RC Hybrid Manual DE 191205 - RunCam...KISS Firmware (≥1.3-RC30) oder INAV Firmware (≥1.7.3). ·...

1
RunCam Hybrid Benutzerhandbuch · FlightControlseinstellungen für Analoge · · Parametereinstellungen von Keyboard · · FPV-OSD-Menü Analoge Kameras unterstützt Key Board (JOYSTICK CTRL) und Remote Control (UART CTRL) um einzustellen. Beim Einschalten der Kamera wird in der oberen linken Ecke des Bildschirms kurz der Einstellungsmodus angezeigt. Die Standardeinstellung ist der Key Board Modus. Die Methode zum Umschalten der Modi ist wie folgt: Schließen Sie die beiden Kamerasteuerungsstifte (TX und RX neben dem Sensoranschluss) kurz an. Wenn das PCB versorgt wird, wechselt die Kamera automatisch den Modus und speichert automatisch. Die Version der Flight Control Firmware, die von die vom RemoteControl unterstützt wird: BetaFlight 3.3 oder höher / ButterFlight 3.4 oder höher / CleanFlight 2.2 oder höher. + - Trennen Sie die kurzgeschlossene 2P- Linie, dann erledigt. 1 2 3 JOYSTICK CTRL 4K 30FPS CARD ERROR JOYSTICK CTRL 4K 30FPS CARD ERROR UART CTRL 4K 30FPS CARD ERROR · · JOYSTICK CTRL: Der analoge Einstellmodus ist die Betrieb vom Key Board, Anzeige für 5 Sekunden · · CARD ERROR: Die Karte ist nicht normal, fehlerhaft oder Karte nicht eingelegt · · CARD FULL: Die SD-Kartenkapazität ist voll · · 4K 30FPS: Aktuelle Aufnahmeauflösung, Anzeige 10 Sekunden Schnelle Einstellung (Gedrückt halten das Keyboard 2 Sekunden) · Drücken Sie die mittlere Taste, um das Gerät ein-oder auszuschalten · CLR: Löschen Sie den Namen · POS: Drücken Sie die mittlere Taste, um die Einstellung nach oben, unten, links und rechts einzugeben · SHARP VIEW: Hohe Schärfe, die Bilddetails vergrößert, das Bildrauschen erhöht gleichzeitig · WIDESCREEN: S16:9 und 4:3 umschaltbar · SYSTEM: Drücken Sie die mittlere Taste, um das NTSC / PAL umzuschalten. Das Menü wird automatisch neu gestartet · EXIT: Speichern und beenden RUNCAM_ _ _ CLR 0123456789ABCDEFGHIJ KLMNOPQRSTUVWXYZ&:=./ PILOT SHARP VIEW EXIT : OFF : ON WIDESCREEN : 4:3 SYSTEM : NTSC POS 1x OSD Key-press Board RIGHT LEFT UP ENTER DOWN RunCam (Nicht inklusive) www.runcam.com · · FlightControlseinstellungen für HD Camera Firmware Update Refresh Choose Camera Choose Camera Firmware Standard Release Info Options If the camera firmware is damaged, you need to turn on recivery mode′ to force a flash. Advanced Factory firmware Attentions * Please connect the TX of the Camera to the RX of the Flight Controller, and RX of the Camera to the TX of the Flight Controller. * In the Ports Tab of the configuration tool, set the peripheral of the serial port connected to the camera to ′Camera (RunCam Protocol) . * If the firmware update failed, please re-pdate the firmware, but please only power the flight controller, make sure the camera is no powered, open the ′ recovery mode , click Next to re-update the firmware. RunCam Hybrid Betaflight FC Firmware Type Recovery Mode Download firmware Ver.1.2 Try C Home Help Center One Touch Configuration BLHeli Configuration Speedy Bee Store Camera Firmware Update Settings 2. Öffnen Sie die Speedy Bee APP und rufen Sie die Seite zum Firmware-Upgrade der Kamera in der Seitenleiste der Homepage auf. 3. Wählen Sie das Kameramodell, die Firmware-Version und den Firmware-Typ der FlightControl aus und Klicken Sie dann auf die Schaltfläche, um die Firmware herunterzuladen. 1. Verbinden Sie den RX und TX neben dem Objektivmodul-Anschluss mit dem TX und RX eines beliebigen freien seriellen Anschlusses des FlightControl. Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera und die TX und RX des FlightControl Querverbindung sind. 4. Bitte aktualisieren Sie die Firmware gemäß den Anweisungen der App. TX TX RX RX · · Firmware-Upgrade der analogen Kamera · · Einstellmodus für den Serielle Remote-Schnittstelle 2. Schnittstelle zur Porteinstellung von BetaFlight USB VCP Identifier Configuration/MS Serial Rx Telemetry Output Sensor Input Peripherals UART1 UART2 UART3 UART4 UART5 115200 115200 115200 115200 115200 115200 Disabled Disabled AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Kamera (RunC Kamera (RunC Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Disabled Disabled AUTO 1. Anschlussplan für den Flight Control (Beispiel mit serieller Schnittstelle 3) Flight controller TX3 RX3 RX3 TX3 TX RX 3. Steuerung der seriellen Schnittstelle (Remote Control, Richtungsanzeigestab, Punkt zeigt Zentrierung an) Mode-1 ( Japanese versionENTER LEFT RIGHT UP DOWN Mode-2 (American version) Connect Operate Disconnect Connect Operate Disconnect ENTER LEFT RIGHT UP DOWN Befindet sich ein Summer in der Flugsteuerung, ertönt dreimal ein Piepton, um anzuzeigen, dass die Verbindung zum seriellen Anschluss erfolgreich ist. Wenn die Verbindung getrennt wird, werden nur zwei Pieptöne ausgegeben. Nach erfolgreicher Verbindung kann die Fernbedienung die Tastenkombination simulieren. Halten Sie beispielsweise die Taste gedrückt, um die erweiterte OSD-Einstellungsoberfläche aufzurufen, drücken Sie lange die rechte Taste, um den Szenenmodus zu wechseln, drücken Sie lange die linke Taste, um die Spannung zu kalibrieren, und drücken Sie lange die untere Taste, um das OSD zurückzusetzen. Tipps: Das Firmware-Updaten muss sich in den UART CTRL-Modus wechseln Wählen Sie einfach das “Kamera (RunCam Protokoll)” in der Spalte Serial 3 Peripheral aus, und Sie können keine anderen Optionen anschalten. An/Aus schalten Statusanzeige--Grüne LED leuchete durchgängig Verwenden Sie RUNCAM APP und RunCam Hybrid wählen, Stellen Sie die Parameter ein und bekommen Sie ein QR-Code. Scannen Sie den QR-Code mit der Kamera in QR-Code Modus. Die Kamera wechselt nach erfolgreicher Einrichtung in den Standby-Modus, Statusanzeige leuchtet Blaue LED. Statusanzeige--Blaue LED blinkt langsam Power/Shutter Taste kurz drücken, um die Aufnahme zu starten/beenden. In Standby Modus den Modus-Taste gedrückt halten, um zwischen Video und QR-Code-Parametereinstellung zu wechseln. Durch Gedrückthalten des An-/Aus-Schalters bzw. Auslöseknopf Standby Modus Statusanzeige--Blaue LED leuchtet durchgängig Firmware-Upgrade für HD-Videos Statusanzeige---Grüne LED blinkt langsam, das Intervall beträgt eine Sekunde SD-Karte voll oder abnormal Statusanzeige--- Blaue LED blinkt schnell, das Intervall beträgt 0.5 Sekunde Schlechte Verbindung des Linsenmoduls Statusanzeige---Grüne LED blinkt schnell, das Intervall beträgt 0.5 Sekunde Modusumschaltung Video Modus QR-Code- Parametereinstellung Kapazität bis zu 128 GB; U3 empfohlen (2.7K50/1080P120 erfordert U3 oder höher; andere Lösungen erfordern U1 oder höher) Bitte schieben Sie das Schutzabdeckung mit einer Hand ein wenig nach oben, wie in Schritt 1 gezeigt, und drücken Sie dann die SD-Karte (Schritt 2) mit einer anderen Hand, um die Karte herausspringen zu lassen. · · Anweisungsdiagramm · · Micro SD Karte · · Grundlegende Kamera-Bedienung · · Sender Schaltplan Seite A Seite B Video Sender PDB GND Video Power in GND 5-20V Modus-Knopf An-/Aus-Schalter bzw. Auslöseknopf Sensoranschluss Schutzabdeckung MicroSD Kartenschlitz Warning: Stromeingang ≥1A (Bitte nicht mit VTx versorgen) VCC + 5-20V) GND Video TX RX · · Anschlussdiagramm des Linse-Moduls 1 2 Betaflight Configurator Configurator: 10.0.0 Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72) Enable Expert Mode Disconnect 2017-12-14 @ 14:44:12 -- Flight controller info, identifier: BTFL, version: 3.2.3 2017-12-14 @ 14:44:12 -- Running firmware released on: Dec 11 2017 07:57:37 2017-12-14 @ 14:44:12 -- Board: OB72, version: 0 2017-12-14 @ 14:44:13 -- Unique device ID: 0x35001a3335510735303934 2017-12-14 @ 14:44:13 -- Craft name: Hide Log Scroll < > WIKI Save and Reboot Ports No dataflash chip found No dataflash chip found 0.1 V 0.1 V Gyro Gyro Accel Accel Mag Mag Baro Baro GPS GPS Sonar Sonar Setup Setup Ports Ports Configuration Configuration Power & Battery Power & Battery PID Tuning PID Tuning Receiver Receiver Modes Modes Motors Motors OSD OSD Blackbox Blackbox CLI CLI Port utilization: D: 18% U: 1% Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72), Configurator: 10.0.0 Packet error: 0 I2C error: 0 Cycle Time: 128 CPU Load: 6% Note: not all combinations are valid. When the flight controller firmware detects this the serial port configurator will be reset. Note: Do NOT disable Msp on the first serial port unless you know what you are doing. You may have to reflash and erase your configuration if you do. Identifier Configuration/MSP Serial Rx Telemetry Output Sensor Input Peripherals 115200 115200 115200 115200 115200 115200 AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled ESC AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO Disabled Disabled Disabled RunCam Device Disabled Disbaled USBVCP UART1 UART2 UART3 UART6 UART7 UART Interface FC GND GND RX RX TX TX Zum Beispiel, dass die RunCam Hybrid an uart3-Schnittstelle des Flight Control anschließen: Schließen Sie den Flight Control an Computer an, Öffnen Sie die Software des Flight Control (Entsprechend der Art der Flugsteuerung Firmware, wählen Sie den entsprechenden Parametrierdaten Software CleanFlight Configurator oder BetaFlight Configurator), wählen Sie Camera (RunCam Protocol) in Peripherals von UART3, danach klicken Sie bitte Save And Reboot. Gehe zur Modi-Schnittstelle in Software des Flight Control. Am unteren Rand der Seite, können Sie CAMERA WI-FI, CAMERA POWER, CAMERA CHANGE MODE sehen Binden Sie die Funktionen auf jedem verfügbaren Kanal. Zum Beispiel: · CAMERA POWER: Eine Aufnahme starten/anhalten. Im OSD Einstellung können Sie das nächste Element auswählen. · CAMERA CHANGE MODE: Schalten Sie den Aufnahme- und QR-Code-Einstellmodus um. · Binden Sie die CAMERA POWER und AUX2, im Bereich von 1900 bis 2100. · Binden Sie die CAMERA CHANGE MODE und AUX3, im Bereich von 1900 bis 2100. Wählen Sie Ihr Modell auf der Fernbedienung, gehe zur MIXER Menü um die Taste der Fernbedienung und Spezifischer Bindungskanal zu binden. opentx 2.2.0 zum Beispiel, SA, SB, SD bindet sich jeweils mit CH5, CH6 und CH7. Schalten Sie die RunCam Hybrid und Flight Control ein · Bewegen Sie SA nach unten, um eine Aufnahme zu starten/anzuhalten. · Bewegen Sie SD nach unten, um zwischen den zwei Modi zu wechseln: Video/OSD-Einstellungen. FPV Linse: M8 Sichtfeld (FOV) Videoauflösung Videodateiformat TV-Modus Schnittstelle MicroSD-Karte unterstützt Stromeingang Arbeitsstrom Gewicht Aufnahme-FOV 145 ° (FPV FOV: 150 ° @ 4: 3) MP4 NTSC (720 * 480) / PAL (720 * 576) umschaltbar HD unterstütz Remote Control über UART, FPV (Analog) unterstützt Firmware Updaten über UART Bis zu 128 G. Die U3-Karte von Samsung wird empfohlen.(2.7K60/1080P1 20 erfordert U3 oder höher; andere Lösungen erfordern U1 oder höher) Stellen Sie sicher, dass das Dateiformat der SD-Karte FAT32 ist. Andernfalls funktioniert die Kamera nicht normal Abstand der Montagelöcher 20*20mm Größe des PCB 29*29mm Größe der Linsenmodul 19*25mm Spezifikationen der Linse HD Linse: M10 DC 5-20V (Bitte nicht direkt mit 4s oder höherer Batteriespannung versorgen. Die entstehenden Spannungspitzen könnten die Kamera schädigen.) 480mA @5V / 140mA @12V 18g Bitte besuchen Sie: https://support.runcam.com · · Technischer Support · · Parameter Die Vorbereitungen · Firmware: BetaFlight Firmware (≥3.2.0),CleanFlight Firmware(≥2.1.0) , KISS Firmware (≥1.3-RC30) oder INAV Firmware (≥1.7.3). · Jede verfügbare UART-Schnittstelle auf Flight Control 1. Bitte schließen Sie die RunCam Hybrid an uart-Schnittstelle des Flight Control an. 2. Lassen der Flight Control die RunCam Hybrid identifizieren 3. Kamerasteuerfunktionen und Kanalbindungs 4. Fernbedienungsschalter und Bindungskanal 5. Test 4K@30fps / 2.7K@60fps / 2.7K@50fps / 1080P@120fps / 1080P@100fps / 1080P@60fps / 1080P@50fps Analog sensor SONY 1.3MP HD sensor SONY 8MP MIXER CH1 100 I Ail CH2 100 I Ele CH3 100 I Thr CH4 100 I Rud CH5 100 SA CH6 100 SB CH7 100 SD Roll Pitch Pitch -0.3 6/14 8/64 PREARM Add Range Add Range Betaflight Configurator Configurator: 10.0.0 Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72) Enable Expert Mode Disconnect 2017-12-14 @ 14:45:12 -- Runing firmware released on: Dec 11 2017 07:57:37 2017-12-14 @ 14:45:12 -- Board: OB72, version: 0 2017-12-14 @ 14:45:12 -- Unique device ID: 0x35001a3335510735303934 2017-12-14 @ 14:45:12 -- Craft name: 2017-12-14 @ 14:45:53 -- EEPROM saved Hide Log Scroll < > Save FPV ANGLE MIX Add Range CAMERA WI-FI BUTTON Add Range 900 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 2100 CAMERA POWER BUTTON Add Range CAMERA CHANGE BUTTON Add Range AUX 2 Min: 1900 Max: 2100 AUX 3 Min: 1900 Max: 2100 AUX 1 Min: 1900 Max: 2100 900 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 2100 900 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 2100 No dataflash chip found No dataflash chip found 0.1 V 0.1 V Gyro Gyro Accel Accel Mag Mag Baro Baro GPS GPS Sonar Sonar Setup Setup Ports Ports Configuration Configuration Power & Battery Power & Battery PID Tuning PID Tuning Receiver Receiver Modes Modes Motors Motors OSD OSD Blackbox Blackbox CLI CLI Port utilization: D: 27% U:29% Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72), Configurator: 10.0.0 Packet error: 0 I2C error: 0 Cycle Time: 125 CPU Load: 7% M M M M M M M MI I I I IX X X X X X X X XE E E E E E E E E ER R R R R R R R R R C C C C C C C C C C CH H H H H H H H H1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I I I I I I I I I I A A A A l l l l A A A A A A A A Ai i i i i i i il l l A A A C C C C C C C C C C CH H H H H H H H H2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I I I I I I I I I I E E E e e e El l l l l l le e e e e e e e e e C C C C C C C C C C CH H H H H H H H H H3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I I I I I I I I I I T T T T T T T r r r Th h h h h h h h h h h hr C C C C C C C C C CH H H H H H H H H H H4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I I I I I I I I R R R d d d d d d d d Ru u u u u u u u u u u C C C C C C C C C CH H H H H H H H H5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S S S S S S SA A A A A C C C C C C C C C CH H H H H H H H H6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S S S S S S S SB B B B B C C C C C C C C C CH H H H H H H H H7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S S S S S SD D D D R R R R R R R Ro o o o o o o o o ol l l l l l l l ll l l P P P P P P P P P Pi i i i i i i i it t t t t t tc c c c c c c ch h h h h h h h h P P P P P P P P P Pi i i i i i i i i i it t t t t t tc c c c c c c c ch h h h h h h h h -0 0 0 0 0 0 0 0. . .3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6/ / / / / /1 1 1 1 1 1 14 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8/ / / / / /6 6 6 6 6 6 64 4 4 4 4 4 4

Transcript of RC Hybrid Manual DE 191205 - RunCam...KISS Firmware (≥1.3-RC30) oder INAV Firmware (≥1.7.3). ·...

Page 1: RC Hybrid Manual DE 191205 - RunCam...KISS Firmware (≥1.3-RC30) oder INAV Firmware (≥1.7.3). · Jede verfügbare UART-Schnittstelle auf Flight Control 1. Bitte schließen Sie die

RunCam HybridBenutzerhandbuch

· FlightControlseinstellungen für Analoge

· · Parametereinstellungen von Keyboard

· · FPV-OSD-Menü

Analoge Kameras unterstützt Key Board (JOYSTICK CTRL) und Remote Control(UART CTRL) um einzustellen. Beim Einschalten der Kamera wird in der oberen linken Ecke des Bildschirms kurz der Einstellungsmodus angezeigt. Die Standardeinstellung ist der Key Board Modus. Die Methode zum Umschalten der Modi ist wie folgt:

Schließen Sie die beiden Kamerasteuerungsstifte (TX und RX neben dem

Sensoranschluss) kurz an.

Wenn das PCB versorgt wird, wechselt die Kamera automatisch den Modus und

speichert automatisch.

Die Version der Flight Control Firmware, die von die vom RemoteControl unterstützt wird: BetaFlight 3.3 oder höher / ButterFlight 3.4 oder höher / CleanFlight 2.2 oder höher.

+-

Trennen Sie die kurzgeschlossene 2P- Linie, dann erledigt.

JOYSTICK CTRL4K 30FPS

CARD ERROR

JOYSTICK CTRL4K 30FPS

CARD ERROR UART CTRL4K 30FPS

CARD ERROR

· · JOYSTICK CTRL: Der analoge Einstellmodus ist

die Betrieb vom Key Board, Anzeige für 5

Sekunden

· · CARD ERROR: Die Karte ist nicht normal,

fehlerhaft oder Karte nicht eingelegt

· · CARD FULL: Die SD-Kartenkapazität ist voll

· · 4K 30FPS: Aktuelle Aufnahmeauflösung,

Anzeige 10 Sekunden

Schnelle Einstellung (Gedrückt halten das Keyboard 2 Sekunden)· Drücken Sie die mittlere Taste, um das Gerät

ein-oder auszuschalten

· CLR: Löschen Sie den Namen

· POS: Drücken Sie die mittlere Taste, um die

Einstellung nach oben, unten, links und rechts

einzugeben

· SHARP VIEW: Hohe Schärfe, die Bilddetails

vergrößert, das Bildrauschen erhöht gleichzeitig

· WIDESCREEN: S16:9 und 4:3 umschaltbar

· SYSTEM: Drücken Sie die mittlere Taste, um das

NTSC / PAL umzuschalten. Das Menü wird

automatisch neu gestartet

· EXIT: Speichern und beenden

RUNCAM_ _ _CLR

0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ&:=./

PILOT SHARP VIEW

EXIT

: OFF: ON

WIDESCREEN : 4:3SYSTEM : NTSC

POS

1x OSD Key-press Board

RIGH

T

LEFT

UP

ENTER

DOWN

RunCam

(Nicht inklusive)

www.runcam.com

· · FlightControlseinstellungen für HD

Camera Firmware Update Refresh

Choose Camera

Choose Camera Firmware

Standard

Release Info

Options

If the camera firmware is damaged, you need to turn on ′recivery mode′

to force a flash.

Advanced

Factory firmware

Attentions

* Please connect the TX of the Camera to the RX of the Flight Controller, and RX of the Camera to the TX of the Flight Controller.

* In the Ports Tab of the configuration tool, set the peripheral of the serial port connected to the camera to′Camera (RunCam Protocol) ′.

* If the firmware update failed, please re-pdate the firmware, but please only power the flight controller, make sure the camera is no powered, open the ′recovery mode ′, click Next to re-update the firmware.

RunCam Hybrid

Betaflight FC Firmware Type

Recovery Mode

Ver.1.2

C

Home

Help Center

One Touch Configuration

BLHeli Configuration

Speedy Bee Store

Camera Firmware Update

Settings

2. Öffnen Sie die Speedy Bee APP und rufen Sie die Seite zum Firmware-Upgrade der Kamera in der Seitenleiste der Homepage auf.

3. Wählen Sie das Kameramodell, die Firmware-Version und den Firmware-Typ der FlightControl aus und Klicken Sie dann auf die Schaltfläche, um die Firmware herunterzuladen.

1. Verbinden Sie den RX und TX neben dem Objektivmodul-Anschluss mit dem TX und RX eines beliebigen freien seriellen Anschlusses des FlightControl. Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera und die TX und RX des FlightControl Querverbindung sind.

4. Bitte aktualisieren Sie die Firmware gemäß den Anweisungen der App.

· · Firmware-Upgrade der analogen Kamera

· · Einstellmodus für den Serielle Remote-Schnittstelle

2. Schnittstelle zur Porteinstellung von BetaFlight

USB VCP

Identifier Configuration/MS Serial Rx Telemetry Output Sensor Input Peripherals

UART1

UART2

UART3

UART4

UART5

115200

115200

115200

115200

115200

115200

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

1. Anschlussplan für den Flight Control (Beispiel mit serieller Schnittstelle 3)

Flight controller

TX3 RX3

RX3TX3TX

RX

3. Steuerung der seriellen Schnittstelle (Remote Control, Richtungsanzeigestab, Punkt zeigt Zentrierung an)

Mode-1 ( Japanese version)

ENTER LEFTRIGHT UPDOWN

Mode-2 (American version)

Connect

Operate

Disconnect

Connect

Operate

Disconnect

ENTER LEFTRIGHT UPDOWN

Befindet sich ein Summer in der Flugsteuerung, ertönt dreimal ein Piepton, um anzuzeigen, dass die Verbindung zum seriellen

Anschluss erfolgreich ist. Wenn die Verbindung getrennt wird, werden nur zwei Pieptöne ausgegeben. Nach erfolgreicher

Verbindung kann die Fernbedienung die Tastenkombination simulieren.

Halten Sie beispielsweise die Taste gedrückt, um die erweiterte OSD-Einstellungsoberfläche aufzurufen, drücken Sie lange die

rechte Taste, um den Szenenmodus zu wechseln, drücken Sie lange die linke Taste, um die Spannung zu kalibrieren, und drücken

Sie lange die untere Taste, um das OSD zurückzusetzen.

Tipps: Das Firmware-Updaten muss sich in den UART CTRL-Modus wechseln

Wählen Sie einfach das “Kamera (RunCam Protokoll)” in der Spalte Serial 3 Peripheral aus,

und Sie können keine anderen Optionen anschalten.

An/Aus schalten

Statusanzeige--Grüne LED leuchete durchgängig

Verwenden Sie RUNCAM APP und RunCam Hybrid wählen,

Stellen Sie die Parameter ein und bekommen Sie ein

QR-Code. Scannen Sie den QR-Code mit der Kamera in

QR-Code Modus. Die Kamera wechselt nach erfolgreicher

Einrichtung in den Standby-Modus, Statusanzeige leuchtet

Blaue LED.

Statusanzeige--Blaue LED blinkt langsam

Power/Shutter Taste kurz drücken, um die Aufnahme zu

starten/beenden.

In Standby Modus den Modus-Taste gedrückt halten,

um zwischen Video und QR-Code-Parametereinstellung zu

wechseln.

Durch Gedrückthalten des An-/Aus-Schalters bzw. Auslöseknopf

Standby Modus Statusanzeige--Blaue LED leuchtet durchgängig

Firmware-Upgrade für HD-Videos

Statusanzeige---Grüne LED blinkt langsam,

das Intervall beträgt eine Sekunde

SD-Karte voll oder abnormal

Statusanzeige--- Blaue LED blinkt schnell,

das Intervall beträgt 0.5 Sekunde

Schlechte Verbindungdes Linsenmoduls

Statusanzeige---Grüne LED blinkt schnell,

das Intervall beträgt 0.5 Sekunde

Modusumschaltung

Video Modus

QR-Code-Parametereinstellung

Kapazität bis zu 128 GB; U3 empfohlen (2.7K50/1080P120 erfordert U3 oder höher;

andere Lösungen erfordern U1 oder höher)

Bitte schieben Sie das Schutzabdeckung mit einer Hand ein wenig nach oben, wie in

Schritt 1 gezeigt, und drücken Sie dann die SD-Karte (Schritt 2) mit einer anderen

Hand, um die Karte herausspringen zu lassen.

· · Anweisungsdiagramm

· · Micro SD Karte

· · Grundlegende Kamera-Bedienung

· · Sender Schaltplan

Seite A

Seite B

Video Sender

Modus-Knopf

An-/Aus-Schalter bzw. Auslöseknopf

Sensoranschluss

Schutzabdeckung

MicroSDKartenschlitz

Warning: Stromeingang ≥1A (Bitte nicht mit VTx versorgen)

VCC +(5-20V)

GND

Video

TX

RX

· · Anschlussdiagramm des Linse-Moduls

1

2

Betaflight Configurator

Configurator: 10.0.0Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72) Enable Expert Mode Disconnect

2017-12-14 @ 14:44:12 -- Flight controller info, identifier: BTFL, version: 3.2.3

2017-12-14 @ 14:44:12 -- Running firmware released on: Dec 11 2017 07:57:372017-12-14 @ 14:44:12 -- Board: OB72, version: 02017-12-14 @ 14:44:13 -- Unique device ID: 0x35001a33355107353039342017-12-14 @ 14:44:13 -- Craft name:

Hide Log

Scroll

< >

WIKI

Save and Reboot

Ports

No dataflashchip found

No dataflashchip found0.1 V0.1 V

GyroGyro AccelAccel MagMag BaroBaro GPSGPS SonarSonar

SetupSetup

PortsPorts

ConfigurationConfiguration

Power & BatteryPower & Battery

PID TuningPID Tuning

ReceiverReceiver

ModesModes

MotorsMotors

OSDOSD

BlackboxBlackbox

CLICLI

Port utilization: D: 18% U: 1% Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72), Configurator: 10.0.0Packet error: 0 I2C error: 0 Cycle Time: 128 CPU Load: 6%

not all combinations are valid. When the flight controller firmware detects this the serial port configurator will be reset. Do NOT disable Msp on the first serial port unless you know what you are doing. You may have to reflash and erase your configuration if you do.

Identifier Configuration/MSP Serial Rx Telemetry Output Sensor Input Peripherals

115200

115200

115200

115200

115200

115200

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

Disabled

Disabled

Disabled

Disabled

Disabled

Disabled

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

Disabled

Disabled

Disabled

Disabled

Disabled

ESC

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

Disabled

Disabled

Disabled

RunCam Device

Disabled

Disbaled

USBVCP

UART1

UART2

UART3

UART6

UART7

UART Interface

Zum Beispiel, dass die RunCam Hybrid an uart3-Schnittstelle des Flight Control

anschließen: Schließen Sie den Flight Control an Computer an, Öffnen Sie die Software

des Flight Control (Entsprechend der Art der Flugsteuerung Firmware, wählen Sie den

entsprechenden Parametrierdaten Software CleanFlight Configurator oder

BetaFlight Configurator), wählen Sie Camera (RunCam Protocol) in Peripherals von

UART3, danach klicken Sie bitte Save And Reboot.

Gehe zur Modi-Schnittstelle in Software des Flight Control. Am unteren Rand der Seite, können Sie CAMERA WI-FI, CAMERA POWER, CAMERA CHANGE MODE sehen

Binden Sie die Funktionen auf jedem verfügbaren Kanal. Zum Beispiel:

· CAMERA POWER: Eine Aufnahme starten/anhalten. Im OSD Einstellung können Sie

das nächste Element auswählen.

· CAMERA CHANGE MODE: Schalten Sie den Aufnahme- und QR-Code-Einstellmodus um.

· Binden Sie die CAMERA POWER und AUX2, im Bereich von 1900 bis 2100.

· Binden Sie die CAMERA CHANGE MODE und AUX3, im Bereich von 1900 bis 2100.

Wählen Sie Ihr Modell auf der Fernbedienung, gehe zur MIXER Menü um die Taste der

Fernbedienung und Spezifischer Bindungskanal zu binden. opentx 2.2.0 zum Beispiel,

SA, SB, SD bindet sich jeweils mit CH5, CH6 und CH7.

Schalten Sie die RunCam Hybrid und Flight Control ein· Bewegen Sie SA nach unten, um eine Aufnahme zu starten/anzuhalten.

· Bewegen Sie SD nach unten, um zwischen den zwei Modi zu wechseln:

Video/OSD-Einstellungen.

FPV Linse: M8

Sichtfeld (FOV)

Videoauflösung

Videodateiformat

TV-Modus

Schnittstelle

MicroSD-Karte unterstützt

Stromeingang

Arbeitsstrom

Gewicht

Aufnahme-FOV 145 ° (FPV FOV: 150 ° @ 4: 3)

MP4

NTSC (720 * 480) / PAL (720 * 576) umschaltbar

HD unterstütz Remote Control über UART,

FPV (Analog) unterstützt Firmware Updaten über UART

Bis zu 128 G. Die U3-Karte von Samsung wird empfohlen.(2.7K60/1080P1

20 erfordert U3 oder höher; andere Lösungen erfordern U1 oder höher)

Stellen Sie sicher, dass das Dateiformat der SD-Karte FAT32 ist.

Andernfalls funktioniert die Kamera nicht normal

Abstand der Montagelöcher 20*20mm

Größe des PCB 29*29mm

Größe der Linsenmodul 19*25mm

Spezifikationen der Linse HD Linse: M10

DC 5-20V

(Bitte nicht direkt mit 4s oder höherer Batteriespannung versorgen.

Die entstehenden Spannungspitzen könnten die Kamera schädigen.)

480mA @5V / 140mA @12V

18g

Bitte besuchen Sie: https://support.runcam.com

· · Technischer Support

· · Parameter

Die Vorbereitungen· Firmware: BetaFlight Firmware (≥3.2.0),CleanFlight Firmware(≥2.1.0) ,

KISS Firmware (≥1.3-RC30) oder INAV Firmware (≥1.7.3).

· Jede verfügbare UART-Schnittstelle auf Flight Control

1. Bitte schließen Sie die RunCam Hybrid an uart-Schnittstelle des Flight Control an.

2. Lassen der Flight Control die RunCam Hybrid identifizieren

3. Kamerasteuerfunktionen und Kanalbindungs

4. Fernbedienungsschalter und Bindungskanal

5. Test

4K@30fps / 2.7K@60fps / 2.7K@50fps /

1080P@120fps / 1080P@100fps / 1080P@60fps / 1080P@50fps

Analog sensor SONY 1.3MP

HD sensor SONY 8MP

MIXERCH1 100 I AilCH2 100 I EleCH3 100 I ThrCH4 100 I RudCH5 100 SACH6 100 SBCH7 100 SD

RollPitchPitch

-0.3 6/148/64

PREARM

Add RangeAdd Range

Betaflight Configurator

Configurator: 10.0.0Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72) Enable Expert Mode Disconnect

2017-12-14 @ 14:45:12 -- Runing firmware released on: Dec 11 2017 07:57:372017-12-14 @ 14:45:12 -- Board: OB72, version: 0

2017-12-14 @ 14:45:12 -- Unique device ID: 0x35001a33355107353039342017-12-14 @ 14:45:12 -- Craft name:

2017-12-14 @ 14:45:53 -- EEPROM saved

Hide Log

Scroll

< >

Save

FPV ANGLE MIX

Add Range

CAMERA WI-FIBUTTON

Add Range 900 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 2100

CAMERA POWERBUTTON

Add Range

CAMERA CHANGEBUTTON

Add Range

AUX 2

Min: 1900Max: 2100

AUX 3

Min: 1900Max: 2100

AUX 1

Min: 1900Max: 2100

900 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 2100

900 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 2100

No dataflashchip found

No dataflashchip found0.1 V0.1 V

GyroGyro AccelAccel MagMag BaroBaro GPSGPS SonarSonar

SetupSetup

PortsPorts

ConfigurationConfiguration

Power & BatteryPower & Battery

PID TuningPID Tuning

ReceiverReceiver

ModesModes

MotorsMotors

OSDOSD

BlackboxBlackbox

CLICLI

Port utilization: D: 27% U:29% Firmware: BTFL 3.2.3 (Target: OB72), Configurator: 10.0.0Packet error: 0 I2C error: 0 Cycle Time: 125 CPU Load: 7%

MMMMMMMMIIIIIXXXXXXXXXEEEEEEEEEERRRRRRRRRRCCCCCCCCCCCHHHHHHHHH11111 111100000000000000000000 IIIIIIIIII AAAA llllAAAAAAAAAiiiiiiiilll AAACCCCCCCCCCCHHHHHHHHH2222222222 1000000000000000000000 IIIIIIIIII EEE eeeEllllllleeeeeeeeeeCCCCCCCCCCCHHHHHHHHHH33333333333 100000000000000000000000 IIIIIIIIII TTTTTTT rrrThhhhhhhhhhhhrCCCCCCCCCCHHHHHHHHHHH4444444444 10000000000000000000000 IIIIIIII RRR ddddddddRuuuuuuuuuuuCCCCCCCCCCHHHHHHHHH5555555555 1000000000000000000000 SSSSSSSAAAAACCCCCCCCCCHHHHHHHHH6666666666 100000000000000000000 SSSSSSSSBBBBBCCCCCCCCCCHHHHHHHHH7777777777 1000000000000000000000 SSSSSSDDDD

RRRRRRRRoooooooooollllllllllllPPPPPPPPPPiiiiiiiiitttttttcccccccchhhhhhhhhPPPPPPPPPPiiiiiiiiiiitttttttccccccccchhhhhhhhh

-00000000...33333333 666666//////111111144444448888888//////66666664444444