Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Deutz, D 2011 L04

Typ 4-Zylinder, Dieselmotor, EU Stufe III A, COM (2008)

Arbeitsverfahren 4-Takt, Direkteinspritzung

Hubraum 3100 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2300 min-1 36,9 kW (50 PS)

Kühlsystem externe Ölkühlung

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 12 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Fahrbereiche:

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-7 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-20 km/h

4 Fahrbereiche (Schnellfahrversion optional):

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6,5 / 0-18 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-14 / 0-36 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 365/70 R 18 EM 01

Option 340/80 R 18 XCML Michelin

Option 365/70 R 18 MPT 70 E Conti

Option 365/70 R 18 SPT 9 Dunlop

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte Trommel-Zentralbremse, über den Allradantrieb auf alle vier Räder

wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Mechanisch betätigte Trommelbremse an der Vorderachse

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 75 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 55 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 3900 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1) 2750 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1) 2475 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 4780 mm

Gesamtbreite 1700 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 3870 mm

Radstand 1950 mm

Höhe über Kabine 2610 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 41 l/min

Arbeitsdruck 250 bar

Steuergerät: Proportionales Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen und Eilgangschaltung für Auskippen. Alle

Bewegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Einhebelkreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für

Hub- und Kippzylinder, mit Zusatzsteuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Schwimm-

stellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Zusatz-Steuerkreis inkl. Steckkkupplungen

und Dauerbetriebsfunktion serienmäßig eingebaut.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallelkinematik und integrierter mechanischer (optional hydraulischer) Schnellwechsel-

einrichtung.

Ladeschaufel (ISO 7546) 0,65 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 33000 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 37000 N

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 1550 (1650*) kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 1900* kg

Gabelträger-Breite 1240 mm

Länge Gabelzinken (100x40 mm) 900 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80 % der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS** (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimaanlagen- und Radioeinbau-Vorbereitung.

Lenkrad in der Neigung einstellbar.

2 Arbeitsscheinwerfer vorne.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

*Mit Hinterachsgewichten

**FOPS nur mit Dachschutzgitter (Option)

EINSATZGEWICHT 3,9 t

MOTORLEISTUNG 36,9 kW (50 PS)

SCHAUFELINHALT 0,65-1,0 m3

KIPPLAST, GERADE 2,75 t

KIPPLAST, GEKNICKT 2,47 t

Radlader TL65

TL650108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.“TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777451011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 1550 (1650*) kg

Nutzlast, Transportstellung: 1900* kg

*mit Hinterachsgewichten

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 0,65 m0,65 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1700 mm1700 mm 2515 mm2515 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 0,65 m0,65 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1700 mm1700 mm 2480 mm2480 mm

Erdschaufel, SW, AufreißzähneErdschaufel, SW, Aufreißzähne 0,72 m0,72 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1700 mm1700 mm 2455 mm2455 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 0,72 m0,72 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1700 mm1700 mm 2420 mm2420 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 0,80 m0,80 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 1700 mm1700 mm 2420 mm2420 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,00 m1,00 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2380 mm2380 mm

Unischaufel, SWUnischaufel, SW 0,60 m0,60 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1700 mm1700 mm 2485 mm2485 mm

Seitenkippschaufel, SW, ohne ZähneSeitenkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,50 m0,50 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1750 mm1750 mm 2480 mm2480 mm

Hochkippschaufel, SW, ohne ZähneHochkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,65 m0,65 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 1850 mm1850 mm 3390 mm3390 mm

Gesteinsladeschaufel, SWGesteinsladeschaufel, SW 0,55 m0,55 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2500 mm2500 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL65

80?

40?

3790

max.1078

1330

1830

1650

4780

1950 1175

2610

25153

12

0

70

41

050°

35°

580

5170

1230

335

2950

13

05

660

500

4810

620

31

20

27

15

70

24

85

45°

1830

3870

16

50

80

°

40°

13301700

960

50°

45°

75

112°

120°

Inhalt nach ISO 7546: 0,65 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Inhalt nach ISO 7546: 0,60 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Deutz, D 2011 L04 W

Typ 4-Zylinder, Dieselmotor, EU Stufe III A, COM (2008)

Arbeitsverfahren 4-Takt, Direkteinspritzung

Hubraum 3620 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2200 min-1 44 kW (60 PS)

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 12 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Fahrbereiche:

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-7 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-20 km/h

4 Fahrbereiche (Schnellfahrversion optional):

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-7 / 0-18 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-14 / 0-36 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 10°

Reifen

Standardgröße 12.5-20 MPT 10 PR

Option 340/80 R 20 XMCL Michelin

Option 335/70 R 20 SPT 9 Dunlop

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte Trommel-Zentralbremse, über den Allradantrieb auf alle vier Räder

wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Mechanisch betätigte Trommelbremse an der Vorderachse

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 75 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 55 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 5200 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1) 3660 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1) 3230 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 4960 mm

Gesamtbreite 1850 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 4150 mm

Radstand 2100 mm

Höhe über Kabine 2670 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 65 l/min

Arbeitsdruck 250 bar

Zahnradpumpe für Schwenkhydraulik:

Pumpenfördermenge Schwenken max. 28 l/min

Arbeitsdruck 250 bar

Steuergerät: Proportionales Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen und Eilgangschaltung für Auskippen. Alle Be-

wegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Einhebelkreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für 2 Hub-

und 1 Kippzylinder, mit Zusatzsteuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Schwimmstel-

lung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Zusatz-Steuerkreis inkl. Steckkkupplungen und

Dauerbetriebsfunktion serienmäßig eingebaut.

Schwenkanlage: Hydraulikventil mit 1 Steuerkreis. 2 doppelt wirkende Schwenkzylinder. Betätigung über

Schalter im Multifunktionsgriff. Eine integrierte Hub-, Senk- und Schwenkbegrenzung verhindert eine Kol-

lision mit den Reifen.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallelkinematik und integrierter mechanischer (optional hydraulischer) Schnellwechsel-

einrichtung.

Ladeschaufel (ISO 7546) 0,70 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 44600 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 48500 N

Schwenkbereich mit hydraulisch betätigem Drehschemel nach links und rechts je 90°.

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 2000 (2200*) kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 2500* kg

Gabelträger-Breite 1240 mm

Länge Gabelzinken (100x45 mm) 1120 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80 % der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS** (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimaanlagen- und Radioeinbau-Vorbereitung.

Lenkrad in der Neigung einstellbar.

2 Arbeitsscheinwerfer vorne.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

*Mit Hinterachsgewichten

**FOPS nur mit Dachschutzgitter (Option)

EINSATZGEWICHT 5,2 t

MOTORLEISTUNG 44 kW (60 PS)

SCHAUFELINHALT 0,7-1,0 m3

KIPPLAST, GERADE 3,66 t

KIPPLAST, GEKNICKT 3,23 t

Schwenklader TL70S

TL70S0108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777473011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

4955

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 0,70 m0,70 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2600 mm2600 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 0,70 m0,70 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2565 mm2565 mm

Erdschaufel, SW, AufreißzähneErdschaufel, SW, Aufreißzähne 0,80 m0,80 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2540 mm2540 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 0,80 m0,80 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2500 mm2500 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,00 m1,00 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2450 mm2450 mm

Unischaufel, SW, AufreißzähneUnischaufel, SW, Aufreißzähne 0,65 m0,65 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2540 mm2540 mm

Unischaufel, SW, UnterschraubscharUnischaufel, SW, Unterschraubschar 0,65 m0,65 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2485 mm2485 mm

Hochkippschaufel, SW, ohne ZähneHochkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,65 m0,65 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 1850 mm1850 mm 3470 mm3470 mm

Gesteinsladeschaufel, SWGesteinsladeschaufel, SW 0,55 m0,55 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2530 mm2530 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Schwenklader

TL70S

405

1000

1140

45?

405

1000

1140

45?

440

45?

1150

1150

950

1990

1005

800 1510

1780

4160

R1965

80?

40?

40?

80?

max. 12001510

R3845

R1965

1780

4960

2100 1175

2670

26

003

20

0

70

45

550° 40°

820

5350

1300

590

3020

14

40

655

500

4990

850

32

00

2720

85

25

20

45°

4150

1780 8

0°

40°

1850

960

50°

45°

90

90°

90°

Inhalt nach ISO 7546: 0,70 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 2000 (2200*) kg

Nutzlast, Transportstellung: 2500* kg

*mit Hinterachsgewichten

Inhalt nach ISO 7546: 0,65 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Deutz, D 2011 L04 W

Typ 4-Zylinder, Dieselmotor, EU Stufe III A, COM (2008)

Arbeitsverfahren 4-Takt, Direkteinspritzung

Hubraum 362 0 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2200 min-1 44 kW (60 PS)

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 12 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Fahrbereiche:

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-7 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-20 km/h

4 Fahrbereiche (Schnellfahrversion optional):

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-7 / 0-18 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-14 / 0-36 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 405/70 R 18 EM 01

Option 340/80 R 20 XMCL Michelin

Option 335/70 R 20 MPT 70 E Conti

Option 405/70 R 18 SPT 9 Dunlop

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte Trommel-Zentralbremse, über den Allradantrieb auf alle vier Räder

wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Mechanisch betätigte Trommelbremse an der Vorderachse.

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 75 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 55 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 4900 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1) 3500 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1) 3150 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 4955 mm

Gesamtbreite 1850 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 4135 mm

Radstand 2100 mm

Höhe über Kabine 2670 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 64 l/min

Arbeitsdruck 250 bar

Steuergerät: Proportionales Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen und Eilgangschaltung für Auskippen. Alle

Bewegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Einhebelkreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für

Hub- und Kippzylinder, mit Zusatzsteuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Schwimm-

stellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Zusatz-Steuerkreis inkl. Steckkkupplungen

und Dauerbetriebsfunktion serienmäßig eingebaut.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallelkinematik und integrierter mechanischer (optional hydraulischer) Schnellwechsel-

einrichtung.

Ladeschaufel (ISO 7546) 0,80 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 48000 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 45000 N

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 2000 (2200*) kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 2500* kg

Gabelträger-Breite 1240 mm

Länge Gabelzinken (100x45 mm) 1120 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80 % der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS** (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimaanlagen- und Radioeinbau-Vorbereitung.

Lenkrad in der Neigung einstellbar.

2 Arbeitsscheinwerfer vorne.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

*Mit Hinterachsgewichten

**FOPS nur mit Dachschutzgitter (Option)

EINSATZGEWICHT 4,9 t

MOTORLEISTUNG 44 kW (60 PS)

SCHAUFELINHALT 0,8-1,2 m3

KIPPLAST, GERADE 3,5 t

KIPPLAST, GEKNICKT 3,15 t

Radlader TL80

TL800108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777452011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

1980

4140

18501380

80?

40?

1780

4080

max.1078

1380

1980

80?

40?

1780

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 2000 (2200*) kg

Nutzlast, Transportstellung: 2500* kg

*mit Hinterachsgewichten

Inhalt nach ISO 7546: 0,75 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

4955

2100 1175

2670

25503

20

0

100

43

550° 40°

700

5540

1250

430

3020

1350

630

500

4970

715

32

00

2820

10

0

25

25

45°

1980

4135

1780

80

°

40°

13801850

1010

50°

45°

13

5

112°

112°

Inhalt nach ISO 7546: 0,80 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 0,80 m0,80 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2550 mm2550 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 0,80 m0,80 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2510 mm2510 mm

Erdschaufel, SW, AufreißzähneErdschaufel, SW, Aufreißzähne 0,90 m0,90 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2485 mm2485 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 0,90 m0,90 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2445 mm2445 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,00 m1,00 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 1850 mm1850 mm 2435 mm2435 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,20 m1,20 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 1950 mm1950 mm 2395 mm2395 mm

Unischaufel, SWUnischaufel, SW 0,75 m0,75 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1850 mm1850 mm 2525 mm2525 mm

Seitenkippschaufel, SW, ohne ZähneSeitenkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,70 m0,70 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2450 mm2450 mm

Hochkippschaufel, SW, ohne ZähneHochkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,70 m0,70 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 1850 mm1850 mm 3540 mm3540 mm

Gesteinsladeschaufel, SWGesteinsladeschaufel, SW 0,70 m0,70 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1850 mm1850 mm 2530 mm2530 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL80

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Deutz, TD 2011 L04 W

Typ 4-Zylinder, Turbo-Dieselmotor, EU Stufe III A, COM (2008)

Arbeitsverfahren 4-Takt, Direkteinspritzung

Hubraum 3620 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2200 min-1 56 kW (76 PS)

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 12 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Fahrbereiche:

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-20 km/h

4 Fahrbereiche (Schnellfahrversion optional):

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6 / 0-18 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-12 / 0-36 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 405/70 R 20 EM 01

Option 380/75 R 20 XMCL Michelin

Option 16/70-20 EM E91-2 Dunlop

Option 405/70 R 20 MPT 70 E Conti

Option 405/70 R 20 SPT 9 Dunlop

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte Trommel-Zentralbremse, über den Allradantrieb auf alle vier Räder

wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Mechanisch betätigte Trommelbremse an der Vorderachse

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 110 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 88 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 5700 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1) 4400 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1) 3900 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 5310 mm

Gesamtbreite 1950 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 4445 mm

Radstand 2220 mm

Höhe über Kabine 2765 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 72 l/min

Arbeitsdruck 250 bar

Steuergerät: Proportionales Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen und Eilgangschaltung für Auskippen. Alle

Bewegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Einhebelkreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für

Hub- und Kippzylinder, mit Zusatzsteuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Schwimm-

stellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Zusatz-Steuerkreis inkl. Steckkkupplungen

und Dauerbetriebsfunktion serienmäßig eingebaut.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallelkinematik und integrierter mechanischer (optional hydraulischer) Schnellwechsel-

einrichtung.

Ladeschaufel (ISO 7546) 1,00 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 61000 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 55000 N

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 2400 (2600*) kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 3200* kg

Gabelträger-Breite 1240 mm

Länge Gabelzinken (140x50 mm) 1120 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80 % der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS** (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimaanlagen- und Radioeinbau-Vorbereitung.

Lenkrad in der Neigung einstellbar.

2 Arbeitsscheinwerfer vorne.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

*Mit Hinterachsgewichten

**FOPS nur mit Dachschutzgitter (Option)

EINSATZGEWICHT 5,7 t

MOTORLEISTUNG 56 kW (76 PS)

SCHAUFELINHALT 1,0-1,55 m3

KIPPLAST, GERADE 4,4 t

KIPPLAST, GEKNICKT 3,9 t

Radlader TL100

TL1000108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777453011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 1,00 m1,00 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1950 mm1950 mm 2635 mm2635 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 1,00 m1,00 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 1950 mm1950 mm 2595 mm2595 mm

Erdschaufel, SW, AufreißzähneErdschaufel, SW, Aufreißzähne 1,10 m1,10 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1950 mm1950 mm 2585 mm2585 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 1,10 m1,10 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1950 mm1950 mm 2545 mm2545 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,35 m1,35 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2050 mm2050 mm 2510 mm2510 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,55 m1,55 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 2200 mm2200 mm 2485 mm2485 mm

Unischaufel, SWUnischaufel, SW 0,90 m0,90 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 1950 mm1950 mm 2610 mm2610 mm

Seitenkippschaufel, SW, ohne ZähneSeitenkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,85 m0,85 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2050 mm2050 mm 2515 mm2515 mm

Hochkippschaufel, SW, ohne ZähneHochkippschaufel, SW, ohne Zähne 1,00 m1,00 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2050 mm2050 mm 3835 mm3835 mm

Gesteinsladeschaufel, SWGesteinsladeschaufel, SW 0,90 m0,90 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2050 mm2050 mm 2610 mm2610 mm

Ladeschaufel mit 4 SchliessernLadeschaufel mit 4 Schliessern 1,05 m1,05 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2050 mm2050 mm 2625 mm2625 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL100

R2155

1850

80?

40?

max. 11181510

R4345

5310

2220 1270

2765

26353

370

100

460

50°

38°

710

5825

1350

410

32

10

14

55

670

500

5330

730

33

70

2820

10

0

26

10

45°

2155

4445

1850

80

°

40°

15101950101050

°

45°

90

116°

116°

Inhalt nach ISO 7546: 1,00 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 2400 (2600*) kg

Nutzlast, Transportstellung: 3200* kg

*mit Hinterachsgewichten

Inhalt nach ISO 7546: 0,90 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Perkins, 1104 D-44T

Typ 4-Zylinder, Turbo-Dieselmotor, EU Stufe III A, COM (2008)

Arbeitsverfahren 4-Takt, Direkteinspritzung

Hubraum 4400 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2200 min-1 62,5 kW (85 PS)

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 12 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Fahrbereiche:

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-20 km/h

4 Fahrbereiche (Schnellfahrversion optional):

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6 / 0-19 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-11 / 0-36 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 405/70 R 20 EM 01

Option 405/70 R 20 XZSL Michelin

Option 16/70-20 EM E 91-2 Dunlop

Option 405/70 R 20 MPT 70 E Conti

Option 405/70 R 20 SPT 9 Dunlop

Option 420/75 R 20 XMCL Michelin

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte Trommel-Zentralbremse, über den Allradantrieb auf alle vier Räder

wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Mechanisch betätigte Trommelbremse an der Vorderachse

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 110 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 93 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 6800 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1) 4900 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1) 4330 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 5635 mm

Gesamtbreite 2100 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 4640 mm

Radstand 2290 mm

Höhe über Kabine 2780 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 76 l/min

Arbeitsdruck 250 bar

Steuergerät: Proportionales Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen und Eilgangschaltung für Auskippen. Alle

Bewegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Einhebelkreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für

Hub- und Kippzylinder, mit Zusatzsteuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Schwimm-

stellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Zusatz-Steuerkreis inkl. Steckkkupplungen

und Dauerbetriebsfunktion serienmäßig eingebaut.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallelkinematik und integrierter mechanischer (optional hydraulischer) Schnellwechsel-

einrichtung.

Ladeschaufel (ISO 7546) 1,20 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 71000 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 59000 N

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 2700 (3000*) kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 3500* kg

Gabelträger-Breite 1240 mm

Länge Gabelzinken (140x50 mm) 1120 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80 % der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS** (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimaanlagen- und Radioeinbau-Vorbereitung.

Lenkrad in der Neigung einstellbar.

2 Arbeitsscheinwerfer vorne.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

*Mit Hinterachsgewichten

**FOPS nur mit Dachschutzgitter (Option)

EINSATZGEWICHT 6,8 t

MOTORLEISTUNG 62,5 kW (85 PS)

SCHAUFELINHALT 1,2-1,8 m3

KIPPLAST, GERADE 4,9 t

KIPPLAST, GEKNICKT 4,33 t

Radlader TL120

TL1200108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777454011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

Radlader

TL120

R2115

R4640

16402100

80?

40?

1980

R4335

R2115

80?

40?

max. 1236

1980

5635

2290 1280

2780

27503

530

90

460

50°

35°

800

5825

1445

425

33

65

14

75

825

500

5625

813

35

30

30

45

90

27

85

45°

2155

4640

1980

80

°

40°

164021001050

50°

45°

80

116°

116°

2055

Inhalt nach ISO 7546: 1,20 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 2700 (3000*) kg

Nutzlast, Transportstellung: 3500* kg

*mit Hinterachsgewichten

Inhalt nach ISO 7546: 1,05 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 1,20 m1,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2100 mm2100 mm 2750 mm2750 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 1,20 m1,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2100 mm2100 mm 2710 mm2710 mm

Erdschaufel, SW, AufreißzähneErdschaufel, SW, Aufreißzähne 1,35 m1,35 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2100 mm2100 mm 2700 mm2700 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 1,35 m1,35 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2100 mm2100 mm 2660 mm2660 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,55 m1,55 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2100 mm2100 mm 2610 mm2610 mm

Leichtgutschaufel, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Unterschraubschar 1,80 m1,80 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 2200 mm2200 mm 2550 mm2550 mm

Unischaufel, SWUnischaufel, SW 1,05 m1,05 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2100 mm2100 mm 2785 mm2785 mm

Seitenkippschaufel, SW, ohne ZähneSeitenkippschaufel, SW, ohne Zähne 0,85 m0,85 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2100 mm2100 mm 2665 mm2665 mm

Hochkippschaufel, SW, ohne ZähneHochkippschaufel, SW, ohne Zähne 1,20 m1,20 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2100 mm2100 mm 3970 mm3970 mm

Hochkippschaufel, SW, ohne ZähneHochkippschaufel, SW, ohne Zähne 1,80 m1,80 m3 0,6 t/m0,6 t/m3 2200 mm2200 mm 4030 mm4030 mm

Gesteinsladeschaufel, SWGesteinsladeschaufel, SW 0,95 m0,95 m3 2,15 t/m2,15 t/m3 2100 mm2100 mm 2780 mm2780 mm

Ladeschaufel mit 4 SchliessernLadeschaufel mit 4 Schliessern 1,20 m1,20 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2100 mm2100 mm 2750 mm2750 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Perkins, 1104D-44T

Typ 4-Zylinder, Turbo-Dieselmotor, COM III/EPA III (2008)

Arbeitsverfahren 4-Takt, Direkteinspritzung

Hubraum 4400 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2200 min-1 74,5 kW (102 PS)

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 24 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Fahrbereiche:

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-20 km/h

4 Fahrbereiche (Schnellfahrversion optional):

„Geschwindigkeitsbereich I“ 0-6 / 0-20 km/h

„Geschwindigkeitsbereich II“ 0-12 / 0-40 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 15.5-25 EM 60 12 PR

Option 15.5-25 R 25 GP-2B L2 Goodyear

Option 15.5 R 25 XHA Michelin

Option 17.5 R 25 XHA Michelin

Option 17.5-25 EM SGL 12 PR Goodyear

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte 2-Kreis-Fremdkraftbremse. Nasse Lamellen in beiden Achsen, über

den Allradantrieb auf alle vier Räder wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Federspeicherbremse, auf die Lamellen beider Achsen wirkend.

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 140 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 93 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 9200 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 6575 / 6215 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 5780 / 5440 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 6690 mm

Gesamtbreite 2300 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 5395 mm

Radstand 2760 mm

Höhe über Kabine 3050 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 99 l/min

Arbeitsdruck 310 bar

Steuergerät: Proportionales Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen. Alle Bewegungen sind zeitgleich und un-

abhängig steuerbar. Einhebelkreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für 2 Hub- und 1 Kippzylinder, mit Zusatz-

steuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Schwimmstellung im Steuerkreis „Senken“,

elektro-hydraulisch betätigt. Zusatz-Steuerkreis ist elektrisch betätigt, mit vorwählbarer Mengeneinteilung

und Impuls- sowie Dauerbetrieb.

Ladeanlage

Ladeanlage mit TSP-Kinematik, Werkzeug-Direktanbau.

Ladeschaufel (ISO 7546) 1,60 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 85500 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 86000 N

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 3200 (3500*) kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 3500* kg

Gabelträger-Breite 1900 mm

Länge Gabelzinken (140x50 mm) 1120 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80 % der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimaautomatik.

Lenkrad in der Neigung einstellbar.

Radioeinbau-Vorbereitung.

2 Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

*Mit Hinterachsgewichten

EINSATZGEWICHT 9,2 t

MOTORLEISTUNG 74,5 kW (102 PS)

SCHAUFELINHALT 1,5-3,0 m3

KIPPLAST, GERADE 6,57 t

KIPPLAST, GEKNICKT 5,78 t

Radlader TL160

TL1600108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777455011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SWLadeschaufel, SW 1,50 m1,50 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2300 mm2300 mm 2890 mm2890 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 1,50 m1,50 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2300 mm2300 mm 2850 mm2850 mm

Ladeschaufel, DirektanbauLadeschaufel, Direktanbau 1,60 m1,60 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2300 mm2300 mm 2930 mm2930 mm

Ladeschaufel, Direktanbau, UnterschraubscharLadeschaufel, Direktanbau, Unterschraubschar 1,60 m1,60 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2300 mm2300 mm 2890 mm2890 mm

Erdschaufel, SWErdschaufel, SW 1,70 m1,70 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2300 mm2300 mm 2890 mm2890 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 1,70 m1,70 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2300 mm2300 mm 2790 mm2790 mm

Erdschaufel, DirektanbauErdschaufel, Direktanbau 1,80 m1,80 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2300 mm2300 mm 2800 mm2800 mm

Erdschaufel, Direktanbau, UnterschraubscharErdschaufel, Direktanbau, Unterschraubschar 1,80 m1,80 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2300 mm2300 mm 2760 mm2760 mm

Unischaufel, SWUnischaufel, SW 1,25 m1,25 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2300 mm2300 mm 2890 mm2890 mm

Unischaufel, SW, UnterschraubscharUnischaufel, SW, Unterschraubschar 1,25 m1,25 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2300 mm2300 mm 2850 mm2850 mm

Leichtgutschaufel, SW, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, SW, Unterschraubschar 2,20 m2,20 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2300 mm2300 mm 2740 mm2740 mm

Leichtgutschaufel, SW, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, SW, Unterschraubschar 2,60 m2,60 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 2500 mm2500 mm 2710 mm2710 mm

HochkippschaufelHochkippschaufel 1,50 m1,50 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2300 mm2300 mm 4360 mm4360 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL160

6690

2760 1635

3050

29303

89

5

75

54

0

50°

35°

880

7215

1700

700

3570

15

95

985

500

14

0

6660

910

3895

3245

10

0

28

50

45°

45°

2665

5395

21

50

80

°

40°

17802300

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 3200 kg

Nutzlast, Transportstellung: 3500 kg

Inhalt nach ISO 7546: 1,25 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

Inhalt nach ISO 7546: 1,60 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

1110

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Cummins, QSB 6.7

Typ 6-Zylinder, Turbo-Dieselmotor, COM III/EPA III

Arbeitsverfahren 4-Takt, Common Rail Einspritzsystem

Hubraum 6700 cm3

Leistung nach ISO 9249 bei 2200 min-1 119 kW (162 PS)

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 24 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrostatischer Fahrantrieb, im geschlossenen Kreis, unabhängig von der Laderhydraulik. Ausgereifte Fahr-

automatik, selbsttätige Optimierung von Zugkraft und Geschwindigkeit. Durch eine lastschaltbare Verstellung

am Hydromotor können zwei Geschwindigkeitsbereiche gewählt werden. Stufenlose Geschwindigkeitsrege-

lung vorwärts und rückwärts. Allradantrieb vom Untersetzungsgetriebe an der Hinterachse über eine Gelenk-

welle an die Vorderachse. Brems-Inchpedal.

2 Schaltstufen:

„Fahrbereich I“ 0-6 km/h

„Fahrbereich II“ 0-40 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse mit integriertem Untersetzungsgetriebe, pendelnd aufgehängt, gedämpft

durch Gummipuffer. Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 20.5-25 EM 60 12 PR

Option 20.5 R 25 XTLA TL Michelin

Option 20.5 R 25 XHA TL Michelin

Option 20.5 R 25 XLDD2A Michelin

Option 20.5 R 25 XMine D2 Michelin

Option 20.5-25 EM 12 PR SGLD Goodyear

Option 20.5 R 25 RL-2 Goodyear

Option 20.5 R 25 GP-2B Goodyear

Sonderbereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Hydraulisch betätigte 2-Kreis-Fremdkraftbremse. Nasse Lamellen in beiden Achsen, über

den Allradantrieb auf alle vier Räder wirkend.

Zusatzbremse: Hydrostatisch durch geschlossenen Kreis des Fahrantriebs.

Feststellbremse: Federspeicherbremse, auf beide Lamellen der Hinterachse wirkend.

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Prio-

ritätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 240 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 135 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 12500 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 8700 / 8340 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 7600 / 7280 kg

Gesamtlänge, Schaufel am Boden 7095 mm

Gesamtbreite 2500 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 5970 mm

Radstand 3100 mm

Höhe über Kabine 3260 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 160 l/min

Arbeitsdruck 270 bar

Steuergerät: Proportionales LUDV-Hydraulikventil mit 3 Steuerkreisen. Alle Bewegungen sind zeitgleich und

unabhängig steuerbar. Einhebel kreuzschaltung (Multifunktionsgriff) für 2 Hub- und 1 Kippzylinder, mit Zu-

satzsteuerkreisschalter sowie integriertem Fahrtrichtungsschalter. Steuerkreise „Heben/Senken“, „Einkip-

pen/Auskippen“ hydraulisch vorgesteuert. Schwimmstellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch

betätigt. Das elektrohydraulisch betätigte Ventil für den Zusatz-Steuerkreis ist serienmäßig eingebaut.

Ladeanlage

Ladeanlage mit TSP-Kinematik, Werkzeug-Direktanbau.

Ladeschaufel (ISO 7546) 2,1 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 123400 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 106000 N

Staplereinrichtung

Nutzlast (gesamter Hub- und Lenkbereich) 4500 kg

Nutzlast (Transportstellung), ca. 300 mm über dem Boden, gesamter Lenkbereich 5000 kg

Gabelträger-Breite 1900 mm

Länge Gabelzinken (150x60 mm) 1200 mm

Standsicherheitsfaktor 1,25

Nutzlastermittlung auf ebenem Gelände = 80% der Kipplast geknickt

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS (nach ISO 3449) geprüft.

Das Fahrerhaus ist mit zwei Türen, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und Waschanlage

vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, Schiebefenster links ausgestattet.

Fahrersitz mit hydraulischer Dämpfung, Gewichtseinteilung und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO

6683.

Kabinenheizung mit 3-Stufen-Heizgebläse (umschaltbar von Frischluft- auf Umluftbetrieb) und Scheibenent-

frostung vorne und hinten.

Klimatronik.

Lenkrad in der Neigung und in der Höhe einstellbar.

Radioeinbau-Vorbereitung.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien

EINSATZGEWICHT 12,5 t

MOTORLEISTUNG 119 kW (162 PS)

SCHAUFELINHALT 2,0-3,5 m3

KIPPLAST, GERADE 8,7 t

KIPPLAST, GEKNICKT 7,6 t

Radlader TL210

TL2100108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777456011

Abmessungen: Standardschaufel

Staplereinrichtung Unischaufel

Schaufeltyp

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite SchütthöheSchütthöhe

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 2,00 m2,00 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2500 mm2500 mm 2980 mm2980 mm

Ladeschaufel, SW, UnterschraubscharLadeschaufel, SW, Unterschraubschar 2,00 m2,00 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2500 mm2500 mm 2940 mm2940 mm

Ladeschaufel, Direktanbau, AufreißzähneLadeschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 2,10 m2,10 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2500 mm2500 mm 3010 mm3010 mm

Ladeschaufel, Direktanbau, UnterschraubscharLadeschaufel, Direktanbau, Unterschraubschar 2,10 m2,10 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 2500 mm2500 mm 2970 mm2970 mm

Erdschaufel, SW, AufreißzähneErdschaufel, SW, Aufreißzähne 2,20 m2,20 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2500 mm2500 mm 2940 mm2940 mm

Erdschaufel, SW, UnterschraubscharErdschaufel, SW, Unterschraubschar 2,20 m2,20 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2500 mm2500 mm 2890 mm2890 mm

Leichtgutschaufel, SW, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, SW, Unterschraubschar 2,80 m2,80 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2500 mm2500 mm 2750 mm2750 mm

Leichtgutschaufel, Direktanbau, UnterschraubscharLeichtgutschaufel, Direktanbau, Unterschraubschar 3,50 m3,50 m3 0,8 t/m0,8 t/m3 2800 mm2800 mm 2670 mm2670 mm

Unischaufel, SW, AufreißzähneUnischaufel, SW, Aufreißzähne 1,80 m1,80 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 2500 mm2500 mm 2865 mm2865 mm

Hochkippschaufel, SW, UnterschraubscharHochkippschaufel, SW, Unterschraubschar 2,00 m2,00 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 2500 mm2500 mm 4450 mm4450 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL210

40?

R3060

2350

R5635

max.1840

1900

80?

7095

3100 1684

3260

30104

040

10

0

62

0

51°

35°

970

7580

1600

770

38

20

18

20

810

500

80

45°

3060

5970

23

50

80

°

40°

19002500

117°

Nutzlast, ganzer Hubbereich: 4500 kg

Nutzlast, Transportstellung: 5000 kg

Inhalt nach ISO 7546: 1,80 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,6 t/m3

Inhalt nach ISO 7546: 2,10 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

R6055

2500

2350

1900

R3060

80?

40?

7280

920

40

40

28

65

20

0

45°

51°

117°

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Cummins, QSM 11

Typ 6-Zylinder in Reihe, Turbo-Dieselmotor, COM III/EPA III

Arbeitsverfahren 4-Takt, Pumpe-Düse-Einspritzsystem, Ladeluftkühlung

Hubraum 10800 cm3

Leistung nach SAE J 1995 bei 2100 min-1 216 kW (290 PS)

Leistung nach ISO 9249 bei 2100 min-1 200 kW (272 PS)

Max. Drehmoment 1478 Nm bei 1200 min-1

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 24 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrodynamisches Lastschalt-Wendegetriebe für besten Fahrkomfort durch weiche Schaltübergänge und

automatisierte Schaltvorgänge. Hochschaltsperre für Talfahrten, vorwählbare Zurückschalten-Funktion mit-

tels „Kick-Down“-Schalter. Einstufi ger Drehmomentwandler.

Fahrbereiche:

„Vorwärts“, 4 Schaltstufen 0-7/13/27/40 km/h

„Rückwärts“, 3 Schaltstufen 0-7/13/27 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse, pendelnd aufgehängt, Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 26.5-25 EM 60, 28 PR, L3

Optionale Bereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Vollhydraulische 2-Kreis-Bremsanlage. Nasse Lamellen in beiden Achsen.

Feststellbremse: Federspeicherbremse, über eine Bremsscheibe am Getriebe auf beide Achsen wirkend.

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Priori-

tätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl. Elektrische Notlenkpumpe.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 455 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 370 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 22300 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 17800 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 15700 kg

Gesamtlänge, Schaufel in Transportstellung 8290 mm

Gesamtbreite 3000 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 7140 mm

Radstand 3530 mm

Bodenfreiheit 420 mm

Hecküberhang 2170 mm

Höhe über Kabine 3640 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 350 l/min

Arbeitsdruck 310 bar

Steuergerät: Load-Sensing Hydraulik (LUDV). Proportionales Hydraulikventil mit 2 Steuerkreisen. Alle Be-

wegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Hydraulische Einhebelsteuerung in Verbindung mit

ZF-Ergo-Schaltung (Multifunktionsgriff) für 2 Hub- und 2 Kippzylinder, mit folgenden Funktionen: „Vor-

wärts“, „Rückwärts“, „Neutral“, Wahlmöglichkeit von 4 Schaltstufen, automatische Schaufelrückführung,

„Kick-Down“. Schwimmstellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Serienmäßiges Last-

Schwingungs-Dämpfungssystem. Zusatz-Steuerkreis optional erhältlich.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallel-Kinematik, Werkzeug-Direktanbau.

Ladeschaufel (ISO 7546) 4,20 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 271000 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 202000 N

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS (nach ISO 3449) geprüft. Zu

Reparaturzwecken mechanisch nach rechts kippbar.

Das Fahrerhaus ist linksseitig mit einer Tür, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und

Waschanlage vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, rechtsseitigem Ausstellfenster

(Notausstieg) ausgestattet.

Fahrersitz mit pneumatischer Dämpfung, automatische Gewichtseinstellung, einstellbare Lendenwirbelstüt-

ze und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO 6683.

Automatische Kabinenheizungs- und Klimaanlage. Scheibenentfrostung vorne und hinten.

Lenkrad neigungs- und höhenverstellbar.

Stereoradio mit CD-Laufwerk.

4 Arbeitsscheinwerfer vorne und 2 hinten.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

EINSATZGEWICHT 22,3 t

MOTORLEISTUNG 216 kW (290 PS)

SCHAUFELINHALT 4,2-5,5 m3

KIPPLAST, GERADE 17,8 t

KIPPLAST, GEKNICKT 15,7 t

Radlader TL420

TL4200108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777446011

Abmessungen: Standardschaufel

Schaufelvarianten

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite

Ladeschaufel, Direktanbau, AufreißzähneLadeschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 4,20 m4,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3000 mm3000 mm

Ladeschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLadeschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 4,20 m4,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3000 mm3000 mm

HD-Ladeschaufel, Direktanbau, AufreißzähneHD-Ladeschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 4,20 m4,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3000 mm3000 mm

HD-Ladeschaufel, Direktanbau, UnterschraubmesserHD-Ladeschaufel, Direktanbau, Unterschraubmesser 4,20 m4,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3000 mm3000 mm

Ladeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLadeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 3,90 m3,90 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3000 mm3000 mm

Ladeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLadeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 4,20 m4,20 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 3200 mm3200 mm

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 4,20 m4,20 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 3000 mm3000 mm

Felsschaufel, Direktanbau, AufreißzähneFelsschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 3,90 m3,90 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3000 mm3000 mm

Leichtgutschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLeichtgutschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 5,50 m5,50 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 3200 mm3200 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL420

Inhalt nach ISO 7546: 4,20 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Fahrerkabine

Standheizung

Rückfahrwarneinrichung

Fernsehüberwachungsanlage mit Heckkamera

Aktivkohlefi lter

Schutzbelüfungsanlage

Dieselmotor

Dieselabgasreiniger

Kraftstoffvorwärmung

Optionen / Zusatzausrüstungen

Weitere Ausrüstungen

Straßenzulassung (TÜV-Gutachten)

Automatische Zentralschmieranlage

Feuerlöscher

„Highlift”-Ausführung

3. hydraulischer Steuerkreis

Luftfi lter-Vorreiniger

Wägeeinrichtung

Reifenausschäumung

Reifenschutzketten

Befüllung mit Bio-Hydrauliköl

Sonderlackierung

Reifenvarianten

Bereifung Bereifung Lader-Breite über Reifen mm Lader-Breite über Reifen mm Veränderung der Vertikalmaße mmVeränderung der Vertikalmaße mm EinsatzEinsatz

26.5 R 25 GP2B L2 Goodyear26.5 R 25 GP2B L2 Goodyear 28952895 - 10- 10 SandSand

26.5 R 25 XHA L3 Michelin26.5 R 25 XHA L3 Michelin 28872887 - 35- 35 KiesKies

26.5 R 25 RL-5K L5 Goodyear 26.5 R 25 RL-5K L5 Goodyear 29172917 + 30+ 30 Fels/Schrott/MüllFels/Schrott/Müll

26.5 R 25 XLD D2 L5 Michelin26.5 R 25 XLD D2 L5 Michelin 29012901 + 0+ 0 Fels/UntertageFels/Untertage

26.5 R 25 RL2+ L3 Goodyear26.5 R 25 RL2+ L3 Goodyear 29072907 ± 0± 0 KiesKies

TL-3A+ L3 Goodyear TL-3A+ L3 Goodyear 29072907 ± 20± 20 KiesKies

Weitere Schaufeln und Sonderbereifungen auf Anfrage.

Technische Daten

Motor

Hersteller, Fabrikat Cummins, QSM 11

Typ 6-Zylinder in Reihe, Turbo-Dieselmotor, COM III/EPA III

Arbeitsverfahren 4-Takt, Pumpe-Düse-Einspritzsystem, Ladeluftkühlung

Hubraum 10800 cm3

Leistung nach SAE J 1995 bei 2100 min-1 231 kW (314 PS)

Leistung nach ISO 9249 bei 2100 min-1 215 kW (292 PS)

Max. Drehmoment 1573 Nm bei 1200 min-1

Kühlsystem Wasser

Elektrische Anlage

Betriebsspannung 24 V

Beleuchtungsanlage nach StVZO und Euronorm.

Kraftübertragung

Hydrodynamisches Lastschalt-Wendegetriebe für besten Fahrkomfort durch weiche Schaltübergänge und

automatisierte Schaltvorgänge. Hochschaltsperre für Talfahrten, vorwählbare Zurückschalten-Funktion mit-

tels „Kick-Down“-Schalter. Einstufi ger Drehmomentwandler.

Fahrbereiche:

„Vorwärts“, 4 Schaltstufen 0-7/13/27/40 km/h

„Rückwärts“, 3 Schaltstufen 0-7/13/27 km/h

Achsen

Vorderachse: Planetentriebachse, mit Selbstsperrdifferential, starr angelenkt.

Hinterachse: Planetentriebachse, pendelnd aufgehängt, Selbstsperrdifferential.

Pendelwinkel ± 12°

Reifen

Standardgröße 26.5-25 EM 60, 28 PR, L3

Optionale Bereifung auf Anfrage

Bremsen

Betriebsbremse: Vollhydraulische 2-Kreis-Bremsanlage. Nasse Lamellen in beiden Achsen.

Feststellbremse: Federspeicherbremse, über eine Bremsscheibe am Getriebe auf beide Achsen wirkend.

Lenkung

Knicklenkung, 2 Lenkzylinder mit beidseitiger Endlagendämpfung, vollhydraulisch über Load-Sensing-Priori-

tätsventil, schnelles und leichtes Lenken auch bei Motorleerlaufdrehzahl. Elektrische Notlenkpumpe.

Gesamtlenkwinkel 80°

Füllmengen

Diesel-Tankinhalt 455 l

Hydrauliksystem (inklusive Tank) 370 l

Betriebsdaten, Standardausrüstung

Einsatzgewicht (ISO 6016) 22900 kg

Kipplast, gerade (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 18700 kg

Kipplast, geknickt (ISO 14397-1), Direktanbau / SW 16400 kg

Gesamtlänge, Schaufel in Transportstellung 8290 mm

Gesamtbreite 3200 mm

Wenderadius, über Außenkante Standardschaufel 7230 mm

Radstand 3530 mm

Bodenfreiheit 420 mm

Hecküberhang 2170 mm

Höhe über Kabine 3640 mm

Hydraulik

Pumpenfördermenge max. 350 l/min

Arbeitsdruck 350 bar

Steuergerät: Load-Sensing Hydraulik (LUDV). Proportionales Hydraulikventil mit 2 Steuerkreisen. Alle Be-

wegungen sind zeitgleich und unabhängig steuerbar. Hydraulische Einhebelsteuerung in Verbindung mit

ZF-Ergo-Schaltung (Multifunktionsgriff) für 2 Hub- und 2 Kippzylinder, mit folgenden Funktionen: „Vor-

wärts“, „Rückwärts“, „Neutral“, Wahlmöglichkeit von 4 Schaltstufen, automatische Schaufelrückführung,

„Kick-Down“. Schwimmstellung im Steuerkreis „Senken“, elektro-hydraulisch betätigt. Serienmäßiges Last-

Schwingungs-Dämpfungssystem. Zusatz-Steuerkreis optional erhältlich.

Ladeanlage

Ladeanlage mit Parallel-Kinematik, Werkzeug-Direktanbau.

Ladeschaufel (ISO 7546) 4,50 m3

Hubkraft am Boden (ISO 14397-2) 306000 N

Reißkraft (ISO 14397-2) 228000 N

Kabine

Elastisch gelagerte Vollsicht-Stahlkabine, ROPS (nach ISO 3471) und FOPS (nach ISO 3449) geprüft. Zu

Reparaturzwecken mechanisch nach rechts kippbar.

Das Fahrerhaus ist linksseitig mit einer Tür, elektrischen Scheibenwischern mit Intervallschaltung und

Waschanlage vorne und hinten, getönter Panorama-Sicherheitsverglasung, rechtsseitigem Ausstellfenster

(Notausstieg) ausgestattet.

Fahrersitz mit pneumatischer Dämpfung, automatische Gewichtseinstellung, einstellbare Lendenwirbelstüt-

ze und Beckengurt gemäß ISO 7096 und ISO 6683.

Automatische Kabinenheizungs- und Klimaanlage. Scheibenentfrostung vorne und hinten.

Lenkrad neigungs- und höhenverstellbar.

Stereoradio mit CD-Laufwerk.

4 Arbeitsscheinwerfer vorne und 2 hinten.

Schallleistungspegel entspricht den EG-Richtlinien.

EINSATZGEWICHT 22,9 t

MOTORLEISTUNG 231 kW (314 PS)

SCHAUFELINHALT 4,0-6,0 m3

KIPPLAST, GERADE 18,7 t

KIPPLAST, GEKNICKT 16,4 t

Radlader TL450

TL4500108-DE (2) Gültig ab: 01. Januar 2008. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpfl ichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Fotos und /oder Zeichnungen

dienen rein anschaulichen Zwecken. Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieser Ausrüstung entnehmen Sie bitte dem zugehörigen Betriebshandbuch. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung

unserer Produkte oder anderweitig fahrlässiges Verhalten kann zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich niedergelegte Standardgarantie gewährt.

Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die Bezeichnungen der aufgeführten Produkte und Leistungen sind gegebenenfalls Marken, Servicemarken oder Handels namen

der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. „TEREX” ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und vielen anderen Ländern.

Copyright © 2008 Terex Corporation Best.-Nr.: 5777447011

Abmessungen: Standardschaufel

Schaufelvarianten

InhaltInhalt SchüttgewichtSchüttgewicht BreiteBreite

Ladeschaufel, Direktanbau, AufreißzähneLadeschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 4,50 m4,50 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3200 mm3200 mm

Ladeschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLadeschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 5,50 m5,50 m3 1,4 t/m1,4 t/m3 3200 mm3200 mm

HD-Ladeschaufel, Direktanbau, AufreißzähneHD-Ladeschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 4,50 m4,50 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3200 mm3200 mm

HD-Ladeschaufel, Direktanbau, UnterschraubmesserHD-Ladeschaufel, Direktanbau, Unterschraubmesser 4,50 m4,50 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3200 mm3200 mm

Ladeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLadeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 4,50 m4,50 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 3200 mm3200 mm

Ladeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLadeschaufel, SW, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 4,20 m4,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3200 mm3200 mm

Ladeschaufel, SW, AufreißzähneLadeschaufel, SW, Aufreißzähne 4,50 m4,50 m3 1,6 t/m1,6 t/m3 3200 mm3200 mm

Felsschaufel, Direktanbau, AufreißzähneFelsschaufel, Direktanbau, Aufreißzähne 4,20 m4,20 m3 1,8 t/m1,8 t/m3 3200 mm3200 mm

Leichtgutschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares UnterschraubmesserLeichtgutschaufel, Direktanbau, 3-teiliges, wendbares Unterschraubmesser 6,00 m6,00 m3 1,2 t/m1,2 t/m3 3200 mm3200 mm

Beispiele Schüttgewicht

Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer:Granit, Basalt, Sand (feucht), Kies (feucht), Schiefer: 1,8 - 2,2 t/m1,8 - 2,2 t/m3 Mutterboden, Ton, Steinkohle:Mutterboden, Ton, Steinkohle: 1,1 - 1,6 t/m1,1 - 1,6 t/m3

Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken):Sandstein, Gips, Kalkstein, Erde (feucht), Sand (trocken), Kies (trocken): 1,5 - 1,8 t/m1,5 - 1,8 t/m3 Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks:Holzschnitzel (trocken), Kompost, Koks: 0,2 - 1,0 t/m0,2 - 1,0 t/m3

Radlader

TL450

Inhalt nach ISO 7546: 4,50 m3

Maximales Schüttgewicht: 1,8 t/m3

Terex GmbH Schaeffstrasse 8

D-74595 Langenburg, Germany

TEL +49 (0)7905 / 58-0 FAX +49 (0)7905 / 58114

EMAIL info@terex-schaeff.com WEB terex-schaeff.de

Fahrerkabine

Standheizung

Rückfahrwarneinrichung

Fernsehüberwachungsanlage mit Heckkamera

Aktivkohlefi lter

Schutzbelüfungsanlage

Dieselmotor

Dieselabgasreiniger

Kraftstoffvorwärmung

Optionen / Zusatzausrüstungen

Weitere Ausrüstungen

Automatische Zentralschmieranlage

Feuerlöscher

„Highlift“-Ausführung

3. hydraulischer Steuerkreis

Luftfi lter-Vorreiniger

Wägeeinrichtung

Reifenausschäumung

Reifenschutzketten

Befüllung mit Bio-Hydrauliköl

Sonderlackierung

Reifenvarianten

Bereifung Bereifung Lader-Breite über Reifen mm Lader-Breite über Reifen mm Veränderung der Vertikalmaße mmVeränderung der Vertikalmaße mm EinsatzEinsatz

26.5 R 25 GP2B L2 Goodyear26.5 R 25 GP2B L2 Goodyear 28952895 - 10- 10 SandSand

26.5 R 25 XHA L3 Michelin26.5 R 25 XHA L3 Michelin 28872887 - 35- 35 KiesKies

26.5 R 25 RL-5K L5 Goodyear 26.5 R 25 RL-5K L5 Goodyear 29172917 + 30+ 30 Fels/Schrott/MüllFels/Schrott/Müll

26.5 R 25 XLD D2 L5 Michelin26.5 R 25 XLD D2 L5 Michelin 29012901 + 0+ 0 Fels/UntertageFels/Untertage

26.5 R 25 RL2+ L3 Goodyear26.5 R 25 RL2+ L3 Goodyear 29072907 ± 0± 0 KiesKies

TL-3A+ L3 Goodyear TL-3A+ L3 Goodyear 29072907 ± 20± 20 KiesKies

Weitere Schaufeln und Sonderbereifungen auf Anfrage.