B

D

91071RAGGI

A E

C

91071 FÄUSTLINGE MIT KETTENMASCHEN IN DIAGONALEM STRUKTURMUSTER GEHÄKELTMATERIALQUALITÄT Raggi (70% Wolle ”Superwash”, 30% Polyamid. Lauflänge 150 m/100 g). MATERIALALTERNATIVE Gästrike 4 tr, Vinga GRÖSSEN S(M)L LÄNGE Ca. 23(27)30 cm MATERIAL Ca. 75(100)125 g (A: Fb 1505, B: 1507, C: 1518, D: 1502, E: 1519) HÄKELNADEL Nr. 5 DESIGN & TEXT Ulrika Andersson ÜBERSETZUNG Claudia Heisse MASCHENPROBE Ca. 8 M und 9 R mit Häkelnadel Nr. 5 = 5 x 5 cm. Passen Sie ggf. die Nadelstärke an, damit die Maschenprobe stimmt.

KETTENMASCHEN HÄKELN Diese Technik ist sehr alt und kann auf unterschiedliche Arten ausgeführt werden. Wir haben das Grundmuster weiterentwickelt, indem wir die Km um die vorderen und hinteren Maschenbögen auf 5 verschiedene Weisen variieren. Früher wurde mit einem großen Haken und oft mehreren Wollfarben gehäkelt. Unsere Muster werden mit einer ganz normalen Häkelnadel gehäkelt. Das Häkelstück zieht sich leicht zusammen und wird fest. Daher ist es wichtig, eine dicke Nadel und elastisches Material zu verwenden. Achten Sie darauf, die Maschen ein Stückchen auf die Häkelnadel hoch zu ziehen und mit dem Mittelfinger der rechten Hand zu halten, während Sie den Faden hindurch ziehen.

TIPPS! * Vor Beginn der Arbeit die Beschreibungen sorgfältig durchlesen, um spätere Fragen zu vermeiden. * Markieren Sie Ihre Größe durchgängig farbig, so wird die Beschreibung übersichtlicher. * Häkeln Sie immer eine Maschenprobe: Wir empfehlen ein Probestück von 6 x 6 cm für die Maschenprobe, damit Sie sehen können, ob die Maschenprobe hinkommt.

ABKÜRZUNGEN Km=Kettenmaschen, fM=feste Maschen, Mb= Maschenbogen, Gf=Grundfarbe, Mf=Musterfarbe.

ERKLÄRUNGEN Muster: Kettenmaschen um die vorderen und hinteren Maschenbögen. Damit die Muster passen, muss die Maschenanzahl durch 4 teilbar sein. Beide Fäustlinge werden gleichzeitig gehäkelt, damit sie übereinstimmen. Zunahmen: 1 Km in den vorderen und 1 Km in den hinteren Mb der gleichen M häkeln. Abnahmen: Die Häkelnadel durch die 1. und 2. M stecken und den Faden durchziehen.

MUSTER (A) R 1: *1 Km um den vorderen Mb, 1 Km um den hinteren Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 1 stets wiederholen. Das Muster verschiebt sich automatisch.

MUSTER (B) R 1-4: *2 Km um den vorderen Mb, 2 Km um den hinteren Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 5-8: *2 Km um den hinteren Mb, 2 Km um den vorderen Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 1-8 stets wiederholen. Das Muster verschiebt sich automatisch.

MUSTER (C) R 1: *3 Km um den vorderen Mb, 1 Km um den hinteren Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 1 stets wiederholen. Das Muster verschiebt sich automatisch. MUSTER (D) R 1-4: *4 Km um den vorderen Mb, 4 Km um den hinteren Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 5-8: *4 Km um den hinteren Mb, 4 Km um den vorderen Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 1-8 stets wiederholen. Das Muster verschiebt sich automatisch.

MUSTER (E) R 1: *2 Km um den vorderen Mb, 2 Km um den hinteren Mb*, die R hindurch von *-* wdh. R 1 stets wiederholen. Das Muster verschiebt sich automatisch. FÄUSTLINGE Mit Häkelnadel Nr. 5 29(33)37 Lm locker anschlagen. Die Rückseite nach oben wenden, in der 2. Lm von der Nadel aus gesehen anfangen: 1 Km in jede Lm um den obersten Mb häkeln = 28(32)36 M. Mit 1 Km zu einem Ring zusammenfassen, ohne Abschluss der R mit 1 Km 5(6)8 R in Runden häkeln, immer in den hinteren Mb stechen. Dann mit dem gewünschten Muster weiterarbeiten. Nach 9(9)10 R beginnen die Zunahmen für den Daumenkeil. Markieren Sie die beiden mittleren M, nehmen Sie 1 M auf jeder Seite der Markierung zu. ACHTUNG: Sämtliche M im Daumenkeil werden mit Km um die vorderen Mb gehäkelt. Das Muster der M seitlich des Daumenkeils so gut wie möglich anpassen. Die Zunahmen 3(4)5 x jede 2. R wdh., jedoch mit jeweils 2 M mehr im Daumenkeil. Nach der letzten Zunahme 1 R häkeln. 4(4)4 Lm über dem Daumenkeil häkeln, die 8(10)12 M des Daumenkeils liegen lassen. In der nächsten R werden in die 4 Lm Km um den hinteren Mb gehäkelt. In der darauffolgenden R werden 2 x 2 M zsgehäkelt, um wieder auf die richtige Maschenzahl zu kommen. Das Muster wie zuvor häkeln bis die Fäustlinge 21(24)26 cm messen. Über die zsgehäkelten M die Km immer um die vorderen Mb häkeln. 1 R häkeln. Wie folgt abnehmen: *5(6)7 Km, 2 M zshäkeln*, stets von *-* wdh. Weiter in jeder R abnehmen, pro R mit jeweils 1 M weniger zwischen den zsgehäkelten M bis noch 8 (8) 8 M übrig sind. 1 R jeweils 2 M zshäkeln. Den Faden abtrennen und vernähen. Daumen: 12(16)18 Km um das Daumenloch häkeln, 0(2)2 x 1 M in der Daumenfalte abnehmen = 12 (14)16 M, 4(5)6 cm häkeln, jeweils 2 M zshäkeln bis noch 4(4)4 M übrig sind. Den Faden abtrennen und vernähen.

WASCHANLEITUNG Gestrickte/gehäkelte Modelle werden separat im Schonwaschgang ohne Bleichmittel gewaschen, linke Seite außen. Nicht einweichen. Im feuchten Zustand in Form ziehen. Flach liegend trocknen.

Version 1

MATERIALINFORMATIONENJärbo Garn AB TEL.: +46 (0)26-27 30 30 E-MAIL info@jarbo.se

BESCHREIBUNGEN siehe Järbo Garn www.jarbo.se ©COPYRIGHT Järbo Garn AB. Materialien und Texte dürfen nicht ohne

Genehmigung der Järbo Garn AB vervielfältigt und veröffentlicht werden.

FOTOS Lasse Åbom — Fotografen i Gävle FRISUREN & MAKE UP Beatrice Wallén Fransson & Malin Gyllenskepp

(Polhemsfrisörerna in Gävle) FOTOMODELLE Martina Lidberg, Malin Hedin, Andreas Tano

EIN BESONDERER DANK AN: KLEIDUNG & ACCESSOIRES VILA im Flanörhuset in Gävle. B.YOUNG in Sandviken.

AUSSENAUFNAHMEN Harudden in Sågarbo.

www.jarbo.se