Rainer W. Leonhardt

Geigenbaumeister Mittenwald/Bayern

– Seit 1926 –

w w w. v i o l i n - l e o n h a r d t . d e

Geigenbau aus Tradition:

350 Jahre können sich hören lassen

n der Firma Leonhardt werden, basierendauf der 350-jährigen Tradition des Geigen-

baus in Mittenwald, mittlerweile seitdem Jahre 1926 Streichinstru-mente in Handarbeit gebaut.

Anton D ie t lgründete die Werk-statt 1926 und bautesie in über 40 Jahrenzur Meisterwerkstattaus. 1968 übergab er dasGeschäft an seinen Schwie-

gersohn Wilfried Leonhardt, dessen Vater Fritz eben-falls Zupfinstrumentenmacher in Mittenwald war.

Seit 1997 führt Rainer W. Leon-hardt die Meisterwerkstatt,

dessen leidenschaft-l iche Verbundenheit

zum tradit ionel lenGeigenbau sich auchdurch die Mitarbeit

im Fachbeirat des Mit-tenwalder Geigenbau-

museums ausdrückt.

I

_2

_

Der Geigenbau ist ein ganzbesonderes Handwerk, dasviele traditionelle Tugenden insich vereint.

So spielt neben handwerklichemKönnen und künstlerischem Geschick

vor allem die Erfahrung eine große Rolle.

Die Geigenbauwerkstat t Leonhardt fühltsich dieser Tradition verpfl ichtet, denn nur solassen sich Instrumente bauen, die nicht nurhandwerklich, sondern auch klanglich überzeugen.

_3

_

Vom Handwerk zur Harmonie

Mit Rainer W. Leonhardt bef indet sich unsereMeisterwerkstat t nun berei ts in der dri t tenGeneration.

Die dritte Generation: Rainer W. leonhardt

as Geigenbauhand-werk erlernte ich in der

Fachschule für Geigenbau inMittenwald.

Nachdem ich 1983 dieGesel lenprüfung erfolgreichabsolvierte, folgten mehrereGesellenjahre bei verschiedenennamhaften Bogen- und Geigen-baumeistern. Hier konnte ichmeine Kenntnisse im Neubau,Reparatur, Restauration, klan-glicher Justierung, Bogenbau und Bogenreparaturerweitern. 1990 legte ich mit Erfolg die

Meisterprüfung bei der Hand-werkskammer in München ab –erfreul icherweise sogar alsInnungssieger.

In den darauf folgenden Jahrenließ ich meine neu erworbenenKenntnisse in den Betrieb ein-fließen, wobei ich stets beson-deren Wert auf den ständigenKontakt zu Musikern und derenspeziel le Ansprüche legte –denn nur im harmonischen

Zusammenspiel zwischen Geigenbauer und Musikerlassen sich die besten Ergebnisse erzielen.

D

_4

_

Firmengründer Anton Dietl

_5

_

3 Generationen: Enkel Max, Vater Rainer und Großvater Wilfried Leonhardt

Der gute Ton

beginnt

beim Holz

_7

_

ü r m e i n e I n s t r u m e n t e v e r w e n d e i chausschließl ich al t abgelagerte, naturge-

trocknete Fichten- und Ahorntonhölzer aus ein-heimischen Wäldern sowie aus Bos-nien, Österreich und Italien.

Besonders ach-te ich darauf, nur Holzeinzukaufen, dass zurrichtigen Mondphasegeschlagen wurde undoptimal gelagert wird.

Freunde vergleichenunser Holzlager oft mit einem fran-zösischen Weingut – aus gutem Grund, denn

auch Tonholz muss in Ruhe reifen – genauso wieein alter Bordeaux.

Alle meine Modelle sind alten ita-l ien ischen und deu tschen

Ge igen nachempfunden .Jedes Instrument wird

in Handarbeit l iebe-voll und detailgenaugebaut und von Handlackiert.

Mit derselben Sorgfal tführen wir auch Repara-

turen und Klangjust ierungen anBögen und Streichinstrumenten aus.

F

Unser Klang kann sich sehen lassen

is unsere Instrumente ihre endgültigeGestalt erhalten, sind viele unterschied-

liche Arbeitsschritte notwendig.

Voraussetzung für leichte Spiel-barkeit und problemlose Handhabungist das genaue Einhalten der Maß-verhältnisse und Mensuren. SichereWerkzeugführung und langjährigeErfahrungswerte sind bei denWeißarbeiten unerlässlich, um ein insich harmonisches Instrument entste-hen zu lassen. Die reine Arbeitszeit für

den Bau einer sog. „Weißen Geige“ beträgt ca. 120Arbeitsstunden. Auch beim abschließenden Arbeits-

gang, dem Lackieren, halten wir uns an dieTradit ion und verwenden nur beste

Naturharze, die nach altüberliefertenRezepten hergestellt werden.

Denn was gut klingt, soll auch gutaussehen. Mastix, Kopal, Propolis,Schellack, Benzoe, Drachenblut, Weih-

rauch, Aloe, Krappwurzel und vieleandere spezielle Harze und Farben wer-

den in Öl oder Spiritus gelöst, um die klang-lichen Eigenschaften zu fördern. Erst dadurch

B

erhält das Instrumentseinen weichen Glanzund sein vollkomme-nes Erscheinungsbild.

All diese Kom-ponenten zusammenergeben die für denMusiker so wichtigenFaktoren wie leichteAnsprache, Ausge-glichenheit und einen großen, farbigen und war-men Ton, der ebenso tragfähig ist.

Wem das noch nicht genügt, dem zeigt ein Blick inunsere Werkstatt, dass wir in der Lage sind, auch

besondere Kunden-wünsche zu erfüllen.So berücksicht igenwir jederzei t gerneSonderanfertigungenwie z.B. Löwenkopf-schnitzereien, 7/8Größe, Intarsien allerArt, doppelte Einlagen,ausgefal lene Lack-farben oder Holzma-

serungen. Alle Arbeiten werden von Meisterhandsorgfältig ausgeführt.

Interessierte, aber auch Ungeduldige dür-fen uns gerne bei der Arbeit über die Schulterschauen – und eine kleine, anschl iessendeFührung durch unsere Ausstellungs- und Werk-statträume sowie dem Holzlager hinterläßt beiIhnen sicherlich nicht nur besondere Eindrücke,sondern weckt auch das Verständnis dafür, dass„gut Ding auch Weile haben will”.

„Musiker sind die Architekten des

Himmels” (Bobby Mac Ferrin)

Einen ganz besonders hohen Stellen-wert messen wir dem sogenannten „Einstellen der Instrumente“ bei.

Für den Musiker ist sein Handwerkszeugnicht nur ein einfaches Hohleisen oder einWölbungshobel. Für ihn ist es Wirbel, Stimmstock,Steg, Griffbrett mit Obersattel, Feinstimmer undKinnhalter.

Diese Komponenten müssen ganz individu-ell angepasst werden, denn nur so entsteht dieVerbindung zwischen dem Musiker und seinemInstrument. Nicht umsonst spricht man beimStimmstock auch von der „Seele des Instruments“.

Um Stimme und Steg diese wichtigen Aufgaben zu ermöglichen, kommen nur sorgfältig ausgesuchteund abgelagerte feinjährige Fichten- undSpiegelahornhölzer in Frage.

Nur so erreicht man die gewünschte Einheitzwischen Saiten und Korpus.

Geigenbau Leonhardt

und die Seele des Instruments

ei Geigenbau Leonhardt steht Qualitätan erster Stelle. So werden Bestand-

teile wie Wirbel, Knopf und Saitenhalter in derRegel in Deutschland oder England handgefertigt.Selbstverständlich verwenden wir auch hierfür nurhochwertige Edelhölzer wie Ebenholz, Palisan-der, Blauholz, Schlangenholz und Buchs-baum, verziert mit Perlmuttaugen,Holzreifchen oder Goldschiffchen.

Alle Generationen bei Geigenbau Leonhardt habenvon Anfang an diese Qualität garantiert – durch eineinzigartiges, unverwechselbares Markenzeichen:der Lyra. Jedes unserer Instrumente bekommtdieses Original Leonhardt Qualitätssiegel – und

zwar gleich zwei Mal: die Lyra wird sowohlim Inneren des Instrumentes als auch

außen, unterhalb des Bodenzäpfchens,ins Holz eingebrannt.

B

Das Original Leonhardt

Qualitätssiegel: Die Lyra

Violine No. 110 Altitalienisch

iese feine Geige ist den alten italieni-schen Meistern nachempfunden.

Grundierung und Lackierung betonen ihren beson-deren Charme.

D

_12

_

inheimische Hölzer, zur richtigen Mondphasegeschlagen, geben diesen Instrumenten ihren

besonderen Reiz. Gerne auch mit 1-teiligem Bodenund Haselfichte.

Violine No. 100 Bergahorn

_13

_

E

Violine No. 150 imitiert

nteressante Instrumente für Einsteiger.Gefertigt in verschiedenen Ausführungen

und Modellen.

I

_14

_

ol isteninstrumente aus erlesenen, sehrlange abgelagerten Tonhölzern.

Der ausgewischte Lack ergibt ein sehr lebendigesErscheinungsbild.

Violine No. 100 Bosnischer Ahorn

_15

_

S

Text text text????

Violine No. 111 Modell „Gipfelsturm“

_16

_

S

Viola No. 200

eister und Werkstattinstrumente inallen gängigen Korpusgrößen (38,0

bis 42,0 cm) und Preislagen. Eigene Modelle mitangenehm spielbaren Mensuren.

M

_17

_

deales Einsteigerinstrument aus alt ab-gelagertem Tonholz. Feine Handlackierung,

individuel le Farben, angenehm warmer Klang.

Cello No. 32 Schülerinstrument

_18

_

I

Cello No. 36 Meistercello Modell „Bergfeuer“

eisterinstrumente, gebaut in ver-schiedenen Modellen (Stradivarius,

Guarneri, Gofriller…). Einzelstücke mit erlesenenHölzern aus Bosnien.

_19

_

M

Cello No. 40 und 51 Italienische Pappel

_20

_

Meisterinstrumente aus italienischer

Modell „Stradivarius“

Pappel, mit leicht und stark schattiertem Lackbild.

Modell „Montagnana“

Cello No. 60 Altitalienisch

Vogelaugen-Haselfichte

lle Modelle sind Meisterinstrumentemit erlesenen Tonhölzern, italienischer

Grundierung und feinsten italienischen Lacken.Gerne auch mit Muschel und Vogelaugenahorn fürBoden, Zargen und Hals.

A

Cello No. 300 Solisteninstrument

Bosnischer Ahorn

aritäten aus sehr altem Tonholz feins-ter Qualität. Sonderanfertigungen nach

ihren individuellen Wünschen und Ansprüchen. Sie erhalten kostenfrei eine Echtheitsexpertise mitFarbfotos.

R

_22

_

_23

_

Reparatur und Restauration

- Wir bringen Ihre Instrumente und Bögen wiederauf den neuesten Stand der Spieltechnik.

- Wir sprechen mit Ihnen über Ankauf oderInzahlungnahme ihres Instrumentes.

- Alle Beratungen über Reparaturen, Restauratio-nen oder klangliche Verbesserungen an Instrument

und Bogen sind kostenfrei.

So machen auch alte Instrumente plötz-lich wieder Spass.

enn Geigen, Bratschen oder Celli in dieJahre kommen, ergeben sich so manche

Fragen: Kann man damit jemals wieder spielen?Lohnt sich eine Reparatur?Oder ist es besser, das Instrument zu verkaufen?

Geigenbau Leonhardt hi l f t Ihnen gerne, dieAntworten zu finden:

- Wir taxieren den genauen Zeitwert IhresInstruments und die nöt igen Repa-raturkosten.

W

Unsere „Karwendelzwerge“:

Für Kinder ab 4 Jahren.

Die Original Karwendelzwerge

im Einsatz

Größen 1/4, 1/2, 3/4 und 7/8. Alle Spielgeräteerhalten Sie in Kombination mit hochwertigen Etuisund Hül len sowie handgefert igten Bögen ausdeutscher Produktion.

ie Karwendelzwerge: das sind feinehandgefertigte Schülerinstrumente aus

unserer Werkstatt. Sie haben die Wahl zwischenalten und neuen Instrumenten in den klassischen

D

Große Auswahl – Alle Möglichkeiten

_26

_

_27

_

Hier dürfen Sie in Ruhe studieren.

Und probieren.

er sich mit dem Gedanken trägt, einInstrument zu kaufen, braucht vor

allem eines: R U H E .

In meinem Probierzimmer finden Sie nichtnur genügend Muße, sondern auch jederzeit einreichhalt iges Sort iment an al ten undneuen Geigen, Bratschenund Celli.

Unsere Auswahl reicht vom einfachen Schüler-instrument bis zum anspruchsvol len Sol isten-instrument.

Bringen Sie genügend Zeit mit, um in Ruhedie Instrumente zu vergleichen und auszuprobie-

ren. Denn nur so wird aus einer wichti-gen Entscheidung auch

die richtige.

W

„Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an”

(E. T. A. Hofmann)

_28

_

_29

_

Geigenbau bedeutet nicht nur:

Geigen bauen

er unser Metier mit Leidenschaftbetreibt, wird sich nie auf den reinen

Bau von Instrumenten beschränken.

Von Beginn an hat unser Unternehmenseine Tätigkeit als komplexe Angelegenheit ver-standen. Musiker und Geigenbauer müssen eineSymbiose bilden, damit nicht nur beim Instru-mentenbau, sondern auch bei Reparatur undRestauration beste Ergebnisse entstehen.

Auch der Handel mit alten Streich-instrumenten und Bögen erwies sich imLaufe der Jahrzehnte als äußerst interes-santer und mittlerweile unerlässlicher Geschäfts-bereich. So finden Sie in unserem Sortimentviele alte Geigen, Bratschen und Celli in bestemErhaltungszustand.

Spezielle Wünsche und An-fragen nach individuellen Meisternbeantworten wir Ihnen gerne.

„Wer die Musik liebt,

kann nie ganz un-

glücklich werden”

(Franz Schubert)

Selbst-verständlich war

auch das Zubehör für uns immer von großer Bedeutung. Unser gegenwärtigesSortiment umfasst eine umfangreiche Auswahl an

alten und neuen Streichbögen für Geigen,Bratschen und Celli.

Gerne beziehen wir – zu moderaten Preisen –auch Ihre Bögen mit bestem mongolischemRosshaar. Nur diese sehr strapazier-

fähigen Bezüge garantieren eine lange Halt-barkeit und einen runden gleichmäßigen Ton.

Darüber hinaus führen wir Geigen-, Viola- undCelloetuis in großer Vielfalt und allen Preis-

lagen. Speziell im Bereich Celloetuishat unser Haus immer wiederaußergewöhnliche Angebote zuattraktiven Preisen.

Aktuelle Infos und

Schnäppchen in un-

serem Webshop, auf

Facebook oder per

Newsletter.

W

_31

_

ualität muss sich nicht verstecken. DieGeigenbauwerkstat t Leonhardt war

immer ein offenes Haus – dies ist auch heute nochso und sicherlich ein Grund dafür, dass das beson-dere Ambiente unserer Werkstatt immer wieder eininteressanter Anziehungspunkt für Funk undFernsehen ist.

Qualität muss man sich erarbeiten. Die Prä-senz auf den verschiedensten nationalen Fachmessen(z.B. Frankfurter Musikmesse, HandwerksmesseMünchen) und internationalen Messen ist ebensoein fester Bestandteil unseres Geschäftsjahres wiedie erfolgreiche Teilnahme an zahlreichen interna-tionalen Geigenbauwettbewerben.

Quali tät zahlt sich aus. Von den vielenAuszeichnungen, die wir im Laufe der Jahrebekommen habe, seien hier nureinige erwähnt:

1989 die Ver-le ihung der Ehren-medaille als Innungs-

s ieger der Bayer ischen Handwerkskammer.

1993 verlieh uns der Französische Geigen-bauerverband den Ehrenpreis.

1995 der Gewinn des Deutschen Musik-instrumentenpreises für das Violoncello „Berg-feuer“, verliehen durch das Bundesministerium fürWirtschaft.

1997 erhielten wir den vom EuropäischenVerband der Geigen- und Bogenmacher gestiftetenEhrenpreis für den handwerklich besten europäi-schen Teilnehmer am Wettbewerb in Mittenwald.

2005 verl ieh uns die KreissparkasseGarmisch-Partenkirchen den Sonderpreis für her-

vorragende handwerkliche Arbeit.

Vielleicht sind dies die Gründedafür, dass heute in fast

allen Ländern der Erde ein„Leonhardt-Instrument”erklingt.

Q

Qualität hat ihren Preis.

Manchmal sogar mehrere.

Geigenbau Leonhardt:

In Mittenwald gegründet – in der Welt zuhause

So einfach finden Sie uns in Mittenwald: ausRichtung München-Garmisch (A 95) nehmenSie auf der Umgehungsstraße die 3. Ausfahrt

(Mittenwald Süd – Leutasch); aus Richtung Innsbruck die1. Ausfahrt (Mittenwald Süd – Leutasch).

Sie fahren dann auf der Innsbrucker Straße noch ein kurzesStück ortseinwärts, überqueren die Isar und biegen in dieerste Querstraße nach rechts ein, den Mühlenweg.

Nach ca. 200 m, kurz vor dem Bahngleis, sind Sie beiGeigenbau Leonhardt.

Rainer W. Leonhardt . Geigenbaumeister . Mühlenweg 53 . 82481 Mit tenwald Tel . : 08823 / 80 10 . Fax 08823 / 20 79 . Mobi l 0171 / 571 95 19

Öffnungszei ten: Mo. - Fr. 9 .00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr oder nach Vereinbarung

E-mai l : leonhardt@mit tenwald.de . www.viol in-leonhardt .de

W O

N

S

L

Geigenbau Leonhardt

freut sich auf ihren Besuch

Foto

s: C

. A. H

ellh

ake,

Des

ign:

P. B

lock

Sau

erla

ch

Unsere „Karwendelzwerge“:

Für Kinder ab 4 Jahren.

Die Original Karwendelzwerge

im Einsatz

Größen 1/4, 1/2, 3/4 und 7/8. Alle Spielgeräteerhalten Sie in Kombination mit hochwertigen Etuisund Hül len sowie handgefert igten Bögen ausdeutscher Produktion.

ie Karwendelzwerge: das sind feinehandgefertigte Schülerinstrumente aus

unserer Werkstatt. Sie haben die Wahl zwischenalten und neuen Instrumenten in den klassischen

D

Große Auswahl – Alle Möglichkeiten