#Reformationssommer r2017.org Willkommen in Torraum 4 ... · großen und kleinen Bühnen in der...
2
Willkommen in Lutherstadt Wittenberg! Kostenlose Freiluftausstellung • Spektakuläre Installationen im Grüngürtel rund um die Altstadt • Täglich wechselnde Veranstaltungen • Angebote von 80 Organisationen, Vereinen und Kirchen • Führungen durch die Weltausstellung Reformation • App mit allen Events und Orten, inkl. Audioguide mit Margot Käßmann und Videoguide in DGS: r2017.org/app Mit dem Kombi-Ticket erleben • Größte Bibel der Welt als Aussichtsturm • 360°-Panorama LUTHER 1517 von Yadegar Asisi • Moderne Kunst in „Luther und die Avantgarde“ • Fahrt mit dem Riesenrad • Konzerte auf der Schlosswiese, im Jubiläumszelt und in der Exerzierhalle • Shuttlebus, Fahrradverleih, Gepäckaufbewahrung Das Kombi-Ticket gibt es als Tageskarte oder für Mehrtagesbe- suche. Über Familientarife und Rabatte informieren die Verkaufs- stellen in Wittenberg oder die Website r2017.org/tickets. Bei Fragen wenden Sie sich an [email protected] oder 03491 6434-700. Donnerstag, 24.08.2017 Impressum Herausgeber: Reformationsjubiläum 2017 e.V. Neustraße 10b 06886 Lutherstadt Wittenberg Geschäftsführer: Hartwig Bodmann, Ulrich Schneider (V.i.S.d.P.) Gestaltung: ALEKS & SHANTU GmbH Druck: dm-mundschenk.de 14. Auflage: 20 000 Highlights der Themenwoche „Medien“ Willkommen bei der Weltausstellung Reformation! An dem Ort, wo vor 500 Jahren alles begann, kommt im #Refor- mationssommer 2017 alles zusammen: Menschen aus der ganzen Welt feiern Reformation damals und heute. Die Open-Air-Ausstellung steht unter dem Titel „Tore der Freiheit“ – sinnbildlich für die Tore, die mit der Reformation aufgestoßen wurden und neue Freiheiten brachten. Wie Martin Luther im Jahr 1517 die Lebensumstände seiner Zeit hinterfragte, so wird 2017 Gegenwärtiges diskutiert: Spiri- tualität, Jugend, Gerechtigkeit, Frieden & Bewahrung der Schöpfung, Globalisierung | Eine Welt, Ökumene & Religion sowie Kultur. Angeordnet sind die Themen in sieben Torräu- men. Das schafft nicht nur inhaltliche Orientierung, sondern auch räumliche vor Ort. Installationen, von Studierenden verschiedener Universitäten aus Deutschland und Öster- reich entworfen, laden in jedem Torraum zum Entdecken und Nachdenken ein. Internationale Institutionen und Organisationen, Kirchen aus aller Welt, Initiativen und zahlreiche Kulturschaffen- de sind vertreten. In Pavillons, Zelten, Cafés, Bars oder auf großen und kleinen Bühnen in der Stadt bieten sie ver- schiedene Perspektiven auf wichtige Themen der Zeit – ob in Podiumsdiskussionen, Lesungen, Gottesdiens- ten, Workshops, Konzerten, Theaterstücken und vielem mehr. Die Weltausstellung Reformation, die noch bis zum 10. September 2017 läuft, bringt inspirierende Persön- lichkeiten und spannende Themen nach Lutherstadt Wit- tenberg. Feiern auch Sie dieses besondere Jubiläum im #Reformationssommer! Themenwoche „Medien“ Wer stellt wie Öffentlichkeit her? Wie entsteht eine Nach- richt, eine Sendung, ein Film? Welche Entscheidungen und Interessen sind wichtig? Hinter die Kulissen von Redaktionen blicken, journalistisches Handwerk ausprobieren und disku- tieren. Von Luthers Flugschriften bis zu Social Media und Shitstorm. Torraum 1: „Welcome“ Mit der Ankunft am Wittenberg- Hauptbahnhof betreten Sie den Torraum Welcome. Verschaffen Sie sich hier einen Überblick über die Angebote der Weltausstellung Reformation. Steigen Sie auf den 27 Meter hohen Aussichtsturm in Form der Lutherbibel und ge- nießen Sie die Aussicht über die Stadt. Über ganz Europa schweift der Blick im Truck des Europäi- schen Stationenwegs: Videos, Fotos und Geschichten erzählen von der Tour durch 19 Länder. Torraum 2: „Spiritualität“ Ergründen Sie direkt neben der Wohn- und Arbeitsstätte Martin Luthers, dem Lutherhaus, Ihre eigene Spiritualität: indem Sie den Bunkerberg besteigen und sich an biblisch überlieferte Bergerfahrungen erinnern, oder indem Sie über, unter und auf einer Installation aus Stegen wandeln. Hier be- ginnt auch der Pilgerweg „Spiritual Journey“: Wandern Sie über zwölf ausgewählte Orte durch die Stadt, begleitet von geistlichen Impulsen sowie einer Stempeltour für die Kleinen. Beenden Sie Ihren spirituellen Rundgang im „Erlebnisraum Taufe“! Torraum 3: „Jugend“ Machen Sie sich frei für Neues und für die Zukunftsvisionen der Jugend im youngPOINTreformation. Finden Sie Ihren Weg durch den Irrgarten der Jugend, symbolisiert durch zahlreiche Baumstämme. Verpassen Sie auf Ihrem Weg nicht die jahrhundertealte Luthereiche und begeistern Sie sich im 360°-Panorama LUTHER 1517 von Yadegar Asisi für Witten- berg vor 500 Jahren. Torraum 4: „Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung“ Spazieren Sie nördlich der Altstadt um den Schwanenteich: Die Installation aus Flüchtlingsbooten bietet eine bewegen- de Kulisse und thematisiert aktuelle Debatten zu Asyl und Migration. Ein beschilderter Rundweg regt zum Nachdenken über eine Welt voll Ungerechtigkeit, Gewalt und Umwelt- zerstörung an. Bilden Sie beispielsweise im Café #Friedens- wege Ihre eigene Vision einer besseren Welt oder begeben Sie sich auf Wege der Transformation im Transformationspa- villon. Torraum 5: „Globalisierung | Eine Welt“ In einer Landschaft aus transparenten Glaskuben präsentiert sich eine Vielzahl regionaler, nationaler und internationaler Initiativen. Diskutieren Sie hier die aktuellen Herausforderun- gen der Globalisierung: Durchlaufen Sie 17 Stationen zu den Zielen für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen im Eine-Welt-Zelt, verfolgen Sie „95 Interviews“ am großen Küchentisch oder betreten Sie die mobile LichtKirche. Torraum 6: „Ökumene und Religion“ Hunderte Bäume im Luthergarten, dessen zentraler Platz in Form der Lutherrose gestaltet ist, bilden das Zentrum des sechsten Torraums. Hier begegnen sich die Weltreligionen. Im House of One finden sich Juden, Christen und Muslime unter einem Dach. Verweilen Sie an einem der vielseitigen Ausstellungsorte zu christlicher und religiöser Vielfalt, im Gasthaus Ökumene oder dem Bayerischen Garten und fah- ren Sie mit dem Riesenrad der Seelsorge in der Evangeli- schen Kirche. Torraum 7: „Kultur“ Entdecken Sie hinter der Schlosswiese verschiedene Instal- lationen und erkunden Sie die wechselseitige Beziehung zwischen Kunst und Kultur: von hängenden Gärten, einer Kompoststadt, warmen Wasserfontänen im Paradiesgarten, gläsernen Stelen im hügeligen Gelände bis hin zu einem be- gehbaren Pavillon aus Schuhputzboxen äthiopischer Kinder. Besuchen Sie zudem die zeitgenössische Ausstellung „Luther und die Avantgarde“ im Alten Gefängnis. Auf der Bühne vor historischer Kulisse finden große Konzerte statt. Freitag, 25. August 19:00 Uhr Konzert: Namika Alternative Popmusik, Hip-Hop Beats und orientalische Klänge 7 Hauptbühne am Schloss Samstag, 26. August 11:30 – 12:30 Uhr Anonymität im Internet. Social Bots, Fake-News und Hass-Rede als Herausforde- rung für die Meinungsfreiheit. Ein Gespräch mit Anne-Marie Keding (Justizministerin von Sachsen-Anhalt) und Leonhard Kreuzer (Moderation) 3 Exerzierhalle 19:00 Uhr Konzert: Pop-Oratorium Luther. Das Projekt der tausend Stimmen 7 Hauptbühne am Schloss Jugendgottesdienst Gottesdienst am Sonntag Evangelische Jugend von Westfalen 8 Schlosskirche Gottesdienst Mit Christian Beuchel (Pastor) 8 Schlosskirche | Schloss Ernst Barlach – Käthe Kollwitz Über die Grenzen der Existenz Sonntag 10:00 Täglich 10:00 – 17:00 Christuskirche Taizé-Andacht Gemeinschaft, Gebet und Gesang Mit der Capella Wittenbergensis, dem Chor des Kirchspiels Dobien und Hans Jacob Schröter (Pfarrer) Ort: An der Christuskirche 2 Samstag 20:00 – 21:00 Donnerstag, 24.08.2017 Freitag, 25.08.2017 Ökumenischer Themengottesdienst Mit Andreas Beuchel (Superintendent, Meißen) Mittwoch 20:17 Führungen Mi. – Mo. 14:00 20 Minuten 2 Briefe an die Welt | Listros-Pavillon Einführung in den Torraum „Kultur“ Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch Mi. – Mo. 13:00 90 Minuten Mi. – Mo. 15:00 20 Minuten 9 Melanchthon-Gymnasium Einführung in den Torraum „Jugend“ Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch 10 Marktplatz „Medien“ auf der Weltausstellung Reformation und in Wittenberg Mit Volunteers von r2017 Freitag und Samstag auf Englisch Mi. – Mo. 15:30 20 Minuten 1 Gasthaus Ökumene Einführung in den Torraum „Ökumene und Religion“ Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch Mi. – Mo. 14:00 20 Minuten 1 Bunkerberg Einführung in den Torraum „Spiritualität“ Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch Mi. – Mo. 14:30 30 Minuten 2 Transformationspavillon Einführung in die Torräume „Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung“ und „Globalisierung I Eine Welt“ Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch Sonntag 10:00 – 11:00 Sonntag, 27.08.2017 Montag, 28.08.2017 Montag, 28.08.2017 7 Café #Friedenswege Friedensgebet der evangelischen Friedensarbeit Mi. – Mo. 12:00 – 12:15 Weltausstellung Reformation Tore der Freiheit Immer Mittwoch bis Montag geöffnet #Reformationssommer | r2017.org THEMENWOCHE MEDIEN 23. - 28.08.2017 18 Katholische Kirche Mitmachaktion Was ich schon immer einen Katholiken fragen wollte Mi. – Fr., So. – Mo. 15:00 – 16:00 Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 28 Württemberg in Wittenberg Weltmission Evangelische Landeskirche in Württemberg Mit wechselnden Experten 5 Erlebnisraum Taufe Taufe und Tauferinnerung Ev.-lutherische Landeskirche Hannovers Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Donnerstag 12:00 – 12:30 Donnerstag 13:30 – 14:30 Donnerstag 13:30 – 15:00 Donnerstag 14:00 – 15:00 Donnerstag 14:00 – 16:00 Donnerstag 15:00 Weitere Ausstellungen & Angebote Mittagsandacht auf Englisch Wittenberg English Ministry Zweisprachiger Gottesdienst auf Deutsch und Ungarisch Ev. Lutherische Kirche in Ungarn, Schlosskirchengemeinde Wittenberg Montag 12:00 Sonntag 10:00 – 11:30 7 Cranach-Hof | Malsaal Gottesdienst für Kinder und Familien Nach dem Konzept „Godly Play – Gott im Spiel“ Mit Adelheid Ebel u. a. Sonntag 09:45 – 11:15 KONZERTE Namika Pop-Oratorium Luther Baltic Sea Philharmonic Mittwoch 10:00 – 18:00 Aktion Kein Jota soll verloren gehen ... Ein kalligrafischen Bibelschreibprojekt: Abschrift der Bibel von Hand Kloster Kappel 3 Prophezey Konzert OrgelPunkt12 Mit Luca Pollastri 8 Schlosskirche Theater Erzähltheater FabulART Von Rosen, Schwänen & Apfelbäumchen – Luther-Symbole im Märchen Mit Tanja W. Schreiber 10 Marktbühne Mitmachaktion Die Bibel zum Mitnehmen Buchdruck wie zu Luthers Zeiten 3 Prophezey Vortrag, Gespräch Warum fördert guter Journalismus unsere Demokratie? Welche Rolle Whistleblower dabei spielen können Mit Johannes Ludwig (Whistleblower-Netz- werk) 2 Transformationspavillon Vortrag Entwicklungen und Chancen der Digitalisierung Brauchen wir eine digitale Ethik? Mit Thomas Langkabel (National Technology Officer, Microsoft Deutschland) 8 youngPOINTreformation Podium Segen in aller Welt Mit Gästen aus 4 Kontinenten 5 LichtKirche Donnerstag 16:00 – 18:00 Donnerstag 18:30 Donnerstag 19:30 – 21:00 Lesung Sabine Peters liest aus „Abschied“ Immer donnerstags in Wittenberg – Evangelischer Buchpreis Mit Sabine Peters (Autorin) und Rüdiger Sareika (Moderation) 32 Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift: Kapelle Konzert Langer Donnerstag am Riesenrad Biergarten-Atmosphäre und mitreißende Klänge Mit der Wittenberger Big Band 13 Biergarten am Riesenrad Workshop Mit Geschichten ins Gespräch kommen Godly Play für Erwachsene Mit Adelheid Ebel u. a. 7 Cranach-Hof Freitag 14:00 – 15:00 Freitag 14:00 – 16:00 Freitag 14:00 – 14:30 Freitag 14:00 – 15:00 Freitag 10:00 Konzert Trio ‚Ad Libitum‘ Klänge südlich der Alpen Mit Michael Marinov (Violine), Wolfgang Praetorius (Violoncello) und Michael Stolle (Klavier) 10 Marktbühne Workshop Kunstwerkstatt Weltausstellung Malen, Zeichnen und plastisches Gestalten mit einem Wittenberger Künstler – angeregt vom Thema der jeweiligen Woche 6 Pferdestall Mitmachaktion Den eigenen Glauben konstruieren Digitale Medien in der Konfirmandenarbeit Mit Steffen Weusten (Theologe) 6 talents tent. Bildung weltweit Workshop Feminismus im Netz. Das Internet als Raum für neue Rollen Mit Anna Oechslen (Sozialwissenschaftlerin) 21 denkbar. Der Laden Vortrag, Gespräch Der evangelische Pfarrer – zur Sozialgeschichte eines Standes Beispiele aus Deutschland und Ungarn Theologische Konferenz mit Zoltán Csepregi, Eva Kowalská u. a. Ort: Colleg Wittenberg, Jüdenstr. 8 Samstag 14:15 – 14:55 15:15 – 15:55 16:15 – 16:55 17:15 – 17:55 Samstag 15:00 – 17:00 Samstag 16:00 – 17:00 Samstag 16:00 – 18:00 Samstag 16:30 – 17:30 Samstag 18:30 – 21:30 Samstag 19:00 Einlass 17:30 Samstag 14:00 – 14:15 15:00 – 15:15 16:00 – 16:15 17:00 – 17:15 Vortrag Religionspädagogik in medialen Welten – auch ein reformatorisches Erbe Mit Jens Palkowitsch-Kühl (Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Uni Würzburg) 6 talents tent. Bildung weltweit Workshop Religion digital erleben Auf religiöser Spurensuche mit dem Smartphone Mit Jens Palkowitsch-Kühl und Karsten Müller 6 talents tent. Bildung weltweit Samstag 14:00 – 15:00 15:00 – 16:00 Workshop We are online! Drei Workshops zur Digitalisierung unserer Welt Mit Katharina Ramsauer, Andreas Horn, Niklas Giersberg und Lukas Klein (Microsoft Team Corporate Affairs) 8 youngPOINTreformation Film, Podium Luthers Leben Animationsfilm. Ungarn 2015-2017, Regie: Zsolt Richly, 12 Eposiden à 13 Min., FSK: 0 Mit Tamás Fabiny (Bischof, Sprecher) Ort: Centralkino Wittenberg, Sternstr. 12-13 Konzert Duo Flautarco Musik aus sechs Jahrhunderten Mit Frauke Groß (Block-und Querflöte) und Uta Häuser (Violine und Blockflöte) 10 Marktbühne Konzert Poetry Slam aus Westfalen meets Wittenberg Präsentation der Gewinner des Poetry Slams Ev. Jugend von Westfalen und Freunde 8 youngPOINTreformation Vortrag, Gespräch Das Öffentlichwerden der Reformation Verschriftlichung, Buchdruck und mündliche Rede Mit Daniel Bellingradt (Buchwissenschaftler) 21 denkbar. Der Laden Konzert, Ort der Begegnung Ungarischer Abend Mit Musik und Essen Diakonie der Ev. Lutherischen Kirche in Ungarn mit der Menyét Voksmusikgruppe und Tänzern 4 Himmelszelt Konzert Pop-Oratorium Luther Das Projekt der tausend Stimmen 7 Hauptbühne am Schloss Freitag 16:00 – 17:00 Freitag 19:00 Einlass 17:30 Freitag 19:30 Freitag 21:30 Freitag 18:00 – 19:00 Konzert Jan von Suppengrün Musik quer durch den Gemüsegarten 10 Marktbühne Konzert Namika Alternative Pop, Hip-Hop Beats und orientalische Klänge 7 Hauptbühne am Schloss Konzert Heiliger Wladimir – Moskauer Männerchor Orthodoxe Gesänge und Volkslieder 28 Württemberg in Wittenberg Konzert Church@Night Musik und nachdenkliche Texte vor der erleuchteten LichtKirche 5 LichtKirche Konzert Orgelmusik zum Wochenschluss Mit László Fassang (Orgelkünstler, Ungarn) und Károly Hafenscher (Ministerialbeauftragte des Reformationsausschusses, Ungarn) 14 Stadtkirche Freitag 12:30 – 13:30 Führung Kirche entdecken Kinder führen in Kirchen 14 Stadtkirche Montag 12:30 – 17:00 Montag 14:00 – 15:00 Montag 14:00 – 15:00 Montag 17:00 – 18:00 Führung Die Reformation, für Geflüchtete erklärt Offene Führung mit Burkhard Weitz (chrismon) 3 Mediencafé Kinder, Theater Martin Luther – ein historisches Puppenspiel Mit Bergmanns Puppenbühne 10 Marktbühne Gespräch „Nichts ist gut in Afghanistan …“ Wie Medien Skandale inszenieren Mit Margot Käßmann (Reformationsbot- schafterin), Philipp Gessler (Deutschlandfunk, angefragt) und Reinhard Mawick (Moderation, Chefredakteur zeitzeichen) 3 Exerzierhalle Vortrag Drei Mal Jesus Christus Messianismus und Wahn Mit Patrik Schmidt (Historiker und Journalist) 9 Cranach-Haus | Dachstuhl Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 2 Transformationspavillon Klima schützen: Proschim retten! Infos zum drohenden Kohletagebau Welzow-Süd II Mi. – Mo. 14:00 Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 3 Exerzierhalle Sanierung – Umbau – Umnutzung Kirchengebäude und ihre Zukunft Mi. – Mo. 10:00, 14:00 16:00, 17:00 Ökumenisches Sofa Talk über Reformation und die Welt Kulinarisches, Kreatives und die Welt an einem Tisch Partnerkirchen und Auslandsgemeinden der Evangelischen Kirche in Deutschland 1 Gasthaus Ökumene Reformation weltweit Perspektiven aus anderen Ländern Igreja Evangélica de Confissão Luterana Brasilien; Deutschsprachige Ev. Lutherische Gemeinde in Kenia; Ev. Missionswerk Mi. – Mo. 11:00, 15:00 Mi. – Mo. 09:45 – 18:00 7 Café #Friedenswege Was können wir tun für den Frieden? Offenes Dialogangebot Mit Fachkräften aus der Friedensarbeit und der Ev. Seelsorge in der Bundeswehr 2 These 62 Seelsorge Möglichkeit zum persönlichen Gespräch Mi. – So. 14:00 – 18:00 Mi. – Mo. 11:00 – 18:00 5 Evangelisch in Europa Protestantse Kerk in Nederland Begegnungen mit der Protestantischen Kirche in den Niederlanden 1 Bunkerberg Dem Himmel ganz nah Morgenandacht auf dem Berg Mit Henning Kiene u. a. Mittagsandacht auf dem Berg Mit persönlichem Segensangebot im Anschluss Dein Geist leite uns Zentraler Abendsegen Mit Henning Kiene, Timo Böcking u. a. 8 youngPOINTreformation Morgen-, Mittag- und Abendsegen Mi. – Sa., Mo. 09:45 Mi. – Mo. 12:00 Mi. – Mo. 18:00 – 18:20 Mittwoch 09:45, 12:00, 18:00 Andachten & Gottesdienste Mittagsgebet 14 Stadtkirche 10 Marktbühne Mi. – Sa., Mo. 12:00 – 12:15 Gottesdienst am Sonntag Sonntag 10:00 Mittwoch, 23.08.2017 Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Reformation – Transformation! Ausstellung zur Großen Transformation der Weltgesellschaft Samstag, 26.08.2017 Mi. – Mo. 13:00 – 18:00 Sa. – Mo. 10:00 – 18:00 Gott sagt ja zu dir Reformatorische Entdeckungen mit Kindern 4 Himmelszelt Evangelisch Lutherische Kirche in Ungarn Präsenz im Himmelszelt des Lutherischen Weltbundes 3 Prophezey Prophezey Die Schweizer Reformation Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Mittwoch 14:00 – 15:00 Mittwoch 14:30 – 15:30 Mittwoch 15:00 – 15:45 Freitag 15:00 – 15:45 Donnerstag 15:00 – 15:45 Donnerstag 15:30 – 17:00 Donnerstag 16:00 – 17:00 Donnerstag 16:00 – 17:30 Mittwoch 16:00 – 16:45 Freitag 16:00 – 16:45 Mittwoch 16:45 – 17:45 Mittwoch 19:00 Mittwoch 20:00 – 22:00 Workshop Der NSU und die Medien Versäumnisse, Verleumdungen und Verzerrungen in der Berichterstattung Mit Niklas Prenzel (Journalist) 21 denkbar. Der Laden Konzert Falko Linß – Konzert Cover- und eigene Songs mit überragender Stimme 10 Marktbühne Vortrag, Diskussion Martin Luther – der erste Journalist? Mit Arnd Brummer (Geschäftsführer und Chefredakteur der chrismon) 3 Mediencafé Vortrag, Diskussion Martin Luther – der erste Journalist? Mit Arnd Brummer (chrismon) 3 Mediencafé Vortrag, Diskussion Martin Luther – der erste Journalist? Ein Vortrag mit Diskussion Mit Arnd Brummer (chrismon) 3 Mediencafé Workshop Godly Play - Gott im Spiel Ein religiöses Angebot für Kinder und Familien Mit Adelheid Ebel u. a. 7 Cranach-Hof Konzert Klassische Chormusik und moderne amerikanische Kirchenmusik Mit dem Chor der „Grace United Church of Christ“ (aus Frederick, USA) 10 Marktbühne Gespräch, Podium Wie kann eine Diasporakirche Beispiel sein? Mit Zoltán Balog (Minister, Ungarn), Károly Hafenscher (Ministerialbeauftragter), u. a. 4 Himmelszelt Gespräch, Lesung, Diskussion Im Himmel sind die Allerletzten Mit Arnd Brummer (chrismon) 3 Mediencafé Gespräch, Lesung, Diskussion Im Himmel sind die Allerletzten Mit Arnd Brummer (chrismon) 3 Mediencafé Gespräch, Diskussion Die Rolle der Medien in Friedensprozessen Ein Dialog mit r2017-Volunteers aus der ganzen Welt 7 Café #Friedenswege Konzert Four Bones Quartet Werke von der frühen Renaissance bis zur zeitgenössischen Musik des 21. Jahrhunderts 3 Exerzierhalle Film Luthers Kinder studioKINO – Dokumentarfilm D 2016, Eigenproduktion Projekt mit Tobias Thiel, Ev. Akademie Sachsen-Anhalt e.V. 2 Evangelische Akademie Samstag, 26.08.2017 Sonntag 11:15 – 11:45 Sonntag 12:00 – 13:00 Sonntag 14:00 – 15:00 Sonntag 14:30 – 15:30 Sonntag 17:30 – 18:00 Sonntag 19:00 – 21:30 Sonntag 19:00 Einlass 17:30 Gespräch „Ich bin Martin“ – „Ich bin Käthe“! Wie Luther-Darsteller in ihre Rolle schlüpfen Mit Frank Winkels (Hauptdarsteller Pop- Oratorium), Christiane Dalichow und Torsten Zugehör (Moderation, OB Wittenberg) 10 Marktbühne Konzert Eine kleine MittagsMusik Kaffee – Klönen – Klänge Mit Hauke Renken, Vibraphon 3 Die Berufungsfabrik Gespräch, Diskussion Digitale Diskriminierung Wie umgehen mit Hasskommentaren im Netz? Margot Käßmann (Reformationsbotschafterin), Angelika Hellemann (stv. Politikchefin, Bild am Sonntag), Ursula Ott (Chefredakteurin chrismon) und Christina Özlem Geisler (Moderation) 3 Exerzierhalle Konzert Zwei im Gartenhäuschen Aktuelle Songs und ältere Hits Mit Elena Bianchi und Jan P. Pajak 10 Marktbühne Gespräch Mein Zug zur Reformation Mit Ileanna Berning (Gestalterin der Reformationslock der Deutschen Bahn) 4 Die Reformation ist eine Weltbürgerin Lesung Luther und Wein Eine historische Reise mit Weinprobe Mit Daniel Deckers (Journalist der FAZ) 18 Katholische Kirche Konzert Baltic Sea Philharmonic – „Waterworks“ Werke von G. F. Händel, Philip Glass und Charles Coleman 7 Hauptbühne am Schloss 4 Wechselnde Angebote Was hält Deutschland zusammen? Eine Ausstellung des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Mi. – Do. 10:00 – 18:00 2 Gnadauer Pavillon Glaube in Bewegung Reformation und Pietismus Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 5 LichtKirche Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 (Wieder-)Eintrittsstelle in die evangelische Kirche, Taufe und Hochzeit Herzlich willkommen in der Kirche Mit Fabian Vogt und Sandra Matz 8 youngPOINTreformation Offenes Klettern im Klettergarten Mit fachkundiger Anleitung Sonntag 10:00 – 18:00 Mittwoch 14:00 – 18:00 Do. – Sa. 15:00 – 18:00 Alle Veranstaltungen und kostenloser Audioguide mit Margot Käßmann unter r2017.org/programm und r2017.org/app www.ur-krostitzer.de | www.facebook.com/urkrostitzerbier WAHRE HELDEN HABEN TRADITION. Wuerttemberg-in-Wittenberg.de Württemberg in Wittenberg Innovativ und gastfreundlich, traditionell und immer offen für Neues: Das ist Württemberg, und das zeigt sich in der „Württemberger Halle“ im Herzen der Wittenberger Altstadt. Bäume, die horizontal wachsen Videobox, für Ihre Ideen Ausstellung „Mitmenschen: Geschichte der Diakonie in Württemberg“ Schwäbische Spezialitäten Württemberg in Wittenberg, Kupferstraße täglich 10 – 18 Uhr (Dienstag Ruhetag) Sonntag, 27. August 14:00 – 15:00 Uhr Digitale Diskriminierung. Wie umgehen mit Hasskom- mentaren im Netz? Ein Gespräch mit Margot Käßmann, Angelika Hellemann (Bild am Sonntag), Ursula Ott (chrismon) und Christina Özlem Geisler (Moderation) 3 Exerzierhalle 19:00 Uhr Konzert: Baltic Sea Philharmonic – „Waterworks“ 7 Hauptbühne am Schloss Montag, 28. August 14:00 – 15:00 Uhr „Nichts ist gut in Afghanistan“. Wie Medien Skandale inszenie- ren. Ein Gespräch mit Margot Käßmann, Philipp Gessler (Deutschlandfunk, angefragt) und Reinhard Mawick (Moderation) 3 Exerzierhalle Samstag 11:00 – 12:30 Mitmachaktion Die Gutenberg-Presse in Aktion Das erste Massenmedium der Neuzeit 3 Prophezey 6 Refo.Beach Die vier Sola der Reformation erleben Strandbar & Erlebnisstationen für junge Leute Mit CVJM-Volunteers 1 Johanniterhaus Wittenberg Bibelmarathon Lesen Sie die Bibel mit! Mi. – Fr., Mo 13:00 – 18:00 Sa. – So. 11:00 – 18:00 Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Unterwegs zu den Anderen 200 Jahre Basler Mission und Württemberg Donnerstag 19:00 – 20:00 Konzert Stilbruch – „Nimm mich mit“ Ein neuer, voluminöser Sound gepaart mit eingängigen Ohrwürmern 3 Exerzierhalle 12 Alte Lateinschule Vesperandacht Selbständige Ev.-Lutherische Kirche Gottesdienst am Samstag Samstag 16:00 Mi. – Fr., So. – Mo. 16:00 Versöhnungsgebet Liturgie von Coventry 12 Bayerischer Garten und Große Krippe Mittagsandacht Zu den Themen der Reformation Mi. – Mo. 12:00 – 12:10 Freitag 12:00 – 12:10 9 Christuszelt Mittagsgebet für die Einheit der Christen Mi. – Mo. 12:30 – 12:45 4 Himmelszelt Morgenandacht Mi. – Mo. 09:45 – 10:00 28 Württemberg in Wittenberg Mittagsgebet um 12 Mi. – Sa., Mo. 12:00 Englischsprachige Andacht Wittenberg English Ministry Abendgebet In zweisprachiger Liturgie Donnerstags mit Abendmahl Vesper So. – Mo., Mi. – Fr. 18:00 – 18:20 18 Katholische Kirche Kurzmeditation Beginn zur vollen Stunde Mi. – Sa., Mo. 10:00 – 18:00 Sonntag 12:00 – 18:00 Freitag 15:00 – 15:30 Mi. – Mo. 18:00 15 Fronleichnamskapelle Morgengebet in liturgischer Form Mit dem Konvent Wittenberg der Communität Christusbruderschaft Selbitz Mi. – Sa. 07:30 – 08:00 16 Bugenhagenhaus Kirche, digitale Medien und Seelsorge Erfahrungen aus dem Kirchenkreis Magdeburg 30 Hoffnungskirche Von Martin Luther zu Martin Luther King Die vielfältige Bewegung der Reformation 6 Unser Buch. Die Bibel entdecken – die Bibel erleben. Unser Buch – Our book Die Bibel entdekcen – die Bibel erleben Museum of the Bible, Washington DC Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Mi. – So. 14:00 – 18:00 Mi. – Mo. 14:00 – 18:00 Sei gesegnet! Angebot der Einzelsegnung an der LichtKirche „Ich reformiere jetzt auch!“ Gottesdienst am Sonntag Mi. – Mo. 14:00 – 15:00 Sonntag 12:00 5 LichtKirche 6 talents tent. Bildung weltweit Global classroom Geschichten aus den Klassenzimmern dieser Welt Mi. – Mo. 13:00 – 18:00 LUTHER-HOTEL WITTENBERG Neustr. 7 | T: +493491/ 458-0 | www.luther-hotel.de Ein Unternehmen der Berliner Stadtmission. /LutherHotelWittenberg /luther_hotel Unser TOP Angebot für alle „WIEDERHOLUNGSTÄTER/INNEN“ 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet 1 Abendessen im „von Bora“ im Lutherhaus 1 Reiseführer pro Zimmer 1x Fahrradverleih o. Stadtführung 196 € IM EZ | 142 € P.P. IM DZ Buchbar ab 01.01.2018. Montag 18:00 – 20:00 Gespräch, Mitmachaktion clouds. Wunschwolken der Weltreligionen Warum dem Weg des Buddha folgen Mit Wilfried Reuter (Buddhistischer Dharma-Lehrer und Arzt) 3 House of One Donnerstag 16:00 – 16:45 Gespräch, Lesung, Diskussion Im Himmel sind die Allerletzten Mit Arnd Brummer (chrismon) 3 Mediencafé Samstag 11:30 – 12:30 Samstag 14:00 Vortrag, Gespräch Anonymität im Internet Social Bots, Fake-News und Hass-Rede als Herausforderung für die Meinungsfreiheit Mit Anne-Marie Keding (Justizministerin, Sach- sen-Anhalt) und Leonhard Kreuzer (Moderation) 3 Exerzierhalle Konzert Fritz Moritz - Live in Concert Newcomer und Singer-Songwriter aus Niedersachsen 10 Marktbühne Samstag 14:30 – 15:30 Gespräch, Diskussion Die Presselandschaft in Friedensprozessen Ein Dialog mit r2017-Volunteers aus der ganzen Welt 7 Café #Friedenswege Samstag 11:30 – 12:00 Auftakt Anbringung der Gedenktafel von Matthias Devai Biro („Der ungarische Luther“) Mit János Szemerei (Bischof) und Tamás Fabiny (Bischof) 24 Leucorea Samstag 11:00 – 17:00 Mitmachaktion Von Wittenberg in die Welt – #reformaction2017 Foto-Challenge mit dem Playmobil-Luther 3 Mediencafé Die Welt hinterfragen Das Buch zur Weltausstellung Reformation – im Buchhandel erhältlich ab dem 31. Oktober 2017 Margot Käßmann (Hrsg.) Die Welt hinterfragen Dokumente eines Aufbruchs Mit Beiträgen von Friedrich Schorlemmer, Walter Homolka, Aiman Mazyek u. a. Samstag 15:00 Konzert Samt & Seide: Love finds a way Zwei Stimmen, ein Klavier und viel Gefühl 5 LichtKirche Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Ausstellung, Café und Begegnung
Transcript of #Reformationssommer r2017.org Willkommen in Torraum 4 ... · großen und kleinen Bühnen in der...
Willkommen in Lutherstadt Wittenberg!
Kostenlose Freiluftausstellung• Spektakuläre Installationen im Grüngürtel rund um die Altstadt• Täglich wechselnde Veranstaltungen• Angebote von 80 Organisationen, Vereinen und Kirchen• Führungen durch die Weltausstellung Reformation• App mit allen Events und Orten, inkl. Audioguide mit
Margot Käßmann und Videoguide in DGS: r2017.org/app
Mit dem Kombi-Ticket erleben• Größte Bibel der Welt als Aussichtsturm• 360°-Panorama LUTHER 1517 von Yadegar Asisi• Moderne Kunst in „Luther und die Avantgarde“• Fahrt mit dem Riesenrad• Konzerte auf der Schlosswiese, im Jubiläumszelt und
in der Exerzierhalle• Shuttlebus, Fahrradverleih, Gepäckaufbewahrung
Das Kombi-Ticket gibt es als Tageskarte oder für Mehrtagesbe-suche. Über Familientarife und Rabatte informieren die Verkaufs-stellen in Wittenberg oder die Website r2017.org/tickets. Bei Fragen wenden Sie sich an [email protected] oder 03491 6434-700.
Donnerstag, 24.08.2017
Impressum
Herausgeber: Reformationsjubiläum 2017 e.V. Neustraße 10b 06886 Lutherstadt Wittenberg
Geschäftsführer: Hartwig Bodmann, Ulrich Schneider (V.i.S.d.P.)
Gestaltung: ALEKS & SHANTU GmbH
Druck: dm-mundschenk.de
14. Auflage: 20 000
Highlights der Themenwoche „Medien“
Willkommen bei der Weltausstellung Reformation! An dem Ort, wo vor 500 Jahren alles begann, kommt im #Refor-mationssommer 2017 alles zusammen: Menschen aus der ganzen Welt feiern Reformation damals und heute.
Die Open-Air-Ausstellung steht unter dem Titel „Tore der Freiheit“ – sinnbildlich für die Tore, die mit der Reformation aufgestoßen wurden und neue Freiheiten brachten. Wie Martin Luther im Jahr 1517 die Lebensumstände seiner Zeit hinterfragte, so wird 2017 Gegenwärtiges diskutiert: Spiri-tualität, Jugend, Gerechtigkeit, Frieden & Bewahrung der Schöpfung, Globalisierung | Eine Welt, Ökumene & Religion sowie Kultur. Angeordnet sind die Themen in sieben Torräu-men. Das schafft nicht nur inhaltliche Orientierung, sondern auch räumliche vor Ort. Installationen, von Studierenden verschiedener Universitäten aus Deutschland und Öster-reich entworfen, laden in jedem Torraum zum Entdecken und Nachdenken ein.
Internationale Institutionen und Organisationen, Kirchen aus aller Welt, Initiativen und zahlreiche Kulturschaffen-de sind vertreten. In Pavillons, Zelten, Cafés, Bars oder auf großen und kleinen Bühnen in der Stadt bieten sie ver-schiedene Perspektiven auf wichtige Themen der Zeit – ob in Podiumsdiskussionen, Lesungen, Gottesdiens-ten, Workshops, Konzerten, Theaterstücken und vielem mehr. Die Weltausstellung Reformation, die noch bis zum 10. September 2017 läuft, bringt inspirierende Persön-lichkeiten und spannende Themen nach Lutherstadt Wit-tenberg. Feiern auch Sie dieses besondere Jubiläum im #Reformationssommer!
Themenwoche „Medien“
Wer stellt wie Öffentlichkeit her? Wie entsteht eine Nach-richt, eine Sendung, ein Film? Welche Entscheidungen und Interessen sind wichtig? Hinter die Kulissen von Redaktionen blicken, journalistisches Handwerk ausprobieren und disku-tieren. Von Luthers Flugschriften bis zu Social Media und Shitstorm.
Torraum 1: „Welcome“
Mit der Ankunft am Wittenberg- Hauptbahnhof betreten Sie den Torraum Welcome. Verschaffen Sie sich hier einen Überblick über die Angebote der Weltausstellung Reformation. Steigen Sie auf den 27 Meter hohen Aussichtsturm in Form der Lutherbibel und ge-nießen Sie die Aussicht über die Stadt. Über ganz Europa schweift der Blick im Truck des Europäi-schen Stationenwegs: Videos, Fotos und Geschichten erzählen von der Tour durch 19 Länder.
Torraum 2: „Spiritualität“
Ergründen Sie direkt neben der Wohn- und Arbeitsstätte Martin Luthers, dem Lutherhaus, Ihre eigene Spiritualität: indem Sie den Bunkerberg besteigen und sich an biblisch überlieferte Bergerfahrungen erinnern, oder indem Sie über, unter und auf einer Installation aus Stegen wandeln. Hier be-ginnt auch der Pilgerweg „Spiritual Journey“: Wandern Sie über zwölf ausgewählte Orte durch die Stadt, begleitet von geistlichen Impulsen sowie einer Stempeltour für die Kleinen. Beenden Sie Ihren spirituellen Rundgang im „Erlebnisraum Taufe“!
Torraum 3: „Jugend“
Machen Sie sich frei für Neues und für die Zukunftsvisionen der Jugend im youngPOINTreformation. Finden Sie Ihren Weg durch den Irrgarten der Jugend, symbolisiert durch zahlreiche Baumstämme. Verpassen Sie auf Ihrem Weg nicht die jahrhundertealte Luthereiche und begeistern Sie sich im 360°-Panorama LUTHER 1517 von Yadegar Asisi für Witten-berg vor 500 Jahren.
Torraum 4: „Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung“
Spazieren Sie nördlich der Altstadt um den Schwanenteich: Die Installation aus Flüchtlingsbooten bietet eine bewegen-de Kulisse und thematisiert aktuelle Debatten zu Asyl und Migration. Ein beschilderter Rundweg regt zum Nachdenken über eine Welt voll Ungerechtigkeit, Gewalt und Umwelt- zerstörung an. Bilden Sie beispielsweise im Café #Friedens-wege Ihre eigene Vision einer besseren Welt oder begeben Sie sich auf Wege der Transformation im Transformationspa-villon.
Torraum 5: „Globalisierung | Eine Welt“
In einer Landschaft aus transparenten Glaskuben präsentiert sich eine Vielzahl regionaler, nationaler und internationaler Initiativen. Diskutieren Sie hier die aktuellen Herausforderun-gen der Globalisierung: Durchlaufen Sie 17 Stationen zu den Zielen für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen im Eine-Welt-Zelt, verfolgen Sie „95 Interviews“ am großen Küchentisch oder betreten Sie die mobile LichtKirche.
Torraum 6: „Ökumene und Religion“
Hunderte Bäume im Luthergarten, dessen zentraler Platz in Form der Lutherrose gestaltet ist, bilden das Zentrum des sechsten Torraums. Hier begegnen sich die Weltreligionen. Im House of One finden sich Juden, Christen und Muslime unter einem Dach. Verweilen Sie an einem der vielseitigen Ausstellungsorte zu christlicher und religiöser Vielfalt, im Gasthaus Ökumene oder dem Bayerischen Garten und fah-ren Sie mit dem Riesenrad der Seelsorge in der Evangeli-schen Kirche.
Torraum 7: „Kultur“
Entdecken Sie hinter der Schlosswiese verschiedene Instal- lationen und erkunden Sie die wechselseitige Beziehung zwischen Kunst und Kultur: von hängenden Gärten, einer Kompoststadt, warmen Wasserfontänen im Paradiesgarten, gläsernen Stelen im hügeligen Gelände bis hin zu einem be-gehbaren Pavillon aus Schuhputzboxen äthiopischer Kinder. Besuchen Sie zudem die zeitgenössische Ausstellung „Luther und die Avantgarde“ im Alten Gefängnis. Auf der Bühne vor historischer Kulisse finden große Konzerte statt.
Freitag, 25. August19:00 UhrKonzert: Namika Alternative Popmusik, Hip-Hop Beats und orientalische Klänge
7 Hauptbühne am Schloss
Samstag, 26. August11:30 – 12:30 UhrAnonymität im Internet. Social Bots, Fake-News und Hass-Rede als Herausforde-rung für die Meinungsfreiheit. Ein Gespräch mit Anne-Marie Keding (Justizministerin von Sachsen-Anhalt) und Leonhard Kreuzer (Moderation)
3 Exerzierhalle 19:00 UhrKonzert: Pop-Oratorium Luther. Das Projekt der tausend Stimmen
7 Hauptbühne am Schloss
Jugendgottesdienst
Gottesdienst am Sonntag Evangelische Jugend von Westfalen
8 Schlosskirche
Gottesdienst
Mit Christian Beuchel (Pastor)
8 Schlosskirche | Schloss
Ernst Barlach – Käthe Kollwitz
Über die Grenzen der Existenz
Sonntag10:00
Täglich10:00 – 17:00
Christuskirche
Taizé-Andacht
Gemeinschaft, Gebet und Gesang Mit der Capella Wittenbergensis, dem Chor des Kirchspiels Dobien und Hans Jacob Schröter (Pfarrer)
Ort: An der Christuskirche 2
Samstag20:00 – 21:00
Donnerstag, 24.08.2017
Freitag, 25.08.2017
Ökumenischer Themengottesdienst
Mit Andreas Beuchel (Superintendent, Meißen)
Mittwoch20:17
Führungen
Mi. – Mo.14:0020 Minuten
2 Briefe an die Welt | Listros-Pavillon
Einführung in den Torraum„Kultur“
Mit Volunteers von r2017Samstags auch auf Englisch
Mi. – Mo.13:0090 Minuten
Mi. – Mo.15:0020 Minuten
9 Melanchthon-Gymnasium
Einführung in den Torraum „Jugend“
Mit Volunteers von r2017Samstags auch auf Englisch
10 Marktplatz
„Medien“ auf der Weltausstellung Reformation und in Wittenberg
Mit Volunteers von r2017 Freitag und Samstag auf Englisch
Mi. – Mo.15:3020 Minuten
1 Gasthaus Ökumene
Einführung in den Torraum„Ökumene und Religion“
Mit Volunteers von r2017Samstags auch auf Englisch
Mi. – Mo.14:0020 Minuten
1 Bunkerberg
Einführung in den Torraum „Spiritualität“
Mit Volunteers von r2017Samstags auch auf Englisch
Mi. – Mo.14:30 30 Minuten
2 Transformationspavillon
Einführung in die Torräume „Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung“ und „Globalisierung I Eine Welt“
Mit Volunteers von r2017Samstags auch auf Englisch
Sonntag10:00 – 11:00
Sonntag, 27.08.2017
Montag, 28.08.2017
Montag, 28.08.2017
7 Café #Friedenswege
Friedensgebet der evangelischen Friedensarbeit
Mi. – Mo.12:00 – 12:15
WeltausstellungReformationTore der Freiheit Immer Mittwoch bis Montag geöffnet
#Reformationssommer | r2017.org
THEMENWOCHE
MEDIEN23. - 28.08.2017
18 Katholische Kirche
MitmachaktionWas ich schon immer einen Katholiken fragen wollte
Mi. – Fr., So. – Mo.15:00 – 16:00
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
28 Württemberg in Wittenberg
Weltmission
Evangelische Landeskirche in WürttembergMit wechselnden Experten
5 Erlebnisraum Taufe
Taufe und Tauferinnerung
Ev.-lutherische Landeskirche Hannovers
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Donnerstag12:00 – 12:30
Donnerstag13:30 – 14:30
Donnerstag13:30 – 15:00
Donnerstag14:00 – 15:00
Donnerstag14:00 – 16:00
Donnerstag15:00
Weitere Ausstellungen & Angebote
Mittagsandacht auf Englisch
Wittenberg English Ministry
Zweisprachiger Gottesdienst auf Deutsch und Ungarisch
Ev. Lutherische Kirche in Ungarn, Schlosskirchengemeinde Wittenberg
Montag12:00
Sonntag 10:00 – 11:30
7 Cranach-Hof | Malsaal
Gottesdienst für Kinder und Familien
Nach dem Konzept „Godly Play – Gott im Spiel“Mit Adelheid Ebel u. a.
Sonntag09:45 – 11:15
KONZERTE
Namika
Pop-Oratorium
Luther
Baltic Sea
Philharmonic
Mittwoch 10:00 – 18:00
AktionKein Jota soll verloren gehen ...
Ein kalligrafischen Bibelschreibprojekt: Abschrift der Bibel von Hand Kloster Kappel
3 Prophezey
KonzertOrgelPunkt12
Mit Luca Pollastri
8 Schlosskirche
TheaterErzähltheater FabulART
Von Rosen, Schwänen & Apfelbäumchen – Luther-Symbole im Märchen Mit Tanja W. Schreiber
10 Marktbühne
MitmachaktionDie Bibel zum Mitnehmen
Buchdruck wie zu Luthers Zeiten
3 Prophezey
Vortrag, GesprächWarum fördert guter Journalismus unsere Demokratie?
Welche Rolle Whistleblower dabei spielen könnenMit Johannes Ludwig (Whistleblower-Netz-werk)
2 Transformationspavillon
VortragEntwicklungen und Chancen der Digitalisierung
Brauchen wir eine digitale Ethik? Mit Thomas Langkabel (National Technology Officer, Microsoft Deutschland)
8 youngPOINTreformation
PodiumSegen in aller Welt
Mit Gästen aus 4 Kontinenten
5 LichtKirche
Donnerstag16:00 – 18:00
Donnerstag18:30
Donnerstag19:30 – 21:00
LesungSabine Peters liest aus „Abschied“
Immer donnerstags in Wittenberg – Evangelischer BuchpreisMit Sabine Peters (Autorin) und Rüdiger Sareika (Moderation)
32 Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift: Kapelle
KonzertLanger Donnerstag am Riesenrad
Biergarten-Atmosphäre und mitreißende KlängeMit der Wittenberger Big Band
13 Biergarten am Riesenrad
WorkshopMit Geschichten ins Gespräch kommen
Godly Play für ErwachseneMit Adelheid Ebel u. a.
7 Cranach-Hof
Freitag14:00 – 15:00
Freitag14:00 – 16:00
Freitag14:00 – 14:30
Freitag14:00 – 15:00
Freitag10:00
KonzertTrio ‚Ad Libitum‘
Klänge südlich der Alpen Mit Michael Marinov (Violine), Wolfgang Praetorius (Violoncello) und Michael Stolle (Klavier)
10 Marktbühne
WorkshopKunstwerkstatt Weltausstellung
Malen, Zeichnen und plastisches Gestalten mit einem Wittenberger Künstler – angeregt vom Thema der jeweiligen Woche
6 Pferdestall
MitmachaktionDen eigenen Glauben konstruieren
Digitale Medien in der KonfirmandenarbeitMit Steffen Weusten (Theologe)
6 talents tent. Bildung weltweit
WorkshopFeminismus im Netz. Das Internet als Raum für neue Rollen
Mit Anna Oechslen (Sozialwissenschaftlerin)
21 denkbar. Der Laden
Vortrag, GesprächDer evangelische Pfarrer – zur Sozialgeschichte eines Standes
Beispiele aus Deutschland und Ungarn Theologische Konferenz mit Zoltán Csepregi, Eva Kowalská u. a.
Ort: Colleg Wittenberg, Jüdenstr. 8
Samstag14:15 – 14:5515:15 – 15:5516:15 – 16:5517:15 – 17:55
Samstag15:00 – 17:00
Samstag16:00 – 17:00
Samstag16:00 – 18:00
Samstag16:30 – 17:30
Samstag18:30 – 21:30
Samstag19:00 Einlass 17:30
Samstag14:00 – 14:1515:00 – 15:1516:00 – 16:1517:00 – 17:15
VortragReligionspädagogik in medialen Welten – auch ein reformatorisches Erbe
Mit Jens Palkowitsch-Kühl (Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Uni Würzburg)
6 talents tent. Bildung weltweit
WorkshopReligion digital erleben
Auf religiöser Spurensuche mit dem Smartphone Mit Jens Palkowitsch-Kühl und Karsten Müller
6 talents tent. Bildung weltweit
Samstag14:00 – 15:0015:00 – 16:00
WorkshopWe are online!
Drei Workshops zur Digitalisierung unserer Welt Mit Katharina Ramsauer, Andreas Horn, Niklas Giersberg und Lukas Klein (Microsoft Team Corporate Affairs)
8 youngPOINTreformation
Film, PodiumLuthers Leben
Animationsfilm. Ungarn 2015-2017, Regie: Zsolt Richly, 12 Eposiden à 13 Min., FSK: 0 Mit Tamás Fabiny (Bischof, Sprecher)
Ort: Centralkino Wittenberg, Sternstr. 12-13
KonzertDuo Flautarco
Musik aus sechs Jahrhunderten Mit Frauke Groß (Block-und Querflöte) und Uta Häuser (Violine und Blockflöte)
10 Marktbühne
KonzertPoetry Slam aus Westfalen meets Wittenberg
Präsentation der Gewinner des Poetry Slams Ev. Jugend von Westfalen und Freunde
8 youngPOINTreformation
Vortrag, GesprächDas Öffentlichwerden der Reformation
Verschriftlichung, Buchdruck und mündliche RedeMit Daniel Bellingradt (Buchwissenschaftler)
21 denkbar. Der Laden
Konzert, Ort der BegegnungUngarischer Abend
Mit Musik und Essen Diakonie der Ev. Lutherischen Kirche in Ungarn mit der Menyét Voksmusikgruppe und Tänzern
4 Himmelszelt
KonzertPop-Oratorium Luther
Das Projekt der tausend Stimmen
7 Hauptbühne am Schloss
Freitag16:00 – 17:00
Freitag19:00 Einlass 17:30
Freitag19:30
Freitag21:30
Freitag18:00 – 19:00
KonzertJan von Suppengrün
Musik quer durch den Gemüsegarten
10 Marktbühne
KonzertNamika
Alternative Pop, Hip-Hop Beats und orientalische Klänge
7 Hauptbühne am Schloss
KonzertHeiliger Wladimir – Moskauer MännerchorOrthodoxe Gesänge und Volkslieder
28 Württemberg in Wittenberg
KonzertChurch@Night
Musik und nachdenkliche Texte vor der erleuchteten LichtKirche
5 LichtKirche
KonzertOrgelmusik zum Wochenschluss
Mit László Fassang (Orgelkünstler, Ungarn) und Károly Hafenscher (Ministerialbeauftragte des Reformationsausschusses, Ungarn)
14 Stadtkirche
Freitag12:30 – 13:30
FührungKirche entdecken
Kinder führen in Kirchen
14 Stadtkirche
Montag12:30 – 17:00
Montag14:00 – 15:00
Montag14:00 – 15:00
Montag17:00 – 18:00
FührungDie Reformation, für Geflüchtete erklärt
Offene Führung mit Burkhard Weitz (chrismon)
3 Mediencafé
Kinder, TheaterMartin Luther – ein historisches Puppenspiel
Mit Bergmanns Puppenbühne
10 Marktbühne
Gespräch„Nichts ist gut in Afghanistan …“
Wie Medien Skandale inszenieren Mit Margot Käßmann (Reformationsbot-schafterin), Philipp Gessler (Deutschlandfunk, angefragt) und Reinhard Mawick (Moderation, Chefredakteur zeitzeichen)
3 Exerzierhalle
VortragDrei Mal Jesus Christus
Messianismus und Wahn Mit Patrik Schmidt (Historiker und Journalist)
9 Cranach-Haus | Dachstuhl
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
2 Transformationspavillon
Klima schützen: Proschim retten!
Infos zum drohenden Kohletagebau Welzow-Süd II
Mi. – Mo.14:00
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
3 Exerzierhalle
Sanierung – Umbau – Umnutzung
Kirchengebäude und ihre Zukunft
Mi. – Mo.10:00, 14:0016:00, 17:00
Ökumenisches Sofa
Talk über Reformation und die Welt
Kulinarisches, Kreatives und die Welt an einem Tisch
Partnerkirchen und Auslandsgemeinden der Evangelischen Kirche in Deutschland
1 Gasthaus Ökumene
Reformation weltweit
Perspektiven aus anderen LändernIgreja Evangélica de Confissão Luterana Brasilien; Deutschsprachige Ev. Lutherische Gemeinde in Kenia; Ev. Missionswerk
Mi. – Mo.11:00, 15:00
Mi. – Mo.09:45 – 18:00
7 Café #Friedenswege
Was können wir tun für den Frieden?
Offenes Dialogangebot Mit Fachkräften aus der Friedensarbeitund der Ev. Seelsorge in der Bundeswehr
2 These 62
Seelsorge
Möglichkeit zum persönlichen Gespräch
Mi. – So.14:00 – 18:00
Mi. – Mo.11:00 – 18:00
5 Evangelisch in Europa
Protestantse Kerk in Nederland
Begegnungen mit der Protestantischen Kirche in den Niederlanden
1 Bunkerberg
Dem Himmel ganz nah
Morgenandacht auf dem Berg Mit Henning Kiene u. a.
Mittagsandacht auf dem Berg
Mit persönlichem Segensangebot im Anschluss
Dein Geist leite uns
Zentraler Abendsegen Mit Henning Kiene, Timo Böcking u. a.
8 youngPOINTreformation
Morgen-, Mittag- und Abendsegen
Mi. – Sa., Mo.09:45
Mi. – Mo.12:00
Mi. – Mo.18:00 – 18:20
Mittwoch09:45, 12:00, 18:00
Andachten & Gottesdienste
Mittagsgebet
14 Stadtkirche
10 Marktbühne
Mi. – Sa., Mo.12:00 – 12:15
Gottesdienst am Sonntag Sonntag10:00
Mittwoch, 23.08.2017
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Reformation – Transformation!
Ausstellung zur Großen Transformation der Weltgesellschaft
Samstag, 26.08.2017
Mi. – Mo.13:00 – 18:00
Sa. – Mo.10:00 – 18:00
Gott sagt ja zu dir
Reformatorische Entdeckungen mit Kindern
4 Himmelszelt
Evangelisch Lutherische Kirche in Ungarn
Präsenz im Himmelszelt des Lutherischen Weltbundes
3 Prophezey
Prophezey
Die Schweizer Reformation
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Mittwoch14:00 – 15:00
Mittwoch14:30 – 15:30
Mittwoch15:00 – 15:45
Freitag15:00 – 15:45
Donnerstag15:00 – 15:45
Donnerstag15:30 – 17:00
Donnerstag16:00 – 17:00
Donnerstag16:00 – 17:30
Mittwoch16:00 – 16:45
Freitag16:00 – 16:45
Mittwoch16:45 – 17:45
Mittwoch19:00
Mittwoch20:00 – 22:00
WorkshopDer NSU und die Medien
Versäumnisse, Verleumdungen und Verzerrungen in der Berichterstattung Mit Niklas Prenzel (Journalist)
21 denkbar. Der Laden
KonzertFalko Linß – Konzert
Cover- und eigene Songs mit überragender Stimme
10 Marktbühne
Vortrag, DiskussionMartin Luther – der erste Journalist?
Mit Arnd Brummer (Geschäftsführer und Chefredakteur der chrismon)
3 Mediencafé
Vortrag, DiskussionMartin Luther – der erste Journalist?
Mit Arnd Brummer (chrismon)
3 Mediencafé
Vortrag, DiskussionMartin Luther – der erste Journalist?
Ein Vortrag mit Diskussion Mit Arnd Brummer (chrismon)
3 Mediencafé
WorkshopGodly Play - Gott im Spiel
Ein religiöses Angebot für Kinder und Familien Mit Adelheid Ebel u. a.
7 Cranach-Hof
KonzertKlassische Chormusik und moderne amerikanische Kirchenmusik
Mit dem Chor der „Grace United Church of Christ“ (aus Frederick, USA)
10 Marktbühne
Gespräch, PodiumWie kann eine Diasporakirche Beispiel sein?
Mit Zoltán Balog (Minister, Ungarn), Károly Hafenscher (Ministerialbeauftragter), u. a.
4 Himmelszelt
Gespräch, Lesung, DiskussionIm Himmel sind die Allerletzten
Mit Arnd Brummer (chrismon)
3 Mediencafé
Gespräch, Lesung, DiskussionIm Himmel sind die Allerletzten
Mit Arnd Brummer (chrismon)
3 Mediencafé
Gespräch, DiskussionDie Rolle der Medien in Friedensprozessen
Ein Dialog mit r2017-Volunteers aus der ganzen Welt
7 Café #Friedenswege
KonzertFour Bones Quartet
Werke von der frühen Renaissance bis zur zeitgenössischen Musik des 21. Jahrhunderts
3 Exerzierhalle
FilmLuthers Kinder
studioKINO – Dokumentarfilm D 2016, Eigenproduktion Projekt mit Tobias Thiel, Ev. Akademie Sachsen-Anhalt e.V.
2 Evangelische Akademie
Samstag, 26.08.2017
Sonntag11:15 – 11:45
Sonntag12:00 – 13:00
Sonntag14:00 – 15:00
Sonntag14:30 – 15:30
Sonntag17:30 – 18:00
Sonntag19:00 – 21:30
Sonntag19:00 Einlass 17:30
Gespräch„Ich bin Martin“ – „Ich bin Käthe“!
Wie Luther-Darsteller in ihre Rolle schlüpfenMit Frank Winkels (Hauptdarsteller Pop- Oratorium), Christiane Dalichow und Torsten Zugehör (Moderation, OB Wittenberg)
10 Marktbühne
KonzertEine kleine MittagsMusik
Kaffee – Klönen – Klänge Mit Hauke Renken, Vibraphon
3 Die Berufungsfabrik
Gespräch, DiskussionDigitale Diskriminierung
Wie umgehen mit Hasskommentaren im Netz? Margot Käßmann (Reformationsbotschafterin), Angelika Hellemann (stv. Politikchefin, Bild am Sonntag), Ursula Ott (Chefredakteurin chrismon) und Christina Özlem Geisler (Moderation)
3 Exerzierhalle
KonzertZwei im Gartenhäuschen
Aktuelle Songs und ältere Hits Mit Elena Bianchi und Jan P. Pajak
10 Marktbühne
GesprächMein Zug zur Reformation
Mit Ileanna Berning (Gestalterin der Reformationslock der Deutschen Bahn)
4 Die Reformation ist eine Weltbürgerin
LesungLuther und Wein
Eine historische Reise mit Weinprobe Mit Daniel Deckers (Journalist der FAZ)
18 Katholische Kirche
KonzertBaltic Sea Philharmonic – „Waterworks“
Werke von G. F. Händel, Philip Glass und Charles Coleman
7 Hauptbühne am Schloss
4 Wechselnde Angebote
Was hält Deutschland zusammen?
Eine Ausstellung des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Mi. – Do. 10:00 – 18:00
2 Gnadauer Pavillon
Glaube in Bewegung
Reformation und Pietismus
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
5 LichtKirche
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
(Wieder-)Eintrittsstelle in die evangelische Kirche, Taufe und Hochzeit
Herzlich willkommen in der KircheMit Fabian Vogt und Sandra Matz
8 youngPOINTreformation
Offenes Klettern im Klettergarten
Mit fachkundiger Anleitung
Sonntag10:00 – 18:00Mittwoch 14:00 – 18:00Do. – Sa.15:00 – 18:00
Alle Veranstaltungen und
kostenloser Audioguide mit
Margot Käßmann unter
r2017.org/programm und r2017.org/app
www.ur-krostitzer.de | www.facebook.com/urkrostitzerbier
WAHRE HELDENHABEN TRADITION.
Wuerttemberg-in-Wittenberg.de
Württemberg in Wittenberg
Innovativ und gastfreundlich, traditionell und immer offen für Neues: Das ist Württemberg,
und das zeigt sich in der „Württemberger Halle“ im Herzen der Wittenberger Altstadt.
Bäume, die horizontal wachsen Videobox, für Ihre Ideen
Ausstellung „Mitmenschen: Geschichte der Diakonie in Württemberg“
Schwäbische Spezialitäten
Württemberg in Wittenberg, Kupferstraße täglich 10 – 18 Uhr (Dienstag Ruhetag)
Sonntag, 27. August14:00 – 15:00 UhrDigitale Diskriminierung. Wie umgehen mit Hasskom-mentaren im Netz? Ein Gespräch mit Margot Käßmann, Angelika Hellemann (Bild am Sonntag), Ursula Ott (chrismon) und Christina Özlem Geisler (Moderation)
3 Exerzierhalle
19:00 UhrKonzert: Baltic Sea Philharmonic – „Waterworks“
7 Hauptbühne am Schloss
Montag, 28. August14:00 – 15:00 Uhr„Nichts ist gut in Afghanistan“. Wie Medien Skandale inszenie-ren. Ein Gespräch mit Margot Käßmann, Philipp Gessler (Deutschlandfunk, angefragt) und Reinhard Mawick (Moderation)
3 Exerzierhalle
Samstag11:00 – 12:30
MitmachaktionDie Gutenberg-Presse in Aktion
Das erste Massenmedium der Neuzeit
3 Prophezey
6 Refo.Beach
Die vier Sola der Reformation erleben
Strandbar & Erlebnisstationen fürjunge LeuteMit CVJM-Volunteers
1 Johanniterhaus Wittenberg
Bibelmarathon
Lesen Sie die Bibel mit!
Mi. – Fr., Mo13:00 – 18:00Sa. – So.11:00 – 18:00
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Unterwegs zu den Anderen
200 Jahre Basler Mission und Württemberg
Donnerstag19:00 – 20:00
KonzertStilbruch – „Nimm mich mit“
Ein neuer, voluminöser Sound gepaart mit eingängigen Ohrwürmern
3 Exerzierhalle
12 Alte Lateinschule
Vesperandacht
Selbständige Ev.-Lutherische Kirche
Gottesdienst am Samstag Samstag16:00
Mi. – Fr., So. – Mo. 16:00
Versöhnungsgebet
Liturgie von Coventry
12 Bayerischer Garten und Große Krippe
Mittagsandacht
Zu den Themen der Reformation Mi. – Mo. 12:00 – 12:10
Freitag12:00 – 12:10
9 Christuszelt
Mittagsgebet für die Einheit der Christen
Mi. – Mo.12:30 – 12:45
4 Himmelszelt
Morgenandacht Mi. – Mo. 09:45 – 10:00
28 Württemberg in Wittenberg
Mittagsgebet um 12 Mi. – Sa., Mo.12:00
Englischsprachige Andacht Wittenberg English Ministry
Abendgebet In zweisprachiger Liturgie Donnerstags mit Abendmahl
Vesper So. – Mo., Mi. – Fr.18:00 – 18:20
18 Katholische Kirche
Kurzmeditation
Beginn zur vollen Stunde
Mi. – Sa., Mo.10:00 – 18:00 Sonntag 12:00 – 18:00
Freitag15:00 – 15:30
Mi. – Mo.18:00
15 Fronleichnamskapelle
Morgengebet in liturgischer Form
Mit dem Konvent Wittenberg der Communität Christusbruderschaft Selbitz
Mi. – Sa.07:30 – 08:00
16 Bugenhagenhaus
Kirche, digitale Medien und Seelsorge
Erfahrungen aus dem Kirchenkreis Magdeburg
30 Hoffnungskirche
Von Martin Luther zu Martin Luther King
Die vielfältige Bewegung der Reformation
6 Unser Buch. Die Bibel entdecken – die Bibel erleben.
Unser Buch – Our book
Die Bibel entdekcen – die Bibel erlebenMuseum of the Bible, Washington DC
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Mi. – So.14:00 – 18:00
Mi. – Mo.14:00 – 18:00
Sei gesegnet!
Angebot der Einzelsegnung an der LichtKirche
„Ich reformiere jetzt auch!“
Gottesdienst am Sonntag
Mi. – Mo.14:00 – 15:00
Sonntag12:00
5 LichtKirche
6 talents tent. Bildung weltweit
Global classroom
Geschichten aus den Klassenzimmern dieser Welt
Mi. – Mo.13:00 – 18:00
LUTHER-HOTEL WITTENBERG Neustr. 7 | T: +493491/ 458-0 | www.luther-hotel.de
Ein Unternehmen der Berliner Stadtmission.
/LutherHotelWittenberg
/luther_hotel
Luther-Burger 6.50 €| Käthe-Nuggets 4.90 € | im Duo 9.90 €
Unser TOP Angebot für alle „WIEDERHOLUNGSTÄTER/INNEN“
2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet 1 Abendessen im „von Bora“ im Lutherhaus 1 Reiseführer pro Zimmer 1x Fahrradverleih o. Stadtführung
196 € IM EZ | 142 € P.P. IM DZ Buchbar ab 01.01.2018.
Unbenannt-12 1 07.07.2017 13:11:46
Montag18:00 – 20:00
Gespräch, Mitmachaktionclouds. Wunschwolken der Weltreligionen
Warum dem Weg des Buddha folgen Mit Wilfried Reuter (BuddhistischerDharma-Lehrer und Arzt)
3 House of One
Donnerstag16:00 – 16:45
Gespräch, Lesung, DiskussionIm Himmel sind die Allerletzten
Mit Arnd Brummer (chrismon)
3 Mediencafé
Samstag11:30 – 12:30
Samstag14:00
Vortrag, GesprächAnonymität im Internet
Social Bots, Fake-News und Hass-Rede als Herausforderung für die Meinungsfreiheit Mit Anne-Marie Keding (Justizministerin, Sach-sen-Anhalt) und Leonhard Kreuzer (Moderation)
3 Exerzierhalle
KonzertFritz Moritz - Live in Concert
Newcomer und Singer-Songwriter aus Niedersachsen
10 Marktbühne
Samstag14:30 – 15:30
Gespräch, DiskussionDie Presselandschaft in Friedensprozessen
Ein Dialog mit r2017-Volunteers aus der ganzen Welt
7 Café #Friedenswege
Samstag11:30 – 12:00
AuftaktAnbringung der Gedenktafel von Matthias Devai Biro („Der ungarische Luther“)
Mit János Szemerei (Bischof) undTamás Fabiny (Bischof)
24 Leucorea
Samstag11:00 – 17:00
MitmachaktionVon Wittenberg in die Welt – #reformaction2017
Foto-Challenge mit dem Playmobil-Luther
3 Mediencafé
Die Welt hinterfragen
Das Buch zur Weltausstellung Reformation – im Buchhandelerhältlich ab dem 31. Oktober 2017
Margot Käßmann (Hrsg.)
Die Welt hinterfragen Dokumente eines Aufbruchs
Mit Beiträgen von
Friedrich Schorlemmer,
Walter Homolka,
Aiman Mazyek
u. a.
Samstag15:00
KonzertSamt & Seide: Love finds a way
Zwei Stimmen, ein Klavier und viel Gefühl
5 LichtKirche
Mi. – Mo.10:00 – 18:00
Ausstellung, Café und Begegnung
TR 1
2
1
TR 2
3
1
2
4
TR 3
9
5
67
8
1
2
3
4
9
1
3
5
6
78
10
TR 4
TR 5
3 Exerzierhalle
6 Jubiläumszelt
1 Neues Rathaus
24
5
TR 6
11
129
10
1
34
5
6 7
8
2
9
4
5
7 Hauptbühne
1
2
3
TR 7b
TR 7a
11
t
aft
Arsenalplatz
Klosterstr.
Scharrenstr.
Juri
sten
str.
Bür
ger
mei
ster
str.
Jüdenstr.
Fleischerstr.
Mittelstr.
Neu
str.
Wallstr.
Kup
ferstr.
Neu
str.
Coswiger Str.
Töp
fers
tr.
Mauerstr.
Berliner Str.
Puschkinstraße
Hallesche Str.
Schlossstr.
Tierpark Polizei
Pfa�en
gasse
Melanchthonstr.
Hans-Sa
chs-Str.
Dessauer Str.
Am Alten Bahnhof
Dobschützstr.
Bugenhagenstr.
Mar
stal
lstr
.
Mauerstr.
Juristenstr.
Bür
germ
eist
erst
r.
Berliner Str.
KirchplatzMarktplatz
Schlossplatz
Altstadt
Elbtor
B 2
B 187
Collegienstr.
Collegienstr.
Wilh
elm
-Web
er-
Str.
Frie
dric
hstr.
Mittelstr.
Lutherstr.
Lutherstr.
Lutherstr.
Am H
auptb
ahnh
of
Am
Hau
ptba
hnho
f
Melanchthon-Gymnasium
Feuergasse
Dessauer Ring
Haf
enb
rück
e
Heubnerstr.
Sternstr.
Geschw.-Scholl-Str.
Bossestr.
Bahnstr.
Katharinenstr.
Paul-Gerhardt-Str.
Zimmermannstr.
Bachstr.
Kreuzstraße
Marg
aretenstr.
Glö
cknerstr.
Elst
erst
raße
Schillerstr.
Befreiung
Wichernstr.
Falkstr.
Lindenfeld
Stadthalle
Dör�urtstr.
Poe
tenw
eg
Poetenweg
An der Lünette
Friedrichs-Engels- Str.
Am
selweg
Lilienthalstr.
Sternstr.
Platz der Jugend
Weserstr.
Luthereiche
Alter Friedhof
Agathenw
eg
Sportplatz
Sportplatz
ELBE
Am
Sta
dtg
rab
en
Breitscheidstr.
Dresdener R
ing
Dresdener Straße
Potsdam
er R
ing
Brü
cken
kop
f
B 2
Elb
stra
ße
Leip
zig
er S
traß
e
Hauptbahnhof
Altstadtbahnhof
Bahnhofsbrücke
Schwanenteich
2 asisi Panorama
Lutherhaus/Augusteum
6 Luther und die Avantgarde
8 Schlosskirche
4
3
2
5
6
1
Cranach-Hof7 9
8
1213
Stadtkirche14 Ho�nungskirche30
Altes Rathaus11
Marktbühne10
15
16
Melanchthonhaus25
Zwischen Himmel und Erde13
24
26
27
29
32
19
21
5
22
23
Katholische Kirche18
Stadthaus17
Kuhlache
Autohaus Moll
in 1,2 km
Hbf Bussteig 3
Hauptpost
Fleischerstr.
Mauerstr.
Am Tierpark
Amtsgericht
Altstadtbahnhof Luthereiche
Shuttlebus Linie 620
Shuttlebus Linie 620
Shuttlebus Linie 620
TORRAUM 1WELCOME
TR1 INSTALLATION Perspektivwechsel Turmaufstieg mit Blick über die Stadt
1 Geschichtenmobil Truck des Europäischen Stationenwegs
2 Europaallee
Auf dem Weg in die Innenstadt
TORRAUM 2SPIRITUALITÄT
TR2 INSTALLATION Die Suche nach mir selbst Stege in den Himmel
1 Bunkerberg Morgen- und Mittagsandachten
2 Glaube in Bewegung: Reformation und Pietismus
Gnadauer Pavillon
3 Singen, Spielen, Hören Zelt für Kinder
4 Kinderprogramm und Permakultur
Kleingartenanlage Garten Nr. 59
5 Erlebnisraum Taufe Evangelisch-lutherische Landeskirche Hannovers
TORRAUM 3JUGEND
TR3 INSTALLATION Läuft’s bei dir? Versteckte Vielfalt Labyrinth aus Baumstämmen
1 Johanniterhaus Wittenberg
Bibelmarathon: Lesen Sie die Bibel mit!
Lutherstr. 35
2 asisi Panorama
LUTHER 1517 Lutherstr. 42
3 Himmelsluken
Reformatorische Orte im Kirchenkreis Wittenberg
Lutherstr. 30
5 Do you hear it?
Klangparkour
6 Refo.Beach
CVJM (Mo.,Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr; Sa., So. 11 – 18 Uhr)
Fleischerstr. 17/18
7 Himmelschlüsselchen Evangelische Kindertagesstätte
Lutherstr. 49 (temporär geöffnet)
8 youngPOINTreformation
Arbeitsgemeinschaft der
Evangelischen Jugend in Deutschland
9 Melanchthon-Gymnasium
Geschäftsstelle des Reformationsjubiläum 2017
10 Konfi-Pavillon
Das KonfiCamp auf der Weltausstellung Reformation
TORRAUM 4GERECHTIGKEIT, FRIEDENUND BEWAHRUNG DER SCHÖPFUNG
TR4 INSTALLATION Boote auf dem Schwanenteich Migration und Verflechtung
1 Spiritueller Speicher Energieavantgarde Anhalt
2 Transformationspavillon Deutscher Naturschutzring,
Klima-Allianz Deutschland, For-schungsstätte der Evangelischen
Studiengemeinschaft u. a.
3 Mediencafé Gemeinschaftswerk der
Evangelischen Publizistik
4 Wechselnde Angebote
5 Kirchentagsbuchhandlung Berlin-Wittenberg 2017
Neustr.
6 Pferdestall
Soziokulturelles Zentrum Neustr. 10
7 Café #Friedenswege
Evangelische Friedensarbeit
8 Pilgerweg um den Schwanenteich
YOU make the difference
9 WERKHAUS
Sozial und umweltgerecht hergestellte Möbel, Büro- und Wohnaccessoires
TORRAUM 5GLOBALISIERUNG | EINE WELT
TR5 INSTALLATION Glaspaläste Globalität im Lokalen
1 Neues Rathaus
Lutherstr. 56
2 Eine-Welt-Zelt
Evangelisches Missionswerk in Deutschland, Brot für die Welt, Misereor, Kindernothilfe,
Christoffel-Blindenmission
3 Exerzierhalle
Lutherstr. 56
4 Die Reformation ist eine
Weltbürgerin Gespräche am Küchentisch
5 LichtKirche. Segen erleben Evangelische Kirche in Hessen und Nassau
6 Jubiläumszelt
Am Neuen Rathaus
TORRAUM 6ÖKUMENE UND RELIGION
TR6 INSTALLATION clouds. Wunschwolken der Weltreligionen
1 Gasthaus Ökumene
Evangelische Auslandsgemeinden
2 Evangelische Akademie Schlossplatz 1d
3 House of One Interreligiöser Pavillon
4 Himmelszelt Lutherischer Weltbund
5 Evangelisch in Europa Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa
6 talents tent.
Bildung weltweit schools500reformation (ab 13 Uhr geöffnet)
7 Gelebte Reformation. Die Barmer
Theologische Erklärung Evangelische Kirchen in Nordrhein-Westfalen
8 Luthergarten
500 Bäume für Wittenberg
9 Christuszelt
Ökumenischer Pavillon
10 Anhalt kompakt.
Das Container-Projekt Evangelische Landeskirche Anhalts
und Partner
11 Kinderspielplatz
Beim Luthergarten
12 Bayerischer Garten und Große Krippe Evangelisch-Lutherische
Kirche in Bayern
13 Zwischen Himmel und Erde Riesenrad der Seelsorge in der Evangelischen Kirche
TORRAUM 7KULTUR
TR7a INSTALLATION Paradiesgarten Erneuerung zum Leben
TR7b INSTALLATION Reflecting Culture Interaktives Stelenprojekt
1 Reformation im Strandkorb
Nordkirchenprojekt an verschiedenen Orten der Stadt
2 Briefe an die Welt
Listros-Pavillon
3 Prophezey
Die Schweizer Reformation
4 Paradiesbühne
im Park
5 Reformation und Zeitbild
Filminstallation
6 Luther und die Avantgarde
Zeitgenössische Kunst im Alten Gefängnis
7 Hauptbühne am Schloss
8 Schlosskirche
Schlossplatz 1
9 Umbrella
Klanginstallation mit Hör-Regenschirmen
INNENSTADTUND WEITERE ORTE
1 Evangelisches Predigerseminar
Schlossplatz 1
2 These 62. Ökumenischer
Begegnungsraum und Pilgerbüro Coswiger Str. 18
3 Die Berufungsfabrik
Sozialwissenschaftliches Institut der Evangelischen Kirche in Deutschland u. a.
4 Wittenberg Zentrum für
Globale Ethik Schlossstr. 10
5 Haus der Geschichte Ausstellung: Luther und der andere Reformator
Schlossstr. 6
6 Unser Buch. Die Bibel entdecken – die Bibel erleben. Museum of the Bible Washington/USA und Zinzendorf Institut
7 Cranach-Hof Schlossstr. 1
8 Die 4 Reformzentren Evangelische Kirche in Deutschland
9 Cranach-Haus Markt 4
10 Marktbühne Marktplatz
11 Wittenberg.Genau Die Lutherstadt Wittenberg im Alten Rathaus
12 Alte Lateinschule Geschichte und Gegenwart des Bekenntnisluthertums
13 Türhaus der Gerechtigkeit Diakonie Deutschland
14 Stadtkirche Kirchplatz
15 Fronleichnamskapelle Raum der Stille
Kirchplatz
16 Bugenhagenhaus Evangelische Kirche in Mitteldeutschland Kirchplatz 9
17 Stadthaus Mauerstr. 18
18 Katholische Kirche und Kirchencafé Mauerstr. 14
19 Jugendlounge „Nebenan“ Entschieden für Christus Jüdenstr. 10
21 denkbar. Der Laden Evangelisch-Lutherische Kirche in Oldenburg, Bremische Evangelische Kirche und Evangelisch-reformierte Kirche, Collegienstr. 30
22 ErneuerBar Arbeitsgemeinschaft
Missionarische Dienste
23 Reiseträume Infopunkt Sachsen-Anhalt
24 Leucorea Ehemalige Universität Collegienstr. 62
25 Melanchthonhaus Collegienstr. 60
26 Lutherhaus/Augusteum Luther! 95 Schätze – 95 Menschen
Nationale Sonderausstellung Collegienstr. 54
27 Familienzentrum „menschenskind“
Mittelstr. 33
28 Württemberg in Wittenberg: ... da ist Freiheit Evangelische Landeskirche
in Württemberg Fleischerstr. 9/Kupferstr.
29 Lions Club Lutherstadt Wittenberg
Fleischerstr. 9/Kupferstr.
30 Hoffnungskirche Fleischerstr. 11/12
32 Evangelisches Krankenhaus Paul-Gerhardt-Str. 42
Öffnungszeiten
Weltausstellung ReformationMi. – Mo. 10:00 – 18:00 UhrDienstag Ruhetag
Infostand am Hauptbahnhof und MarktplatzTäglich 09:00 – 19:00 Uhr
Perspektivwechsel - Bibelturm am HauptbahnhofTäglich 09:00 – 19:00 Uhr
Shuttlebus im 20-Minuten-Takt So., Mo., Mi. 09:55 – 17:55 UhrDo., Fr., Sa. 09:55 – 23:15 Uhr
asisi Panorama LUTHER 1517 Täglich von 10:00 – 20:00 Uhr
Luther und die Avantgarde Täglich von 10:00 – 19:00 Uhr
Fundbüro, Fahrradverleih, GepäckaufbewahrungMi. – Mo. 09:00 – 19:00 Uhr
TORRAUM 1WELCOME
TORRAUM 2SPIRITUALITÄT
TORRAUM 5GLOBALISIERUNG
| EINE WELT
TORRAUM 7KULTUR
TORRAUM 3JUGEND
TORRAUM 4GERECHTIGKEIT,
FRIEDEN UNDBEWAHRUNG DER
SCHÖPFUNG
TORRAUM 6ÖKUMENE
UND RELIGION
LUTHERSTADT WITTENBERG Haltestelle Shuttlebus Linie 620 ***
Gepäckaufbewahrung
Fundbüro
Fahrradverleih
Rollstuhlverleih
Ausstieg Busreisegruppen
Reformationsteller: Gericht 8,50 €
Infostand und Tickets
Infostand, Tickets und Shop
Tourist-Information
Internationales Gästezentrum
Toiletten *
Bahnhof
Parkplatz **
* Toiletten sind rollstuhlgerecht und bieten eine Wickelmöglichkeit** Parkplatz Autohaus Moll: 5 € Tagessatz*** Shuttlebus im Kombi-Ticket inklusive
Legende
50 m0 m 100 m 150 m
Weltausstellung Reformation
Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 UhrDienstag Ruhetag
K 2020
B 187
Schatzungsstraße
aft
vorstadt
Arsenal-platz N
eust
r.
Berliner Str.
Hallesche Str.
Hauptbahnhof
Altstadt
Elbtor
B 2
B 187
Lutherstr.
Lutherstr.
Lutherstr.
Dessauer Ring
Lindenfeld
Maiblumen-str.
Große Bruchstraße
Platz der Jugend
Weserstr.
Collegienstr.
Schlossstr.
Jüdenstr.
Luther-eiche
Sportplatz
ELBE
Dresdener R
ing
Pots
dam
er R
ing
Bach
Brü
cken
kop
f
Brückenkopf
B 2
Leip
zig
er S
traß
e
Pratau
Kienbergstraße
Dabrunerstraße
Alt
e W
itte
nber
ger
Str
aße
Bahnhofstraße
Festwiese
B 2
Altstadtbahnhof
TR 3
TR 1
TR 2
TR 6
TR 7
TR 5
TR4
asisi PanoramaSchlosskirche
Stadtkirche
Lutherhaus/Augusteum
Melanchthonhaus
Cranach-Hof
Melanchthon-Gymnasium
Luther und die Avantgarde
Kuhlache
Karte kompakt
200 m0 m 400 m 600 m
+ LutherWLAN
In Wittenberg steht Ihnen freies WLAN zur Verfügung. Ein Beitrag des Ministeriums für Wirtschaft, Wissen-schaft und Digitalisierung des Landes Sachsen-Anhalt.
Audio- und Videoguide
Essen und Getränke
Getränkeangebot
Im Kombi-Ticket „Weltausstel-lung Reformation“ enthalten
Veranstaltung der Themenwoche
Kostenpflichtige/Externe Veranstaltung
Kinderfreundlich/Veranstaltung für Kinder
Veranstaltung mit Induktionsschleife
Veranstaltung mitGebärdensprache
Veranstaltung auchin englischer Sprache
Veranstaltung auchin ungarischer Sprache
Veranstaltung auchin niederländischer Sprache
Veranstaltung auchin spanischer Sprache
Alle Veranstaltungen ohne Hinweis sind kostenfrei zu besuchen. Änderungen vorbehalten.
Weitere Angebote unter r2017.org/programm und in der
App r2017.org/app
Änderungen vorbehalten.
