Rückkühler/Trockenkühler - bergcold.com · Seite 1/21 Intercom Deec GmbH Dieselstraße 11, 47228...
21
Seite 1/21 Intercom Deec GmbH Dieselstraße 11, 47228 Duisburg Tel.: +49(0)2065/829480 Fax: +49(0)2065/8294811 EMail: [email protected] Internet: www.bergcold.com Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Stand: 02.2017 Unsere Baureihe von Rückkühlern ist modular aufgebaut, und es stehen ein und zweireige Geräte in Tisch und in VForm sowie mehrere Modullängen zur Verfügung. Die neue Produktreihe baut auf jahrelanger Erfahrung bei der Technik für Rückkühler auf, deren Ergebnis eine sehr umfangreiche Palette an Rückkühlern ist. Durch die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten von Rückkühlern kann eine geforderte Spezifikation erreicht werden, ohne Leistung, Kosten, Geräuschpegel, Größe und Effizienz (Last/Motoreingangsleistung) zu vernachlässigen. Hauptmerkmale • Hohe Energieeffizienz durch optimale Abstimmung aller Systemkomponenten • Kompaktes selbsttragendes Gehäuse für Außenaufstellung Zuverlässigkeit • Durch einen Echtlauf auf Druckfestigkeit und Funktionalität geprüft • Die Minimierung von Fittingen und Vibrationen erhöht die Dichtigkeit und Lebensdauer des Gesamtsystems Wärmetauscher • mit stabile thermische und hydraulische Leistung mit minimalen Wartungs und Betriebsausfallzeiten • Kernrohr aus Kupfer mit aufgepressten Aluminiumlamellen • Optimierte Rohrkreisläufe und Wärmeübergänge • Rahmen aus verzinktem Stahlblech • Lackierte Lamellen optional Verflüssigerventilatoren • HochleistungsAxialventilatoren mit Schutzgitter • Drehzahlgeregelte Verflüssigerventilatoren optional • Direktantrieb über Außenläufermotor • Wartungsfreie Rillenkugellager Montage und Inbetriebnahme • Der Installations und Wartungsaufwand ist sehr gering, da alle Komponenten bereits anschlussfertig ab Werk vormontiert sind. • Geringe Anzahl an Gerätefüßen, dadurch weniger Befestigungen • Stabile Kranlaschen für einfachen Krantransport Einfache Wartung • Gute Zugänglichkeit zum Reinige • Revisionsöffnung oder klappbare Ventilatorplatten als Option • Spezielle Lamellengeometrie für effektive Reinigung Zubehör • Hauptschalter/Reparaturschalter • Frequenzumrichter • Schaltschrank Rückkühler/Trockenkühler Flüssigkeitskühler für Wasser/Glykol und andere Medien Produktbroschüre
Transcript of Rückkühler/Trockenkühler - bergcold.com · Seite 1/21 Intercom Deec GmbH Dieselstraße 11, 47228...
Seite 1/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Unsere Baureihe von Rückkühlern ist modular aufgebaut, und es stehen einund zweireige Geräte in Tisch und in VForm sowie mehrere Modullängen zurVerfügung. Die neue Produktreihe baut auf jahrelanger Erfahrung bei derTechnik für Rückkühler auf, deren Ergebnis eine sehr umfangreiche Palette anRückkühlern ist. Durch die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten vonRückkühlern kann eine geforderte Spezifikation erreicht werden, ohne Leistung,Kosten, Geräuschpegel, Größe und Effizienz (Last/Motoreingangsleistung) zuvernachlässigen.
Hauptmerkmale• Hohe Energieeffizienz durch optimale Abstimmung aller Systemkomponenten• Kompaktes selbsttragendes Gehäuse für Außenaufstellung
Zuverlässigkeit• Durch einen Echtlauf auf Druckfestigkeit und Funktionalität geprüft• Die Minimierung von Fittingen und Vibrationen erhöht die Dichtigkeit undLebensdauer des Gesamtsystems
Wärmetauscher• mit stabile thermische und hydraulische Leistung mit minimalen Wartungs undBetriebsausfallzeiten• Kernrohr aus Kupfer mit aufgepressten Aluminiumlamellen• Optimierte Rohrkreisläufe und Wärmeübergänge• Rahmen aus verzinktem Stahlblech• Lackierte Lamellen optional
Verflüssigerventilatoren• HochleistungsAxialventilatoren mit Schutzgitter• Drehzahlgeregelte Verflüssigerventilatoren optional• Direktantrieb über Außenläufermotor• Wartungsfreie Rillenkugellager
Montage und Inbetriebnahme• Der Installations und Wartungsaufwand ist sehr gering, da alle Komponentenbereits anschlussfertig ab Werk vormontiert sind.• Geringe Anzahl an Gerätefüßen, dadurch weniger Befestigungen• Stabile Kranlaschen für einfachen Krantransport
Einfache Wartung• Gute Zugänglichkeit zum Reinige• Revisionsöffnung oder klappbare Ventilatorplatten als Option• Spezielle Lamellengeometrie für effektive Reinigung
Zubehör• Hauptschalter/Reparaturschalter• Frequenzumrichter• Schaltschrank
Rückkühler/Trockenkühler
Flüssigkeitskühler für Wasser/Glykol und andere Medien
Produktbroschüre
Seite 2/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
ProzesskühlungStabile Temperaturen sind Voraussetzung für dieAufrechterhaltung der Produktionsabläufe sowie zurSicherstellung von Qualitätsstandards industrieller Prozesse.Eine temporäre Industriekälte sichert auch beiProduktionsspitzen, Wartungsarbeiten, Störungen, Ausfällenoder heißen Temperaturen zuverlässig das benötigteTemperaturniveau.
• Werkzeugkühlung• Kunststoffverarbeitung• Spindelkühlung• Schaltschrankkühlung• Lasertechnik• Automobilindustrie• Chemie und Pharmaindustrie• Schweißmaschinen• Druckmaschinen• Lasertechnologie• Druckindustrie• Oberflächentechnologie• Verpackungsindustrie
LebensmittelkühlungOb in den Kühlregalen der Supermärkte oder in einzelnenProzessschritten bei der Produktion von Lebensmitteln:Überschüssige Wärme muss schnell abgeführt und Warenmüssen zur besseren Haltbarkeit auf konstant tiefeTemperaturen gekühlt werden. Im Bereich der Lebensmittelmüssen die Kälteanlagen neben den technischenAnforderungen eine weitere wichtige Eigenschaft haben: dieabsolute Ungiftigkeit der Kühlmedium. Nur so können beiHavarien oder auch nur kleinen Leckagen Kontaminationenvon Lebensmitteln mit gesundheitsschädlichen Substanzenausgeschlossen werden.
• Milchkühlung• Weinkühlung• Würzekühlung• Bierkühlung• Speiseeisherstellung• Obst und Gemüse• Metzgereien• Schlachthöfe• Fischereien
Anwendungen und Einsatzgebiete
GewerbekühlungFür unterschiedlichste Anlagen und Kälteanwendungen stehtein vielfältiges Sortiment zur Verfügung. Die modulareBauweise unserer Kältekomponenten und eine hochmoderneFertigung erlauben uns, Serienprodukte preiswert und inimmer gleicher, zertifizierter Präzision herzustellen. DieFlexibilität der Fertigung erlaubt die kurzfristige Veränderungder Produktserien.
• Kühl und Tiefkühlzellen• Getränkekühlung• Blumenkühlung• Fasskühler• Ausschanksysteme• Gastronomie• Supermärkte• Kühltische
MedizinkühlungOhne eine funktionierende Kühlung läuft in der modernenDiagnostik heute nichts. Gerade Diagnosegeräte wieComputertomographen produzieren während des ScanVorgangs durch Strahler und Antriebssysteme eine hoheMenge an Abwärme. Um einen störungsfreien Betrieb zugewährleisten und die Leistungsfähigkeit des CT optimalnutzen zu können, ist eine leistungsstarke Kühlung nötig, diedie Wärmelast zuverlässig bewältigt.
• Medikamentenkühlung• Computertomographie• Magnetresonanztomographie• Röntgentechnologie• Kardiologie• Urologie• Schmerztherapie• Diagnostik• Medizinische Lasertechnik
KlimatisierungBei den klimatechnischen Anforderungen jeder Brancheberaten wir durch unsere langjährige Erfahrung beizahlreichen Installationen und KlimatisierungsKonzeptenkompetent und zielführend.
• Wohnanlagen• Hallen und Büroräume• Hotels und Gastronomie• Rechenzentren und Serverräume
Produktbroschüre
Seite 3/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 502,63 | 1,75auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY6311.26.3.21
877,9
15.772 | 12.207630
1
5,635
900980
112011201210350
RKY6311.26.4.21
11610,6
14.716 | 11.292630
1
7,142
900980
112011201210390
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
400 / 3 / 502,63 | 1,75auf Anfrage
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKY6312.26.3.21
18416,8
32.027 | 24.982630
2
12,742
19001980212011201210350
400 / 3 / 505,26 | 3,50auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y29,65 | 25,53
25.496 | 21.954
Δ | Y40,96 | 34,50
35.218 | 29.664
Δ | Y67,25 | 58,12
57.827 | 49.978
400 / 3 / 505,26 | 3,50auf Anfrage
RKY6312.26.4.21
24522,3
30.106 | 23.074630
2
14,650
19001980212011201210390
Δ | Y77,48 | 65,21
66.623 | 56.067
Rückkühler/Trockenkühler horizontal einreihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 55 | 47 55 | 47 57 | 49 57 | 49
Seite 4/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY6313.26.3.21
28025,6
48.349 | 37.821630
3
17,742
29002980312011201210350
400 / 3 / 507,89 | 5,25auf Anfrage
RKY6313.26.4.21
37434,1
45.533 | 34.863630
3
20,650
29002980312011201210390
400 / 3 / 507,89 | 5,25auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y94,15 | 81,47
80.958 | 70.054
Δ | Y109,25 | 91,78
93.941 | 78.918
400 / 3 / 5010,52 | 7,00auf Anfrage
RKY6314.26.3.21
37734,4
64.553 | 50.531630
4
25,650
39003980412011201210350
RKY6314.26.4.21
50245,9
60.798 | 46.535630
4
29,760
39003980412011201210390
400 / 3 / 5010,52 | 7,00auf Anfrage
Δ | Y136,21 | 117,91
117.123 | 101.381
Δ | Y157,86 | 132,62
135.739 | 114.036
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal einreihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 59 | 51 59 | 51 60 | 52 60 | 52
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 5/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY6315.26.3.21
47343,2
80.728 | 63.293630
5
33,560
49004980512011201210350
400 / 3 / 5013,15 | 8,75auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y178,18 | 154,28
153.209 | 132.656
400 / 3 / 5013,15 | 8,75auf Anfrage
RKY6315.26.4.21
63157,6
76.071 | 58.201630
5
38,876
49004980512011201210390
Δ | Y206,25 | 173,10
177.342 | 148.839
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal einreihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 61 | 53 61 | 53
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 6/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 501,94 | 1,21auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY8011.32.3.21
16715,2
20.090 | 15.917800
1
9,442
14001480162013601450350
RKY8011.32.4.21
22220,3
19.032 | 14.643800
1
11,250
14001480162013601450390
400 / 3 / 501,94 | 1,21auf Anfrage
RKY8012.32.3.21
33330,4
40.137 | 31.789800
2
19,660
28002880302013601450350
400 / 3 / 503,88 | 2,42auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y49,78 | 42,87
42.804 | 36.863
Δ | Y59,27 | 49,22
50.966 | 42.322
Δ | Y103,98 | 89,4989.414 | 76.948
400 / 3 / 503,88 | 2,42auf Anfrage
RKY8012.32.4.21
44440,5
38.087 | 29.286800
2
22,360
28002880302013601450390
Δ | Y118,34 | 98,24
101.752 | 84.470
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal einreihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 47 | 42 47 | 42 49 | 44 49 | 44
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 7/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY8013.32.3.21
50045,6
60.271 | 47.752800
3
28,060
42004280442013601450350
400 / 3 / 505,82 | 3,63auf Anfrage
RKY8013.32.4.21
66660,8
57.196 | 43.997800
3
31,960
42004280442013601450390
400 / 3 / 505,82 | 3,63auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y148,69 | 128,07
127.850 | 110.115
Δ | Y169,47 | 140,84
145.720 | 121.101
400 / 3 / 507,76 | 4,84auf Anfrage
RKY8014.32.3.21
66660,8
63.876 | 51.472800
4
33,760
56005680582013601450350
RKY8014.32.4.21
88881,1
61.528 | 49.253800
4
38,360
56005680582013601450390
400 / 3 / 507,76 | 4,84auf Anfrage
Δ | Y179,28 | 154,95
154.151 | 133.233
Δ | Y203,34 | 172,60
174.838 | 148.407
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal einreihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 51 | 46 51 | 46 52 | 47 52 | 47
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 8/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY8015.32.3.21
83376,0
100.342 | 79.472800
5
50,276
70007080722013601450350
400 / 3 / 509,70 | 6,05auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y266,83 | 229,53
229.433 | 197.360
400 / 3 / 509,70 | 6,05auf Anfrage
RKY8015.32.4.21
1110101,3
95.161 | 73.215800
5
57,176
70007080722013601450390
Δ | Y303,17 | 251,63
260.678 | 216.363
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal einreihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 53 | 48 53 | 48
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 9/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 505,26 | 3,50auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY6321.52.3.21
17415,9
31.543 | 24.415630
2
11,22x42
900980
112021602250350
RKY6321.52.4.21
23221,2
29.490 | 22.649630
2
14,02x50
900980
112021602250390
400 / 3 / 505,26 | 3,50auf Anfrage
RKY6322.52.3.21
36733,5
64.054 | 49.964630
4
25,32x60
19001980212021602250350
400 / 3 / 5010,52 | 7,00auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y59,30 | 51,07
50.992 | 43.909
Δ | Y74,43 | 62,81
64.001 | 54.008
Δ | Y134,51 | 116,25
115.654 | 99.956
400 / 3 / 5010,52 | 7,00auf Anfrage
RKY6322.52.4.21
49044,7
60.212 | 46.148630
4
29,22x60
19001980212021602250390
Δ | Y154,97 | 130,41
133.246 | 112.133
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal zweireihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 57 | 49 57 | 49 60 | 52 60 | 52
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 10/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 5015,78 | 10,50
auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY6323.52.3.21
56051,2
96.697 | 75.642630
6
35,42x60
29002980312021602250350
RKY6323.52.4.21
74768,2
91.065 | 69.725630
6
41,12x60
29002980312021602250390
400 / 3 / 5015,78 | 10,50
auf Anfrage
RKY6324.52.3.21
75468,8
129.105 | 101.063630
8
51,32x60
39003980412021602250350
400 / 3 / 5021,04 | 14,00
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y188,31 | 162,95
161.915 | 140.108
Δ | Y218,51 | 183,56
187.881 | 157.836
Δ | Y272,43 | 235,81
234.245 | 202.762
400 / 3 / 5021,04 | 14,00
auf Anfrage
RKY6324.52.4.21
100591,7
121.596 | 93.070630
8
59,42x76
39003980412021602250390
Δ | Y315,73 | 265,25
271.477 | 228.071
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal zweireihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 62 | 54 62 | 54 63 | 55 63 | 55
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 11/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 5026,30 | 17,50
auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY6325.52.3.21
94786,5
161.455 | 126.58663010
67,12x76
49004980512021602250350
RKY6325.52.4.21
1263115,3
152.142 | 116.40263010
77,62x76
49004980512021602250390
400 / 3 / 5026,30 | 17,50
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y356,37 | 308,56
306.418 | 265.313
Δ | Y412,50 | 346,20
354.685 | 297.678
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal zweireihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 64 | 56 64 | 56
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 12/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 503,88 | 2,42auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY8021.58.3.21
30227,2
39.145 | 30.469800
2
17,82x42
14001480162024002490350
RKY8021.58.4.21
40236,7
36.874 | 28.285800
2
21,12x50
14001480162024002490390
400 / 3 / 503,88 | 2,42auf Anfrage
RKY8022.58.3.21
60354,5
78.245 | 60.938800
4
37,02x60
28002880302024002490350
400 / 3 / 507,76 | 4,84auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y94,74 | 80,86
81.460 | 69.528
Δ | Y111,93 | 93,0196.243 | 79.971
Δ | Y196,49 | 167,69
168.948 | 144.185
400 / 3 / 507,76 | 4,84auf Anfrage
RKY8022.58.4.21
80573,5
73.704 | 56.570800
4
42,22x60
28002880302024002490390
Δ | Y224,30 | 186,45
192.865 | 160.317
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal zweireihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 49 | 44 49 | 44 52 | 47 52 | 47
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 13/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 5011,64 | 7,26auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY8023.58.3.21
90581,7
117.500 | 91.407800
6
53,02x60
42004280442024002490350
RKY8023.58.4.21
1207110,2
116.442 | 84.854800
6
60,52x60
42004280442024002490390
400 / 3 / 5011,64 | 7,26auf Anfrage
RKY8024.58.3.21
1207108,9
156.491 | 121.877800
8
74,12x76
56005680582024002490350
400 / 3 / 5015,52 | 9,68auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y281,76 | 240,48
242.272 | 206.772
Δ | Y349,66 | 266,96
300.654 | 229.545
Δ | Y393,67 | 335,96
338.493 | 288.873
400 / 3 / 5015,52 | 9,68auf Anfrage
RKY8024.58.4.21
1610146,9
147.497 | 113.139800
8
84,42x76
56005680582024002490390
Δ | Y448,15 | 372,39
385.343 | 320.200
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal zweireihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 54 | 49 54 | 49 56 | 51 56 | 51
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 14/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHtHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Typ
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 5019,4 | 12,10auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmmmm
RKY8025.58.3.21
1508136,2
195.393 | 152.34680010
95,22x88
70007080722024002490350
RKY8025.58.4.21
2012183,7
184.150 | 141.19680010
108,22x88
70007080722024002490350
400 / 3 / 5019,4 | 12,10auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C
Δ | Y505,56 | 431,53
434.701 | 371.048
Δ | Y574,74 | 477,05
494.189 | 410.188
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler horizontal zweireihig
Schalldruckpegel 3) dB(A) 57 | 52 57 | 52
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Durchschnittswert im freien Feld bei 10m Abstand unter nominellen Bedingungen, Toleranz +/ 2 dB
4) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
Seite 15/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 505,26
auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
RKV6312.80.4.21
75368,8
36.955630
2
26,02x50
19001980207018001850
RKV6313.80.4.21
1150105,0
55.564630
3
38,12x60
29002980308018001850
400 / 3 / 507,89
auf Anfrage
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV6314.80.4.21
1546141,1
74.056630
4
52,32x76
39003980410018001850
400 / 3 / 5010,52
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C137,96
118.622202,27
173.922278,23
239.236
400 / 3 / 5013,15
auf Anfrage
RKV6315.80.4.21
1943177,3
92.754630
5
62,22x76
49004980510018001850
330,55284.224
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler Vform einreihig
Seite 16/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
RKV6316.80.4.21
2339213,5
111.260630
6
76,62x76
59005980610018001850
400 / 3 / 5015,78
auf Anfrage
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV8012.104.4.21
1443131,7
45.472800
2
35,12x60
28002880238022002200
400 / 3 / 503,88
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C406,85
349.831186,73
160.555
400 / 3 / 505,82
auf Anfrage
RKV8013.104.4.21
2165197,6
68.208800
3
52,62x60
42004280438022002200
RKV8014.104.4.21
2886263,5
91.120800
4
67,52x76
56005680580022002200
400 / 3 / 507,76
auf Anfrage
279,56240.383
358,88308.579
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler Vform einreihig
Seite 17/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV8015.104.4.21
3608329,3
113.789800
5
86,42x76
70007080720022002200
400 / 3 / 509,70
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C459,13
394.782
400 / 3 / 5011,64
auf Anfrage
RKV8016.104.4.21
3865352,9
135.621800
6
101,72x76
75007580770022002200
540,37464.637
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler Vform einreihig
Seite 18/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
400 / 3 / 5010,52
auf Anfrage
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
RKV6322.80.4.21
75368,8
67.955630
4
36,72x50
19001980210017002300
RKV6323.80.4.21
1150105,0
102.109630
6
59,32x76
29002980310017002300
400 / 3 / 5015,78
auf Anfrage
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV6324.80.4.21
1546141,1
136.614630
8
74,42x76
39003980410017002300
400 / 3 / 5021,04
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C194,80
167.497315,22
271.042395,31
339.903
400 / 3 / 5026,30
auf Anfrage
RKV6325.80.4.21
1943177,3
170.76863010
97,12x76
49004980510017002300
515,70443.423
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler Vform zweireihig
Seite 19/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
RKV6326.80.4.21
2339213,5
204.92263012
119,72x88
59005980612017002300
400 / 3 / 5031,56
auf Anfrage
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV8022.104.4.21
1443131,7
85.035800
4
74,42x76
28002880298021002400
400 / 3 / 507,76
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C635,89
546.764293,85
252.662
400 / 3 / 5011,64
auf Anfrage
RKV8023.104.4.21
2165197,6
127.817800
6
79,42x76
42004280440021002400
RKV8024.104.4.21
2886263,5
170.071800
8
110,52x76
56005680580021002400
400 / 3 / 5015,52
auf Anfrage
421,58362.497
586,92504.659
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler Vform zweireihig
Seite 20/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV8025.104.4.21
3608329,3
212.47880010
141,62x88
70007080721021002400
400 / 3 / 5019,40
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C752,12
646.709
400 / 3 / 5023,28
auf Anfrage
RKV8026.104.4.21
3865352,9
250.08080012
163,72x88
75007580772021002400
869,69747.799
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Rückkühler/Trockenkühler Vform zweireihig
Seite 21/21
Intercom Deec GmbHDieselstraße 11, 47228 Duisburg
Tel.: +49(0)2065/829480Fax: +49(0)2065/8294811
EMail: [email protected]: www.bergcold.com
Irrtum, Druckfehler und technischeÄnderungen vorbehalten. Stand: 02.2017
Technische Daten
Typ
m²dm³
VentilatorenVolumenstromDurchmesserAnzahl
WasserkreislaufVolumenstromRohranschlüsse
AbmessungenLLkLdHaD
WärmetauscherFlächeVolumen
Einsatztemperaturen
Elektrische Daten 2)
StromversorgungLeistungsaufnahmeLeistungsregulierung
Volt / Ph / HzkW
m³/hmmn
m³/hDN
mmmmmmmmmm
1) WasserGlykolGemisch 30%, andere KälteträgerFlüssigkeiten auf Anfrage
2) Standardwerte, Sonderspannung und frequenz auf Anfrage
3) Ausführungen mit Sonderausstattung je nach Projektanforderungen auf Anfrage
RKV8025.104.4.21
3608329,3
212.47880010
141,62x88
70007080721021002400
400 / 3 / 5019,40
auf Anfrage
Produktbroschüre
kWkCal/h
LeistungKälteträger: 40/35 °C 1)
Umgebung: 25 °C752,12
646.709
400 / 3 / 5023,28
auf Anfrage
RKV8026.104.4.21
3865352,9
250.08080012
163,72x88
75007580772021002400
869,69747.799
• Kälteträger: Wasser/WasserGlykolGemisch• Lammellenabstand: 2,1 mm / 2,5 mm auf Anfrage
Korrekturfaktor Schalldruckpegel
