REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A...

28
REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILOR KÖNYVKEDVELŐK, KÖNYVOLVASÓK LAPJA ZEITSCHRIFT FÜR BÜCHERFREUNDE REDACŢIA ŞI ADMINISTRAŢIA: - SCHRIFTLEITUNG UND VERWALTUNG : SZERKESZTŐSÉG ES KIADÓHIVATAL: 1931. XI. . CLUJ, (România) Piaţa Unirii Ho. 30. An. VI. No. 2. Abonoment pe un an : Egy szám: Előfizetési ár egy évre : Lei 60'Ein Heft: Bezugspreis für 1 Jahr : Un număr: Lei: 6" Editor: Kiadja : — Verlag: LEPAGE könyvkereskedés CLUJ Kassák Lajos: Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun- kásiró megint nagyszerű témát talált Realisztikusan, egyszerűen és mégis megkapóan leirta a legfiatalabb prole- fárnemzedék életét. Fiuk és lányok vo- nulnak itt fel, akik csak hirből ismerik a világháborút és mezítláb játszottak az uccán az összeomlás viharos nap- jaiban. De sorsuk cseppet sem jobb, mint azoké, akik a történelem kereke alá kerültek 1914-től 1919-ig. Ezek a fiatalok reménytelen égbolt alatt, stabi- lizált nyomorúságban nőttek fel. Nem folytatói semminek, teljesen önmagukra vannak utalva. Útkeresők. Árvák, még akkor, is ha élnek a szüleik. Apjuk, anyjuk nem érti meg őket, nyelvük már nem közös, nem vitatkoznak a régiek- kel, segítség nélkül próbálják megol- dani problémáikat. Nem siránkoznak. Megdöbbentően józanok. De érzés- világuk tisztább és nemesebb, mint elődjeiké volt. Egy kis kör alakult a ligeti és hű- vösvölgyi padokon. Inasok, facér nap- számosok, néhány fiatal uccai árus. Összetartanak és beszélgetve, vitatkozva tisztázzák az élet dolgait. Eljár közéjük néhány olyan gyerek is, akik a leron- gyolódott hivatalnokosztályból származ- tak a proletársorsba. Ezek sehogysem tudnak megállni a lábukon. De kiválik közülök két fiatal lány, akikben a szer- vezkedő „mozgalom" hűséges munka- társakra talál. A háborueiőtti csitri lányok csodálkozó megnem-értéssel néz- nék ezt a Pannit és ezt az Évit. Életük nagyon különös, annyi kétségtelen, de különös a kor is, amelyben megnőttek és elindulnak... Regény, 340 oldal. Ára fűzve lei 153-— kötve — 221 — Bálint Alice: A gyermekszoba pszichológiája Büszkék lehetünk, hogy ez a munka magyar nyelven jelenik meg először, néhány nappal megelőzve a németet, mert külföldi tudósok véleménye szerint, "akik a német és angol kéziratot ol- vasták, ez a könyv úttörő jelentőségű a modern gyermeknevelésben. Bálint Alice a pszichoanalízis eszközeivel köze- líti meg a gyermek lelkét, megmagya- rázza a minden szülő által megfigyelt, de meg nem értett jelenségek okait és gyakorlati tanácsokat ad arra vonatko- zóan, hogy ebben a korban, amely a későbbi ember kialakulása szempont- jából a legfontosabb, miképpen vezessük, neveljük a gyermeket. Egy felnövő sza- badabb és boldogabb generáció nagy há- lával fog visszapillantani erre a munkára. Nagy formátumban, kb. 112 oldal. Ára fűzve lei —132'— kötve lei —200'— © BCU CLUJ

Transcript of REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A...

Page 1: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILOR KÖNYVKEDVELŐK, KÖNYVOLVASÓK LAPJA

ZEITSCHRIFT FÜR BÜCHERFREUNDE

REDACŢIA ŞI ADMINISTRAŢIA: - SCHRIFTLEITUNG UND VERWALTUNG : SZERKESZTŐSÉG ES KIADÓHIVATAL:

1931. XI. . CLUJ, (România) Piaţa Unirii Ho. 30. An. VI. No. 2.

Abonoment pe un an : Egy szám: Előfizetési ár egy évre : Lei 60'— Ein Heft: Bezugspreis für 1 Jahr : Un număr:

Lei: 6" Editor: Kiadja : — Verlag: —

L E P A G E könyvkereskedés CLUJ

Kassák Lajos: Megnőttek és elindulnak

A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró megint nagyszerű témát talált Realisztikusan, egyszerűen és mégis megkapóan leirta a legfiatalabb prole-fárnemzedék életét. Fiuk és lányok vo­nulnak itt fel, akik csak hirből ismerik a világháborút és mezítláb játszottak az uccán az összeomlás viharos nap­jaiban. De sorsuk cseppet sem jobb, mint azoké, akik a történelem kereke alá kerültek 1914-től 1919-ig. Ezek a fiatalok reménytelen égbolt alatt, stabi­lizált nyomorúságban nőttek fel. Nem folytatói semminek, teljesen önmagukra vannak utalva. Útkeresők. Árvák, még akkor, is ha élnek a szüleik. Apjuk, anyjuk nem érti meg őket, nyelvük már nem közös, nem vitatkoznak a régiek­kel, segítség nélkül próbálják megol­dani problémáikat. Nem siránkoznak. Megdöbbentően józanok. De érzés­világuk tisztább és nemesebb, mint elődjeiké volt.

Egy kis kör alakult a ligeti és hű­vösvölgyi padokon. Inasok, facér nap­számosok, néhány fiatal uccai árus. Összetartanak és beszélgetve, vitatkozva tisztázzák az élet dolgait. Eljár közéjük néhány olyan gyerek is, akik a leron­gyolódott hivatalnokosztályból származ­tak a proletársorsba. Ezek sehogysem tudnak megállni a lábukon. De kiválik

közülök két fiatal lány, akikben a szer­vezkedő „mozgalom" hűséges munka­társakra talál. A háborueiőtti csitri lányok csodálkozó megnem-értéssel néz­nék ezt a Pannit és ezt az Évit. Életük nagyon különös, annyi kétségtelen, de különös a kor is, amelyben megnőttek és elindulnak... Regény, 340 oldal. Ára fűzve lei 153-— kötve — — — — — — 221 —

Bálint Alice: A gyermekszoba pszichológiája

Büszkék lehetünk, hogy ez a munka magyar nyelven jelenik meg először, néhány nappal megelőzve a németet, mert külföldi tudósok véleménye szerint, "akik a német és angol kéziratot ol­vasták, ez a könyv úttörő jelentőségű a modern gyermeknevelésben. Bálint Alice a pszichoanalízis eszközeivel köze­líti meg a gyermek lelkét, megmagya­rázza a minden szülő által megfigyelt, de meg nem értett jelenségek okait és gyakorlati tanácsokat ad arra vonatko­zóan, hogy ebben a korban, amely a későbbi ember kialakulása szempont­jából a legfontosabb, miképpen vezessük, neveljük a gyermeket. Egy felnövő sza­badabb és boldogabb generáció nagy há­lával fog visszapillantani erre a munkára. Nagy formátumban, kb. 112 oldal. Ára fűzve lei — — — —132'—

„ kötve lei — — — —200'—

© BCU CLUJ

Page 2: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

I.

Mesekönyvek 5—8 éves gyermekeknek Lei

2 Aladár bácsi. Puk Muk úrfi ujabb kalandjai 95'— 4 Alexis György. Román népmesék 96'— 7 Andersen legszebb meséi 109-— 8 tündérmeséi 55'— 9 legszebb tündérmeséi 96'—

10 Kriszttán a hegedűs 221*— 11 Ujabb meséi 221 •— 14 Aranykönyvek I. Gyermekmesék 51'— 15 Aranykönyvek III. Csalavér róka 51'— 20 Bánfi János. Egyszer volt 136 — 21 Legszebb regefüzér 136'— 22 Tündérkert 136*— 26 Bechstein meséi 300 — 56 Benedek Elek. Vidám mesék 75 — 53 Tündérmesék 75 — 36 Kis színdarabok kicsinyeknek fve 34"— 37 Volt egyszer 96'— 38 Virágoskert 204 — 39 Vidám állattörténetek 136 — 40 Veréb Jankó és Gavallér Jankó 136 — 42 Rókáné komámasszony 136'— 43 Öcsiké nadselü gondolatai 136'— 44 Mesemondó esték 170'— 45 Jankójuci és Fokszi kalandja 204 — 46 Jankó, Juci és Fokszi ujabb kalandjai 204 — 47 így volt mese volt 96'—

367 Az én első könyvem 136'— 57 Kalandos mesék 75'— 58 Bohókás mesék 75'— 62 Csodavilág 96'— 63 Óriások és tőrpék 75'— 76 Bodrogi Lajos. A regélő tulipán 119*— 89 Collodi-Radó. Tuski Matyi 170'—

116 Erdélyi Indali Péter. Képes abc 62'— 117 Ewald. Állatok kövek virágok 68'— 118 Ezeregyéjszaka legszebb meséi 68'— 119 Ezópus meséi 191'— 121 Faragó, kis mesék a nagy háborúról 136-— 125 Fehér Lidia. Mosolygó könyvek 153*— 142 Grimm mesék 109 — 143 tündérmeséi 55-—

© BCU CLUJ

Page 3: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 2 -Lei

144 Grimm legszebb tündérmeséi 96*— 145 Összegyűjtött meséi 340— 146 Válogatott meséi 187'— 147 meséi 187-— 150 Gyulay Pál. Apróbb gyermekmesék 136-— 165 Hauff meséi 354.— 175 Hoff mann Ferenc. Ötven kis mese 109-— 177 Holló Sári. Pöröl a ládika 102 — 179 Ilonka néni. Babatündér 51 — 183 Kelemen Andor. Hol volt hol nem volt 68-— 187 Kipling. Gyermekmesék 170 — 196 Kövér Irma. Gyermekmesék 51-— 381 Károly bácsi. Kacagó mesék 159 — 382 Csőri csirkász társasága 159'— 211 Lengyel Miklós. Tanitó mesék 96'— 426 Ludovic Blanka. Mesék picikéknek és nagyoknak 408-— 236 Mesekönyvecske, Magyar hősök és királyok 102*— 237 „ Regélő Gólya 102 — 238 „ Magyar hősök és királyok (10) 102 — 239 „ „ „ „ (6) 102--240 „ „ „ „ 102--241 „ Görög hősök története 102 — 245 Móra F. Dióbél királyfi 75 — 428 Móricz Zsigmond. Boldog világ 75 — 386 Mária királyné. Kandi Klára kalandjai 60"— 427 Margit néni. Tündérország-meseország 48'— 401 Az én ábécém 170 — 403 Mendelényi Béla. A csodaduda 200-— 256 Newmann. Tündérvilág 340.— 257 Oszkár bácsi meséi 95*— 261 Paulini Béla. Dugasz Matyi birodalma 221 — 262 Peck. A huncut kölyök és bácsikája 136 — 263 Perrault. Tündérmesék 272-„. 266 Pósa bácsi meséi 68 — 429 Rézi néni. Gyermekmesekönyv 280 Roboz Andor. Mesekincstár 51-— 399 Rózsi néni. Mesevilág 51*— 284 Sas Ede. Csali Pali csalafintaságai 153 — 297 Sebők Zsigmond. Legszebb mesék 612-— 287 Dörmögő Dömötör utazása a Vaskapuhoz 130 — 288 „ „ az országházban 96*— 289 „ „ mint önkéntes 191 — 290 „ „ Utazása a cserkészfiukkal 221 •— 291 „ „ az automobil versenyen 340'— 292 Csutora Jancsi kalandozásai a levegőben 204-— 293 Csutora Jancsi cimborái 204'— 311 Tábori Róbert. Az egérke meséi 119 — 425 Tábori Piroska. Hauff mesék 196 — 315 Tündérország meséi 55-—

© BCU CLUJ

Page 4: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

316 Tündérország legsztbb meséi 357 Vaszary János. Eszterlánc 362 Zsoldos L. Kicsinyek színháza

96-— 153— 34-—

II.

Ifjúsági könyvek 8—12 évesek számára Lei

2 Aladár bácsi: Puk Muk úrfi ujabb kalandjai 95 4 Alexis György: Román népmesék 96 3 Alba N e w i s : Harminc pompás mese 82 6 Altai Margi t : Színdarabok 82 5 Almásy László. Auíóval Szudánba 436

11 Andersen. Ujabb meséi 221 14 Arany könyvek I. Gyermekmesék 51 15 Arany könyvek III. Csalavér róka 51

363 Ballá Ignác. A póruljárt kisbíró 40 364 Baróti Lajos. Robinson Crusoe 102 365 Bartoky Lajos. Finom fickók 190

17 Babits "Mihály. Aranygaras 82 23 Barfus. Az elefántok hazájában 136 24 Barrie. Pán Péterke 100 18 Balázs. A kivándorló fiu 96 19 Ballantyne. A korallsziget 272 27 Beecher-Stowe. Tamás báfya kunyhója 204 28 Tamás bácsi kunyhója 626 29 Benedek Elek. Magyar mese és mondavilág I. kö­

tet 1. rész 184 30 Magyar mese és mondavilág V. kötet 2. rész 184 31 „ „ „ „ V. kölet 1. rész 184 32 „ „ ff IV. kötet 2. rész 184 33 „ yf ff „ IV. kötet l.rész 184 34 „ „ „ „ III. kötet 2. rész 184 35 „ „ „ „ III. kötet l.rész 184 48 Figurás-mókás történetek 136 49 Magyar mese és mondavilág 184 50 Magyar mese és mondavilág II. kötet 1. rész 184' 51 Ezüst mesekönyv 218 52 Arany mesekönyv 218 54 Székelyföldi legendák 75 55 Mondák és legendák 75 41 Székely mesemondó 221 59 Szigeti veszedelem 153 60 Kis színdarabok kicsinyek 34 61 Piros mesekönyv 218 64 Mondák és legendák Mátyás király korából 75 65 Tatárjárás mondái 75

© BCU CLUJ

Page 5: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 4 -Lei

66 Benedek Elek Honfoglalás mondái 75-— 368 Csudalámpa 218 — 369 Sárga csikó 61 — 370 Kisbaczoni versek 61*— 371 Oh szép ifjúságom 136*—

72 Bérezik Árpád. Ifjúsági színpad 68-— 73 Berger. Az örök tavasz szigetén 218*—

432 Bisi Albini. Grazia fia 153-— 372 Bródy Sándor. Egri diákok 151 — 373 Bulwer. Pompeji pusztulása 272.—

77 Bonkáló Sándor. A fehér cár mesekertje 136"— 78 Brózik Károly. Kolumbus Kristóf 272-— 79 Buchan. A fekete császár 136- — 80 Burnett. A titkos kert 170-— 82 Cervantes. Don Quijoíe 51 •— 83 Don Quijote kalandjai 136*— 85 Cholnoky Béla. Gr.Teleki Sámuel utja Kelet-Afrikában 2 1 8 -89 Collodi-Radó. Ţuski Matyi 170-— 90 Cooper-Mikes. Az utolsó mohikán 136*— 91 Vadfogó 153— 92 Cox. Görög regék 408-— 93 Csuka Zoltán. Mese az orgonakirályfiról 48"— 95 Dávid Margit. A huncut kölyök Pesten 136-— 97 De Agostini. Tiz esztendős a tüzföldön 476.— 98 De Amicis. Sziv 2. kiadás 272 — 99 De Amicis Radó. Sziv 289 —

100 De la Vega. Az inkák birodalma 218 — 101 Defoe. Robinson 313 — 102 Defoe Domby. Robinson 136*— 103 Defoe Gaál. Robinson 340*— 104 Diaz. Mexikó felfedezése 96-— 105 Dickens. A régi Anglia 136-— 106 Copperfield Dávid élete 272-— 107 Kis Dorrit 272*— 108 Twist Oliver 170-— 109 Donászy Ferenc. Rejtélyek a történelemből 259-— 110 Miklós vitéz 225-— 111 Toldy Miklós 306-— 375 Dormandi László. Sólyom madár 244 — 112 Endrődy-Bókay. A magyar költészet kincsesháza 388*— 113 A magyar költészet kincsesháza 272'— 114 Endrődy S. Bokréta a magyar népköltészet javából 204*— 115 Játszi órák 48-— 431 Eötvös Károly. Kis Világ 85 — 117 Ewald. Allatok, kövek, virágok 68-— 118 Ezeregyéjszaka legszebb meséi 68-— 119 Ezópus meséi 191'— 430 Faylné-Henthaller Mária. Kis mesekönyv 109*— 126 Feuillet. Egy szegény ifjú története 82'—

© BCU CLUJ

Page 6: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 5 — Le

127 Földes. Elbeszélések az állatvilág köréből 102'— 128 Fouqué. Undine 170 — *29 Forgó bácsi. Rontó Pál viselt dolgai 150'— 130 France Anatole. Gyöngyike 55.— 390 Faragó László. Isten áldása ember munkája 34'— 391 Faragó Ede. Ősök öröksége 82.— 392 Faragó László. Kolumbus Kristóf 34.— 121 Faragó. Kis mesék a nagy háborúról 136"— 131 Gaál. A beszélő madár 136'— 132 Nótás Katica 89'— 133 A legkisebb leány 136-— 134 Három kenyeres pajtás 82'— 135 Két ifjúsági szinmü 34'— 136 Kujak András 191 — 137 Két diák levelezése 136 — 138 Burkus 153*— 376 Gaál Mózes. Hun és magyar mondák 275'— 377 Hűséges mind a sirig 102'— 378 Hámka • 115'— 379 A kis doktor 115 — 380 Garády Victor. Vadá«z kalandok 102'— 139 Geijerstani. Fiaim 136'— 148 Gubányi. Ausztrália 340 — 149 Gulliver utazásai 153'— 141 Goulding. Floridai kalandhősök 150'— 428 Haugh Béla. Vitéz Háry János hősíettei 119'— 151 Habberton-Karinthy. Más csemeték 153'— 152 Helén kicsikéi 153— 153 Halévy. Criquette 239 — 157 Hagenbeck. Kelet-India szigetvilága 218'— 158 Hankó Vilmos. Universum III. 612'— 159 Universum VI. 612 — 16Ü „ VII. 612-— 161 „ VIII. 476 — 162 „ X. 340-— 163 „ IX. 476 — 164 Hansen. Az aranyfolyó országi 68"— 165 Hauff meséi 354'— 166 Hedin Sven. Felső Á?.sia küszöbén 218'— 167 Ázsia szivében 680 — 168 Pekingtől Moszkváig 340 — 169 Az északi sarktól a déli sarkig 272*— 170 Első utam Ázsiában 218'— 173 Hevesi Lajos. Jelky András. 272*— 174 Hoch János. Rákócziné 136-— 176 Hoffmann Ferenc. Százeibeszélés 136'— 178 Horkai. Kis hegedűs 68-— 180 Jakab Ödön. La Fontaine 116 — 181 A két imposztor 204 —

© BCU CLUJ

Page 7: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 6 — Lei

393 Jókai. Kis Decameron 136' 182 Karinthy. Egy komisz kölyök naplója 170' 184 Kertész Mihály. A csodálatos sárkány 198' 188 Kiszely. Matyika és Eperke 95' 189 Klaszek. Kalandok a Balatonon 102' 381 Károly bácsi. Kacagó mesék 159' 382 Csőri csirkász társasága 159' 185 Kipling. Történetek az őserdőből 136' 186 A dsungel könyve 119' 187 Gyermekmesék 170' 383 Komor András. Gil Blas élete és kalandjai 385 Kunos Ignác. Mesék a rózsák szigetéről 136" 197 Nipponország naposkertje 136' 198 Boszporusi tündérvilág 10 '̂ 199 Adakálé mesekertje 102' 200 Krúdy Gyula. A vig ember bus meséi 51' 201 A cirkuszkirály 136 394 Kunos Mészáros. Keleti utazások 68' 395 Komáromi Iános. Esze Tamás 202 Lakatos László. At,ám 88' 203 Lamb. Shakespeare meséi 340 204 Laurie. A délafrikai aranykereskedők 272' 206 Leden. A Kjuvatin jégmezői 408-— 212 Lie Bernt. Diáktörtérietek 170' 213 London Jack. A vadon szava 136 214 Jeromos és Mih íy 232' 211 Lengyel Miklós Tanitó mesék 96-

215 Macé. Egy falat kenyér története 157' 217 Mansilla. A pampák utolsó vad indiánja 218' 218 Mantegazza -Kerékgyártó. A munka öröme 170' 219 Marryat. Rüsztig Zsigmond 82' 220 Matull. A przemysli repülő 102' 221 Mauksch Kornélia. Zörgő harasztok 272 222 May Károly. A kordillerákon 191' 223 A rabszolgakaraván 191' 224 A félelmetes 191' 225 Az olajkirály 191' 226 A Rio de la Plata mentén 191" 227 A medve vadász 191' 228 Az ezüsító országa 191" 229 A Csendes óceánon 191' 230 A fekete táltos 191 231 A sivatagon keresztül 395' 232 A vad Kurdisztánon át 191' 233 Az Inka örökse.e 191' 234 A datolya honában 191' 235 Winnetou 1360' 242 Meyer. Dél-Amerika hegy óriásai 218' 243 Molnár. A Pál utcai fiuk 92'

© BCU CLUJ

Page 8: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 7 — Lei

244 Molnár. A Pál utcai fiuk 340 — 404 Móricz Zsigmond. Boldog világ 98-— 246 Légy jó mindhalálig 226 — 247 Münchhausen válogatott elbeszélések 62 — 248 Mungo Park. A Gambiától a Nigerig 218 — 245 Móra F. Dióbél királyfi 75 — 387 Malot Hector. Elhagyottan 228'— 389 May Károly. Szkipetarok földjén 200 — 400 Madzsar Gusztáv. Legjobb otthon 140 — 405 Mosdossy Imre. Hullámzó Balaton 95 — 406 Eskü 95-— 407 Három elbeszélés 54 — 403 Mendelényi Béla. A csodaduda 200 — 249 Nach t iga lG . Szahara és Szudán 218-— 250 Nansen. Éjen és jégen át 55-— 408 Sz. Nagy Sándor. A latorczavölgyi pap 81 -— 255 Némethy Gaál. Csodák utjain 272-— 409 Ossendovski. Egy csimpánz kisasszony naplója 176 — 410 Sötét kelet árnyéka 272 — 258 Pajeken. Bob a milliomos és városalapító 136-— 259 Bob a hódvadász 136*— 411 Papp Dezső. Délutáni csevegések 108*— 412 Pásstor Árpád. Szultán Jancsi 102 — 413 Paulini Béla. A csillagjáró Szikra Lőrincz

csudálatos kalandjai 122*— 261 Paulini Béla. Dugasz Matyi birodal a 221.— 262 Peck. A huncut kölyök és bácsika 136.— 264 Philipp A. Ausztrália honalapitói 218"— 265 Plüschow. A csingtaui repülő 62 — 267 Rabelais-Komor. Az óriás Gargantua és Pantagruel 266 — 268 Rákóczi színmüvek 68'— 269 Rákosy Viktor. Kexholmi Mária 187-— 270 Bécsi diákok 204-— 271 Egy tutaj története 136" —~ 272 A maharadzsa gyémántjai 153— 273 Lagoszta titka 187- — 274 Oglán bég kincse 22T— 275 Reischek. A marók földjén 218 — 281 Rónai Mária. A drága iskola 204 — 282 Rosegger Péter. Petiké 96— 414 Rákosy Viktor. Korhadt fakeresztek 102'— 415 Seton-Thompson. Két kis vadócz 416 „ „ „ Erüölakók 417 Smiles. A boldogulás utja 102-— 418 Szemere György. Igaz történetek 151 •— 419 Seres Imre. A magyar Robinson 136-— 420 Szenes Béla. Csibi 170-— 294 Sebők Zsigmond. Az arany cipő i 19- — 287 Dörmögő Dömötör utazása a Vaskapuhoz 130,—

© BCU CLUJ

Page 9: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 8 — Lei

288 Sebők Zs. Dörmögő Dömötör az országházban 96. 289 „ „ mint önkéntes 291. 290 „ „ utazása a cserkészfiukkal 221. 291 » » az automobilversenyen 340. 292 Csutora Jancsi kalandozásai a levegőben 204' 293 „ „ cimborái 204-295 A milliomos fia 136* 296 A bárónő rokonai 102-284 Sas Ede. Rin Tin Tin és az ő kis gazdája 109* 285 Csali Pali csalafintaságai 254. 286 Scott. Utolsó utja 476-298 Seton-Thompson. A fekete mén 122* 299 Sobol. Az igazi játék 102-350 Swift Jonathan. Gulliver utazásai 153-303 Stefansson Amerika legészakibb táján 218" 304 Steiner. Közép Brazilia 340-305 Stein Aurel. Homokba temetett városok 374-306 Stevenson. A kincses sziget 190" 307 A fekete nyil 272-308 Stoker Bram. Drakula 136-309 Schöpf lin. Az ördögfiókák 136-310 Hatvani professzor feltámadása 96" 312 Takats Gy. A legszebb görög mithologiai regék 157-313 Taylor. A kannibálok földjén 306-314 Treller. Az indiánok réme 170' 319 Twain. Huckleberry Finn kalandjai 204-320 Tamás úrfi léghajón 170-321 Tamás úrfi mint detektív 170-421 Tamás úrfi kalandjai 190' 358 Wegener. Egy világjáró emlékei 218' 351 Verne. A lángban álló szigettenger 204-352 Antifer mester 272-353 A hóditó Robur 170' 354 A gőzház 272-355 A bundák hazája 170' 356 A francia zászló 153' 322 Utazás a föld körül 82 323 A föld felfedezése 1224. 324 Világfelfordulás 153. 325 Város a levegőben 170. 326 Várkastély a kárpátokban 153. 327 Utazás a tenger alatt 170. 328 Utazás a hold körül 136. 329 Utazás a holdba 153, 330 Utazás a föld központja felé 153. 331 Tizenötéves kapitány 170. 332 Utazás a föld körül 80 nap alatt 170. 333 Sztrogoff Mihály utazása 170. 334 Senki fia 221.

© BCU CLUJ

Page 10: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

Lei

III.

Jó könyvek fiatal lányok számára Lei

1 Ady összes versei egész-vászonk. Lei 612,— féibörk. 850. 3 Alba Newis. Harminc pompás mese 6 Altai Margit. Színdarabok 82. 7 Andersen legszebb meséi 109. 8 tündérmeséi 55. 9 legszebb tündérmeséi 96.

10 Krisztián, a hegedűs 221. 17 Babits Versek 421. 67 Benedek Elek. Zsuzsika könyve 68. 68 Galambok 68. 69 Beniczkyné Bajza Lenke Leányok tűkre 119.

Í 70 Szabadság égen, földön 136. 71 Leányok tükre 118.

366 Benedek Elek Uzoni Margit 190. 61 Piros mesekönyv 218. 72 Bérezik Árpád. Ifjúsági színpad 68. 75 Bezerédy. Flóri könyve 136. 76 Bodrogi Lajos. A regélő tulipán 119. 77 Bonkáló Sándor. A fehér cár mesekertje 136. 80 Burnett.. A titkos kert 170. 81 Büttner Lina. Egy rut kisleány története 204.

373 Bulwer. Pompeji pusztulása 272. 86 Ciliké mátkasága 204. 87 „ mint asszony 204. 88 „ bajtársai - 164.

335 Verne. Servadac Hector }]®-~ 336 Sándor Mátyás I-1I f89--337 Rejtelmes sziget 221.-338 Öt hét a léghajon 204.-339 Különös végrendelet 238.-340 Két Kip testvér i ™ -341 Két évi vakáció 289.-342 Kéraban a vasfejű 255.-343 Grant kapitány gyermekei 289. 344 Észak dél ellen I-II 289.-345 Egy sorsjegy 9672-ik szám 153. 346 Dél csillaga 153-347 Az uszó város 136. 348 Az uszó sziget 221. 349 A Robinsonok iskolája 153-360 Zempléni P. Gyuláné. A két árva 51-361 Idegenben 123.

© BCU CLUJ

Page 11: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

_ io _

93 Csuka Zoltán. Mese az orgonakirályfiról 48:— 95 Dávid Margit. A huncut kölyök Pesten 136.— 96 Csöppike kalandjai Parisban 164 —

107 Dickens. Kis Dorrit 272.— 122 Faylné. Leányévek 204,— 123 A Szödy leányok 130. -124 Leányévek 204.— 125 Fehér Lidia. Mosulygó könyvek 153.— 128 Pouqué. Undine 170.— 140 Giese Márta. A kis Kató 51.— 131 Gaál. A beszélő madár 136.— 132 Nótás Katica 89.— 133 A legkis.bb leány 136.— 135 Két ifjúsági szinmü 34.— 377 Hűséges mind a sírig 102.— 378 Hámka 115.— 145 Grimm. Összegyűjtött meséi 340.— 146 Válogatott meséi 187.— 144 Legszebb tündérmeséi 96.— 154 Halden Erzsébet. Szeleburdi menyasszonysága 170.— 155 Szeleburdi kisasszony házassága 170.— 156 Leánytörténetek 82.— 171 Helm Klementina. Futri Kata 157.— 172 Fuíri Kata 157.— 153 Halévy. Criquette 239.— 151 Habberton - Karinthy Más csemeték 153.— 152 Helén kicsikéi 153.— 174 Hock János. Rákócziné 136.— 175 Hoffmann Ferenc Ötven kis mese 109.— 176 Száz elbeszélés '136.— 177 Holló Sári. Pöröl a ládika 102 — 179 Ilonka néni. Babatündér 51.— 180 Jakab Ödön. Lafontaine 116.— 190 Henny Koch Bébi esküvője 10 2.— 191 Bébi unokái 102.— 192 Bébi nagyanyó 102.— 193 Bébi kedvence 102.— 194 Bébi, a kis mama 102.— 195 Bébi történet egy huncut fius leányról 102.— 25 Bébi történet < lső három kötete egy kötetbe

kötve, piros diszkötésben 306.— 197 Kunos Ignác. Nipponország naposkertje 136.— 198 Boszporusi tündérvilág 102.— 199 Adakáié mesekertje 102.— 200 Krúdy Gyula. A vig ember bus meséi 51.— 385 Kunos Ignác. Mesék a rózsák szigetétől 136.— 188 Kiszely. Matyika és Eperke 95.— 205 Lázár. Szent Erzsébet élete 136.— 207 Lengvel Laura. Rolandné 136.—

Lei

© BCU CLUJ

Page 12: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

208 Lengyel Laura Vera naplója 209 A túlsó parton 210 Bánk Judith 216 Magyar Gyula Erzsébet a nemesszivü 221 Mauksch Kornélia. Zörgő harasztok 236 Mesekönyvecske, Magyar hősök és királyok 237 Regélő Gólya 238 Magyar hősök és királyok (10) 239 „ „ „ (6) 240 „ „ „ 241 Görög hősök története 386 Mária királyné. Kandi Klára kalandjai 387 Malot Hector. Elhagyottan 251 Nast. Csöppike tavasza 252 Csöppike kalandos utazása 253 Csöppike a pajkos kisleány 254 Csöppike az iskolában 256 Newmann. Tündérvilág 409 Ossendovski. Egy csimpánz kisasszony naplója 260 Pásztor Árpád. Princesz 263 Perraulţ. Tündérmesék 266 Pósa bácsi meséi 268 Rákóczi színmüvek 269 Rákosy Viktor. Kexholmi Mária 398 Rózsa Zsuzsanna. Vera a képzőben 276 Rhoden. Makrancos Erzsike, mint nagymama 277 A kis makrancos mátkasága 278 Makrancos Erzsike 279 Roboz Andor. Klárika iskolás évei 280 Mesekincstár 281 Rónai Mária. A drága iskola 283 Sárándy István. Ilka szerencséje 296 Sebők Zsigmond. A bárónő rokonai 297 Legszebb mesék 302 Szabóné Nogáll Janka. Erdei ház 420 Szenes Béla. Csibi 317 Tutsek Anna Jázminvirág 318 Áz élet iskolája 422 Ciliké menyasszony lesz 423 Ciliké férjhez megy 424 Ágnes története 425 Tábori Piroska. Hauff mesék 315 Tündérország meséi. 316 „ legszebb meséi 357 Vaszary János. Eszterlánc 360 Zempléni P. Gyuláné. A két árva 361 Idegenben

© BCU CLUJ

Page 13: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 12 —

IV.

Ismeretterjesztő könyvek Lei

1 Ady összes versei diszes egész vászonkötésben 612'— félborkötésben 850 —

5 Almásy László. Autóval Szudánba 436"— 12 Apor és Nagy Hires feltalálók 238 — 13 Hogyan készül 306*— 17 Babits versek 421*— 23 Barfus. Az elefántok hazájában 136'— 73 Berger. Az örök tavasz szigetén 218 — 74 A föld csodái 218 — 19 Ballantyne. A korallsziget 272 — 78 Brózik Károly. Kolumbus Kristóf 272 — 79 Buchan. A fekete császár 136*—

433 Baksay Sángor. Dáma, történeti körkép 272 — 370 Benedek Elek. Kisbaczoni versek 61*— 371 Oh szép ifjúságom 136*—

59 Szigeti veszedelem 153"— 364 Baroti Lajos Robinson Crusoe 102*— 372 Brody Sándor. Egri diákok 151 —

90 Cooper-Mikes. Az utolsó Mohikán 136 — 91 Vadfogó 153 — 92 Cox, Görög regék 408 — 83 Cervantes. Don Quijote kalandjai 136*— 84 Cervantes-Ra dó. Don Quijote 374"— 85 Cholnoky Béla. Gróf Teleki Sámuel utja Kelet

Afrikában 218'— 374 Czike Imre. Jézus születése és gyermekkora 231 —

94 Daudet. Tara*coni Tartarin 136'— 97 De Agostini, Tizesztendő a tüzföldön 476'— 98 De Amicis. Sziv 2 kiadás 272'— 93 De Amicis Radó. Sziv 289 —

100 De La Vega. Az inkák birodalma 218 — 101 Defoe. Robinson 313 — 102 Defoe-Domby. Robinson 136 — 103 Defoe-Gaál. Robinson 340 — 104 Diaz. Mexiko felfedezése 96-— 105 Dickens. A régi Anglia 136' — 106 Copperfield Dávid élete 272 — 108 Twist Oliver 170 — 109 Donásyy Ferenc. Rejtélyek a történelemből 259'— 110 Miklós vitéz 225'— 111 Toldy Miklós - 3C6 — 375 Dormandy László. Sólyom madár 244'— 112 Endrődy-Bókay. A magyar költészet kincsháza 388'— 113 „ „ „ 2 7 2 ' -

© BCU CLUJ

Page 14: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 13 -Lei

120 Farady. A gyertya természetrajza 68*— 126 Feuillett. Egy szegény ifjú története 82'— 127 Földes. Elbeszélések az állatvilág köréből 102-— 390 Faragó László. Isten áldása ember munkája 48-— 391 Faragó Ede. Ősök öröksége 392 Faragó László. Kolumbusz Kristóf 48 — 376 Gaál Mózes. Hun és magyar mondák 275-— .134 Három kenyeres pajtás 82*— 136 Kujak András 191 — 137 Két diák levelezése 136 — 138 Burkus 153 — 139 Geierstam. Fiaim 136 — 141 Goulding. Floridai kalandhősök 150-— 148 Gubányi. Ausztrália 340 — 380 Garády Viktor. Vadász kalandok 102 — 157 Hagenbeck. Kelet-India szigetvilága 218.— 158 Hanko Vilmos. Universum III. 612.— 159 „ VI. 612.— 160 „ VII. 612.— 161 „ VIII. 476.— 162 „ X . 340.— 163 „ IX. 4 7 6 . -164 Hansen. Az aranyfolyó országa 68.— 434 Havas István. Magyar hegedű 102.— 166 Hedin Sven Felső Ázsia küszöbén 218.— 167 Ázsia szivében 680.— 168 Pekingtől Moszkváig 340.— 169 Az északi sarktól a déli sarkig 272.— 170 Első utam Ázsiában 218.— 154 Halden Erzsébet Szeleburdi menyasszonysága 170.— 155 Szeleburdi kisasszony házassága 170*— 156 Leány történetek 82-— 173 Hevesi Lajos. Jelky András 282-— 393 Jókai. Kis dekameron 136.— 384 Kolumban Lajos. A magas Tátra 95.— 184 Kertész Mihály. A csodálatos sárkány 198.— 185 Kipling. Történetek az őserdőből 136.— 186 A dsungel könyve 119.— 189 Klaszek Kalandok a Balatonon 102.— 383 Komor András Gil Blas élete és kalandjai 211.— 394 Kunos Mészáros Keleti utazások 68.— 395 Komáromi János Esze Tamás 163.— 203 Lamb. Shakespeare meséi 340 — 204 Laurie. A délafrikai aranykereskedők 272'— 212 Lie Bernt Diáktörténetek 170*— 213 London Jack A vadon szava 136.— 214 Jeromos és Mihály 232*— 396 Laurie. Diák élet Angolországban 272"—

114 Endrödy Sándor. Bokréta a magyar költészet javából 204*—

© BCU CLUJ

Page 15: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 14 -Lei

215 Macé. Egy falat kenyér története 157*— 216 Magyar Gyula. Erzsébet a nemesszivü 68*— 217 Mansilla. A pampák utolsó vad indiánja 218*— 218 Mantegazza-Kerékgyártó. A munka öröme 170 — 219 Marryat. Rüsztig Zsigmond 82 — 220 Matull. A przemysli repülő 102*— 222 May Károly. A kordillerákon 191.— 223 A rabszolgakaraván 191.— 224 A félelmetes 191.— 225 Az olajkirály 191 — 226 A Rio de la Plata mentén 191.— 227 A medvevadász 191.— 228 Az ezüsttó országa 191.— 229 A csendes óceánon 191.— 230 A fekete táltos 191.— 231 A sivatagon keresztül 395.— 232 . A vad Kurdisztánon át 191.— 233 Az Inka öröksége 191.— 234 A dítolya honában 191.— 235 Winnetou 1360.— 389 Szkipetarok földjén 200.— 242 Mayer. Dél-Amerika hegy óriásai 218.— 243 Molnár. A Pál utcai fiuk 92.— 244 „ „ , 3 4 0 . -246 Móricz Zsigmond. Légy jó midhalálig 226.— 248 Mungó Park. A Gambiától a Nigerig 218.— 402 Mende. A kezdő fizikus 258.— 400 Madzsar Gusztáv. Legjobb otthon 140.— 405 Mosdossy Imre. Hullámzó Balaton 95.— 406 Eskü 95.— 408 Sz. Nagy Sándor A latorczavölgyi pap 81.— 249 Naditigal G. Szahara és Szudán 2)8 — 250 Nansen. Éjen és jégen át 55.— 410 Ossendowsky. Sötét kelet árnyéka 272.— 255 Némethy Gaál. Csodák utjain 272 — 411 Papp Dezső. Délutáni csevegések 108.— 258 Pajeken. Bob a milliomos és városalapító 136.— 259 Bob a hódvadász 136.-264 Philipp A . Ausztrália honalapító 218.— 265 Plüschow. A csingtaui repülő 62.— 267 Rabelais—Komor Az óriás Gargantua és Pantagurei 266.— 270 Rákosi Viktor. Bécsi diákok 204.— 271 Egy tutaj története. 135.— 272 A maharadzsa gyémántjai 153.— 373 Lagoszta titka 187.— 274 Oglán bég kincse 221.— 275 Reischek A marók földjén 218.— 414 Rákosi Viktor. Korhadt fakeresztek 102.— 298 Seton—Thompson A fekete mén 122.—

© BCU CLUJ

Page 16: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 15 -i Lei

V.

Die besten Jugendbücher

451 Andersens Märchen. Der Fliegende Koffer 120*— 452 Der Sandmann und andere Märchen 120 — 453 Andersens Märchen. 33*— 454 E. M. Arndt. Gute und Böse Geister 33 — 455 Busch. Der hastige Rausch 72*— 456 Aus früher Zeit 100'— 457 Schöpfungsgeschichte 100* -458 Schurrdiburr oder Die Bienen 120' — 459 Naturgeschichtliches Alphabet 80'— 460 Allotria 72-— 461 Diogenes 72'— 462 Max und Moritz 72 — 463 Der hohle Zahn 72 — 464 Kneipzeitungen 120*— 465 Benndorf. Märchen 1001 Nacht 140 — 466 Marie-Ille-Beeg. Sonnenschein 152*— 467 Benndorf-Bechstein. Märchenbuch 135 — 468 Bechsteins Märchen 33*— 469 Aus dem Märchen und Sagenland 33*— 470 Benndorf. Dornröschen 180-— 471 Bulwer. Die letzten Tage von Pompei 98"—

299 Sobol. Az igazi játék 102.— 300 Sván A. Finn mesék 102.— 301 Sweinfurth G. Afrika szivében 218.— 415 Seton—Thompson Két kis vadocz 197.— 416 „ „ „ Erdölakok 197.— 417 Smiles. A boldogulás utja 102.— 418 Szemere György. Igaz történetek 151.— 419 Seress Imre. A magyar Robinson 136.— 303 Stefansson. Amerika legészakibb táján 218.— 304 Steiner. Közép Brazilia 340,— 305 Stein Aurel. Homokba temetett városok 374.— 306 Stevenson. A kincses sziget 190.— 307 A fekete nyil 272.— 308 Stoker Bram. Drafcula 136 — 309 Schöpf lin. Az ördögfiókák 136.— 310 Hatvani professzor feltámadása 96.— 312 Takáts Gy. A legszebb görög mithologiai regék- 157.— 313 Taylor. A kannibálok földjén . 306.— 314 Treller. Az indiánok réme 170.— 359 Villiams. A modern technika nagy alkotásai 408.— 358 Wegener. Egy világjáró emlékei 218.—

© BCU CLUJ

Page 17: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 16 -Lei

474 J. F. Cooper. Der Rote Freibeuter 98 — 475 E. Carl. Aus lustiger Kinderstube 80— 476 D. Canfield. Bestellte Geschichten 192-— 477 Joachim H. Sampe. Robinson 120-— 478 C. Dickens. David Cooperfield 98-— 479 Doctor Dolittles 280 -480 Dschudar und seine Brüder 72"— 481 A . Dumas. Die drei Musketiere 98*— 482 Eckermann. Gespräche mit Goethe 99 — 483 A. Elkan. Evas grosse Fahrt 144 — 484 K. E. Endriss. Versteinerungen 260 — 485 G. Ebers. Homo sum 98'— 486 Eine Ägyptische Königstochter 98-— 487 Mein erstes Märchenbuch . 120'— 488 Dr. Floericke. Der Terrarienfreund 2:4.— 489 Taschenbuch zum Vogelbestimmen 208.— 490 G. Freytag. Das Nest der Zaunkönige 98- — 491 Goethe, Faust 98-— 492 Goldenes Märchenbuch 60- — 493 Grissemann Bastelbuch für Väter 208-— 494 L. Gumtau. Ein Blättlein im Vind 140 — 495 H. Günther. Was fang ich an? 3 0 0 ' -496 Mikroskopie für jedermann 240*— 497 Starkstrom versuche 240*— 498 Wanderungen im Radioreich 176 — 499 Grimm. Die schönsten Märchen ' 33'— 500 Märchen. Von glückhaften und geplagten

Leuten 120.— 501 J. Habberton. Helens Kindj&rchen 98.— 502 E. Halden. Mamsell Übermut als junge Frau 165.— 503 Mamsell Übermut als Braut 165.— 504 Die Familie Ritzewitz 165.— 505 Häuf. Märchenreich 33 — 506 Hoffmann v. Fallersleben. Der bunte Garten 33.— 507 Heilborn. Wilde Tiere 220.— 508 Hödel. Liebesmären 40.— 509 Höcker. Der alte Trapper 80,— 510 Hübner. Im Schlaraffenland und andere Märchen 36.— 511 V. Hugo. Die Elenden 98.— 512 Der Glöckner von Notre Dame 98.— 513 1793 das Jahr des Schreckens 98.— '514 B. Jacoby. Friedeis erste Reise 60.—

5 1 5 „ grosser Bruder 60.— 516 Jacobsen. Niels Lyhne 98 — 517 Frau Marie Grubbe 98 — 518 F. Kamberg. Gullivers Reisen 240 — 519 G. Keller. Martin Galander 98 —

472 Bürgel. Die seltsamen Geschichten des Dr. Uhlebuhle 180-— 473 Burckhardt. Die Kultur der Renaissance in Italien 130-—

© BCU CLUJ

Page 18: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 17 — Lei

520 V. Kollmar. Die neue Märchentruhe 162.— 521 A. Kopisch. Allerlei Geister 33.— g22 Volkmann—Leander. Träumereien an französischen

Kaminen ^ 75.-— 523 Lienhard. Der Raub Strassburgs 152.— 524 W . Lobsien. Störtebeker 80.— 525 Leyen. Die schönsten Märchen der —

Weltliteratur 176.— 526 Meidingers Kinderkalender für das Jahr 1932 80.— 527 Märchenschatz 80 — 528 Musäus. Geister und Menschen 33.— 529 E. D. Mund. Münchhausen 80.— 53Q E. Marl i« . Im Schillingshof 90.— 531 Neumann. Das Geheimnis des Alls 80'— 532 J. Paltzmann.f Das Sternenzelt und seine Wunder 280.— 533 F. Pocci. Alle sollt ihr fröhlich sein! 33.— 534 K. Pelenzat. Der Wundergarten 120.— 535 Sophie Reinheimer. Das kleine Reinheimerbuch 80.— 536 Rödersdorf. Wenn am Baum die Lichter brennen 60.— 537 Petersen—Rückert. Kinderlust 33— 538 Reinick. Eine sonnige Welt 33.— 539 C. Schaap. Das Teufeichen und die Prinzessin 120.— 540 1. V. von Scheffel. Ekkehard 9 8 . -541 J. Siebe. Die Schlosskinder auf Rabenburg 60.— 542 Stauffer. Tischlein deck'dich und andere Märchen 36.— 543 Der Hase und der Igel 36.— 544 Das tapfere Schneiderlein 36.— 545 Der kleine Däumling und andere Märchen 36.— 546 Stevenson. Der Schatzinsel 98.— 547 C. Strathmann. Aladdin oder die Wunderlampe 120. 548 G. Schwab. Sagen des klassischen Altertums 140 — 549 E. Stilgebauer. Im Strom der Welt 80.— 550 Mit tausend Masten 80.— 551 Im engen Kreis 80.— 552 Des Lebens Krone 80.— 553 L. Tieck. Kinder im Wunderreich 33.— 554 E. Ury. Nesthäkchen im weissen Haar 152.— 555 Proffessors Zwillinge, von der Schulbank

ins Leben 152.— 556 Nesthäkchen fliegt aus dem Nest 152.— 557 , und ihre Enkel 152.— 558 „ Jüngste 152.— 559 „ und ihre Kücken 152.— 560 J. Verne. Ein Lotterte Loos 60.— 561 Nord gegen Süd 60.— 562 Die Gebrüder Kipp I. II. 120.— 563 Witt. Die Hochzeit in der verlassenen Windmühle 152.—

'564 L. Wallace. Ben Hur 90.— 565 O. Wilde. Erzählungen und Märchen 90.—

© BCU CLUJ

Page 19: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 18 -Lei

VI. Bibliothéque des jeunes

Lei 435 ,C de la Baume. Les Histoires de Mere Nanette 84.— 436 Cami. Du Baron de Crac 42,— 437 Daniel De Foe. RobMson Crusoe 150.— 438 „ 126.-439 Delly. Mitsi 133.— 440 Hermin Dubus L'Ecole en Féte 105.-^ 441 Fillette 140.-442 Kuhn—Regnier Georgie apprend â lire 140.— 443 La Semaine de Suzetie 91 — 444 Bibl. de L'Adolescence. Frangois de Curel 70.— 445 „ „ Colette 70 — 446 Le bon point 1929. 64.— 447 Comte de Li gn férés. Zéphirin la Detective 42.— 448 D. G. Mtíkerji. Kari l'éléphant 112.— 449 Jean Perrot et Fernand Fan. 30 Histoires en Images

sans Paroles 21.— 450 Mme Oratoriei Hîeder. Les Enfantş du Luxembourg 70.— 572 Burnet Mme. H. : Le petit Lord 573 Carenco L.: Don Quichotte 574 Contes d'Anflersen 575 Defoe D . : Robinson Cruso 576 Fénelon: Les aventures de Telemaque

Képeskönyvek 2—5 éves gyermekek számára

Valamennyi képeskönyv ;a leggondosabb kivitelben készölt. Minden egyes lap vastag, elszakíthatatlan papirlem«zre van kasirozva. A képek ragyogó szinnyomásuak, a legmodernebb nyomdatechnikával. A rajzokat es a verseket neves qtóvészek Aş irók készítették; a gyer­meki lélek ismerői. Ezek a könyvek az Ízlésfejlesztői, nevelés, szóra­

koztatás legjobb eszközei. Lei *

Gavallér Jankó 6 lapos 110;— Háziállatok nagy képeskönyve 7 lapos 445.— Háziállatok és szárnyasok 4 lapos 95.— Mézeskalácsház 6 lapos 85.—

566 A. Wahlenberg. Aus Scftloss und .'Hütte 1^0.-567 T . Zenner. Der arme Rudi J80;-568 Christ & <Madam Bäaerin LgQ.-566 Reicke I. Lucia ohne Talent 120.-570 Schrőer S. Käthe YüttiBfrs Weg ins Glück 120.-

© BCU CLUJ

Page 20: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

Mézeskalácsház 7 lapos Ez ám az élet 8 lapos Jancsi Manci 6 lapos Csuda Mesekönyv 8 lapos Csodálatos dolgok 5 lapos Cirmos cica 7 lapos Jelmezes bál 6 lapos Bumbó Jumbó 5 lapos Künn a tanyán 6 lapos Hegyen völgyön 6 lapos Panna Tündérországban 6 lapos Panna fura kalandja Házunk tája 6 lapos Nyalánk Peti 5 lapos Ének két pajkos fiacskáról Gyuszi, Juci 6 lapos Baba, bubi, 5 lapos Házunk tája 4 lapos Házunk tája 7 lapos Mulassunk gyerekek 5 lapos Vízen és szárazon 7 lapos Nagy világ népei 5 lapos Vidám élet a ház körül 7 lapos Kis gyerekek nagy örömei 7 lapos Télen nyáron vigan élünk 5 lapos Boci, nyuszi 5 lapos Lilla mama kirándul 7 lapos Napsütésben 6 lapos Napsütésben )2 lapos Napsütésben nagy képeskönyv Gi-gá-gá 8 lapos Csodatáltos 6 lapos Anna Panna 8 lapos Kedves pajtásaink 6 lapos Barátaink, a háziállatok 4 lapos Zeppelin 5 lapos Gverünk játszani 6 lapos Gyi lovacskám 6 lapos Öröm és boldogság 6 lapos Vásárolnak a gyerekek 7 lapos Cica nyuszi 7 lapos Vadállatok 5 lapos Szárnyas állatok 5 lapos Szép színes képek 8 lapos

© BCU CLUJ

Page 21: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

Bilderbücher für die ganz Kleinen (2—5 Jahre)

Statt Schokolade und andere Sfissigkeiten in deren Geleite meist ein verdorbener Magen kommt, sollten die Kleinen mehr diese Köstlichen Bil­derbücher geschenkt bekommen, welche Herz und Auge erfreuen, unter­haltend und belehrend sind. Diese Bilderbücher sind so solid und kräftig gearbeitet, dass sie allerlei aushalten und unzerreissbar sind. Die hübschen Bilder und die lustigen Verse erringen stets die volle Sympathie.

1040/1 Für unsere Jüngsten Auf Pappe 20x14 1040/2 Von Kindern und Püppchen „ 20x14 1046/1 Kikeriki „ 20x15 1046/2 Lustige Kinderwelt „ 20x15 1046/3 Frohe Stunden „ 20x15 1046/4 Glückliche Kinderzeit „ 20x15 2612B Was ich sein möchte „ 27y 2x23 1503 Was ich sein möchte „ 25V 2x20V 2

2411 Verkehrsmittel aus Nah u. Fern „ 22x17 3035 Von Kindern und von Tieren „ 17V 2xl4 4035 Lustige Reise auf Pappe 17»/ 2xl4 5035 Von allerlei Freunden „ „ 1436/1 Allerhand Neues „ 16x11>/2

1436/2 Lustige Kinderbilder „ 1436/3 Die Eisenbahn kommt „ „ 1436/4 Für kleine Tierfreunde „ . „ 1436/5 Wie kommt man schnell „ „ 1436/6 Haus- und Hof-Tiere 1536/7 Boxel 1101 Dornröschen • „ 20x15 1103 Hansel und Gretel „ „ 1104 Schneewittchen „ „ 2517/1 Kinderspiel „ 19»/ 2xl3 2517/2 Grosse Wäsche „ „ 2517/3 Das lustige Bärenbuch „ „ 2517/4 Meine Lieblinge „ „ 1000/1 Spiel und Scherz „ 14V2x9V2

1000/2 Dem lieben Kinde 1000/3 Für die Allerkleinsten „ 1000/4 Tierleben 1010/1 Kinder-Freuden „ 15x10 1010/2 Guck einmal „ 1300 Fritz und Franz „ 27x19 1301 Übermut tut selten gut „ „ 1570 Unsere Haustiere „ 25x19 1571 Guten Appetit „ „ 1110 Für kleine Tierfreunde „ 19V2x27«/2

Blätter 4 4 4 4 4 4 5 6 8 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 4

Lei 60.-60.-55.-55.-55.-55.-

168.-168.-175.-98.-98.-98.-38.-38.-38.-38.-38.-38.-38.-55.-55.-55.-55.-55.-55--55.-20.-20.-20.-2 0 -40.-30.-

105... 105.-165.-165.-98.-

© BCU CLUJ

Page 22: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

1901 1905 1951 1952 B 22 P 778

P 780

1150 1151 1152 1153 2304 3097 4097 9097

B 2 B 3 B 5 8393 1127 1133 6650/1 6650/2 6650/3 6650/4 3702 935 936 2150 2151 2152 2155 2156 20 21 4100 4101 4102 4103 1555 2410 150 6253 5253 4353 2453

- 21 -Blätter

27x20?/2

23x29

25V2x20

29J/2xl3 »

24x19

21x15

Pajter-MaMM

16x12

25x20

7 5, 5 7

5 5 5 3 4 4 4 8 5 5 5

I 7 7 7 5

Lei 178.-178.-218.-218.-195.-

98.-98.-98.-88.-8&-88.-88.-30.-90-90.-90.-

Bll. 80.-80.-80.-

115.-29x23 12 88-

„ 12 88-21x27

Haus und Hof , Zum Malen u. Ausschneiden Die Kunst der Kleinen Grosse und kleine Schiffe Autos Eisenbahn Zeppelin und Flieger Malen ohne Farben Klebebuch auf gum. pap. 18x25 10 45 Schorle-Morle Bilderbuch steif, gebund. 30x12"/2 8 85 Hoppel Doppel „ „ „ Lustige Kinderbilder Karton Leporelló Die Eisenbahn kommt „ „ Tiefreunde „ » Wer gewinnt „ „ Besuch im Tiergarten „ » Unsere Lieblinge Abziehbilder Struwelpeter „ Tiergeschichten Märchenbilderbuch Wir hören Radio! „ Mein lustiges Buch „ Mein Märchenbuch „ Tick-Tack Auf Pappe Glückliche Reise „ Der Struwelpeter völlig ung. Volksausg. jm Sonnenchein! Auf Tappe Für kleine Tierfreunde „ „ Mach's auf, schau herein! „ „ Für unseren Liebling „

15x13

18x23

16x13

8 38-8 38-8 38-8 38.

8 85-7 36. 7 36' 7 36-7 36. 7 36-6 32-6 32-

48. 48. 48-48.

5 218-8 138.

18-7 58 7 38-7 38" 7 38-

Unsere Freunde Gute Reise Muh-Muh , Die neue grosse Tierschau Unsere. Autogarage , Bären-Bilderbuch mit bewegl.

Augen Bären-Bilderbuch mit bewegl.

Augen Auf dem Lande Töff-Töff Sport-Freuden Rund um die Erde Hurra die Ferien sind da! Auf der Ferienreise Wau-Wau Im Sonnenschein

Baukasten-Bilderbuch

© BCU CLUJ

Page 23: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 22 —

Mahlbücher, Zauberbücher etc. Hervorragend schöne Mal-und Zeichenbücher die in Kind den Sinn für Linie und Farbe wecken sollen und dazu ausgezeichnet befähigt sind. Bei Zauberbücher ist die Zauberei ganz ungefährlich, doch bereitet den Sieinen Zauberkünstler desto mehr Freunde. Sie brauchen nur mit einem welchen Blei-oder Buntstift kräftig auf dem Papier hin und her zu fahren und einmal enstehen unter ihren Händen aUerlii hübsche und

lustige Zeichnungen. Bit. Lei

2065 Malschule Papier-Mahlbuch 22y214 10 2850 8065 Änschauungs und Malunterricht „ „ 10 28'50 9085 Malerfreuden „ „ - 10 28'50 3460/1 Mein erster Malversuch „ 21x15 10 25 — 3460/2 Seh dir an, was ich kann Papier-MaWhücli 21x15 10 25'— 3460/3 Früh übt sich, was ein Meister „ „ 10 25'— 3740 Malbuch „ 21x28 8 48'— 3741 „ 8 4 8 ' -3742 „ 8 48-— 4582 Malbuch „ 18x25»/2 10 4 5 ' -9581 Das neue Malbuch „ „ 10 45'— 3900 Malbuch „ 21x27 14 75'— 2295/1 Der kleine Schnellzeichner 15V 2 xl lV 2 11 25.— 2295/2 „ „ 1 1 25— 2297/1 Ich zeichne schnell 167 2xl2 38 75— 2297/2 Wer kann schnell zeichnen? „ 38 75— 2294/1 Ich zeichne schnell 16x11 7 12— 2294/2 Der kleine Schnellzeichner x 7 12— Z 2 „ „ 1—2 » 1 4 1650 2296 Der kleine Schnellzeichner 16x12 20 32 — 0 2296 Wer machts schneller schnellzeichnen? „ 20 32'— 7 Hokus-Pokus Abziehbilder 16»/ 2xll 6 16 —

Leszállított áru képes és meséskönyvek I. félvászonkötésben

Roboz Andorné: Mesekincstár ifjúság számára. 79 oldal Lei 30.—

Zempléniné: A két árva, képekkel, regény 96 oldal „ 30.— Ilonka néni: Babatündér és egyéb mesék. 78 oldal „ 30.— Kradi Gyula: Vig ember bus meséi, képekkel 95 o. „ 30.— Kövér Urna: Gyermekmesék, fiuk és leányok számára.

68 oldal „ 30.— Giese Márta: A kis Kató, képekkei elbeszélés leányok

részére 95 oldal „ 30.— Altay Margit: Gyermek színdarabok 142 oldal „ 48.— Haiden Erzsébet: Lilly, Margit, Hedvig, Ilonka Leány­

történetek, képekkel ifjúság számára 142 o. „ 48.—

© BCU CLUJ

Page 24: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

— 23 -

Lei

Pajeken: Bob, a hódvadász 136 Lei helyett Lei 58 — „ Bob a milliomos és városalapító 136 Lei helyett „ 58'—

Peck: A huncot kölyök és bácjri^ Î36;4.ei helyett „ 58 — O. David Margit: A huncut kölyök Pesten 136 Lei helyett „ 58 —

Olcsó leánykönyvek piros félvászonkötésben sók képpel

Henry Koch: Bébi sorozata, a hetvenedik német kiadás után fordította: Gáspárné Dávid Margit.

Bébi, történet egy huneut «us tóínyrÖi Lei 75 — Bébi esküvője „ 60* -̂Bébi, a kis mama 136 Lei helyett „ 60'—

Marryat: Rüsztig Zsigmond a brémai kormányos, ké­pekkel magyar ifjúság számára 141 oldal „ <"4fc—

Feuiliet Oscar: Egy szegény ifjú története, képekben 141 oldal „ 48.—

AH)* Nevis: 30 pompás mese, képekkel 142 oldal „ 48.—

II. kötve Kelemen: Hői volt, liol nem volt, képekkel kve 95 o. Lei 35.— Magyar Gyula: Erzsébet a nemes szivü, képekkel kve

96 oldal - „' 35.— Pósa bácsi meséi, képekkel kve 94 oldal „ 35.— Cervantes: Don Quichote, képekkel kve ifjúság számára

143 oldal „ 52.— Seress: Magyar Robinsonok képekkel ifjúság számára

kve 143 oldal • , • „ 52.— Daudet: Tarasconi Tártariti rendkívüli kalandjai képek­

kel ifjúság számára kve 144 Oldal „ 52.— Cooper: Utolsó mohikán képekkel ifjúság számára kve

142 oldal „ 52.— Reggeltől-estig, képeskönyv fél vászonksésfeeri „ 54.— Zolog: Kis Bözsike első utja életében.-Képeskönyv

félvászon kötésben . „ 54.— Fabricius János Hencegő Jaaesiki^eskönyv félvásznk. „ 54.—

fII. Leszállított áru ifjúsági kiadványok: Aibamalak, sok képpel, tzftsKSfires iWvászenkötésben :

Nast: Csöppike, a pajkos kislány Jj63 Lei helyett Lei tiâ*--Csöppike, az iskolában ^MMhtiyett „

© BCU CLUJ

Page 25: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

- 24 -

Grimm meséi fordította Gaál Mózes. Illusztrációkkal félvászon színes kötésben nagy alak 166 oldal

Hauff meséi ugyanolyan kiállításban nagy alak 141 oldal Perry: Pörgettyű 58 ábrával, népszerű fizikai könyv

112 oldal kve fűzve

Thompson. Az öreg Urian Állattörténetek sok képpel 150 oldal kötve

Stelly: Mit játszunk gyerekek. A kis gyermek helyes foglalkoztatása Gaál Mózes előszavával. Szá­mos képpel, dallal, rajz és játék mintával fve szép ^félvászonkötésben

Lei 48-— . 42- -

. 36— . 2 0 ' -

- 40-—

40-60-

A 22—24 oldalakon irt leszállított áru könyvekből, ami közben elfogyott, ilyen áron nem pótolható. — Jelöljön ki mindig pótlást az esetre, ha az elsősorban kívántak közül valami közben elfogyott. — Kis összeg bélyegben küldhető. Címzés: L e p a g e könyvkereskedés Cluj-Kolozsváf.

Figyelmeztetés! A jegyzék I—IV. fejezetében foglalt könyvek 15%-os árredukcióval száll ithatók. A rossz gazda­sági viszonyoknak megfelelően ugyanis a kiadók leszállították az árakat, mialatt a jegyzék készült.

Elszakíthatatlan, Moshatót Vászon

képeskönyvek 10 oldal képpel, és szö­veggel kisfiúknak' kislányoknak:

1) Jó barátaink (Állatok)

2) Szárnyas kerék (csupa vonat kép)

100 lei helyett leszállított karácsonyi ára Lei 33*—

© BCU CLUJ

Page 26: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

I FPAí^wF könyvkereskedés L # £ - f i l\kÍÍZí aktuális közleményei:

Rendelését az Ex librisben mellékelt j e g p i i alapján azonnal szíveskedjél! feladni. - Ha most azonnal rendel, mindent idejében megbap. Amellett van fdő a könyveket esetleg kicserélni, ha valami a küldeményben nem nyerte meg a tetszését. A jegyzék csak elenyésző részét foglalja magában a L e p a g e - f é l e óriási

könyvraktárnak.

K é r j e f ranc ia ifjúsági és képes könyvjegyzékünket.

l í Á l t S a német, magyar, szépirodalmi tudományos I m C r l I w jegyzékeinket.

K Á l * Í 9 s z é p i r o d a l m i vagy t u d o m á n y o s magyar, német, J** francia, angol könyvjegyzékeinket, minden szakmábavágó

szakkönyvjegyzékeinket.

j e k o t t a - é s z e n e m i i j e g y z é k e i n k e f

Ugy könyv,mint zeneműrendelésnél mindent v i s szaveszünk becseré lünk} ami nem feleit meg . — A szállítás után­véttel történik. Ha a pénzt előreküldi, p o r t ó m e n t e s e n . A rendelést tessék pontosan kiállítani, pontos cimet megadni.

T ü n d é r i k a r á c s o n y m^m^ISTS1"AA

24 drb. (2 doboz) ezüst jégcsap, 8 drb. ezüst lametta, 1 doboz hófehér tündér­haj, 5 drb. valódi havazott fenyőtoboz. 2 drb, (3 méter) dusezüst boa, 1 doboz

hó, 1 drb. nagy fémcsillag csucsdisz.

Nagy fa ! 1 3 8 L E I lOdrb. ezüst iameíta, 24 drb. (2 doboz) ezüst jégcsap, 2 doboz hófehér tündérhaj 5 drb. valódi havazott fenyőtoboz, 6 drb. ezüstbolyhos nagy csillag, 6 drb. fémszálas ezüstdió, 6 drb. ezüst fényőfácska, 1 doboz hó,2 drb. (3 méter) dus ezüst boa, 1 fehér sielő baba (12 cm. magas), í fehér hóember baba

(15 cm. magas), 1 nagy fémcsillag csucsdisz. "

LEPAGE C l u j » K o l o z s v á r _ V i d é k r e utánvéttel, vagy eSőrefizetve f r a n k ó .

© BCU CLUJ

Page 27: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

•5 csodacsomag Mikulásra és karácsonp! 1) Kisgyermekeknek:

1 Képes verses könyv kemény lapokkal 6 iv fényes színes papír 1 sorozat préselt kép 1 gyorsrajzoló varázskönyv 1 Staedtler irón 1 Speck radirgumi 1 notes

12 drb. 48-— Lei

2) Óvodásoknak 1 nagy állatos verses képeskönyv 1 gyorsrajzoló varázskönyv 1 drb.24cm.magas mulatságos ugri figura 1 Staedtler iron 1 karton szines öltöztető baba 6 iv szines fényes papír 1 Speck radír 1 sorozat préselt kép 1 sorozat kivágókép

14 drb. 98 — Lei.

3) Iskolásoknak

1 nagy album alakú verses kifestőkönyv 2 drb. Staedtler iron 1 finom tollszár 1 Speck radír 1 fémdoboz finom irótoll (10 drb.) 1 Mesejáték kártya 1 csiszolt üveg tustálka

6 gombfesték 1 finom dupla hajecset 1 Müller irótinta 1 irónhegyző Zeppelin vagy autó

17 drb. 12S Lei.

4) Mindenkinek 1 I-a töltőtoll valódi 14 kar. arany­

heggyel 1 Mappa levélpapír (10 papir 10 bo­

ríték) 1 pepita notesz 1 I-a fémcsavarirón 6 rezervabetétel 1 I-a kék vörös Farber-Kosmos copir

irón 1 Speck radír. • ^

6 drb. 198-— Lei.

5) Leányoknak, asszonyoknak: 1 nagy mappa elegáns levélpapír (10

papir 10 boríték) 1 rud szines hölgypecsétviasz 1 szines galalith írókészlet csinos tokban

(1 csinos tollszár hegyei, 1 csavár-iron, 1 papirvágókés. 1 könyv­jelző 3 irónbetét réztokban)

1 valódi kinai fonott diszes kézimunka­kosár

1 valódi japán fahamutálka 1 csomag valódi japán szobafüstölő 1 japán nyiló virág kagylóban 1 fehér faragott csont amulett 1 zsebnaptár 1932 évre

A karácsonyi csoda csomagokhoz karácsonyfaágat, a Mikulás-csomagokhoz krampuszt mellékelünk gratis! Azonnal rendelje meg.

Vidékre utánvéttel, vagy előrefizetve frankó.

Nem tetszőt cserélünk karácsonyig bármikor.

© BCU CLUJ

Page 28: REVISTA BIBLIOFILILOR Ş: A CĂRTURARILORdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/13431/1/BCUCLUJ_FP_451047_1931...Megnőttek és elindulnak A robusztus tehetségű magyar mun-kásiró

Milyen lesz gyermekeink jövője ? A gazdasági és megélhetési viszonyok igen súlyosak. De ki tudja, nem-e lesznek még súlyosabbak. Mit tehetünk gyermekeink jövője érdekében? Igyekszünk őket felszerelni az életre szellemi képeségekkel. A legszebb és leg­okosabb ifjúsági könyvet Mária királyné irta. Kétségtelen, hogy Mária királyné a mai történelmi idők legnagyobb alakja, de, mint gyermekkönyviró is utolérhe­tetlen. A könyv cime magyar nyelven „Kandi Klára kalandjai". A Lepage könyvkereskedés kolozsvári cég kiadá­sában jelent meg 164 oldalon rengeteg képpel, sok szinü illusztrált mú lappal, félvászonkötésben. Küldjön be bélyeg­ben 60 lejt a Lepage könyvkereske­désnek Kolozsvár és a könyvet portó­mentesen küldi, de szállítja utánvéttel is.

A m i tragédiánk: a z e m b e r ö r ö k é s nagy tragédiá ja . Ma­dách Imre a magyarság legnagyobb lángelméje örök értékű mestermüvében irta meg az ember és az emberiség tragédiáját. Ennek a műnek egyik leg­

szebb kiadása az a miniatűr kiadás, amelyet a nagy író jubileumára a Lepage* könyvkereskedés adott ki. A mű 215 oldal és az emberiség örök bölcsesé-geit tartalmazza, úgyhogy minden magyar generáció élvezettel és tanulsággal ol­vashatja, akárcsak a bibliát. A könyv ára 40 lei.

Valódi erdélyi konyha é s szakácsművésze t . Harmadik ja­vított kiadásban jelent meg az „Erdélyi Konyha Kolozsvári Szakácskönyv" Irta: Egy Székely Asszony. A127 oldalos könyv tartalmából a következőket emeljünk k i : Levesek, Levesbevalók, Halhozvaló hideg és meleg mártások, Halak, Husköré valók,. Salálák, Főzelékek, Főtt tészták, Hideg és meleg mártások különböző előételek és húsok, Sülttészták, Puddingok, Teasüte­mények, Torták, Krémek, Parfék, Fagylal­tok, Különböző mézestészták, Különböző gyümölcsök befőzése, Kocsonyák és izek,, Télile eltett dolgok. A könyv ára 40 Lei. A 40 lei bélyegben is küldhető. De utánvéttel is szállítja a Lepage könyv­kereskedés Kolozsvár.

EY-L1BRIS REVISTA BIBLIOFILILOR Şl A CĂRTURARILOR

KÖNYVKEDVELÓK, KÖNYVOLVASÓK LAPJA CZEITSCHRIFT FÜR BÜCHERFREUNDE

C L U J

© BCU CLUJ