Rechnung 2017 - remetschwil.ch · Funktion 2 BILDUNG Inhalt: Eingangsstufe, Primarstufe, Oberstufe,...

Rechnung 2017 ERLÄUTERUNGEN UND DETAILZAHLEN Einwohnergemeinde Antrag an die Einwohnergemeindeversammlung: Die Rechnung 2017 der Einwohnergemeinde sei zu genehmigen.

INHALTSVERZEICHNIS EINWOHNERGEMEINDE 1) Erläuterungen 5) Bilanz

a) Allgemeines a) Bilanz Zusammenzug b) Erfolgsrechnung b) Bilanz

c) Investitionsrechnung 6) Geldflussrechnung d) Bilanz a) Geldflussrechnung 2) Ergebnisse 7) Anhang zur Jahresrechnung

a) Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen a) Eigenkapitalnachweis b) Wasserwerk b) Rückstellungsspiegel c) Abwasserbeseitigung c) Beteiligungs- und Gewährleistungsspiegel d) Abfallwirtschaft d) Kreditkontrolle e) Einwohnergemeinde e) Anlagespiegel f) Kennzahlenauswertung Einwohnergemeinde ohne Werke f) Zusätzliche Angaben g) Kennzahlenauswertung Einwohnergemeinde inkl. Werke

3) Erfolgsrechnung a) Erfolgsrechnung Zusammenzug b) Erfolgsrechnung c) Erfolgsrechnung Artengliederung Zusammenzug d) Erfolgsrechnung Artengliederung

4) Investitionsrechnung a) Investitionsrechnung Zusammenzug b) Investitionsrechnung c) Investitionsrechnung Artengliederung Zusammenzug d) Investitionsrechnung Artengliederung

1) ERLÄUTERUNGEN

a) ALLGEMEINES

Die Rechnung 2017 wurde nach den Grundsätzen des Harmonisierten Rechnungsmodells 2 (HRM2) geführt und abgeschlossen. Das Ergebnis der Einwohner-gemeinde Remetschwil inkl. Werke präsentiert sich wie folgt: Ergebnis Einwohnergemeinde (inkl. Spezialfinanzierungen)

Rechnung 2017 Budget 2017Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Fr. 272'340.32 Fr. -176'650.00Ergebnis aus Finanzierung Fr. 88'418.05 Fr. 163'150.00Gesamtergebnis Erfolgsrechnung Fr. 360'758.37 Fr. -13'500.00

Ergebnis Einwohnergemeinde (exkl. Spezialfinanzierungen) Gesamtergebnis Erfolgsrechnung: Bei einem Steuerfuss von 95 % weist die Rechnung einen Ertragsüberschuss von Fr. 453'321.45 (Budget Ertragsüberschuss Fr. 70'850.00) aus. Dieser wird ins Eigenkapital gelegt. Das operative Ergebnis entspricht dem Gesamtergebnis. Auf eine Entnahme aus der Aufwertungsreserve in der Höhe der Mehrabschreibungen von HRM2 wurde ab dem Rechnungsjahr 2015 verzichtet. Finanzierungsergebnis: Bei Nettoinvestitionsausgaben von Fr. 844'878.95 und einer Selbstfinanzierung von Fr. 1'189'105.45 entsteht ein Finanzierungsüberschuss von Fr. 344'226.50. Ergebnisse Werke Wasserwerk Gesamtergebnis Erfolgsrechnung: Bei einer gleichbleibenden Verbrauchergebühr von Fr. 0.90/m3 weist die Rechnung einen Aufwandüberschuss von Fr. 64'422.08 aus (Budget Aufwandüberschuss Fr. 60'900). Finanzierungsergebnis: Bei Nettoinvestitionsausgaben von Fr. 64'553.30 und einer Selbstfinanzierung von Fr. -40'649.98 entsteht ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 105'203.28. Abwasserbeseitigung Gesamtergebnis Erfolgsrechnung: Bei einer unveränderten Verbrauchergebühr von Fr. 3.00/m3 weist die Rechnung einen Aufwandüberschuss von Fr. 54'513.10 (Budget Aufwandüberschuss Fr. 35'500) aus. Finanzierungsergebnis: Bei Nettoinvestitionsausgaben von Fr. 181'932.65 und einer Selbstfinanzierung von Fr. 184'784.10 entsteht ein Finanzierungsüberschuss von Fr. 2'851.45.

Abfallwirtschaft Gesamtergebnis Erfolgsrechnung: Die Rechnung weist bei unveränderten Gebühren einen Ertragsüberschuss von Fr. 26'372.10 aus (Budget Ertragsüberschuss Fr. 12'050.00). Finanzierungsergebnis: Bei einem Investitionsergebnis von Fr. 0.00 und einer Selbstfinanzierung von Fr. 26'372.10 entsteht ein Finanzierungsüberschuss von Fr. 26'372.10. Abschreibungen Die Abschreibungen erfolgten nach dem Grundsatz der finanz- und volkswirtschaftlich angemessenen Selbstfinanzierung der Investitionen. Die Investitionsgüter wurden aufgrund ihrer Anlagekategorie und deren Nutzungs- und Abschreibungsdauer in der Funktion abgeschrieben. Das heisst, die Abschreibungen sind in der Erfolgsrechnung dort zu finden, wo das Investitionsgut funktional verbucht wurde. Die Abschreibungsdauer beträgt zwischen 1 und 50 Jahren. Die Investitionen werden ab dem Jahr nach der Fertigstellung abgeschrieben. Im Jahr 2017 sind folgende Abschreibungen nach Kategorien angefallen:

Anlagekategorie Nutzungsdauer Abschreibung 2017 2 Gebäude, Hochbauten 35 Jahre Fr. 263'906.35 3 Strassen, Plätze, Friedhof 40 Jahre Fr. 175'598.15 4 Kanal-/Leitungsnetze, Gewässerbauten 50 Jahre Fr. 135'202.90 5 Installationen, Einbauten 5 Jahre Fr. 3'339.95 7 Mobilien, Ausstattungen 5 Jahre Fr. 64'870.80 8 Spezialfahrzeuge (Feuerwehr, Strassenreinigung) 15 Jahre Fr. 0.00 8c andere Feuerwehrfahrzeuge 20 Jahre Fr. 1'943.90 9 Immaterielle Anlagen 5 Jahre Fr. 19'740.10 10 Orts-, Regionalplanung, übr. Planung 10 Jahre Fr. 23'093.50 12 Investitionsbeiträge kreditabhängig Fr. 385'204.15 17 Anschlussgebühren 20 Jahre Fr. -69'635.95 Nettoabschreibungen Fr. 1'003'263.85

Nebst den planmässigen Abschreibungen wurden ausserplanmässige Abschreibungen von Fr. 10'882.30 zur Ausbuchung der bilanzierten Werte der Bushalte-stellen Busslingen sowie Unwetterschäden verbucht. Insgesamt wurden folglich Abschreibungen von Fr. 1‘014'146.15 getätigt.

b) ERFOLGSRECHNUNG

Funktion

0 ALLGEMEINE VERWALTUNG Inhalt: Legislative (EG-Versammlung), Exekutive (Gemeinderat), Finanz- und Steuerverwaltung, allgemeine Dienste, Verwaltungs-informatik, Verwaltungsliegenschaften (u.a. Gemeindehaus und "Alte Kanzlei", Buchslistr. 2)

0110.3000.00 Die Kosten für das Wahlbüro sind im Jahr 2017 niedriger ausgefallen als ursprünglich geplant. 0210.3010.00 0210.3010.09 0210.3030.01 0210.3052.00 0210.3130.06

Aufgrund der Mutterschaft der Leiterin Finanzen sowie der Leiterin Steuern wurde ein externes Büro beigezogen. Dadurch sind Kontenverschiebungen entstanden. Ausserdem haben personelle Überschneidungen zu Mehrkosten geführt.

0210.4260.01 Durch die Rückzahlung des Vorschusses eines Verwertungsbegehrens konnte ein grösserer Betrag eingenommen werden. 0220.3110.00 Ein Laptop wurde ersetzt sowie Registraturschränke angeschafft. 0220.4210.01 Es wurde mit weniger Einnahmen für Baubewilligungsgebühren gerechnet. 0290.3144.00 Die Reparatur der Eingangstür des Gemeindehauses und der Service der WC-Anlagen vom Gemeindehaus, Bauamt und dem FW-

Magazin führten zu Mehraufwand. 0290.3151.00 Die Steuerung der Heizung musste ersetzt werden. 0291.3151.00 0291.3144.00 0291.4260.00

Aufgrund eines Wasserschadens mussten Reparaturarbeiten vorgenommen werden. Die Versicherung übernahm die entstandenen Kosten.

Funktion

1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, VERTEIDIGUNG Inhalt: Polizei, allgemeines Rechtswesen (Einwohnerkontrolle, Zivilstandsamt), Feuerwehr, Militär, Zivilschutz

1400.3637.00 Es ergaben sich zwei Mandatsentschädigungen.

Funktion

2

BILDUNG Inhalt: Eingangsstufe, Primarstufe, Oberstufe, Musikschulen, Schulliegenschaften, Tagesbetreuung, obligatorische Schule (übri-ges), Sonderschulen, Berufliche Grundbildung, Bildung (übriges)

2110.3631.01 2120.3631.01 2190.3631.01

Die Gemeindebeteiligung am pauschalen Personalaufwand der Volksschule war durch die Rückerstattung aus der definitiven Ab-rechnung 2016 höher. Sie basiert auf der Erhebung der Vollzeitstellen der Lehrpersonen an der Volksschule per 01.11.2016 und auf den entsprechenden Personalkosten gemäss der Jahresrechnung 2016. Der im Budget 2017 eingesetzte Spitalfinanzierungs-zuschlag basierte auf einer Prognose. Der effektive Ausgleich liegt insgesamt 1.55 Millionen Franken tiefer als erwartet. Aufgrund der höheren Zahl an Vollzeitstellen resultierte für Remetschwil höhere Kosten.

2130.3612.05 Ein Schüler besuchte während zwei Monaten eine regionale Spezialklasse in Baden. 2130.3632.02 Die Besoldungsanteile an Gemeindeverbände wurden gemäss Mitteilung der Kreisschule Rohrdorferberg budgetiert. Aufgrund der

höheren Beiträge der Kreisschule an den Kanton und der Schülerzahlen von Remetschwil musste ein Mehraufwand verbucht wer-den.

2140.3612.05 Die Anzahl Musikschüler war höher als budgetiert. 2140.4612.00 Die Gemeinde Remetschwil stellt der Musikschule einen Raum zur Verfügung. Es können Entschädigungen verlangt werden. 2170.3101.00 Diverses Verbrauchsmaterial führte zu Mehrkosten. Die höheren Bestände an Verbrauchmaterial sollten sich teilweise positiv auf

die Kosten in den Folgejahren auswirken. 2170.3111.01 Der Rasentraktor konnte günstiger als ursprünglich geplant erworben werden. Ausserdem wurde das Rollgerüst nicht angeschafft. 2170.3130.00 2170.3132.01

Für die Analyse der Sanierung Buchslistrasse 4 wurden weniger Kosten verursacht. Ausserdem wurde der Aufwand auf das Konto 1.2170.3132.01 gebucht.

2170.3144.00 2170.4260.00

Die Heizung / Lüftung der MZH musste repariert werden. Ein Wasserschaden in den Duschräumen führte zu einem Mehraufwand. Die Rückerstattung der Versicherung ist noch ausstehend. Durch eine freiwillige pauschale Entschädigung der Versicherung an den Vandalenschaden an den Storen konnte ein Mehrertrag verbucht werden.

2170.3300.10 2170.3300.40

Aufteilung auf die korrekten Konti der vorgeschriebenen Abschreibungen für den Neubau Primarschulhaus inkl. Kindergarten

2192.3020.01 Die Lohnkosten konnten gering gehalten werden. 2200.3614.00 2200.4260.01

Im Jahr 2017 war die Anzahl Schüler, welche eine Sonderschule besuchten, rückläufig.

2200.3637.00 Eine Kostengutsprache für einen Heimunterricht wurde gesprochen. 2300.4260.00 Der Wohnortsbeitrag der Berufsfachschule Zofingen wurde gemäss Schreiben vom 01.09.2017 für das Schuljahr 2017/18 massiv

erhöht. Nach einer erneuten Lagebeurteilung Ende 2017, konnte auf die Erhöhung verzichtet und die bereits bezahlten Wohnorts-beiträge zurückerstattet werden.

Funktion

3

KULTUR, SPORT UND FREIZEIT Inhalt: Museen und bildende Kunst, Denkmalpflege und Heimatschutz, Bibliotheken, Konzert und Theater, Kultur (übriges), Mas-senmedien, Sport, Freizeit

Funktion

4

GESUNDHEIT Inhalt: Spitäler, Kranken-, Alters- und Pflegeheime, ambulante Krankenpflege, Alkohol- und Drogenprävention, Krankheitsbekämp-fung (übrige), Schulgesundheitsdienst, Lebensmittelkontrolle, Gesundheitswesen (übriges)

4110.4260.00 Es wurden Rückvergütungen für die Jahre 2012 und 2013 für die stationäre Grundversorgung vereinnahmt. 4120.3631.01 Die Höhe der Beiträge an die Pflegefinanzierung ist abhängig von der Zahl der Pflegeheimbewohner mit zivilrechtlichem Wohnsitz

in Remetschwil und der angefallenen Pflegekosten. Aufgrund des Anstiegs der Personenzahl in Pflegeheimen und mehr Pflegebe-darf der Heimbewohner waren die Restkostenbeiträge der Gemeinde Remetschwil im Bereich der stationären Pflege höher. Es sind Kosten für fünf Quartale im Rechnungsjahr 2017 enthalten, somit können korrekterweise ab dem Jahr 2018 die 1. – 4. Quartale 2018 belastet werden.

4210.3636.01 Aus der definitiven Abrechnung 2016 des Vereins Spitex Heiterberg erfolgte eine Rückerstattung.

Funktion

5

SOZIALE SICHERHEIT Inhalt: AHV, Wohnen im Alter, Leistungen an das Alter, Alimentenbevorschussung und –inkasso, Jugendschutz, Leistungen an Familien, Arbeitslosigkeit, Sozialer Wohnungsbau, Wirtschaftliche Hilfe, Asylwesen, Fürsorge (übriges), Hilfsaktionen

5430.3637.01 Im Jahr 2017 gab es nur einen Alimentenbevorschussungsfall. 5450.3130.00 Für die Umsetzung des Kinderbetreuungsgesetzes (KiBeG) wurde die Fachstelle Kinder und Familien zur Beratung herbeigezogen. 5450.3612.05 Aus Vorjahren mussten Defizitbeiträge bezahlt werden.

5720.3010.00 Ein Sozialfall wird durch eine Drittperson betreut.

5720.3637.01 5720.4260.01

Es mussten mehr Personen unterstützt werden als ursprünglich geplant. Ausserdem gab es kostenintensivere Sozialfälle. Auf der Ertragsseite sind mehr Rückerstattungen von früheren Sozialhilfeempfängern eingegangen.

5720.4631.00 Gemäss Sozialhilfe- und Präventionsgesetz vergütet der Kanton der Gemeinde an die Kosten der materiellen Hilfe einen prozentu-

alen Anteil. Dessen Höhe bestimmt sich nach der Anzahl der Fälle sowie den entstandenen Nettoaufwendungen pro Einwohnerin und Einwohner im Vergleich zum Kantonsmittel.

Funktion

6

VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG Inhalt: Kantons- und Gemeindestrassen, Bahninfrastruktur, Regionalverkehr, Agglomerationsverkehr, Öffentlicher Verkehr, Ver-kehrsplanung allgemein

6150.3101.02 6150.3141.02

Durch vermehrten Schneefall musste der Winterdienst zusätzliche Räumungsarbeiten leisten. Ausserdem verursachte der Kauf von Streusalz höhere Kosten.

6150.3141.01 Die Randausbesserungen sowie die Belagsarbeiten haben nur die Hälfte des budgetierten Aufwands gekostet. Auf die Strassenbe-leuchtung Oberrohrdorf nach Busslingen musste verzichtet werden.

6150.3141.04 Die Gehwegbeleuchtung des Schulweges wurde erweitert. 6150.3301.10 6150.3301.40

Abschreibungen der Unwetterschäden vom 16.07.1993 sowie für den Landkauf der K 271

6150.4411.00 9630.4411.00

Der Landverkauf wurde über das Konto 6150.4411.00 abgewickelt. Die Akontozahlung von 80 % wurde bereits im Vorjahr verein-nahmt.

Funktion

7

UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG Inhalt: Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft, Gewässerverbauungen, Arten- und Landschaftsschutz, Luftrein-haltung- und Klimaschutz, Friedhof und Bestattung, Raumordnung

7101 Wasserwerk (Gemeindebetrieb) 7101.3101.01 Es musste viel Wasser von den Nachbargemeinden eingekauft werden. 7101.3130.00 Die Erfassung der privaten Hausanschlüsse im digitalen Wasserkataster wurde im Rechnungsjahr 2017 nicht durchgeführt. 7101.3132.00 Diverse Vorarbeiten für den Vollzug der Notlagen Trinkwasserversorgung wurden durchgeführt.

7101.3151.00 Es mussten diverse Mängel der Schieberschächte behoben werden. Ausserdem stellte man auf AII-IP um. Dies führte zu ausser-ordentlichem Aufwand.

7101.4240.00 Die Wasserbenützungsgebühren betrugen unverändert Fr. 0.90 pro m3 Frischwasser. 7101.4409.01 Die Verschuldung der Einwohnergemeinde gegenüber der Wasserversorgung betrug per 01.01.2017 Fr. 1‘689'297.60 und wurde

mit 0.3 % verzinst; Zinsertrag Fr. 5'068.00 (Gegenkonto 9610.3409.01). 7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 7201.3143.00 Die Kosten für die Reinigung sowie der Unterhalt der Abwasserleitungen waren höher als budgetiert. 7201.3409.01 Das Guthaben der Einwohnergemeinde gegenüber der Abwasserbeseitigung betrug per 01.01.2017 Fr. 1'103'494.87 und wurde

mit 0.3 % verzinst; Zinsaufwand Fr. 3'310.50 (Gegenkonto 9610.4409.01). 7201.3632.01 Durch Nachbelastungen aus dem Jahr 2016 mussten Mehraufwendungen gebucht werden. 7201.3632.02 Am gemeinsamen Regenbecken von Stetten mussten diverse Unterhaltsarbeiten durchgeführt werden. 7201.4240.00 Die Abwasserbenützungsgebühren betrugen unverändert Fr. 3.00 pro m3 Frischwasser. 7301 Abfallwirtschaft (Gemeindebetriebe) 7301.4409.01 Die Verschuldung der Einwohnergemeinde gegenüber der Abfallwirtschaft betrug per 01.01.2017 Fr. 207'326.85 und wurde mit

0.3 % verzinst; Zinsertrag Fr. 622.00 (Gegenkonto 9610.3409.01). 7410.3132.00 Vorabklärungen für die Optimierung der Dorfbachentlastung wurden durchgeführt. 7690.3132.00 Die Vorarbeiten für die Sanierung Bachtobel sind tiefer ausgefallen als ursprünglich geplant. 7690.3637.00 Einmalige Entschädigung für die Altlastenentsorgung Deponie Rugghölzli gemäss GV 26.06.2017. Funktion

8

VOLKSWIRTSCHAFT Inhalt: Strukturverbesserungen, Produktionsverbesserungen (Vieh, Pflanzen), Forstwirtschaft, Jagd und Fischerei, Tourismus, Industrie, Gewerbe, Handel, Elektrizität, Gas, Energie (sonstiges)

8200.3612.05 Entschädigung der Einwohnergemeinde an die Ortsbürgergemeinde (Fr. 10.00/Einwohner)

8710.4120.00 Entschädigung für den Dienstbarkeitsvertrag der Mittelspannungsleitungen.

Funktion

9

FINANZEN UND STEUERN Inhalt: Steuern, Finanz- und Lastenausgleich, Zinsen, Liegenschaften des Finanzvermögens, Rückverteilung aus CO2-Abgabe, nicht aufgeteilte Posten (Bauamt/Hauswart), neutrale Aufwendungen und Erträge, Abschluss

9100.3180.09 Das Delkredere auf Gemeindesteuern wird jeweils nach den Forderungsverlusten der letzten fünf Jahre berechnet.

9100.4000.ff 9100.4001.ff

Die ordentlichen Gemeindesteuern 2017 basieren auf einem Steuerfuss von 95 % (Vorjahr 95 %). Die Sollstellungen für das Rech-nungsjahr liegen um Fr. 215'484.00 über den Erwartungen und somit im Budgetrahmen. Ebenfalls höhere Erträge waren bei den Einkommens- und Vermögenssteuern natürlicher Personen aus den Vorjahren zu verzeichnen. In diesen Positionen mussten ins-gesamt Mehreinnahmen von Fr. 102'855.20 verzeichnet werden.

9100.4010.00 Die Gewinn- und Kapitalsteuern von juristischen Personen übersteigen das Budget um Fr. 113'950.60. 9300.3621.50 Die Beiträge und Abgaben des Finanz- und Lastenausgleichs wurden für das Jahr 2017 aufgrund der Rechnungsergebnisse der

Gemeinden im Basisjahr 2015 berechnet.

9610.3401.00

Durch die grossen Investitionen, sowohl der Einwohnergemeinde als auch der Werke, musste in den Vorjahren Fremdkapital auf-genommen werden. Für dieses Jahr musste kein weiterer Kredit abgeschlossen werden. Daher waren die Zinskosten unter dem budgetierten Betrag.

9610.3409.01 9610.4409.01

Die Verzinsung der Spezialfinanzierungen Wasserwerk und Abfallwirtschaft belastete die Einwohnergemeinde wie geplant. Der Ertrag aus dem Vorschuss an die Abwasserbeseitigung war geringer.

9610.4401.00 Die Verzugszinseinnahmen aus verspätet bezahlten Steuerforderungen lagen über dem Budgetwert.

9630.4411.00 Der Landverkauf wurde über das Konto 6150.4411.00 abgewickelt. Die Akontozahlung von 80 % wurde bereits im Vorjahr verein-nahmt.

9901 Sämtliche Bauamts- resp. Hauswartungskosten wurden aufgrund der Arbeitsrapporte intern verrechnet. Es wurden Privatpersonen

für die Übergangszeit bis zur Pensenanalyse Bauamt/Hauswartdienst angestellt. Dies hatte eine Umverteilung der Lohnkosten auf die Dienstleistungen Dritter zur Folge.

c) INVESTITIONSRECHNUNG

7101.5030.06 Der Kredit «Leitungsumlegung Ringleitung Buchslistrasse/Sennhofstrasse» ist abgeschlossen und liegt der Einwohner- gemeindeversammlung vor.

d) BILANZ

Die Bilanz weist per Jahresabschluss Aktiven und Passiven in Höhe von je Fr. 39'316'203.42 aus. Die Kontengruppe 299 Bilanzüberschuss weist mit dem Jah-resergebnis einen Saldo von Fr. 4'021'354.36 aus.

2) ERGEBNISSE a) Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen b) Wasserwerk c) Abwasserbeseitigung d) Abfallwirtschaft e) Einwohnergemeinde f) Kennzahlenauswertung ohne Werke g) Kennzahlenauswertung mit Werke

Gemeinde Remetschwil DREISTUFIGER ERFOLGSAUSWEIS EINWOHNERGEMEINDE ohne SpezialfinanzierungDatum 28.02.2018

Rechnung Budget Rechnung2017 2017 2016

ERFOLGSRECHNUNG

Betrieblicher Aufwand 7'910'135.05 7'298'650 7'338'356.4630 Personalaufwand 1'060'486.52 1'138'900 1'192'238.5431 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'314'484.83 1'110'050 960'131.6233 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 549'282.20 524'200 743'755.8535 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0 0.0036 Transferaufwand 4'985'881.50 4'525'500 4'442'230.4537 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00

Betrieblicher Ertrag 8'277'417.95 7'207'750 7'284'732.3740 Fiskalertrag 7'345'094.15 6'690'500 6'657'183.3541 Regalien und Konzessionen 2'077.00 0 1'886.0042 Entgelte 605'449.15 192'650 359'822.5543 Verschiedene Erträge 0.00 0 0.0045 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 15'292.85 15'300 15'989.4546 Transferertrag 309'504.80 309'300 249'851.0247 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00

Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit 367'282.90 -90'900 -53'624.09

34 Finanzaufwand 49'640.95 54'550 48'140.9544 Finanzertrag 135'679.50 216'300 289'399.00

Ergebnis aus Finanzierung 86'038.55 161'750 241'258.05

Operatives Ergebnis 453'321.45 70'850 187'633.96

38 Ausserordentlicher Aufwand 0.00 0 0.0048 Ausserordentlicher Ertrag 0.00 0 0.00

Ausserordentliches Ergebnis 0.00 0 0.00

Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 453'321.45 70'850 187'633.96(+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Gemeinde Remetschwil FINANZIERUNGSAUSWEIS EINWOHNERGEMEINDE ohne SpezialfinanzierungDatum 28.02.2018


INVESTITIONSRECHNUNG

Investitionsausgaben 1'011'797.20 505'000 5'688'602.7050 Sachanlagen 457'376.55 505'000 4'166'815.3551 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0052 Immaterielle Anlagen 0.00 0 0.0054 Darlehen 0.00 0 0.0055 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0056 Investitionsbeiträge 554'420.65 0 1'521'787.3558 Ausserordentliche Investitionen 0.00 0 0.00

Investitionseinnahmen 166'918.25 0 77'555.0060 Abgang von Sachanlagen 1.00 0 0.0061 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0062 Abgang von immateriellen Anlagen 0.00 0 0.0063 Investitionsbeiträge 166'917.25 0 77'555.0064 Rückzahlung von Darlehen 0.00 0 0.0065 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0066 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 0.00 0 0.0068 Ausserordentliche Investitionseinnahmen 0.00 0 0.00

Ergebnis Investitionsrechnung -844'878.95 -505'000 -5'611'047.70

Selbstfinanzierung 1'189'105.45 767'050 1'091'714.61

Finanzierungsergebnis 344'226.50 262'050 -4'519'333.09(+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

Gemeinde Remetschwil DREISTUFIGER ERFOLGSAUSWEIS WASSERWERKDatum 28.02.2018


ERFOLGSRECHNUNG

Betrieblicher Aufwand 273'390.93 268'050 289'258.0330 Personalaufwand 4'103.28 4'050 4'122.7831 Sach- und übriger Betriebsaufwand 182'576.00 178'900 203'060.4033 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 53'873.10 49'700 49'707.0035 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0 0.0036 Transferaufwand 32'838.55 35'400 32'367.8537 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00

Betrieblicher Ertrag 203'900.85 202'200 204'186.2040 Fiskalertrag 0.00 0 0.0041 Regalien und Konzessionen 0.00 0 0.0042 Entgelte 138'199.85 138'500 144'258.0043 Verschiedene Erträge 0.00 0 0.0045 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0 0.0046 Transferertrag 65'701.00 63'700 59'928.2047 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00

Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit -69'490.08 -65'850 -85'071.83

34 Finanzaufwand 0.00 0 0.0044 Finanzertrag 5'068.00 4'950 5'461.80


Operatives Ergebnis -64'422.08 -60'900 -79'610.03



Gesamtergebnis Erfolgsrechnung -64'422.08 -60'900 -79'610.03(+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Gemeinde Remetschwil FINANZIERUNGSAUSWEIS WASSERWERKDatum 28.02.2018



Investitionsausgaben 137'717.25 102'400 188'002.5550 Sachanlagen 137'717.25 102'400 188'002.5551 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0052 Immaterielle Anlagen 0.00 0 0.0054 Darlehen 0.00 0 0.0055 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0056 Investitionsbeiträge 0.00 0 0.0058 Ausserordentliche Investitionen 0.00 0 0.00

Investitionseinnahmen 73'163.95 20'000 111'456.1060 Abgang von Sachanlagen 0.00 0 0.0061 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0062 Abgang von immateriellen Anlagen 0.00 0 0.0063 Investitionsbeiträge 73'163.95 20'000 111'456.1064 Rückzahlung von Darlehen 0.00 0 0.0065 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0066 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 0.00 0 0.0068 Ausserordentliche Investitionseinnahmen 0.00 0 0.00

Ergebnis Investitionsrechnung -64'553.30 -82'400 -76'546.45

Selbstfinanzierung -40'649.98 -39'500 -54'431.23

Finanzierungsergebnis -105'203.28 -121'900 -130'977.68(+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

BILANZNettoschuld / Nettovermögen per 01.01. -1'689'297.60Finanzierungsüberschuss (+) / -fehlbetrag (-) -105'203.28Nettoschuld / Nettovermögen per 31.12. -1'584'094.32(+ = Nettoschuld / - = Nettovermögen)

Gemeinde Remetschwil DREISTUFIGER ERFOLGSAUSWEIS ABWASSERBESEITIGUNGDatum 28.02.2018


ERFOLGSRECHNUNG

Betrieblicher Aufwand 494'075.05 453'400 452'410.5530 Personalaufwand 0.00 0 0.0031 Sach- und übriger Betriebsaufwand 32'588.60 25'500 8'260.6533 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 93'879.20 90'300 90'312.7035 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0 0.0036 Transferaufwand 367'607.25 337'600 353'837.2037 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00


Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit -51'202.60 -31'300 -16'936.70

34 Finanzaufwand 3'310.50 4'200 3'393.5044 Finanzertrag 0.00 0 0.00

Ergebnis aus Finanzierung -3'310.50 -4'200 -3'393.50

Operatives Ergebnis -54'513.10 -35'500 -20'330.20



Gesamtergebnis Erfolgsrechnung -54'513.10 -35'500 -20'330.20(+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Gemeinde Remetschwil FINANZIERUNGSAUSWEIS ABWASSERBESEITIGUNGDatum 28.02.2018



Investitionsausgaben 305'624.05 447'000 329'112.1550 Sachanlagen 10'623.35 197'000 123'875.3551 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0052 Immaterielle Anlagen 0.00 0 0.0054 Darlehen 0.00 0 0.0055 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0056 Investitionsbeiträge 295'000.70 250'000 205'236.8058 Ausserordentliche Investitionen 0.00 0 0.00


Ergebnis Investitionsrechnung -181'932.65 -427'000 -177'315.35

Selbstfinanzierung 184'784.10 210'500 204'911.40

Finanzierungsergebnis 2'851.45 -216'500 27'596.05(+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

BILANZNettoschuld / Nettovermögen per 01.01. 1'103'494.87Finanzierungsüberschuss (+) / -fehlbetrag (-) 2'851.45Nettoschuld / Nettovermögen per 31.12. 1'100'643.42(+ = Nettoschuld / - = Nettovermögen)

Gemeinde Remetschwil DREISTUFIGER ERFOLGSAUSWEIS ABFALLWIRTSCHAFTDatum 28.02.2018


ERFOLGSRECHNUNG

Betrieblicher Aufwand 176'825.95 185'900 185'511.2030 Personalaufwand 0.00 0 0.0031 Sach- und übriger Betriebsaufwand 145'827.65 142'300 146'481.1033 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 0.00 0 0.0035 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0 0.0036 Transferaufwand 30'998.30 43'600 39'030.1037 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00


Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit 25'750.10 11'400 10'351.65

34 Finanzaufwand 0.00 0 0.0044 Finanzertrag 622.00 650 589.15

Ergebnis aus Finanzierung 622.00 650 589.15

Operatives Ergebnis 26'372.10 12'050 10'940.80



Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 26'372.10 12'050 10'940.80(+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Gemeinde Remetschwil FINANZIERUNGSAUSWEIS ABFALLWIRTSCHAFTDatum 28.02.2018



Investitionsausgaben 0.00 0 0.0050 Sachanlagen 0.00 0 0.0051 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0052 Immaterielle Anlagen 0.00 0 0.0054 Darlehen 0.00 0 0.0055 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0056 Investitionsbeiträge 0.00 0 0.0058 Ausserordentliche Investitionen 0.00 0 0.00

Investitionseinnahmen 0.00 0 0.0060 Abgang von Sachanlagen 0.00 0 0.0061 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0062 Abgang von immateriellen Anlagen 0.00 0 0.0063 Investitionsbeiträge 0.00 0 0.0064 Rückzahlung von Darlehen 0.00 0 0.0065 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0066 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 0.00 0 0.0068 Ausserordentliche Investitionseinnahmen 0.00 0 0.00

Ergebnis Investitionsrechnung 0.00 0 0.00

Selbstfinanzierung 26'372.10 12'050 10'940.80

Finanzierungsergebnis 26'372.10 12'050 10'940.80(+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

BILANZNettoschuld / Nettovermögen per 01.01. -207'326.85Finanzierungsüberschuss (+) / -fehlbetrag (-) 26'372.10Nettoschuld / Nettovermögen per 31.12. -233'698.95(+ = Nettoschuld / - = Nettovermögen)

Gemeinde Remetschwil DREISTUFIGER ERFOLGSAUSWEIS EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018


ERFOLGSRECHNUNG

Betrieblicher Aufwand 8'854'426.98 8'206'000 8'265'536.2430 Personalaufwand 1'064'589.80 1'142'950 1'196'361.3231 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'675'477.08 1'456'750 1'317'933.7733 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 697'034.50 664'200 883'775.5535 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0 0.0036 Transferaufwand 5'417'325.60 4'942'100 4'867'465.6037 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00

Betrieblicher Ertrag 9'126'767.30 8'029'350 8'120'255.2740 Fiskalertrag 7'345'094.15 6'690'500 6'657'183.3541 Regalien und Konzessionen 2'077.00 0 1'886.0042 Entgelte 1'340'562.55 904'450 1'094'472.1543 Verschiedene Erträge 0.00 0 0.0045 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 15'292.85 15'300 15'989.4546 Transferertrag 423'740.75 419'100 350'724.3247 Durchlaufende Beiträge 0.00 0 0.00

Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit 272'340.32 -176'650 -145'280.97

34 Finanzaufwand 52'951.45 58'750 51'534.4544 Finanzertrag 141'369.50 221'900 295'449.95


Operatives Ergebnis 360'758.37 -13'500 98'634.53



Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 360'758.37 -13'500 98'634.53(+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Gemeinde Remetschwil FINANZIERUNGSAUSWEIS EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018



Investitionsausgaben 1'455'138.50 1'054'400 6'205'717.4050 Sachanlagen 605'717.15 804'400 4'478'693.2551 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0 0.0052 Immaterielle Anlagen 0.00 0 0.0054 Darlehen 0.00 0 0.0055 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 0 0.0056 Investitionsbeiträge 849'421.35 250'000 1'727'024.1558 Ausserordentliche Investitionen 0.00 0 0.00


Ergebnis Investitionsrechnung -1'091'364.90 -1'014'400 -5'864'909.50

Selbstfinanzierung 1'359'611.67 950'100 1'253'135.58

Finanzierungsergebnis 268'246.77 -64'300 -4'611'773.92(+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

f) KENNZAHLEN DER EINWOHNERGEMEINDE OHNE WERKE

Selbstfinanzierungsanteil 14.13 % Selbstfinanzierung in Prozent vom operativen Ertrag Zeigt, welcher Anteil des laufenden Ertrags zur Finanzierung der Investitionen oder zum Abbau von Schulden aufgewendet werden kann (finanzielle Leistungsfähigkeit). Ein Selbstfinanzierungsanteil von über 20 % weist auf ein hohes Investitions-/Amortisationspotenzial hin. Der Anteil sollte nicht unter 15 % betragen. > 20 % gut 10 % - 20 % mittel < 10 % schlecht

Selbstfinanzierungsgrad 140.74 % Selbstfinanzierung in Prozent der Nettoinvestitionen Zeigt, welcher Anteil der Nettoinvestitionen aus eigenen Mitteln finanziert werden kann. Ein Selbstfinan-zierungsgrad von über 100 % weist auf eine hohe Eigenfinanzierung hin. Der Anteil sollte nicht unter 50 % betragen. Jährliche Schwankungen beim Selbstfinanzierungsgrad sind nicht ungewöhnlich, lang-fristig sollte ein Selbstfinanzierungsgrad von 100 % angestrebt werden. > 100 % Rückgang der Schulden 50% – 100% Normalfall < 50 % zu tief / hohe Zunahme der Schulden

Nettoschuld I pro Einwohner Fr. 3‘605.61 Nettoschuld in Franken pro Einwohner Eine Pro-Kopf-Verschuldung bis 2'500 Franken kann als tragbar eingestuft werden. Bei der Beurteilung ist ergänzend die finanzielle Leistungsfähigkeit massgebend (Selbstfinanzierungsanteil berücksichtigen). < 0 Nettovermögen 0 – 1‘000 geringe Verschuldung 1‘001 – 2‘500 mittlere Verschuldung 2‘501 – 5‘000 hohe Verschuldung > 5‘000 sehr hohe Verschuldung

Nettoverschuldungsquotient 107.41 % Nettoschuld in Prozent vom Fiskalertrag/Finanzausgleich Zeigt, welcher Anteil vom Fiskalertrag/Finanzausgleich, bzw. wie viele Jahreseinheiten erforderlich wären, um die Nettoschuld abzutragen. Ein Nettoverschuldungsquotient von unter 50 % weist auf eine kurze Bindungsdauer hin. Der Quotient sollte nicht über 150 % betragen. < 100 % gut 100 % - 150 % genügend > 150 % schlecht

Zinsbelastungsanteil 0.41 % Nettozinsaufwand in Prozent vom laufenden Ertrag Zeigt, welcher Anteil des laufenden Ertrags durch den Nettozinsaufwand gebunden ist. Je tiefer dieser Wert ist, desto grösser der Handlungsspielraum. Der Anteil sollte nicht über 6 % betragen. < 0 % Zinsertrag 0 % - 4 % gut 4 % - 9 % genügend > 9 % schlecht

Kapitaldienstanteil

9.33 % Nettozinsaufwand + Abschreibungen in Prozent vom laufenden Ertrag Zeigt, wie stark der laufende Ertrag durch den Zinsendienst und die Abschreibungen (Kapitaldienst) belastet ist. Der Anteil sollte nicht über 10 % betragen. < 5 % geringe Belastung 5 % - 15 % tragbare Belastung > 15 % hohe Belastung

g) KENNZAHLEN DER EINWOHNERGEMEINDE INKL. WERKE

Selbstfinanzierungsanteil 14.67 % Selbstfinanzierung in Prozent vom operativen Ertrag Zeigt, welcher Anteil des laufenden Ertrags zur Finanzierung der Investitionen oder zum Abbau von Schulden aufgewendet werden kann (finanzielle Leistungsfähigkeit). Ein Selbstfinanzierungsanteil von über 20 % weist auf ein hohes Investitions-/Amortisationspotenzial hin. Der Anteil sollte nicht unter 15 % betragen. > 20 % gut 10 % - 20 % mittel < 10 % schlecht

Selbstfinanzierungsgrad 124.58 % Selbstfinanzierung in Prozent der Nettoinvestitionen Zeigt, welcher Anteil der Nettoinvestitionen aus eigenen Mitteln finanziert werden kann. Ein Selbstfinan-zierungsgrad von über 100 % weist auf eine hohe Eigenfinanzierung hin. Der Anteil sollte nicht unter 50 % betragen. Jährliche Schwankungen beim Selbstfinanzierungsgrad sind nicht ungewöhnlich, lang-fristig sollte ein Selbstfinanzierungsgrad von 100 % angestrebt werden. > 100 % Rückgang der Schulden 50% – 100% Normalfall < 50 % zu tief / hohe Zunahme der Schulden

Nettoschuld I pro Einwohner Fr. 3‘257.82 Nettoschuld in Franken pro Einwohner Eine Pro-Kopf-Verschuldung bis 2'500 Franken kann als tragbar eingestuft werden. Bei der Beurteilung ist ergänzend die finanzielle Leistungsfähigkeit massgebend (Selbstfinanzierungsanteil berücksichtigen). < 0 Nettovermögen 0 – 1‘000 geringe Verschuldung 1‘001 – 2‘500 mittlere Verschuldung 2‘501 – 5‘000 hohe Verschuldung > 5‘000 sehr hohe Verschuldung

Nettoverschuldungsquotient 97.05 % Nettoschuld in Prozent vom Fiskalertrag/Finanzausgleich Zeigt, welcher Anteil vom Fiskalertrag/Finanzausgleich, bzw. wie viele Jahreseinheiten erforderlich wären, um die Nettoschuld abzutragen. Ein Nettoverschuldungsquotient von unter 50 % weist auf eine kurze Bindungsdauer hin. Der Quotient sollte nicht über 150 % betragen. < 100 % gut 100 % - 150 % genügend > 150 % schlecht

Zinsbelastungsanteil 0.34 % Nettozinsaufwand in Prozent vom laufenden Ertrag Zeigt, welcher Anteil des laufenden Ertrags durch den Nettozinsaufwand gebunden ist. Je tiefer dieser Wert ist, desto grösser der Handlungsspielraum. Der Anteil sollte nicht über 6 % betragen. < 0 % Zinsertrag 0 % - 4 % gut 4 % - 9 % genügend > 9 % schlecht

Kapitaldienstanteil

11.29 % Nettozinsaufwand + Abschreibungen in Prozent vom laufenden Ertrag Zeigt, wie stark der laufende Ertrag durch den Zinsendienst und die Abschreibungen (Kapitaldienst) belastet ist. Der Anteil sollte nicht über 10 % betragen. < 5 % geringe Belastung 5 % - 15 % tragbare Belastung > 15 % hohe Belastung

Gemeinde Remetschwil Rechnung 2017 EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018

KennzahlenauswertungGemeinde RemetschwilRechnungsjahr 2017Steuerfuss 95%

Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen

A Einwohnerzahl per 31.12 2'062B Laufender Ertrag 8'413'097.45C Operativer Aufwand Vorjahr 7'386'497.41D Fiskalertrag + Finanz- und Lastenausgleich 6'921'695.15E Nettozinsaufwand 34'182.05

F Nettoinvestitionen 844'878.95G Nettoschuld I 7'434'765.95H Relevantes Eigenkapital 16'448'304.19I Selbstfinanzierung 1'189'105.45J Abschreibungen 751'076.85

1 Nettoschuld I pro Einwohner G : A 3'605.612 Nettoverschuldungsquotient (G : D) x 100 107.41%3 Zinsbelastungsanteil (E : B) x 100 0.41%4 Eigenkapitaldeckungsgrad (H : C) x 100 222.68%5 Selbstfinanzierungsgrad (I : F) x 100 140.74%6 Selbstfinanzierungsanteil (I : B) x 100 14.13%7 Kapitaldienstanteil ((E + J) : B) x 100 9.33%

Einwohnergemeinde

A Einwohnerzahl per 31.12 2'062B Laufender Ertrag 9'268'136.80C Operativer Aufwand Vorjahr 8'317'070.69D Fiskalertrag + Finanz- und Lastenausgleich 6'921'695.15E Nettozinsaufwand 31'802.55

F Nettoinvestitionen 1'091'364.90G Nettoschuld I 6'717'616.10H Relevantes Eigenkapital 16'448'304.19I Selbstfinanzierung 1'359'611.67J Abschreibungen 1'014'146.15

1 Nettoschuld I pro Einwohner G : A 3'257.822 Nettoverschuldungsquotient (G : D) x 100 97.05%3 Zinsbelastungsanteil (E : B) x 100 0.34%4 Eigenkapitaldeckungsgrad (H : C) x 100 197.77%5 Selbstfinanzierungsgrad (I : F) x 100 124.58%6 Selbstfinanzierungsanteil (I : B) x 100 14.67%7 Kapitaldienstanteil ((E + J) : B) x 100 11.29%

3) ERFOLGSRECHNUNG a) Erfolgsrechnung Zusammenzug b) Erfolgsrechnung c) Erfolgsrechnung Artengliederung Zusammenzug d) Erfolgsrechnung Artengliederung

Gemeinde Remetschwil ERFOLGSRECHNUNG EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018

a) Zusammenzug Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 1'040'460.52 200'635.80 942'050 173'450 1'000'347.25 187'149.25Nettoaufwand 839'824.72 768'600 813'198.00

1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, 454'446.73 85'350.65 475'050 98'500 464'129.03 96'350.35VERTEIDIGUNGNettoaufwand 369'096.08 376'550 367'778.68

2 BILDUNG 3'348'804.25 169'812.05 3'198'250 112'000 3'317'829.84 103'566.70Nettoaufwand 3'178'992.20 3'086'250 3'214'263.14

3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 112'084.40 159.70 94'300 100 70'693.15 2'500.00Nettoaufwand 111'924.70 94'200 68'193.15

4 GESUNDHEIT 250'608.95 13'300.00 233'650 223'882.05Nettoaufwand 237'308.95 233'650 223'882.05

5 SOZIALE SICHERHEIT 1'390'382.65 572'224.15 1'067'000 218'300 1'082'428.47 265'807.20Nettoaufwand 818'158.50 848'700 816'621.27

6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 625'384.55 10'082.45 662'050 300 545'675.25 50'076.80Nettoaufwand 615'302.10 661'750 495'598.45

7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 1'161'482.48 973'974.53 1'042'000 923'700 1'062'748.93 941'574.08Nettoaufwand 187'507.95 118'300 121'174.85

8 VOLKSWIRTSCHAFT 35'202.45 4'332.50 46'300 1'200 61'456.95 2'373.00Nettoaufwand 30'869.95 45'100 59'083.95

9 FINANZEN UND STEUERN 1'357'280.02 7'746'265.17 949'000 7'182'100 1'010'203.88 7'189'997.42Nettoertrag 6'388'985.15 6'233'100 6'179'793.54

Total Aufwand 9'776'137.00 8'709'650 8'839'394.80Total Ertrag 9'776'137.00 8'709'650 8'839'394.80

Gemeinde Remetschwil ERFOLGSRECHNUNG EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018 / Seite 1

b) Erfolgsrechnung Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 1'040'460.52 200'635.80 942'050 173'450 1'000'347.25 187'149.25Nettoaufwand 839'824.72 768'600 813'198.00

01 Legislative und Exekutive 119'555.34 123'150 124'348.24Nettoaufwand 119'555.34 123'150 124'348.24

011 Legislative 26'075.34 33'550 31'957.30Nettoaufwand 26'075.34 33'550 31'957.30

0110 Legislative 26'075.34 33'550 31'957.30Nettoaufwand 26'075.34 33'550 31'957.30

3000.00** Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Wahlbüro 3'429.20 7'000 6'473.903000.01 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Finanzkommission 1'807.50 3'500 2'017.503050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 2003053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1.16 0.603054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 503055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 1.83 3.253090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3003102.00 Drucksachen, Publikationen 12'005.45 11'600 11'839.903130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 5'956.30 7'500 8'076.353130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 470.00 500 470.003132.01 Honorare Rechnungsprüfung 2'000.00 1'900 2'000.003150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 502.003170.00 Reisekosten und Spesen 403.90 1'000 573.80

012 Exekutive 93'480.00 89'600 92'390.94Nettoaufwand 93'480.00 89'600 92'390.94

0120 Exekutive 93'480.00 89'600 92'390.94Nettoaufwand 93'480.00 89'600 92'390.94

3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Gemeinderat 66'844.05 64'900 64'680.553050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 4'229.47 4'200 4'092.623053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 125.04 300 268.433054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 902.49 900 873.193090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 400.00 300 500.003099.00 Übriger Personalaufwand 1'418.70 1'5003099.01 Übriger Personalaufwand, Betriebsausflug 1'868.60 2'000 4'736.053102.00 Drucksachen, Publikationen 646.00 700 898.00



3130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 1'650.00 1'500 1'500.003170.00 Reisekosten und Spesen 11'921.40 11'300 12'739.103170.01 Reisekosten und Spesen, Repräsentationen 260.00 500 500.003170.02 Reisekosten und Spesen, Jungbürgerfeier 1'603.003170.03 Reisekosten und Spesen, Neuzuzügeraktionen 3'214.25 1'500

02 Allgemeine Dienste 920'905.18 200'635.80 818'900 173'450 875'999.01 187'149.25Nettoaufwand 720'269.38 645'450 688'849.76

021 Finanz- und Steuerverwaltung 360'736.16 83'183.35 290'600 76'500 317'538.49 67'334.60Nettoaufwand 277'552.81 214'100 250'203.89

0210 Abteilung Finanzen und Steuern 360'736.16 83'183.35 290'600 76'500 317'538.49 67'334.60Nettoaufwand 277'552.81 214'100 250'203.89

3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Steuerkommission 1'300.00 600 700.003010.00** Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 243'580.50 180'200 209'587.133010.09** Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und -40'807.45

Betriebspersonals3030.01** Temporäre Arbeitskräfte 16'300 19'978.753050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 14'642.84 12'300 13'953.383052.00** AG-Beiträge Pensionskasse 25'072.70 19'600 21'073.803053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 3'384.27 3'400 3'917.513054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 3'127.73 2'700 3'013.943055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 1'513.28 2'300 2'678.413090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500 408.503099.00 Übriger Personalaufwand 430.00 300 229.053100.00 Büromaterial 1'930.85 4'000 4'242.853102.00 Drucksachen, Publikationen 637.60 700 548.203110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 5003130.00 Dienstl. Dritter 250.00 250 250.003130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 3'070.28 3'800 2'560.353130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 2'253.45 2'100 2'445.603130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 250.00 250 250.003130.04 Dienstl. Dritter, Post-/Bankspesen 916.91 1'400 963.523130.05 Dienstl. Dritter, Betreibungskosten 14'781.30 10'000 25'782.803130.06** Dienstl. Dritter, Temporäres Büro 79'708.95 23'1003161.01 Miete, Benützungskosten Anlagen, Kopiergerät 3'461.50 4'100 3'551.053170.00 Reisekosten und Spesen 56.00 500 250.403199.00 Übriger Betriebsaufwand 6.50 45.75



3611.00 Entschädigungen an den Kanton 1'168.95 1'700 1'107.504260.00 Rückerstattungen Dritter 4.20 200 779.704260.01** Rückerstattungen Dritter, Betreibungskosten 14'347.40 5'000 4'733.004270.00 Steuerbussen 6'298.20 8'000 2'705.904290.00 übrige Entgelte, Kleindifferenzen 50.004611.00 Entschädigungen vom Kanton 1.754612.05 Bezugsentschädigung Kirche 30'283.55 30'900 27'514.254612.06 Verwaltungsentschädigung Ortsbürgergde. 1'000.00 1'000 1'000.004612.07 Verwaltungsentschädigung eigene Betriebe 31'200.00 31'400 30'600.00

022 Allgemeine Dienste, übrige 345'343.35 23'816.35 332'100 10'550 371'611.82 34'525.15Nettoaufwand 321'527.00 321'550 337'086.67

0220 Allgemeine Dienste, übrige 246'398.96 23'816.35 241'900 10'550 264'150.12 34'525.15Nettoaufwand 222'582.61 231'350 229'624.97

3000.01 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Baukommission 6'282.50 7'000 5'540.003010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 171'292.43 170'000 170'187.893050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 10'507.05 10'600 10'748.953052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 18'366.59 18'400 18'183.763053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 2'287.99 2'900 2'928.883054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 2'242.05 2'300 2'294.403055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 1'072.30 1'600 1'609.343090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'435.40 500 14'416.503091.00 Personalwerbung 318.65 100 200.003099.00 Übriger Personalaufwand 2'056.85 4'000 2'234.203100.00 Büromaterial 2'534.10 3'000 3'894.703102.00 Drucksachen, Publikationen 347.00 300 308.603103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 492.00 500 492.003110.00** Anschaffung Büromöbel und -geräte 4'167.05 500 2'141.653130.00 Dienstl. Dritter 75.60 100 874.803130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 1'503.80 3'900 5'309.053130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 1'126.85 900 1'222.753130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 200.00 200 200.003132.00 Honorare Externe Berater, Gutachter, Fachexperten 5'431.35 2'000 7'485.603134.00 Sachversicherungsprämien 6'663.90 7'400 7'323.803137.00 Steuern und Abgaben 3003150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 853.10 400 447.153161.01 Miete, Benützungskosten Anlagen, Kopiergerät 3'453.20 2'800 3'831.003170.00 Reisekosten und Spesen 2'689.20 2'200 2'275.10



4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 5'020.00 3'500 5'650.004210.01** Gebühren für Amtshandlungen, Baubewilligungsgebühren 14'064.00 5'000 22'721.204260.00 Rückerstattungen Dritter 4'682.35 2'000 6'103.954270.01 Bussenbefehle Kanzlei 50.00 50 50.00

0223 Informatik Verwaltung 98'944.39 90'200 107'461.70Nettoaufwand 98'944.39 90'200 107'461.70

3113.01 Anschaffung Hardware 98.65 2'000 10'820.253118.01 Anschaffung Software, Lizenzen 7'241.04 8'500 20'424.453130.00 Dienstl. Dritter 4'931.55 5'500 5'265.003130.06 Dienstl. Dritter, Betrieb OnlineLIS 9'720.00 9'700 9'720.003130.07 Dienstl. Dritter, Betrieb GemLIS 16'606.35 13'300 3'224.903133.01 Informatik-Nutzungsaufwand, Web-Hosting 6'020.00 2'200 5'052.703133.02 Informatik-Nutzungsaufwand, OnlineMap-Hosting 4003133.03 Informatik-Nutzungsaufwand, Diverse 118.85 100 118.503153.01 Unterhalt Hardware 2'620.60 700 2'138.403158.01 Unterhalt Software 14'577.75 14'500 13'724.003611.01 Entschädigungen an den Kanton, Servicelösung 11'984.30 10'800 12'495.05

Steuerbezug3611.02 Entschädigungen an den Kanton, Digitax 9'150.85 9'000 8'892.653611.03 Entschädigungen an den Kanton, VERANA 12'350.35 9'000 12'065.303611.04 Entschädigungen an den Kanton, Internetzugang 3'524.10 4'500 3'520.50

(KOMKA)

029 Verwaltungsliegenschaften, übriges 214'825.67 93'636.10 196'200 86'400 186'848.70 85'289.50Nettoaufwand 121'189.57 109'800 101'559.20

0290 Verwaltungsliegenschaften, übriges 181'920.22 10'627.90 170'950 11'600 166'698.25 11'288.50Nettoaufwand 171'292.32 159'350 155'409.75

3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 156.60 217.503120.00 Ver- und Entsorgung 11'004.95 10'700 13'299.403134.00 Sachversicherungsprämien 2'854.55 3'900 3'488.653143.00 Unterhalt Tiefbauten 1'085.50 1'2503144.00** Unterhalt Hochbauten, Gemeindehaus 17'072.35 8'600 11'151.903151.00** Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 9'774.75 4'900 486.55

Werkzeuge3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten, allg. Haushalt 116'278.35 111'300 111'288.103612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Abfallentsorgung 1'080.00 1'100 1'080.00



3910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 21'613.17 28'200 24'686.153930.01 Interne Verrechnung von Betriebs- und 1'000.00 1'000 1'000.00

Verwaltungskosten4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'141.90 800 785.504470.01 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 6'386.00 6'700 6'386.004472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften 3'100.00 4'100 4'117.00

0291 Verwaltungsliegenschaften, "Altes Gemeindehaus, 32'905.45 83'008.20 25'250 74'800 20'150.45 74'001.00Buchslistr. 2"Nettoertrag 50'102.75 49'550 53'850.55

3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 12'964.95 13'000 10'803.103130.00 Dienstl. Dritter 2'381.75 2'300 2'188.953134.00 Sachversicherungsprämien 1'025.05 1'750 1'921.703143.00 Unterhalt Tiefbauten 7003144.00** Unterhalt Hochbauten 6'269.10 3'000 699.353151.00** Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 6'942.65 1'200 827.50

Werkzeuge3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten 1'526.45 1'500 1'526.453910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 1'295.50 1'300 1'683.403930.01 Interne Verrechnung von Betriebs- und 500.00 500 500.00

Verwaltungskosten4260.00** Rückerstattungen Dritter 19'789.20 11'900 11'730.004470.01 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 63'219.00 62'900 62'271.00

1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, 454'446.73 85'350.65 475'050 98'500 464'129.03 96'350.35VERTEIDIGUNGNettoaufwand 369'096.08 376'550 367'778.68

11 Öffentliche Sicherheit 73'850.00 310.00 74'200 81'760.00 180.00Nettoaufwand 73'540.00 74'200 81'580.00

111 Polizei 73'850.00 310.00 74'200 81'760.00 180.00Nettoaufwand 73'540.00 74'200 81'580.00

1110 Polizei 73'850.00 310.00 74'200 81'760.00 180.00Nettoaufwand 73'540.00 74'200 81'580.00

3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Regionalpolizei 73'850.00 74'200 81'760.004270.00 Bussen 310.00 180.00



14 Allgemeines Rechtswesen 208'018.34 25'684.70 209'750 33'100 193'266.23 32'878.70Nettoaufwand 182'333.64 176'650 160'387.53



3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 62'117.17 63'600 64'787.583050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 3'641.18 3'900 4'016.423052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 5'857.34 5'900 5'760.093053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 838.51 1'100 1'115.503054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 777.11 800 857.063055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 407.43 600 642.383090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 6'000.00 6'0003100.00 Büromaterial 2'201.60 3'000 1'501.453130.00 Dienstl. Dritter 2'557.00 4'000 2'943.603130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 4'122.50 3'500 1'965.703130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 1'126.60 900 1'222.553130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 170.00 150 170.003132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, 1'5003161.01 Miete, Benützungskosten Anlagen, Kopiergerät 3'453.15 3'000 2'760.553320.90 Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen 23'093.50 23'100 23'093.503601.01 Ertragsanteile an den Kanton, Migrationsgebühren 6'398.10 7'300 5'917.903601.02 Ertragsanteile an den Kanton, Identitätskartengebühren 3'584.00 3'300 4'162.603611.00 Entschädigungen an den Kanton 3'690.00 3'700 3'690.003612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Reg. Zivilstandsamt 15'476.10 16'600 13'793.153612.06 Entschädigungen an Gemeinden, Kindes- und 58'507.05 57'800 54'866.20

Erwachsenenschutz3637.00** Beiträge an private Haushalte 4'000.004210.01 Gebühren für Amtshandlungen, Einwohnerdienste 22'234.70 25'000 25'098.704210.02 Gebühren für Amtshandlungen, Einbürgerungen 3'450.00 8'000 7'650.004270.00 Bussen 100 130.00

15 Feuerwehr 119'967.14 44'063.10 133'000 50'100 151'578.45 47'302.20Nettoaufwand 75'904.04 82'900 104'276.25





3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 38.60 700 139.603181.09 Eingang abgeschriebener Forderungen -45.25 -100 -50.653300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV, allgemeiner 19'585.55

Haushalt3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, FW Regio 93'729.89 105'300 107'803.95

Heitersberg-Reusstal3612.06 Entschädigungen an Gemeinden, Hydranten 23'800.00 23'600 23'600.003636.00 Beiträge an private Organisationen 500.00 500 500.003660.20 Planmässige Abschreibungen Investitionsbeiträge allg. 1'943.90 3'000

HH an Gemeinden und Gemeindeverbänden4200.00 Ersatzabgaben 44'063.10 49'000 47'302.204660.40 Planmässige Auflösung passivierter IR-Beiträge von 1'100

öffentlichen Unternehmen allg. HH

16 Verteidigung 52'611.25 15'292.85 58'100 15'300 37'524.35 15'989.45Nettoaufwand 37'318.40 42'800 21'534.90

161 Militärische Verteidigung 22'250.65 22'200 5'726.65Nettoaufwand 22'250.65 22'200 5'726.65

1610 Militärische Verteidigung 22'250.65 22'200 5'726.65Nettoaufwand 22'250.65 22'200 5'726.65

3144.00 Unterhalt Hochbauten 16'524.00 16'5003192.00 Abgeltung von Rechten 200.00 200 200.003300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten, allgemeiner 5'026.65 5'000 5'026.65

Haushalt3636.00 Beiträge an private Organisationen 500.00 500 500.00

162 Zivile Verteidigung 30'360.60 15'292.85 35'900 15'300 31'797.70 15'989.45Nettoaufwand 15'067.75 20'600 15'808.25



1620 Zivilschutz 30'360.60 15'292.85 35'900 15'300 31'797.70 15'989.45Nettoaufwand 15'067.75 20'600 15'808.25

3130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 304.20 300 304.203612.02 Entschädigung an Gemeinden und Gemeindeverbänden, 1'085.65 1'700 883.30

Reg. Führungsorgan3612.05 Entschädigungen an Gemeindeverbände, ZSO 28'970.75 33'900 30'610.20

Reusstal-Rohrdorferberg4501.00 Entnahmen Ersatzbeiträge Schutzraumbauten 15'292.85 15'300 15'989.45

2 BILDUNG 3'348'804.25 169'812.05 3'198'250 112'000 3'317'829.84 103'566.70Nettoaufwand 3'178'992.20 3'086'250 3'214'263.14

21 Obligatorische Schule 3'131'596.85 159'782.05 2'933'350 94'000 3'017'889.99 82'377.70Nettoaufwand 2'971'814.80 2'839'350 2'935'512.29

211 Eingangsstufe 156'969.05 142'700 151'457.20 75.00Nettoaufwand 156'969.05 142'700 151'382.20

2110 Kindergarten 156'969.05 142'700 151'457.20 75.00Nettoaufwand 156'969.05 142'700 151'382.20

3104.00 Lehrmittel, Verbrauchsmat. 9'001.95 9'200 8'868.453110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar 2'915.15 900 316.953130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 669.30 1'400 943.603170.00 Reisekosten und Spesen 161.50 300 178.203170.01 Reisekosten und Spesen, Elternabend 53.50 200 113.253171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 471.70 900 424.603171.01 Anlässe und Projekte 801.20 1'200 731.653631.01** Beiträge an den Kanton, Besoldungsanteile 142'894.75 128'600 139'880.504260.00 Rückerstattungen Dritter 75.00

212 Primarstufe 668'059.71 7'907.50 674'650 8'600 596'532.85 10'547.30Nettoaufwand 660'152.21 666'050 585'985.55

2120 Primarstufe 668'059.71 7'907.50 674'650 8'600 596'532.85 10'547.30Nettoaufwand 660'152.21 666'050 585'985.55

3020.01 Löhne Lehrerschaft, Sexualpädagogik 4'570.10 3'000 2'800.103020.02 Löhne Lehrerschaft, Aufgabenhilfe 2'660.10 2'700 1'435.20



3020.03 Löhne Lehrerschaft, Schwimmunterricht 2'721.96 3'200 2'901.903020.04 Löhne Lehrerschaft, Dyskalkulie 8'279.75 14'000 11'609.653020.05 Löhne Lehrerschaft, Assistenzstunden 2'200.00 2'200 2'020.003020.06 Löhne Lehrerschaft, Spezial Englisch 2'200.05 1'800 800.003050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 1'320.20 1'800 1'478.603053.00 AG Beiträge Unfallversicherung 34.85 50 45.703054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 281.74 300 315.453055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 151.35 200 255.153090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 6'741.00 4'000 3'962.803091.00 Personalwerbung 628.353099.00 Übriger Personalaufwand 1.953100.00 Büromaterial 1'288.20 2'500 1'761.753103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 557.80 1'000 445.903104.00 Lehrmittel, Schulmaterial allgemein 43'571.56 44'300 34'396.253104.01 Lehrmittel, Schulmaterial Textiles Werken 8'133.55 8'200 6'911.053104.02 Lehrmittel, Schulmaterial Werken 5'024.25 5'600 4'884.803110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar 735.60 800 492.003111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte 524.30 500 304.803130.00 Dienstl. Dritter 1'125.00 1'000 1'198.003137.00 Steuern und Abgaben 5003151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte 155.503151.01 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 560.70 500

Werkzeuge TW3169.01 Übrige Mieten und Benützungskosten, Hallenbad 4'320.00 4'200 4'320.00

Mellingen3170.00 Reisekosten und Spesen 2'137.10 2'900 4'373.703170.01 Reisekosten und Spesen, Hallenbad Mellingen 7'122.95 6'500 6'810.003170.02 Reisekosten und Spesen, Elternabend 224.50 900 311.053171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 6'189.65 8'100 16'040.003171.01 Anlässe und Projekte 6'580.50 11'100 8'109.903612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Schulgelder 21'648.00 21'600 21'815.003631.01** Beiträge an den Kanton, Besoldungsanteile 514'826.60 500'400 423'548.153632.01 Beiträge an Gemeinden, Besoldungsanteile 11'700.00 11'400 24'678.503637.01 Beiträge an private Haushalte, Lerntherapie 9'400 8'350.004230.01 Rückerstattung Besoldungsanteile 373.20 185.004231.01 Kursgelder, Elternbeiträge Aufgabenhilfe 832.50 1'500 450.004260.00 Rückerstattungen Dritter 4'665.00 4'700 7'770.004611.00 Entschädigungen vom Kanton 400 217.504612.06 Entschädigungen von Gemeinden, Papiersammlung 2'036.80 2'000 1'924.80



213 Oberstufe 900'333.40 500.00 820'900 842'938.00 10'080.00Nettoaufwand 899'833.40 820'900 832'858.00

2130 Oberstufe 900'333.40 500.00 820'900 842'938.00 10'080.00Nettoaufwand 899'833.40 820'900 832'858.00

3170.01 Reisekosten und Spesen, Schülerabonnemente 600 600.003612.05** Entschädigungen an Gemeinden, Schulgelder 2'100.00 10'888.053612.06 Entschädigungen an Gemeindeverbände, Schulgelder 409'992.00 433'900 403'717.703632.01 Beiträge an Gemeinden, Besoldungsanteile 7'731.853632.02** Beiträge an Gemeindeverbände, Besoldungsanteile 488'241.40 386'400 420'000.404230.01 Rückerstattung Besoldungsanteile 10'080.004260.00 Rückerstattungen Dritter 500.00

214 Musikschulen 138'875.95 3'180.15 128'500 113'008.80 30'770.00Nettoaufwand 135'695.80 128'500 82'238.80

2140 Musikschulen 138'875.95 3'180.15 128'500 113'008.80 30'770.00Nettoaufwand 135'695.80 128'500 82'238.80

3020.00 Löhne Lehrerschaft 9'600.003050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 607.503053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 20.553054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 129.603055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 114.753104.00 Lehrmittel 501.45 1'597.103151.01 Unterhalt Instrumente 195.00 200 200.003612.05** Entschädigungen an Gemeinden, Musikschule 134'035.50 123'700 95'985.303637.01 Beiträge an private Haushalte, Musikschule 4'144.00 4'600 4'754.004231.00 Elternbeiträge 29'637.004612.00** Entschädigung von Gemeinden und Gemeindeverbänden 3'180.15 1'133.00

217 Schulliegenschaften 893'740.89 113'694.40 774'650 49'900 1'008'730.83 9'461.10Nettoaufwand 780'046.49 724'750 999'269.73

2170 Schulliegenschaften 893'740.89 113'694.40 774'650 49'900 1'008'730.83 9'461.10Nettoaufwand 780'046.49 724'750 999'269.73

3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 246.173053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherung 4.02



3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 52.603055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5.173101.00** Betriebs-, Verbrauchsmaterial 24'491.85 10'700 30'270.463111.01** Anschaffung Maschinen, Geräte und Fahrzeuge 22'993.90 36'900 8'260.253120.00 Ver- und Entsorgung 48'108.20 48'350 47'473.853130.00** Dienstl. Dritter 3'326.30 20'000 248.353130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 687.65 2'400 2'167.003132.01** Honorare externe Berater 2'599.653134.00 Sachversicherungsprämien 9'481.40 11'000 11'743.753137.00 Steuern und Abgaben 136.00 100 156.403140.00 Unterhalt Grundstücke 7'650.60 6'7003143.00 Unterhalt Tiefbauten 3'637.05 3'600 896.303144.00** Unterhalt Hochbauten 150'790.14 77'400 100'979.413150.01 Unterhalt Büromöbel und -geräte 1'463.453151.01 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 11'807.50 9'400 17'342.75

Werkzeuge3161.01 Miete, Benützungskosten Anlagen, Kaffeemaschine MZH 1'530.00 1'800 1'836.003300.10** Planmässige Abschreibungen Strassen / Verkehrswege 47'303.503300.20 Planmässige Abschreibungen Wasserbau 3'201.903300.30 Planmässige Abschreibungen Tiefbauten allgemeiner 746.60 700 746.65

Haushalt3300.40** Planmässige Abschreibungen Hochbauten, allgemeiner 141'074.90 171'700 40'407.45

Haushalt3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV, allgemeiner 64'870.80 76'000

Haushalt3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten 403'086.20

allgemeiner Haushalt3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Abfallentsorgung 8'640.00 8'600 8'640.003660.20 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 142'466.80 102'100 143'919.353910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 196'732.70 187'200 190'248.704260.00** Rückerstattungen Dritter 44'046.00 500 3'054.104472.00 Vergütung für Benützungen Schulliegenschaften 8'866.60 8'000 4'257.004920.00 Interne Verrechnung von Benützungskosten, Kultur 11'756.35 7'9004920.01 Interne Verrechnung von Benützungskosten, Sport 47'025.45 31'5004930.01 Interne Verrechnung von Betriebs- und 2'000.00 2'000 2'150.00

Verwaltungskosten



218 Tagesbetreuung 128'177.60 24'000.00 124'000 24'000 104'674.45 10'000.00Nettoaufwand 104'177.60 100'000 94'674.45

2180 Tagesbetreuung 128'177.60 24'000.00 124'000 24'000 104'674.45 10'000.00Nettoaufwand 104'177.60 100'000 94'674.45

3120.00 Ver- und Entsorgung 160.003144.00 Unterhalt Hochbauten 8003636.01 Beiträge an private Organisationen, Verein SchTaRK 128'177.60 123'200 104'514.454470.01 Pacht- und Mietzinsen, Verein SchTaRK 24'000.00 24'000 10'000.00

219 Obligatorische Schule, übriges 245'440.25 10'500.00 267'950 11'500 200'547.86 11'444.30Nettoaufwand 234'940.25 256'450 189'103.56

2190 Schulleitung und Schulverwaltung 123'791.00 138'350 125'398.65 344.30Nettoaufwand 123'791.00 138'350 125'054.35

3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Schulpflege 15'220.00 15'000 15'627.503010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 32'981.00 33'000 32'825.003049.01 Übrige Zulagen, Lehrmittelverwaltung 500.00 500 500.003049.02 Übrige Zulagen, Stundenplanung 500.00 500 500.003050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 3'112.95 3'000 3'129.453052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 3'759.60 3'700 3'742.203053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 476.60 600 597.853054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 664.25 600 667.853055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 267.25 400 392.003090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 50.00 4'000 1'530.003099.00 Übriger Personalaufwand, Kompetenzsumme 4'101.90 5'800 4'392.453100.00 Büromaterial 381.30 500 404.753102.00 Drucksachen, Publikationen 3'536.80 2'500 600.003103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 920.35 500 851.803110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar 522.80 200 508.703130.00 Dienstl. Dritter 4003130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 3'215.10 1'500 607.003130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 3'286.50 3'000 3'477.503130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 460.00 450 440.003161.01 Miete, Benützungskosten Anlagen, Kopiergerät 13'770.25 12'000 11'229.153170.00 Reisekosten und Spesen 3'127.60 3'500 3'308.503631.01** Beiträge an den Kanton, Besoldungsanteile 32'936.75 46'700 40'066.954260.00 Rückerstattungen Dritter 344.30



2191 Volksschule Sonstiges 50'270.85 10'500.00 51'250 11'500 50'390.55 11'100.00Nettoaufwand 39'770.85 39'750 39'290.55

3020.01 Löhne Lehrerschaft, Schulsozialarbeit 19'857.30 20'000 11'661.253050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 1'256.50 1'600 737.803053.00 AG Beiträge Unfallversicherung 268.70 300 199.853054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 268.10 300 157.403055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 160.95 200 139.353099.01 Übriger Personalaufwand, Personalausflug 3'323.45 3'500 1'830.003130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 250.00 250 250.003132.01 Honorare externer Berater, Schulsozialarbeit 1'900.00 3'000 10'780.003134.00 Schülerunfallversicherung 615.00 1'000 1'025.003137.00 Steuern und Abgaben 478.15 500 449.603170.00 Reisekosten und Spesen 200 209.953170.01 Reisekosten und Spesen, Zensurfeier und -essen 4'738.80 3'000 4'612.703170.03 Reisekosten und Spesen, Jugendfest 4'158.853171.00 Skilager 17'153.90 17'400 14'178.804260.01 Rückerstattungen Dritter, Elternbeiträge Skilager 10'500.00 11'500 11'100.00

2192 Informatik Schule 71'378.40 78'350 24'758.66Nettoaufwand 71'378.40 78'350 24'758.66

3020.01** Löhne Lehrerschaft, Informatik 6'788.80 12'000 7'688.003050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 429.50 700 486.423053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 12.70 50 16.443054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 91.65 150 103.823055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 55.00 150 91.883100.01 Büromaterial, Informatik 5'773.35 6'800 2'586.003113.01 Anschaffung Hardware 41'820.30 42'500 7'493.003118.01 Anschaffung Software, Lizenzen 5'477.30 3'000 1'617.403130.00 Dienstl. Dritter 8'203.90 7'8003130.01 Dienstl. Dritter, Firewall Services 411.853133.01 Informatik-Nutzungsaufwand, Web-Hosting 100 108.003153.01 Unterhalt Hardware 1'972.40 4'600 4'370.053158.01 Unterhalt Software 197.65 200 197.653170.00 Reisekosten und Spesen 144.00 300



22 Sonderschulen 48'510.65 7'430.00 74'400 18'000 103'380.10 21'189.00Nettoaufwand 41'080.65 56'400 82'191.10



3104.00 Lehrmittel, schulische Heilpädagogik 1'351.65 1'500 3'210.103614.00** Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen, 41'655.00 72'900 93'670.00

Sonderschulen3637.00** Beiträge an private Haushalte 5'504.00 6'500.004260.01** Rückerstattungen Dritter, Elternbeiträge an 7'430.00 18'000 21'189.00

Sonderschulen

23 Berufliche Grundbildung 168'696.75 2'600.00 190'500 196'559.75Nettoaufwand 166'096.75 190'500 196'559.75



3631.01 Beiträge an den Kanton, Schulgelder an Berufsschulen 83'588.75 97'300 91'359.753634.01 Beiträge an öffentliche Unternehmungen, Schulgelder 85'108.00 93'200 105'200.00

an Berufsschulen4260.00** Rückerstattungen Dritter 2'600.00

3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 112'084.40 159.70 94'300 100 70'693.15 2'500.00Nettoaufwand 111'924.70 94'200 68'193.15

31 Kulturerbe 110.00 50 210.00 2'500.00Nettoaufwand 110.00 50Nettoertrag 2'290.00



312 Denkmalpflege und Heimatschutz 110.00 50 210.00 2'500.00Nettoaufwand 110.00 50Nettoertrag 2'290.00

3120 Denkmalpflege und Heimatschutz 110.00 50 210.00 2'500.00Nettoaufwand 110.00 50Nettoertrag 2'290.00

3130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 110.00 50 210.004260.00 Rückerstattungen Dritter 2'500.00

32 Kultur, übrige 26'021.05 159.70 25'300 100 33'012.60Nettoaufwand 25'861.35 25'200 33'012.60

322 Musik und Theater 4'300.00 4'300 4'300.00Nettoaufwand 4'300.00 4'300 4'300.00

3220 Musik und Theater 4'300.00 4'300 4'300.00Nettoaufwand 4'300.00 4'300 4'300.00

3636.00 Beiträge an private Organisationen 4'300.00 4'300 4'300.00

329 Kultur, übriges 21'721.05 159.70 21'000 100 28'712.60Nettoaufwand 21'561.35 20'900 28'712.60

3290 Kultur, übriges 21'721.05 159.70 21'000 100 28'712.60Nettoaufwand 21'561.35 20'900 28'712.60

3130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 166.553170.01 Reisekosten und Spesen, Bundesfeier 7'764.70 8'000 10'241.203636.00 Beiträge an private Organisationen 2'200.00 2'200 2'400.003660.20 Planmässige Abschreibung IR-Beiträge allg. Haushalt 15'081.60

an Gemeinden und Zweckverbände3910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 2'900 823.253920.00 Interne Verrechnung von Benützungskosten 11'756.35 7'9004240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 40.004260.00 Rückerstattungen Dritter, Verkauf Dorfchronik 119.70 100



33 Medien 33'667.90 32'900 32'110.55Nettoaufwand 33'667.90 32'900 32'110.55

332 Massenmedien 33'667.90 32'900 32'110.55Nettoaufwand 33'667.90 32'900 32'110.55

3320 Massenmedien 33'667.90 32'900 32'110.55Nettoaufwand 33'667.90 32'900 32'110.55

3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Bergpost (Dorfzeitung) 33'667.90 32'900 32'110.55

34 Sport und Freizeit 52'285.45 36'050 5'360.00Nettoaufwand 52'285.45 36'050 5'360.00

341 Sport 51'045.45 34'750 4'120.00Nettoaufwand 51'045.45 34'750 4'120.00

3410 Sport 51'045.45 34'750 4'120.00Nettoaufwand 51'045.45 34'750 4'120.00

3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 120.00 150 120.003636.00 Beiträge an private Organisationen 3'900.00 3'100 4'000.003920.01 Interne Verrechnung von Benützungskosten 47'025.45 31'500

342 Freizeit 1'240.00 1'300 1'240.00Nettoaufwand 1'240.00 1'300 1'240.00

3420 Freizeit 1'240.00 1'300 1'240.00Nettoaufwand 1'240.00 1'300 1'240.00

3636.00 Beiträge an private Organisationen 1'240.00 1'300 1'240.00

4 GESUNDHEIT 250'608.95 13'300.00 233'650 223'882.05Nettoaufwand 237'308.95 233'650 223'882.05

41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 123'364.95 13'300.00 87'200 99'621.00Nettoaufwand 110'064.95 87'200 99'621.00



411 Spitäler 13'300.00Nettoertrag 13'300.00

4110 Spitäler 13'300.00Nettoertrag 13'300.00

4260.00** Rückerstattungen Dritter 13'300.00

412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 123'364.95 87'200 99'621.00Nettoaufwand 123'364.95 87'200 99'621.00

4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 123'364.95 87'200 99'621.00Nettoaufwand 123'364.95 87'200 99'621.00

3102.01 Drucksachen, Publikationen, Seniorenpost 2'407.10 2'200 4'280.003170.00 Reisekosten und Spesen 561.853612.05 Entschädigungen an Gemeindeverbände, Reg. 7'930.00

Alterszentrum3631.01** Beiträge an den Kanton, Pflegefinanzierung 120'957.85 85'000 86'849.15

42 Ambulante Krankenpflege 106'635.25 125'900 104'585.10Nettoaufwand 106'635.25 125'900 104'585.10



3612.05 Entschädigungen an Gemeindeverbände, Mütter- und 12'267.00 11'800 12'820.35Väterberatung

3636.00 Beiträge an private Organisationen 180.00 100 580.003636.01** Beiträge an private Organisationen, Spitex 94'188.25 114'000 91'184.75

43 Gesundheitsprävention 20'608.75 20'550 19'675.95Nettoaufwand 20'608.75 20'550 19'675.95



431 Alkohol- und Drogenprävention 6'724.00 6'700 6'115.00Nettoaufwand 6'724.00 6'700 6'115.00

4310 Alkohol- und Drogenprävention 6'724.00 6'700 6'115.00Nettoaufwand 6'724.00 6'700 6'115.00

3635.01 Beiträge an private Unternehmungen, 6'724.00 6'700 6'115.00Beratungszentrum Bez. Baden

433 Schulgesundheitsdienst 13'284.75 13'250 12'960.95Nettoaufwand 13'284.75 13'250 12'960.95

4330 Schulgesundheitsdienst 13'284.75 13'250 12'960.95Nettoaufwand 13'284.75 13'250 12'960.95

3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'779.90 2'500 2'679.903050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 175.90 150 182.253053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 5.20 6.203054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 37.55 50 38.903055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 22.55 50 34.403090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 90.00 1003105.01 Lebensmittel, Pausenäpfel 332.60 400 281.903106.00 Medizinisches Material 669.45 1'000 438.753136.01 Honorare Zahnärzte und Schularzt 9'147.60 9'000 9'281.053170.00 Reisekosten und Spesen 24.00 17.60

434 Lebensmittelkontrolle 600.00 600 600.00Nettoaufwand 600.00 600 600.00

4340 Lebensmittelkontrolle 600.00 600 600.00Nettoaufwand 600.00 600 600.00

3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Regionale 600.00 600 600.00Pilzkontrollstelle

5 SOZIALE SICHERHEIT 1'390'382.65 572'224.15 1'067'000 218'300 1'082'428.47 265'807.20Nettoaufwand 818'158.50 848'700 816'621.27



53 Alter + Hinterlassene 27'227.53 3'312.60 26'600 3'700 28'364.27 3'213.60Nettoaufwand 23'914.93 22'900 25'150.67

531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 14'941.63 3'312.60 15'200 3'700 16'000.82 3'213.60Nettoaufwand 11'629.03 11'500 12'787.22

5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 14'941.63 3'312.60 15'200 3'700 16'000.82 3'213.60Nettoaufwand 11'629.03 11'500 12'787.22

3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 12'334.35 12'500 13'238.603050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 783.51 800 843.793052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 1'411.67 1'400 1'383.153053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 167.49 200 228.373054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 167.17 200 179.993055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 77.44 100 126.924611.01 Entschädigungen vom Kanton, Führung Zweigstelle SVA 3'312.60 3'700 3'213.60

535 Leistungen an das Alter 12'285.90 11'400 12'363.45Nettoaufwand 12'285.90 11'400 12'363.45

5350 Leistungen an das Alter 12'285.90 11'400 12'363.45Nettoaufwand 12'285.90 11'400 12'363.45

3170.01 Reisekosten und Spesen, Seniorenweihnacht 4'630.50 5'000 4'768.303170.02 Reisekosten und Spesen, Geburtstagsgeschenke 4003171.01 Seniorenausflug 7'295.40 6'000 7'235.153636.00 Beiträge an private Organisationen 360.00 360.00

54 Familie und Jugend 152'671.80 4'415.90 153'650 4'500 130'741.90 7'603.60Nettoaufwand 148'255.90 149'150 123'138.30

543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 13'565.30 4'415.90 23'800 4'500 10'481.10 7'603.60Nettoaufwand 9'149.40 19'300 2'877.50

5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 13'565.30 4'415.90 23'800 4'500 10'481.10 7'603.60Nettoaufwand 9'149.40 19'300 2'877.50

3130.04 Dienstl. Dritter, Alimenteninkassostelle 6'565.30 7'000 7'681.103637.01** Beiträge an private Haushalte, Alimentenbevorschussung 7'000.00 16'800 2'800.004260.01 Rückerstattungen Dritter, Alimente 4'415.90 2'000 7'603.60



4631.00 Beiträge vom Kanton 2'500

544 Jugendschutz 42'050.30 45'200 38'727.55Nettoaufwand 42'050.30 45'200 38'727.55

5440 Jugendschutz 42'050.30 45'200 38'727.55Nettoaufwand 42'050.30 45'200 38'727.55

3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, Mojuro 41'580.30 44'900 38'064.553636.00 Beiträge an private Organisationen 470.00 300 663.00

545 Leistungen an Familien 97'056.20 84'650 81'533.25Nettoaufwand 97'056.20 84'650 81'533.25

5450 Leistungen an Familien 97'056.20 84'650 81'533.25Nettoaufwand 97'056.20 84'650 81'533.25

3130.00** Dienstl. Dritter 2'310.003130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder und Verbandsbeiträge 145.95 141.953612.05** Entschädigungen an Gemeindeverbände, JFB 92'557.25 82'400 79'280.303631.01 Beiträge an den Kanton, Massnahmen gegen häusliche 1'743.00 1'800 1'811.00

Gewalt3636.00 Beiträge an private Organisationen 300.00 450 300.00

57 Sozialhilfe und Asylwesen 1'210'483.32 564'495.65 886'750 210'100 922'822.30 254'990.00Nettoaufwand 645'987.67 676'650 667'832.30

572 Wirtschaftliche Hilfe 584'643.58 406'205.20 268'600 50'500 337'432.25 148'424.00Nettoaufwand 178'438.38 218'100 189'008.25

5720 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 584'643.58 406'205.20 268'600 50'500 337'432.25 148'424.00Nettoaufwand 178'438.38 218'100 189'008.25

3010.00** Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'442.263050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 51.243053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 7.983054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 13.213055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 19.783170.00** Reisekosten und Spesen 15.003631.01 Beiträge an den Kanton, Aussendienst 2'380.00 2'380.00



3637.01** Materielle Hilfe CH/Ausländer 579'714.11 268'600 335'052.254260.01** Rückerstattungen CH/Ausländer 374'501.70 30'000 121'908.104260.02 Rückerstattungen ZUG/Abkommen 1'774.50 208.904631.00** Beiträge vom Kanton, Anteil SPG Beitrag 29'929.00 20'500 26'307.00

573 Asylwesen 137'113.39 158'290.45 134'150 159'600 107'678.30 106'566.00Nettoaufwand 1'112.30Nettoertrag 21'177.06 25'450

5730 Asylwesen 137'113.39 158'290.45 134'150 159'600 107'678.30 106'566.00Nettoaufwand 1'112.30Nettoertrag 21'177.06 25'450

3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 16'967.09 12'000 17'138.623050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 96.91 39.003053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 54.91 50 50.453054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 25.04 10.053055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 137.54 50 204.853101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial, allgemein 122.103110.01 Anschaffung von Möbel 400 1'074.503111.01 Anschaffung von Maschinen, Geräte und Fahrzeuge 399.003120.01 Ver- und Entsorgung, LS im Goger 4'677.75 4'200 4'792.503120.02 Ver- und Entsorgung, LS Buchlistrasse 2 496.65 600 40.003120.03 Ver- und Entsorgung, LS Zopfstrasse 3-Z-Whg 1'364.15 2'000 2'469.503120.04 Ver- und Entsorgung, LS Zopfstrasse 2-Z-Whg 187.60 2'000 2'579.403130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 2'331.50 3'400 1'795.403134.00 Sachversicherungsprämien 75.05 100 83.053144.01 Unterhalt Hochbauten, LS im Goger 394.65 900 10'286.653144.02 Unterhalt Hochbauten, LS Buchslistrasse 2 10.803144.03 Unterhalt Hochbauten, LS Zopfstrasse 2 EG 242.153151.01 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte 1'332.60 200 365.903160.00 Miete und Pacht Liegenschaften, Buchslistrasse 2 7'380.00 7'700 6'765.003160.01 Miete und Pacht Liegenschaften, Zopfstrasse 2, 15'760.00 16'200 6'994.00

3-Zimmer-Wohnung3160.02 Miete und Pacht Liegenschaften, Zopfstrasse 2, 15'340.00 14'200 6'490.00

2-Zimmer-Wohnung3170.00 Reisekosten und Spesen 190.25 100 987.383637.00 Beiträge an Asylbewerber 68'865.15 69'450 42'876.403910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 814.45 100 1'483.70



3930.01 Interne Verrechnung von Betriebs- und 500.00 500 500.00Verwaltungskosten

4260.00 Rückerstattungen Asylbewerber 2'917.35 4'800 2'848.504610.00 Entschädigungen vom Bund Asylbewerber 155'373.10 154'800 103'717.50

579 Fürsorge, übriges 488'726.35 484'000 477'711.75Nettoaufwand 488'726.35 484'000 477'711.75

5790 Fürsorge, übriges 488'726.35 484'000 477'711.75Nettoaufwand 488'726.35 484'000 477'711.75

3611.01 Entschädigungen an den Kanton, Aussendienst Kanton 2'4003631.01 Beiträge an den Kanton, Restkosten Sonderschulung 488'326.35 480'700 477'311.753636.00 Beiträge an private Organisationen 400.00 900 400.00

59 Soziale Wohlfahrt, übriges 500.00Nettoaufwand 500.00

592 Hilfsaktionen im Inland 500.00Nettoaufwand 500.00

5920 Hilfsaktionen im Inland 500.00Nettoaufwand 500.00

3636.00 Beiträge an private Organisationen 500.00

6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 625'384.55 10'082.45 662'050 300 545'675.25 50'076.80Nettoaufwand 615'302.10 661'750 495'598.45

61 Strassenverkehr 480'044.45 10'082.45 511'450 300 395'483.35 50'076.80Nettoaufwand 469'962.00 511'150 345'406.55

613 Kantonsstrassen, übrige 64'644.85 95'300 21'900.20Nettoaufwand 64'644.85 95'300 21'900.20

6130 Kantonsstrassen, übrige 64'644.85 95'300 21'900.20Nettoaufwand 64'644.85 95'300 21'900.20

3141.01 Unterhalt Strassen, Strassenentwässerung 5'400.00 5'400 5'400.003631.00 Beiträge an den Kanton 4'236.60 9'000 1'562.60



3660.10 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 55'008.25 80'900 14'937.60

615 Gemeindestrassen 415'399.60 10'082.45 416'150 300 373'583.15 50'076.80Nettoaufwand 405'317.15 415'850 323'506.35

6150 Gemeindestrassen 415'399.60 10'082.45 416'150 300 373'583.15 50'076.80Nettoaufwand 405'317.15 415'850 323'506.35

3099.00 Übriger Personalaufwand 619.00 400 270.003101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial, allgemein 2'034.05 2'000 1'638.153101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial, Robidogsäcke 267.85 1'500 2'201.703101.02** Betriebs-, Verbrauchsmaterial, Streusalz/Kies 15'513.30 5'000 9'410.803101.03 Betriebs-, Verbrauchsmaterial, Treibstoffe 1'920.15 2'000 1'754.103111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 1'167.50 800 981.00

Werkzeuge3111.01 Anschaffung Strassensignalisation, Hausnummern 851.10 1'000 1'478.153111.02 Anschaffung Robidogbehälter 1'235.30 1'0003120.00 Ver- und Entsorgung, allgemein 500 498.553120.01 Ver- und Entsorgung, Strom Strassenbeleuchtung 11'612.25 17'000 11'506.903120.02 Ver- und Entsorgung, Strassenwischgut 3'869.20 5'800 4'882.253130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 88.003130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 50.00 50 50.003134.00 Sachversicherungsprämien 2'846.80 2'900 2'833.603137.00 Steuern und Abgaben 576.00 600 663.003141.00 Unterhalt Strassen, allgemein 1'098.90 6'000 19'503.753141.01** Unterhalt Strassen, baulicher Unterhalt 43'970.35 79'500 25'492.653141.02** Unterhalt Strassen, Winterdienst 21'750.35 15'000 16'569.803141.03 Unterhalt Strassen, Reinigung 18'645.20 20'000 20'912.703141.04** Unterhalt Strassen, Strassenbeleuchtung 18'078.20 5'000 1'868.253141.05 Unterhalt Strassen, Strassenentwässerung 16'200.00 16'200 16'200.003144.01 Unterhalt Hochbauten, Bushaltestellen 5'043.10 4'600 925.103151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 5'681.65 5'000 11'155.50

Werkzeuge3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen/Verkehrswege 130'888.00 129'100 128'055.253301.10** Ausserplanmässige Abschreibungen 9'636.30

Strassen/Verkehrswege3301.40** Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten, 1'246.00

allgemeiner Haushalt3910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 100'511.05 95'200 94'731.954260.00 Rückerstattungen Dritter 558.45 300 276.80



4411.00** Gewinn aus Verkäufen von Sachanlagen FV 9'524.00 49'800.00

62 Öffentlicher Verkehr 145'340.10 150'600 150'191.90Nettoaufwand 145'340.10 150'600 150'191.90

621 Bahninfrastruktur 2'375.70 2'400 2'375.70Nettoaufwand 2'375.70 2'400 2'375.70

6210 Bahninfrastruktur 2'375.70 2'400 2'375.70Nettoaufwand 2'375.70 2'400 2'375.70

3660.20 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 2'375.70 2'400 2'375.70

622 Regionalverkehr 141'739.00 145'700 146'388.00Nettoaufwand 141'739.00 145'700 146'388.00

6220 Regionalverkehr 141'739.00 145'700 146'388.00Nettoaufwand 141'739.00 145'700 146'388.00

3631.00 Beiträge an den Kanton 141'039.00 145'000 145'688.003632.00 Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände 700.00 700 700.00

629 Öffentlicher Verkehr, übriges 1'225.40 2'500 1'428.20Nettoaufwand 1'225.40 2'500 1'428.20

6290 Öffentlicher Verkehr, übriges 1'225.40 2'500 1'428.20Nettoaufwand 1'225.40 2'500 1'428.20

3634.01 Beiträge an öffentliche Unternehmungen, Tageskarten 1'225.40 2'500 1'428.20SBB

7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 1'161'482.48 973'974.53 1'042'000 923'700 1'062'748.93 941'574.08Nettoaufwand 187'507.95 118'300 121'174.85

71 Wasserversorgung 281'026.28 273'390.93 278'250 268'050 300'926.38 289'258.03Nettoaufwand 7'635.35 10'200 11'668.35



710 Wasserversorgung 281'026.28 273'390.93 278'250 268'050 300'926.38 289'258.03Nettoaufwand 7'635.35 10'200 11'668.35

7100 Wasserversorgung 7'635.35 10'200 11'668.35Nettoaufwand 7'635.35 10'200 11'668.35

3140.01 Unterhalt Grundstücke, Schutzzonen 2'446.20 5'000 4'773.603143.00 Unterhalt Brunnen 700 1'192.653910.03 Interne Verrechnung Bauamt/Hauswarte 5'189.15 4'500 5'702.10

7101 Wasserwerk [Gemeindebetrieb] 273'390.93 273'390.93 268'050 268'050 289'258.03 289'258.033010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'701.60 3'500 3'714.803050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 234.17 200 235.073052.00 AG-Beiträge an Pensionskasse 52.65 100 52.543053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 59.55 100 62.383054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 49.95 100 50.153055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 5.36 50 7.843100.00 Büromaterial 100 433.053101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 362.65 500 79.803101.01** Betriebs-, Verbrauchsmaterial, Wasserankauf 97'079.35 85'000 102'664.253111.00 Anschaffung Apparate, Geräte, Maschinen 2'137.40 10'900 4'797.653113.00 Hardware 17'869.453118.01 Immaterielle Anlagen (Software) 17'412.003120.00 Ver- und Entsorgung 5'840.00 7'000 7'140.353130.00** Dienstl. Dritter 10'352.15 19'300 1'408.253130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 422.50 300 86.603130.02 Dienstl. Dritter, Telefon u. Kommunikation 2'509.55 2'000 2'007.503132.00** Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten 3'665.60 2'000 1'121.503132.01 Honorar Wasserproben 4'516.40 1'000 1'089.953134.00 Sachversicherungsprämien 2'750.20 2'800 2'836.453143.00 Unterhalt Tiefbauten 29'902.05 30'000 28'140.053151.00** Unterhalt Apparate, Geräte, Maschinen 19'455.10 13'600 12'018.303160.01 Miete und Pacht Liegenschaften 760.90 800 704.553170.00 Reisekosten und Spesen 1'000.00 1'000 1'000.003181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 200 263.253199.01 Übriger Betriebsaufwand, Vorsteuerkürzung (MWST) 1'822.15 2'400 1'987.453300.31 Planmässige Abschreibungen Tiefbauten 53'873.10 49'700 49'707.00

spezialfinanzierte Gemeindebetriebe3612.01 Entschädigungen an Gemeinden 726.85 800 726.853612.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 21'711.70 24'200 21'441.00



3612.05 Entschädigungen an Gemeinden, 10'400.00 10'400 10'200.00Verwaltungsentschädigung

4240.00** Benützungsgebühren, Wasserverkauf an Einwohner 135'462.60 130'000 133'501.704240.02 Benützungsgebühren, Wasserverkauf Bauwasser 2'017.25 3'500 3'700.754260.00 Rückerstattungen Dritter 720.00 5'000 7'055.554409.01** Verpflichtungsverzinsung 5'068.00 4'950 5'461.804612.06 Entschädigungen von Gemeinden, Hydranten 23'800.00 23'600 23'600.004631.01 Beiträge vom Kanton, AGV Löschfonds 11'800.00 11'800 11'800.004660.71 Planmässige Auflösung passivierter Investitionsbeiträge 30'101.00 28'300 24'528.209011.00 Aufwandüberschuss Spezialfinanzierung 64'422.08 60'900 79'610.03

72 Abwasserbeseitigung 497'385.55 497'385.55 457'600 457'600 455'804.05 455'804.05

720 Abwasserbeseitigung 497'385.55 497'385.55 457'600 457'600 455'804.05 455'804.05

7201 Abwasserbeseitigung [Gemeindebetrieb] 497'385.55 497'385.55 457'600 457'600 455'804.05 455'804.053130.00 Dienstl. Dritter 15'830.00 16'9003130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 352.10 300 51.353132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten 1'0003143.00** Unterhalt Tiefbauten 16'406.50 7'000 7'915.853181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 300 293.453300.31 Planmässige Abschreibungen Tiefbauten, 74'139.10 70'600 70'572.60

spezialfinanzierte Gemeindebetriebe3320.91 Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen 19'740.10 19'700 19'740.103409.01** Vorschussverzinsung 3'310.50 4'200 3'393.503612.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 8'476.65 6'600 6'400.753612.05 Entschädigungen an Gemeinden, 10'400.00 10'400 10'200.00

Verwaltungsentschädigung3632.01** Beiträge an Gemeindeverbände, ARA Reg. Stetten 154'193.60 127'800 170'362.453632.02** Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände, 9'584.05

Unterhalt Regenbecken3660.21 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 184'952.95 192'800 166'874.004240.00** Benützungsgebühren 353'683.50 335'000 353'768.804240.01 Benützungsgebühren, Grundgebühr 29'654.00 30'000 29'759.954240.02 Benützungsgebühren, Strassenentwässerung 20'000.00 20'000 20'000.004660.71 Planmässige Auflösung passivierter Investitionsbeiträge 39'534.95 37'100 31'945.109011.00 Aufwandüberschuss Spezialfinanzierung 54'513.10 35'500 20'330.20



73 Abfallwirtschaft 211'053.15 203'198.05 203'450 197'950 203'243.10 196'452.00Nettoaufwand 7'855.10 5'500 6'791.10

730 Abfallwirtschaft 211'053.15 203'198.05 203'450 197'950 203'243.10 196'452.00Nettoaufwand 7'855.10 5'500 6'791.10

7300 Abfallwirtschaft 7'855.10 5'500 6'791.10Nettoaufwand 7'855.10 5'500 6'791.10

3130.00 Dienstleistungen Dritter, Tierkörperentsorgung (GZM) 1'200 386.303631.01 Beiträge an den Kanton, Tierkörperbeseitigung 6'589.10 3'000 5'178.403632.01 Beiträge an Gemeinden, Kadaversammelstelle 1'266.00 1'300 1'226.40

7301 Abfallwirtschaft [Gemeindebetrieb] 203'198.05 203'198.05 197'950 197'950 196'452.00 196'452.003101.01 Betriebsmaterial, Ankauf Kehrichtmarken 2'597.10 3'7003101.02 Betriebsmaterial, Ankauf Sperrgut- und 300 190.00

Containermarken3101.03 Betriebsmaterial, Ankauf Grüngutmarken 1'305.00 1'400 1'305.003102.00 Drucksachen, Publikationen 520.00 500 1'033.003130.01 Dienstl. Dritter, Frankaturen 972.05 400 622.753130.04 Dienstl. Dritter, Kehricht/Sperrgut, Transport 28'345.30 26'000 27'454.553130.05 Dienstl. Dritter, Kehricht/Sperrgut, Verbrennung 38'855.05 38'500 40'988.303130.06 Dienstl. Dritter, Grüngut, Transport 29'199.45 27'000 28'025.003130.07 Dienstl. Dritter, Grüngut, Verwertung und Häckseldienst 32'440.35 33'000 34'235.253130.08 Dienstl. Dritter, Glas Recycling 5'568.15 5'500 5'470.753130.09 Dienstl. Dritter, übrige Abfallarten 3'495.05 3'400 3'850.403130.10 Dienstl. Dritter, Sonderentsorgungstag 1'970.00 2'000 2'001.503181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 100 852.753199.01 Übriger Betriebsaufwand, Vorsteuerkürzung (MWST) 560.15 500 451.853612.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 10'831.90 20'700 18'124.503612.05 Entschädigungen an Gemeinden, 10'400.00 10'400 10'200.00

Verwaltungsentschädigung3612.06 Entschädigungen an Schule, Papiersammlung 2'036.80 2'000 1'924.803636.01 Beiträge an private Organisationen, Papiersammlung 7'729.60 10'500 8'780.804240.01 Benützungsgebühren, Kehrichtmarken 68'082.60 68'000 66'353.554240.02 Benützungsgebühren, Containermarken 12'657.10 11'500 11'168.604240.03 Benützungsgebühren, Sperrgutmarken 1'743.30 1'500 1'382.654240.04 Benützungsgebühren, Grüngutmarken 54'341.20 52'000 50'697.954240.05 Benützungsgebühren, Kehrichtgrundgebühr 40'043.30 39'500 40'280.954240.06 Benützungsgebühren, Sonderentsorgungstag 1'518.45 1'100 692.15



4260.01 Rückerstattungen Dritter, Papier 8'433.80 7'000 8'435.004260.02 Rückerstattungen Dritter, Glas 6'496.30 7'200 7'096.304260.03 Rückerstattungen Dritter 60.00 400 555.704270.00 Bussen 200.00 100 200.004409.01** Verpflichtungsverzinsung 622.00 650 589.154612.05 Entschädigungen von Gemeinden, Abfall Liegenschaften 9'000.00 9'000 9'000.009010.00 Ertragsüberschuss Spezialfinanzierung 26'372.10 12'050 10'940.80

74 Verbauungen 18'977.75 7'900 8'482.15Nettoaufwand 18'977.75 7'900 8'482.15

741 Gewässerverbauungen 18'977.75 7'900 8'482.15Nettoaufwand 18'977.75 7'900 8'482.15

7410 Gewässerverbauungen 18'977.75 7'900 8'482.15Nettoaufwand 18'977.75 7'900 8'482.15

3132.00** Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 9'992.153142.00 Unterhalt Wasserbau 1'596.40 500 638.003300.20 Planmässige Abschreibungen Wasserbau 4'389.25 5'800 4'389.253611.00 Entschädigungen an den Kanton 872.75 500 1'214.803910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 2'127.20 1'100 2'240.10

75 Arten- und Landschaftsschutz 400.00 400 100 60.00Nettoaufwand 400.00 300Nettoertrag 60.00



3636.00 Beiträge an private Organisationen 400.00 4004260.01 Rückerstattung Dritter, Flora von Remetschwil 100 60.00



76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 81'162.35 20'000 14'491.40Nettoaufwand 81'162.35 20'000 14'491.40

769 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 81'162.35 20'000 14'491.40Nettoaufwand 81'162.35 20'000 14'491.40

7690 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 81'162.35 20'000 14'491.40Nettoaufwand 81'162.35 20'000 14'491.40

3132.00** Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten 11'162.35 20'000 14'491.403637.00** Beiträge an Private, Sanierung Deponie "Rugghölzli" 70'000.00

77 Übriger Umweltschutz 64'936.60 67'600 66'716.65Nettoaufwand 64'936.60 67'600 66'716.65

771 Friedhof und Bestattung 64'936.60 67'600 66'716.65Nettoaufwand 64'936.60 67'600 66'716.65

7710 Friedhof und Bestattung 64'936.60 67'600 66'716.65Nettoaufwand 64'936.60 67'600 66'716.65

3612.05 Entschädigungen an Gemeindeverbände, 64'936.60 67'600 66'716.65Friedhofverband Rohrdorf

79 Raumordnung 6'540.80 6'800 13'085.20Nettoaufwand 6'540.80 6'800 13'085.20



3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle 6'550.80Anlagen allgmeiner Haushalt

3632.01 Beiträge an Gemeindeverbände, BadenRegio 6'540.80 6'800 6'534.40



8 VOLKSWIRTSCHAFT 35'202.45 4'332.50 46'300 1'200 61'456.95 2'373.00Nettoaufwand 30'869.95 45'100 59'083.95

81 Landwirtschaft 14'073.00 2'255.50 24'300 1'200 40'044.35 487.00Nettoaufwand 11'817.50 23'100 39'557.35

812 Strukturverbesserungen 3'660.20 14'000 29'215.35Nettoaufwand 3'660.20 14'000 29'215.35

8120 Strukturverbesserungen 3'660.20 14'000 29'215.35Nettoaufwand 3'660.20 14'000 29'215.35

3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder 465.00 600 730.00Landwirtschaftskommission

3141.01 Unterhalt Strassen, Verkehrswege, Flurwege 3'175.20 10'300 11'223.153143.01 Unterhalt Tiefbauten, Drainageleitungen 3'000 17'262.203170.00 Reisekosten und Spesen 20.003910.03 Interne Verrechnung Bauamt/Hauswarte 100

814 Produktionsverbesserungen Pflanzen 10'412.80 2'255.50 10'300 1'200 10'829.00 487.00Nettoaufwand 8'157.30 9'100 10'342.00

8140 Produktionsverbesserungen Pflanzen 10'412.80 2'255.50 10'300 1'200 10'829.00 487.00Nettoaufwand 8'157.30 9'100 10'342.00

3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'8003130.00 Dienstl. Dritter 2'840.00 2'087.203170.00 Reisekosten und Spesen 454.803635.01 Beiträge für private Unternehmungen, Begrünung 5'888.00 6'500 7'094.803637.01 Beiträge an private Haushalte, Bienenzüchter u. 1'230.00 2'000 1'647.00

Mäusefang4260.00 Rückerstattungen Dritter 466.50 600 308.004611.01 Entschädigungen vom Kanton 1'789.00 600 179.00

82 Forstwirtschaft 20'620.00 21'500 21'060.00Nettoaufwand 20'620.00 21'500 21'060.00



820 Forstwirtschaft 20'620.00 21'500 21'060.00Nettoaufwand 20'620.00 21'500 21'060.00

8200 Waldbewirtschaftung 20'620.00 21'500 21'060.00Nettoaufwand 20'620.00 21'500 21'060.00

3612.05** Entschädigung an Ortsbürgergemeinde 20'620.00 21'500 21'060.00

84 Tourismus 509.45 500 352.60Nettoaufwand 509.45 500 352.60



3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 509.45 500 352.60

87 Brennstoffe und Energie 2'077.00 1'886.00Nettoertrag 2'077.00 1'886.00

871 Elektrizität 2'077.00 1'886.00Nettoertrag 2'077.00 1'886.00

8710 Elektrizität 2'077.00 1'886.00Nettoertrag 2'077.00 1'886.00

4120.00** Konzessionen 2'077.00 1'886.00

9 FINANZEN UND STEUERN 1'357'280.02 7'746'265.17 949'000 7'182'100 1'010'203.88 7'189'997.42Nettoertrag 6'388'985.15 6'233'100 6'179'793.54

91 Steuern 51'103.20 7'345'094.15 32'200 6'690'500 2'011.25 6'657'183.35Nettoertrag 7'293'990.95 6'658'300 6'655'172.10

910 Steuern 51'103.20 7'345'094.15 32'200 6'690'500 2'011.25 6'657'183.35Nettoertrag 7'293'990.95 6'658'300 6'655'172.10



9100 Allgemeine Gemeindesteuern 48'423.20 7'028'084.45 30'000 6'589'000 -3'233.75 6'551'990.15Nettoertrag 6'979'661.25 6'559'000 6'555'223.90

3180.09** Wertberichtigungen auf Forderungen 47'027.00 -12'569.103181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 6'733.95 35'000 22'282.803181.09 Eingang abgeschriebener Forderungen -5'337.75 -5'000 -12'947.454000.00** Einkommenssteuern Rechnungsjahr 5'487'535.08 5'270'000 5'315'553.814000.10** Einkommenssteuern Vorjahre 433'592.70 350'000 226'458.144000.30** Pauschale Steueranrechnung natürliche Personen -7'605.85 -8'000 -8'062.154001.00** Vermögenssteuern Rechnungsjahr 687'948.92 690'000 672'453.194001.10** Vermögenssteuern Vorjahre 59'262.50 40'000 30'442.764002.00 Quellensteuern natürliche Personen 111'400.50 105'000 117'073.604010.00** Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen 255'950.60 142'000 198'070.80

9101 Sondersteuern 2'680.00 317'009.70 2'200 101'500 5'245.00 105'193.20Nettoertrag 314'329.70 99'300 99'948.20

3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2'520.003601.01 Ertragsanteile an den Kanton, Hundesteuern 2'680.00 2'200 2'725.004000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche Personen 67'176.20 10'000 14'601.204022.00 Grundstückgewinnsteuern 233'962.00 75'000 69'717.004024.00 Erbschafts- und Schenkungssteuern 4'000.004033.00 Hundesteuern 15'871.50 16'500 16'875.00

93 Finanz- und Lastenausgleich 423'399.00 411'000 392'662.00Nettoaufwand 423'399.00 411'000 392'662.00



3621.50** Finanzausgleichsbeiträge, Abgaben an den Kanton 240'000.00 240'000 228'000.003622.70 Ausgleichsabgabe Spitalfinanzierung 183'399.00 171'000 164'662.00



96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 49'640.95 20'583.90 54'550 110'600 48'290.95 152'568.00Nettoaufwand 29'057.05Nettoertrag 56'050 104'277.05

961 Zinsen 49'640.95 15'458.90 54'550 14'400 46'210.70 13'636.00Nettoaufwand 34'182.05 40'150 32'574.70

9610 Zinsen 49'640.95 15'458.90 54'550 14'400 46'210.70 13'636.00Nettoaufwand 34'182.05 40'150 32'574.70

3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 4'913.05 1'250 5'709.753401.00** Verzinsung Finanzverbindlichkeiten 39'037.90 47'700 34'450.003409.01** Verzinsung Nettovermögen 5'690.00 5'600 6'050.954400.00 Zinsen flüssige Mittel 15.55 200 368.554401.00** Zinsen Forderungen und Kontokorrente 12'132.85 10'000 9'873.954409.01** Übrige Zinsen, Vorschussverzinsung 3'310.50 4'200 3'393.50

963 Liegenschaften des Finanzvermögens 5'125.00 96'200 2'080.25 138'932.00Nettoertrag 5'125.00 96'200 136'851.75

9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 5'125.00 96'200 128'202.00Nettoertrag 5'125.00 96'200 128'202.00

4411.00** Gewinn aus Verkäufen von Sachanlagen FV 91'000 123'077.004430.01 Baurechts- und Pachtzinse 5'125.00 5'200 5'125.00

9631 Liegenschaften des Finanzvermögens, "Wohn- u. 2'080.25 10'730.00Geschäftshaus, Schulweg 2/4"Nettoertrag 8'649.75

3431.00 Nicht baulicher Liegenschaftsunterhalt durch Dritte 369.303439.10 Ver- und Entsorgung 742.103439.30 Sachversicherungsprämien 818.853930.01 Interne Verrechnung von Betriebs- und 150.00

Verwaltungskosten4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 10'730.00



97 Rückverteilungen 771.70 600 640.35Nettoertrag 771.70 600 640.35

971 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 771.70 600 640.35Nettoertrag 771.70 600 640.35

9710 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 771.70 600 640.35Nettoertrag 771.70 600 640.35

4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 771.70 600 640.35

99 Nicht aufgeteilte Posten 833'136.87 379'815.42 451'250 380'400 567'239.68 379'605.72Nettoaufwand 453'321.45 70'850 187'633.96

990 Nicht aufgeteilte Posten 379'815.42 379'815.42 380'400 380'400 379'605.72 379'605.72

9901 Bauamt/Hauswarte 379'815.42 379'815.42 380'400 380'400 379'605.72 379'605.723010.00** Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 227'101.20 275'200 275'960.003010.01 Treueprämien, Jubiläen 8'832.803010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und -14'299.50

Betriebspersonals3030.00 Temporäre Arbeitskräfte 2'189.953050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 13'927.03 17'400 19'204.933052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 24'424.55 28'800 28'851.313053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 7'736.35 10'200 11'182.673054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 2'972.10 3'700 4'097.803055.00 AG-Beiträge Krankentaggeldversicherung 1'500.09 2'700 3'139.813090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'994.80 5'000 10'182.003099.00 Übriger Personalaufwand 469.10 1'000 1'078.953112.00 Anschaffung Schutz-, Dienstbekleidung 261.25 2'300 1'294.553130.00** Dienstl. Dritter 112'673.65 30'000 11'220.053130.03 Dienstl. Dritter, Mitglieder- und Verbandsbeiträge 480.00 500 400.003170.00 Reisekosten und Spesen 574.80 3'600 1'970.904260.00 Rückerstattungen Dritter 903.30 4'604.104612.03 Interne Verrechnung, Spezialfinanzierungen/OG 50'628.90 59'800 53'402.274910.03 Interne Verrechnung, Bauamt/Hauswarte 328'283.22 320'600 321'599.35



999 Abschluss 453'321.45 70'850 187'633.96Nettoaufwand 453'321.45 70'850 187'633.96

9990 Abschluss 453'321.45 70'850 187'633.96Nettoaufwand 453'321.45 70'850 187'633.96

9000.00 Ertragsüberschuss Erfolgsrechnung 453'321.45 70'850 187'633.96


Gemeinde Remetschwil ERFOLGSRECHNUNG EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018

c) Artengliederung Zusammenzug Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

3 Aufwand 9'296'443.45 0.00 8'626'750 0 8'640'820.04 0.0030 Personalaufwand 1'064'589.80 0.00 1'142'950 0 1'196'361.32 0.0031 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'675'477.08 0.00 1'456'750 0 1'317'933.77 0.0033 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 697'034.50 0.00 664'200 0 883'775.55 0.0034 Finanzaufwand 52'951.45 0.00 58'750 0 51'534.45 0.0035 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0.00 0 0 0.00 0.0036 Transferaufwand 5'417'325.60 0.00 4'942'100 0 4'867'465.60 0.0039 Interne Verrechnungen 389'065.02 0.00 362'000 0 323'749.35 0.00

4 Ertrag 0.00 9'657'201.82 0 8'613'250 0.00 8'739'454.5740 Fiskalertrag 0.00 7'345'094.15 0 6'690'500 0.00 6'657'183.3541 Regalien und Konzessionen 0.00 2'077.00 0 0 0.00 1'886.0042 Entgelte 0.00 1'340'562.55 0 904'450 0.00 1'094'472.1544 Finanzertrag 0.00 141'369.50 0 221'900 0.00 295'449.9545 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 15'292.85 0 15'300 0.00 15'989.4546 Transferertrag 0.00 423'740.75 0 419'100 0.00 350'724.3248 Ausserordentlicher Ertrag 0.00 0.00 0 0 0.00 0.0049 Interne Verrechnungen 0.00 389'065.02 0 362'000 0.00 323'749.35

9 Abschlusskonten 479'693.55 118'935.18 82'900 96'400 198'574.76 99'940.2390 Abschluss Erfolgsrechnung 479'693.55 118'935.18 82'900 96'400 198'574.76 99'940.23



d) Erfolgsrechnung Artengliederung Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

3 Aufwand 9'296'443.45 0.00 8'626'750 0 8'640'820.04 0.00

30 Personalaufwand 1'064'589.80 0.00 1'142'950 0 1'196'361.32 0.00

300 Behörden und Kommissionen 95'348.25 0.00 98'600 0 95'769.45 0.003000 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und 95'348.25 0.00 98'600 0 95'769.45 0.00

Kommissionen

301 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 720'190.55 0.00 754'300 0 798'952.32 0.003010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 720'190.55 0.00 754'300 0 798'952.32 0.00

302 Löhne der Lehrkräfte 49'278.06 0.00 58'900 0 50'516.10 0.003020 Löhne der Lehrkräfte 49'278.06 0.00 58'900 0 50'516.10 0.00

303 Temporäre Arbeitskräfte 0.00 0.00 16'300 0 22'168.70 0.003030 Temporäre Arbeitskräfte 0.00 0.00 16'300 0 22'168.70 0.00

304 Zulagen 1'000.00 0.00 1'000 0 1'000.00 0.003049 Übrige Zulagen 1'000.00 0.00 1'000 0 1'000.00 0.00

305 Arbeitgeberbeiträge 165'827.14 0.00 174'550 0 181'982.30 0.003050 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 54'408.45 0.00 56'850 0 60'002.35 0.003052 AG-Beiträge an Pensionskassen 78'945.10 0.00 77'900 0 79'046.85 0.003053 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 15'461.30 0.00 19'250 0 20'645.40 0.003054 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 11'620.14 0.00 12'150 0 12'842.20 0.003055 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5'392.15 0.00 8'400 0 9'445.50 0.00

309 Übriger Personalaufwand 32'945.80 0.00 39'300 0 45'972.45 0.003090 Aus- und Weiterbildung des Personals 17'711.20 0.00 20'700 0 30'999.80 0.003091 Personalwerbung 947.00 0.00 100 0 200.00 0.003099 Übriger Personalaufwand 14'287.60 0.00 18'500 0 14'772.65 0.00

31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'675'477.08 0.00 1'456'750 0 1'317'933.77 0.00

310 Material- und Warenaufwand 251'125.41 0.00 223'200 0 246'794.71 0.003100 Büromaterial 14'109.40 0.00 19'900 0 14'824.55 0.003101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 146'359.45 0.00 112'600 0 150'084.36 0.003102 Drucksachen, Publikationen 20'099.95 0.00 18'500 0 19'507.70 0.00



3103 Fachliteratur, Zeitschriften 1'970.15 0.00 2'000 0 1'789.70 0.003104 Lehrmittel 67'584.41 0.00 68'800 0 59'867.75 0.003105 Lebensmittel 332.60 0.00 400 0 281.90 0.003106 Medizinisches Material 669.45 0.00 1'000 0 438.75 0.00

311 Nicht aktivierbare Anlagen 92'148.64 0.00 112'700 0 97'685.75 0.003110 Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar 8'340.60 0.00 3'300 0 4'533.80 0.003111 Maschinen, Geräte und Fahrzeuge 28'909.50 0.00 51'100 0 16'220.85 0.003112 Kleider, Wäsche, Vorhänge 261.25 0.00 2'300 0 1'294.55 0.003113 Hardware 41'918.95 0.00 44'500 0 36'182.70 0.003118 Immateriellen Anlagen 12'718.34 0.00 11'500 0 39'453.85 0.00

312 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 100'125.70 0.00 111'150 0 105'645.80 0.003120 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 100'125.70 0.00 111'150 0 105'645.80 0.00

313 Dienstleistungen und Honorare 557'731.14 0.00 427'200 0 340'636.02 0.003130 Dienstl. Dritter 473'675.09 0.00 350'150 0 256'582.32 0.003132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 41'267.50 0.00 32'400 0 36'968.45 0.003133 Informatik-Nutzungsaufwand 6'138.85 0.00 2'800 0 5'279.20 0.003134 Sachversicherungsprämien 26'311.95 0.00 30'850 0 31'256.00 0.003136 Honorare privatärztlicher Tätigkeit 9'147.60 0.00 9'000 0 9'281.05 0.003137 Steuern und Abgaben 1'190.15 0.00 2'000 0 1'269.00 0.00

314 Baulicher und betrieblicher Unterhalt 387'135.84 0.00 327'650 0 302'284.31 0.003140 Unterhalt Grundstücken 10'096.80 0.00 11'700 0 4'773.60 0.003141 Unterhalt Strassen / Verkehrswege 128'318.20 0.00 157'400 0 117'170.30 0.003142 Unterhalt Wasserbau 1'596.40 0.00 500 0 638.00 0.003143 Unterhalt Tiefbauten 51'031.10 0.00 46'250 0 55'407.05 0.003144 Unterhalt Hochbauten 196'093.34 0.00 111'800 0 124'295.36 0.00

315 Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen 77'434.90 0.00 55'400 0 63'931.25 0.003150 Unterhalt Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar 2'316.55 0.00 400 0 949.15 0.003151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, 55'749.95 0.00 35'000 0 42'552.00 0.00

Werkzeuge3153 Informatik-Unterhalt (Hardware) 4'593.00 0.00 5'300 0 6'508.45 0.003158 Unterhalt immaterielle Anlagen 14'775.40 0.00 14'700 0 13'921.65 0.00

316 Mieten, Leasing, Pachten, Benützungsgebühren 69'349.00 0.00 66'950 0 48'601.30 0.00



3160 Miete und Pacht Liegenschaften 39'360.90 0.00 39'050 0 21'073.55 0.003161 Mieten, Benützungskosten Anlagen 25'668.10 0.00 23'700 0 23'207.75 0.003169 Übrige Mieten und Benützungskosten 4'320.00 0.00 4'200 0 4'320.00 0.00

317 Spesenentschädigungen 89'421.10 0.00 98'200 0 108'884.93 0.003170 Reisekosten und Spesen 50'928.75 0.00 53'500 0 62'164.83 0.003171 Exkursionen, Schulreisen und Lager 38'492.35 0.00 44'700 0 46'720.10 0.00

318 Wertberichtigungen auf Forderungen 48'416.55 0.00 31'200 0 784.65 0.003180 Wertberichtigungen auf Forderungen 47'027.00 0.00 0 0 -12'569.10 0.003181 Tatsächliche Forderungsverluste 1'389.55 0.00 31'200 0 13'353.75 0.00

319 Verschiedener Betriebsaufwand 2'588.80 0.00 3'100 0 2'685.05 0.003192 Abgeltung von Rechten 200.00 0.00 200 0 200.00 0.003199 Übriger Betriebsaufwand 2'388.80 0.00 2'900 0 2'485.05 0.00

33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 697'034.50 0.00 664'200 0 883'775.55 0.00

330 Abschreibungen Sachanlagen VV 654'200.90 0.00 621'400 0 834'391.15 0.003300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen 643'318.60 0.00 621'400 0 431'304.95 0.003301 Ausserplanmässige Abschreibungen Sachanlagen 10'882.30 0.00 0 0 403'086.20 0.00

332 Abschreibungen Immaterielle Anlagen 42'833.60 0.00 42'800 0 49'384.40 0.003320 Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen 42'833.60 0.00 42'800 0 49'384.40 0.00

339 Abtragung Bilanzfehlbetrag 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003390 Abtragung Bilanzfehlbetrag 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

34 Finanzaufwand 52'951.45 0.00 58'750 0 51'534.45 0.00

340 Zinsaufwand 52'951.45 0.00 58'750 0 49'604.20 0.003400 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 4'913.05 0.00 1'250 0 5'709.75 0.003401 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 39'037.90 0.00 47'700 0 34'450.00 0.003406 Verzinsung langfristige Finanzverbindlichkeiten 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003409 Übrige Passivzinsen 9'000.50 0.00 9'800 0 9'444.45 0.00

341 Realisierte Kursverluste 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003410 Realisierte Kursverluste auf Finanzanlagen FV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00



343 Liegenschaftenaufwand Finanzvermögen 0.00 0.00 0 0 1'930.25 0.003430 Baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003431 Nicht baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 0.00 0.00 0 0 369.30 0.003439 Übriger Liegenschaftsaufwand FV 0.00 0.00 0 0 1'560.95 0.00

344 Wertberichtigungen Anlagen FV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003440 Wertberichtigungen Finanzanlagen FV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

349 Verschiedener Finanzaufwand 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003499 Übriger Finanzaufwand 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

35 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

351 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00Eigenkapital

3510 Einlagen in Spezialfinanzierungen EK 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

36 Transferaufwand 5'417'325.60 0.00 4'942'100 0 4'867'465.60 0.00

360 Ertragsanteile an Dritte 12'662.10 0.00 12'800 0 12'805.50 0.003601 Ertragsanteile an den Kanton 12'662.10 0.00 12'800 0 12'805.50 0.00

361 Entschädigungen an öffentliche Gemeinwesen 1'298'524.19 0.00 1'363'700 0 1'329'898.95 0.003611 Entschädigungen an den Kanton 42'741.30 0.00 41'600 0 42'985.80 0.003612 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände 1'214'127.89 0.00 1'249'200 0 1'193'243.15 0.003614 Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen 41'655.00 0.00 72'900 0 93'670.00 0.00

362 Finanz- und Lastenausgleich 423'399.00 0.00 411'000 0 392'662.00 0.003621 Finanz- und Lastenausgleich an den Kanton 240'000.00 0.00 240'000 0 228'000.00 0.003622 Ausgleichsabgabe Spitalfinanzierung 183'399.00 0.00 171'000 0 164'662.00 0.00

363 Beiträge an öffentliche Gemeinwesen und Dritte 3'295'992.71 0.00 2'773'400 0 2'788'910.90 0.003631 Beiträge an den Kanton 1'539'518.75 0.00 1'497'500 0 1'415'636.25 0.003632 Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände 672'225.85 0.00 534'400 0 631'234.00 0.003634 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 86'333.40 0.00 95'700 0 106'628.20 0.003635 Beiträge an private Unternehmungen 12'612.00 0.00 13'200 0 13'209.80 0.003636 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 244'845.45 0.00 261'750 0 220'223.00 0.003637 Beiträge an private Haushalte 740'457.26 0.00 370'850 0 401'979.65 0.00



365 Wertberichtigungen Beteiligungen VV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.003650 Wertberichtigungen Beteiligungen VV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

366 Abschreibungen Investitionsbeiträge 386'747.60 0.00 381'200 0 343'188.25 0.003660 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 386'747.60 0.00 381'200 0 343'188.25 0.00

39 Interne Verrechnungen 389'065.02 0.00 362'000 0 323'749.35 0.00

391 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 328'283.22 0.00 320'600 0 321'599.35 0.003910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 328'283.22 0.00 320'600 0 321'599.35 0.00

392 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, 58'781.80 0.00 39'400 0 0.00 0.00Benützungskosten

3920 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, 58'781.80 0.00 39'400 0 0.00 0.00Benützungskosten

393 Interne Verrechnung von Betriebs- und 2'000.00 0.00 2'000 0 2'150.00 0.00Verwaltungskosten

3930 Interne Verrechnung von Betriebs- und 2'000.00 0.00 2'000 0 2'150.00 0.00Verwaltungskosten

394 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00Finanzaufwand


4 Ertrag 0.00 9'657'201.82 0 8'613'250 0.00 8'739'454.57

40 Fiskalertrag 0.00 7'345'094.15 0 6'690'500 0.00 6'657'183.35

400 Direkte Steuern natürliche Personen 0.00 6'839'310.05 0 6'457'000 0.00 6'368'520.554000 Einkommenssteuern natürliche Personen 0.00 5'980'698.13 0 5'622'000 0.00 5'548'551.004001 Vermögenssteuern natürliche Personen 0.00 747'211.42 0 730'000 0.00 702'895.954002 Quellensteuern natürliche Personen 0.00 111'400.50 0 105'000 0.00 117'073.60

401 Direkte Steuern juristische Personen 0.00 255'950.60 0 142'000 0.00 198'070.804010 Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen 0.00 255'950.60 0 142'000 0.00 198'070.80



402 Übrige Direkte Steuern 0.00 233'962.00 0 75'000 0.00 73'717.004022 Vermögensgewinnsteuern 0.00 233'962.00 0 75'000 0.00 69'717.004024 Erbschafts- und Schenkungssteuern 0.00 0.00 0 0 0.00 4'000.00

403 Besitz- und Aufwandsteuern 0.00 15'871.50 0 16'500 0.00 16'875.004033 Hundetaxen 0.00 15'871.50 0 16'500 0.00 16'875.00

41 Regalien und Konzessionen 0.00 2'077.00 0 0 0.00 1'886.00

412 Konzessionen 0.00 2'077.00 0 0 0.00 1'886.004120 Konzessionen 0.00 2'077.00 0 0 0.00 1'886.00

42 Entgelte 0.00 1'340'562.55 0 904'450 0.00 1'094'472.15

420 Ersatzabgaben 0.00 44'063.10 0 49'000 0.00 47'302.204200 Ersatzabgaben 0.00 44'063.10 0 49'000 0.00 47'302.20

421 Gebühren für Amtshandlungen 0.00 44'768.70 0 41'500 0.00 61'119.904210 Gebühren für Amtshandlungen 0.00 44'768.70 0 41'500 0.00 61'119.90

423 Schul- und Kursgelder 0.00 1'205.70 0 1'500 0.00 40'352.004230 Schulgelder 0.00 373.20 0 0 0.00 10'265.004231 Kursgelder 0.00 832.50 0 1'500 0.00 30'087.00

424 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 0.00 719'243.30 0 692'100 0.00 711'307.054240 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 0.00 719'243.30 0 692'100 0.00 711'307.05

425 Erlös aus Verkäufen 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004250 Verkäufe 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

426 Rückerstattungen 0.00 524'373.55 0 112'100 0.00 231'125.104260 Rückerstattungen Dritter 0.00 524'373.55 0 112'100 0.00 231'125.10

427 Bussen 0.00 6'858.20 0 8'250 0.00 3'265.904270 Bussen 0.00 6'858.20 0 8'250 0.00 3'265.90

429 Übrige Entgelte 0.00 50.00 0 0 0.00 0.004290 Übrige Entgelte 0.00 50.00 0 0 0.00 0.00



44 Finanzertrag 0.00 141'369.50 0 221'900 0.00 295'449.95

440 Zinsertrag 0.00 21'148.90 0 20'000 0.00 19'686.954400 Zinsen flüssige Mittel 0.00 15.55 0 200 0.00 368.554401 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 0.00 12'132.85 0 10'000 0.00 9'873.954402 Zinsen kurzfristige Finanzanlagen 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004407 Zinsen langfristige Finanzanlagen 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004409 Übrige Zinsen von Finanzvermögen 0.00 9'000.50 0 9'800 0.00 9'444.45

441 Realisierte Gewinne FV 0.00 9'524.00 0 91'000 0.00 172'877.004410 Gewinne aus Verkäufen von Finanzanlagen FV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004411 Gewinn aus Verkäufen von Sachanlagen FV 0.00 9'524.00 0 91'000 0.00 172'877.00

443 Liegenschaftenertrag FV 0.00 5'125.00 0 5'200 0.00 15'855.004430 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 0.00 5'125.00 0 5'200 0.00 15'855.004439 Übriger Liegenschaftenertrag FV 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

447 Liegenschaftenertrag VV 0.00 105'571.60 0 105'700 0.00 87'031.004470 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 0.00 93'605.00 0 93'600 0.00 78'657.004472 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 0.00 11'966.60 0 12'100 0.00 8'374.00

45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 15'292.85 0 15'300 0.00 15'989.45

450 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im 0.00 15'292.85 0 15'300 0.00 15'989.45Fremdkapital

4500 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des FK 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004501 Entnahmen aus Fonds des FK 0.00 15'292.85 0 15'300 0.00 15'989.45

451 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00Eigenkapital

4510 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

46 Transferertrag 0.00 423'740.75 0 419'100 0.00 350'724.32

461 Entschädigungen von öffentlichen Gemeinwesen 0.00 311'604.10 0 317'200 0.00 255'503.674610 Entschädigungen vom Bund 0.00 155'373.10 0 154'800 0.00 103'717.504611 Entschädigungen vom Kanton 0.00 5'101.60 0 4'700 0.00 3'611.85



4612 Entschädigungen von Gemeinden und 0.00 151'129.40 0 157'700 0.00 148'174.32Gemeindeverbänden

462 Finanz- und Lastenausgleich 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004621 Finanz- und Lastenausgleich vom Kanton 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

463 Beiträge von öffentlichen Gemeinwesen und Dritten 0.00 41'729.00 0 34'800 0.00 38'107.004631 Beiträge vom Kanton 0.00 41'729.00 0 34'800 0.00 38'107.004632 Beiträge von Gemeinden und Gemeindeverbänden 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

466 Auflösung passivierte Investitionsbeiträge 0.00 69'635.95 0 66'500 0.00 56'473.304660 Planmässige Auflösung passivierter Investitionsbeiträge 0.00 69'635.95 0 66'500 0.00 56'473.30

469 Verschiedener Transferertrag 0.00 771.70 0 600 0.00 640.354699 Rückverteilungen 0.00 771.70 0 600 0.00 640.35

48 Ausserordentlicher Ertrag 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

489 Entnahmen aus dem Eigenkapital 0.00 0.00 0 0 0.00 0.004895 Entnahmen aus Aufwertungsreserve 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

49 Interne Verrechnungen 0.00 389'065.02 0 362'000 0.00 323'749.35

491 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 0.00 328'283.22 0 320'600 0.00 321'599.354910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 0.00 328'283.22 0 320'600 0.00 321'599.35

492 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, 0.00 58'781.80 0 39'400 0.00 0.00Benützungskosten

4920 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, 0.00 58'781.80 0 39'400 0.00 0.00Benützungskosten

493 Interne Verrechnung von Betriebs- und 0.00 2'000.00 0 2'000 0.00 2'150.00Verwaltungskosten

4930 Interne Verrechnung von Betriebs- und 0.00 2'000.00 0 2'000 0.00 2'150.00Verwaltungskosten





9 Abschlusskonten 479'693.55 118'935.18 82'900 96'400 198'574.76 99'940.23

90 Abschluss Erfolgsrechnung 479'693.55 118'935.18 82'900 96'400 198'574.76 99'940.23

900 Abschluss allgemeiner Haushalt 453'321.45 0.00 70'850 0 187'633.96 0.009000 Ertragsüberschuss Erfolgsrechnung 453'321.45 0.00 70'850 0 187'633.96 0.009001 Aufwandüberschuss Erfolgsrechnung 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00

901 Abschluss Spezialfinanzierungen 26'372.10 118'935.18 12'050 96'400 10'940.80 99'940.239010 Abschluss Spezialfinanzierungen und Fonds im EK, 26'372.10 0.00 12'050 0 10'940.80 0.00

Ertragsüberschuss9011 Abschluss Spezialfinanzierungen und Fonds im EK, 0.00 118'935.18 0 96'400 0.00 99'940.23

Aufwandüberschuss


4) INVESTITIONSRECHNUNG a) Investitionsrechnung Zusammenzug b) Investitionsrechnung c) Investitionsrechnung Artengliederung Zusammenzug d) Investitionsrechnung Artengliederung

Gemeinde Remetschwil INVESTITIONSRECHNUNG EINWOHNERGEMEINDEDatum 01.03.2018

a) Zusammenzug Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen

1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, 37'932.50 26'055.00VERTEIDIGUNGNettoausgaben 11'877.50

2 BILDUNG 429'933.00 166'917.25 40'000 4'220'703.45 51'500.00Nettoausgaben 263'015.75 40'000 4'169'203.45

6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 544'022.20 1.00 465'000 1'429'966.75Nettoausgaben 544'021.20 465'000 1'429'966.75

7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 481'183.30 196'855.35 549'400 40'000 517'114.70 263'252.90Nettoausgaben 284'327.95 509'400 253'861.80

9 FINANZEN UND STEUERN 363'773.60 1'455'138.50 40'000 1'054'400 340'807.90 6'205'717.40Nettoeinnahmen 1'091'364.90 1'014'400 5'864'909.50

Total Investitionsausgaben 1'818'912.10 1'094'400 6'546'525.30Total Investitionseinnahmen 1'818'912.10 1'094'400 6'546'525.30

Gemeinde Remetschwil INVESTITIONSRECHNUNG EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018 / Seite 1

b) Investitionsrechnung Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen

1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, 37'932.50 26'055.00VERTEIDIGUNGNettoausgaben 11'877.50

15 Feuerwehr 37'932.50 26'055.00Nettoausgaben 11'877.50

150 Feuerwehr 37'932.50 26'055.00Nettoausgaben 11'877.50

1500 Feuerwehr 37'932.50 26'055.00

Nettoausgaben 11'877.50

5620.01 Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal, Pikettfahrzeug 37'932.50GV 24.11.14, Fr. 226'000 (Anteil: CHF 64'229)

6310.01 Investitionsbeiträge vom Kanton, Pikettfahrzeug 26'055.00

2 BILDUNG 429'933.00 166'917.25 40'000 4'220'703.45 51'500.00Nettoausgaben 263'015.75 40'000 4'169'203.45

21 Obligatorische Schule 429'933.00 166'917.25 40'000 4'220'703.45 51'500.00Nettoausgaben 263'015.75 40'000 4'169'203.45

217 Schulliegenschaften 429'933.00 166'917.25 40'000 4'220'703.45 51'500.00Nettoausgaben 263'015.75 40'000 4'169'203.45

2170 Schulliegenschaften 429'933.00 166'917.25 40'000 4'220'703.45 51'500.00

Nettoausgaben 263'015.75 40'000 4'169'203.45

5040.01 Neubau Primarschulhaus inkl. Kiga, a. o. GV 31.08.15, 294'512.35 40'000 4'052'472.65Fr. 4'890'000

5040.02 Umnutzung Kindergarten EG zu Tagesstrukturen/ a. o. 72'201.35GV 31.08.15, Fr. 83'000

5620.00 OS-Zentrum Rohrdorferberg, Investitionsbeitr. 20'386.45 96'029.45a.o. GV 19.02.2013, Fr. 3'563'160 (Anteil Remetschwil)

5620.01 OS-Zentrum Rohrdorferberg, Projektierung 115'034.20a.o. GV 20.03.2012, Fr. 322'000 (Anteil Remetschwil)



6320.00 Investitionsbeiträge von Gemeinden und 1'500.00Gemeindeverbände

6320.01 OS-Zentrum Rohrdorferberg, Investitionsbeitr. 166'917.25a.o. GV 19.02.2013, Fr. 3'563'160 (Anteil Remetschwil)

6350.01 Investitionsbeiträge von privaten Unternehmen 50'000.00

6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 544'022.20 1.00 465'000 1'429'966.75Nettoausgaben 544'021.20 465'000 1'429'966.75

61 Strassenverkehr 544'022.20 1.00 465'000 1'429'966.75Nettoausgaben 544'021.20 465'000 1'429'966.75

613 Kantonsstrassen, übrige 419'000.00 1'387'825.40Nettoausgaben 419'000.00 1'387'825.40

6130 Kantonsstrassen, übrige 419'000.00 1'387'825.40

Nettoausgaben 419'000.00 1'387'825.40

5610.00 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Dekret 419'000.00 1'387'825.40GV 18.06.2012, Fr. 3'102'600 (Anteil: CHF 2.64 Mio.)

615 Gemeindestrassen 125'022.20 1.00 465'000 42'141.35Nettoausgaben 125'021.20 465'000 42'141.35

6150 Gemeindestrassen 125'022.20 1.00 465'000 42'141.35

Nettoausgaben 125'021.20 465'000 42'141.35

5010.00 WEP (1.1), Haldemättlistr./Panoramaweg, Ausbau 24'140.15 50'000 14'755.35GV 22.11.2010, Fr. 1'570'000 (Anteil: Fr. 1'140'000)

5010.02 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Beleuchtung 78'022.05 27'386.00GV 18.06.2012, Fr. 3'102'600 (Anteil: Fr. 62'600)

5010.03 WEP (1. Etappe), Projektierung 15'000GV 25.06.2007, Fr. 120'000 (Anteil: Fr. 82'000)

5010.05 WEP (1.2), Dorfstrasse/Hägeler Süd, Ausbau 10'800.00 400'000GV 21.11.16, Fr. 1'060'000 (Anteil: Fr. 650'000)

5010.06 Zugänge von Strassen/Verkehrswegen 10'812.005040.01 Zugänge von Hochbauten 1'248.006010.00 Abgang von Strassen/Verkehrswegen 1.00



7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 481'183.30 196'855.35 549'400 40'000 517'114.70 263'252.90Nettoausgaben 284'327.95 509'400 253'861.80

71 Wasserversorgung 137'717.25 73'163.95 102'400 20'000 188'002.55 111'456.10Nettoausgaben 64'553.30 82'400 76'546.45

710 Wasserversorgung 137'717.25 73'163.95 102'400 20'000 188'002.55 111'456.10Nettoausgaben 64'553.30 82'400 76'546.45

7101 Wasserwerk [Gemeindebetrieb] 137'717.25 73'163.95 102'400 20'000 188'002.55 111'456.10

Nettoausgaben 64'553.30 82'400 76'546.45

5030.01 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Ausbau 12'417.65 21'400 188'002.55GV 18.06.2012, Fr. 3'102'600 (Anteil WV: Fr. 185'000)

5030.03 WEP (1. Etappe), Projektierung 1'000GV 25.06.2007, Fr. 120'000 (Anteil WV Fr. 9'000)

5030.05 WEP (1.2), Dorfstrasse/Hägeler Süd, Ausbau 80'000GV 21.11.16, Fr. 1'060'000 (Anteil: Fr. 170'000)

5030.06 Leitungsumlegung, Ringleitung 125'299.60Buchslistrasse/Sennhofstrasse GV 26.06.17, Fr. 155'000

6370.00 Anschlussgebühren 73'163.95 20'000 111'456.10

72 Abwasserbeseitigung 305'624.05 123'691.40 447'000 20'000 329'112.15 151'796.80Nettoausgaben 181'932.65 427'000 177'315.35

720 Abwasserbeseitigung 305'624.05 123'691.40 447'000 20'000 329'112.15 151'796.80Nettoausgaben 181'932.65 427'000 177'315.35

7201 Abwasserbeseitigung [Gemeindebetrieb] 305'624.05 123'691.40 447'000 20'000 329'112.15 151'796.80

Nettoausgaben 181'932.65 427'000 177'315.35

5030.02 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Ausbau 10'245.35 51'000 123'875.35GV 18.06.2012, Fr. 3'102'600 (Anteil AW: Fr. 215'000)

5030.03 WEP (1. Etappe), Projektierung 6'000GV 25.06.2007, Fr. 120'000 (Anteil AW: Fr. 29'000)

5030.07 WEP (1.2), Dorfstrasse/Hägeler Süd, Ausbau 378.00 100'000GV 21.11.16, Fr. 1'060'000 (Anteil: Fr. 240'000)



5030.08 Kanalisation Sennhof 40'000Budgetkredit

5620.01 Regenbecken Stetten/Busslingen, Investitionsbeitrag 160'393.10GV 24.06.13, Fr. 1'147'200 (Anteil Remetschwil)

5620.04 Neubau Pumpwerk und Regenbecken Gnadental, GV 295'000.70 250'000 44'843.7023.11.15, Fr. 329'000

6370.00 Anschlussgebühren 123'691.40 20'000 151'796.80

74 Verbauungen 37'842.00Nettoausgaben 37'842.00

741 Gewässerverbauungen 37'842.00Nettoausgaben 37'842.00

7410 Gewässerverbauungen 37'842.00

Nettoausgaben 37'842.00

5030.00 Sanierung Deponie "Bachtobel" Um- und Offenlegung 31'988.40Bifangbach GV 26.06.17, Fr. 240'000

5030.01 Sanierung/Ersatz Bachleitung Husmatte, GV 23.11.15, 5'853.60Fr. 71'300

9 FINANZEN UND STEUERN 363'773.60 1'455'138.50 40'000 1'054'400 340'807.90 6'205'717.40Nettoeinnahmen 1'091'364.90 1'014'400 5'864'909.50

99 Nicht aufgeteilte Posten 363'773.60 1'455'138.50 40'000 1'054'400 340'807.90 6'205'717.40Nettoeinnahmen 1'091'364.90 1'014'400 5'864'909.50

999 Abschluss 363'773.60 1'455'138.50 40'000 1'054'400 340'807.90 6'205'717.40Nettoeinnahmen 1'091'364.90 1'014'400 5'864'909.50

9990 Abschluss 363'773.60 1'455'138.50 40'000 1'054'400 340'807.90 6'205'717.40

Nettoeinnahmen 1'091'364.90 1'014'400 5'864'909.50

5900.00 Passivierte Einnahmen allgemeiner Haushalt 166'918.25 77'555.005900.01 Passivierte Einnahmen Wasserwerk 73'163.95 20'000 111'456.105900.02 Passivierte Einnahmen Abwasserbeseitigung 123'691.40 20'000 151'796.80



6900.00 Aktivierte Ausgaben allgemeiner Haushalt 1'011'797.20 505'000 5'688'602.706900.01 Aktivierte Ausgaben Wasserwerk 137'717.25 102'400 188'002.556900.02 Aktivierte Ausgaben Abwasserbeseitigung 305'624.05 447'000 329'112.15


Gemeinde Remetschwil INVESTITIONSRECHNUNG EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018

c) Artengliederung Zusammenzug Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen

5 Investitionsausgaben 1'818'912.10 0.00 1'094'400 0 6'546'525.30 0.0050 Sachanlagen 605'717.15 0.00 804'400 0 4'478'693.25 0.0052 Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0 0 0.00 0.0056 Investitionsbeiträge 849'421.35 0.00 250'000 0 1'727'024.15 0.0059 Übertrag an Bilanz 363'773.60 0.00 40'000 0 340'807.90 0.00

6 Investitionseinnahmen 0.00 1'818'912.10 0 1'094'400 0.00 6'546'525.3060 Abgang von Sachanlagen 0.00 1.00 0 0 0.00 0.0063 Investitionsbeiträge 0.00 363'772.60 0 40'000 0.00 340'807.9069 Übertrag an Bilanz 0.00 1'455'138.50 0 1'054'400 0.00 6'205'717.40



d) Investitionsrechnung Artengliederung Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen

5 Investitionsausgaben 1'818'912.10 1'094'400 6'546'525.30

50 Sachanlagen 605'717.15 804'400 4'478'693.25

501 Strassen / Verkehrswege 123'774.20 465'000 42'141.355010 Strassen / Verkehrswege 123'774.20 465'000 42'141.35

503 Tiefbauten 186'182.60 299'400 311'877.905030 Tiefbauten 186'182.60 299'400 311'877.90

504 Hochbauten 295'760.35 40'000 4'124'674.005040 Hochbauten 295'760.35 40'000 4'124'674.00

56 Investitionsbeiträge 849'421.35 250'000 1'727'024.15

561 Investitionsbeiträge an den Kanton 419'000.00 1'387'825.405610 Investitionsbeiträge an den Kanton 419'000.00 1'387'825.40

562 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 430'421.35 250'000 339'198.75Gemeindeverbände

5620 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 430'421.35 250'000 339'198.75Gemeindeverbände

59 Übertrag an Bilanz 363'773.60 40'000 340'807.90

590 Passivierungen 363'773.60 40'000 340'807.905900 Passivierte Einnahmen 363'773.60 40'000 340'807.90

6 Investitionseinnahmen 1'818'912.10 1'094'400 6'546'525.30

60 Abgang von Sachanlagen 1.00

601 Abgang von Strassen / Verkehrswege 1.006010 Abgang von Strassen / Verkehrswegen 1.00

63 Investitionsbeiträge 363'772.60 40'000 340'807.90

631 Investitionsbeiträge vom Kanton 26'055.00


d) Investitionsrechnung Artengliederung Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen

6310 Investitionsbeiträge vom Kanton 26'055.00

632 Investitionsbeiträge von Gemeinden und 166'917.25 1'500.00Gemeindeverbände

6320 Investitionsbeiträge von Gemeinden und 166'917.25 1'500.00Gemeindeverbänden

635 Investitionsbeiträge von private Unternehmungen 50'000.006350 Investitionsbeiträge von privaten Unternehmungen 50'000.00

637 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 196'855.35 40'000 263'252.906370 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 196'855.35 40'000 263'252.90

69 Übertrag an Bilanz 1'455'138.50 1'054'400 6'205'717.40

690 Aktivierungen 1'455'138.50 1'054'400 6'205'717.406900 Aktivierte Ausgaben 1'455'138.50 1'054'400 6'205'717.40


5) BILANZ a) Bilanz Zusammenzug b) Bilanz

Gemeinde Remetschwil BILANZ EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018

a) Bilanz Zusammenzug Bestand am Veränderungen Bestand am01.01.2017 Zuwachs Abgang 31.12.2017

1 Aktiven 38'212'584.95 78'183'831.98 77'080'213.51 39'316'203.4210 Finanzvermögen 5'509'642.38 67'807'597.68 66'908'417.36 6'408'822.70100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 2'140'864.42 26'786'848.06 26'323'746.94 2'603'965.54101 Forderungen 2'440'937.96 40'330'495.41 40'285'260.47 2'486'172.90104 Aktive Rechnungsabgrenzungen 259'518.90 652'412.96 267'458.25 644'473.61106 Vorräte 16'708.10 28'315.25 22'425.70 22'597.65107 Finanzanlagen 400.00 0.00 0.00 400.00108 Sachanlagen FV 651'213.00 9'526.00 9'526.00 651'213.00

14 Verwaltungsvermögen 32'702'942.57 10'376'234.30 10'171'796.15 32'907'380.72140 Sachanlagen VV 22'866'708.87 7'020'038.90 7'068'123.20 22'818'624.57142 Immaterielle Anlagen 102'053.95 0.00 42'833.60 59'220.35145 Beteiligungen, Grundkapitalien 500'779.50 0.00 0.00 500'779.50146 Investitionsbeiträge 9'233'400.25 3'356'195.40 3'060'839.35 9'528'756.30

2 Passiven 38'212'584.95 19'191'388.15 18'087'769.68 39'316'203.4220 Fremdkapital 13'801'865.70 18'524'059.64 17'781'199.54 14'544'725.80200 Laufende Verbindlichkeiten 1'994'366.85 17'584'201.79 17'605'541.09 1'973'027.55204 Passive Rechnungsabgrenzungen 49'880.65 737'569.60 90'729.65 696'720.60205 Kurzfristige Rückstellungen 47'021.45 5'432.90 0.00 52'454.35206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 11'291'067.60 196'855.35 69'635.95 11'418'287.00209 Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und 419'529.15 0.00 15'292.85 404'236.30

Fonds im Fremdkapital

29 Eigenkapital 24'410'719.25 667'328.51 306'570.14 24'771'477.62290 Verpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse (-) gegenüber 8'415'736.51 26'372.10 118'935.18 8'323'173.43

Spezialfinanzierungen295 Aufwertungsreserve 12'426'948.83 1.00 0.00 12'426'949.83299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag 3'568'033.91 640'955.41 187'634.96 4'021'354.36

Gesamtaktiven 38'212'584.95 78'183'831.98 77'080'213.51 39'316'203.42Gesamtpassiven 38'212'584.95 19'191'388.15 18'087'769.68 39'316'203.42Überschuss Aktiven 0.00 58'992'443.83 58'992'443.83 0.00

Gemeinde Remetschwil BILANZ EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018 / Seite 1

b) Bilanz Bestand am Veränderungen Bestand am01.01.2017 Zuwachs Abgang 31.12.2017

1 Aktiven 38'212'584.95 78'183'831.98 77'080'213.51 39'316'203.42

10 Finanzvermögen 5'509'642.38 67'807'597.68 66'908'417.36 6'408'822.70

100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 2'140'864.42 26'786'848.06 26'323'746.94 2'603'965.54

1000 Kasse 12'486.50 179'701.85 186'865.85 5'322.50

10000 Hauptkassen 10'506.80 137'368.85 143'561.20 4'314.45

10000.01 Hauptkasse Abteilung Finanzen 10'506.80 137'368.85 143'561.20 4'314.45

10001 Nebenkassen 1'979.70 42'333.00 43'304.65 1'008.05

10001.01 Nebenkasse Abteilung Kanzlei 1'979.70 42'333.00 43'304.65 1'008.05

1001 Post 719'012.04 17'366'617.26 17'373'058.94 712'570.36

10010 Post-Geschäftskonten 719'012.04 17'366'617.26 17'373'058.94 712'570.36

10010.01 PostFinance, CH34 0900 0000 5000 3822 0 719'012.04 10'067'117.26 10'073'558.94 712'570.36

1002 Bank 1'409'365.88 9'184'104.55 8'707'397.75 1'886'072.68

10020 Bankkontokorrente 1'409'365.88 9'184'104.55 8'707'397.75 1'886'072.68

10020.01 Raiffeisenbank, CH37 8071 9000 0052 4120 9 416.10 410.15 4.70 821.5510020.02 Neue Aargauer Bank, CH44 0588 1059 5038 7100 0 1'408'949.78 9'183'694.40 8'707'393.05 1'885'251.13

1004 Debit- und Kreditkarten 56'424.40 56'424.40

10040 Debit- und Kreditkarten-Verkäufe 56'424.40 56'424.40

101 Forderungen 2'440'937.96 40'330'495.41 40'285'260.47 2'486'172.90

1010 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber 1'055'153.11 1'063'514.55 1'246'231.96 872'435.70Dritten



10100 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 1'055'024.10 1'063'509.15 1'246'102.95 872'430.30

10100.01 Forderungen EDV Sammelkonto 773'991.65 397'170.45 607'397.90 563'764.2010100.02 Forderungen EDV Wasser/Abwasser 281'032.45 595'512.20 567'878.55 308'666.10

10101 Forderungen Verrechnungssteuer 129.01 5.40 129.01 5.40

10101.01 Forderungen Verrechnungssteuern 129.01 5.40 129.01 5.40

1012 Steuerforderungen 1'384'784.85 37'146'897.66 36'917'945.31 1'613'737.20

10120 Forderungen allgemeine Gemeindesteuern 1'356'836.85 36'910'748.41 36'889'997.31 1'377'587.95

10120.01 SL Sammelkonto 1'425'874.90 16'480'385.40 16'412'607.30 1'493'653.0010120.99 WB auf Forderungen allgemeine Gemeindesteuern -69'038.05 47'027.00 -116'065.05

10121 Forderungen Sondersteuern 27'948.00 236'149.25 27'948.00 236'149.25

10121.11 Forderungen Nachsteuern und Bussen 77'373.00 77'373.0010121.12 Forderungen Grundstückgewinnsteuern 27'948.00 158'776.25 27'948.00 158'776.25

1013 Anzahlungen an Dritte 1'000.00 1'430.00 2'430.00

10130 Vorauszahlungen an Dritte 1'000.00 1'430.00 2'430.00

10130.00 Vorauszahlungen an Dritte 1'000.00 1'430.00 2'430.00

1015 Interne Kontokorrente 2'005'797.05 2'005'797.05

10153 Abrechnungskonten Löhne 831'539.15 831'539.15

10154 Abrechnungskonten Zahlungsverkehr 1'174'257.90 1'174'257.90

1019 Übrige Forderungen 112'856.15 112'856.15

10192 MWST-Vorsteuerguthaben 112'856.15 112'856.15

104 Aktive Rechnungsabgrenzungen 259'518.90 652'412.96 267'458.25 644'473.61



1040 Personalaufwand 18'463.15 18'463.15

10400 RA Personalaufwand 18'463.15 18'463.15

10400.00 RA Personalaufwand 18'463.15 18'463.15

1041 Sach- und übriger Betriebsaufwand 2'525.00 2'889.45 2'525.00 2'889.45

10410 RA Sach- und übriger Betriebsaufwand 2'525.00 2'889.45 2'525.00 2'889.45

10410.00 RA Sach- und überiger Betriebsaufwand 2'525.00 2'889.45 2'525.00 2'889.45

1042 Steuern 166'599.10 362'950.25 172'897.30 356'652.05

10420 RA Steuern 166'599.10 362'950.25 172'897.30 356'652.05

10420.00 RA Steuern 166'599.10 362'950.25 172'897.30 356'652.05

1043 Transfers der Erfolgsrechnung 56'126.90 178'227.21 57'767.70 176'586.41

10430 RA Transfers der Erfolgsrechnung 56'126.90 178'227.21 57'767.70 176'586.41

10430.00 RA Transfers der Erfolgsrechnung 56'126.90 178'227.21 57'767.70 176'586.41

1045 Übriger betrieblicher Ertrag 13'881.45 89'882.90 13'881.80 89'882.55

10450 RA übriger betrieblicher Ertrag 13'881.45 89'882.90 13'881.80 89'882.55

10450.00 RA übriger betrieblicher Ertrag 13'881.45 89'882.90 13'881.80 89'882.55

1046 Aktive Rechnungsabgrenzungen Investitionsrechnung 20'386.45 20'386.45

10460 RA aktive Rechnungsabgrenzungen Investitionsrechnung 20'386.45 20'386.45

10460.00 RA aktive Rechnungsabgrenzung Investitionsrechnung 20'386.45 20'386.45

106 Vorräte 16'708.10 28'315.25 22'425.70 22'597.65



1060 Vorräte 16'708.10 28'315.25 22'425.70 22'597.65

10600 Vorräte allgemeiner Haushalt 16'708.10 28'315.25 22'425.70 22'597.65

10600.01 Vorräte allgemeiner Haushalt, Heizöl Schulanlagen 16'708.10 28'315.25 22'425.70 22'597.65

107 Finanzanlagen 400.00 400.00

1070 Aktien und Anteilscheine 400.00 400.00

10700 Aktien und Anteilscheine 400.00 400.00

10700.01 Aktien und Anteilsscheine 400.00 400.00

108 Sachanlagen FV 651'213.00 9'526.00 9'526.00 651'213.00

1080 Grundstücke FV 651'213.00 9'526.00 9'526.00 651'213.00

10800 Grundstücke FV 651'213.00 9'526.00 9'526.00 651'213.00

10800.01 ANBU Grundstücke FV 651'213.00 9'526.00 9'526.00 651'213.00

14 Verwaltungsvermögen 32'702'942.57 10'376'234.30 10'171'796.15 32'907'380.72

140 Sachanlagen VV 22'866'708.87 7'020'038.90 7'068'123.20 22'818'624.57

1400 Grundstücke VV 6'523'215.75 6'523'215.75

14000 Grundstücke allgemeiner Haushalt 6'523'215.75 6'523'215.75

14000.01 Grundstücke allgemeiner Haushalt 6'523'215.75 6'523'215.75

1401 Strassen / Verkehrswege 3'856'302.90 1'981'833.85 1'801'306.25 4'036'830.50

14010 Strassen / Verkehrswege allgemeiner Haushalt 3'856'302.90 1'981'833.85 1'801'306.25 4'036'830.50

14010.01 Strassen / Verkehrswege allgemeiner Haushalt 5'122'322.65 1'971'182.80 1'623'114.75 5'470'390.7014010.99 WB Strassen / Verkehrswege allgemeiner Haushalt -1'266'019.75 10'651.05 178'191.50 -1'433'560.20



1402 Wasserbau 136'939.85 160'095.00 7'190.70 289'844.15

14020 Wasserbau allgemeiner Haushalt 136'939.85 160'095.00 7'190.70 289'844.15

14020.01 Wasserbau allgemeiner Haushalt 199'439.45 160'095.00 359'534.4514020.99 WB Wasserbau allgemeiner Haushalt -62'499.60 7'190.70 -69'690.30

1403 Tiefbauten 5'007'612.53 512'192.70 129'025.80 5'390'779.43

14030 Tiefbauten allgemeiner Haushalt 14'185.85 746.60 13'439.25

14030.01 Tiefbauten allgemeiner Haushalt 29'865.35 29'865.3514030.99 WB Tiefbauten allgemeiner Haushalt -15'679.50 746.60 -16'426.10

14031 Tiefbauten Wasserwerk 2'040'754.47 333'872.15 54'140.10 2'320'486.52

14031.01 Tiefbauten Wasserwerk 2'485'356.77 333'605.15 2'818'961.9214031.99 WB Tiefbauten Wasserwerk -444'602.30 267.00 54'140.10 -498'475.40

14032 Tiefbauten Abwasserbeseitigung 2'952'672.21 178'320.55 74'139.10 3'056'853.66

14032.01 Tiefbauten Abwasserbeseitigung 3'528'633.71 178'320.55 3'706'954.2614032.99 WB Tiefbauten Abwasserbeseitigung -575'961.50 74'139.10 -650'100.60

1404 Hochbauten 2'472'516.54 3'447'906.20 265'152.35 5'655'270.39

14040 Hochbauten allgemeiner Haushalt 2'472'516.54 3'447'906.20 265'152.35 5'655'270.39

14040.01 Hochbauten allgemeiner Haushalt 5'615'414.79 3'447'906.20 9'063'320.9914040.99 WB Hochbauten allgemeiner Haushalt -3'142'898.25 265'152.35 -3'408'050.60

1405 Waldungen 2'186.00 2'186.00

14050 Waldungen allgemeiner Haushalt 2'186.00 2'186.00

14050.01 Waldungen allgemeiner Haushalt 2'186.00 2'186.00

1406 Mobilien VV 2.00 324'354.00 64'870.80 259'485.20



14060 Mobilien allgemeiner Haushalt 2.00 324'354.00 64'870.80 259'485.20

14060.01 Mobilien allgemeiner Haushalt 685'515.75 324'354.00 1'009'869.7514060.99 WB Mobilien allgemeiner Haushalt -685'513.75 64'870.80 -750'384.55

1407 Anlagen im Bau VV 4'867'933.30 593'657.15 4'800'577.30 661'013.15

14070 Anlagen im Bau VV allgemeiner Haushalt 4'441'790.15 445'316.55 4'288'651.60 598'455.10

14070.10 Anlagen im Bau, Strassen / Verkehrswege allgemeiner 186'537.95 112'962.20 33'399.40 266'100.75Haushalt

14070.20 Anlagen im Bau, Wasserbau allgemeiner Haushalt 37'842.00 37'842.0014070.40 Anlagen im Bau, Hochbauten allgemeiner Haushalt 4'255'252.20 294'512.35 4'255'252.20 294'512.35

14071 Anlagen im Bau VV Wasserwerk 213'123.05 137'717.25 333'605.15 17'235.15

14071.30 Anlagen im Bau, Tiefbauten Wasserwerk 213'123.05 137'717.25 333'605.15 17'235.15

14072 Anlagen im Bau VV Abwasserbeseitigung 213'020.10 10'623.35 178'320.55 45'322.90

14072.30 Anlagen im Bau, Tiefbauten Abwasserbeseitigung 213'020.10 10'623.35 178'320.55 45'322.90

142 Immaterielle Anlagen 102'053.95 42'833.60 59'220.35

1429 Übrige immaterielle Anlagen 102'053.95 42'833.60 59'220.35

14290 Übrige immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt 23'093.50 23'093.50

14290.01 Übrige immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt 510'411.40 510'411.4014290.99 WB übrige immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt -487'317.90 23'093.50 -510'411.40

14292 Übrige immaterielle Anlagen Abwasserbeseitigung 78'960.45 19'740.10 59'220.35

14292.01 Übrige immaterielle Anlagen Abwasserbeseitigung 98'700.55 98'700.5514292.99 WB übrige immaterielle Anlagen Abwasserbeseitigung -19'740.10 19'740.10 -39'480.20

145 Beteiligungen, Grundkapitalien 500'779.50 500'779.50



1454 Beteiligungen an öffentlichen Unternehmungen 500'779.50 500'779.50

14540 Beteiligungen an öffentlichen Unternehmungen 500'779.50 500'779.50allgemeiner Haushalt

14540.01 Alterszentrum am Buechberg AG 500'779.50 500'779.50

146 Investitionsbeiträge 9'233'400.25 3'356'195.40 3'060'839.35 9'528'756.30

1461 Investitionsbeiträge an den Kanton 563'947.10 1'602'825.40 57'784.40 2'108'988.10

14610 Investitionsbeiträge an den Kanton allgemeiner Haushalt 563'947.10 1'602'825.40 57'784.40 2'108'988.10

14610.01 Investitionsbeiträge an Kantone und Konkordate 700'676.75 1'602'825.40 2'303'502.15allgemeiner Haushalt

14610.99 WB Investitionsbeiträge an Kantone und Konkordate -136'729.65 57'784.40 -194'514.05allgemeiner Haushalt

1462 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 6'117'835.40 1'039'369.30 496'280.90 6'660'923.80Gemeindeverbände

14620 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 3'651'483.50 135'420.65 311'327.95 3'475'576.20Gemeindeverbände allgemeiner Haushalt

14620.01 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 4'114'627.85 135'420.65 166'917.25 4'083'131.25Gemeindezweckverbände allgemeiner Haushalt

14620.99 WB Investitionsbeiträge an Gemeinden und -463'144.35 144'410.70 -607'555.05Gemeindezweckverbände allgemeiner Haushalt

14622 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 2'466'351.90 903'948.65 184'952.95 3'185'347.60Gemeindeverbände Abwasserbeseitigung

14622.01 Investitionsbeiträge an Gemeinden und 2'791'728.40 903'948.65 3'695'677.05Gemeindezweckverbände Abwasserbeseitigung

14622.99 WB Investitionsbeiträge an Gemeinden und -325'376.50 184'952.95 -510'329.45Gemeindezweckverbände Abwasserbeseitigung

1469 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau 2'551'617.75 714'000.70 2'506'774.05 758'844.40



14690 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau allgemeiner 1'602'825.40 419'000.00 1'602'825.40 419'000.00Haushalt

14690.01 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau allgemeiner 1'602'825.40 419'000.00 1'602'825.40 419'000.00Haushalt

14692 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau 948'792.35 295'000.70 903'948.65 339'844.40Abwasserbeseitigung

14692.01 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau 948'792.35 295'000.70 903'948.65 339'844.40Abwasserbeseitigung

2 Passiven 38'212'584.95 19'191'388.15 18'087'769.68 39'316'203.42

20 Fremdkapital 13'801'865.70 18'524'059.64 17'781'199.54 14'544'725.80

200 Laufende Verbindlichkeiten 1'994'366.85 17'584'201.79 17'605'541.09 1'973'027.55

2000 Laufende Verbindlichkeiten aus Lieferungen und 634'891.45 7'636'841.74 7'917'545.84 354'187.35Leistungen von Dritten

20000 Laufende Verbindlichkeiten aus Lieferungen und 634'891.45 7'326'598.69 7'607'302.79 354'187.35Leistungen von Dritten

20000.01 Kreditoren Sammelkonto 630'020.25 7'289'186.74 7'565'019.64 354'187.3520000.80 Kreditoren Abklärungskonto 4'871.20 37'411.95 42'283.15

20001 Kreditoren Sozial- und Personalversicherungen 310'243.05 310'243.05

2001 Kontokorrente mit Dritten 405'290.15 8'836.90 396'453.25

20010 Kontokorrente mit Dritten 405'290.15 8'836.90 396'453.25

20010.01 Kontokorrent mit Ortsbürgergemeinde 405'290.15 8'836.90 396'453.25

2002 Steuern 953'785.25 9'926'881.25 9'658'279.55 1'222'386.95



20020 Verpflichtungen allgemeine Gemeindesteuern 934'845.45 9'804'694.45 9'530'853.20 1'208'686.70

20020.01 Kantonssteuern 426'626.70 8'895'283.15 8'339'380.10 982'529.7520020.02 Reformierte Kirchensteuern 30'253.35 315'047.25 312'973.85 32'326.7520020.03 Römisch-kath. Kirchensteuern 40'745.85 455'338.60 434'910.70 61'173.7520020.04 Christkath. Kirchensteuern 15'229.80 10'095.75 12'059.65 13'265.9020020.13 Haben-Saldo SL Steuerbezug 197'099.15 119'390.55 197'099.15 119'390.5520020.14 Überzahlung Steuern ordentliches Verfahren 220'455.10 220'455.1020020.15 Überzahlung Sondersteuern 4'435.50 4'435.50

20022 Steuerschulden MWST 18'939.80 122'186.80 127'426.35 13'700.25

20022.80 MWST Abrechnungskonto 18'939.80 58'866.15 64'105.70 13'700.25

2003 Erhaltene Anzahlungen von Dritten 4'505.60 4'505.60

20030 Erhaltene Anzahlungen von Dritten 4'505.60 4'505.60

2005 Interne Kontokorrente 15'973.20 15'973.20

20055 Weitere Abrechnungskonten 15'973.20 15'973.20

2006 Depotgelder und Kautionen 400.00 400.00

20060 Depotgelder und Kautionen 400.00 400.00

20060.01 Depotgelder und Kautionen, Schlüsseldepot 400.00 400.00

204 Passive Rechnungsabgrenzungen 49'880.65 737'569.60 90'729.65 696'720.60

2040 Personalaufwand 1'030.00 1'680.00 1'030.00 1'680.00

20400 RA Personalaufwand 1'030.00 1'680.00 1'030.00 1'680.00

20400.00 RA Personalaufwand 1'030.00 1'680.00 1'030.00 1'680.00

2041 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'888.00 30'159.80 1'888.00 30'159.80



20410 RA Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'888.00 30'159.80 1'888.00 30'159.80

20410.01 RA Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'888.00 30'159.80 1'888.00 30'159.80

2042 Steuern 12'151.90 22'329.60 12'151.90 22'329.60

20420 RA Steuern 12'151.90 22'329.60 12'151.90 22'329.60

20420.00 Steuervorauszahlungen / RA Steuern 12'151.90 22'329.60 12'151.90 22'329.60

2043 Transfers der Erfolgsrechnung 15'487.95 657'172.35 56'336.95 616'323.35

20430 RA Transfers der Erfolgsrechnung 15'487.95 657'172.35 56'336.95 616'323.35

20430.00 RA Transfers der Erfolgsrechnung 15'487.95 657'172.35 56'336.95 616'323.35

2044 Finanzaufwand / Finanzertrag 15'948.00 15'354.00 15'948.00 15'354.00

20440 RA Finanzaufwand / Finanzertrag 15'948.00 15'354.00 15'948.00 15'354.00

20440.00 RA Finanzaufwand / Finanzertrag 15'948.00 15'354.00 15'948.00 15'354.00

2045 Übriger betrieblicher Ertrag 3'374.80 200.00 3'374.80 200.00

20450 RA übriger betrieblicher Ertrag 3'374.80 200.00 3'374.80 200.00

20450.00 RA übriger betrieblicher Ertrag 3'374.80 200.00 3'374.80 200.00

2046 Passive Rechnungsabgrenzungen Investitionsrechnung 10'673.85 10'673.85

20460 RA passive Rechnungsabgrenzungen 10'673.85 10'673.85Investitionsrechnung

20460.01 RA Investitionsrechnung 10'673.85 10'673.85

205 Kurzfristige Rückstellungen 47'021.45 5'432.90 52'454.35



2050 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des 47'021.45 5'432.90 52'454.35Personals

20500 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des 47'021.45 5'432.90 52'454.35Personals

20500.00 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des 47'021.45 5'432.90 52'454.35Personals

206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 11'291'067.60 196'855.35 69'635.95 11'418'287.00

2064 Darlehen, Schuldscheine 10'000'000.00 10'000'000.00

20640 Langfristige Darlehen 10'000'000.00 10'000'000.00

20640.01 Langfristige Darlehen, PostFinance, 18.06.15 - 3'000'000.00 3'000'000.0018.06.20, Zins 0.35 %

20640.02 Langfristige Darlehen, SUVA, 30.11.15 - 28.11.25, 4'000'000.00 4'000'000.00Zins 0.45 %

20640.03 Langfristige Darlehen, PostFinance, 06.06.16 - 3'000'000.00 3'000'000.0006.06.23, Zins 0.35 %

2068 Passivierte Investitionsbeiträge 1'291'067.60 196'855.35 69'635.95 1'418'287.00

20687 Passivierte Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 1'291'067.60 196'855.35 69'635.95 1'418'287.00

20687.10 Passivierte Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 557'827.90 73'163.95 30'101.00 600'890.85Wasserwerk

20687.20 Passivierte Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 733'239.70 123'691.40 39'534.95 817'396.15Abwasserbeseitigung

209 Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und 419'529.15 15'292.85 404'236.30Fonds im Fremdkapital

2091 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im FK 419'529.15 15'292.85 404'236.30

20910 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im FK 419'529.15 15'292.85 404'236.3020910.01 Ersatzabgaben für Schutzraumbauten 419'529.15 15'292.85 404'236.30



29 Eigenkapital 24'410'719.25 667'328.51 306'570.14 24'771'477.62

290 Verpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse (-) gegenüber 8'415'736.51 26'372.10 118'935.18 8'323'173.43Spezialfinanzierungen

2900 Spezialfinanzierungen im EK 8'415'736.51 26'372.10 118'935.18 8'323'173.43

29001 Verpflichtungen / Vorschüsse Wasserwerk 3'385'347.22 64'422.08 3'320'925.14

29001.01 Verpflichtungen / Vorschüsse Wasserwerk 3'385'347.22 64'422.08 3'320'925.14

29002 Verpflichtungen / Vorschüsse Abwasserbeseitigung 4'823'062.44 54'513.10 4'768'549.34

29002.01 Verpflichtungen / Vorschüsse Abwasserbeseitigung 4'823'062.44 54'513.10 4'768'549.34

29003 Verpflichtungen / Vorschüsse Abfallwirtschaft 207'326.85 26'372.10 233'698.95

29003.01 Verpflichtungen / Vorschüsse Abfallwirtschaft 207'326.85 26'372.10 233'698.95

295 Aufwertungsreserve 12'426'948.83 1.00 12'426'949.83

2950 Aufwertungsreserve 12'426'948.83 1.00 12'426'949.83

29500 Aufwertungsreserve allgemeiner Haushalt 12'426'948.83 1.00 12'426'949.83

29500.01 Aufwertungsreserve allgemeiner Haushalt 5'901'548.08 5'901'548.0829500.02 Aufwertungsreserve Grundstücke allgemeiner Haushalt 6'525'400.75 1.00 6'525'401.75

299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag 3'568'033.91 640'955.41 187'634.96 4'021'354.36

2990 Jahresergebnis 187'633.96 453'321.45 187'633.96 453'321.45

29900 Jahresergebnis 187'633.96 453'321.45 187'633.96 453'321.45

29900.00 Jahresergebnis 187'633.96 453'321.45 187'633.96 453'321.45

2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 3'380'399.95 187'633.96 1.00 3'568'032.91



29990 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 3'380'399.95 187'633.96 1.00 3'568'032.91

29990.01 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 3'380'399.95 187'633.96 1.00 3'568'032.91

Gesamtaktiven 38'212'584.95 78'183'831.98 77'080'213.51 39'316'203.42Gesamtpassiven 38'212'584.95 19'191'388.15 18'087'769.68 39'316'203.42Überschuss Aktiven 58'992'443.83 58'992'443.83

6) GELDFLUSSRECHNUNG a) Geldflussrechnung Die Geldflussrechnung ist ein Bestandteil der Jahresrechnung. Erstellt wird sie über den gesamten Rechnungskreis der Einwohnergemeinde. Die Spezialfinan-zierungen werden dabei nicht separat behandelt. Sie stellt die Einnahmen bzw. die Ausgaben den liquiden Mittel gegenüber und zeigt als Kenngrösse den Cash Flow. Im Grundsatz hat der positive Geldfluss aus betrieblicher Tätigkeit den negativen Geldfluss der Investitionstätigkeit zu decken.

GELDFLUSSRECHNUNG

Remetschwil 2017 2016Fr. Fr.

Bezeichnung

Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss) 360'758.37 98'634.53Abschreibungen von Verwaltungsvermögen und Investitionsbeiträgen 1'083'782.10 1'226'963.80Abtragung Bilanzfehlbetrag 0.00 0.00Wertberichtigungen auf Darlehen und Beteiligungen 0.00 0.00Auflösung passivierte Investitionsbeiträge (-) -69'635.95 -56'473.30Entnahme (-) aus Aufwertungsreserve 0.00 0.00Realisierte Kursverluste (+) und Gewinne (-) / Wertberichtigungen Anlagen FV -9'524.00 -172'877.00Aufwertung VV (-) 0.00 0.00Abnahme (+) / Zunahme (-) von Forderungen -45'234.94 -272'705.17Abnahme (+) / Zunahme (-) von aktiven Rechnungsabgrenzungen -405'341.16 -7'012.76Abnahme (+) / Zunahme (-) von Vorräten -5'889.55 2'816.05Abnahme (-) / Zunahme (+) von laufenden Verbindlichkeiten -12'502.40 446'318.90Abnahme (-) / Zunahme (+) von passiven Rechnungsabgrenzungen 636'166.10 -112'266.55Abnahme (-) / Zunahme (+) von kurzfristigen Rückstellungen 5'432.90 -16'863.45Abnahme (-) / Zunahme (+) von langfristigen Rückstellungen 0.00 0.00Abnahme (-) / Zunahme (+) von Fonds im Eigenkapital 0.00 0.00Abnahme (-) / Zunahme (+) von Legaten und Stiftungen ohne eigene Rechtspersönlichkeit im EK 0.00 0.00Abnahme (-) / Zunahme (+) von Rücklagen der Globalbudgetbereiche 0.00 0.00Abnahme (-) / Zunahme (+) von Vorfinanzierungen 0.00 0.00

Geldfluss aus operativer Tätigkeit 1'538'011.47 1'136'535.05

Geldfluss aus Investitions- und AnlagentätigkeitLiquiditätswirksame Einnahmen (+) der Investitionsrechnung (exkl. Darlehen/Beteiligungen) 384'158.05 320'421.45Liquiditätswirksame Ausgaben (-) der Investitionsrechnung (exkl. Darlehen/Beteiligungen) -1'444'463.65 -6'205'717.40Rückzahlung bzw. Verkauf (+) von Darlehen und Beteiligungen, Grundkapitalien VV 0.00 0.00Vergabe bzw. Kauf (-) von Darlehen und Beteiligungen, Grundkapitalien VV 0.00 0.00Geldfluss aus Investitionstätigkeit ins Verwaltungsvermögen -1'060'305.60 -5'885'295.95

Verkauf (+) von Sachanlagen FV 9'525.00 519'800.00Kauf (-) / Investitionen (-) von Sachanlagen FV 0.00 0.00Zunahme (-) / Abnahme (+) von Kontokorrenten (aktive) mit Dritten 0.00 0.00Verkauf (+) von Finanzanlagen FV 0.00 0.00Kauf (-) von Finanzanlagen FV 0.00 0.00Geldfluss aus Anlagentätigkeit ins Finanzvermögen 9'525.00 519'800.00

Geldfluss aus Investitions- und Anlagentätigkeit -1'050'780.60 -5'365'495.95

Geldfluss aus FinanzierungstätigkeitAbnahme (-) / Zunahme (+) von Kontokorrenten (passive) mit Dritten -8'836.90 6'042.63Aufnahme (+) von Finanzverbindlichkeiten 0.00 3'000'000.00Rückzahlung (-) von Finanzverbindlichkeiten 0.00 0.00Abnahme (-) / Zunahme (+) von Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im Fremdkapital -15'292.85 -15'989.45Zunahme (+) von Legaten und Stiftungen ohne eigene Rechtspersönlichkeit im EK 0.00 0.00

Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit -24'129.75 2'990'053.18

Total Geldfluss 463'101.12 -1'238'907.72

Bestand Flüssige Mittel 1.1. 2'140'864.42 3'379'772.14

Bestand Flüssige Mittel 31.12. 2'603'965.54 2'140'864.42

Kontrollrechnung Differenz Geldfluss 0.00 0.00

7) ANHANG ZUR JAHRESRECHNUNG a) Eigenkapitalnachweis b) Rückstellungsspiegel c) Beteiligungs- und Gewährleistungsspiegel d) Kreditkontrolle e) Anlagespiegel f) Zusätzlich Angaben

Verpflichtungen bzw. Vorschüsse gegenüber Spezialfinanzierungen

Fonds Rücklagen der Globalbudgetbereiche Vorfinanzierungen Aufwertungsreserve VV Neubewertungsreserve

FVBilanzüberschuss / -fehlbetrag Eigenkapital (Total)

290 291 292 293 295 296 299 29Bestand per 01.01. 8'415'736.51 0.00 0.00 0.00 12'426'948.83 0.00 3'568'033.91 24'410'719.25

Einlagen in Spezialfinanzierungen EK

3510Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK4510

Einlagen in Fonds des EK

3511

Entnahmen aus Fonds EK

4511Einlagen in Rücklagen der Globalbudgetbereiche3892Entnahmen aus Rücklagen der Globalbudgetbereiche4892

Einlagen in Vorfinanzierungen des EK

3893Entnahmen aus Vorfinanzierungen des EK4893

Entnahmen aus Aufwertungsreserve

4895

Jahresergebnis

90

Bildung Neubewertungsreserve 0.00

Auflösung Neubewertungsreserve 0.00

Bildung Aufwertungsreserve 1.00 1.00

Auflösung Aufwertungsreserve 0.00

Einlage in Bilanzüberschuss / -fehlbetrag -1.00 -1.00

Bestand per 31.12. 8'323'173.43 0.00 0.00 0.00 12'426'949.83 0.00 4'021'354.36 24'771'477.62

EIGENKAPITALNACHWEIS 2017

-92'563.08 453'321.45 360'758.37

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Stand: V1 / 12.05.2014

Gemeinde Remetschwil EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018

Rückstellungsspiegel

Art Bezeichnung Bestand per01.01.2017

Bildungen(inkl.

Erhöhungen)

Verwendungen/ Auflösung

Bestand per31.12.2017

2050 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des Personals 47'021.45 5'432.90 0.00 52'454.35205x / 208x Total Sachgruppen 47'021.45 5'432.90 0.00 52'454.35

Gemeinde Remetschwil

BETEILIGUNGS- UND GEWÄHRLEISTUNGSSPIEGEL

Organisation Rechtsform Tätigkeitsgebiet Eigenkapital Anteil der Gemeinde in %

Buchwert per 31.12.

Risiko Einstufung

Risiko finanziell

Bemerkungen

Alterszentrum am Buechberg AG Aktiengesellschaft Auf gemeinnütziger Basis den Betrieb eines Zentrums für Menschen, die auf Pflege und/oder Betreuung angewiesen sind

3'434'565.51 7.93 500'779.50 mittel tief Umwandlung Verband in AG im Jahr 2013 Aufwertung Aktien im Jahr 2016

ZSO Reusstal-Rohrdorferberg Gemeindeverband Bevölkerungs- und Zivilschutz - 6.42 - mittel mittel -Kreisschule Oberstufe Rohrdorferberg Gemeindeverband Gemeinsame Führung einer Kreisschule Oberstufe - 18.20 - hoch hoch -

Mütter- und Väterberatung Bezirk Baden Gemeindeverband Prävention und Gesundheitsförderung bei Säuglingen und Kleinkindern

329'966.83 1.49 - tief tief -

Jugend- und Familienberatung des Bezirks Baden Gemeindeverband Organisation und Führung der Jugend- und Familienberatungsstellen

-17'249.94 12.91 - mittel mittel -

Abwasserverband Stetten, Remetschwil, Niederwil Zweckverband Sammlung und Reinigung der Abwässer der Verbandsgemeinden

- - - keine keine Auflösung im Jahr 2016

Abwasserverband Region Stetten Gemeindeverband Sammlung und Reinigung der Abwässer der Verbandsgemeinden

- 17.87 - mittel mittel -

Friedhofverband Rohrdorf Gemeindeverband Anlage und Betrieb eines Friedhofes 2.00 9.00 - mittel mittel -Baden Regio (REPLA) Gemeindeverband; mind. 5

Jahre Zugehörigkeit, nachher 2 Jahre Kündigungsfrist mit wichtigen Gründen

Erarbeitung regionaler Grundlagen und Konzepte für die kantonale Planungen

366'389.01 4.00 - keine tief -

Musikschule Rohrdorferberg Gemeindeverband Erarbeitung regionaler Grundlagen und Konzepte für die kantonale Planungen

- - - tief hoch -

Spitex Heitersberg Leistungsvereinbarung (Inkrafttretung 01.01.2013, gültig bis 31.12.2014, mit stillschweigender Verlängerung um jeweils 1 Jahr)

Erbringung der bedarfs- und fachgerechten ambulanten Pflegeversorgung

- - - hoch hoch -

INFO-Vereinbarung (Kanton Aargau) Vereinbarung mit stillschweigender Verlängerung um ein Jahr

Benutzung der Dienstleistung des "Steuer-Informationssystem INFO" durch die Gemeinde

- - - tief tief -

Zivilstandskreis Mellingen Vertrag auf unbestimmte Zeit mit zweijäriger Kündigungsfrist jeweils auf den 31.12.

Zusammenarbeitsvertrag - 6.72 - tief mittel -

Kindes- und Erwachsenenschutzdienst Abnahmeverpflichtungsvertrag (kann jährlich mit Frist von 12 Monaten auf den 31. Dezember gekündigt werden, erstmals auf den 31.12.2018)

Die Kindes- u. Erwachsenenschutzdienst Fislisbach stellt Leistungen für das Führen von Kindes- und Erwachsenenschutzmassnahmen zur Verfügung

- - - mittel mittel -

Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal Gemeindevertrag auf unbestimmte Zeit mit zweijäriger Kündigungsfrist jeweils auf den 31.12.

Gewährleistung der polizeilchen Grundversorgung - 8.15 - mittel mittel -

Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal Gemeindevertrag (kann zweijährlich auf den 31. Dezember gekündigt werden, erstmals auf den 31.12.2016)

Organisation der Feuerwehr - 28.16 - mittel mittel -

Mobile Jugendarbeit Rohrdorferberg (Mojuro) Gemeindevertrag (mit zweijähriger Kündigungsfrist auf eine Amtsperiode)

Betrieb einer dezentralen und professionellen Jugendarbeit

- 15.48 - mittel mittel -

Privatrechtliche Unternehmungen (Aktiengesellschaften, Gesellschaften mit beschränkter Haftung, Genossenschaften)

Gemeindeverbände

Verträge

Einwohnergemeinde 2017

28.02.2018 Seite 1


Tagesstrukturen (Verein SchTaRK) Leistungsvereinbarung (unbefristet, kündbar bei gravirenden Gründen unter Kündigungsfrist von 3 Monaten, auf Ende eines Monates, Punkt 12)

Den Betrieb einer schulergänzenden Kinderbetreuung mit Mittagstisch durchzuführen und zu beaufsichtigen

- 0 - 100 % - mittel hoch -

Winterdienst Vertrag (unbefristet, kündbar per 30. Juni, stillschwigende Verlängerung um jeweils 1 Jahr)

Winterdienst auf den Gemeindestrassen - 100.00 - tief tief -

Trink- und Brauchwasserlieferung (Niederrohrdorf) Vertrag (dauer bis 31.10.2020, Kündigungsfrist 1 Jahr, stillschweigende Verlängerung um 5 Jahre)

Lieferung von Trink- und Brauchwasser durch die Wasserversorgung Niederrohrdorf an die Wasserversorgung Remetschwil in Trinkwasserqualität

- - - mittel mittel -

Wasserlieferungsvertrag (Bellikon) Vertrag (Kündigungsfrist 2 Jahre jeweils auf den 31.12, stillschweigende Verlängerung um 1 Jahr)

Lieferung von Trinkwasser - - - mittel mittel -

Wasserversorgungsanlagen Heitersberg und Sennhof Vertrag (Läuft bis 28.02.2026, stillschweigende Verlängerung um 1 Jahr, keine Kündigungsfist festgelegt)

Lieferung von Löschwasser an die Einwohnergemeinden Remetschwil und Spreitenbach, sowie die gegenseitige Lieferung von Trink- und Brauchwasser für den Notbetrieb

- - - tief tief -

Grüngutverwertung Vertrag (Dauer bis 31.12.2016, Kündigungsfrist 6 Monate, stillschweigende Verlängerung um 2 Jahre)

Kompostieren von Grünabfällen aus Haus und Garten

- - - keine mittel -

Altglastransport (Relogis Frunz AG) Vertrag Entsorgung von Altglas - - - keine tiefKehricht- und Grüngut Transportvertrag Transportvertrag (Dauer bis

31.12.2013, Kündigungsfrist 12 Monate, stillschweigende Verlängerung um 1 Jahr)

Einsammeln und Abliefern von Siedlungsabfällen und Grüngut

- - - keine mittel -

Maschinenring Künten/Busslingen Vertrag (Kündigung jeweils auf den 30. Juni, stillschweigende Verlängerung um 1 Jahr)

Unterhalt der gemeindeeigenen Feldwege durch den Maschinenring Künten/Busslingen

- - - tief tief -

Regionales Betreibungsamt Gemeindevertrag (Kündigung auf 31.12. unter Einhaltung einer einjährigen Kündigungsfrist)

Bellikon und Remetschwil übertragen die Führung eines regionalen Betreibungsamtes der Gemeinde Oberrohrdorf

- - - tief keine Neuer Vertrag pendent gem. PA 19.12.2017.

Betreibungsamt Rohrdorferberg Gemeindevertrag (Kündigung auf 31.12. unter Einhaltung einer einjährigen

Bellikon und Remetschwil übertragen die Führung eines regionalen Betreibungsamtes der Gemeinde Oberrohrdorf

- - - tief tief Neuer Vertrag pendent gem. PA 19.12.2017.

Löschreserve (Reservoir Bellikon) Vereinbarung Zur Verfüngungstellung von Löschwasser für den Brandfall aus dem Reservoir Bellikon

- - - tief tief -

28.02.2018 Seite 2


Hinni AG Vertrag, Beginn 01.01.2015 - 31.12.2017

Kontrolle der Hydranten, Revision sowie Schieberkontrolle

- keine - keine tief Erfolgsrechnungskonto

AS Aufzüge Vertrag bis 20.01.2019 Sicherheitsüberprüfung und Störungsbehebung sowie Servicevertrag

- keine - keine tief

Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach Genossenschaft Betrieb einer Bank 14'390'366.00 2 Anteilsscheine 400.00 tief tief -

Verein Beratungszentrum Bezirk Baden Verein Organisation und Betrieb zur professionellen Beratung von Jugentlichen und Erwachsenen in psychosozialen Krisensituationen

- - - tief tief -

Verein "Pro Dorflade Remetschwil" Verein Den Erhalt des Dorfladens für Lebensmittel und Artikel des täglichen Bedarfs in Remetschwil

- - - keine keine Anteil von Fr. 2000.00 wurde per 01.01.14 auf Fr. 1.00 abgewertet. Abschreibung auf Fr. 0.00 per 12.10.15.

Laufzeit Betrag Bemerkungen

Laufzeit Betrag Bemerkungen ca. Fr. 128'100.00 Die Gesamtforderung gegenüber

der Stadt Baden beziffern die vier Verbandsgemeinden der Kreisschule Rohdorferberg mit Fr. 491'000.00 (Schreiben vom 20.03.2017 an den Stadtrat Baden). Der Anteil für Remetschwil beträgt entsprechend der Schülerzahl rund Fr. 128'100.00.

Risiko Einstufung Genehmigungsvermerk:Individuelle Beurteilung durch den Gemeinderat infolge: Genehmigt durch den Gemeinderat Remetschwil am 03.03.2015.Anteil Gemeinde an Beteiligung, Organisationsform, schwankendes Jahresergebnis oder KostenGeschäftsumfeld, unbekannte Mitgleider, Haftung

Risiko finanziell > Fr. 100'000 pro Jahr "hoch"Anteil Erfolgsrechnung oder Bilanz 10'000 - 100'000 pro Jahr "mittel"

> 10'000 pro Jahr "tief"

Andere

Im Zusammenhang mit der Schulgeldabgrenzung (Gemeindebeitrag am Personalaufwand der Volkschule) zwischen Bezirksschule Baden und Bezirksschule Rohrdorferberg aus dem Übergang per Schuljahresbeginn 2015/2016 besteht ein Rückerstattungsanspruch gegenüber der Stadt Baden. Infolge Uneinigkeit zwischen den Parteien wurde am 26. Januar 2018 das Departement Bildung Kultur und Sport (BKS) um einen Entscheid ersucht.

Eventualverbindlichkeiten

Eventualguthaben

keine

Weitere Details zu den Beteiligungen sind dem Beteiligungsportefeuille zu entnehmen.Bemerkungen:

28.02.2018 Seite 3

Gemeinde Remetschwil EINWOHNERGEMEINDEDatum 28.02.2018 / Seite 1

KREDITKONTROLLE

Rechnung 2017 Rechnung 2017 Budget 2017Kontonummer Kreditbeschrieb

GV Datum / KreditbetragKreditbetrag Kumulierte

Ausgaben bis31.12.2016

KumulierteEinnahmen bis

31.12.2016

Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen VerfügbarerRestkredit

0 ALLGEMEINE VERWALTUNG

1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT,VERTEIDIGUNG

1.1500.5620.02 Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal,Verkehrsfahrzeug\GV 27.11.17, Fr. 130'000 (Anteil: Fr.36'000)27.11.2017 / 36'000

36'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 36'000.00

2 BILDUNG1.2170.5040.01 Neubau Primarschule inkl. Kiga

31.08.2015 / 4'890'0004'890'000.00 4'312'548.05 57'295.85 307'513.85 13'001.50 40'000 0 340'235.45

1.2170.5620.00 Oberstufenzentrum Rohrdorferberg, Bau (AnteilRemetschwil)19.02.2013 / 3'563'160

3'563'160.00 3'989'415.65 330'386.45 283'333.15 168'298.95 0 0 0.00

1.2170.5620.01 OS-Zentrum Rohrdorferberg, Projektierung\a.o. GV20.03.2012, Fr. 322'000 (Anteil Remetschwil)

0.00 0.00 0.00 116'415.90 1'381.70 0 0 0.00

1.2170.6320.00 Investitionsbeiträge von Gemeinden für neues Spielgerät 0.00 0.00 1'500.00 0.00 0.00 0 0 0.00

1.2170.6320.01 OS-Zentrum Rohrdorferberg, Investitionsbeitr.\a.o. GV19.02.2013, Fr. 3'563'160 (Anteil Remetschwil)

0.00 0.00 0.00 0.00 166'917.25 0 0 0.00

1.2170.6350.01 Investitionsbeiträge von privaten Unternehmen 0.00 0.00 50'000.00 0.00 0.00 0 0 0.00

3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT

4 GESUNDHEIT

5 SOZIALE SICHERHEIT

6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG1.6130.5610.00 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Ausbau (gesamt Fr.

3'102'600)18.06.2012 / 2'640'000

2'640'000.00 1'602'825.40 0.00 421'535.00 2'535.00 0 0 618'174.60

1.6150.5010.00 WEP (1.1), Haldemättlistr., Panoramaweg, Ausbau (gesamtFr. 1'570'000)22.11.2010 / 1'140'000

1'140'000.00 116'578.70 0.00 24'140.15 0.00 50'000 0 999'281.15


KREDITKONTROLLE





31.12.2016


18.06.2012 / 62'600

1.6150.5010.02 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Beleuchtung (gesamt Fr. 3'102'600)

62'600.00 33'438.55 39.15 80'557.05 2'535.00 0 0 0.00

1.6150.5010.03 WEP (1. Etappe), Projektierung (gesamt Fr. 120'000)25.06.2007 / 82'000

82'000.00 84'119.05 47'559.20 0.00 0.00 15'000 0 45'440.15

1.6150.5010.05 WEP (1.2), Dorfstrasse/Hägeler Süd, Ausbau (gesamt Fr.1'060'000)21.11.2016 / 650'000

650'000.00 0.00 0.00 10'800.00 0.00 400'000 0 639'200.00

1.6150.5010.06 Ersatz Strassenbeleuchtung\GV 27.11.17, Fr. 133'00027.11.2017 / 133'000

133'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 133'000.00

1.6150.5010.07 WEP (1.2),Zusatzkredit Dorfstrasse/Hägeler Süd,Ausbau\GV 27.11.17, Fr. 170'000 (Anteil: Fr. 65'000)27.11.2017 / 65'000

65'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 65'000.00

7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG1.7101.5030.01 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Ausbau, (gesamt Fr.

3'102'600)18.06.2012 / 185'000

185'000.00 209'509.30 1'203.75 12'417.65 0.00 21'400 0 0.00

1.7101.5030.03 WEP (1. Etappe), Projektierung, (gesamt Fr. 120'000)25.06.2007 / 9'000

9'000.00 12'717.50 7'900.00 0.00 0.00 1'000 0 4'182.50


170'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 80'000 0 170'000.00

1.7101.5030.06 Leitungsumlegung, RingleitungBuchslistrasse/Sennhofstrasse\GV 26.06.17, Fr. 155'00026.06.2017 / 155'000

155'000.00 0.00 0.00 125'299.60 0.00 0 0 29'700.40


90'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 90'000.00

1.7101.5620.01 Sicherstellung Notwasserversorgung in Notlage, GV27.11.17, Fr. 78'00027.11.2017 / 78'000

78'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 78'000.00

1.7201.5030.00 WEP (1.1), Haldemättlistr./Panoramaweg, Ausbau (gesamtFr. 1'570'0000)22.11.2010 / 430'000

430'000.00 28'350.00 8'100.00 0.00 0.00 0 0 409'750.00

1.7201.5030.02 K 271, Landstr. und Kreisel Kreuzstr., Ausbau, (gesamt Fr.3'102'600)18.06.2012 / 215'000

215'000.00 179'197.60 877.05 10'245.35 0.00 51'000 0 26'434.10

1.7201.5030.03 WEP (1. Etappe), Projektierung, (gesamt Fr. 120'000)25.06.2007 / 29'000

29'000.00 30'049.55 15'600.00 0.00 0.00 6'000 0 14'550.45


KREDITKONTROLLE





31.12.2016



240'000.00 0.00 0.00 378.00 0.00 100'000 0 239'622.00


15'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 15'000.00

1.7201.5620.00 ARA Region Stetten, Investitionsbeitrag, (gesamt Fr.2'207'072 Anteil Remetschwil)18.06.2012 / 1'967'07224.06.2013 / 240'000

2'207'072.00 2'061'349.65 0.00 0.00 0.00 0 0 145'722.35

1.7201.5620.01 Regenbecken Stetten/Busslingen, Investitionsbeitrag,(Anteil Remetschwil)24.06.2013 / 1'147'200

1'147'200.00 903'948.65 0.00 238'727.00 238'727.00 0 0 243'251.35

1.7201.5620.03 Ausbau ARA Reuss, Projektierungskredit23.11.2009 / 72'786

72'786.00 89'637.35 1'598.15 0.00 0.00 0 0 0.00

1.7201.5620.04 Neubau Pumpwerk und Regenbecken Gnadental23.11.2015 / 329'000

329'000.00 44'843.70 0.00 295'000.70 0.00 250'000 0 0.00

1.7410.5030.00 Sanierung Deponie "Bachtobel" Um- und OffenlegungBifangbach\GV 26.06.17, Fr. 240'00026.06.2017 / 240'000

240'000.00 0.00 0.00 31'988.40 0.00 0 0 208'011.60

1.7410.5030.01 Sanierung/Ersatz Bachleitung Hausmatte23.11.2015 / 71'300

71'300.00 0.00 0.00 5'853.60 0.00 0 0 65'446.40

1.7690.3637.00 Beiträge an Private, Sanierung Deponie "Rugghölzli"26.06.2017 / 70'000

70'000.00 0.00 0.00 70'000.00 0.00 0 0 0.00

8 VOLKSWIRTSCHAFT

9 FINANZEN UND STEUERN

AnlagenbuchhaltungGemeinde Remetschwil Datum 01.03.2018Seite 1

Mandant: Gemeinde Remetschwil

Anlagespiegel

1 Grundstücke Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 7'162'860.75 7'176'614.75Zugänge 469998.00Abgänge 123'077.00Umgliederungen 360'675.00Stand per 31.12. 7'176'614.75 7'176'614.75

Kumulierte Abschreibungen Stand1.1.Ordentliche AbschreibungenAusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12.

Buchwert per 31.12. 7'176'614.75 7'176'614.75in % der Anschaffungskosten 100.0% 100.0%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

2 Gebäude, Hochbauten Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 6'257'227.74 5'615'414.79Zugänge 315430.15 275'620.10Abgänge 403088.20 274372.10Umgliederungen 76'705.40 3'446'658.20Stand per 31.12. 5'615'414.79 9'063'320.99

Kumulierte Abschreibungen Stand1.1.

3300079.75 3142898.25

Ordentliche Abschreibungen 158248.65 263906.35AusserplanmässigeAbschreibungen

315'430.15 1246.00

Abschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 3142898.25 3408050.60

Buchwert per 31.12. 2'472'516.54 5'655'270.39in % der Anschaffungskosten 44.0% 62.4%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte 22'093'000.00



Anlagespiegel

3 Strassen, Plätze, Friedhof Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 5'512'863.00 5'476'333.00Zugänge 20'448.30Abgänge 1632750.05Umgliederungen -360'675.00 1'602'825.40Stand per 31.12. 5'152'188.00 5'466'856.65


1152897.35 1281699.25

Ordentliche Abschreibungen 128801.90 175598.15AusserplanmässigeAbschreibungen

10'651.05

Abschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 1281699.25 1446646.35

Buchwert per 31.12. 3'870'488.75 4'020'210.30in % der Anschaffungskosten 75.1% 73.5%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

4 Kanal-/Leitungsnetze, Gew... Einwohnergemeinde Wasserwerk Abwasserbeseitigung

Vorjahr 2017 Vorjahr 2017 Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 199'439.45 359'534.45 2'485'356.77 2'485'356.77 3'528'633.71 3'528'633.71Zugänge 125'299.60AbgängeUmgliederungen 208'305.55 178'320.55Stand per 31.12. 199'439.45 359'534.45 2'485'356.77 2'818'961.92 3'528'633.71 3'706'954.26


58510.80 62499.60 427853.90 477560.90 553511.80 624084.50

Ordentliche Abschreibungen 3988.80 7190.70 16748.40 20914.50 22449.70 26016.10AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 62499.60 69690.30 444602.30 498475.40 575961.50 650100.60

Buchwert per 31.12. 136'939.85 289'844.15 2'040'754.47 2'320'486.52 2'952'672.21 3'056'853.66in % der Anschaffungskosten 68.7% 80.6% 82.1% 82.3% 83.7% 82.5%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte 1'024'000.00



Anlagespiegel

5 Installationen, Einbauten, ... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1.ZugängeAbgängeUmgliederungen 33'399.40Stand per 31.12. 0.00 33'399.40

Kumulierte Abschreibungen Stand1.1.Ordentliche Abschreibungen 3339.95AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 3339.95

Buchwert per 31.12. 30'059.45in % der Anschaffungskosten 90.0%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

7 Mobilien, Ausstattungen, al... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 256'497.45 580'851.45ZugängeAbgängeUmgliederungenStand per 31.12. 256'497.45 580'851.45


256496.45 256496.45

Ordentliche Abschreibungen 64870.80AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 256496.45 321367.25

Buchwert per 31.12. 1.00 259'484.20in % der Anschaffungskosten 0.0% 44.7%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

8 Spezialfahrzeuge (Feuerwe... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017



274212.00 293797.55

Ordentliche Abschreibungen 19585.55AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 293797.55 293797.55

Buchwert per 31.12. 1.00 1.00in % der Anschaffungskosten 0.0% 0.0%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

9 Immaterielle Anlagen Abwasserbeseitigung

Vorjahr 2017



19740.10

Ordentliche Abschreibungen 19740.10 19740.10AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 19740.10 39480.20

Buchwert per 31.12. 78'960.45 59'220.35in % der Anschaffungskosten 80.0% 60.0%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

10 Orts-, Reginalplanungen, ... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017



457673.60 487317.90

Ordentliche Abschreibungen 29644.30 23093.50AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 487317.90 510411.40

Buchwert per 31.12. 23'093.50 0.00in % der Anschaffungskosten 4.5%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

11 Informatik- und Kommuni... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017



180107.05 180107.05

Ordentliche AbschreibungenAusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 180107.05 180107.05

Buchwert per 31.12. 0.00 0.00in % der Anschaffungskostendavon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

12 Investitionsbeiträge Einwohnergemeinde Abwasserbeseitigung

Vorjahr 2017 Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 1'117'397.90 4'776'427.10 642'339.55 2'791'728.40Zugänge 329'312.63 1'602'825.40Abgänge 31496.60Umgliederungen 3'329'716.57 2'149'388.85 903'948.65Stand per 31.12. 4'776'427.10 6'347'755.90 2'791'728.40 3'695'677.05


423159.30 599874.00 158502.50 325376.50

Ordentliche Abschreibungen 176714.70 200251.20 166874.00 184952.95AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 599874.00 800125.20 325376.50 510329.45

Buchwert per 31.12. 4'176'553.10 5'547'630.70 2'466'351.90 3'185'347.60in % der Anschaffungskosten 87.4% 87.4% 88.3% 86.2%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

13 Anlagen in Bau Einwohnergemeinde Wasserwerk Abwasserbeseitigung

Vorjahr 2017 Vorjahr 2017 Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 4'208'179.95 6'044'615.55 25'120.50 213'123.05 2'982'089.15 1'161'812.45Zugänge 5'637'102.70 864'316.55 188'002.55 12'417.65 329'112.15 305'624.05Abgänge 329312.63 808594.00Umgliederungen -3'471'354.47 -5'082'883.00 -208'305.55 -2'149'388.85 -1'082'269.20Stand per 31.12. 6'044'615.55 1'017'455.10 213'123.05 17'235.15 1'161'812.45 385'167.30


Buchwert per 31.12. 6'044'615.55 1'017'455.10 213'123.05 17'235.15 1'161'812.45 385'167.30in % der Anschaffungskosten 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte 3'366'000.00



Anlagespiegel

15 Beteiligungen, Grundkapit... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 118'950.00 500'779.50Zugänge 381'829.50 1.00Abgänge 1.00UmgliederungenStand per 31.12. 500'779.50 500'779.50





Anlagespiegel

17 Anschlussgebühren Wasserwerk Abwasserbeseitigung

Vorjahr 2017 Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 490564.00 602020.10 638902.00 790698.80Zugänge 111456.10 151796.80Abgänge 73163.95 123691.40UmgliederungenStand per 31.12. 602020.10 675184.05 790698.80 914390.20


19'664.00 44'192.20 25'514.00 57'459.10

Ordentliche Abschreibungen 24'528.20 30'101.00 31'945.10 39'534.95AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 44'192.20 74'293.20 57'459.10 96'994.05

Buchwert per 31.12. 557827.90 600890.85 733239.70 817396.15in % der Anschaffungskosten 92.7% 89.0% 92.7% 89.4%davon Anlagen in Leasingdavon verpfändete AnlagenBrandversicherungswerte



Anlagespiegel

8c andere Feuerwehrfahrzeu... Einwohnergemeinde

Vorjahr 2017

Anschaffungskosten Stand 1.1. 38'877.50Zugänge 26055.00AbgängeUmgliederungen 64'932.50Stand per 31.12. 38'877.50 38'877.50

Kumulierte Abschreibungen Stand1.1.Ordentliche Abschreibungen 1943.90AusserplanmässigeAbschreibungenAbschreibungen auf AbgängeWertberichtigungenWertaufholungenUmgliederungenStand per 31.12. 1943.90


Gemeinde Remetschwil Datum 28.02.2018Anlagenbuchhaltung Seite 1


Saldonachweis pro Bilanzkonto 2017

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.10800.01 ANBU Grundstücke FV

10146 Acker/Wiese Bodenächer 2015 6'325.00 0 6'325.0010146 Acker/Wiese Bodenächer 2013 0.00 0 0.0010154 Acker/Wiese Wolfacher 2013 0.00 0 0.0010154 Acker/Wiese Wolfacher 2015 39'135.00 0 39'135.0010224 Wohn-/Geschäftshaus Schulstrasse 2/4 Grundstück 2013 0.00 0 0.0010256 Acker/Wiese Schürmatte/Wolfacher 2013 0.00 0 0.0010256 Acker/Wiese Schürmatte/Wolfacher 2015 20'286.00 0 20'286.0010258 Acker/Wiese Schürmatte 2015 70'965.00 0 70'965.0010258 Acker/Wiese Schürmatte 2013 0.00 0 0.0010261 Acker/Wiese Schürmatte 2015 72'813.00 0 72'813.0010261 Acker/Wiese Schürmatte 2013 0.00 0 0.0010264 Acker/Wiese Oberzelg 2013 0.00 0 0.0010264 Acker/Wiese Oberzelg 2015 69'684.00 0 69'684.0010269 Acker/Wiese Oberzelg 2013 0.00 0 0.0010269 Acker/Wiese Oberzelg 2015 67'851.00 0 67'851.0010309 Wiese Brand/S'Berg 2013 0.00 0 0.0010309 Wiese Brand/S'Berg 2015 39'123.00 0 39'123.0010312 Wiese Sonnenberg 2015 180'801.00 0 180'801.0010312 Wiese Sonnenberg 2013 0.00 0 0.0010394 Acker/Wiese Haberrösli/Sennhof 2013 0.00 0 0.0010394 Acker/Wiese Haberrösli/Sennhof 2015 75'455.00 0 75'455.0010423 Wiese Fuchsloch/Sonnenberg 2013 0.00 0 0.0010423 Wiese Fuchsloch/Sonnenberg 2015 8'775.00 0 8'775.0010572 Posthaltestelle Landstrasse Busslingen 2013 0.00 0 0.0010179 FV Tobel 2013 0.00 0 0.0010179 FV Tobel 2015 0.00 0 0.00

Total 1.10800.01 651'213.00 0 651'213.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.10840.01 ANBU Liegenschaften FV

70 Wohn-/Geschäftshaus Schulstrasse 2/4 2015 0.00 0 0.0070 Wohn-/Geschäftshaus Schulstrasse 2/4 2013 0.00 0 0.0090 Nähschule 2015 0.00 0 0.00




Total 1.10840.01 0.00 0 0.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14000.01 Grundstücke allgemeiner Haushalt

10074 Versammlungslokal Busslingen Grundstück 2013 0.00 0 0.0010074 Versammlungslokal Busslingen Grundstück 2015 72'275.00 0 72'275.0010178 Acker/Wiese/Wald Hinterer Goger Grundstück 2013 0.00 0 0.0010178 Acker/Wiese/Wald Hinterer Goger Grundstück 2015 1'686'613.75 0 1'686'613.7510210 Doppelkindergarten Remetschwil Grundstück 2013 0.00 0 0.0010210 Tagesstruktur Remetschwil Grundstück 2015 939'375.00 0 939'375.0010226 Posthaltestelle, altes Schulhaus Grundstück 2013 0.00 0 0.0010226 Posthaltestelle, altes Schulhaus Grundstück 2015 522'450.00 0 522'450.0010227 Turnplatz Remetschwil Grundstück 2016 360'675.00 0 360'675.0010238 Reservoir Widehau Bellikon Grundstück 2015 1.00 0 1.0010238 Reservoir Widehau Bellikon Grundstück 2013 0.00 0 0.0010274 Pumpwerk Schürmatt Grundstück 2015 52'150.00 0 52'150.0010274 Pumpwerk Schürmatt Grundstück 2013 0.00 0 0.0010524 Kindergarten Busslingen Grundstück 2013 0.00 0 0.0010524 Kindergarten Busslingen Grundstück 2015 287'325.00 0 287'325.0010633 Schulanlage Husmatte Grundstück 2015 2'602'350.00 0 2'602'350.0010633 Schulanlage Husmatte Grundstück 2013 0.00 0 0.0011004 Stufenpumpwerk Steihaui Grundstück 2015 1.00 0 1.0011004 Stufenpumpwerk Steihaui Grundstück 2013 0.00 0 0.00

Total 1.14000.01 6'523'215.75 0 6'523'215.75

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14010.01 Strassen / Verkehrswege allgemeiner Haushalt

10003 Strasse, Weg, Bifange 2013 1.00 0 1.0010006 Strasse, Weg, Bifange 2013 1.00 0 1.0010013 Strasse, Weg, Loore, Rusch, Winkel 2013 1.00 0 1.0010014 Strasse, Weg, Rusch 2013 1.00 0 1.0010015 Strasse, Weg, Sonnenrain 2013 1.00 0 1.0010017 Strasse, Weg, Loore, Rusch, Unter Rugghölzli 2013 1'813.00 0 1'813.0010019 Strasse, Weg, Rugghölzli 2013 1.00 0 1.0010025 Strasse, Weg, Rugghölzli 2013 1.00 0 1.0010038 Strasse, Weg, Hüslerstrasse 2013 1.00 0 1.0010039 Strasse, Weg, Bachstrasse 2013 9'001.00 0 9'001.0010041 Strasse, Weg, Steihaui 2013 1.00 0 1.0010043 Strasse, Weg, Steihaui 2013 1.00 0 1.00




10052 Strasse, Weg, Sonnenbergweg 2013 1.00 0 1.0010055 Strasse, Weg, Landstrasse 2013 1.00 0 1.0010067 Strasse, Weg, Hübelgasse 2013 1.00 0 1.0010075 Strasse, Weg, Löschweg 2013 1.00 0 1.0010089 Strasse, Weg, Achermatte 2013 1.00 0 1.0010097 Strasse, Weg, Hintermur 2013 1.00 0 1.0010104 Strasse, Weg, Heitimoos 2013 1.00 0 1.0010108 Strasse, Weg, Bodenächer 2013 1.00 0 1.0010111 Strasse, Weg, Algier 2013 1.00 0 1.0010113 Strasse, Weg, Algier 2013 1.00 0 1.0010118 Strasse, Weg, Algier 2013 1.00 0 1.0010123 Strasse, Weg, Rugghölzli 2013 1.00 0 1.0010130 Strasse, Weg, Hochstross 2013 1.00 0 1.0010145 Strasse, Weg, Bodenächer, Gheid, Sorche 2013 1.00 0 1.0010153 Strasse, Weg, Chrüzacher, Gheid, Langacher, Sorche, Wolfa... 2013 1.00 0 1.0010156 Strasse, Weg, Birkenhof 2013 1.00 0 1.0010158 Strasse, Weg, Hägelerstrasse 2013 1.00 0 1.0010162 Strasse, Weg, Langacher 2013 1.00 0 1.0010166 Strasse, Weg, Dorfstrasse 2013 1.00 0 1.0010169 Strasse, Weg, Hägelerstrasse 2013 1.00 0 1.0010182 Strasse, Weg, Hübelrebe 2013 1.00 0 1.0010184 Strasse, Weg, Häxeried, Hinterer Goger, Hübelrebe 2013 1.00 0 1.0010187 Strasse, Weg, Goger, Heizli, Talacher 2013 1.00 0 1.0010196 Strasse, Weg, Dorfstrasse 2013 1.00 0 1.0010204 Strasse, Weg, Dorfstrasse 2013 1.00 0 1.0010206 Strasse, Weg, Bergweg 2013 1.00 0 1.0010209 Strasse, Weg, Buchslistrasse 2013 1.00 0 1.0010215 Strasse, Weg, Sennhofstrasse 2013 1.00 0 1.0010217 Strasse, Weg, Foregass 2013 1.00 0 1.0010218 Strasse, Weg, Rigiweg 2013 1.00 0 1.0010222 Strasse, Weg, Schulweg 2013 1.00 0 1.0010228 Strasse, Weg, Mattächer 2013 1.00 0 1.0010231 Strasse, Weg, Husmatte 2013 1.00 0 1.0010239 Strasse, Weg, Baumgartenweg 2013 1.00 0 1.0010242 Strasse, Weg, Zopfstrasse 2013 1.00 0 1.0010243 Strasse, Weg, Zopfstrasse 2013 1.00 0 1.0010246 Strasse, Weg, Zopfstrasse 2013 1.00 0 1.0010247 Strasse, Weg, Brand, Halde, Ifang 2013 1.00 0 1.0010249 Strasse, Weg, Fuchstobel, Goger, Ifang, Sunneberg, Zopf 2013 1.00 0 1.0010252 Strasse, Weg, Erdbeerirai 2013 1.00 0 1.0010260 Strasse, Weg, Schürmatte 2013 1.00 0 1.00




10262 Strasse, Weg, Lindenweg 2013 1.00 0 1.0010263 Strasse, Weg, Oberzelg 2013 1.00 0 1.0010265 Strasse, Weg, Oberzelg 2013 1.00 0 1.0010266 Strasse, Weg, Grosshau 2013 1.00 0 1.0010270 Strasse, Weg, Oberzelg, Rütene 2013 1.00 0 1.0010273 Strasse, Weg, Buchlistrasse 2013 1.00 0 1.0010281 Strasse, Weg, Schürmatte 2013 1.00 0 1.0010286 Strasse, Weg, untere Halde 2013 1.00 0 1.0010288 Strasse, Weg, Burimatte 2013 1.00 0 1.0010290 Strasse, Weg, Haldemättlistrasse 2013 1.00 0 1.0010297 Strasse, Weg, Bettelrüti 2013 1.00 0 1.0010300 Strasse, Weg, Bettelrüti, Chaufacher, Moos, üssere Chaufac... 2013 1.00 0 1.0010302 Strasse, Weg, üssere Chaufacher 2013 1.00 0 1.0010305 Strasse, Weg, Fuchstobel 2013 1.00 0 1.0010311 Strasse, Weg, Brand 2013 1.00 0 1.0010316 Strasse, Weg, Fuchstobel 2013 1.00 0 1.0010322 Strasse, Weg, Boll, Husermatte, Sood 2013 1.00 0 1.0010323 Strasse, Weg, Dornächer, Hültschematt 2013 1.00 0 1.0010325 Strasse, Weg, Moos 2013 1.00 0 1.0010331 Strasse, Weg, Boll 2013 1.00 0 1.0010335 Strasse, Weg, Husermatte 2013 1.00 0 1.0010340 Strasse, Weg, Rütene 2013 1.00 0 1.0010342 Strasse, Weg, Rütene 2013 1.00 0 1.0010347 Strasse, Weg, Husmatte 2013 1.00 0 1.0010349 Strasse, Weg, Sennhof 2013 1.00 0 1.0010357 Strasse, Weg, Sennhof 2013 1.00 0 1.0010361 Strasse, Weg, Oberwide 2013 1.00 0 1.0010362 Strasse, Weg, Fachere, Haberrosli, Rinderacher, Rütene, Se... 2013 1.00 0 1.0010364 Strasse, Weg, Rinderacher 2013 1.00 0 1.0010366 Strasse, Weg, Rinderacher 2013 1.00 0 1.0010370 Gartenanlage Rinderacher 2013 1.00 0 1.0010372 Strasse, Weg, Sennhof 2013 1.00 0 1.0010373 Strasse, Weg, Gartenanlage, Sennhof 2013 1.00 0 1.0010375 Strasse, Weg, Sennhof 2013 1.00 0 1.0010377 Strasse, Weg, Haberrosli, Rinderacher, Schnidermatt, Schür... 2013 1.00 0 1.0010379 Strasse, Weg, Langmatt 2013 1.00 0 1.0010383 Strasse, Weg, Bödeli, Buechetobel, Haberrosli, Riedächer 2013 1.00 0 1.0010389 Strasse, Weg, Haberrosli 2013 1.00 0 1.0010405 Strasse, Weg, Ban, Chrüzacher, Tobel 2013 1.00 0 1.0010428 Gartenanlage Hauptstrasse Remetschwil 2013 1.00 0 1.0010533 Strasse, Weg, I de Fore 2013 1.00 0 1.00




10537 Strasse, Weg, Im Hägeler 2013 1.00 0 1.0010564 Strasse, Weg, Im Goger 2013 1.00 0 1.0010573 Posthaltestelle Landstrasse Busslingen inkl. 2 Gebäude 2013 1.00 0 1.0010598 Strasse, Weg, Schürmattstrasse 2013 1.00 0 1.0010616 Strasse, Weg, Steinacker 2013 1.00 0 1.0010632 Strasse, Weg, Husmatte 2013 1.00 0 1.0010645 Strasse, Weg, Bodenächer 2013 1.00 0 1.0010646 Strasse, Weg, Chrüzacher, Langacher 2013 1.00 0 1.0010652 Strasse, Weg, Steihaui 2013 1.00 0 1.0010653 Strasse, Weg, Steihaui 2013 1.00 0 1.0010710 Strasse, Weg, Burimatte 2013 1.00 0 1.0010727 Strasse, Weg, Vordere Gasse 2013 1.00 0 1.0010777 Strasse, Weg, Landstrasse 2013 1.00 0 1.0010885 Strasse, Weg, Steiacker 2013 1.00 0 1.0010965 Strasse, Weg, Hübelrebe 2013 1.00 0 1.0010992 Strasse, Weg, Eigerstrasse 2013 1.00 0 1.0011035 Strasse, Weg, Acker, Gartenanlage Landstrasse 2013 1.00 0 1.00610.01 K271, Landstrasse und Kreisel Kreuzstrasse, Dekret 2017 0.00 0 0.00620.02 Ausbau Rugghölzlistrasse 1992 1.14010.99 82'862.85 -51'789.25 31'073.60620.03 Dorfplatz/Sennhofstrasse 1991 1.14010.99 83'847.35 -54'500.90 29'346.45620.05 Unwetterschäden vom 16.07.1993 1993 1.14010.99 0.00 0.00 0.00620.06 Ausbau Häldemättlistrasse/Foregass 1997 1.14010.99 574'374.50 -229'749.60 344'624.90620.07 Hüsler/Steihaui Quartierstrasse 1997 1.14010.99 20'083.30 -10'041.80 10'041.50620.08 Ausbau Sennhofstrasse, Projektkredit 1998 1.14010.99 12'951.90 -5'828.40 7'123.50620.09 Ausbau und Sanierung Sennhofstrasse 2000 1.14010.99 1'206'685.75 -512'841.55 693'844.20620.12 Erschliessungsbeitrag Bolismatt 2007 1.14010.99 327'730.85 -81'932.60 245'798.25620.13 Erschliessung Hägeler, Projektierungskredit 2004 1.14010.99 65'142.00 -19'542.60 45'599.40620.14 Sanierung Hägelerstrasse 2005 1.14010.99 326'425.00 -89'766.90 236'658.10620.15 Radweg Busslingen-Niederrohrdorf 2006 1.14010.99 108'794.90 -29'918.50 78'876.40620.16 Entwässerung Hübelgasse Busslingen 1994 1.14010.99 63'852.25 -36'714.90 27'137.35620.17 Verkehrssanierung Dorfkern 1. Etappe 2008 1.14010.99 305'683.25 -68'778.90 236'904.35620.18 Einfahrtsbremse Dorfeingang Busslingen 2008 1.14010.99 50'000.00 -11'250.00 38'750.00620.19 Anpassungen der Strassenbeleuchtung K411 2009 1.14010.99 89'115.55 -17'823.20 71'292.35620.21 Sanierung Sennhofstrasse inkl. Werkleitungen 2015 1.14010.99 907'679.85 -68'076.00 839'603.85620.22 Sanierung Hägelerstrasse inkl. Werkleitungen 2013 1.14010.99 286'840.35 -28'684.00 258'156.35620.22 Sanierung Hägelerstrasse inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00620.24 Sanierung Sennhof Ost inkl. Werkleitungen 2013 1.14010.99 424'392.10 -42'439.20 381'952.90620.24 Sanierung Sennhof Ost inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00620.25 Ersatz Tobelbrücken 2011 1.14010.99 102'234.60 -15'335.10 86'899.50620.26 Sanierung Schlammsammlerweg 2012 1.14010.99 63'226.95 -7'903.35 55'323.606150.01 K271, Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse, Beleuchtung 2017 1.14010.99 33'399.40 -3'339.95 30'059.45




2170.01b Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach), Vorbereitu... 2017 1.14010.99 40'205.00 -40'205.00 0.002170.01c Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach), Wege/Plä... 2017 1.14010.99 283'940.00 -7'098.50 276'841.50

Total 1.14010.01 5'470'390.70 -1'433'560.20 4'036'830.50

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14020.01 Wasserbau allgemeiner Haushalt

750.01 Gewässerverbauung/Unwetterschäden 1995 1.14020.99 81'300.00 -35'772.00 45'528.00750.03 Geschiebesammler Busslingen 2004 1.14020.99 118'139.45 -30'716.40 87'423.052170.01e Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach), Gewässer 2017 1.14020.99 160'095.00 -3'201.90 156'893.10

Total 1.14020.01 359'534.45 -69'690.30 289'844.15

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14030.01 Tiefbauten allgemeiner Haushalt

10227 Turnplatz Remetschwil Grundstück 2013 0.00 0 0.00213.04 Pausenplatzgestaltung 1995 1.14030.99 29'865.35 -16'426.10 13'439.25

Total 1.14030.01 29'865.35 -16'426.10 13'439.25

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14031.01 Tiefbauten Wasserwerk

92 Reservoir Widehau Bellikon 2013 1.00 0 1.00131 Pumpwerk Schürmatt 2013 1.00 0 1.00300 altes Reservoir Oberzelg 2013 1.00 0 1.00764 Stufenpumpwerk Steihaui 2013 1.00 0 1.00701.01 Ausbau der Wasserversorgung Busslingen 1993 1.14031.99 43'346.15 -21'673.05 21'673.10701.03 Ausbau Häldemättlistrasse/Foregass 1999 1.14031.99 121'893.20 -43'881.30 78'011.90701.04 Wasserleitung Dingematt Remetschwil 1997 1.14031.99 27'444.80 -10'978.00 16'466.80701.05 Verlegung Wasserleitung Buchsli-/Sennhofstrasse 2004 1.14031.99 151'335.85 -39'347.10 111'988.75701.06 Wasserreservoir Sennhof, Projektierung 2003 1.14031.99 41'663.70 -11'665.80 29'997.90701.07 Erneuerung Fernsteuerungsanlage/Neubau Stufenpumpwerk 2007 1.14031.99 497'200.80 -99'440.00 397'760.80701.08 Wasserversorgung Sennhof 2006 1.14031.99 726'454.30 -159'820.10 566'634.20701.09 Verlegung Wasserleitung Hägeler 2004 1.14031.99 161'579.70 -42'010.80 119'568.90701.10 Erweiterung von Werkleitungen K411 2010 1.14031.99 74'342.05 -10'407.95 63'934.10701.11 Erweiterung Infrastruktur Algier 2010 1.14031.99 104'597.72 -14'643.65 89'954.07701.15 Sanierung Sennhofstrasse inkl. Werkleitungen 2015 1.14031.99 133'243.25 -7'994.55 125'248.70701.16 Sanierung Hägelerstrasse inkl. Werkleitungen 2013 1.14031.99 115'527.35 -9'242.20 106'285.15701.17 Sanierung Sennhof Ost inkl. Werkleitungen 2013 1.14031.99 195'272.75 -15'621.80 179'650.95701.17 Sanierung Sennhof Ost inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00701.18 K271 Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2017 1.14031.99 208'305.55 -4'166.10 204'139.45701.19 Ringleitung Mattächer 2013 1.14031.99 104'801.15 -8'384.00 96'417.15




7101.01 IR-Beitrag Ringleitung Mattächer 2015 1.14031.99 -13'350.00 801.00 -12'549.007101.25 Leitungsumlegung Ringleitung Buchslistrasse/Sennhof 2017 125'299.60 0 125'299.60

Total 1.14031.01 2'818'961.92 -498'475.40 2'320'486.52

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14032.01 Tiefbauten Abwasserbeseitigung

711.01 Erweiterung Kanalisation Sennhof 1995 1.14032.99 58'644.50 -25'803.80 32'840.70711.02 Erweiterung Kanalisation Zopf 1996 1.14032.99 10'106.60 -4'245.00 5'861.60711.03 Sanierung Kanalisationsleitungen 2002 1.14032.99 758'432.20 -227'529.75 530'902.45711.05 Entlastungsleitung in die Reuss 2003 1.14032.99 138'992.30 -38'917.90 100'074.40711.07 Sanierung Leitungen Hägelerstrasse 2004 1.14032.99 322'648.75 -83'888.70 238'760.05711.09 Sanierung Verbandskanäle 2006 1.14032.99 58'603.45 -12'892.55 45'710.90711.10 Erweiterung von Werkleitungen K411 2009 1.14032.99 758'301.00 -121'328.00 636'973.00711.11 Erweiterung Infrastruktur Algier 2010 1.14032.99 164'109.55 -22'975.40 141'134.15711.15 Sanierung Sennhofstrasse inkl. Werkleitungen 2015 1.14032.99 579'212.50 -34'752.75 544'459.75711.16 Sanierung Hägelerstrasse inkl. Werkleitungen 2013 1.14032.99 220'201.15 -17'616.00 202'585.15711.18 Sanierung Sennhof Ost inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00711.18 Sanierung Sennhof Ost inkl. Werkleitungen 2013 1.14032.99 87'969.50 -7'037.60 80'931.90711.20 K271 Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2017 1.14032.99 178'320.55 -3'566.40 174'754.15711.21 Ersatz eines Teils der Sauberwasserleitung in der Foregass 2015 1.14032.99 163'215.11 -9'792.90 153'422.21711.23 Foregass, Schmutzwasserleitung 2015 1.14032.99 71'886.30 -4'313.25 67'573.05711.24 Verlegung Leitung Hägeler 2004 1.14032.99 136'310.80 -35'440.60 100'870.20

Total 1.14032.01 3'706'954.26 -650'100.60 3'056'853.66

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14040.01 Hochbauten allgemeiner Haushalt

69 Schulhaus Dorf (altes) 2013 1.00 0 1.0090 Nähschule 2013 0.00 0 0.00243 Tagesstruktur Remetschwil 2013 1.00 0 1.00246 altes Gemeindehaus 2013 1.00 0 1.00309 Mehrzweckhalle Husmatte 2013 1.00 0 1.00365 Bus Wartehalle Remetschwil 2013 1.00 0 1.00432 Kindergarten Busslingen 2013 1.00 0 1.00465 Schulhaus Matte (Husmatte) 2013 1.00 0 1.00496 Asylantenunterkunft 2013 1.00 0 1.00500 Gemeindehaus 2013 1.00 0 1.00864 Bushaltehäuschen Busslingen 2017 48.00 -47.00 1.00865 Bushaltehäuschen Busslingen 2017 1'200.00 -1'199.00 1.0090.01 Neubau Gemeindehaus 1992 1.14040.99 3'743'711.90 -2'460'153.60 1'283'558.30




90.02 Liegenschaft Buchslistrasse 2, Neue Fenster 1999 1.14040.99 53'425.60 -27'476.10 25'949.5090.03 Ersatz Ölheizung durch Holzschnitzelheizung 2009 1.14040.99 151'371.39 -39'589.45 111'781.94150.01 Sanierung Schiessanlage 2001 1.14040.99 175'932.30 -80'426.40 95'505.90200.01 Renovation Kindergarten Remetschwil 2000 1.14040.99 43'229.00 -20'996.75 22'232.25205a+b Versammlungslokal Busslingen 2013 1.00 0 1.00213.01 Bühnenausbau Turnhalle 1991 1.14040.99 133'040.40 -98'829.90 34'210.50213.02 Schulanlage Erweiterungs-Bau 1992 1.14040.99 490'672.75 -322'442.05 168'230.70213.07 Sanierung altes Schulhaus 2005 1.14040.99 747'316.05 -256'222.80 491'093.252170.02 Umbau des Kindergartens Remetschwil für die Tagesstruktur 2016 1.14040.99 76'705.40 -2'191.60 74'513.802170.01a Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach) 854 2017 1.14040.99 3'446'658.20 -98'475.95 3'348'182.25

Total 1.14040.01 9'063'320.99 -3'408'050.60 5'655'270.39

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14050.01 Waldungen allgemeiner Haushalt

10179 VV Tobel 2013 0.00 0 0.0010179 VV Tobel 2015 2'186.00 0 2'186.00

Total 1.14050.01 2'186.00 0 2'186.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14060.01 Mobilien allgemeiner Haushalt

020.01 EDV-Anlage 1997 1.14060.99 135'219.75 -135'219.75 0.00140.03 Tanklöschfahrzeug inkl. Zusatzmaterial 2001 1.14060.99 293'798.55 -293'797.55 1.00140.04 Atemschutzgeräte inkl. Zusatzmaterial 2000 1.14060.99 44'038.65 -44'038.65 0.00140.05 Beschaffung neuer Uniform 2003 1.14060.99 106'072.85 -106'072.85 0.00213.09 Möblierung/bauliche Massnahmen Schulleitung/-sekretariat 2005 1.14060.99 106'385.95 -106'384.95 1.002170.01d Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach), Mobilien 2017 1.14060.99 324'354.00 -64'870.80 259'483.20

Total 1.14060.01 1'009'869.75 -750'384.55 259'485.20

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14070.10 Anlagen im Bau, Strassen / Verkehrswege allgemeiner Haushalt

620.20 Projektierung Werterhaltungsplanung 1. Etappe 2013 36'559.85 0 36'559.85620.21 Sanierung Sennhofstrasse inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00620.23 Sanierung Haldemättli/Panoramaweg inkl. Werkleitungen 2013 140'718.85 0 140'718.856150.01 K 271, Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse, Beleuchtung 2015 0.00 0 0.006150.27 WEP Dorfstrasse/Hägeler Süd, Ausbau 2017 10'800.00 0 10'800.006150.011 K271, Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse, Beleuchtung 2017 78'022.05 0 78'022.05




Total 1.14070.10 266'100.75 0 266'100.75

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14070.20 Anlagen im Bau, Wasserbau allgemeiner Haushalt

7410.01 Sanierung Deponie Bachtobel Um- und Offenlegung Bifangb... 2017 31'988.40 0 31'988.407410.01 Sanierung/Ersatz Bachleitung Hausmatte 2017 5'853.60 0 5'853.60

Total 1.14070.20 37'842.00 0 37'842.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14070.40 Anlagen im Bau, Hochbauten allgemeiner Haushalt

2170.01 Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach) 2015 0.00 0 0.002170.02 Umbau des Kindergartens Remetschwil für die Tagesstruktur 2015 0.00 0 0.002170.011 Neubau Primarschule inkl. Kiga (Schulhaus Bach) 2017 294'512.35 0 294'512.35

Total 1.14070.40 294'512.35 0 294'512.35

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14070.60 Anlagen im Bau, Mobilien allgemeiner Haushalt

1500.01 Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal, Pikettfahrzeug 2015 0.00 0 0.00

Total 1.14070.60 0.00 0 0.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14071.30 Anlagen im Bau, Tiefbauten Wasserwerk

701.12 Projektierung Werterhaltungsplanung 1. Etappe 2013 4'817.50 0 4'817.50701.15 Sanierung Sennhofstrasse inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00701.18 K271 Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2013 0.00 0 0.00701.181 K271 Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2017 12'417.65 0 12'417.657101.01 IR-Beitrag Ringleitung Mattächer 2014 0.00 0 0.00

Total 1.14071.30 17'235.15 0 17'235.15

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14072.30 Anlagen im Bau, Tiefbauten Abwasserbeseitigung




711.12 Projektierung Werterhaltungsplanung 1. Etappe 2013 14'449.55 0 14'449.55711.15 Sanierung Sennhofstrasse inkl. Werkleitungen 2013 0.00 0 0.00711.17 Sanierung Haldemättli/Panoramaweg inkl. Werkleitungen 2013 20'250.00 0 20'250.00711.20 K271 Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2013 0.00 0 0.00711.21 Ersatz eines Teils der Sauberwasserleitung in der Foregass 2013 0.00 0 0.00711.23 Foregass, Schmutzwasserleitung 2013 0.00 0 0.00711.201 K271 Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2017 10'245.35 0 10'245.357201.03 WEP Dorfstrasse/Hägeler Süd, Ausbau 2017 378.00 0 378.00

Total 1.14072.30 45'322.90 0 45'322.90

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14200.01 Software allgemeiner Haushalt

020.02 Neuanschaffung Gemeindesoftware 2004 1.14200.99 44'887.30 -44'887.30 0.00

Total 1.14200.01 44'887.30 -44'887.30 0.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14272.01 Immaterielle Anlagen in Realisierung Abwasserbeseitigung

711.06 Generelles Entwässerungsprojekt GEP 2013 0.00 0 0.00

Total 1.14272.01 0.00 0 0.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14290.01 Übrige immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt

100.01 Katastererneuerung/Digitalisierung 2007 1.14290.99 230'935.00 -230'935.00 0.00790.01 Orts- und Kern-Planung 2000 1.14290.99 213'968.25 -213'968.25 0.00790.02 Dorfkernplanung Remetschwil 2003 1.14290.99 65'508.15 -65'508.15 0.00

Total 1.14290.01 510'411.40 -510'411.40 0.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14292.01 Übrige immaterielle Anlagen Abwasserbeseitigung

711.06 Generelles Entwässerungsprojekt GEP 2015 1.14292.99 98'700.55 -39'480.20 59'220.35

Total 1.14292.01 98'700.55 -39'480.20 59'220.35




Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14540.01 Beteiligungen an öffentlichen Unternehmungen allgemeiner Haushalt

14540.01 Alterszentrum am Buechberg AG 2013 500'779.50 0 500'779.50

Total 1.14540.01 500'779.50 0 500'779.50

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14610.01 Investitionsbeiträge an Kantone und Konkordate allgemeiner Haushalt

610.01 K271, Landstrasse + Kreisel Kreuzstrasse 2016 1.14610.99 1'602'825.40 -40'070.65 1'562'754.75620.11 Sanierung K411 innerorts/dekretsgemässer Beitrag 2009 1.14610.99 597'504.60 -119'500.80 478'003.80640.01 Haltestelle Mellingen-Heitersberg 2006 1.14610.99 83'149.00 -26'132.70 57'016.30750.02 Bachverbauungen, Beiträge an Kanton gem. Dekret 1995 1.14610.99 20'023.15 -8'809.90 11'213.25

Total 1.14610.01 2'303'502.15 -194'514.05 2'108'988.10

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14620.01 Investitionsbeiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände allgemeiner Haushalt

140.02 Investitionsbeitrag FW Alarmzentrale 1995 1.14620.99 14'676.75 -14'676.75 0.00213.08 Planung OS-Rohrdorf 2012 1.14620.99 106'636.40 -15'233.75 91'402.65300.01 Kostenanteil Geschichtswerk Rohrdorferberg 2012 1.14620.99 75'408.00 -75'408.00 0.00570.01 Sanierung und Umbau Regionales Alterszentrum Fislisbach 2003 1.14620.99 220'000.00 -220'000.00 0.001500.01 Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal, Pikettfahrzeug 2016 1.14620.99 38'877.50 -1'943.90 36'933.60213.10a Oberstufenzentrum Rohrdorferberg Bau + Planung 2016 1.14620.99 3'301'054.67 -189'400.95 3'111'653.72213.10b Oberstufenzentrum Rohrdorferberg Einbauten 2016 1.14620.99 199'514.29 -40'032.75 159'481.54213.10c Oberstufenzentrum Rohrdorferberg Mobilien 2016 1.14620.99 126'963.64 -50'858.95 76'104.69

Total 1.14620.01 4'083'131.25 -607'555.05 3'475'576.20

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14622.01 Investitionsbeiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände Abwasserbeseitigung

711.04 Ausbau Kläranlage Stetten 2002 1.14622.99 571'457.80 -171'437.25 400'020.55711.08 Beteiligung an Trocknungs- und Entwässerungsanlage 2008 1.14622.99 70'881.75 -12'758.85 58'122.90711.19 ARA Region Stetten, Projektierung 2016 1.14622.99 88'039.20 -12'617.90 75'421.30711.22 ARA Region Stetten, Bau 2016 1.14622.99 2'061'349.65 -295'436.50 1'765'913.157201.01 Regenbecken Stetten/Busslingen 2017 1.14622.99 903'948.65 -18'078.95 885'869.70




Total 1.14622.01 3'695'677.05 -510'329.45 3'185'347.60

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14690.01 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau allgemeiner Haushalt

610.01 K271, Landstrasse und Kreisel Kreuzstrasse, Dekret 2013 0.00 0 0.00213.10a Oberstufenzentrum Rohrdorferberg, Bau + Planung 2013 0.00 0 0.00610.011 K271, Landstrasse und Kreisel Kreuzstrasse, Dekret 2017 419'000.00 0 419'000.00

Total 1.14690.01 419'000.00 0 419'000.00

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.14692.01 Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau Abwasserbeseitigung

711.19 ARA Region Stetten, Projektierung 2013 0.00 0 0.00711.22 ARA Region Stetten, Bau 2013 0.00 0 0.007201.01 Regenbecken Stetten/Busslingen 2015 0.00 0 0.007201.02 Neubau Pumpwerk und Regenbecken Gnadental 2016 339'844.40 0 339'844.40

Total 1.14692.01 339'844.40 0 339'844.40

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.20687.10 Passivierte Investitionsbeiträge von privaten Haushalten Wasserwerk

14541 Anschlussgebühren Wasser 2014 2015 1.20687.10 -393'279.60 58'992.00 -334'287.6014543 Anschlussgebühren Wasser 2015 2015 1.20687.10 -97'284.40 9'728.40 -87'556.0014545 Anschlussgebühren Wasser 2016 2016 1.20687.10 -111'456.10 5'572.80 -105'883.3014547 Anschlussgebühren Wasser 2017 2017 -73'163.95 0 -73'163.95

Total 1.20687.10 -675'184.05 74'293.20 -600'890.85

Anlage-Nr Bezeichnung Erwerbsjahr WB-Konto Investitionen Abschreibungen Restwert 31.12.Bilanzkonto: 1.20687.20 Passivierte Investitionsbeiträge von privaten Haushalten Abwasserbeseitigung

14542 Anschlussgebühren Abwasser 2014 2015 1.20687.20 -510'280.10 76'542.00 -433'738.1014544 Anschlussgebühren Abwasser 2015 2015 1.20687.20 -128'621.90 12'862.20 -115'759.7014546 Anschlussgebühren Abwasser 2016 2016 1.20687.20 -151'796.80 7'589.85 -144'206.9514548 Anschlussgebühren Abwasser 2017 2017 -123'691.40 0 -123'691.40

Total 1.20687.20 -914'390.20 96'994.05 -817'396.15




Gesamt-Total 40'702'884.67 -8'562'577.95 32'140'306.72

f) ZUSÄTZLICHE ANGABEN ANLAGEKATEGORIEN

Kat. Anlagekategorie Abschreibungsdauer 1 Grundstücke Keine planmässige Abschreibung2 Gebäude, Hochbauten 353 Strassen, Plätze, Friedhof 404 Kanal-/Leitungsnetze, Gewässerbauten 505 Installationen, Einbauten, Mieterausbauten 106 Abfallanlagen (Installationen, Einbauten) 407 Mobilien, Ausstattungen, allg. Fahrzeuge 58 Spezialfahrzeuge (Feuerwehr, Strassenreinigung) 15

8a Kleintanklöschfahrzeuge, Kommandofahrzeuge, Strassenrettungsfahrzeuge 15

8b Schweres und überschweres Pikettfahrzeug, schwe-res Schlauchverlegefahrzeug, Wechselladefahrzeug 25

8c Andere Feuerwehrfahrzeuge 20 9 Immaterielle Anlagen 510 Orts-, Regionalplanungen, übr. Planungen 1011 Informatik- und Kommunikationssysteme 312 Investitionsbeiträge Nach Nutzungsdauer des Objektes13 Anlagen im Bau Keine planmässige Abschreibung14 Darlehen des Verwaltungsvermögens Keine planmässige Abschreibung15 Beteiligungen, Grundkapitalien Keine planmässige Abschreibung16 Spezial- und nicht in vorstehende Kategorien Festlegung durch Departement17 Anschlussgebühren 2018 Holzschnitzelheizung 2019 Fernwärmenetz 4020 LWL Übertragungsnetz 2021 Multimedianetz 3022 Photovoltaikanlagen 2023 Kommunikationsnetz 1024 Ofen Krematorium 15 - 2025 Zusätzliche Finanzausgleichsbeiträge 20

AKTIVIERUNGSGRENZE Die für die Gemeinde Remetschwil geltende Aktivierungsgrenze von Fr. 50‘000.00 leitet sich aus § 5 der Finanzverordnung ab. WERTBERICHTIGUNGEN Die vorliegende Jahresrechnung zeigt eine pauschale Wertberichtigung von 7.0 % (Vorjahr 8.8 %) auf Steuerforderungen. Zudem wurde eine Einzelwertberichti-gung in Höhe von Fr. 61'000.00 vorgenommen. Die Wertberichtigungen auf Steuerforderungen wurden insgesamt erhöht. Die Vornahme dieser Korrektur beruht auf laufenden Betreibungs- resp. Bezugsverfahren. WEITERFÜHRENDE HINWEISE Es bestehen Vorräte für Heizöl im Wert von Fr. 22'597.65

Rechnung 2017 - remetschwil.ch · Funktion 2 BILDUNG Inhalt: Eingangsstufe, Primarstufe, Oberstufe,...

Documents

Transcript of Rechnung 2017 - remetschwil.ch · Funktion 2 BILDUNG Inhalt: Eingangsstufe, Primarstufe, Oberstufe,...