzügigen Terrasse, das Aufblühen im mediterra-nen Garten, der Genuss von köstlichen Menüs und wunderbaren Weinen, die herzlichen Gastgeber und der aufmerk-same Service. Den lobt sogar der Varta-Führer als in erstklassiger Weise über-zeugend. Hier lebt man die Region, weil man die Region liebt. Vom Müsli und dem frischen Obst über Brötchen und Brot bis zu den Konfitüren und dem Frühstücksei, kurzum vom Frühstücks-büfett über die Verwöhnmenüs bis zu den à-la-carte-Spezialitäten veredelt die Küche die Produkte der Region. In die führt am angenehmsten das Fahrrad

Ferdinand-Remy-Straße 2756859 AlfTel. 06542/2310 · Fax [email protected]

Echt.Heimat. Genuss.Erleben.

Hotel direkt am Mosel-Radweg & Moselsteig gelegen– Schönste Mosel Terrasse &

Sonnen-Dachterrasse– Traumhafte Nichtraucherzimmer mit

Blick auf die Mosel und Balkon– Restaurant mit regionalen

Spezialitäten– Riesling-Lounge, Weinbar– Kostenloser Parkplatz & W-LAN– Fahrradgarage, Wanderkarten– SPA „Halfenscheune“– Villa 1894 mit Saunalandschaft,

Massagen, Kosmetik, Winzerlounge, Liegewiese

Inh. Silvia Hees Moselweinstr. 30 · 56820 Senheim-SenhalsTel. 02673/4579 · Fax [email protected]

Direkt am Mosel-Radweg & Moselsteig gelegen

Landidyll Hotel Weinhaus Halfenstube

Hotel Karl NossInh. Karl-Christian Noss Moselpromenade 17 · 56812 Cochem Tel. 02671/3612 · Fax [email protected]

Willkommen im Hotel Karl Noss, Ihrem familiären 3 Sterne Traditions Hotel im Herzen von Cochem. Unser Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren an der Mosel oder in der Vulkaneifel.Ob regionale oder internationale Köst- lichkeiten, ob glutenfreie Küche, vege- tarisch, Diätküche auf höchstem Restau- rant-Niveau oder Energiespender zu den Frühstückszeiten: kompromisslose Qualität wird im Hotel Karl Noss groß geschrieben. Genießen Sie unsere Kü-che mit einem außergewöhnlichen Blick auf Mosel, Promenade und Weinberge.Unsere Zimmer bieten modernes Design in warmen, eleganten Holztönen und

eine hochwertige Ausstattung. Die Einrichtung gibt jedem Zimmer einen eigenen Charakter. Die Zimmer haben teilweise Moselblick und sind mit Du-sche/WC, Fön, Minibar, Telefon, W-Lan, LCD Kabel TV ausgestattet.

Anz. DU/WC HP VP

EZ 53 - 78 25DZ 44,50 - 70 25

Bodenständigkeit, Tradition, Kreativität


EZ 6 49 - 79 24,80DZ 24 45 - 70 24,80 3-Bett 2 40 - 70 24,80Suite 2 68 - 80 24,80

Anz. DU/WC HP VP

EZ a.A. 75 - 90 23,50DZ 18 50 - 80 23,50Suite 1 75 - 90 23,50



Dieses Feld ist nur vom Reisebüro auszufüllen!

Expendient(in), Unterschrift

Adresse des Reisebüros, Telefon-/Fax-Nr.

Hiermit buche ich

Programmtitel: Buchungs-Nr.

Zielort:

Anreise am: Abreise am: (Ausweichtermin: )

Nr. Name, Vorname, Alter Kategorie Doppel- Einzel- Dreibett- Fewo Preis lt. Prospekt Adresse, Telefon zimmer zimmer zimmer

1. €

2. €

3. €

4. €

Zuschlag für: €

Zuschlag für: €

Gesamtpreis €

Mobil-Nr. (Erreichbarkeit während Ihrer Reise):

Bei Gruppenbuchungen gesonderte Namen mit gewünschter Anzahl der Einzel- und Doppelzimmer beifügen und hier nur den Namen des Verant-wortlichen eintragen:

Teilnahmebedingungen: Es gelten ausschließlich die in den jeweils gültigen Pros-pekten der Mosellandtouristik GmbH, Bernkastel-Kues ausgedruckten Reise- und Zahlungs bedingungen, Preise und Stornobedingungen, die ich mit meiner Unter-schrift anerkenne, auch hinsichtlich der mitangemeldeten Reiseteilnehmer, für de-ren Vertragserfüllung ich ausdrücklich eintrete. Ich bin auch damit einverstanden, dass die persönlichen Daten, die mich oder die von mir angemeldeten Personen betreffen, zur Datenverarbeitung verwendet werden, soweit dies der Vertragsab-wicklung und Kundenbetreuung dient.

Bemerkungen: Datum:

Unterschrift des Anmeldenden:

Mail: [email protected]: +49(0)6531-973333

An dieMosellandtouristik GmbHKordelweg 154470 Bernkastel-Kues

3938

REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGEBOTE DER MOSELLANDTOURISTIK GMBH. FÜR BUCHUNGEN GÜLTIG BIS EINSCHLIESSLICH 30.06.2018

Die nachfolgenden Reisebedingungen gelten für Pauschalangebote, welche die Mosellandtouristik GmbH auf den Seiten 23 - 28 anbietet!

SEHR GEEHRTER GAST,wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre der nachfolgenden Reisebedingungen für Pauschal- angebote. Diese Reisebedingungen werden, soweit wirksam einbezogen, Bestandteil des Reisevertrages, den Sie – nachstehend „Rei-sender“ oder „Kunde“ - mit der Mosellandtou-ristik GmbH, nachstehend „Mosellandtouris-tik“ abgekürzt, als Reiseveranstalter vor dem 01.07.2018 abschließen. Diese Reisebedin-gungen gelten ausschließlich für die Pauscha-langebote der Mosellandtouristik. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen (wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht für Verträge über Unterkunftsleis-tungen, bzw. deren Vermittlung.

1. Vertragsschluss 1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung), die mündlich, telefonisch, schriftlich, per Fax, per E-Mail erfolgen kann, bietet der Kunde der Mosellandtouristik den Abschluss eines Reise-vertrages verbindlich an. Grundlage seines Angebots sind die Reisebeschreibung, diese Reisebedingungen und alle ergänzenden Infor-mationen in der Buchungsgrundlage (Katalog, Gastgeberverzeichnis, Internet), soweit diese dem Kunden vorliegen. Für Online-Buchungen gilt ausschließlich Ziff. 1.3.1.2 Der Reisevertrag kommt mit der Buchungs- bestätigung der Mosellandtouristik an den Kun-den zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhält der Kunde die schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung übermittelt. Eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung kann unterbleiben, wenn die Buchung des Kunden kürzer als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.3 Soweit die Mosellandtouristik die Möglich- keit einer verbindlichen Buchung im Wege des elektronischen Vertragsabschlusses über eine Internetplattform anbietet, gilt für diesen Ver-tragsabschluss:a) Der Online-Buchungsablauf wird dem Kunden durch entsprechende Hinweise erläutert. Als Ver- tragssprache steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung.b) Der Kunde kann über eine Korrekturmög-lichkeit, die ihm im Buchungsablauf erläutert wird, jederzeit einzelne Angaben korrigieren oder löschen oder das gesamte Online-Buchungs-formular zurücksetzen.c) Nach Abschluss der Auswahl der vom Kunden gewünschten Reiseleistungen und der Eingabe seiner persönlichen Daten werden die gesamten Daten einschließlich aller wesentlichen Infor-mationen zu Preisen, Leistungen, gebuchten Zusatzleistungen und etwa mit gebuchten Reise- versicherungen angezeigt. Der Kunde hat die Möglichkeit, die gesamte Buchung zu verwerfen oder neu durchzuführen.d) Mit Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde der Mosellandtouristik den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Betätigung dieses Buttons führt dem-nach im Falle des Zugangs einer Buchungs- bestätigung durch die Mosellandtouristik zum Abschluss eines zahlungspflichtigen Reisever-trages. Durch die Vornahme der Onlinebuchung

und die Betätigung des Buttons „zahlungs-pflichtig buchen“ wird kein Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages begründet. Die Mosellandtouristik ist frei in der Annahme oder Ablehnung des Vertragsan-gebots (der Buchung) des Kunden. e) Soweit keine Buchungsbestätigung in Echt-zeit erfolgt, bestätigt die Mosellandtouristik dem Kunden unverzüglich auf elektronischem Weg den Eingang der Buchung. Diese Ein-gangsbestätigung stellt noch keine Buchungs-bestätigung dar und begründet keinen Anspruch auf Zustandekommen des Reisevertrages ent-sprechend dem Buchungswunsch des Kunden.f) Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung beim Kunden zu-stande, welche die Mosellandtouristik dem Kunden in der im Buchungsablauf angegebenen Form per E-Mail, per Fax oder per Post über-mittelt. 1.4 Weicht die Buchungsbestätigung der Mosel- landtouristik von der Buchung des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot der Mosellandtouristik vor, an welches diese 7 Tage ab dem Datum der Buchungsbestätigung gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses geän-derten Angebots zustande, soweit der Kunde die Annahme dieses Angebots durch ausdrück- liche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. Entsprechendes gilt, wenn die Mosel-landtouristik dem Kunden ein schriftliches An-gebot für eine Pauschale unterbreitet hat.

2. Leistungen, Leistungsänderungen 2.1 Die von der Mosellandtouristik geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit der dieser zugrunde liegenden Ausschrei-bung des jeweiligen Pauschalangebots und nach Maßgabe sämtlicher, in der Buchungsgrundlage enthaltenen Hinweise und Erläuterungen. 2.2 Reisevermittler und Leistungsträger, ins-besondere Unterkunftsbetriebe, sind von der Mosellandtouristik nicht bevollmächtigt, Zu- sicherungen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, die über die Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung hinausgehen oder im Widerspruch dazustehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages abändern.2.3 Angaben in Hotelführern, Prospekten und ähnlichen Verzeichnissen, insbesondere auch in Hausprospekten der Unterkunftsgastgeber, die nicht von der Mosellandtouristik herausge-geben werden, sind für die Mosellandtouristik und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Verein- barung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungs-pflicht des Gastgebers gemacht wurden.

3. Anzahlung/Restzahlung 3.1 Mit Vertragsschluss (Zugang der Buchungs- bestätigung) und nach Übergabe eines Siche-rungsscheines gemäß § 651k BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzel- fall nichts anderes vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, 10% des Reisepreises.

3.2 Die Restzahlung ist 3 Wochen vor Reise-beginn zahlungsfällig, falls im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart ist, der Sicherungsschein übergeben ist und soweit feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 9. dieser Bedingungen genannten Gründen abgesagt werden kann. Bei Buchungen kürzer als 3 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig.3.3 Abweichend von der Regelung in Ziffer 3.1 und 3.2 entfällt die Verpflichtung zur Über-gabe eines Sicherungsscheins,· falls die Pauschalreise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung ein- schließt und der Reisepreis 75 € pro Person nicht übersteigt,· falls die vertraglichen Leistungen keine Be- förderung von und zum Urlaubsort beinhalten und vereinbart und in der Buchungsbestäti- gung vermerkt ist, dass der gesamte Reise- preis erst nach Reiseende vor Ort zu bezahlen ist.3.4 Soweit kein vertragliches oder gesetzliches Rücktrittsrecht des Kunden besteht und die Mosellandtouristik zur Erbringung der vertrag-lichen Leistungen bereit und in der Lage ist, gilt: a) Leistet der Reisegast Anzahlung oder Rest-zahlung bei Vorliegen der Fälligkeitsvorausset-zungen nicht oder nicht vollständig zu den ver-einbarten Terminen, so ist die Moselland- touristik berechtigt, nach Mahnung mit Frist-setzung vom Vertrag zurückzutreten und den Reisegast mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4 dieser Bedingungen zu belasten.b) Ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises besteht kein Anspruch des Kunden auf Inan-spruchnahme der Reiseleistungen bzw. Übergabe der Reiseunterlagen.

4. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung 4.1 Der Kunde kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von Missver-ständnissen schriftlich zu erklären. Stichtag ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei der Mosellandtouristik.4.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den Reiseteilnehmer stehen der Mosellandtouristik Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen der Mosellandtouristik wie folgt zu, wobei gewöhnlich ersparte Auf-wendungen und die gewöhnlich mögliche an-derweitige Verwendung von Reiseleistungen be- rücksichtigt sind:· bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises· vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises· vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 30 % des Reisepreises· vom 11. bis zum 3. Tag vor Reisebeginn 70 % des Reisepreises· ab dem 2. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises

4.3 Der Abschluss einer Reiserücktritts-kostenversicherung sowie einer Versiche- rung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen.4.4 Dem Kunden bleibt es vorbehalten, der Mosellandtouristik nachzuweisen, dass ihr keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, als die vorstehend festgelegten Pauschalen. In diesem Fall ist der Kunde nur zur Bezahlung der geringeren Kosten verpflichtet.4.5 Die Mosellandtouristik behält sich vor, an-stelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit die Mosellandtouristik nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils an-wendbare Pauschale entstanden sind. Macht die Mosellandtouristik einen solchen Anspruch geltend, so ist die Mosellandtouristik verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berück-sichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.6 Werden auf Wunsch des Kunden nach Vertragsschluss Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Verpflegungs- art oder sonstiger Leistungen (Umbuchungen) vorgenommen, so kann die Mosellandtouristik, ohne dass ein Rechtsanspruch des Kunden auf die Vornahme der Umbuchung besteht und nur, soweit dies überhaupt möglich ist, bis zum 32. Tag vor Reisebeginn ein Umbuchungsent-gelt von 15 € erheben. Spätere Umbuchungen sind nur mit Rücktritt vom Reisevertrag und Neubuchung entsprechend den vorstehenden Rücktrittsbedingungen möglich. Dies gilt nicht für Umbuchungswünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen.

5. Obliegenheiten des Reisenden, (Mängel- anzeige, Kündigung, Ausschlussfrist) 5.1 Der Reisende ist verpflichtet, eventuell auftretende Mängel unverzüglich der Mosel-landtouristik anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. Eine Mängel- anzeige gegenüber dem Leistungsträger, ins-besondere dem Unterkunftsbetrieb ist nicht ausreichend.5.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt oder ist dem Reisenden die Durchführung der Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, der Mosellandtouristik erkennbaren Grund nicht zuzumuten, so kann der Reisende den Reisevertrag nach den ge-setzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündi-gen. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn die Mosellandtouristik, bzw. ihre Beauftragten eine ihnen vom Reisenden bestimmte ange-messene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von der Mosellandtouristik oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerecht-fertigt wird.

5.3 Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reiseleistungen innerhalb eines Monates nach dem vertraglich vorgesehenen Rückreisedatum gegenüber der Mosellandtouristik unter der nachfolgend an-gegebenen Anschrift geltend zu machen. Eine fristwahrende Anmeldung kann nicht bei den Leistungsträgern, insbesondere nicht gegenüber dem Unterkunftsbetrieb erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend empfohlen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die fristgerechte Geltendmachung von Ansprüchen unverschuldet unterbleibt.

6. Besondere Obliegenheiten des Reisenden bei Pauschalen mit ärztlichen Leistungen, Kurbehandlungen, Wellness-Angeboten 6.1 Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistun-gen, Kurbehandlungen, Wellnessangebote oder vergleichbare Leistungen beinhalten, obliegt es dem Reisenden sich vor der Buchung, vor Reise- antritt und vor Inanspruchnahme der Leistungen zu informieren, ob die entsprechende Behand-lung oder Leistungen für ihn unter Berücksich-tigung seiner persönlichen gesundheitlichen Disposition, insbesondere eventuell bereits bestehender Beschwerden oder Krankheiten geeignet sind.6.2 Die Mosellandtouristik schuldet diesbe-züglich ohne ausdrückliche Vereinbarung keine besondere, insbesondere auf den jeweiligen Reisenden abgestimmte, medizinische Aufklärung oder Belehrung über Folgen, Risiken und Neben- wirkungen solcher Leistungen6.3 Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig davon, ob die Mosellandtouristik nur Vermittler solcher Leistungen ist oder ob diese Bestandteil der Reiseleistungen sind.

7. Besondere Obliegenheiten des Reisenden bei Radreisen7.1 Der Reisende ist für die Verkehrssicher-heit, die technische Funktionsfähigkeit und alle sonstigen Umstände im Zusammenhang mit der Mitführung eines eigenen Fahrrades ausschließlich selbst verantwortlich. Auch dies- bezüglich obliegt der Mosellandtouristik keine Beratungs- oder Überprüfungspflicht.7.2 Sowohl bei mitgeführten eigenen Fahr- rädern, als auch bei zur Verfügung gestellten Fahrrädern obliegt dem Kunden vor Tourbeginn und fortlaufend die Pflicht zur Überprüfung be-züglich der technischen Mängelfreiheit und der Verkehrssicherheit.Im Rahmen seiner allgemeinen gesetzlichen Verpflichtung zur Mängelrüge ist der Reisende gehalten, etwaige Mängel unverzüglich der von der Mosellandtouristik eingesetzten Reiselei-tung – oder, falls eine solche vertraglich nicht vereinbart ist, der Mosellandtouristik selbst – mitzuteilen und – bei einem zur Verfügung ge-stellten Fahrrad – Abhilfe zu verlangen. Der Reisende ist zur strikten Einhaltung aller Ver-kehrsvorschriften verpflichtet.7.3 Der Reisende ist gehalten, jedwede Schädi-gung, Beeinträchtigung oder Gefährdung fremder Personen und Sachen zu vermeiden und bei der Führung des Fahrrades sein Ver-halten und seine Fahrweise entsprechend aus-zurichten.

8. Haftung 8.1 Die vertragliche Haftung der Moselland-touristik für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbei-geführt oder die Mosellandtouristik für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.8.2 Die Mosellandtouristik haftet nicht für Angaben und Leistungsstörungen im Zusam-menhang mit Leistungen, die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht Bestandteil des Pauschalangebots der Mosel-landtouristik sind und für den Kunden erkennbar und in der Reiseausschreibung oder der Buchungs- bestätigung als Fremdleistung bezeichnet sind, oder während des Aufenthalts als Fremdleis-tungen lediglich vermittelt werden (z.B. Kur- und Wellnessleistungen, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Ausflüge usw.) 8.3 Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Therapieleistungen, Massagen oder sonstige Heilanwendungen oder Dienstleistungen nicht Bestandteil des Pauschalangebots der Mosel-landtouristik sind und von dieser zusätzlich zur gebuchten Pauschale nach Ziff. 8.2 lediglich vermittelt werden, haftet die Mosellandtouristik nicht für Leistungserbringung sowie Personen- oder Sachschäden. Soweit solche Leistungen Bestandteil der Reiseleistungen sind, haftet die Mosellandtouristik nicht für einen Heil- oder Kurerfolg.

9. Rücktritt der Mosellandtouristik wegen Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl9.1 Die Mosellandtouristik kann, wenn in der konkreten Reiseausschreibung für eine be-stimmte Reise oder in einem allgemeinen Hin-weis im Reiseprospekt für alle oder dort genau bezeichnete Reisen auf eine Mindestteilneh-merzahl hingewiesen wird, beim Nichterreichen dieser Mindestteilnehmerzahl, bis 3 Wochen vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurück- treten. 9.2 Die Mindestteilnehmerzahl ist in der Bu-chungsbestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Angaben in der Reiseaus-schreibung zu verweisen.9.3 Die Mosellandtouristik ist verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach Eintritt der Voraus-setzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten.9.4 Ergibt sich schon vor Ablauf der in Ziffer 9.1 bezeichneten Frist, dass die Reise nicht durchgeführt wird, so ist die Mosellandtouristik verpflichtet, den Rücktritt unverzüglich zu er-klären. 9.5 Der Kunde kann bei einer Absage die Teil-nahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn die Moselland-touristik in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem An-gebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Ab-sage der Reise durch die Mosellandtouristik dieser gegenüber geltend zu machen.

9.6 Im Falle des Rücktritts durch die Mosel-landtouristik erhält der Kunde auf den Reise-preis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück.

10. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise, wegen Krankheit oder aus anderen, nicht von der Mosellandtouris-tik zu vertretenden Gründen nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Reisenden auf anteilige Rückerstattung. Die Mosellandtouristik wird sich jedoch, soweit es sich nicht um ganz geringfügige Beträge handelt, beim Leistungs-träger um eine Rückerstattung bemühen und entsprechende Beträge an den Kunden zurück- bezahlen, sobald und soweit sie von den ein-zelnen Leistungsträgern tatsächlich an die Mosel- landtouristik zurückerstattet worden sind.

11. Verjährung 11.1 Vertragliche Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung von Mosellandtouristik oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflicht-verletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der Mosellandtouristik be-ruhen, verjähren in 2 Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung der Mosellandtouristik oder auf einer vorsätzli-chen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungs-gehilfen der Mosellandtouristik beruhen.11.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche nach den § 651c bis f BGB verjähren in 1 Jahr.11.3 Die Verjährung nach Ziffer 11.1 und 11.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag folgt, an dem die Reise nach den vertraglichen Verein-barungen enden sollte. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines sol-chen Tages der nächste Werktag11.4 Schweben zwischen dem Reisenden und der Mosellandtouristik Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder die Mosellandtouristik die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

12. Hinweise zu Einrichtungen der alternativen Streitbeilegung; Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung12.1 Die Mosellandtouristik weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbei- legung darauf hin, dass bei Veröffentlichung dieser Reisebedingungen eine Teilnahme für die Mosellandtouristik an der Verbraucher-streitbeilegung nicht verpflichtend ist und die Mosellandtouristik nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung für die Mosel-landtouristik verpflichtend würde, informiert die Mosellandtouristik die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. Die Mosellandtouristik weist

für alle Verträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.12.2 Für Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das ge-samte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und der Mosellandtouristik die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Reisende können die Mosellandtouristik ausschließlich an ihrem Sitz verklagen.12.3 Für Klagen der Mosellandtouristik gegen Reisende bzw. Vertragspartner des Reisever-trages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz der Mosel-landtouristik vereinbart.

© urheberrechtlich geschützt; Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München 2004 - 2018

Reiseveranstalter ist: Mosellandtouristik GmbHGeschäftsführerin:Sabine Winkhaus-RobertKordelweg 154470 Bernkastel-KuesHandelsregister Amtsgericht Wittlich, HRB 21498Telefon +49(0)6531/9733-0Fax +49(0)6531/9733-33eMail: [email protected]

4140

REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGEBOTE DER MOSELLANDTOURISTIK GMBH. FÜR BUCHUNGEN GÜLTIG AB 01.07.2018

Die nachfolgenden Reisebedingungen gelten für Pauschalangebote, welche die Mosellandtouristik GmbH auf den Seiten 23 - 28 anbietet!

SEHR GEEHRTER GAST,wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre der nachfolgenden Reisebedingungen für Pauschal- angebote. Diese Reisebedingungen werden, soweit wirksam einbezogen, Bestandteil des Reisevertrages, den Sie – nachstehend „Rei-sender“ oder „Kunde“ – mit der Mosellandtou-ristik GmbH, nachstehend Mosellandtouristik abgekürzt, als Reiseveranstalter nach dem 30.06.2018 abschließen. Diese Reisebedin-gungen gelten ausschließlich für die Pauscha-langebote der Mosellandtouristik. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen (wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht für Verträge über Unterkunftsleis-tungen, bzw. deren Vermittlung. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus:

1. Vertragsschluss 1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung), die mündlich, telefonisch, schriftlich, per Fax, per E-Mail erfolgen kann, bietet der Kunde der Mosellandtouristik den Abschluss eines Reise-vertrages verbindlich an. Grundlage seines Angebots sind die Reisebeschreibung, diese Reisebedingungen und alle ergänzenden Infor-mationen in der Buchungsgrundlage (Katalog, Gastgeberverzeichnis, Internet), soweit diese dem Kunden vorliegen. 1.2 Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annahmeerklärung) durch den Reiseveranstalter zustande. Bei oder un-verzüglich nach Vertragsschluss wird der Reise- veranstalter dem Kunden eine der den gesetz-lichen Vorgaben zu deren Inhalt entsprechenden Reisebestätigung auf einem dauerhaften Daten- träger (welcher es dem Kunden ermöglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem ange-messenen Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), übermitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisebestä-tigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. 1.3 Soweit die Mosellandtouristik die Möglich- keit einer verbindlichen Buchung im Wege des elektronischen Vertragsabschlusses über eine Internetplattform anbietet, gilt für diesen Ver-tragsabschluss:a) Der Online-Buchungsablauf wird dem Kunden durch entsprechende Hinweise erläutert. Als Ver- tragssprache steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung.b) Der Kunde kann über eine Korrekturmög-lichkeit, die ihm im Buchungsablauf erläutert wird, jederzeit einzelne Angaben korrigieren oder löschen oder das gesamte Online-Buchungs-formular zurücksetzen.c) Nach Abschluss der Auswahl der vom Kunden gewünschten Reiseleistungen und der Eingabe seiner persönlichen Daten werden die gesamten Daten einschließlich aller wesentlichen Infor-mationen zu Preisen, Leistungen, gebuchten Zusatzleistungen und etwa mit gebuchten Reise- versicherungen angezeigt. Der Kunde hat die Möglichkeit, die gesamte Buchung zu verwerfen oder neu durchzuführen.

d) Mit Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde der Mosellandtouristik den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Betätigung dieses Buttons führt dem-nach im Falle des Zugangs einer Buchungs- bestätigung durch die Mosellandtouristik zum Abschluss eines zahlungspflichtigen Reisever-trages. Durch die Vornahme der Onlinebuchung und die Betätigung des Buttons „zahlungs-pflichtig buchen“ wird kein Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages begründet. Die Mosellandtouristik ist frei in der Annahme oder Ablehnung des Vertragsange-bots (der Buchung) des Kunden. e) Soweit keine Buchungsbestätigung in Echt-zeit erfolgt, bestätigt die Mosellandtouristik dem Kunden unverzüglich auf elektronischem Weg den Eingang der Buchung. Diese Ein-gangsbestätigung stellt noch keine Buchungs-bestätigung dar und begründet keinen Anspruch auf Zustandekommen des Reisevertrages ent-sprechend dem Buchungswunsch des Kunden.f) Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung beim Kunden zu-stande, welche die Mosellandtouristik dem Kunden in der im Buchungsablauf angegebe-nen Form per E-Mail, per Fax oder per Post übermittelt. 1.4 Weicht die Buchungsbestätigung der Mosel- landtouristik von der Buchung des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot der Mosellandtouristik vor, an welches diese 7 Tage ab dem Datum der Buchungsbestätigung gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses geän-derten Angebots zustande, soweit der Kunde die Annahme dieses Angebots durch aus-drückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. Entsprechendes gilt, wenn die Mosel-landtouristik dem Kunden ein Angebot in Text-form für eine Pauschale unterbreitet hat.1.5 Die von der Mosellandtouristik gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reise-preis und alle zusätzlichen Kosten, die Zah-lungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisever-trages, sofern dies zwischen den Parteien aus-drücklich vereinbart ist.1.6 Die Mosellandtouristik weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschal- reiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst ver-sendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kün-digungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 8). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Ver-handlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht.

2. Leistungen2.1 Die von der Mosellandtouristik geschul-deten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit der dieser zugrundeliegenden Ausschreibung des jeweiligen Pauschalangebots und nach Maßgabe sämtlicher, in der Buchungs- grundlage enthaltenen Hinweise und Erläute-rungen. 2.2 Reisevermittler und Leistungsträger, ins-besondere Unterkunftsbetriebe, sind von der Mosellandtouristik nicht bevollmächtigt, Zu- sicherungen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, die über die Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung hinausgehen oder im Widerspruch dazustehen oder den bestätig-ten Inhalt des Reisevertrages abändern.2.3 Angaben in Hotelführern, Prospekten und ähnlichen Verzeichnissen, insbesondere auch in Hausprospekten der Unterkunftsgastgeber, die nicht von der Mosellandtouristik herausge-geben werden, sind für die Mosellandtouristik und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastgebers gemacht wurden.

3. Anzahlung/Restzahlung 3.1 Reiseveranstalter und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungs-vertrag besteht und dem Kunden der Siche-rungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben wurde. Nach Vertragsschluss (Zugang der Buchungs-bestätigung) und nach Übergabe eines Siche-rungsscheines ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, 10% des Reisepreises. 3.2 Die Restzahlung ist 3 Wochen vor Reise-beginn zahlungsfällig, falls im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart ist, der Sicherungsschein übergeben ist und soweit feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 9. dieser Bedingungen genannten Grün-den abgesagt werden kann. Bei Buchungen kürzer als 3 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig.3.3 Abweichend von der Regelung in Ziffer 3.1 und 3.2 entfällt die Verpflichtung zur Übergabe eines Sicherungsscheins, falls die vertraglichen Leistungen keine Beförderung von und zum Urlaubsort beinhalten und vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, dass der gesamte Reisepreis erst nach Reiseende vor Ort (Beendigung der Pauschalreise) zu be-zahlen ist.3.4 Soweit kein vertragliches oder gesetzliches Rücktrittsrecht des Kunden besteht und die Mosellandtouristik zur Erbringung der vertrag-lichen Leistungen bereit und in der Lage ist, gilt:

a) Leistet der Reisegast Anzahlung oder Rest-zahlung bei Vorliegen der Fälligkeitsvorausset-zungen nicht oder nicht vollständig zu den vereinbarten Terminen, so ist die Moselland-touristik berechtigt, nach Mahnung mit Frist-

setzung vom Vertrag zurückzutreten und den Reisegast mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4 dieser Bedingungen zu belasten.b) Ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises besteht kein Anspruch des Kunden auf Inan-spruchnahme der Reiseleistungen bzw. Über-gabe der Reiseunterlagen.

4. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung 4.1 Der Kunde kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von Missver-ständnissen in Textform zu erklären. Stichtag ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei der Mosellandtouristik oder beim Reisevermittler.4.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert die Mosellandtouristik den Anspruch auf den Reise- preis. Stattdessen kann die Mosellandtouristik eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von der Moselland-touristik zu vertreten ist oder am Bestim-mungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestim-mungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle von der Mosellandtouristik unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zu-mutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären.4.3 Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der von der Mosellandtouristik ersparten Auf-wendungen sowie abzüglich dessen, was die Mosellandtouristik durch anderweitige Verwen- dung der Reiseleistungen erwirbt, welche auf Verlangen des Kunden durch den Reiseveran-stalter zu begründen ist. Der Reiseveranstalter hat die nachfolgenden Entschädigungspau-schalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reise- beginn sowie unter Berücksichtigung der er-warteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Ver-wendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet:· bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises· vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises· vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 30 % des Reisepreises· vom 11. bis zum 3. Tag vor Reisebeginn 70 % des Reisepreises· ab dem 2. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises

4.4 Der Abschluss einer Reiserücktritts-kostenversicherung sowie einer Versiche- rung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen.4.5 Dem Kunden bleibt es vorbehalten, der Mosellandtouristik nachzuweisen, dass ihr keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, als die vorstehend festgelegten Pauschalen. In diesem Fall ist der Kunde nur zur Bezahlung der geringeren Kosten verpflichtet.

4.6 Die Mosellandtouristik behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit die Mosellandtouristik nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht die Mosellandtouristik einen solchen Anspruch geltend, so ist die Mosellandtouristik verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.7 Werden auf Wunsch des Kunden nach Vertragsschluss Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Verpflegungs- art oder sonstiger Leistungen (Umbuchungen) vorgenommen, so kann die Mosellandtouristik, ohne dass ein Rechtsanspruch des Kunden auf die Vornahme der Umbuchung besteht und nur, soweit dies überhaupt möglich ist, bis zum 32. Tag vor Reisebeginn ein Umbuchungsentgelt von 15 € erheben. Spätere Umbuchungen sind nur mit Rücktritt vom Reisevertrag und Neu- buchung entsprechend den vorstehenden Rücktrittsbedingungen möglich. Dies gilt nicht für Umbuchungswünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen.4.8 Ist die Mosellandtouristik infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat die Mosellandtouristik unverzüg- lich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung diese zu leisten.4.9 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e BGB von der Mosellandtouristik durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreise-vertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie der Mosel- landtouristik 7 Tage vor Reisebeginn zugeht.

5. Obliegenheiten des Reisenden, (Mängelanzeige, Kündigung) 5.1 Der Reisende ist verpflichtet, eventuell auftretende Mängel unverzüglich der Mosel-landtouristik anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Reise gebucht hat, zur Kenntnis bringen. Eine Mängelanzeige gegenüber dem Leistungsträger, insbesondere dem Unterkunftsbetrieb ist nicht ausreichend.5.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt oder ist dem Reisen-den die Durchführung der Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, der Mosel-landtouristik erkennbaren Grund nicht zuzu-muten, so kann der Reisende den Reisevertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651l BGB) kündigen. Will ein Kunde/Reisender den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat er dem Reiseveranstalter zuvor eine ange-messene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.

5.3 Der Reisende hat Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB wegen nicht vertragsge- mäßer Erbringung der Reiseleistungen gegen- über der Mosellandtouristik unter der nachfolgend angegebenen Anschrift geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reise- vermittler erfolgen, wenn die Reise über diesen Reisevermittler gebucht war. Eine Geltend- machung in Textform wird dringend empfohlen.

6. Besondere Obliegenheiten des Reisen-den bei Pauschalen mit ärztlichen Leistun- gen, Kurbehandlungen, Wellness-Angeboten 6.1 Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kurbehandlungen, Wellnessangebote oder ver-gleichbare Leistungen beinhalten, obliegt es dem Reisenden sich vor der Buchung, vor Reise- antritt und vor Inanspruchnahme der Leistungen zu informieren, ob die entsprechende Behandlung oder Leistungen für ihn unter Berücksichtigung seiner persönlichen gesundheitlichen Disposi-tion, insbesondere eventuell bereits bestehender Beschwerden oder Krankheiten geeignet sind.6.2 Die Mosellandtouristik schuldet diesbe-züglich ohne ausdrückliche Vereinbarung keine besondere, insbesondere auf den jeweiligen Reisenden abgestimmte, medizinische Aufklärung oder Belehrung über Folgen, Risiken und Neben- wirkungen solcher Leistungen.6.3 Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig davon, ob die Mosellandtouristik nur Vermittler solcher Leistungen ist oder ob diese Bestandteil der Reiseleistungen sind.

7. Besondere Obliegenheiten des Reisenden bei Radreisen7.1 Der Reisende ist für die Verkehrssicher-heit, die technische Funktionsfähigkeit und alle sonstigen Umstände im Zusammenhang mit der Mitführung eines eigenen Fahrrades ausschließlich selbst verantwortlich. Auch dies- bezüglich obliegt der Mosellandtouristik keine Beratungs- oder Überprüfungspflicht.7.2 Sowohl bei mitgeführten eigenen Fahr- rädern, als auch bei zur Verfügung gestellten Fahrrädern obliegt dem Kunden vor Tourbeginn und fortlaufend die Pflicht zur Überprüfung be-züglich der technischen Mängelfreiheit und der Verkehrssicherheit.Im Rahmen seiner allgemeinen gesetzlichen Verpflichtung zur Mängelrüge ist der Reisende gehalten, etwaige Mängel unverzüglich der von der Mosellandtouristik eingesetzten Reiselei-tung – oder, falls eine solche vertraglich nicht vereinbart ist, der Mosellandtouristik selbst – mitzuteilen und – bei einem zur Verfügung ge-stellten Fahrrad – Abhilfe zu verlangen. Der Reisende ist zur strikten Einhaltung aller Ver-kehrsvorschriften verpflichtet.7.3 Der Reisende ist gehalten, jedwede Schädi-gung, Beeinträchtigung oder Gefährdung fremder Personen und Sachen zu vermeiden und bei der Führung des Fahrrades sein Ver-halten und seine Fahrweise entsprechend aus-zurichten.

8. Haftung 8.1 Die vertragliche Haftung der Moselland-touristik für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, und die nicht schuldhaft herbeige-führt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt.

8.2 Die Mosellandtouristik haftet nicht für Angaben und Leistungsstörungen im Zusam-menhang mit Leistungen, die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht Bestandteil des Pauschalangebots der Mosel-landtouristik sind und für den Kunden erkennbar und in der Reiseausschreibung oder der Buchungsbestätigung und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Ver-tragspartners als Fremdleistung bezeichnet sind, oder während des Aufenthalts als Fremd-leistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Kur- und Wellnessleistungen, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Ausflüge usw.). Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. 8.3 Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Therapieleistungen, Massagen oder sonstige Heilanwendungen oder Dienstleistungen nicht Bestandteil des Pauschalangebots der Mosel-landtouristik sind und von dieser zusätzlich zur gebuchten Pauschale nach Ziff. 8.2 lediglich vermittelt werden, haftet die Mosellandtouristik nicht für Leistungserbringung sowie Personen- oder Sachschäden. Soweit solche Leistungen Bestandteil der Reiseleistungen sind, haftet die Mosellandtouristik nicht für einen Heil- oder Kurerfolg. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.

9. Rücktritt der Mosellandtouristik wegen Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl9.1 Die Mosellandtouristik kann, wenn in der konkreten Reiseausschreibung für eine be-stimmte Reise oder in einem allgemeinen Hinweis im Reiseprospekt für alle oder dort genau be-zeichnete Reisen auf eine Mindestteilnehmer-zahl hingewiesen wird, beim Nichterreichen dieser Mindestteilnehmerzahl, bis 3 Wochen vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten, wenn die Mosellandtouristik a) in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrich-tung die Mindestteilnehmerzahl beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem ver-traglich vereinbarten Reisebeginn dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben hat undb) in der Reisebestätigung die Mindestteilneh-merzahl und die späteste Rücktrittsfrist angibt. 9.2 Ein Rücktritt ist dem Kunden gegenüber spätestens an dem Tag zu erklären, der dem Kunden in der vorvertraglichen Unterrichtung und der Reisebestätigung angegeben wurde. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt er-sichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reisever-anstalter unverzüglich von seinem Rücktritts-recht Gebrauch zu machen. 9.3 Im Falle des Rücktritts durch die Mosel-landtouristik erhält der Kunde auf den Reise-preis geleistete Zahlungen unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung zurück.

10. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen zu deren vertragsgemäßer Erbringung die Mosel-landtouristik bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, so besteht kein Anspruch des Reisenden auf anteilige Rückerstattung.

Die Mosellandtouristik wird sich jedoch, so-weit es sich nicht um ganz geringfügige Beträge handelt, beim Leistungsträger um eine Rücker-stattung bemühen und entsprechende Beträge an den Kunden zurückbezahlen, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträgern tatsächlich an die Mosellandtouristik zurück-erstattet worden sind.

11. Hinweise zu Einrichtungen der alter-nativen Streitbeilegung; Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung11.1 Die Mosellandtouristik weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass die Mosellandtouristik nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbei- legung für die Mosellandtouristik verpflichtend würde, informiert die Mosellandtouristik die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. Die Mosellandtouristik weist für alle Verträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streit- beilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.11.2 Für Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das ge-samte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und der Mosellandtouristik die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Reisende können die Mosel- landtouristik ausschließlich an ihrem Sitz ver-klagen.11.3 Für Klagen der Mosellandtouristik gegen Reisende bzw. Vertragspartner des Reisever-trages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz der Mosel-landtouristik vereinbart.


Reiseveranstalter ist: Mosellandtouristik GmbHGeschäftsführerin:Sabine Winkhaus-RobertKordelweg 154470 Bernkastel-KuesHandelsregister Amtsgericht Wittlich, HRB 21498Telefon +49(0)6531/9733-0Fax +49(0)6531/9733-33eMail: [email protected]

42 43

GASTAUFNAHME- UND VERMITTLUNGSBEDINGUNGEN DER GASTGEBER IM MOSELLAND

Die nachfolgenden Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen gelten für Verträge über Unterkünfte mit den Gastgebern und deren Vermittlung durch die Mosellandtouristik GmbH!

Die Mosellandtouristik GmbH, nachstehend „Mosellandtouristik“ abgekürzt, vermittelt Unterkünfte von Gastgebern und Privatver-mietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privat- zimmer und Ferienwohnungen), nachstehend einheitlich „Gastgeber“ genannt, im Mosel-land entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu-stande kommenden Gastaufnahme-/Beher-bergungsvertrags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der Mosellandtouristik. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.

1. Stellung der Mosellandtouristik; Geltungsbereich dieser Gastaufnahme-bedingungen

Für Vertragsabschlüsse gilt abhängig vom Zeitpunkt des Vertragsschlusses (aufgrund der zum 01.07.2018 in Kraft tretenden neuen reiserechtlichen Vorschriften be-stimmt sich dies entsprechend der ge-setzlichen Regelung nach dem Zeitpunkts des Vertragsschlusses):

1.1 Für alle Vertragsabschlüsse gilt bei Vertragsschluss vor dem 01.07.2018: Die Mosellandtouristik hat, soweit keine anderwei-tigen Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung eines Vermittlers. Sie haftet nicht für die Angaben des Gastge-bers zu Preisen und Leistungen. Eine etwaige Haftung der Mosellandtouristik aus dem Ver-mittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt.

1.2 Für alle Vertragsabschlüsse gilt bei Vertragsschluss nach dem 30.06.2018:a) Die Mosellandtouristik ist Betreiberin der jeweiligen Internetauftritte bzw. Herausgeberin entsprechender Gastgeberverzeichnisse, Kata- loge, Flyer oder sonstiger Printmedien und Onlineauftritte, soweit sie dort als Herausge-berin/Betreiberin ausdrücklich bezeichnet ist. b) Soweit die Mosellandtouristik Leistungen der Gastgeber (Unterkunft, Verpflegung und eigene Nebenleistungen des Gastgebers) vermittelt, die keinen erheblichen Anteil am Gesamtwert der Leistungen des Gastgebers ausmachen und weder ein wesentliches Merkmal der Leis-tungszusammenstellung des Gastgebers oder der Mosellandtouristik selbst darstellen noch als solches beworben werden, hat die Mosel-landtouristik lediglich die Stellung eines Ver-mittlers.c) Die Mosellandtouristik hat als Vermittler die Stellung eines Anbieters verbundener Reise- leistungen, soweit nach den gesetzlichen Vor-schriften des § 651w BGB die Voraussetzungen für ein Angebot verbundener Reiseleistungen der Mosellandtouristik vorliegen. d) Unbeschadet der Verpflichtungen der Mosellandtouristik als Anbieter verbundener Reiseleistungen (insbesondere Übergabe des gesetzlich vorgesehenen Formblatts und Durch- führung der Kundengeldabsicherung im Falle einer Inkassotätigkeit der Mosellandtouristik) und der rechtlichen Folgen bei Nichterfüllung dieser gesetzlichen Verpflichtungen ist die Mosellandtouristik im Falle des Vorliegens der Voraussetzungen nach b) oder c) weder Reise-veranstalter noch Vertragspartner des im

Buchungsfalle zustande kommenden Gast-aufnahmevertrages. Sie haftet daher nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistungen, für die Leistungserbringung selbst sowie für Leistungsmängel.

Für alle Vertragsabschlüsse gilt unabhängig vom Zeitpunkt des Vertragsschlusses:1.3. Die vorliegenden Gastaufnahmebedin-gungen gelten, soweit wirksam vereinbart, für alle Buchungen von Unterkünften, bei denen Buchungsgrundlage das von der Moselland-touristik herausgegebene Gastgeberverzeich-nis ist, bzw. bei Buchungen auf der Grundlage der entsprechenden Angebote im Internet. 1.4. Den Gastgebern bleibt es vorbehalten, mit dem Gast im Einzelfall andere Gastaufnahme- bedingungen zu vereinbaren oder Regelungen, die von den nachfolgenden Gastaufnahmebe-dingungen abweichen oder diese ergänzen.

2. Vertragsschluss, Reisevermittler, Angaben in Hotelführern2.1 Mit der Buchung bietet der Gast, gegebe-nenfalls nach vorangegangener unverbindlicher Auskunft des Gastgebers über seine Unter-künfte und deren aktuelle Verfügbarkeit, dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahme-vertrages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der Unter-kunft und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortsbeschreibung, Klassifizierungserläuterungen), soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen. 2.2 Die Buchung des Gastes kann auf allen vom Gastgeber angebotenen Buchungswegen, also mündlich, schriftlich, telefonisch, per Tele- fax oder per E-Mail erfolgen.2.3 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung) des Gastgebers oder der Mosellandtouristik als dessen Vertreter zustande. Die Annahme- erklärung bedarf keiner bestimmten Form, so dass auch mündliche und telefonische Bestäti-gungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. 2.4 Im Regelfall wird der Gastgeber bei münd-lichen oder telefonischen Buchungen eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestäti-gung an den Gast übermitteln. Die Rechtswirk-samkeit des Gastaufnahmevertrages hängt bei solchen Buchungen jedoch nicht vom Zugang der schriftlichen Ausfertigung der Buchungs-bestätigung ab.2.5 Soweit der Gastgeber, bzw. die Mosel-landtouristik als dessen Vermittler die Möglich- keit einer verbindlichen Buchung und Vermittlung der Unterkunft im Wege des elektronischen Vertragsabschlusses über eine Internetplattform anbietet, gilt für diesen Vertragsabschluss:a) Der Online-Buchungsablauf wird dem Kunden durch entsprechende Hinweise erläutert. Als Vertragssprache steht ausschließlich die deut-sche Sprache zur Verfügung.b) Der Kunde kann über eine Korrekturmög-lichkeit, die ihm im Buchungsablauf erläutert wird, jederzeit einzelne Angaben korrigieren oder löschen oder das gesamte Online- Buchungsformular zurücksetzen.c) Nach Abschluss der Auswahl der vom Kunden gewünschten Unterkunftsleistungen und der Eingabe seiner persönlichen Daten werden die gesamten Daten einschließlich aller wesentlichen Informationen zu Preisen, Leistungen, gebuchten Zusatzleistungen und etwa mit ge-

buchten Reiseversicherungen angezeigt. Der Kunde hat die Möglichkeit, die gesamte Buchung zu verwerfen oder neu durchzuführen.d) Mit Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde dem Gastgeber den Abschluss eines Gastaufnahmevertrages ver-bindlich an. Die Betätigung dieses Buttons führt demnach im Falle des Zugangs einer Buchungsbestätigung durch den Gastgeber oder die Mosellandtouristik als Vermittler innerhalb der Bindungsfrist zum Abschluss eines zahlungspflichtigen Gastaufnahmever-trages. Durch die Vornahme der Onlinebuchung und die Betätigung des Buttons „zahlungs-pflichtig buchen“ wird kein Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Gastaufnahme- vertrages begründet. Der Gastgeber ist frei in der Annahme oder Ablehnung des Vertragsan-gebots (der Buchung) des Kunden. e) Soweit keine Buchungsbestätigung in Echt-zeit erfolgt, bestätigt der Gastgeber oder die Mosellandtouristik als Vermittler dem Kunden unverzüglich auf elektronischem Weg den Ein-gang der Buchung. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine Buchungsbestätigung dar und begründet keinen Anspruch auf Zustande-kommen des Gastaufnahmevertrages entspre-chend dem Buchungswunsch des Kunden.f) Der Gastaufnahmevertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung beim Kunden zustande, welche der Gastgeber bzw. die Mosel- landtouristik als Vermittler dem Kunden in der im Buchungsablauf angegebenen Form per E-Mail, per Fax oder per Post übermittelt. 2.6 Weicht der Inhalt der Buchungsbestäti-gung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Gastgebers vor. Der Ver-trag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt. 2.7 Reisevermittler und Buchungsstellen sind nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Ver-trages abändern, über die vertraglich vom Gastgeber zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch zur Unterkunfts- und Leistungsbeschreibung des Gastgebers stehen.2.8 Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von der Moselland-touristik oder dem Gastgeber herausgegeben werden, sind für den Gastgeber und dessen Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastgebers gemacht wurden.

3. Unverbindliche Reservierungen3.1 Für den Gast unverbindliche Reservierungen, von denen er kostenlos zurücktreten kann, sind nur bei entsprechender ausdrücklicher Verein-barung mit der Mosellandtouristik oder dem Gastgeber möglich. 3.2 Ist keine für den Gast unverbindliche Reser- vierung ausdrücklich vereinbart worden, so führt die Buchung nach Ziffer 2. (Vertrags-schluss) dieser Bedingungen grundsätzlich zu einem für den Gastgeber und den Gast/Auf-traggeber rechtsverbindlichen Vertrag.3.3 Ist eine für den Gast unverbindliche Reser- vierung vereinbart, so wird die gewünschte Unterkunft für den Gastgeber verbindlich zur Buchung durch den Gast bis zum vereinbarten

Zeitpunkt frei gehalten. Der Gast hat bis zu diesem Zeitpunkt der Mosellandtouristik, bzw. dem Gastgeber Mitteilung zu machen, falls die Reservierung als auch für ihn verbindliche Buchung behandelt werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne weitere Benachrichtigungspflicht der Mosellandtouristik oder des Gastgebers. Erfolgt die Mitteilung fristgerecht, so kommt mit deren Zugang beim Gastgeber ein für diesen und den Gast rechts-verbindlicher Gastaufnahmevertrag zu Stande.

4. Preise und Leistungen, Umbuchungen5.1 Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche Mehr-wertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Nebenkosten nichts anders an-gegeben ist. Gesondert anfallen und ausge-wiesen sein, können Kurtaxe sowie Entgelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen.5.2 Die vom Gastgeber geschuldeten Leistun-gen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objekt- beschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getrof-fenen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftragge-ber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarun-gen schriftlich zu treffen.5.3 Für Umbuchungen (Änderungen bezüglich der Unterkunftsart, des An- und Abreisetermins, der Aufenthaltsdauer, der Verpflegungsart, bei gebuchten Zusatzleistungen und sonstigen er-gänzenden Leistungen), auf deren Durchfüh-rung kein Rechtsanspruch besteht, kann der Gastgeber ein Umbuchungsentgelt von € 15,- pro Änderungsvorgang verlangen. Dies gilt nicht, wenn die Änderung nur geringfügig ist.

5. Zahlung5.1 Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzah-lung richtet sich nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungs- fällig und an den Gastgeber zu bezahlen.5.2 Der Gastgeber kann nach Vertragsab-schluss eine Anzahlung verlangen. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 15% des Gesamtpreises der Unterkunfts-leistung und gebuchter Zusatzleistungen. 5.3 Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungsscheck sind nicht möglich. Kredit- kartenzahlungen und EC-Karten-Zahlungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom Gastgeber allgemein durch Aushang an-geboten wird. Zahlungen am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich.5.4 Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und soweit kein gesetzliches oder ver-tragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag mit dem Gast zurückzutreten und diesen mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6. dieser Bedingungen zu belasten.

6. Rücktritt und Nichtanreise6.1 Im Falle des Rücktritts oder der Nicht- anreise bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Aufenthalts-preises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen. 6.2 Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, ohne Ver-pflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen Charak- ters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtrau-cherzimmer, Familienzimmer) um eine ander-weitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen.6.3 Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen. 6.4 Nach den von der Rechtsprechung aner-kannten Prozentsätzen für die Bemessung ersparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber die folgen-den Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Abgaben wie Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe:• Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90% • Bei Übernachtung/Frühstück 80%• Bei Halbpension 70%• Bei Vollpension 60%6.5 Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistungen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen.6.6 Der Abschluss einer Reiserücktritts-kostenversicherung wird dringend emp-fohlen. 6.7 Die Rücktrittserklärung ist aus buchungs-technischen Gründen an die Mosellandtouristik (nicht an den Gastgeber) zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen.

7. An- und Abreise7.1 Die Anreise des Gastes hat zum verein-barten Zeitpunkt, ohne besondere Vereinbarung spätestens bis 18:00 Uhr zu erfolgen.7.2 Für spätere Anreisen gilt: Der Gast ist ver-pflichtet dem Gastgeber spätestens bis zum vereinbarten Anreisezeitpunkt Mitteilung zu machen, falls er verspätet anreist oder die gebuchte Unterkunft bei mehrtägigen Aufent-halten erst an einem Folgetag beziehen will. Erfolgt eine fristgerechte Mitteilung nicht, ist der Gastgeber berechtigt, die Unterkunft an-derweitig zu belegen. Für die Zeit der Nichtbe-legung gelten die Bestimmungen in Ziff. 6. ent-sprechend. Teilt der Gast eine spätere Ankunft mit, hat er die vereinbarte Vergütung, abzüglich ersparter Aufwendungen des Gastgebers nach Ziff. 6.4 und 6.5 auch für die nicht in Anspruch genom-mene Belegungszeit zu bezahlen, es sei denn, der Gastgeber hat vertraglich oder gesetzlich für die Gründe der späteren Belegung einzu-stehen.7.3 Die Freimachung der Unterkunft des Gastes hat zum vereinbarten Zeitpunkt, ohne beson-dere Vereinbarung spätestens bis 12:00 Uhr

des Abreisetages zu erfolgen. Bei nicht fristge-mäßer Räumung der Unterkunft kann der Gastgeber eine entsprechende Mehrvergü-tung verlangen. Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt dem Gastge-ber vorbehalten.

8. Pflicht des Kunden zur Mängelanzeige, Mitnahme von Tieren, Kündigung durch den Gastgeber8.1 Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gast- geber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der Mosellandtouristik erfolgt, ist nicht ausrei-chend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuld-haft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen.8.2 Der Gast kann den Vertrag nur bei erheb-lichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein beson-deres, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.8.3 Für die Mitnahme von Haustieren gilt:Eine Mitnahme und Unterbringung von Haus-tieren in der Unterkunft ist nur im Falle einer ausdrücklichen diesbezüglichen Vereinbarung zulässig, wenn der Gastgeber in der Ausschrei-bung diese Möglichkeit vorsieht. Der Gast ist im Rahmen solcher Vereinbarungen zu wahrheitsgemäßen Angaben über Art und Größe verpflichtet. Verstöße hiergegen können den Gastgeber zur außerordentlichen Kündigung des Gastaufnah-mevertrages berechtigen. Eine unangekündigte Mitführung von Haustieren oder unkorrekte Angaben zu Art und Größe berechtigen den Gastgeber zur Verweigerung des Bezugs der Unterkunft, zur Kündigung des Gastaufnahmevertrags und zur Berechnung von Rücktrittskosten nach Ziff. 6. dieser Be-dingungen. 9. Haftungsbeschränkung9.1 Die Haftung des Gastgebers aus dem Gastaufnahmevertrag nach § 536a BGB für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist ausgeschlossen, soweit sie nicht auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Gastgebers beruhen. 9.2 Die Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt.9.3 Der Gastgeber haftet nicht für Leistungs-störungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstal- tungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unter-kunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekenn-zeichnet sind.

10. Verjährung10.1 Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber dem Gastgeber aus dem Gastaufnahmevertrag oder der Mosel-landtouristik aus dem Vermittlungsvertrag aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer vor-sätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungs- gehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrläs-sigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der Mosellandtouristik oder auf einer vorsätz- lichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von deren gesetzlichen Vertreter oder Erfül-lungsgehilfen beruhen.10.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr.10.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch ent-standen ist und der Gast/Auftraggeber von Umständen, die den Anspruch begründen und dem Gastgeber, bzw. der Mosellandtouristik als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Er-klärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag10.4 Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, bzw. der Mosellandtouristik Ver-handlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Um-stände, so ist die Verjährung gehemmt bis der Gast oder der Gastgeber, bzw. die Moselland-touristik die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnete Verjährungs-frist von einem Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

11. Hinweis zu Einrichtungen der Alter- nativen Streitbeilegung; Rechtswahl und Gerichtsstand11.1 Der Gastgeber und die Mosellandtouris-tik weisen im Hinblick auf das Gesetz über Ver-braucherstreitbeilegung darauf hin, dass bei Veröffentlichung dieser Gastaufnahmebedin-gungen eine Teilnahme für den Gastgeber und die Mosellandtouristik an der Verbraucher-streitbeilegung nicht verpflichtend ist und der Gastgeber sowie die Mosellandtouristik nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. Sofern eine Verbraucherstreit- beilegung für den Gastgeber und/oder die Mosellandtouristik verpflichtend würde, infor-mieren diese den Gast/Verbraucher hierüber in geeigneter Form. der Gastgeber und die Mosellandtouristik weisen für alle Verträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlos-sen wurden, auf die europäische Online-Streit- beilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.11.2 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber und dem Gastgeber, bzw. der Mosellandtouristik findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechts-verhältnis.11.3 Soweit bei zulässigen Klagen des Gastes, bzw. des Auftraggebers gegen den Gastgeber oder die Mosellandtouristik im Ausland für

deren Haftung dem Grunde nach nicht deut-sches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Gastes Kunden ausschließlich deutsches Recht An-wendung.11.4 Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber, bzw. die Mosellandtouristik nur an deren Sitz verklagen.11.5 Für Klagen des Gastgeber, bzw. der Mosellandtouristik gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klage- erhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichts-stand der Sitz des Gastgeber vereinbart.11.6 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag an-wendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind.


Mosellandtouristik GmbHGeschäftsführerin:Sabine Winkhaus-RobertKordelweg 154470 Bernkastel-KuesHandelsregister Amtsgericht Wittlich, HRB 21498Telefon +49(0)6531/9733-0Fax +49(0)6531/9733-33eMail: [email protected]

MEHR MOSEL? MEHR ERLEBNIS!

Erlebnis MOSEL WeinKulturLand (DE, EN, NL)Das Moselland als Gastgeber: Diese Broschüre bietet Ihnen einen umfassenden Überblick über die Erlebnisse rund um das Thema Wein an Mosel, Saar und Ruwer. Sie präsentiert Wein- und Kultur-Arrangements und ist zugleich das Gastgeber- verzeichnis (Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen) für die Ferienregion.

Veranstaltungen im Moselland (DE, EN, NL)Feiern und Genießen: Der handliche Veranstaltungskalender verrät eine Vielzahl von Terminen zu Wein-, Winzer-, Straßen- und Volksfesten, zu kulturellen Veranstaltungen, Weihnachtsmärkten, Sport- und Aktiv-Veranstaltungen sowie den Erlebnistagen im Moselland.

Camping- und Reisemobilstellplätze im Moselland (DE, NL) Sich im Zelt und Reisemobil wie zu Hause fühlen: Fast alle Weinorte an der Mosel haben sich auf mobile Gäste eingestellt und warten mit attraktiven Campingplätzen auf Besucher. Der Prospekt listet all diese Camping- und Stellplätze mit ausführlicher Beschreibung übersichtlich auf.

Freizeit- und Erlebniskarte (DE, EN, NL)Die schönsten Ausflugsziele im MOSEL WeinKulturLand: Diese großformatige Faltkarte bietet Ihnen eine facettenreiche Auswahl reizvoller Freizeitaktivitäten und Ausflugsziele im MOSEL WeinKulturLand – nach verschiedensten Kategorien geordnet und in der Übersichtskarte entsprechend markiert.

Salve auf den Straßen der Römer (DE)Die Straßen der Römer umfassen rund 100 antike Sehenswürdigkeiten in den Ferien- regionen Mosel-Saar, Eifel, Hunsrück, Saarland und Luxemburger Mosel. Damit Sie Ihren Urlaub, Ihren Wochenend-Trip oder Ihren Ausflug in eines der großartigsten Archäologiegebiete in Europa planen können, wurde diese interessante und vielseitige Broschüre aufgelegt.

Unterwegs auf dem Wasser – Ausflüge auf Mosel & Saar (DE)Das Moselland vom Wasser aus erleben. Ob bei einer Ausflugsfahrt mit der Weißen Flotte, per Motorboot oder ganz aktiv auf der Wasserwanderroute Mosel. Diese Broschüre enthält neben Fahrplänen der Schifffahrtsunternehmen auch eine Übersichtskarte aller Anlegestellen sowie die Kontaktdaten diverser Wassersportanbieter.

Moselsteig (DE, EN/NL) Die Broschüre „Moselsteig“ enthält ausführliche Informationen zu den einzelnen Etappen, den „Seitensprüngen“ und ausgewählten Unterkunfts- und Gastronomie-Betrieben entlang der Strecke.

Impressum:Herausgeber: Mosellandtouristik GmbH · Kordelweg 1 · 54470 Bernkastel-Kues · Tel. +49(0)6531/9733-0 · Fax +49(0)6531/9733-33 www.mosellandtouristik.de · [email protected]

Konzeption, Grafik-Design: markenmut, Trier

Fotos: Archiv der Mosellandtouristik GmbH (S.8; S.10/B.1; S.11; S.13/B.2; S.17/B.2 u. B.3; S.23/B.2; S.24/B.2); Archiv der Eifel Tourismus GmbH (S.10/B.2); ADFC/Jens Lehmkühler (S.29); AG RegioRadler (S.17/B.1); Anzeigennehmer (S.32-36); Christopher Arnoldi (Titelbild-klein; S.13/B.1; S.24/B.1; S.26/B.1; S.28/B.2); Dominik Ketz/Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH (Titelbild-groß; S.2; S.3; S.6; S.7; S.9/B.1; S.10/B.3; S.12; S.19/B.1 u. B.3; S.20/B.1; S.21/B.1; S.22; S.23/B.1; S.24/B.3; S.25/B.1; S.26/B.2; S.36/unten rechts); Fotolia (S.20/B.2); Gerhard Eisenschick (S.27/B2); Heidrun Braun/Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH (S.9/B.2; S.28/B.1); Panther-media (S.19/B.2); Segworks Trier (S.21/B.2); thinkstock (S.25/B.2; S.27/B.1); Thorsten Stürmer (S. 33/unten rechts)

alle Rechte vorbehalten, Copyright © Mosellandtouristik GmbH, printed in Germany

RADFAHREN IM MOSELLAND - treis-karden.de bestellen... · 1 radfahren 2018 radfahren im moselland...

Documents

Transcript of RADFAHREN IM MOSELLAND - treis-karden.de bestellen... · 1 radfahren 2018 radfahren im moselland...