+RFKEDX 6WUD HQEDX +RFKVFKXOEDX - Hengersberg · Title: Microsoft Word -...

2
Staatliches Bauamt Passau Hochbau Straßenbau Hochschulbau Amtssitz Staatliches Bauamt Passau Dienstgebäude Karlsbader Straße Servicestelle Deggendorf Servicestelle Pfarrkirchen Am Schanzl 2 94032 Passau Karlsbader Str. 15 94036 Passau Bräugasse 13 94469 Deggendorf Arnstorfer Str. 11 84347 Pfarrkirchen Postfach 2472 94014 Passau Postfach 1449 94004 Passau Postfach 1940 94459 Deggendorf Postfach 1355 84343 Pfarrkirchen 0851-5017-01 0851-5017-1099 0851-5017-02 0851-5017-2099 0991-386-0 0991-386-199 08561-305-0 08561-305-111 E-Mail: [email protected] Internet: www.stbapa.bayern.de ... P r e s s e i n f o r m a t i o n Straßenbau Lfd. Nr. 96 / 2017 Passau, den 04.09.2017 Vorankündigung einer Baumaßnahme Bundesstraße 533, Gewährleistungsarbeiten an der Ortsumfahrung Schwarzach Hinweis für die Presse: Bitte beiliegenden Link mitveröffentlichen Weitere Informationen zu Straßensperrungen / Umleitungen usw. fin- det der Bürger unter www.stbapa.bayern.de/strassenbau/aktuelles Das Staatliche Bauamt Passau führt zusammen mit der Firma Donau- asphalt aus Schöllnach umfangreiche Gewährleistungsarbeiten an der Deckschicht der Bundesstraße 533 durch. Hierzu muss die Ortsum- fahrung Schwarzach ab dem 25. September bis voraussichtlich 10. Oktober gesperrt werden. Dies erfolgt zeitlich getrennt in zwei Bauabschnitten. Zunächst wird der Abschnitt zwischen der Staats- straße 2125 und dem Anschluss Anzenberg gesperrt.

Transcript of +RFKEDX 6WUD HQEDX +RFKVFKXOEDX - Hengersberg · Title: Microsoft Word -...

Page 1: +RFKEDX 6WUD HQEDX +RFKVFKXOEDX - Hengersberg · Title: Microsoft Word - Nr96__2017-09-04_B533_OU_Schwarzach_Gewaehrleistungsarbeiten_Vorankuendigung.docx Author: Schober Created

Staatliches BauamtPassauHochbau

StraßenbauHochschulbau

Amtssitz Staatliches Bauamt Passau Dienstgebäude Karlsbader Straße Servicestelle Deggendorf Servicestelle Pfarrkirchen Am Schanzl 2 94032 Passau Karlsbader Str. 15 94036 Passau Bräugasse 13 94469 Deggendorf Arnstorfer Str. 11 84347 Pfarrkirchen Postfach 2472 94014 Passau Postfach 1449 94004 Passau Postfach 1940 94459 Deggendorf Postfach 1355 84343 Pfarrkirchen 0851-5017-01 0851-5017-1099

0851-5017-02 0851-5017-2099

0991-386-0 0991-386-199

08561-305-0 08561-305-111

E-Mail: [email protected] Internet: www.stbapa.bayern.de ...

P r e s s e i n f o r m a t i o n

Straßenbau Lfd. Nr. 96 / 2017 Passau, den 04.09.2017

Vorankündigung einer Baumaßnahme

Bundesstraße 533, Gewährleistungsarbeiten an der Ortsumfahrung Schwarzach

Hinweis für die Presse: Bitte beiliegenden Link mitveröffentlichen Weitere Informationen zu Straßensperrungen / Umleitungen usw. fin-det der Bürger unter www.stbapa.bayern.de/strassenbau/aktuelles Das Staatliche Bauamt Passau führt zusammen mit der Firma Donau-asphalt aus Schöllnach umfangreiche Gewährleistungsarbeiten an der Deckschicht der Bundesstraße 533 durch. Hierzu muss die Ortsum-fahrung Schwarzach ab dem 25. September bis voraussichtlich 10. Oktober gesperrt werden. Dies erfolgt zeitlich getrennt in zwei Bauabschnitten. Zunächst wird der Abschnitt zwischen der Staats-straße 2125 und dem Anschluss Anzenberg gesperrt.

Page 2: +RFKEDX 6WUD HQEDX +RFKVFKXOEDX - Hengersberg · Title: Microsoft Word - Nr96__2017-09-04_B533_OU_Schwarzach_Gewaehrleistungsarbeiten_Vorankuendigung.docx Author: Schober Created

- 2 -

Anschließend folgt die Sanierung des Abschnitts zwischen Anzenberg und Oberauerbach. Zur Vorinformation der Verkehrsteilnehmer wer-den bereits jetzt örtliche Vorinformationstafeln angebracht. Um eine möglichst bürgerfreundliche Informationspolitik zu betreiben und um die Beeinträchtigungen während der ersten Bauphase so gering wie möglich zu halten, informiert das Staatliche Bauamt Passau bereits ab jetzt vor Ort über die Baumaßnahme. Die weißen Vorinformationstafeln sollen vor allem Berufspendler und orts-ansässige Firmen frühzeitig von der geplanten Baumaßnahme und der da-mit in Verbindung stehenden Sperrung in Kenntnis setzen. Die Umfahrung der Baustelle während der Vollsperrung der B 533 zwischen der Staatsstraße 2125 und dem Anschluss Anzenberg erfolgt über die alte B 533 (Hauptstraße / Grafenauer Straße). Für die Sanierung des zweiten Abschnittes an der B 533 wird ab Rohrstetten bzw. ab Oberauerbach eine Umleitung über Schaufling – Hainstetten und weiter über die Kreisstraße DEG 10 zurück zur B 533 bzw. über die Staatsstraße 2133 in Richtung Deggendorf ausgeschildert. Das Staatliche Bauamt wird zeitnah diesbezüglich selbstverständlich noch detailliert informieren. Die weiteren Sanierungen an der B 533 und an der Überführung der Staatsstraße 2125 über die B 533 können unter halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung ausgeführt werden. Nur zur Information für die Presse: Bei Rückfragen wird gebeten, sich an das Sekretariat der Pressestelle des Staatlichen Bauamtes Passau, Tel. 0851 / 5017 – 1010 zu wenden. gez. Pressestelle Staatliches Bauamt Passau