Reka-Ferien - Ferien auf dem Land 2012

Ferien auf dem LandDeutschland Elsass sterreich Sdtirol Center Parcs

2012

Ferienwohnungen buchen: www.reka.ch

Ferien auf dem LandReka-Ferien/AllgemeinesLandkarte und Inhaltsverzeichnis Reka-Ferien Wichtige Informationen Deutschlandkarte sterreichkarte 2 3 4 20

FrankreichElsass Eguisheim Alb Boofzheim 1819 18 19 19

ItalienSdtirol Latsch Innichen 4243 42 43

Weiterempfehlen lohnt sich!Sie waren schon mit der Reka in den Ferien und sind vom Angebot berzeugt? Dann empfehlen Sie uns weiter es lohnt sich! Pro erfolgreich vermittelten Neukunden, der dank Ihnen mit der Reka Ferien verbringt, erhalten Sie von uns einen Feriengutschein im Wert von CHF 50.. Mehr Infos unter: www.reka.ch/weiterempfehlung

DeutschlandSchwarzwald Sasbachwalden Unterkirnach Bad Drrheim/fingen Feldberg Bodensee Orsingen Waldbeuren Markdorf Immenstaad Bayern Nesselwang Trierer Land Saarburg Mosel Krv Mecklenburg-Vorpommern Ghren-Lebbin Boltenhagen Insel Sylt Rantum 69 6-7 7 8 9 1012 10 11 11 12 13 13 14 14 15 15 1617 16 17 17 17

sterreichVorarlberg Montafon Schruns/Tschagguns Montafon Gargellen Brserberg Lech Tirol Obsteig Leutasch tztal Fieberbrunn-Pillerseetal Waidring-Pillerseetal Wildschnau Fiss Salzburgerland Flachau Steiermark Schladming Krnten Oberaichwald 2225 22 23 24 25 2637 26 2728 29 30-32 33 3435 3637 3839 3839 40 40 41 41

Center ParcsAllgemeine Informationen Anlage in Frankreich Hattigny Chaumont-sur-Tharonne Anlagen in Deutschland Bispingen Medebach Vermietungsbedingungen 46 4748 47 48 4950 49 50 51

Reka-Ferien auf FacebookTreten Sie einfach und direkt mit RekaFerien in Kontakt. Auf www.facebook.com/ rekaferien erhalten Sie die neusten Informationen, Sonderangebote und spannende Einblicke in die Welt von Reka-Ferien. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Reka-Ferien knnen Sie zu 100% mit Reka-Geld bezahlen.

Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft Neuengasse 15, 3001 Bern Telefon 031 329 66 99 www.reka.ch

2

Online buchen: www.reka.ch

Telefon 031 329 66 99

Das Reka-Ferien-Team ist gerne fr Sie da

Reka-Infos

Reka-Ferien Wichtige InformationenHerzlich willkommen bei Reka-Ferien!Ferienwnsche sind vielfltig einen haben aber alle unsere Feriengste gemeinsam: den Wunsch nach einer gnstigen und familienfreundlichen Ferienwohnung. Seit ber 58 Jahren garantiert Reka mit ihrem Namen fr Qualitt, Familienfreundlichkeit und ein berdurchschnittliches PreisLeistungs-Verhltnis. Lassen Sie sich von unserem vielfltigen Angebot berzeugen, und buchen Sie noch heute Ihre Ferienwohnung. Wir freuen uns auf Sie! Herzliche Grsse Bruno Flcklin Leiter Markt/Verkauf Reka-Ferien

ZahlungskonditionenIhre Buchung besttigen wir innert 3 Arbeitstagen. Wir bitten Sie, die Bearbeitungsgebhr innerhalb von 10 Tagen zwingend zu bezahlen, der restliche Mietbetrag ist sptestens 42 Tage vor Ferienantritt fllig und kann ganz oder teilweise mit Reka-Geld bezahlt werden.

KinderbettenKinderbetten werden bei der vorhandenen Bettenzahl nicht mitgezhlt und sind nicht immer im Mietpreis inbegriffen (siehe Vermerk in der Preisliste). Bitte teilen Sie uns bei der Buchung mit, ob Sie ein Kinderbett brauchen. Hinweise fr Etagenbett: Obere Betten eignen sich nicht fr Kinder unter sechs Jahren.

Sichere FerienDie freiwillige Annullationskostenversicherung von Reka-Ferien bernimmt die Annullierungskosten, wenn Sie aus bestimmten Grnden (z. B. Unfall, Krankheit etc.) Ihre Ferien nicht antreten knnen. Sie kostet pro Buchung fr Ferienunterknfte in der Schweiz CHF 25. und fr jene im Ausland CHF 30.. Weitere Details siehe Seite 51, Ziffer 14.

Klare MietpreiseDie Mietpreise, meist Wochenpreise, sind in den Preistabellen im Katalog aufgefhrt. Als Orientierungshilfe dient der Typ. Dies besagt, dass im selben Haus oder Feriendorf mehrere gleichwertige Wohnungen zum gleichen Preis zu haben sind (z. B. Typ A). Frh buchen lohnt sich. Frhbucherrabatte sind mit dem Signet Sparhit gekennzeichnet.

QualittswohnungenIn der Ausschreibung jeder Wohnung in diesem Katalog und im Internet sind Selbstverstndlichkeiten wie Kcheneinrichtung mit Geschirr und Khlschrank oder die Zentralheizung nicht erwhnt. Besondere Einrichtungen wie Geschirrspler, Telefon, Radio, TV usw. werden erwhnt, wenn sie vorhanden sind. Die Bett-, Toiletten- und Kchenwsche wird nicht in allen Ferienwohnungen abgegeben. In den Preistabellen ist ersichtlich, was vor Ort zur Verfgung gestellt wird.

ZeichenerklrungWo Sie dieses Zeichen finden, erhalten Sie von Reka-Ferien einen Rabatt. Bitte beachten Sie die Preistabelle Haustiere erlaubt, teilweise gegen Gebhr. Tollwutimpfung obligatorisch Rollstuhlgngige Ferienunterknfte Hallenbad/Gedecktes Schwimmbad im Haus oder Feriendorf Freiluft-Schwimmbad beim Haus oder im Feriendorf Direkt am Wasser gelegen Kinderprogramm/Animation Mglichkeit fr Halb- und/oder Vollpension Thermalbad Mit der Bahn/V gut erreichbar

Buchung und BeratungDie Vermietungszentrale fr eine persnliche Beratung erreichen Sie montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr unter der Nummer 031 329 66 99. Oder buchen Sie rund um die Uhr online unter www.reka.ch.

NebenkostenAchten Sie in den Preistabellen auf das Stichwort Am Ferienort zu bezahlen. Diese Nebenkosten sind im Mietvertrag festgelegt und nicht zahlbar in Reka-Geld. Fr die Reservierung einer Reka-Ferienunterkunft wird eine Buchungsgebhr von CHF 40. erhoben. Bei Buchungen von 7 oder weniger Tagen vor Ferienantritt betrgt die Buchungsgebhr CHF 65..

WohnungskategorienBei Reka-Ferien sind die Ferienhuser und Ferienwohnungen mit 1 bis 4 Sternen (RekaSterne) gekennzeichnet. Wohnung mit einfacher, zweckmssiger Einrichtung Wohnung mit guter Mblierung fr durchschnittliche Ansprche Wohnung mit komfortabler Einrichtung Wohnung mit moderner, neuwertiger Einrichtung fr gehobene Ansprche Die angegebenen m2 der Reka-Ferienwohnungen umfassen die gesamte Flche inklusive Bad, WC, Kche, aber ohne Balkon, Sitzplatz oder Terrasse.

Beste QualittUnsere Vermietungszentrale ist mit dem Qualittsgtesiegel des Schweizer TourismusVerbands ausgezeichnet. Dieses Qualittsgtesiegel erhalten nur Betriebe, welche qualitativ hochstehende Leistungen erbringen.

Identittskarte/ReisepassSchweizer Brger bentigen fr sterreich, Deutschland, Italien und Frankreich eine gltige Identittskarte.

RekaPLUSUnter Reka Plus finden Sie Zusatzleistungen, die teilweise exklusiv fr RekaGste angeboten werden.

KinderermssigungKinderermssigung, z. B. von 2 bis 12 Jahren und von 12 bis 16 Jahren, bedeutet: 2 bis 11,99 Jahre und 12 bis 15,99 Jahre. Sobald Ihr Kind den 12. Geburtstag hatte, ist das 12. Lebensjahr beendet. Es gilt als 13-jhrig.

Wichtiger HinweisIn der Vor- und Nachsaison herrscht in den Ferienanlagen teilweise ein reduzierter Betrieb.

Dieser Katalog ist gltig vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012.


Telefon 031 329 66 99

3

Picknick unter freiem Himmel.

Kleiner Entdecker ganz gross

Natur zum Erholen

DeutschlandFr Sie haben wir die schnsten Familienferienanlagen bei unserem nrdlichen Nachbarn ausgesucht. Seis auf der Insel Sylt an der Nordsee, im Sden Deutschlands in den Regionen Schwarzwald und Allgu oder im benachbarten franzsischen Elsass.

Reka-Ferienorte

Rantum (Insel Sylt) Boltenhagen HAMBURG Ghren-Lebbin

DEUTSCHLAND

Krv

Warsberg

TSCHECHIEN

ODENWALD

ELSASS STRASSBURG Sasbachwalden Boofzheim

STUTTGART

BAYERN

PASSAU

F RANKR EICH

Albville

SCHWA RZ- Unterkirnach WALD Eguisheim

MNCHEN

Bad Drrheim / fingen

Feldberg Orsingen Waldbeuren Nesselwang Immenstaad Markdorf

ALLGU

BODENSEE

SCHWE IZ

STERREICH

Geruhsames Landleben oder spannende Ferienabenteuer mit Ihren Kindern? Die Dorfhotels im Norden Deutschlands bieten Ihnen beides. Alle Anlagen verfgen ber grosszgige Appartements, ein Schwimmbad mit Wellness- und Fitnessbereich und Betreuung von Babies bis hin zu Aktivitten fr Jugendliche.

Das Elsass ist bekannt fr seine kleinen Drfer mit jahrhundertealten Fachwerkhusern und der unglaublich vielfltigen Landschaft. Unsere ausgesuchten familienfreundlichen Angebote bescheren Gross und Klein unvergessliche Ferien, vom Campingplatz mit Mobilhomes bis zum kompletten Resort.

DeutschlandGaishll-Ferienpark direkt am Waldrand gelegen

Beheiztes Erlebnisbad mit Wasserrutsche

SchwarzwaldSasbachwaldenGaishll-Ferienpark Sasbachwalden ist mehrfach als familienfreundlicher Ort und Deutschlands schnstes Blumendorf ausgezeichnet worden. 2005 erhielt der Ort auch das Prdikat heilklimatischer Kurort. Wildgehege, Wasserflle und Ausflge in den nahen Europa-Park nach Rust, nach Strassburg, nach Freiburg oder zum Mummelsee an der Schwarzwaldhochstrasse laden zu tollen Abenteuern ein. Anreise: BaselAchernSasbachwalden (ca. 160 km ab Schweizer Grenze). Baden: Beheiztes ffentliches Freibad mit Kinderparadies und Riesenrutsche, Hallenbad. Freizeit/Sport: Hochseilpark mitten in Sasbachwalden. Der familienfreundliche Gaishll-Ferienpark befindet sich am Eingang zu den GaishllWasserfllen und verfgt ber einen grossen Spielplatz sowie eine Grillstelle im grossen Garten. Tischtennis. Parkplatz (gratis) und Tiefgarage (gegen Gebhr). Lage: Der Gaishll-Ferienpark befindet sich gleich am Eingang zu den Gaishll-Wasserfllen, ca. 300 m vom Dorfzentrum entfernt. Einkauf: In Sasbachwalden (ca. 10 Min.). Baden: Beheiztes Freibad (800 m) in Sasbachwalden. Familienfreundlich: Kinderspielplatz vor dem Haus, grosse Spielwiese. Kinderprogramm in der Saschwaller Kinderstube. Kinderclub und Juniorclub (Juli/August) Freizeit/Sport: Tischtennis, gemeinsame Grillabende und grosse Spielwiese. Eigene Abteilung fr smtliche Anwendungen der physikalischen Therapie (Bderabteilung, Massagepraxis, offene Badekuren).

batt % ek a 3auf RRa-ChecksTageslim 1000. ite Fr.

Mit Reka-Geld ists (noch) gnstiger.Reka-Ferien sind zu 100% mit Reka-Geld zahlbar.Mit Rabatt bei vielen Arbeitgebern und Coop.

RekaPLUSGratis fr alle Angebote in Sasbachwalden: Gastgeber vor Ort Eintritt ins Erlebnisbad Sasbachwalden (Mitte Mai bis Mitte September) Gemeinschaftssaal mit Kleinkinderspielbereich Gratis Rckentragen und Buggies fr Kleinkinder (gegen Voranmeldung bei der Kurverwaltung) Nutzung der Konus-Karte (gratis Bus und Bahn sdlich von Sasbachwalden) Willkommenspass Gefhrte Wanderungen Ortsrundfahrt von April bis Oktober (Anmeldung bei der Gstebegrssung) Kinderstamm: 1 x wchentlich Kinderbetreuung von 17 bis 21 Uhr inklusive Nachtessen (Verpflegung gegen Gebhr)

Ferienunterknfte: Alle Wohnungen verfgen ber einen 4-Platten-Elektroherd, Backofen, Kaffeemaschine, TV, Telefon und aus2475_Reka-Geld_Ferienkatalog_90x90_4c_d.indd gestattete Terrasse oder Balkon. Typ A, 1-Zi.-Wohnung/2 Pers. 32 m, Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Schrankbetten, Kochnische, Bad/WC. Typ B, 2-Zi.-Wohnung/5 Pers. 50 m, Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch oder 12 Klappbetten, Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad/WC. Typ C, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. 65 m, Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch oder 12 Klappbetten, Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder ausziehbarer Doppelcouch, Bad/WC.Gaishll-Ferienpark

1

21.09.11 14:43

Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C A 03.03.07.07. 371 483 567 25.08.01.12. B 07.07.25.08. 413 553 623 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Kinderbett und -sessel (Wsche inkl., Anmeldung oblig., solange Vorrat), Strom, Gas, Wasser, Parkplatz, Bett-, Toiletten-, Kchenwsche. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Garagenplatz (Anmeldung oblig.) EUR 31.50 pro Woche, Hund EUR 31.50 pro Woche. 03.03.01.12.2012 03.03.01.12.2012 03.03.01.12.2012

6


Telefon 031 329 66 99

Haus Bachschwalbe mit romantischer Inneneinrichtung

Haus Albert, auch mit Frhstck mglich

SchwarzwaldUnterkirnachHaus Bachschwalbe Die 6 Wohnungen des Hauses Bachschwalbe sind alle im romantischen Stil mit aussergewhnlichem Flair eingerichtet. Das Haus liegt zwischen der idyllisch angelegten Gartenanlage mit gemtlichen Sitzecken und dem Weinberg (Sdhanglage). Lage: An ruhiger Lage am unteren Ortsrand, direkt an den Weinbergen. Ca. 500 m vom Zentrum. Einkauf: In Sasbachwalden und Achern, Brtchenservice mglich. Baden: Beheiztes Freibad in Sasbachwalden (800 m), ca. 300 m zum Hallenbad. Familienfreundlich: Preistrger im Landeswettbewerb Familienferien 20062009 und 20092012, Kinderfahrzeuge, grosse Spielauswahl, Tischtennis, Kinderbuggy, viel Platz zum Spielen, volleingerichtetes Gartenhaus zum Grillieren und Verweilen. Ferienunterknfte: Alle Wohnungen verfgen ber einen 4-Platten-Herd (Geschirrspler, Mikrowelle, Toaster), Musikanlage, SatTV, DVD, Fhn, Safe, Telefon, DSL-Anschluss und Parkplatz und einen ausgestatteten Balkon. Alles Nichtraucherzimmer. Typ A, 1-Zi.-Wohnung/2 Pers., Rotkehlchen Ca. 34 m, 2. Stock, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche und Doppelbett, Dusche/WC. Balkon (Zugang zum Sonnengarten). Typ B, 2-Zi.-Maisonettewohnung/ 3 Pers., Goldammer Ca. 60 m, 3. Stock, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche und Einzelcouch, Dusche/WC. Auf der Empore mit offener Galerie: Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Grosser Balkon zum Weinberg hin. Anliegendes Zusatzappartment fr Kinder ab 9 J. auf Anfrage. Typ D, 2-Zi.-Wohnung/3 Pers., Nachtigall Ca. 50 m, 2. Stock, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Einzelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad/WC. Balkon mit Zugang zum Sonnengarten. Typ E, 2-Zi.-Wohnung/3 Pers., Schwalbennest Ca. 60 m, 3. Stock, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche und Einzelcouch, exklusives Bad/WC. Auf der Empore mit offener Galerie: Schlafzimmer mit Doppelbett. Grosser Sdbalkon. Typ F, 2-Zi.-Wohnung/3 Pers., Bachschwalbe Ca. 60 m, 2. Stock, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Einzelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad/WC. Grosser Sdbalkon. Typ G, 3-Zi.-Wohnung/5 Pers., Dompfaff Ca. 75 m, Parterre, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Einzelcouch, 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten, Dusche/WC. Sdterrasse (Zugang zum Sonnengarten). Eingebettet in die malerische Schwarzwald-Landschaft empfngt Unterkirnach seine Besucher mit schmucken Schwarzwaldhusern und familirer Gastfreundschaft. Haus Albert Familir gefhrtes Haus in ruhiger, sonniger Lage mit 3 Doppelzimmern und 2 Ferienwohnungen. Aufenthaltsraum mit Balkon, Liegewiese mit Gartenmbeln. Parkplatz. Auf Wunsch Transfer vom/zum Bahnhof VS-Villingen. Lage: Am Ortsrand von Unterkirnach, in Waldnhe. Einkauf: In Unterkirnach. Mglichkeit fr Frhstck (EUR 7/Erw., Kinder 510 J. EUR 4, unter 5 J. gratis). Baden: Hallenbad Aqualino in Unterkirnach. Familienfreundlich: Spielplatz, viel Platz zum Spielen. Typ A, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 65 m, Erdgeschoss, Wohn-/Schlafzimmer mit offener Kche (Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett, 2 x Dusche/WC, Sat-TV. Ausgestattete Terrasse.Haus Albert Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A C A 21.04.09.06. 434 343 01.09.08.12. B 09.06.01.09. 462 371 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Kinderbett und -sessel (Wsche inkl., Anmeldung oblig., solange Vorrat), Strom, Gas, Wasser, Parkplatz, TV, Bett-, Toiletten-, Kchenwsche. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif)

Typ C, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 52 m, 1. Stock, sep. Eingang, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche (Geschirrspler), 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett und Kinderbett, Sat-TV, Dusche/WC. Ausgestatteter Balkon.

RekaPLUSGratis mit Gstekarte Eintritt in die Spielscheune, ins Hallenbad Aqualino, in den Kinderbauernhof Teilnahme an Halbtags- und Tageswanderungen Teilnahme an Mhlenbesichtigungen Kinder- und Familienprogramm Bentzung der Minigolfanlage Konus-Karte

Romantische Inneneinrichtung im Haus BachschwalbeHaus Bachschwalbe

Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B D E F G A 03.03.01.12. 483 693 616 728 672 728 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Kinderbett und -sessel, Strom, Gas, Wasser, Parkplatz, Bett-, Toiletten-, Kchenwsche. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Hund EUR 21 pro Woche, Katzen sind nicht erlaubt.

Kinderspass in Unterkirnach


Telefon 031 329 66 99

7

Deutschland

DeutschlandFeriendorf fingen

Aparthotel Parkblick in Bad Drrheim

SchwarzwaldBad Drrheim/ ngenFeriendorf fingen Das gepflegte Feriendorf liegt an einem Sdhang in ca. 850 m Hhe. Es besteht aus 130 Husern, die alle individuell eingerichtet sind. Die meisten Huser haben freien Blick ber die Baar-Hochebene bis zum Hochschwarzwald. In der Anlage befindet sich ein Kiosk und die Landgaststtte finger Landhaus mit gutbrgerlicher und italienischer Kche (Frhstck und Halbpension mglich). Im Feriendorf befindet sich das Wetterstudio Sd der ARD (Besichtigung zu bestimmten Terminen, weitere Infos im Feriendorf). Kostenlose zentrale Parkpltze (Garagen auf Anfrage). berwiegend WLAN-Zugang (kostenlos). Lage: Am Hang mit wunderbarem Blick auf eine Hochebene, fingen 900 m, Bad Drrheim 9 km. Einkauf: In fingen oder Bad Drrheim. Tglich frische Backwaren am Kiosk im Feriendorf, Restaurant in der Anlage (Mglichkeit fr Frhstck oder Halbpension). Baden: Soleheilbad Solemar sowie Spassund Sportbad Minara mit der Riesenrutsche in Bad Drrheim. Kurtaxpflichtige Gste ab 12 J. erhalten einen Eintritt ins Solemar oder zwei Eintritte ins Minara gratis. Familienfreundlich: Verschiedene Spielpltze, 1 x wchentlich Kindernachmittag (ab 3 Jahren). Kostenloser Verleih (gegen Depot) von Kinderfahrzeugen (Woodies, BobbyCars, Tretroller, Sitzbagger). Viel Platz zum Spielen, Kundenwscherei. Freizeit/Sport: Aufenthaltsraum mit Tischtennis, Darts, Airhockey und Tischfussball. Mehrfach wchentlich gefhrte Wanderungen (kostenlos), gefhrtes Nordic Walking, kostenlose Buchausleihe (ber 500 Bnde aller Kategorien). Gegen Gebhr: Fahrradverleih. Direkt ab dem Feriendorf gibt es viele Rundwanderwege. Grillplatz. Typ A, 2-Zi.-Haus/4 Pers., Doppelhaushlfte Ca. 44 m, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche, sep. Essplatz, Schlafzimmer mit Doppelbett, ber Leiter erreichbare Schlafkoje fr Kinder ab 5 J. Typ B, 3-Zi.-Haus/6 Pers. Ca. 56 m, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche, Schlafzimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer mit 1 bis 2 Einzelbetten, z.T. mit Hochbett, z.T. ber Leiter erreichbare Schlafkoje fr Kinder ab 5 J. Typ C, 3-Zi.-Haus/6 Pers. Ca. 68 m, 2 resp. 3 versetzte Wohnebenen, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche od. Wohnzimmer mit Essecke, Schlafzimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, z.T. zustzl. Hochbett oder 2 Einzelbetten auf Empore. Typ D, 3-Zi.-Haus/6 Pers. Ca. 65 m, Wohnzimmer, Kche (Essecke), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder Etagenbett, z.T. ber Leiter erreichbare Schlafkoje fr Kinder ab 5 J.). Typ E, 3-Zi.-Haus /6 Pers. Ca. 90 m, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche, Wohnraum z.T. mit bequemer Schlafcouch, 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett und ber Leiter erreichbare Schlafkoje fr Kinder ab 5 J.). Aparthotel Parkblick a.d. Therme Der Parkblick, eine Anlage mit drei modernen Appartement-Husern, verfgt ber grosszgige Ferienwohnungen. Lage: Am Ortsrand von Bad Drrheim, direkt am Kur- und Sportpark sowie Solemar. Einkauf: In Bad Drrheim. Auf Wunsch Frhstck (Reservation vor Ort). Brtchenservice. Baden: Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar mit 11 Becken, Frischwasserbecken, Sole-Geysir-Dampfbad und Schwarzwald-Sauna direkt neben dem Parkblick. 15 Gehminuten zum Hallenfreibad mit 54-mRiesenrutsche Minara. Familienfreundlich: Abenteuer-Spielplatz im Kurpark. Kundenwscherei. Freizeit/Sport: Sportpark direkt neben dem Parkblick. In und ab Bad Drrheim: Wanderund Radwege, hervorragende Mglichkeiten fr Radsportler, Minigolf, Tennis, Bootfahren, Golfbungsanlage mit Drivingrange und Bogenschiessanlage. Veranstaltungsprogramm im gesundheitlichen, kreativen und kulturellen Bereich. Malen, Basteln, tgl. Konzerte. Ausflge nach Blumberg (Sauschwnzlebahn), Freiburg, Europapark Rust u.v.m. Ferienunterknfte: Alle komfortablen Wohnungen (EG, 1. St. und 2. St.) verfgen ber eine komplett ausgestattete Kche (4-Platten-Herd, Backofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher), Dusche/WC, Sat-TV, ausgestatteten Balkon. Typ A, 1-Zi.-Wohnung/2 Pers. Ca. 40 m, Wohn-/Schlafzimmer mit Essecke und 2 Einzelbetten, Kche. Typ B, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 55 m, Wohnzimmer mit Essecke und ausziehbarer Doppelcouch, Kche, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Typ C, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 75 m, Wohnzimmer mit Essecke und ausziehbarer Doppelcouch, Kche, 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. Beispiel eines Wohnzimmers Parkblick

RekaPLUSWellnesscenter und Therme Solemar direkt neben dem Parkblick ber Privatweg erreichbar.

Beispiel einer Kche Parkblick

Feriendorf fingen Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C D E A 03.03.31.03. 392 434 455 476 504 B 14.04.12.05. 413 462 476 497 539 06.10.03.11. C 31.03.14.04. 12.05.07.07. 462 504 539 560 602 01.09.06.10. D 07.07.01.09. 609 672 714 749 812 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Kinderbett und -sessel (ohne Wsche, solange Vorrat), Strom, Gas, Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 8 pro Pers./ Wechsel, Kchenwsche EUR 1.5 pro Pers.+Auf., Toilettenwsche EUR 3 pro Aufenthalt, Hund EUR 6 pro Tag, Servicepaket: EUR 15/Person (Betten bei Anreise bezogen, Handtcher liegen bereit. Garage EUR 2.80/Tag (auf Anfrage, Res. obl.).

Aparthotel Parkblick a.d. Therme Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C A 03.03.31.03. 413 546 735 22.09.01.12. B 31.03.22.09. 455 588 777 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Bett-, Toiletten- und Kchenwsche, Kinderbett und -sessel (Wsche inkl., Anmeldung oblig., solange Vorrat), Strom, Gas, Wasser, Parkplatz. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Garagenplatz (Anmeldung oblig.) EUR 3 pro Tag, Frhstck EUR 7/Person im Haus. 03.03.01.04./22.10.19.11.2012 03.03.01.04./22.10.19.11.2012

8


Telefon 031 329 66 99

Feldberger Hof mit 220 m2 grossem Erlebniskindergarten

Funpark fr Kinder

SchwarzwaldFeldbergnau (15 km). Verschiedene Restaurants (auch Selbstbedienung), Mglichkeit fr Frhstcksbuffet EUR 9.50/Tag/Erwachsenen und Abendessen EUR 19.50/Tag/Erwachsenen. All-inclusive-Paket fr Kinder bis 15 Jahre. Baden: Hallenbad mit Massagedsen (tglich geffnet von 7 bis 22 Uhr), Kinderplantschbecken und 50-m-Riesen-Wasserrutsche, finnische und Biosauna. Gegen Gebhr: Massage, Solarium, Kosmetikanwendungen. Familienfreundlich: Happys Kinderland, ein 300 m grosser Erlebniskindergarten mit professioneller, kostenloser Betreuung, 50 60 Std./Woche fr Kinder ab 2 Jahren und Babybetreuung ab 6 Monaten 20 Std./Woche. Indoor-Kinder-Funpark, Abenteuerspielplatz mit Fledermausseilbahn, Spinnennetz (draussen), Kletterbaum, kindergerechte Restaurants, WaveClub ab 7 Jahren, separates Babyland, Ponyhof mit Reitunterricht (Mai Okt), Wichtelpfad und Streichelzoo. Freizeit/Sport: Internetcorner, Fitnessstudio, Squash- und Badmintonpltze, Mehrzweckhalle z.B. fr Volley- oder Basketball, Tischtennis, Kletterwand, Minigolf, Wellness-Insel. Ferienunterknfte: Alle Wohnungen sind individuell im 2- bis 4-Sterne-Standard eingerichtet und verfgen ber Kaffeemaschine, Wasserkocher, Sat-TV, Radio, Telefon (teilweise) und ausgestatteten Balkon (Typ C ohne Balkon). Abenteuerspielplatz Typ A, 1-Zi.-Wohnung/4 Pers., Kpfle Ca. 50 m, Parterre bis 5. Stock, Wohn-/ Schlafzimmer mit Doppelbett, Essecke, kleine Kche (2-Platten-Herd), Kinderschlafzimmer mit Etagenbett ohne Tr getrennt, Bad, sep. WC. Ideal fr 2 Erw. und 2 Kinder. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/5 Pers., Grafenmatt Ca. 60 m, Parterre bis 5. Stock, Wohn-/Esszimmer mit ausziehbarer Einzelcouch, Kche (2-Platten-Herd), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Etagenbett oder ausziehbarer Doppelcouch, Bad, sep. WC. Ideal fr 2 Erwachsene und 23 Kinder oder 3 Erwachsene und 2 Kinder. Typ C, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers., Residenz I Ca. 60 m, Parterre, Wohn-/Esszimmer, offene Kche (4-Platten-Herd), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Etagenbett, Internetanschluss, Bad/WC, Fhn, Telefon, SatTV, Radio, Safe. Kein Balkon. Ideal fr 2 Erwachsene und 2 Kinder. Neu erbaut im 4-Sterne-Standard, 100 m vom Hotel entfernt. Typ D, 4-Zi.-Wohnung/7 Pers., Residenz II Ca. 90 m, Auf 2 Etagen, Wohn-/Esszimmer, offene Kche (4-Platten-Herd), 2 Schlafzimmer mit Etagenbett oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer mit Doppelbett, Zusatzbett fr die 7. Person, Internetanschluss, Bad/ WC, Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat-TV, Radio, Safe. Ideal fr 2 Erwachsene und 35 Kinder oder 3 Erwachsene und 3 Kinder. Neu erbaut im 4-Sterne-Standard, 100 m vom Hotel entfernt. Wellness-Insel: Lassen Sie sich verwhnen, z.B. von Algengel- oder Schlammpackungen, Massagen mit Aromalen und von den verschiedensten Kosmetikbehandlungen. Reservation vor Anreise empfohlen, vor Ort mglich.

Mit knapp 1500 m ist der Feldberg der hchste Punkt des Schwarzwalds. Im Dreilndereck von Deutschland, Frankreich und der Schweiz liegt eine der reizvollsten Landschaften Europas mit vielen sportlichen und kulturellen Angeboten fr die ganze Familie. Familien- und Sporthotel Feldberger Hof Das familienfreundliche Hotel liegt auf 1300 m Hhe, inmitten schnster Natur am Fusse des Feldbergs. Es bietet ein 300 m grosses Kinderland mit kostenloser Betreuung von 5060 Std. an 7 Tagen die Woche. Internetcorner und WLAN-Verbindung sowie ein grosses Badeparadies mit Hallenbad, Kinderplanschbecken, 50-m-Riesen-Wasserrutsche, Saunalandschaft und Fitnessbereich. Der Feldberger Hof besteht aus einem Hotel- und einem Ferienwohnungstrakt sowie einem Neubau. Fr das leibliche Wohl wird in verschiedenen Restaurants und Bars gesorgt. Lage: Am Fusse des Feldberges, unweit des Dorfes Feldberg auf 1300 m Hhe. Auto erforderlich. Einkauf: Kleiner Laden in der Anlage, in Schluchsee oder Titisee (13 km) oder in Todt-

RekaPLUSAll-inclusive-Paket: Frhstcksbuffet, Mittags-Lunch-Buffet, abends Familienbuffet, alkoholfreie Getrnke im Getrnkebecher (Mineralwasser, Apfelsaft, Eistee, Kaffee) Preis pro Kind/Tag, je nach Saison: Kinder 6 M.2 Jahre EUR 1012 Kinder 36 Jahre EUR 1517 Kinder 711 Jahre EUR 2022 Kinder 1215 Jahre EUR 2527 Buchbar vor Ort. Nur buchbar zusammen mit Verpflegung der Eltern (EUR 40.50/Erw./Tag). HochschwarzwaldCard mit ber 50 Attraktionen im Preis inklusiv!

Familien- und Sporthotel Feldberger Hof Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C D A 21.04.07.07. 735 861 924 1127 25.08.17.11. B 07.04.21.04. 756 854 924 1155 C 07.07.25.08. 861 987 1155 1281 Im Preis inbegriffen: Parkplatz (solange Vorrat), Schlussreinigung, Strom, Gas, Wasser, Bett-, Toiletten-, Kchenwsche, Hallenbad, Sauna. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Hund EUR 40 pro Aufenthalt, Frhstcksbuffet: EUR 9.50/Erw./Tag. Abendessen: EUR 19.50/Erw./Tag. Telefon gegen Gebhr. Kinderbett mit Wsche (EUR 10). 21.04.28.04./03.11.18.11.2012 28.04.30.06./25.08.29.09.2012

Wohnungen fr bis zu 7 Personen in der neuen Residenz


Telefon 031 329 66 99

9

Deutschland

DeutschlandGrosszgiges, grnes Grundstck mit viel Platz zum Spielen

Badeplausch beim Campingplatz

BodenseeOrsingenDie Gemeinde Orsingen-Nenzingen liegt nur wenige Kilometer vom Bodensee entfernt und ist von der Schweiz aus sehr gut erreichbar. Die Region bietet ein wunderbares Rad- und Wandergebiet um die imposanten Hegau-Vulkankegel. Anreise: ZrichSchaffhausenThayngen Stockach Freizeit/Sport: Grillstelle, Minigolf (EUR 2.50/ Familie), Tischtennis, Tischfussball (im Hostel), Fussballfeld. Typ A, 3-Zi.-Mobilhome/4 Pers. Ca. 30 m, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Gefrierfach), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche/WC. Ausgestattete Holzterrasse mit Sdausrichtung.

RekaPLUSDer Eintritt ins beheizte und direkt nebenan liegende Freibad ist im Mietpreis inbegriffen!

Beispiel einer Inneneinrichtung

Die BodenseeErlebniskarte: 1 See, 4 Lnder und unendlich viel zu Entdecken. Reka-Gste erhalten 10 % Rabatt. Camping und Ferienpark Orsingen Der neue, 105 000 m2 grosse Ferienpark liegt 10 km vom Bodensee entfernt. Gleich nebenan befindet sich das beheizte Freibad mit Minigolfanlage. In der Anlage finden Sie ffentliche Grillstellen, einen Spielplatz mit Holzburg, Bachlufe u.v.m. Die Mobilhomes mit Sdterrasse liegen an schnster Stelle des Areals. Restaurant mit grosser Terrasse. Lage: Ca. 300 m vom Ortszentrum und ca. 10 km vom Bodensee. Einkauf: Ein Supermarkt befindet sich 50 m neben der Ferienanlage. Mini-Shop in der Anlage. Baden: Freibad mit beheiztem Schwimmund Kinderplanschbecken gleich beim Campingplatz (geffnet von Mitte April bis Mitte September, im Mietpreis inbegriffen), diverse Strandbder am berlingersee, mehrere Thermalbder in der Umgebung (berlingen, Meersburg und Konstanz). Familienfreundlich: Animation von Juni bis August, Fahrradvermietung (EUR 8/Tag), Kinderspielplatz mit Holzburg, Spielsachen, Kinderbetreuung (Kinderhtedienst EUR 12/h), Waschraum. Restaurant mit grosser TerrasseCamping und Ferienpark Orsingen Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A A 31.03.12.05. 826 01.09.27.10. B 12.05.01.09. 882 Im Preis inbegriffen: Kurtaxe, Schlussreinigung, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kaution EUR 100, Kchen-, Toiletten-, Bettwsche muss selber mitgebracht werden oder EUR 4/Pers. Kinderbett muss selber mitgebracht werden. Hochstuhl EUR 4/Tag.

Blick von den Mobilhomes ber den Campingplatz

Die Mobilhomes liegen am schnsten Platz des Campings Wohnbeispiel

10


Telefon 031 329 66 99

Landhotel Alte Mhle

Blick auf den Camping und das Hotel Wirthshof

BodenseeWaldbeurenDie kleine Ortschaft Waldbeuren liegt ca. 20 km vom Bodensee entfernt, im Hinterland von berlingen. Am Rande vom Naturschutzgebiet Pfrunger-Burgweiler Ried gelegen, ist der Ort ein idealer Ausgangspunkt fr Radtouren und Wanderausflge bis hin zum Bodensee. Anreise: SchaffhausenThayngenberlingenWaldbeuren. Landhotel Alte Mhle Weitab vom turbulenten Tagesgeschehen entstand aus der erstmals 1279 erwhnten, zum Kloster Salem gehrenden Getreidemhle ein Landhotel mit viel Behaglichkeit, gemtlichen Gstezimmern und familirer Atmosphre. Ein einladendes Restaurant, in dem sich das Mhlrad noch immer mit Wasserkraft dreht, rundherum ein wunderschner Garten. Die Sonnenterrasse und eine grosse Liegewiese mit Kinderspielplatz und Grillhtte sorgen fr Erholung und abwechslungsreiche Abende. Das Landhotel Alte Mhle befindet sich inmitten einer harmonischen Naturlandschaft. Sie blicken auf eines der grssten zusammenhngenden Naturschutzgebiete Deutschlands: das Pfrunger Ried mit ausgedehnten Wiesen und Wldern. Lage: Ca. 20 km von berlingen (Bodensee) und 10 km von Pfullendorf entfernt. Ravensburger Spieleland ca. 30 Autominuten. Einkauf: In Pfullendorf. Brtchenservice mglich, gemtliches Mhlenrestaurant in der Anlage. Frhstcksbuffet (EUR 9/Erw., EUR 5.50/Kind von 6 bis 14 J., kostenlos bis 6 J.), Halbpension (EUR 27/Erw., EUR 14.50/ Kind von 6 bis 14 J., kostenlos bis 6 J.). Baden: verschiedene Badeseen in der Umgebung, Strandbder am Bodensee, Freibad Pfullendorf. Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium. Familienfreundlich: Grosse Wiese zum Spielen mit Spielplatz, Fahrradvermietung (EUR 8/Tag), Spielsachen, Wscherei. Freizeit/Sport: Wandern, Radfahren, Tischtennis, Volleyball, Bolzplatz, Fussball. Typ A, 1-Zi.-Wohnung/3 Pers. Ca. 30 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Einzelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC. Teilweise mit Terrasse. Typ B, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 35 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Doppelcouch, Treppe in die Galerie mit Doppelbett oder separates Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC. Teilweise ausgestatteter Balkon oder Terrasse. Typ C, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 50 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Etagenbett. Alle Zimmer befinden sich auf einer Etage, Dusche/ WC. Ausgestatteter Balkon oder Terrasse.

MarkdorfMalerische Altstadt und Einkaufsvielfalt, Waldwege und Blumenpracht, Obstwiesen und Aussichtspunkte, Geschichte und Kultur die Landschaft in und rund um Markdorf ist so schn wie abwechslungsreich. Anreise: KonstanzMeersburg (Fhrverbindung)Markdorf. Camping und Hotel Wirthshof Die familire Ferienanlage Camping und Hotel Wirthshof liegt inmitten der lieblichen Bodenseelandschaft. Bis zum 7 km entfernten Seeufer fahren Sie vorbei an Apfelplantagen und saftigen Wiesen. Der Camping ist als ADAC-Superplatz ausgezeichnet, und das Hotel bietet eine 200 qm grosse Saunalandschaft im mediterranen Stil sowie Wellnessbehandlungen. Das beheizte Freibad ldt auch bei etwas khleren Temperaturen zum Baden ein. Im Restaurant kann Halbpension dazugebucht werden (EUR 16.50/Tag/Pers). Lage: Am Ortsrand von Markdorf und ca. 7 km vom Bodensee. Einkauf: Der Wirthshofladen bietet tglich frische Brtchen, Grundnahrungsmittel sowie Zeitschriften und Getrnke. Einmal wchentlich Bauernmarkt auf dem Gelnde. Grssere Einkaufsmglichkeiten in Markdorf (2 km). Beispiel Kinderzimmer Baden: Beheiztes Schwimmbad mit Naturliegewiese (geffnet von Mitte Mai bis Mitte September), diverse Bademglichkeiten am Bodensee, mehrere Thermalbder in der Umgebung (berlingen, Meersburg und Konstanz). Familienfreundlich: Animation ab Ostern bis Oktober, Fahrradvermietung (EUR 5/ Tag), 3 Kinderspielpltze, Babysitter (gegen Gebhr), Kundenwscherei, Jugendraum. Freizeit/Sport: Fussballfeld, Tischfussball, Tischtennis, Beachvolleyball, Trampolin, Gymnastik, Basketball. Gegen Gebhr: Minigolf. Typ A, 1-Zi.-Komfort-Hotelzimmer/ 2 Erw. + 2 Kinder Ca. 32 m, Zimmer mit Doppelbett und ausziehbarer Doppelcouch (1,6 x 2 m), Dusche/ WC, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Sdbalkon. Inklusive Frhstck. Zuschlag von EUR 10/ Nacht und Kind bei Kindern ber 16 J. Typ B, 3-Zi.-Mobilhome/4 Pers. Ca. 30 m, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche (4-Platten-Gasherd), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche/WC, Sat-TV. Ausgestattete und berdachte Holzterrasse mit Sdausrichtung. Typ C, 3-Zi.-Mobilhome/6 Pers. Ca. 34 m, Wohn-/Esszimmer mit offener Kche (4-Platten-Gasherd, Backofen, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett und begehbarem Kleiderschrank, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche/WC, Sat-TV. Ausgestattete und berdachte Holzterrasse mit Sdausrichtung.

Einfahrt Camping und Hotel Wirthshof

Landhotel Alte Mhle Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C A 03.03.07.04. 371 413 462 20.10.01.12. B 07.04.07.07. 420 462 567 08.09.20.10. C 07.07.08.09. 455 588 707 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Kinderbett ohne Wsche (Anmeld. oblig.), Heizung, Bett- und Toilettenwsche, Strom, Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kchenwsche muss selber mitgebracht werden. Haustiere EUR 6 pro Tag, TV EUR 2.80 pro Tag.

Camping und Hotel Wirthshof Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C A 03.03.26.05. 1162 938 770 01.09.03.11. B 26.05.01.09. 1218 1085 917 Im Preis inbegriffen: Kurtaxe, Frhstck, Bettwsche, Strom, Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Typ A inkl. Frhstck und Schlussreinigung. Am Ferienort zu bezahlen: Kaution EUR 100, Schlussreinigung durch Mieter, Kchen- und Toilettenwsche muss selber mitgebracht werden.


Telefon 031 329 66 99

11

Deutschland

DeutschlandFerienwohnpark Immenstaad (Nurdachhaus)


BodenseeImmenstaadDiese hbsche, alte Seegemeinde liegt auf der Sonnenseite des Bodensees mit herrlichem Blick auf den See und die Alpen. In Immenstaad finden Sie gemtliche Lokale, gute Einkaufsmglichkeiten, vielseitige Sport- und Freizeiteinrichtungen, Strand- und Hallenbad, Surf- und Segelschule, Bootsverleih, Abenteuer-Park (Hochseilgarten), Skateanlage auf 1400 m und vieles mehr. Anreise: Ab ZrichKreuzlingenKonstanz, Fhre nach MeersburgHagnauImmenstaad (ca. 13 km ab Schweizer Grenze) oder von Romanshorn nach Friedrichshafen. Beginnen Sie Ihre Ferien bereits mit einer 40-mintigen Fhrberfahrt von Romanshorn nach Friedrichshafen. Ferienwohnpark Immenstaad Der Ferienwohnpark besteht aus komfortablen Appartements und familienfreundlichen Ferienhusern. Die Appartements befinden sich in vier mehrstckigen Gebuden, die sich um die Rezeption gruppieren, und die Ferienhuser bilden innerhalb der Anlage kleine Quartiere, in denen sich verschiedenste Spielpltze befinden. Lage: Zwischen Wiesen und Feldern, nrdlich der B31, ca. 800 m vom Bodensee entfernt (Fussweg, durch den Park). Zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Einkauf: In Immenstaad oder Lebensmittelmarkt bei der Anlage (100 m). Baden: Strand- und Hallenbad Aquastaad in Immenstaad, Ortsbusanbindung, ca. 10 Min. zum Schwimmbad (Bus). Familienfreundlich: Verschiedene Spielpltze, viel Platz zum Spielen, Kinderprogramm (412 Jahre) im Juli und August. Kinderwagen vorhanden (solange Vorrat). Freizeit/Sport: Tischtennis, Bolzplatz, Kundenwscherei (gegen Gebhr). Im Ort: Fahrradverleih EUR 7.50/Tag, Minigolf. Beispiel Inneneinrichtung Appartement Typ B Immenstaad im FrhlingFerienwohnpark Immenstaad Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ B C D A 31.03.23.06. 504 588 756 08.09.03.11. B 23.06.08.09. 616 700 868 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Kinderbett und -sessel (ohne Wsche, solange Vorrat), Strom, Gas, Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 8 pro Person, Kchenwsche EUR 1.10 pro Stck, Hund EUR 5.50 pro Tag, Badetuch EUR 2.20/Person. Kinderbettwsche EUR 4.50/Person. Anreise ab 16.00 bis 19.00 Uhr. 14.04.05.05./23.06.30.06.2012 08.09.20.10.2012

Ferienunterknfte: Alle Unterknfte verfgen ber eine komplett ausgestattete Kche (Elektroherd, Khlschrank, Kaffeemaschine, Toaster), SAT-TV, Radio, Parkplatz oder Tiefgarage. Typ B, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 50 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC oder Bad/WC. Ausgestatteter Balkon.

Typ C, 3-Zi.-Haus/4 Pers., Nurdachhaus Ca. 50 m, 2-stckig, Erdgeschoss: Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche, Dusche/WC. Ausgestattete Terrasse. Steile Sambatreppe zum oberen Stockwerk. Dachgeschoss: 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten.

Typ D, 3-Zi.-Haus/6 Pers., Nurdachhaus Ca. 70 m, 2-stckig, Erdgeschoss: Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche, Dusche/WC. Ausgestattete Terrasse. Dachgeschoss: Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2-3 Einzelbetten und Etagenbett oder Schlafkoje.

Inneneinrichtung Nurdachhaus Typ C

Sandspiele am Bodensee

12


Telefon 031 329 66 99

Hausbeispiel im Feriendorf Reichenbach

Das Feriendorf Reichenbach liegt am Fusse des Hausberges Alpspitze

BayernNesselwangNesselwang ist ein beschaulicher Ostallguer Ort mit ca. 3000 Einwohnern. Der fr die Region typische Kirchturm und der Hausberg, die Alpspitze, sind die Wahrzeichen des Luftkurortes. Anreise: ZrichLindau, auf A96 in Richtung Memmingen, auf A7 Richtung Kempten Ausfahrt Oy-Mittelberg, B309 Nesselwang (ca. 100 km ab Schweizer Grenze). Baden: Beheiztes ffentliches Erlebnisbad Alpspitz-Bade-Center, 20 Badeseen in der Umgebung. Familienfreundlich: Viele Spielpltze, Kinderwagenwege, gegen Gebhr: Kinder- und Jugendferienprogramm Florian, Leihservice von Rckentragen, Fahrrdern (Reservation obligatorisch), viele Vergnstigungen mit der Gstekarte. Freizeit/Sport: 8er-Kabinenbahn und 4erSessellift bis zur Bergstation am Hausberg Alpspitze, Trendsportzentrum (Bogenschiessen, Schnupperbiathlon), gefhrte (Schneeschuh-)Wanderungen, Klettergarten, Gleitschirmfliegen, Sommerrodelbahn, Nordic Fitness Park, Lauf Arena Nesselwang, Ausflge (Legoland, Knigsschlsser usw.). Feriendorf Reichenbach Das Feriendorf Reichenbach liegt ausserhalb von Nesselwang im Ortsteil Reichenbach inmitten von Blumenwiesen. 118 Unterknfte verschiedenster Typen, vorwiegend mit eigenem Umschwung bis zu 1000 m, liegen um das Verwaltungsgebude mit Rezeption, Spielhaus sowie Restaurant mit Sonnenterrasse. Lage: In ruhiger Lage ausserhalb von Nesselwang, ca. 1,5 km vom Zentrum. Einkauf: In Nesselwang, Brtchenservice (vor Ort buchbar). Baden: Beheiztes Freibad (geffnet von ca. Mitte Mai bis Mitte September, je nach Witterung) im Feriendorf. Erlebnisbad AlpspitzBade-Center in Nesselwang. Familienfreundlich: Grosser Spielplatz. Babyausstattung (Badewanne, Wickelauflage, Babyphoneverleih etc.) an der Rezeption. WohnbeispielFeriendorf Reichenbach Preis pro Unterkunft und Woche in CHF AK HC HH HA Saison/Typ 2/2 2/4 3/2 3/4 3/2 3/4 4/4 4/6 A 03.03.07.04. 14.04.26.05. 09.06.30.06. 441 651 595 812 595 812 812 1029 08.09.29.09. 13.10.01.12. B 07.04.14.04. 26.05.09.06. 490 707 693 910 693 910 910 1127 25.08.08.09. 29.09.13.10. C 30.06.07.07. 532 749 735 952 735 952 1001 1218 18.08.25.08. D 07.07.18.08. 581 798 784 1001 784 1001 1099 1316 Im Preis inbegriffen: Garage bzw. Parkplatz, vorwiegend Garage (nur Typ HC/HA), Internetanschluss, Schlussreinigung, Kinderbett und -hochstuhl (Res. oblig.), TV, Bettwsche, Handtcher (2 pro Person). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Kchenwsche, Strom, Wasser, Strom und Wasser nur bei Typ AK inbegriffen. Bei Typ HC, HH, HA, HV am Ferienort zu bezahlen. Haustiere auf Anfrage: EUR 6 pro Tag.

Freizeit/Sport: Ca. 300m grosses Spielhaus fr Kinder von 616 Jahren, grosser Boulderraum mit Kletterwand, Riesenrutsche, Tischtennisplatten, Billardtisch, Darts, Kicker, Kinderkino auf Grossbildleinwand, viele Gesellschaftsspiele, Allwetterplatz fr Fuss- und Volleyball, Badmintonfeld. Start und Ziel der Nordic-Walking-Route, Gegen Gebhr: 2 Tennispltze (2 Freistunden pro Buchung). Ferienunterknfte: Sie wohnen im Ferienhaus oder in einer Ferienwohnung im Appartementhaus (nhe Freibad). Ferienhaus: Alle individuell eingerichteten Ferienhuser mit ca. 1000 m Gartenanteil, Kche mit 4-Platten-Herd, Backofen, Kaffeemaschine, Geschirrspler, Kabel-TV, Radio, Kinderbett und Hochstuhl, Waschmaschine im Haus, Parkplatz, meistens mit eigener Garage. Ferienwohnung: Alle individuell eingerichteten Wohnungen verfgen ber eine Kche mit 4-Platten-Herd, Backofen, Kaffeemaschine, Kabel- resp. Sat-TV, Kinderbett und Hochstuhl, Parkplatz, ausgestattete Terrasse oder Balkon.

Typ AK, 2-Zi.-Appartement/4 Pers. Ca. 50 m, Wohn-/Esszimmer mit ausziehbarer Doppelcouch, Kche, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad oder Dusche/WC. Typ HA, 4-Zi.-Haus/6 Pers. Ca. 95 m, Wohn-/Esszimmer, Kche, Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten oder Etagenbett, Bad oder Dusche/WC. Garten und ausgestattete Terrasse, Garage.

Typ HC, 3-Zi.-Haus/4 Pers. Ca. 65 m, Wohn-/Esszimmer, Kche, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder Etagenbett, Bad oder Dusche/WC. Garten und ausgestattete Terrasse, meistens Garage. Typ HH, 3-Zi.-Haus/4 Pers. Ca. 65 m, Wohn-/Esszimmer, Kche, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder Etagenbett, Bad oder Dusche/WC. Garten und ausgestattete Terrasse, keine Garage.

RekaPLUSBeheiztes Freibad im Feriendorf Reichenbach geffnet ca. Mitte Mai bis Mitte September 2 x 3 Stunden Eintritt ins Alpspitz-Bade-Center pro Woche 1 x Fahrt mit der Sommerrodelbahn pro Woche Kinder- und Jugendferienprogramm Florian: ca. Ende Mai bis Ende Oktober (teilweise mit Unkostenbeitrag) 2 Std. Tennisplatzbentzung pro Buchung In den Saisonzeiten A und B wohnen Kinder bis 6 Jahre bei 2 vollzahlenden Mitreisenden kostenfrei.


Telefon 031 329 66 99

13

Deutschland

DeutschlandHerrliche Umgebung bei Landal Warsberg

Hallenbad in Landal Warsberg

Trierer LandSaarburgHier grndeten die Rmer die lteste Stadt Deutschlands, und hier finden Sie eine der gelungensten Verbindungen von traditionsreicher Kultur und lieblicher und zugleich spektakulrer Natur. Unzhlige Wander- und Radwege fhren durch die vielfltige Wein- und Kulturlandschaft und das Freizeitangebot lsst kaum Wnsche offen. Landal Warsberg Die Ferienanlage Landal Warsberg liegt auf einem Hochplateau inmitten von Weinbergen und Feldern. Auf 27 ha laden 145 Ferienhuser, 40 Mobilheime und 509 Campingstellpltze zum Verweilen ein. Im Hallenschwimmbad warten Wasserattraktionen auf Gross und Klein sowie zahlreiche weitere Vergngungsmglichkeiten an Land. Das Restaurant mit Sonnenterrasse ist auch immer einen Besuch wert. Lage: In Saarburg im Dreilndereck mit Luxemburg und Frankreich. Einkauf: Minimarkt an der Rezeption. Supermarkt in Parknhe. Baden: Hallenschwimmbad mit Kinder- und Sprudelbecken. Familienfreundlich: Grosser Spielplatz mit Air-Trampolin, Minigolf (gegen Gebhr), Tischtennis, Tennisplatz (gegen Gebhr), Fussballplatz, Volleyball- und Basketballplatz. Bollo-Club fr Kinder (z.T. gegen Gebhr), Kundenwscherei. Freizeit/Sport: Infrarot- und Dampfkabine (gegen Gebhr), Spielautomatenhalle, Whirlpool (gegen Gebhr), Fahrradverleih (gegen Gebhr), Wanderrouten und Autokarten, Funund Entertainmentprogramm fr Jung und Alt (z.T. gegen Gebhr). In Parknhe: Sommerrodelbahn, Sessellift von Saarburg bis zum Ferienpark (AprilOktober), Greifvogelpark, Freibad, Freilichtmuseum, Schmetterlingsgarten, Flugzeugmuseum, Wolfspark. Ferienunterknfte: Alle Unterknfte sind komfortabel eingerichtet und verfgen ber ein Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Radio/CD-Spieler, TV. Offene Kche mit Mikrowelle, Gasherd und Elektrobackofen. Dusche, WC. Mblierte Terrasse. Typ A6, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 65 m, 1 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer mit jeweils einem Waschbecken. Z.T. mit Geschirrspler. Parkplatz in Ferienhausnhe.

SparhitNutzen Sie bei diesem Ferienobjekt den Frhbucherrabatt! 10% bei Buchung bis 31.03.12Landal Warsberg Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A6 A 30.03.06.04. 13.04.27.04. 476 26.10.02.11. B 04.05.11.05. 18.05.25.05. 567 31.08.28.09. C 11.05.18.05. 01.06.29.06. 24.08.31.08. 609 28.09.12.10. 19.10.26.10. D 06.04.13.04. 665 25.05.01.06. E 27.04.04.05. 784 12.10.19.10. F 29.06.06.07. 1001 17.08.24.08. G 06.07.13.07. 1099 10.08.17.08. H 13.07.20.07. 1260 I 20.07.10.08. 1281 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Strom und Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 6.75 pro Pers. + Aufenthalt. (Bettwsche muss gemietet werden), Kinderbett mit Wsche (Anmeldung oblig.) EUR 10.70 pro Aufenthalt, Toilettenwsche EUR 5.25 pro Stck, Kchenwsche EUR 4.50 pro Stck, Hund EUR 4.75 pro Tag (auf Anfrage), Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4.95/Aufenthalt. Anreisetag ist Freitag!

Wohnbeispiel Landal Warsberg

Hausbeispiel Landal Warsberg

14


Telefon 031 329 66 99

Landal Mont Royal vor traumhafter Weinlandschaft

Kinderfreuden mit Bollo

MoselKrvWahrhaftig kniglich gelegen inmitten rebenbewachsener Hnge mit Pano ramasicht hoch ber der Mosel. Landal Mont Royal Die Ferienanlage Landal Mont Royal thront hoch ber der Mosel inmitten rebenbewachsener Hnge mit Panoramasicht. Zu Fssen lockt das gemtliche Weindorf Krv mit mosellndischem Flair. In der weiteren Umgebung gibt es einen Kletterwald, ein Freibad, einen Fahrradverleih sowie ein Thermalbad. In der Anlage selbst gibt es ein Hallenbad und zahlreiche Freiluftaktivitten sowie ein Restaurant mit grosser Sonnenterrasse und eine Vinothek. Lage: Oberhalb von Krv in den Weinbergen am Waldrand. Einkauf: Minimarkt an der Rezeption. Supermarkt in Parknhe. Baden: Hallenschwimmbad mit Kinderbecken. Familienfreundlich: Grosser Spielplatz mit Air-Trampolin, mehrere kleine Spielpltze, Tiergehege, Minigolf (gegen Gebhr), Tischtennis, Mehrzweckplatz fr verschiedene Sportarten, Freiluftschach. Bollo-Club fr Kinder (z.T. gegen Gebhr), Kundenwscherei. Freizeit/Sport: Infrarot- und Dampfkabine (gegen Gebhr), Fahrradverleih (gegen Gebhr), Freizeit- und Sportprogramm fr Jung und Alt. In Parknhe: Weingutsbesichtigungen, Weinbergswanderungen, Kletterwald, Freibad, Thermalbad, Kanufahrten, MoselSchifffahrten. Ferienunterknfte: Alle Unterknfte sind komfortabel eingerichtet und verfgen ber ein Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Radio/ CD-Spieler, TV. Offene Kche mit Mikrowelle. Dusche, WC. Mblierte Terrasse. Typ A6, 3Zi.Wohnung/6 Pers. Ca. 65 m, 1 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer mit jeweils einem Waschbecken. Z.T. mit Geschirrspler und Backofen. Parkplatz in Ferienhausnhe.

SparhitNutzen Sie bei diesem Ferienobjekt den Frhbucherrabatt! 10% bei Buchung bis 31.03.12Landal Mont Royal Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A6 A 30.03.06.04. 448 13.04.27.04. B 04.05.11.05. 18.05.25.05. 504 26.10.02.11. C 31.08.28.09. 539 D 11.05.18.05. 553 E 01.06.22.06. 28.09.12.10. 581 19.10.26.10. F 06.04.13.04. 25.05.01.06. 616 22.06.29.06. G 24.08.31.08. 686 H 27.04.04.05. 17.08.24.08. 749 12.10.19.10. I 29.06.06.07. 931 J 06.07.13.07. 973 10.08.17.08. K 13.07.20.07. 1050 L 20.07.10.08. 1176 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Strom und Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 6.75 pro Pers. + Aufenthalt (die Bettwsche muss gemietet werden), Kinderbett mit Wsche (Anmeldung oblig.) EUR 10.70 pro Aufenthalt, Toilettenwsche EUR 5.25 pro Stck, Kchenwsche EUR 4.50 pro Stck, Hund EUR 4.75 pro Tag (auf Anfrage). Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4.95/Aufenthalt. Anreise ist Freitag!

Wohnbeispiel Landal Mont Royal

Hausbeispiel Landal Mont Royal


Telefon 031 329 66 99

15

Deutschland

DeutschlandHallenbad im Land Fleesensee SPA

Abenteuerspielplatz

Mecklenburg-VorpommernGhren-Lebbin/ Ghren-Lebbin Land FleesenseeGhren-Lebbin ist Teil des Ferienresorts Land Fleesensee, das ber 550 Hektar gross ist und u.a. mit der Mecklenburger Seenplatte eine wunderschne Natur bietet. Ein breites Angebot ist eingebettet in eine Wellness- und Wohlfhllandschaft. Sie finden hier unzhlige Freizeitmglickeiten fr Ihre ganze Familie. Anreise: ZrichSchaffhausenStuttgart NrnbergLeipzigBerlinMecklenburger SeenplatteLand Fleesensee (ca. 900 km ab Schweizer Grenze) oder mit dem Flugzeug von Zrich nach Rostock. Baden: Kostenloser Eintritt ins Land Fleesensee SPA gleich neben der Ferienanlage (Badelandschaft mit Innenpool, Sprudelsitzen, Nackenduschen, Strmungskanal, 52-Meter-Wasserrutsche, Babybecken, beheiztes Aussensolebecken). Wellnessangebote gegen Gebhr. ffentlicher Strand am Fleesensee (gratis Shuttleservice), ca. 2 km. Familienfreundlich: Resis Krabbelstube (ab 8 Monaten), Kinderclub (39 Jahre), Jugendclub (916 Jahre) mit Betreuung, Unterhaltungsprogramm. Babysitter (gegen Gebhr). Abenteuer-Kinderspielplatz (Wasserspielplatz, Seilbahn, Piratenschiff, Baumhaus etc.), 9 m hohe Indoorkletterwand, Wscherei. Freizeit/Sport: Billard, Tischtennis, Beachvolleyball, Basketball, Fussball, Hockey, Darts. Gegen Gebhr: Fahrradverleih, Kreativwerkstatt, Wassersport am Fleesensee, Golf, Tennis, Reiten. Ferienunterkunft: Alle Wohnungen sind Nichtraucherappartements und verfgen ber einen Kaminofen, eine Kochecke (elektr. 4-Platten-Herd, Geschirrspler, Backofen, Khlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Bad mit Dusche (Fhn, Kosmetikspiegel) und separatem WC, Telefon, Kindersicherung in den Steckdosen, Sat-TV, Heizung, Safe, ausgestatteter Balkon oder Terrasse. Typ A, 2-Zi.-Wohnung/2 Pers. Ca. 38 m, Erdgeschoss, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, ausziehbarer Schlafsessel, Schlafzimmer mit Doppelbett. Dieser Typ befindet sich in den Themendrfern Mhlendorf, Inseldorf und Altes Dorf. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 62 m, 2-stckig, teilweise im Maisonettestil. Parterre: Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, ausziehbare Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett. 1. Stock: Schlafzimmer mit Stockbett. Dieser Typ befindet sich im Themendorf Piratendorf. Belegung: 4 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre.

Dorfhotel Fleesensee Das Dorfhotel Fleesensee liegt inmitten des Ferienresorts Land Fleesensee. Die gesamte Anlage ist autofrei, und alle Innenrume sind Nichtraucherbereiche (exkl. Boothus). Die 192 Wohnungen sind in 71 frei stehenden Husern verteilt. Die Anlage ist aufgeteilt in fnf landestypische Themendrfer (Mhlendorf, Fischerdorf, Inseldorf, Altes Dorf und Piratendorf). Im Zentralgebude finden Sie die Rezeption (kostenloser Wi-FiInternetzugang), diverse Gastronomieangebote und das Kinderspielzimmer Ltt Ms. Das Land Fleesensee SPA direkt nebenan lockt mit einer Badelandschaft, einer Saunawelt und einem Fitness-/Wellnessbereich. Der kostenlose Shuttlebus bringt Sie von Ihrem Feriendorf direkt an den ffentlichen Strand des Fleesensees (ca. 3 km). Lage: In der Ortschaft Ghren-Lebbin. 3 km vom Fleesensee entfernt. Ungefhr eine Stunde vom Flughafen Rostock entfernt (ffentlicher Flughafentransfer). Einkauf: Im Dorf. Frhstck oder Halbpension jederzeit individuell buchbar (Reservation vor Ort), Brtchenservice, diverse Restaurants/Bars.

Dorfhotel Fleesensee Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B A 03.11.01.12. 609 672 B 03.03.31.03. 742 938 C 14.04.12.05. 08.09.29.09. 840 1008 20.10.03.11. D 07.04.14.04. 973 1148 12.05.19.05. E 31.03.07.04. 1057 1239 F 19.05.23.06. 25.08.08.09. 1148 1330 29.09.20.10. G 23.06.25.08. 1316 1498 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Wasser, Strom, Heizung, Parkplatz (solange Vorrat), Bett-, Toiletten-, Kchenwsche. Einmal wchentlich Wechsel der Hand- und Badetcher inklusive. Babybett, Babyphone, Wickelauflage, Hochstuhl und Flaschenwrmer sind vor Ort kostenlos vorhanden (Reservation auf Voranmeldung und nach Verfgbarkeit). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Hotelservice (tgl. Reinigung, Handtuchwechsel) EUR 30/Nacht/Wohnung. 14.04.28.04./05.05.12.05./ 09.06.23.06./08.09.29.09.2012

Ein Paradies fr die Kinder

Viel Platz zum Spielen im autofreien Dorfhotel

Wohnzimmerbeispiel mit Kaminofen

16


Telefon 031 329 66 99

Alle Huser mit Meerblick!

Das Dorfhotel Sylt in Rantum

Mecklenburg-Vorpommern/Insel SyltBoltenhagen/ OstseeFerienunterkunft: Alle Wohnungen sind Nichtraucherappartements und verfgen ber einen Kaminofen, eine Kochecke (elektr. 4-Platten-Herd, Geschirrspler, Mikrowelle, Khlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Bad mit Dusche (Fhn, Kosmetikspiegel) und separatem WC, Telefon, Kindersicherung in den Steckdosen, Sat-TV , Heizung, Safe, ausgestatteter Balkon oder Terrasse. Typ A, 2-Zi.-Wohnung/2 Pers. Ca. 42 m, Parterre bis 2. Stock, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische und ausziehbare Doppelcouch, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Dieser Typ befindet sich im Hafen- und im Stranddorf. Belegung: 2 Erw. + 2 Ki. bis 14 J. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 57 m, Parterre bis 2. Stock, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, ausziehbare Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett (oder eines davon mit 2 Einzelbetten). Dieser Typ befindet sich im Hafen- und im Stranddorf. Belegung: 4 Erw. + 2 Kinder bis 14 J..Dorfhotel Boltenhagen Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B A 03.03.24.03. 840 1008 B 24.03.31.03. 882 1050 C 14.04.12.05. 08.09.29.09. 1092 1281 20.10.03.11. D 31.03.07.04. 1183 1358 E 07.04.14.04. 1225 1393 12.05.19.05. F 19.05.23.06. 25.08.08.09. 1400 1547 29.09.20.10. G 23.06.25.08. 1498 1701 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Wasser, Strom, Heizung, Parkplatz (solange Vorrat), Bett-, Toiletten-, Kchenwsche, 1 x wchentlich Wechsel der Toilettenwsche inkl. Babybett, Babyphone, Wickelauflage, Hochstuhl und Flaschenwrmer vor Ort kostenlos vorhanden (auf Voranmeldung und nach Verfgbarkeit). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Hotelservice (tgl. Reinigung, Handtuchwechsel) EUR 36/Nacht/Wohnung. 14.04.28.04./05.05.12.05./ 09.06.23.06./08.09.29.09.2012

Rantum/ Insel SyltTyp A, 2-Zi.-Wohnung/2 Pers. Ca. 42 m, Parterre, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett. Belegung: 2 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 48 m, 1. bis 2. Stock, im Maisonettestil, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, ausziehbare Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett. Belegung: 4 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre.

Dorfhotel Boltenhagen Das autofreie Dorfhotel Boltenhagen ist Teil der Ferienanlage Weisse Wiek direkt an der Ostsee, wurde erst 2008 erffnet und besitzt eine eigene Promenade. Die Anlage zhlt 21 dreigeschossige Huser in zwei Drfern: Stranddorf und Hafendorf. Alle Innenrume sind Nichtraucherbereiche (exkl. Trocken-Dock-Bar). Im Haupthaus befinden sich die Rezeption und verschiedene Gastronomieangebote. Der Wellnessbereich bietet ein Hallenbad, ein beheiztes Aussenschwimmbecken, ein Kinderbecken und ein Babybecken sowie zwei Aussensaunen. In unmittelbarer Nhe zum Dorfhotel liegt der hoteleigene Strand und die Marina Boltenhagen. Aus jedem Appartement lassen sich die vorbeiziehenden Jachten beobachten! Lage: Auf der Halbinsel Tarnewitz, stlich des Ortsrandes von Boltenhagen. Shuttleservice ins Zentrum vorhanden. Einkauf: Im Dorf. Frhstck oder Halbpension jederzeit individuell buchbar (Reservation vor Ort), Brtchenservice, diverse Restaurants/Bars. Baden: Strand direkt beim Dorfhotel (Liegen, Strandkrbe gegen Gebhr), Hallenbad, Kinder- und Babybecken und beheizbares Aussenschwimmbad. Wellnessangebote im benachbarten Iberotel Spa gegen Gebhr. Familienfreundlich: Resis Krabbelstube (ab 8 Monaten), Kinderclub (39 J.), Jugendclub (1014 J.), Unterhaltungsprogramm. Babysitter (gegen Gebhr), Kinderspielplatz, Spielecke im Restaurant, Wscherei. Freizeit/Sport: Minigolf (gegen Gebhr), Aquafitness, Beachvolleyball (JuniSeptember), Basketball, Fussball, Billard, Tischtennis, Tennis (im benachbarten Iberotel). Gegen Gebhr: Fahrradverleih, Nordic Walking, Wassersport, fhrerscheinfreie Boote (5 PS).

Dorfhotel Sylt Das Dorfhotel Sylt liegt am Rande des wunderschnen Naturschutzgebietes Rantum-Becken an der engsten Stelle der Insel. In nur wenigen Gehminuten sind Sie am feinsandigen Nordseestrand, der zum Baden und zu Strandspaziergngen einldt. Die autofreie Ferienanlage wurde im Juni 2007 erffnet und besitzt 12 dreigeschossige Huser in 3 Hfen. Im Haupthaus finden Sie die Rezeption (kostenloser Wi-Fi-Internetzugang, Internetterminals) und verschiedene Gastronomieangebote. Lage: 1,5 km ausserhalb des Ortskernes von Rantum, 10 km bis Westerland Flughafen. Einkauf: In der Ferienanlage oder im Dorf. Frhstck oder Halbpension jederzeit individuell buchbar (Reservation vor Ort), Brtchenservice, diverse Restaurants/Bars. Baden: Strand 450 m vom Dorfhotel (ca. 8 Min. Fussweg), Dorfhotel Spa (sep. Gebude): Hallenbad mit Blick auf das Rantum-Becken, sep. Kinderbecken und Aussensolebecken. Wellnessangebote gegen Gebhr. Familienfreundlich: Resis Krabbelstube (ab 8 Monaten), Kinderclub (39 Jahre), Jugendclub (1014 Jahre), Unterhaltungsprogramm. Babysitter und Fahrradverleih (gegen Gebhr), Kinderspielplatz (Holzschiff, Rutsche, Wasserspiele), Spielbereich im Restaurant. Freizeit/Sport: Beachvolleyball, Tischtennis, Billard, Tischfussball, Basketball, Fussball, 7 m Indoorkletterwand, Fitnessraum. Gegen Gebhr: Fahrradverleih, Wassersport am Strand von Rantum. Ferienunterkunft: Alle Wohnungen sind Nichtraucherappartements und verfgen ber einen Kaminofen, eine Kochecke (elektr. 4-Platten-Herd, Geschirrspler, Mikrowelle, Khlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Bad mit Dusche (Fhn, Kosmetikspiegel) und separatem WC, Telefon, Kindersicherung in den Steckdosen, Kabelfernsehen mit Flachbildfernseher, Heizung, Safe, ausgestatteter Balkon oder Terrasse.


Dorfhotel Sylt Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B A 27.10.01.12. 1029 1281 B 03.03.31.03. 1197 1449 14.04.28.04. C 28.04.26.05. 1400 1652 08.09.27.10. D 31.03.14.04. 1456 1708 E 26.05.23.06. 1533 1785 01.09.08.09. F 23.06.01.09. 1715 2086 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Wasser, Strom, Heizung, Parkplatz (solange Vorrat), Bett-, Toiletten-, Kchenwsche. 1 x wchentlich Wechsel der Toilettenwsche inklusive. Babybett, Babyphone, Wickelauflage, Hochstuhl und Flaschenwrmer sind vor Ort kostenlos vorhanden (auf Voranmeldung und nach Verfgbarkeit). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Hotelservice (tgl. Reinigung, Handtuchwechsel) EUR 20/Nacht/Whg. fr Typ A, EUR 30/Nacht/Whg. fr Typ B. 03.11.01.12.2012


Telefon 031 329 66 99

17

Deutschland

FrankreichLe Clos dEguisheim liegt in einem der schnsten Drfer Frankreichs

Beispiel eines Wohnzimmers im Le Clos dEguisheim

ElsassEguisheimDas Elsass versteht es, seine alten Traditionen zu bewahren und doch mit der Zeit zu gehen. Die Region wartet auf mit mittelalterlichen Burgen, die hoch ber der Ebene emporragen, mit architektonischen Hhepunkten von der Renaissance bis zum Zeitalter der Klassik, mit gastronomischer Vielfalt und origineller Folklore. Eguisheim zhlt zu den schnsten Drfern Frankreichs und liegt mitten in einer bilderbuchhaften Fremdenverkehrsregion ganz nahe an der Wiege des elsssischen Weinbaus. Ferienunterknfte: Einheitliche moderne Wohnungseinrichtung, Bad/WC, Kochherd mit 4 Ceran-Kochplatten, Mikrowelle mit Grill, Kaffeemaschine und Geschirrspler, TV, Telefon, ausgestattete Terrasse oder Balkon. Typ A, 1-Zi.-Studio/4 Pers. Ca. 30 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, 2 Einzelcouchs (davon 1 ausziehbar), Schlafnische mit Etagenbett. Behindertengerechte Studios auf Anfrage. Typ B, 2-Zi.-Wohnung/5 Pers. Ca. 32 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische und Doppelcouch (davon 1 mit Ausziehbett), Schlafzimmer mit Doppelbett, sep. WC. Typ C, 2-Zi.-Wohnung/7 Pers. Ca. 46 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, 2 Einzelcouchs (davon 1 ausziehbar), Schlafnische mit Etagenbett, Schlafzimmer mit Doppelbett, sep. WC. Typ D, 3-Zi.-Wohnung/7 Pers. Ca. 46 m, Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kochnische, 2 Einzelcouchs (davon 1 ausziehbar), Dusche/WC. 1. Stock: Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (z.T. auch im EG).

Le Clos dEguisheim Die 2007 erstellte familienfreundliche Residenz besteht aus fnf kleinen zweistckigen Gebuden in Sd- bzw. Westlage mit 98 Wohnungen. Die Architektur lehnt sich weitgehend an den regionalen Stil an, der durch spitze Ziegeldcher, bunte Fachwerkfassaden usw. geprgt wird. In der Anlage befinden sich ein Waschsalon, Fahrradstnder und Gepckaufbewahrung. Parkpltze in der Tiefgarage und im Freien. Behindertengerechte Appartements auf Anfrage. Lage: Vor den Toren von Eguisheim (Oberelsass, Haut-Rhin), nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. 7 km von Colmar, 41 km von Mulhouse und 80 km von Strassburg entfernt. Auto empfehlenswert. Familienfreundlich: Gefhrte Stadtrundfahrt durch Eguisheim mit dem Minizug von Mai bis Oktober (gegen Gebhr). Baden: Beheiztes Hallenbad (100 m) mit Kinderplanschbecken sowie Liegesthlen (je nach Verfgbarkeit). Freizeit/Sport: Idealer Ausgangspunkt fr Ausflge ins Elsass. Eguisheim ist von namhaften Weinbergen und berhmten Weinkellern umringt. Viele kulturelle und musikalische Anlsse wie z.B. das Winzerfest. Gegen Gebhr: Tennisplatz in Eguisheim. Mountainbikeverleih (7 km), Vita-Parcours (7 km), Naturkletterwand in Gueberschwihr (7 km). Einkauf: In Eguisheim. Beispiel einer Kche

SparhitNutzen Sie bei diesem Ferienobjekt den Frhbucherrabatt! 10% bei Buchung bis 31.03.2012 im Reisezeitraum 31.03.14.07.2012 und 25.08.01.09.2012 10% bei Buchung bis 31.05.2012 im Reisezeitraum 01.09.10.11.2012Le Clos dEguisheim Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C D A 31.03.07.04. 518 588 651 735 15.09.10.11. B 05.05.12.05. 19.05.26.05. 581 672 735 840 02.06.16.06. 01.09.15.09. C 07.04.05.05. 12.05.19.05. 686 798 903 1022 26.05.02.06. D 16.06.30.06. 735 882 973 1092 E 30.06.07.07. 854 1001 1106 1253 25.08.01.09. F 07.07.25.08. 1001 1169 1288 1456 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Strom, Wasser, Bett-, Toiletten- und Kchenwsche. Am Ferienort zu bezahlen: Kaution EUR 200, Hund EUR 55 pro Woche, Safe, Kurtaxe, Baby-Kit EUR 40/pro Kind/Woche. (Anmeldung oblig.). Angebot Service Confort: EUR 26/pro Pers./Woche, Kinder bis 2 Jahre gratis (Anmeldung oblig.). 10% bei Buchung ab 2 Wochen 20% bei Buchung ab 3 Wochen

Hallenbad

18


Telefon 031 329 66 99

Ferienanlage Les Cigognes

Camping du Ried

ElsassAlbTyp C, 2-Zi.-Wohnung/6 Pers. Les Cigognes In einem 7 Hektar grossen und grnen Park befinden sich 132 Wohnungen. 18 Studios auf 2 Stockwerken im Empfangspavillon, 106 2-Zimmer-Wohnungen und 8 3-ZimmerWohnungen in kleinen Husergruppen. Rezeption mit kostenlosem Wi-Fi-Internetzugang, Bar mit Aussicht auf das Val du Vill und die Hochknigsburg, Bibliothek, Bar, Kundenwscherei, Parkplatz. Lage: Ausserhalb von Alb (5 km), Strassburg (62 km), Bahnhof Slestat (20 km). Familienfreundlich: Kinderspielplatz, Platz zum Spielen. Kundenwscherei. 07.04.05.05. und 07.07.01.09.2012: Club Renardeaux (35 J.), Club Robinsons (6-10 J.), Club Juniors (1113 J.), Club Ados (1417 J.) sowie Erwachsenenanimation. Babysitting auf Anfrage. Baden: Schwimmbad (77 m) und Kinderplanschbecken beheizt (geffnet Anfang Juni bis Ende August). Freizeit/Sport: Volleyball, Ptanque, Tischtennis. Gegen Gebhr: Tischfussball, Miete Mountainbike (5 km). Einkauf: Ca. 5 km entfernt. Brtchenservice (07.04.05.05. und 07.07.01.09.2012). Typ A, 1-Zi.-Wohnung/2 Pers. Ca. 18 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine) und Doppelbett. Im Eingangsbereich ein Zusatzbett (Kind bis max. 10 J.), Dusche, sep. WC. Kein Kinderbett mglich. Kein Balkon. Typ B, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 33 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine) und Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche, sep. WC, ausgestattete Terrasse. Ca. 33 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine) und Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, Dusche, sep. WC, ausgestattete Terrasse. Typ D, 2-Zi.-Wohnung/5 Pers. Ca. 33 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine) und Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer mit Einzelbett und Etagenbett, Dusche, sep. WC, ausgestattete Terrasse. Kein Kinderbett mglich.

BoofzheimBoofzheim liegt im Herzen des Elsass, ca. 3 km vom Rhein entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt, um das Elsass sowie den Schwarzwald zu erkunden. Camping du Ried Die Campinganlage liegt auf 12 ha inmitten der Rheinebene mit 250 Standpltzen sowie 140 Mobilhomes und 10 Chalets. Am Campingeingang befindet sich ein grosser Supermarkt, Rezeption. Parkplatz in der Anlage. Lage: In der Rheinebene, ca. 2 km vom Rhein und 800 m von Boofzheim entfernt. Strassburg (35 km), Colmar (40 km), Slestat (22 km), Obernai (22 km), Rhinau (1 km), Europapark Rust (8 km). Auto empfehlenswert. Familienfreundlich: Animation (August), weitrumige Anlage, Kundenwscherei, Schaukeln. Baden: Hallenbad mit Kinderplanschbecken (beheizt, geffnet von April bis September), Schwimmbad mit Kinderplanschbecken (beheizt, geffnet JuliAugust), grosse Wasserflche mit Sandstrand. Freizeit/Sport: Spielsaal, Bibliothek, Ptanque, Minigolf, Angelteich, Fussball, Volleyball und Abendveranstaltungen. Gegen Gebhr: Reitstall (4 km), Windsurfen (8 km), Fahrradmiete (2 km). Im Juli und August kommentierte Ausflugsfahrten und Besichtigungen in einem Reisebus, wobei der Bustransfer gratis ist. Ausflge z.B. nach Obernai, Haut-Koenigsbourg, Riquewihr usw. Eintrittspreise sind vor Ort zahlbar. Einkauf: Supermarkt am Eingang des Campings (Super U) oder in Boofzheim (800 m). Bar (geffnet von Juli bis August). Typ A, 3-Zi.-Mobilhome/6 Pers. Ca. 28 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (3- oder 4-Flammen-Herd, Mikrowelle) und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit franz. Bett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche, sep. WC, Heizung. Ausgestattete Terrasse. Max. Belegung: 6 Personen inkl. Baby. Typ B, 3-Zi.-Holzbungalow/6 Pers., Gitotel Ca. 27 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (2-Flammen-Herd, Mikrowelle) und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit franz. Bett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche, sep. WC, Heizung. Ausgestattete Terrasse (10 m). Max. Belegung: 6 Personen inkl. Baby. Typ C, 4-Zi.-Mobilhome/6 Pers., Super Titania Ca. 28 m, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (3- oder 4-Flammen-Herd, Mikrowelle), Schlafzimmer mit franz. Bett, 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, Dusche, sep. WC, Heizung. Ausgestattete Terrasse.

RekaPLUSLes Cigognes, Service Plus: Gemachte Betten bei der Ankunft, Badteppich, Toilettenwsche, Schlussreinigung (ausser Geschirr und Kche). Wchentlicher Betten- und Toilettenwschewechsel (Betten nicht gemacht). CHF 40/Erwachsene, CHF 25/Kinder 212 Jahre (Reservation oblig.), Kinder bis 2 Jahre gratisLes Cigognes Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C D A 05.05.02.06. 287 406 497 532 01.09.22.09. B 07.04.05.05. 329 462 567 616 02.06.30.06. C 30.06.07.07. 497 700 861 910 D 25.08.01.09. 616 868 1043 1127 E 07.07.28.07. 700 994 1197 1288 F 28.07.25.08. 819 1162 1400 1505 Im Preis inbegriffen: Bett- und Kchenwsche, Kinderbett, -sessel und Badewanne (ohne Wsche, solange Vorrat), Strom, Wasser, Parkplatz. Am Ferienort zu bezahlen: Kaution EUR 250 pro Aufenthalt, Kurtaxe (laut Ortstarif), Schlussreinigung EUR 50 pro Aufenthalt, Miete kleines Badetuch EUR 3.50/Person/Wechsel. Miete grosses Badetuch EUR 4.50/ Person/Wechsel. Miete Toilettenwscheset (grosses und kleines Badetuch, Badeteppich) EUR 7.50/Person/Wechsel. Wschejeton sind fr je EUR 6 erhltlich. Hund EUR 40/Woche (nur in Typ B, C und D erlaubt; nur vom 05.05.07.07.12/ 01.09. 08.09.12 erlaubt).

RekaPLUSDer Camping du Ried liegt nur 8 km vom Europapark Rust enfernt!

Camping du Ried Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C A 31.03.28.04. 408 408 468 B 28.04.26.05. 456 456 516 C 26.05.16.06. 504 504 540 D 16.06.30.06. 624 624 684 E 18.08.29.09. 840 840 900 F 30.06.28.07. 912 912 972 G 28.07.18.08. 960 960 1020 Im Preis inbegriffen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kaution EUR 150, Kurtaxe (laut Ortstarif), Schlussreinigung EUR 60, Bettwsche EUR 16.50 pro Woche/ Pers., Hund EUR 28 pro Woche, nur 1 Hund pro Unterkunft erlaubt (Artenrestriktion). Safe EUR 20/Woche, Miete TV: EUR 35/Woche, EUR 60/2 Wochen. Parkplatz EUR 3/Tag. Depot fr Camping-Armband EUR 3/Pers. Toilettenund Kchenwsche muss selber mitgebracht werden.


Telefon 031 329 66 99

19

Frankreich

Erleben und geniessen.

Momente fr die Ewigkeit

ber Stock und Stein

sterreichsterreich bietet viel: frische Alpenluft, blumenberste Almen, familienfreundliche Wander- und Velopfade, hbsche Bergdrfer, die typisch whrschafte Kche, gelebte Tradition, Lebensfreude und nicht zuletzt die grenzenlose Gastfreundschaft!

Reka-Ferienorte

OBERSTERREICH

DEUTSCHLAND

Lech

Waidring Fieberbrunn Wildschnau

Salzburg

Obsteig

Leutasch

Brserberg Schruns/Tschagguns Gargellen Fiss

Schladming Flachau

TIROL tztal

STERREICH STEIERM ARK

SALZBURG OSTTIROL KRNTEN

S C HWEIZ

Latsch

SDTIROL

Innichen

Klagenfurt

ITA LIEN

Oberaichwald

SLOWENIEN

So frisch so khl

Ein Panorama zum Verlieben

Das Sdtirol liegt in Italien, ist aber deutschsprachig. Hier lautet das Motto: erleben und geniessen! Naturparks und Burgen, Shopping und tzi, Weindegustationen und Speckbrettl. Was entspricht Ihrem Geschmack?

Von den neu erbauten Landal GreenParks Brandnertal und Hochmontafon aus geniessen Sie einen herrlichen Ausblick auf das Bergpanorama des Vorarlbergs. Ungetrbte Ferienerlebnisse versprechen der direkte Zugang zum Wandergebiet, das Hallenbad, der Kinderclub Bollo und unzhlige Ausflugsmglichkeiten in der Umgebung.

sterreichFerienhaus Stampfer

AlpenAparthaus Engstler

VorarlbergSchruns/TschagMontafon guns/MontafonFerienhaus Stampfer Das Erholungsreich Montafon liegt in der Talschaft zwischen Rtikon, Verwall und Silvretta. Schruns/Tschagguns (700 m) ein Begriff fr schne Ferien. Das Montafon zhlt zu den schnsten Bergregionen Europas. Tschagguns ist eine weit zerstreute Siedlung mit reizvollen und malerischen Bauernhfen. Sesselbahnen, Erlebnisbad und Aktivclub Montafon, Wanderwege, Heimatmuseen, Bergwiesen, Erlebnisreich fr Kinder. Ferienhaus mit 4 komfortablen Wohnungen. Lage: Tschagguns, sonnige, ruhige Lage. Auto empfehlenswert. Einkauf: Ca. 3 Minuten. Baden: Erlebnisbad und Aktivclub Montafon. Familienfreundlich: Babyausstattung (Kinderhochstuhl, Babybadewanne), Brtchenservice. Freizeit/Sport: Spiel- und Liegewiese, Internetanschluss. Typ A, 1-Zi.-Wohnung/2 Pers. Heimeliges Ferienhaus mit 6 Wohnungen, grosser Spiel- und Liegewiese sowie kostenlosem Internetzugang. Lage: Tschagguns, sonnige, ruhige Lage. Auto empfehlenswert. Einkauf: Ca. 3 Minuten. Baden: Erlebnisbad und Aktivclub Montafon. Familienfreundlich: Babyausstattung, Grill. Brtchenservice, Waschmglichkeit (gegen Gebhr). Freizeit/Sport: Grosse Spiel- und Liegewiese, Sandkasten, Spielraum mit Tischtennis, Tischfussball, Billard, Darts, TV. Sauna und Sanarium (gegen Gebhr, 1x pro Woche Vor-/ Nachsaison gratis), Massage (gegen Gebhr), Fahrrder, Kinderfahrrder und Mountainbikes (gratis). Inlineskates, Trampolin. Typ A, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 62 m, 1. Stock, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (4-Platten-Herd, Espressomaschine, Toaster, Geschirrspler), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Etagenbett, Dusche/WC, sep. WC, TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe, 2 ausgestattete Balkone, halbberdacht. AlpenAparthaus Engstler Typ B, 3-Zi.-Wohnung/5 Pers. Ca. 75 m, Erdgeschoss, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (4-Platten-Herd, Backofen, Espressomaschine, Toaster, Geschirrspler), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelcouch, 2 x Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe, ausgestattete Terrasse, behindertengerecht. Typ C, 4-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 88 m, Dachgeschoss, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (4-Platten-Herd, Espressomaschine, Toaster, Geschirrspler), 3 Schlafzimmer mit je 2 Betten, 1 x Dusche/WC, 1 x Dusche, 1 x WC sep., TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe, 2 x ausgestatteter, grosser Balkon. Typ D, 2-Zi.-Wohnung/2 Pers. Ca. 34 m, Erdgeschoss oder 1. Stock, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische und Essecke (2- bis 4-Platten-Herd, Kaffeemaschine, Toaster) und ausziehbarer Einzelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC, TV, Telefon, Stereoanlage, Internetanschluss, Safe, ausgestattete Terrasse oder Balkon.

RekaPLUSGratis Kinderanimation inkl. Mittagessen, im Aktivclub Montafon fr Kinder von 513 J., JuliEnde Okt., MoFr Schwimmbad Montafon Erwachsenenanimation (Wanderungen, Mountainbiketouren, Jogging, Aqua-Fitness usw.) Minigolf

Ca. 30 m, 1. Stock, Wohn-/Schlafzimmer mit Kochecke (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher) und 2 Betten, Dusche/WC, TV, Telefon, Internetanschluss, ausgestatteter Balkon. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 62 m, 1. Stock, Wohn-/Schlafzimmer mit Kochecke (4-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspler), Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche/ WC, sep. WC, TV, Telefon, Internetanschluss, ausgestatteter Balkon.

AlpenAparthaus Engstler

Erlebnisbad Schruns/Tschagguns

Ferienhaus Stampfer Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B A 28.04.23.06. 420 658 01.09.13.10. B 23.06.01.09. 462 742 Im Preis inbegriffen: Kinderbett auf Anfrage (Anmeld. oblig.), Parkplatz (solange Vorrat), Bett-, Toiletten-, Kchenwsche, Strom, Heizung. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Schlussreinigung EUR 3048, Haustiere EUR 25 pro Woche.

Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C D A 28.04.23.06. 672 798 882 441 01.09.27.10. B 23.06.01.09. 798 924 1008 504 Im Preis inbegriffen: Kinderbett auf Anfrage (Anmeld. oblig.), Parkplatz (solange Vorrat), Bett-, Toiletten-, Kchenwsche, Strom, Heizung. Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Schlussreinigung EUR 3558, Haustiere EUR 25 pro Woche.

Aktivpark

Kchenbeispiel Engstler

28.04.09.06./01.09.22.09.2012

22


Telefon 031 329 66 99

Landal Hochmontafon vor traumhafter Bergkulisse

Hallenbad mit Panoramasicht

VorarlbergGargellen/ MontafonGargellen, der Hhenluftkurort auf 1423 Metern ber Meer liegt unweit der Schweizer Grenze und besticht durch Ursprnglichkeit, Charme und Individualitt. Die Landschaft bietet ein wunderschnes Wanderparadies. Anreise: Ab Buchs (SG)FeldkirchBludenzSchruns/TschaggunsSankt GallenkirchGargellen (ab Schweizer Grenze ca. 60 km). Baden: Fnf Freischwimmbder in der Umgebung. Mountain-Beach-Freizeitpark (Gaschurn, 20 Autominuten): Badesee, Luftmatratzen-Rafting, Bach, Beachvolleyball. Freibad Partenen (Partenen, 25 Autominuten): beheiztes Freibad mit grosser Liegewiese, ideal fr Familien. Aquarena (Sankt Gallenkirch, 12 Autominuten): grosses Allwetterbad mit diversen Bade- und Schwimmmglichkeiten. Freizeit/Sport: Tennis, Reiten, Mountainbike, Wandern, Golf, Angeln Landal Hochmontafon Die Ferienanlage Landal Hochmontafon besitzt 93 Ferienwohnungen in 12 Chalets. Sie dient als idealer Ausgangspunkt fr Ausflge in die Natur. Die Anlage besitzt ein Restaurant mit Bar und Terrasse und bietet kostenlosen Internetzugang in der Internetlounge im Hauptgebude (mit eigenem Gert). Lage: In Gargellen, auf 1520 Metern ber Meer. Einkauf: Minimarkt an der Rezeption. Supermarkt in Parknhe. Brtchenservice. 3-Gang-Abendmen EUR 17.90 pro Person/ Tag (buchbar bei Ankunft), Frhstcksservice EUR 6.80 pro Person/Tag (buchbar bei Ankunft). Baden: Hallenschwimmbad mit Kinder- und Sprudelbecken. Diverse Bademglichkeiten in der Umgebung (Mountain-Beach-Freizeitpark, Aquarena, Freibad Partenen). Familienfreundlich: Grosser Spielplatz, Kinder-Gokarts, Tischtennis, Kinderbecken. In der Hochsaison: Bollo-Club, Kinder-Outdoorprogramm. Aktivitten im Aktivpark Montafon in Schruns (ca. 17 km) wie z.B. Ponytag, Indianertag, Mountainbiketouren und Indoorspielhalle fr Gste kostenlos. Freizeit/Sport: DVD-/Playstation-Verleih (gegen Gebhr). In Parknhe: Reitstall, Tennis, Wandern, Nordic Walking, Schwimmen, Aktivpark Montafon, Museen. Gratis: Sauna/ Farblicht-Biosauna. Ferienunterknfte: Alle Unterknfte verfgen ber einen Kaminofen, Sat-TV, Radio, Fussbodenheizung, mblierte Terrasse oder Balkon. Typ A, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 50 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspler) und Schrankdoppelbett, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 65 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspler) und Schrankdoppelbett, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Schlafzimmer mit zwei zusammen stehenden Einzelbetten, Dusche/WC, sep. WC.

SparhitNutzen Sie bei diesem Ferienobjekt den Frhbucherrabatt! 10% bei Buchung bis 31.03.12 fr Aufenthalte vom 26.05.30.06.2012 und 25.08.27.10.2012 Typ C, 4-Zi.-Wohnung/8 Pers. Ca. 85 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspler) und Schrankdoppelbett, zwei Schlafzimmer mit je zwei Einzelbetten, Schlafzimmer mit Doppelbett, zweimal Dusche/WC.

Kinderspass im SpielzimmerLandal Hochmontafon Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B C A 26.05.30.06. 455 588 686 15.09.27.10. B 25.08.15.09. 532 679 805 C 30.06.07.07. 623 805 945 D 18.08.25.08. 679 917 1113 E 07.07.18.08. 805 1078 1309 Im Preis inbegriffen: Kinderhochstuhl, Schlussreinigung, Strom und Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 6.75 pro Pers.+Auf. (Bettwsche muss gemietet werden), Kinderbett mit Wsche (Anmeldung oblig.) EUR 10.70 pro Aufenthalt, Toilettenwsche EUR 5.25 pro Stck, Kchenwsche EUR 4.50 pro Stck, Hund EUR 4.75 pro Tag (auf Anfrage).

Die gemtlichen Chalets


Telefon 031 329 66 99

23

sterreich

sterreichWohnhuser mit Aussicht auf das Brandnertal

Hallenbad im Landal Brandnertal

VorarlbergBrserbergBrserberg ist eine kleine Berggemeinde im Sden von Vorarlberg und liegt am Eingang des Brandnertales (ca. 5 km von Bludenz). Die Ortschaft ist eine in mehrere Terrassen gegliederte Hangsiedlung mit viel Sonne. Ferienunterknfte: Alle Unterknfte verfgen ber einen Bioethanol-Kaminofen, Radio, CD-Spieler sowie einen TV-Flachbildschirm. Fussbodenheizung, mblierte Terrasse oder Balkon. Typ A, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 50 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Bad oder Dusche, WC. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 70 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, Bad oder Dusche, WC. Landal Chalet Matin Das Chalet Matin liegt ca. 4 km von der Ferienanlage Landal Brandnertal entfernt. Es bietet 28 Ferienwohnungen im Ortsteil Matin, der zu Brserberg gehrt. In der Hauptsaison finden Sie eine kleine Rezeption vor. Weiter bietet das Chalet Matin ein Restaurant und einen Waschsalon. Als Gste des Chalet Matin knnen Sie die Parkeinrichtungen des Landal Brandnertal (Hallenbad, Sauna etc.) mitnutzen. Lage: In sonniger Lage auf 890 Metern ber Meer, mitten im Ortsteil Matin. Einkauf: Grosses Einkaufszentrum ZimbaPark ca. 8 km. Baden: Hallenschwimmbad mit Kinder- und Sprudelbecken im Landal Brandnertal inbegriffen. Naturbadesee Alvier-Bad in der Ortschaft. Alpen-Erlebnisbad Val Blu in Bludenz (ca. 5 km). Familienfreundlich: In der Ferienanlage Landal Brandnertal gibt es ein Kinderbecken und in der Hochsaison den Bollo-Club sowie ein Kinder-Outdoorprogramm (z.T. gegen Gebhr). Freizeit/Sport: Fahrrad- und Mountainbikeverleih im Landal Brandnertal. In der Nhe: Reitstall, Tennis, Wandern, Nordic Walking, Schwimmen, Museen. Ferienunterknfte: Alle Wohnungen verfgen ber ein Wohn-/Esszimmer mit Sitzgruppe, Flatscreen-TV, Radio, CD-Spieler und Kaminofen (mit Bioethanol beheizbar), eine offene Kche (Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Geschirrsplmaschine), Fussbodenheizung, Bad/WC oder Dusche/WC, mblierte Terrasse od. Balkon, Tiefgaragenparkplatz.Landal Chalet Matin Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B A 28.04.30.06. 392 560 15.09.27.10. B 25.08.15.09. 441 623 C 30.06.07.07. 525 728 18.08.25.08. D 07.07.18.08. 644 945 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Strom und Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 6.75 pro Pers.+Auf. (Bettwsche muss gemietet werden). Kinderbett mit Wsche (Anmeldung oblig.) EUR 10.70 pro Aufenthalt, Toilettenwsche EUR 5.25 pro Stck, Kchenwsche EUR 4.50 pro Stck, Hund EUR 4.75 pro Tag (Auf Anfrage). Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4.95/Aufenthalt (auf Voranmeldung).

Typ A, 2-Zi.-Wohnung/4 Pers. Ca. 50 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit Kochnische, ausziehbare Doppelcouch, Schlafzimmer mit zwei zusammenstehenden Einzelbetten. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/6 Pers. Ca. 75 m, Erdgeschoss bis 3. Stock, Wohn-/ Esszimmer mit offener Kche, ausziehbare Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit je zwei zusammenstehenden Einzelbetten, zweites Bad mit Dusche/WC.

SparhitNutzen Sie bei diesen Ferienobjekten den Frhbucherrabatt! 10% bei Buchung bis 31.03.12 fr Aufenthalte vom 28.04.30.06.2012 und 25.08.27.10.2012

Landal Brandnertal Die neue Ferienanlage Landal Brandnertal zhlt 91 Ferienwohnungen in 11 Chalets und einem Hauptgebude. Sie liegt an sonniger Lage mit Aussicht auf das wunderbare Bergpanorama. Das Restaurant mit Terrasse und einer Bar im Hauptgebude sorgt fr Ihr leibliches Wohl. Im Rezeptionsbereich Wireless-Internetzugang gegen Gebhr (mit eigenem Gert). Lage: In sonniger Lage auf 1170 Metern ber Meer. An der Mittelstation der Einhornbahn. Einkauf: Minimarkt an der Rezeption. Grosses Einkaufszentrum Zimba-Park ca. 8 km. Brtchenservice. Halbpension oder Frhstcksbuffet vor Ort buchbar. Baden: Hallenschwimmbad mit Kinder- und Sprudelbecken. Naturbadesee Alvier-Bad in der Ortschaft. Alpen-Erlebnisbad Val Blu in Bludenz (ca. 5 km). Familienfreundlich: Spielplatz, Kinderbecken. In der Hochsaison: Bollo-Club, Funund Entertainmentprogramm (teilw. gegen Gebhr). Kundenwscherei (gegen Gebhr). Freizeit/Sport: Fahrradverleih. In Parknhe: Reitstall, Tennis, Wandern, Nordic Walking, Schwimmen, Museen. Gratis: finnische Sauna, Farblicht-Biosauna, Infrarotkabine.

Wohnbeispiel Chalet Matin

Spiel und SpassLandal Brandnertal Preis pro Unterkunft und Woche in CHF Saison/Typ A B A 28.04.30.06. 504 665 15.09.27.10. B 30.06.07.07. 574 735 25.08.15.09. C 18.08.25.08. 679 875 D 07.07.18.08. 882 1155 Im Preis inbegriffen: Schlussreinigung, Strom und Wasser, Parkplatz (solange Vorrat). Am Ferienort zu bezahlen: Kurtaxe (laut Ortstarif), Bettwsche EUR 6.75 pro Pers.+Auf. (Bettwsche muss gemietet werden), Kinderbett mit Wsche (Anmeldung oblig.) EUR 10.70 pro Aufenthalt, Toilettenwsche EUR 5.25 pro Stck, Kchenwsche EUR 4.50 pro Stck, Hund EUR 4.75 pro Tag (auf Anfrage). Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4.95/Aufenthalt (auf Voranmeldung).

Landal Chalet Matin

24


Telefon 031 329 66 99

Appartements Filomena

Hallenbad im Appartements Filomena

VorarlbergLechPrinzipien eingerichtet, mit viel Licht, Farbe und Pflanzen. Frhstcksmglichkeit (Kinder bis 5 Jahre gratis), Wscheservice (gegen Gebhr), Babyausstattung: Gitterbett, Hochstuhl, Rckentrage, Ruckscke, Babysitter (gegen Gebhr). Sonnenterrasse mit Tischen, Bnken, Sthlen und Liegesthlen. Tgliche Reinigung der Appartements (ausser Kche). Brtchenservice. Freizeit/Sport: Hallenbad mit Erlebnissprudel, finnische Sauna, Sanarium (Sauna light), Infrarotkabine, Aroma- und Sole-Dampfbad, Frischluftbereich, Ruheraum. Massagen und Solarium (gegen Gebhr). Kinderspielzimmer, Jugendzimmer mit Billard, Tischfussball, Tischtennis, Trampolin, Mal- und Bastelecke, Kinderfahrzeuge, Mountainbike (gegen Gebhr), Airhockey, DVD-Kino, Darts, Internet, WLAN im Lobbybereich. Alle Wohnungen sind mit Kabel-TV, Radio, Telefon, ISDN-Anschluss, Safe und einem ausgestatteten Balkon ausgerstet. Typ A, 3-Zi.-Wohnung/34 Pers., Biberkopf Ca. 54 m, 3. Stock, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Einzelbett, Bad/WC, sep. WC, Kabel-TV, Telefon, Radio, ISDN-Anschluss, Safe, ausgestatteter Balkon. Typ B, 3-Zi.-Wohnung/45 Pers., Omeshorn Ca. 61 m, 2. Stock, Wohn-/Schlafzimmer mit Kochnische und Essplatz (2-PlattenHerd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett, Bad, Dusche/WC, sep. WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, ISDN-Anschluss, Safe, ausgestatteter Balkon. Typ C, 4-Zi.-Wohnung/56 Pers., Karhorn Ca. 71 m, 2. Stock, Wohn-/Schlafzimmer mit Kochnische und Essplatz (2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett, Schlafzimmer mit franzsischem Bett, 2 x Bad/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, ISDN-Anschluss, Safe, ausgestatteter Balkon. Typ D, 4-Zi.-Wohnung/56 Pers., Rote Wand Ca. 69 m, 3. Stock, Wohn-/Schlafzimmer mit Kochnische und Essplatz (2-PlattenHerd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspler) und ausziehbarer Doppelcouch, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Schlafzimmer mit Einzelbett, Bad/WC, Dusche/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, ISDNAnschluss, Safe), ausgestatteter Balkon.

Das Dorf Lech ist auf einer Hochflche (14001700 m) in einem Seitental zur Arlbergpassstrasse gelegen. 2004 wurde Lech zum schnsten Dorf Europas gewhlt. Bergmassive bestimmen das Bild dieser typischen Landschaft. Anreise: Ab Buchs (SG)ArlbergpassLech (ab Schweizer Grenze ca. 95 km). Anreise mit dem Bus mglich. Baden: Geheiztes Freiluftschwimmbad mit Kinderbecken und Wasserrutschbahn in Lech. Appartements Filomena 11 komfortable und helle Ferienwohnungen Filomena in Lech. Lage: Zentrale, ruhige Lage in Lech. Auto empfehlenswert. Einkauf: In unmittelbarer Nhe. Baden: Geheiztes Freiluftschwimmbad in Lech, geheiztes Hallenbad im Ferienhaus Filomena. Familienfreundlich: Inklusive Active Inclusive Card, ca. Anfang Juli bis Ende September. Kinderbetreuung ab 4 J. Familire Atmosphre und Unterhaltung. Die Appartements sind mit gesunden Betten, das Apart-Hotel nach Feng-Shui-Energiefluss-

RekaPLUSGratis oder gnstiger mit der Activ Inclusive Card, dem kostenlosen Freizeitticket fr Lech (30.06. 22.9.2012) Fahrt auf allen geffneten Seilbahnen und Sesselliften Fahrt mit dem Orts- und Wanderbus Kinderbetreuung im Kids Active Club ab 4 J., MoFr (30.06.08.09.2012) gefhrte Wanderungen Eintritt ins Waldschwimmbad mit

Reka-Ferien - Ferien auf dem Land 2012

Documents

Transcript of Reka-Ferien - Ferien auf dem Land 2012