Rigi Anzeiger, 24. Dezember 2015

18
Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis Die Wochenzeitung für das Rontal & Rigiland Nr. 52 • Freitag, 24. Dezember 2015 • Auflage 35 249 (WEMF) Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, [email protected] • Inserate: 041 228 90 01, [email protected] • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch 50 Jahre Auf dem Areal «Sonnhof Park» in Inwil sind mehrere Parzellen Ge- meindeland für Ein- und Mehrfa- milienhäuser verkauft worden. Nur zwei Parzellen sind noch frei. Seite 3 Verkauft Das Dierikoner Fabrikati- ons-Unternehmen Komax AG verstärkt durch einen Zukauf seine Verkaufs- und Dienstleis- tungsaktivitäten in Osteuropa. Seite 6 Verstärkt Die Hochschule Luzern, Abtei- lung Musik, hat eine verblüf- fende Studie zum Thema «Neue Volksmusik» mit Buch- und CD-Begleitung herausgegeben. Seite 18 Verblüfft Anzeige Rigiland-Unternehmen auf Podestkurs REGION Das Unternehmer- netzwerk Swiss Venture Club (SVC) hat die Alfred Müller AG, Baar, und die Thermoplan AG, Weggis, als zwei von sechs Anwärtern für den Prix SVC Zentralschweiz 2016 nominiert. red. Aus über 90 Firmen hat die Exper- tenjury das Baarer Immobilienunterneh- men und den Weggier Kaffemaschinen- Fabrikanten zusammen mit vier weiteren Unternehmen für das Finale im Juni 2016 ausgewählt. Die Preisverleihung zum Prix SVC findet am 7. Juni 2016 im KKL Luzern statt. Rund 1200 Gäste aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Kultur werden daran teilnehmen. Der SVC ist ein unabhängiger, gemein- nütziger Verein zur Förderung und Un- terstützung von KMU in der Schweiz. Er schafft in sieben Wirtschaftsregionen Kontakt- und Netzwerkmöglichkeiten für seine über 2700 Mitglieder. Mit dem Prix SVC Zentralschweiz zeichnet er in- novative Unternehmen aus, welche durch herausragende Leistungen einen wesent- lichen und nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg verzeichnen. Die sechs Preisträger werden von einer regionalen, unabhängi- gen Expertenjury anhand exakt definier- ter Kriterien nominiert. Die Alfred Müller AG ist stolz auf diese Nominierung, welche auch eine Aner- kennung für ihre 50-jährige Erfolgsge- schichte ist. Seit der Gründung 1965 durch Alfred Müller hat sich der regi- onal stark verankerte Betrieb von der Einzelfirma zu einer führenden Schwei- zer Immobilienunternehmung mit über 190 Mitarbeitenden entwickelt. ››› Fortsetzung auf Seite 4 Christoph Müller, VR-Präsident der Alfred Müller AG, Baar, vor der Über- bauung «Feldpark» in Zug. Ebikon Aktuell 6 Festtagswünsche 8/9 Leserbriefe 9 Kids 11 Garagen-Festtagswünsche 14/15 Kino 16 Agenda 17 Espresso 18 www.rigianzeiger.ch www.facebook.com /RigiAnzeiger CEO Adrian Steiner der Thermoplan AG inmitten von inno- vativen Produkten des Weggiser Unternehmens. Bilder zVg. Geschätzte Leserinnen und Leser, Geschätzte Inserenten und Behördenvertreter Das vergangene Jahr stand ganz im Zeichen des 50-jährigen Bestehens des Rigi Anzeiger. Damit gehört unsere Zeitung zu den ältesten Wochenzeitun- gen, nicht nur der Region, sondern der ganzen Schweiz. Wir sind uns jeden Tag bewusst, dass dies nicht in erster Linie uns zuzuschreiben ist, sondern vor allem Ihnen als Leserinnen und Leser und als Inserenten. Wir sind uns aber auch bewusst, dass wir nicht nur in einer der schönsten Gegenden der Schweiz unser Verteilgebiet haben, sondern auch in einer der interessantesten. Landschaft- liche Schönheit vermischt sich mit Brauchtum, Folklore mit Tourismus und Lebensqualität mit Innovationsgeist. Wir danken Ihnen für Ihre Treue und Ihrem Interesse an unserer Zeitung. Sie geben uns die Motivation, mit Begeiste- rung die nächsten 50 Jahre anzugehen. Es würde uns – und Sie vielleicht auch – interessieren, ob, und in welcher Form dereinst das 100-Jahr-Jubiläum gefeiert werden wird. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage. Die nächste Ausgabe erscheint am 8. Januar 2016. Rigi Anzeiger, Verlag und Redaktion KRIEGER IMMOBILIEN ����������� �� �����Ausgesuchte Objekte. Schulhausstrasse 4 Meggen 041 377 15 85 krieger.ch Herzlichen Dank an unsere Kunden. Mit den besten Wünschen für das 2016.

description

Der Rigi Anzeiger ist die führende gratis Wochenzeitung für die Luzerner, Schwyzer und Zuger Regionen Rontal und Rigiland. Der Rigi Anzeiger erscheint seit 50 Jahren in einem sehr interessanten Erscheinungsgebiet, einer WEMF-beglaubigte Auflage von 34 120 und wird jeden Freitag mit den regionalen News von der Post in alle Briefkästen im Einzugsgebiet verteilt.

Transcript of Rigi Anzeiger, 24. Dezember 2015

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Die Wochenzeitung für das Rontal & Rigiland

Nr. 52 • Freitag, 24. Dezember 2015 • Auflage 35 249 (WEMF)

Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, [email protected] • Inserate: 041 228 90 01, [email protected] • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

50 Jahre

Auf dem Areal «Sonnhof Park» in Inwil sind mehrere Parzellen Ge-meindeland für Ein- und Mehrfa-milienhäuser verkauft worden. Nur zwei Parzellen sind noch frei. Seite 3

VerkauftDas Dierikoner Fabrikati-ons-Unternehmen Komax AG verstärkt durch einen Zukauf seine Verkaufs- und Dienstleis-tungsaktivitäten in Osteuropa. Seite 6

VerstärktDie Hochschule Luzern, Abtei-lung Musik, hat eine verblüf-fende Studie zum Thema «Neue Volksmusik» mit Buch- und CD-Begleitung herausgegeben. Seite 18

Verblüfft

Anzeige

Rigiland-Unternehmen auf Podestkurs REGION Das Unternehmer-netzwerk Swiss Venture Club (SVC) hat die Alfred Müller AG, Baar, und die Thermoplan AG, Weggis, als zwei von sechs Anwärtern für den Prix SVC Zentralschweiz 2016 nominiert.

red. Aus über 90 Firmen hat die Exper-tenjury das Baarer Immobilienunterneh-men und den Weggier Kaffemaschinen-Fabrikanten zusammen mit vier weiteren Unternehmen für das Finale im Juni 2016 ausgewählt. Die Preisverleihung zum Prix SVC fi ndet am 7. Juni 2016 im KKL Luzern statt. Rund 1200 Gäste aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Kultur werden daran teilnehmen. Der SVC ist ein unabhängiger, gemein-nütziger Verein zur Förderung und Un-terstützung von KMU in der Schweiz. Er schafft in sieben Wirtschaftsregionen Kontakt- und Netzwerkmöglichkeiten für seine über 2700 Mitglieder. Mit dem Prix SVC Zentralschweiz zeichnet er in-novative Unternehmen aus, welche durch herausragende Leistungen einen wesent-

lichen und nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg verzeichnen. Die sechs Preisträger werden von einer regionalen, unabhängi-gen Expertenjury anhand exakt defi nier-ter Kriterien nominiert.

Die Alfred Müller AG ist stolz auf diese Nominierung, welche auch eine Aner-kennung für ihre 50-jährige Erfolgsge-schichte ist. Seit der Gründung 1965 durch Alfred Müller hat sich der regi-

onal stark verankerte Betrieb von der Einzelfi rma zu einer führenden Schwei-zer Immobilienunternehmung mit über 190 Mitarbeitenden entwickelt. ››› Fortsetzung auf Seite 4

Christoph Müller, VR-Präsident der Alfred Müller AG, Baar, vor der Über-bauung «Feldpark» in Zug.

Ebikon Aktuell 6Festtagswünsche 8/9Leserbriefe 9Kids 11Garagen-Festtagswünsche 14/15Kino 16Agenda 17Espresso 18

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

CEO Adrian Steiner der Thermoplan AG inmitten von inno-vativen Produkten des Weggiser Unternehmens. Bilder zVg.

Geschätzte Leserinnenund Leser,Geschätzte Inserentenund BehördenvertreterDas vergangene Jahr stand ganz im Zeichen des 50-jährigen Bestehens des Rigi Anzeiger. Damit gehört unsere Zeitung zu den ältesten Wochenzeitun-gen, nicht nur der Region, sondern der ganzen Schweiz. Wir sind uns jeden Tag bewusst, dass dies nicht in erster Linie uns zuzuschreiben ist, sondern vor allem Ihnen als Leserinnen und Leser und als Inserenten. Wir sind uns aber auch bewusst, dass wir nicht nur in einer der schönsten Gegenden der Schweiz unser Verteilgebiet haben, sondern auch in einer der interessantesten. Landschaft-liche Schönheit vermischt sich mit Brauchtum, Folklore mit Tourismus und Lebensqualität mit Innovationsgeist.

Wir danken Ihnen für Ihre Treue und Ihrem Interesse an unserer Zeitung. Sie geben uns die Motivation, mit Begeiste-rung die nächsten 50 Jahre anzugehen. Es würde uns – und Sie vielleicht auch – interessieren, ob, und in welcher Form dereinst das 100-Jahr-Jubiläum gefeiert werden wird.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage.

Die nächste Ausgabe erscheintam 8. Januar 2016.

Rigi Anzeiger,Verlag und Redaktion

KRIEGER IMMOBILIEN�����������������

��������������������������������������������������������������������

Ausgesuchte Objekte.

Schulhausstrasse 4 Meggen 041 377 15 85

krieger.ch

Herzlichen Dank an unsere Kunden.Mit den besten Wünschen für das 2016.

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

AKTUELL

Reorganisation der StiftungRISCH/MEIERSKAPPEL Rund 30 Jahre nach der Gründung hat sich die Stiftung Alters-zentrum Risch/Meierskappel reorganisiert. Organisation, Führung und Kontrolle wer-den an die heutigen Anforde-rungen angepasst.

pd. Damit sind die Voraussetzungen geschaffen, um die Balance zwischen dem Bewohnerwohl, der Mitarbeiter-zufriedenheit, der Finanzierung und den sozialverträglichen Taxen sicher-zustellen. Die neue Stiftungsurkunde wurde von den fünf Stiftergemeinden, dem Stiftungsrat und von der Stiftungs-aufsicht genehmigt und tritt per 1. Ja-nuar 2016 in Kraft. Der Stiftungsrat zählt neu fünf Mitglieder, welche die fünf Ressorts Präsidium, Finanzen, Bewohner- und Dienstleistungspolitik, Personelles und Freiwilligenarbeit und

Bau abdecken. Aufgrund des ab 2016 fachlich zusammengesetzten Stiftungs-rates entfällt künftig die Heimkommis-

sion als Fachgremium. Die Geschäfts-leitung ist neu direkt dem Stiftungsrat unterstellt.

24. Dezember 2015 / Nr. 52Seite 2 • Rigi Anzeiger

Senioren-WeihnachtsfeierINWIL «E chli sii ond pläuschle ond das no bimene feine Ässe.» Nahezu 100 Seniorinnen und Senioren feierten gemeinsam Weihnachten in Inwil.

mk. «Es ist schön, dass die jüngeren Se-nioren nachkommen und so die gemein-schaftliche Tradition der Seniorenweih-nachtsfeier weiterlebt», sagte als Leiterin des Organisationsteams Andrea Schito über die rege Teilnahme an der liebe-voll gestalteten Seniorenweihnacht, und dies sei heute nicht mehr überall üblich. Auch die frisch gebackene Sozialvor-steherin Heidi Rohrer schätzte die tolle Zusammenhalt in Inwil. Für die Zukunft wünschte sie sich, dass Alt und Jung noch viel stärker sich entdecken mögen, was sie gemeinsam bewegen, voneinan-der lernen und wie sehr sie voneinander profitieren könnten.

Zeit für einander nehmen, sei heutzu-tage fast etwas vom Kostbarsten. So beschrieben Pfarreileiter Roland Buch-er und das Leiterteam Andrea Schito, Renate Achermann, Brigitte Felder und Edith Slamanig, die Adventszeit als Zeit des Lichts. Vier Kerzen, eine für

die Liebe, eine für den Frieden und eine für den Glauben. Die Vierte im Bunde, die Hoffnung, macht allen Mut. Solange sie nämlich brennt, können die anderen drei, die im Fluss der Zeit so oft erlö-schen, wieder angezündet werden. Ein sehr hoffnungsvolles Bild, dem Verlo-ckendes für Auge und Gaumen aus den Töpfen von «Wisu» und Yvonne folgte. Musikalisch begleitet von Claire Brun-ner, genossen die Seniorinnen und Se-nioren unterhaltsame Stunden in dem feierlich geschmückten Saal. Selbst ge-bastelte Engeli und Krippenfiguren und für jeden Anwesenden ein hölzernes Weihnachtsmandli für Zuhause. Sogar die eigene Christbaum-Dekoration wur-de eingesetzt, denn schliesslich sollten die Gelder ja den Senioren und nicht dem Drumherum zu Gute kommen. Wer so denkt kommt weiter. Seitens der Ge-meinde fand das Engagement des gesam-ten Organisationsteams grosse Anerken-nung: «Ehr send e lüchtende Schtärn für üsi Gmeind» und viele Lichter machen hell. Nicht im Hellen, aber am späten Nachmittag, klang die Feier mit einem weihnachtlichen Flötenspiel von Musik-schülerinnen Michelle, Jasmin und Me-lanie sowie Leiterin Priska Wermelinger und der Dankensrede von Gemeindeprä-sident Josef Mattmann aus.

Inwiler KonzertklängeINWIL Mit dem Thema «Ice & Fire» begeisterte das Gross-Or-chester der örtlichen Musikgesell-schaft an zwei Konzertabenden im Zentrum Möösli das anspruchs-volle Inwiler Publikum.

rg. Bereits die Eröffnung durch die ta-lentierten Jungmusiker von der Jugend-musik Inwil unter der bewährten Leitung von Martina Schwegler-Chiappori wurde zu einem ersten Höhepunkt des Jahres-konzerts von 2015. Wie in den Jahren zu- zuvor bot das 40köpfige Bläserensemble mit Orchesterleiter Andreas Seger an der Spitze zwei Stunden Ohrenschmaus vom Feinsten. Die musikalisch dargestellten Themen Eis und Feuer um-gaben den Programmablauf in der Folge dann auch mit einer speziellen Note.Nichts hätte für einen stilvollen Auftakt besser gepasst als das mit Fanfarenklän-gen untermalte «Nordic Fanfare and Hymn» von Jacob de Haan. Danach wur-den die Besucher mit «Ice & Fire» haut-nah mit den gegensätzlichen Elementen

konfrontiert und erlebten die Demonst-ration einer packenden Komposition und deren meisterhaften Wiedergabe. Mit deutlich melancholischem Sound prä-sentierte sich das Stück «Schmelzende Riesen» in welchem der Klimawandel sowie das langsame Sterben der Glet-scher-Riesen angetönt wurde. Der zweite Konzertteil umfasste mehrheitlich leich-tere Stücke wie «Lightning Fire» oder das bei uns schnell bekannt gewordene «Chariots of Fire». Der allgemeinen gu-ten Stimmung entsprechend wurde der

musikalische Part mit «Conga del Fuego Nuevo» einem zündenden lateinameri-kanischen Tanz abgeschlossen. Als Sup-plement gab das Inwiler Orchester noch einen Strausswalzer zum besten. Eidge-nössisches Musikfest im Visier. Das Blä-serensemble der Musikgesellschaft Inwil hat unter der Leitung von Andreas Seger enorm zugelegt und nimmt im kommen-den Jahr am Eidgenössischen Musikfest teil. Die Aussicht auf eine vordere Pla-zierung ist gegeben. Der Anlass findet vom 17. bis 19. Juni in Montreux statt.

Andreas Seger dirigiert das Orchester der Musikgesellschaft Inwil.

Ein Sänger aus Bisikon in GisikonGISIKON Der Gemeinderat hat für das traditionelle Neujahrs-konzert einen Künstler aus der namensverwandten Gemeinde Bisikon engagiert.

pd./cek. Die am traditionellen Neu-jahrskonzert in Gisikon auftretenden Künstler haben immer einen Bezug zur Gemeinde. Meistens wohnen sie hier. Eine Ausnahme stellt Roy Lembo dar, der im Frühling dieses Jahres den Ge-meinderat während eines Ausflugs nach Bisikon mit seinem Konzert überzeugte. Nun kommt der Singer/Songwriter am Sonntag, 3. Januar 2016, ins Zentrum Mühlehof nach Gisikon, wo er eingän-gige wie auch eigenständige, zumeist ruhige Lieder singt. Der Sänger mit der gefühlvollen Stimme wurde im hohen Norden Amerikas geboren und kam als Kind eines sizilianischen Vaters und einer Schweizer Mutter in unser Land. Seine musikalische Laufbahn bestritt Lembo vorerst als Frontsänger verschie-denster Bands. Als Solokünstler machte

er mit seinem ersten Album «Music and Words» im 2011 auf sich aufmerksam. Im darauffolgenden Jahr bewarb er sich mit dem Song «I wanna freak out» des Hitproduzenten Jeannot Steck für den Eurovision Song Contest. Inzwischen hat Roy Lembo mit Produzent Jean-

not Steck ein zweites Album mit dem schlichten Titel «2» veröffentlicht. Dar-auf sind Songs vom Feinsten zu hören.Der Besuch des Neujahrskonzertes mit Roy Lembo am 3. Januar in Gisikon ist gratis. Nach dem Anlass offeriert der Ge-meinderat einen Apéro.

Wieder ein Rontaler LUZERN/MEIERSKAPPEL An der Generalversammlung des KKL Luzern wurde Peter Mendler (64) zum Verwaltungsratspräsidenten gewählt. Er hatte das Amt nach dem Rücktritt von Pius Zängerle bereits seit März 2015 als Präsi-dent ad interim inne.

pd. Der 64-Jährige Mendler ist wohnhaft in Meierskappel und seit 2003 Mitglied des Verwaltungsrats des KKL Luzern. Zudem ist er Senior Consultant und Beiratspräsident der Inova Management AG und gleichzeitig auch mit der Akquisition und Abwicklung eigener Projekte als Unternehmensberater beschäftigt. Neben seiner unternehmeri-schen Tätigkeit ist Mendler Verwaltungsrat in verschiedenen mittelständischen Unter-nehmen sowie Vizepräsident der Stiftung Luzerner Theater. Peter Mendler verfügt über ein weitreichendes berufliches und privates Netzwerk, ist lokal vielseitig veran-kert und gleichzeitig mit nationalen als auch

internationalen Ausrichtungen bestens ver-traut. «Das KKL Luzern ist inhaltlich, finan-ziell und strukturell erfolgreich aufgestellt», erklärt Mendler nach seiner Wahl. «Ich freue mich darauf, das KKL Luzern für die mittel- und langfristige Zukunft erfolgreich weiterzuentwickeln.» Stiftungsrat und Ver-waltungsrat des KKL Luzern haben in den letzten Monaten die strategische Leitung des Hauses neu organisiert und im Kern die Präsidien der KKL Luzern Management AG und der Trägerstiftung getrennt. Im Septem-ber übernahm Markus Thumiger das Präsi-dium der Trägerstiftung. Nach der ausseror-dentlichen Generalversammlung ist nun mit Peter Mendler auch das Amt des Verwal-tungsratspräsidenten wieder fest besetzt.

In den Stiftungsrat gewählt wurden: (Von links) sitzend: Vreni Lu-ternauer, Mitglied der Geschäftsleitung; Guido Schaller; Marianne Schmid; stehend: Felix Reichmuth, Heimleiter und Stiftungsratssek-retär; Regula Jenni, Mitglied der Geschäftsleitung; Ulrich Amsler; Maria Britschgi; Philipp Schwerzmann. Bild zVg.

Überzeugt mit seinen Songs: Roy Lembo, der am 3. Januar 2016 in Gisikon auftreten wird. Bild zVg.

WEGGIS

Öffnungszeiten der Gemeinde während der FeiertageDie Gemeindeverwaltung Weggis ist während der Feiertage am Montag, 28. Dezember 2015 bis Mittwoch, 30. De-

zember 2015 zu den ordentlichen Büro-zeiten (8 Uhr bis 11.45 Uhr und 13.30 Uhr bis 17 Uhr) geöffnet.

AKTUELL24. Dezember 2015 / Nr. 52 Rigi Anzeiger • Seite 3

«bl» und wasdahinter stecktDie Buchsta-ben-Kombi-nation «bl» kommt häu-fi ger vor als man denkt, beispielsweise in Namen wie «Blat-ter», «Blocher», oder in stärkerer Form bei «Plattini». Es sind Namen, die in allen Medien und fast täglich in irgend einer Form anzutreffen sind.

Aber natürlich gibt es noch viel mehr «bl»-Wörter, zum Beispiel «bla-bla», «blauäugig», «Blama-ge», «Blaulicht» oder «Blanko-Scheck». Mir scheint, dass die bis hieher genannten «bl-Wörter» alle irgendwie miteinander in Bezie-hung stehen.

Und im gleichen Stil geht es wei-ter: «bluffen», «blank», «bloss-stellen», «blitzartig», «bleiern» oder «Blech erzählen», und auch: «Bluthochdruck», «Blackout», «blöken», «Blutsauger», «blan-chieren», «Blasenschwäche», «Blasphemie», «Blick», «Blitz-lichtgewitter», «blutt», «Blässe», «blutleer», «blütenweiss». Auch die hier aufgezählten «bl»-Wörter stehen irgendwie in Zusammen-hang mit den eingangs erwähnten Namen. Aber es gib noch mehr: «blumig», «Blue Chip», «Blues», «Blindheit», «Blessur», «Blend-werk». Die Liste liesse sich noch weiter führen. Vielleicht fi nden Sie noch andere «bl»-Wörter. Blobie-ren Sie es einfach. Felix von Wartburg

KOLUMNEZwei Parzellen sind noch zu verkaufenINWIL An der Urnenabstimmung vom 14. Juni 2015 genehmigten die Stimmberechtigten den Verkauf eines Landstückes im Sonnhof Park. Bis 16. Dezember konnten Interessierte ihre Angebote für einzelne Baulandparzellen einrei-chen. Mehr dazu verrät Gemein-deschreiber Daniel Hermann.

Daniel Hermann, wie viele Angebote sind bis zum 16. Dezember eingegangen?Für die ausgeschriebenen Baulandpar-zellen (4 Einfamilienhäuser und 3 Dop-peleinfamilienhäuser) sind innerhalb der angesetzten Frist fünf Angebote eingegan-gen. Wir konnten für alle EFH-Parzellen sowie eine DEFH-Parzelle eine Reserva-tions-Vereinbarung erstellen. Noch nicht reserviert sind momentan die zwei DEFH-Parzellen C1 und C3.

Wurden damit die Erwartungenübertroffen?Die Anzahl der eingegangenen Angebote liegt unter unseren Erwartungen. Es war uns bewusst, dass wir nicht «Berge» von Angeboten erhalten werden. Wir haben intern jedoch mit 10 bis 15 Angeboten ge-rechnet. Auf der Ertragsseite sind wir mit

dem Ergebnis jedoch sehr zufrieden. Wir haben bis jetzt einen Mehrertrag gegenüber dem Mindestgebot von rund 215 000 Fran-ken erzielt.

Wer erhielt den Zuschlag? Die Zuschlagskriterien wurden im Vor-feld defi niert und in der Verkaufsdoku-mentation aufgeführt. Diese waren somit allen Interessenten bekannt. Durch die tiefe Zahl der Angebote ging kein Ge-suchsteller leer aus.

Wird der budgetierte Buchgewinn von 2,78 Mio. Franken aus dem Landverkauf

Sonnhof Park übertroffen? Wenn wir die beiden DEFH-Parzellen ebenfalls im Bereich des defi nierten Min-destgebotes veräussern können, liegen wir auf der Ertragsseite über dem bud-getierten Ergebnis. Ein Buchgewinn ist die Differenz zwischen dem Anlagewert und dem Verkaufspreis. Daher sind für die effektive Höhe des Gewinns auch die Kosten für die Erschliessung des Bauge-bietes Sonnhof Park massgebend. Diese liegen bis jetzt im erwarteten Bereich. Somit sollte der budgetierte Buchgewinn von 2,78 Mio. Franken geringfügig über-troffen werden können.

Was geschieht mit den beiden noch nicht verkauften reservierten DEFH-Parzellen?Sie werden erneut zum Kauf angeboten. Die Verkaufsunterlagen sind auf der Home-page der Gemeinde Inwil www.inwil.ch ersichtlich.

Welche Bedeutung hat der Verkauf des Landstückes überhaupt für die Gemeinde?Finanziell gesehen ist der Verkauf der Bau-landparzellen ein wichtiger Bestanteil unse-rer mittel- bis langfristigen Finanzstrategie und war entsprechend im Finanz- und Auf-gabenplan berücksichtigt.

MEGGEN

Alexandra Arnosti demissioniertAlexandra Arnosti ist seit dem 1. August 2012 Mitglied der Schulpfl ege Meggen. Da sie Ende Januar 2016 aus der Ge-meinde wegzieht, hat sie per 31. Dezem-ber 2015 ihre Demission eingereicht. Der

Megger Gemeinderat hat dem Gesuch von Alexandra Arnosti um vorzeitige Entlas-sung als Mitglied der Schulpfl ege per 31. Dezember 2015 entsprochen. Der Ge-meinderat dankt Alexandra Arnosti für ihr Engagement und die geleisteten Dienste.

Weil die Neuwahlen für die Schulpfl ege bereits am 1. Mai 2016 stattfi nden, wird auf die Anordnung einer Ersatzwahl für das ab dem 1. Januar 2016 vakante Amt als Mitglied der Schulpfl ege verzichtet. Die Aufgaben von Alexandra Arnosti wer-den von den vier übrigen Mitgliedern der Schulpfl ege übernommen.

Parkieren mit weissen ZonenDer Megger Gemeinderat hat entschieden, dass die Regelung der Parkierung von Motorfahrzeugen auf öffentlichem Grund in Meggen vorerst ohne Parkierungsregle-ment erfolgen soll. Die Regelung auf dem Verordnungsweg ist möglich, jedoch kön-nen keine Parkiergebühren erhoben bzw. keine kostenpfl ichtigen Dauerparkkarten ausgestellt werden. Parkierzeitbeschrän-kungen In einem ersten Schritt sollen die vier Parkierungsanlagen Mühlemoos, Sporthalle (Parkdeck), Sportanlage Hof-

matt (gegenüber Balm) und Schlössli mit Parkierzeitbeschränkungen sowie einem Parkierverbot für Anhänger belegt werden. Mittels Parkierzeitbeschränkungen können die Funktionalitäten der verschiedenen Parkplätze gesteuert werden. Die maxi-male Parkierdauer beträgt 9 bis 12 Stun-den. Das Parkieren auswärtiger Fahrzeuge kann mit dieser Regelung nicht verhindert werden. Hingegen soll das Abstellen von Anhängern bei diesen Parkierungsanlagen grundsätzlich untersagt werden. Aufgrund der Erfahrungen mit diesen Regelungen wird dann geprüft, ob weitere Parkierungs-anlagen der Verordnung unterstellt und mit Beschränkungen belegt werden sol-len. Die vorliegende Verordnung wird auf Basis der Gemeindeordnung von Meggen erlassen. Grundlage für die Signalisation von Parkierungs-Einschränkungen bilden das Strassenverkehrsgesetz sowie die Sig-nalisationsverordnung des Bundes.

Visualisierung zVg.

Anzeige

Gemeinde Meggen mit neuer WebseiteMEGGEN Der neue, aktuali-sierte, aufgefrischte und voll-ständig überarbeitete Internet-auftritt der Gemeinde Meggen ist online. Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung heissen Sie herzlich willkommen.

pd./red. Die Gemeinde Meggen ist seit 1998 mit einem eigenen Internetauf-tritt im Netz vertreten. Aufgrund neuer Bedürfnisse und Trends wurden in den Jahren 2001, 2003/2004 und 2009/2010 verschiedene Anpassungen vorgenom-men. Durch den schnellen Wandel im Internetbereich zeigte sich vor einigen Monaten, dass erneut ein Redesign der Website notwendig wird.

Vermehrt interaktive ServiceseitenNebst dem Informationsbedürfnis verla-gern sich die Web-Auftritte von Gemein-den zunehmend zu interaktiven Service-seiten (Online-Schalter, E-Government etc.). Verschiedene Gemeinden, Kantone

(u.a. Kanton Luzern) und der Bund ha-ben dieses zeitgemässe Informationsbe-dürfnis mit neuen Gemeinde-Web-Auf-tritten erfolgreich umgesetzt.

Ziele des neuen Auftritts (Redesign) der Gemeinde Meggen sind hauptsächlich:• Modernes Layout• Einfaches und effi zientes Handling• Ausbau der Möglichkeiten zur Interaktion• Benutzerfreundliche, behindertenge-

rechte Navigation und Führung durch die Seiten)

• Verstärkte Online-Serviceleistungen• Einfache Bewirtschaftung der Web-Inhalte

Zusammenarbeit mit i-WebDer Gemeinderat hat für das Redesign der Website eine vierköpfi ge Arbeitsgrup-pe mit Gemeindeschreiber Daniel Ottiger (Vorsitz), Gemeindepräsident Urs Brücker, Stephan Lackner (Leiter Finanzen und Controlling) und Kurt Rühle (Kommuni-kationsbeauftragter) eingesetzt, welche den neuen Internetauftritt mit i-Web erarbeitet hat. i-web ist spezialisiert auf Websiten von öffentlichen Institutionen und das führen-de Unternehmen für innovative eGovern-ment-Lösungen in der Schweiz.

Screenshot der neuen Webseite der Gemeinde Meggen.

Die letzte Schulpfl egesitzung mit Alexandra Arnosti (v.l.): Katrin Huber Hürlimann, Jacqueline Kopp, Claudia Senn-Marty, Stephan Aerni und Alexandra Arnosti.

EBIKON

FDP nominiert Kandidatenred. Am 11. Januar 2016 lädt die FDP.Die Liberalen Ebikon um 19 Uhr zu ihrer ersten Parteiversammlung im neuen Jahr ein. Auf der Traktandenliste steht zu Beginn eine Präsentation der Firma Schindler, die über ihre Bauprojekte orientiert. In den nächsten Jahren plant der Konzern, am Standort bis zu 100 Millionen Franken zu investieren. Im Anschluss an diese Information aus ers-ter Hand steht die Nomination der Kandidie-renden an, die bei den Wahlen vom 1. Mai für einen Sitz antreten. Allen voran ist dies der amtierende Vorsteher des Bildungsde-partements, Gemeinderat Ruedi Kaufmann. Er ist bereit, seine Arbeit fortzusetzen und stellt sich für eine weitere Amtszeit von vier Jahren zur Verfügung. Ausserdem werden nach Inkrafttreten der neuen Gemeindeord-nung erstmals die Mitglieder der gestärk-ten Kommissionen an der Urne gewählt. Bei der FDP stehen genügend kompetente Persönlichkeiten zur Verfügung, welche die liberalen Interessen in einem der bestehen-den oder dem neu geschaffenen Gremium vertreten wollen.

24. Dezember 2015 / Nr. 52Seite 4 • Rigi Anzeiger AKTUELL

Vorsicht beimFondue ChinoiseREGION Weltweit zählen In-fektionen mit Campylobacter zu den häufigsten Ursachen von Durchfallerkrankungen.

red. In der Schweiz weist die Statistik jedes Jahr zwischen 7000 und 8000 la-borbestätigte Fälle aus. Dabei häufen sich die Krankheitsfälle über die Fest-tage von Weihnachten und Neujahr. Auslöser ist oft die unsachgemässe Zubereitung von Fondue Chinoise. Der häufigste Grund für eine Infektion mit Campylobacter ist der unsachgemässe Umgang mit rohem Fleisch, vor allem mit Geflügelfleisch, das sehr oft mit dem Campylobacter-Bakterium konta-miniert ist. Das Risiko einer Infektion lässt sich durch einfache Massnahmen verhindern. Bei Zubereitung von rohem Poulet ist allgemein auf eine gute Kü-chenhygiene zu achten. Das rohe Fleisch darf nicht mit anderen rohen oder ge-nussfertigen Speisen – etwa Beilagen und Salat – in Berührung kommen. Die Devise lautet: Richtig trennen. Für Le-bensmittel, die gekocht und für solche, die roh gegessen werden, sind immer separate Schneidbretter und Küchenu-

tensilien zu benutzen. Beim Fondue Chinoise sind auf dem Esstisch immer zwei Teller zu verwenden: einen für das rohe Fleisch sowie einen für das ge-kochte Fleisch, die Beilagen und Sau-cen. Das Fleisch soll möglichst lange

im Öl oder in der Bouillon geschmort werden. Wer sich an diese Regeln hält, kann sicher geniessen. Campylobac-ter führt beim Menschen zu Durchfall, der zu Unterbauchkrämpfen und Fieber führen kann.

REGION

Abschlüsse Produktionsfachleute mit eidgenössischem FachausweisWelch grosse Freude: Das Weiterbildungs-zentrum Kanton Luzern und der Verband «Swissmechanic» Zentralschweiz feierten unlängst ihre Absolventen des ersten Bil-dungsgangs «Produktionsfachleute eidg. Fachausweis». Was im März 2014 in der Zentralschweiz Premiere war, nämlich der Start einer vollen Klasse in Emmen für die Vorbereitung auf die eidgenössische Berufsprüfung, endete im Oktober 2015 erfolgreich mit den Präsentationen der Ab-schlussarbeiten. Der nächste Lehrgang star-tet bereits Mitte Februar 2016.Die Fertigung der MEM-Branche braucht kompetente Fachleute und starke Ansprech-partner. Die Anforderungen an das Kader-personal in der Werkstatt und den produk-tionsvorbereitenden Stellen steigen stetig: Führungskompetenz, vertieftes Fachwissen und das Verständnis für Zusammenhänge in der Fertigung und im Betrieb sind gefragt. Produktionsfachleute leiten kleine Teams in Abteilungen, Werkstätten oder engagieren

sich in der Berufsbildung als Bildungs-verantwortlichen.

Kooperation zweier verlässlicher Partner«Das war Grund genug, im 2014 erstmals in der Zentralschweiz den Bildungsgang ‹Produktionsfachleute eidg. Fachaus-weis› als nachhaltiges Weiterbildungs-angebot anzubieten», führt Tino Renggli, Geschäftsführer von «Swissmechanic» Zentralschweiz aus. «Der Unterricht fin-det beim Weiterbildungszentrum Kanton Luzern und im Ausbildungszentrum von ‹Swissmechanic› Sektion Zentralschweiz statt. Der Lehrgang im Bereich der höhe-ren Berufsbildung dauert drei Semester und beinhaltet etwas mehr als 700 Lek-tionen. Studierende, deren Arbeitgeber Mitglied von ‹Swissmechanic› sind, erhalten eine teilweise Rückerstattung ihrer Studienkosten.»

Nächster Startschuss im Februar 2016Ein frischgebackener Absolvent aus der Zentralschweiz resümiert: «Die gros-

se Erfahrung der Dozenten auf ihrem Fachgebiet und der hohe Praxistrans-fer im Unterricht schätzte ich sehr. Ich realisierte sehr schnell, dass der Bildungsgang auf die Bedürfnisse der Wirtschaft ausgerichtet und das Fach-wissen der Teilnehmenden optimal eingebunden ist.» Wer gewillt ist, kann im Anschluss an diese Berufsprüfung nahtlos ein weiterführendes HF-Studi-um absolvieren. In Emmen startet der nächste Lehrgang «Produktionsfach-leute eidg. Fachausweis» im Februar 2016. Weitere Informationen: Weiter-bildungszentrum Kanton Luzern, Tel. 041 925 29 29, www.wbz.lu.ch.Produktionsfachleute eidg. Fach-ausweis: Absolventen 2015 – WBZ Kanton Luzern in Emmen: Dahinden Cyrill, Mosen; Grossmann Freddy, Teufenthal; Hunziker Patrick, Wynau; Kadiric Denis, Küssnacht am Rigi; Künzle Thomas, Möriken; Rohrer Philipp, Sursee; Schär Simon, Luzern; Weiss Michael, Obfelden

Sie sind Teil der erfolgreichen Absolventen, welche sich erstmals in der Zen-tralschweiz beim WBZ Kanton Luzern auf den eidgenössischen Abschluss der höhe-ren Berufsbildung vorbereitet haben.

KANTON SCHWYZ

Petra Gössi gibt FDP-Präsidium abred. Eine Legislatur lang war Nationalrätin Petra Gössi auch Präsidentin der FDP.Die Liberalen des Kantons Schwyz. Auf die GV im April 2016 tritt sie nun zurück. Die Nachfolge wird zur Zeit geregelt. Die FDP-Politikerin Petra Gössi aus Küss-nacht war neben ihrer parlamentarischen Tätigkeit im Kantonsrat (2004–11) und im Nationalrat (seit 2011) immer auch in leitender Funktion innerhalb ihrer Partei tätig. Von 2008 bis 2011 leitete sie die Kan-tonsratsfraktion der FDP.Die Liberalen. Ein halbes Jahr nach ihrer Wahl zur National-rätin löste sie den Vizepräsidenten der FDP Schweiz, Vincenzo Pedrazzini, als Präsident der Kantonalpartei ab. Sie erklärt: «Präsi-dentin einer Kantonalpartei zu sein, ist von der vielfältigen Tätigkeit her wohl eines der spannendsten Ämter für eine Milizpolitike-rin, doch Aufwand und Verantwortung sind sehr gross und meine Ziele in Bern sind seit meiner Wiederwahl als Nationalrätin nicht kleiner geworden.» Um sich nebst

ihrer beruflichen Tätigkeit voll auf das Na-tionalratsmandat konzentrieren zu können, fiel der Entschluss, das Amt als Kantonal-präsidentin auf die ordentliche Generalver-sammlung vom 19. April 2016 abzugeben. Wer die Nachfolge von Petra Gössi im April übernehmen wird, ist noch offen.

Petra Gössi Bild zVg.

KÜSSNACHT

Sammelstelle: ErweiterteÖffnungszeiten ab Januar 2016 amtl. Die Öffnungszeiten der Sammelstelle im Werkhof des Bezirks Küssnacht werden noch kundenfreundlicher: Ab dem 2. Janu-ar 2016 können Glas, Karton, PET etc. zu-sätzlich auch am Montagvormittag entsorgt werden. Um die teilweise beträchtlichen Spitzen um 14 Uhr zu brechen, wird die Sammelstelle ausserdem an den Nachmitta-gen bereits um 13.30 Uhr die Tore öffnen. Heutige Öffnungszeiten:Montag bis Donnerstag 14.00–17.00/14.00–18.00 Uhr Freitag Samstag 08.00–12.00 Uhr Neue Öffnungszeiten ab 2. Januar 2016: Montag 08.00–11.30/13.30–17.00 Uhr Dienstag bis Freitag 13.30–17.00 Uhr Samstag 08.00–11.30 Uhr

HeiztippsRund zwei Drittel des gesamten Energie-bedarfs im Haushalt werden allein fürs

Heizen eingesetzt. Das Effizienzpotenzi-al ist in vielen Fällen gross, bereits durch wenig aufwendige Massnahmen kann man Energie sparen: Montieren Sie Thermostat-ventile am Heizkörper. Die Ventile halten die Temperatur in jedem Raum automa-tisch auf dem gewünschten Niveau. Das senkt den Verbrauch um bis zu 20 Prozent. Kontrollieren Sie die Heizkörper in der Anlaufphase. Wenn sie eine halbe Stunde nach der Inbetriebnahme immer noch kalt sind, kann es sein, dass der Brenner oder die Umwälzpumpe nicht korrekt arbeiten. Liegt es nicht daran, lohnt es sich, zu prü-fen, ob genügend Wasser im Heizsystem drin ist. Eventuell müssen die Heizkörper entlüftet und muss Wasser nachgefüllt werden. Bei Startschwierigkeiten mit der Heizung hilft Ihnen ihr Hauswart oder der Installateur weiter. Stellen Sie die richtige Temperatur ein. Nicht in allen Räumen ist dieselbe Temperatur notwendig. Mit jedem Grad Raumtemperatur erhöhen sich die Heizkosten um rund sechs Prozent. In un-

genutzten Räumen sollten Sie nicht heizen. Warme Luft muss ungehindert in den Räu-men zirkulieren können. Daher sollten Sie die Heizkörper weder mit Möbeln noch mit Vorhängen verdecken. Lüften Sie kurz und kräftig. Ständig geöff-nete Kippfenster verschwenden viel Ener-gie und bringen nur wenig für eine bessere Luftqualität. Lüften Sie wenn möglich drei bis vier Mal pro Tag fünf bis zehn Minu-ten und öffnen Sie dabei mehrere Fenster. Durch dieses Lüften entweicht nur wenig Wärme. Senken Sie die Temperatur, wenn Sie ausser Haus sind. Wenn Sie im Winter in die Ferien gehen oder das Wochenende nicht zu Hause verbringen, sollten Sie die Temperatur in allen Räumen senken. Besu-chen Sie für weitere Tipps die Homepage des Bezirks Küssnacht www.kuessnacht.ch / Energiestadt. Die Broschüre «Heizen mit Köpfchen» kann dort heruntergeladen wer-den. Die Publikation ist in gedruckter Form auch auf der UmweltsteIle des Bezirks, Rat-haus 2 erhältlich.

FORTSETZUNG der Titelseite.

Der Immobilienbestand wurde konti-nuierlich erhöht und hat aktuell einen Wert von rund 1.3 Milliarden Franken. Das Familienunternehmen steht heute unter der Leitung von David Hoss-li, Vorsitzender der Geschäftsleitung, und Christoph Müller, Präsident des Verwaltungsrates. Es deckt mit seinen Leistungen den gesamten Lebenszyk-lus von Immobilien ab. Es akquiriert und entwickelt Grundstücke, es plant, realisiert, vermarktet, bewirtschaftet und renoviert Liegenschaften. Ihren Kunden bietet die Alfred Müller AG massgeschneiderte Immobilienlösun-gen und ein reibungsloses Projekt-Ma-nagement an, wobei hoher Wert auf Qualität, Seriosität und Fairness ge-legt wird. In jedem Bereich lautet das Credo, stets einen Mehrwert für den Kunden zu schaffen. Geschäftsleitung und Verwaltungsrat danken den Mitar-beitenden für ihr grosses Engagement, das mitunter zu dieser Nominierung geführt habe.

Die Thermoplan AG in Weggis ist längst als ein weltweit bekanntes, ge-

fragtes und renommiertes Unterneh-men bekannt, das im Zusammenhang mit der Fussball-Weltmeisterschaft und dem Trainingscamp 2014 über 20 000 Fans in die gesponserte Are-na geholt hat. Längst ist Thermoplan als vertrauter Partner von Starbucks bekannt und konnte in den jüngsten Jahren viele weitere bedeutende Kaf-fee-Anbieter wie Nespresso, McCafé oder Costa Coffee von der Top-Quali-tät seiner Kaffeemaschinen und ihrem makellosen Services überzeugen. Pro-duziert wird in Weggis am Vierwald-stättersee. Rund 80 Prozent der Liefe-ranten des Unternehmens stammen aus der Schweiz. Schweizer Qualität wird bei Thermoplan gelebt und ist sowohl Verkaufsstrategie wie Verkaufsschla-ger, denn der Maschinenhersteller ex-portiert 97 Prozent seiner Produkte in mehr als 65 Länder in der ganzen Welt. Das Unternehmen wird von CEO Ad-rian Steiner geführt und beschäftigt rund 246 Mitarbeitende am Standort Weggis. Eine solche, weltweite Aus-strahlung aus der Zentralschweiz, aus der kleinen Gemeinde Weggis, hat in jedem Fall eine Medaille verdient. Am ehesten die goldene.

Rigiland-Unterneh-men auf Podestkurs

24. Dezember 2015 / Nr. 52 Rigi Anzeiger • Seite 5

Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.Jeden Tag ein neues Festtagsangebot.

W51

/ 15

ww

w.c

oop.

ch

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat.

Nur am DONNERSTAG,24.12. 2015

Bell Bündnerfleisch, in Selbstbedienung, 2 × 120 g (100 g = 4.17)

50%10.–statt 20.15

Coop wünschtCoop wünschtCoop wünschtCoop wünschtCoop wünschtCoop wünschtIhnen frohe Ihnen frohe Ihnen frohe

WeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachtenWeihnachten

WINTERCHECK25 Kontrollpunkte rund um Ihre Sicherheit

FÜR NUR FR.

55.-

Winterangebote 2015/16

FORD SERVICEford.ch

FORD SERVICEford.ch

Für Spitzenleistungen.

BATTERIE-CHECKWenn Sie sich auf Ihre Batterie verlassen möchten: Machen Sie den Test.

kostenlos*

Gültig bis 31.03.2016.

Emil Frey AG, Ebikon & KriensLuzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon

AKTUELL /EBIKON 24. Dezember 2015 / Nr. 52Seite 6 • Rigi Anzeiger

Baugesuche • Erwin und Margrit Infanger-Portmann, Ebikon: Abbruch bestehendes Einfamili-enhaus und Neubau Zweifamilienhaus, Höchmattweg 7, Gst.-Nr. 670, Aufl a-ge- und Einsprachefrist 28.12.2015–18.1.2016.• Halter AG, Luzern: Swiss-Shop, Erd-geschoss mit Verkaufs- / Ladenfl ächen Unterfi ldern, Gst.-Nr. 278, Aufl age- und Einsprachefrist 21.12.2015–11.1.2016

Baubewilligungen 18.12.2015 Stadt Luzern, Stadtgärtnerei: Errichten eines Unterstandes Sedel, Gst.-Nr. 14818.12.2015 Emilie Sidler, Ebikon: Ver-schieben von einem Gartenhaus und einem Geräteschuppen Aeschenthürli-strasse, Gst.-Nr. 137115.12.2015 Michael und Astrid Kaiser-Oberholzer, Ebikon: Fassadensanierung Sonnhalderain 18, Gst.-Nr. 1954, Geb.-Nr. 184515.12.2015 Marc und Irene Steiner-Ma-glia, Ebikon: Velo-Schöpfl i und Vergrös-serung Hobbyraumfenster Gerbering 6, Gst.-Nr. 822, Geb.-Nr. 54715.12.2015 Emil Frey AG Ebikon: Wer-be- und Umgebungskonzept Luzerner-strasse 33, Gst.-Nr. 1936

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Dieses Konzert ist ein Wendepunkt in der Geschichte der Kammerkonzerte in der Kunstkeramik. Ivo Haag über-gibt auf Januar 2016 die künstlerische Leitung der Kammerkonzerte an die Geigerin Anja Röhn, Konzertmeiste-rin im LSO. In diesem Konzert fi ndet eine symbolische Stabübergabe statt. Den ersten Teil bestreitet das Klavier-duo Adrienne Soós und Ivo Haag, im zweiten Teil spielt Anja Röhn mit Ivo Haag die 1. Violinsonate von Brahms. Das Programm weist viele Querbezüge auf: der zweite Satz der Violinsonate ist ein Trauergesang Claras Sohn Felix, der zu dieser Zeit sehr jung starb, Die Schu-mann-Variationen sind eine Art Requi-

em auf Robert Schumann. Die Kinder-ball-Suite von Schumann evoziert noch einmal die häusliche Idylle im Hause Schumann, die aber zu dieser Zeit – sie entstand 1853, wenige Monate vor der Einlieferung Schumanns in die Nerven-

heilanstalt Endenich – schon sehr brü-chig geworden ist.

Samstag, 9. Januar 2016, 19.30 UhrEbikon, Kunstkeramik, Luzernerstrasse 71CHF 40.-; Ermässigt: Freundeskreis, AHV CHF 20.-; Studierende CHF 10.-Jugendliche unter 16 Jahren: Freier Eintritt

Anja Röhn, ViolineKlavierduo Adrienne Soós und Ivo Haag

Franz Schubert: Allegro a-Moll D 947 («Lebens-stürme») für Klavier zu vier HändenRobert Schumann (1810–1856): Kinderball op. 130 für Klavier zu vier HändenJohannes Brahms: Variationen über ein Thema von Robert Schumann op. 23 für Klavier zu vier HändenJohannes Brahms: Sonate für Klavier und Violine Nr. 1 G-Dur op. 78

Kammerkonzerte in der KunstkeramikKulturfenster Ebikon

Anja Röhn und Ivo Haag

Rotkreuz-Lehrgang für FremdsprachigeKANTON LUZERN Das Schwei-zerische Rote Kreuz Kanton Luzern bietet ein abgestimmtes Angebot für Fremdsprachige an, die in den Pfl egeberuf einsteigen möchten.

pd. Am 14. Dezember nahmen die ers-ten 13 Teilnehmenden ihr Diplom ent-gegen. Damit leistet das SRK einen wichtigen Beitrag zur Integration von MigrantInnen und wirkt dem drohenden Personalmangel im Gesundheitswesen entgegen. Gefordert sind nun auch Part-ner, die entsprechende Arbeitsplätze zur Verfügung stellen.

Die Mehrheit der Flüchtlinge und vor-läufi g aufgenommenen Asylsuchenden bleibt erfahrungsgemäss in der Schweiz und will auch arbeiten. Ungenügende Deutschkenntnisse und eine fehlende Ausbildung verunmöglichen dies oft. Bund, Kantone und Gemeinden haben eine Reihe von Massnahmen ergriffen, um diese Problematik anzugehen. Das SRK hat mit einem konkreten Angebot reagiert und den Lehrgang Pfl egehelfer/-in SRK Tandem geschaffen, der fremd-sprachige Teilnehmende auf dem Weg zu einer Anstellung im Pfl egebereich

unterstützt. Zudem werden pro Jahr zwei reguläre Pfl egehelfer/-innen-Lehrgänge nur für Fremdsprachige angeboten. In beiden Varianten werden von Anfang an mehr Stunden für den Lernprozess, die Vertiefung der Inhalte sowie für Sprach-übungen eingerechnet.

Der erste Lehrgang Pfl egehelfer/-in SRK Tandem startete in Luzern am 6. Januar

2015 mit zwölf Teilnehmerinnen und ei-nem Teilnehmer aus neun verschiedenen Ländern. Während rund sechs Monaten besuchte die Gruppe an einem Wochentag den Unterricht im SRK und wurde durch zwei erfahrene Kursleiterinnen theore-tisch sowie praktisch mit verschiedenen Themen aus der Pfl ege vertraut gemacht. An einem weiteren Nachmittag stand der Deutschunterricht auf dem Programm.

Am 2. Juli 2015 schlossen alle den theo-retischen Teil der Ausbildung erfolgreich ab. Danach stand ein 15-tägiges Prakti-kum auf dem Programm. Die Zertifi kats-übergabe am 14. Dezember 2015 war für die 13 Absolvierenden ein Meilenstein und die Krönung ihres grossen Einsatzes. Drei von ihnen haben bereits eine feste Anstellung gefunden, drei konnten ihr Praktikum verlängern.

10 Jahre KunstturnenEBIKON Am 19. Dezember 2015 luden die Trainer der Kunstturn-riege TV Ebikon die Kunstturner mit Familie zu einem gemütli-chen Weihnachtsbrunch ein. Es war der Abschluss eines erfolg-reichen Jahres und gleichzeitig Feier des 10-jährigen Bestehens.

pd. Kunstturnen zeichnet sich durch Ele-ganz, Dynamik und Akrobatik aus, die Anforderungen an die Turner sind sehr hoch. Beweglichkeit, Kraft, Körperbe-herrschung, Ausdauer und eine gehöri-ge Portion Mut müssen sie mitbringen. Das Kunstturnen gehört in die Abteilung Spitzensport.

Zum Auftakt zeigten sechs Kunstturner aus verschieden Programmen vom TV Ebikon ihr Können. Zuerst durfte jeder Turner am Boden eine von Trainerin Yvonne Tschopp zusammengestellte Übung präsentieren, anschliessend am Barren. Als Erster zeig-te Elio Krummenacher (Jahrgang 2009) verschiedene Kraft- und Beweglichkeits-elemente aus dem Einführungsprogramm (EP) – er ist ab 2016 im RLZ aufgenom-

men. Dann folgte der um ein Jahr ältere Elias Weber, der bereits im RLZ Mitglied ist. Als Dritter zeigte Cyrill Baumgartner mit Jahrgang 2007 seine Übungen, er wird nächstes Jahr im P1 an die Wettkämpfe ge-hen. Dann folgte Timi Bühlmann (Jahrgang 2006), der nächstes Jahr im P1 als Favorit in die Wettkampfsaison starten wird. An-schliessend Balz Tobler (Jahrgang 2006), er ist Trainingskollege von den Jungs im RLZ. Als Letzter präsentierte Jonas Huwy-

ler mit Jahrgang 2002 seine Kurzshow, er ist Mitglied des Nachwuchskaders. Beim anschliessenden Weihnachtsbrunch konnten sich die Eltern untereinander austauschen, wobei man die familiäre At-mosphäre der kleinen Riege gespürt hat. Die Eltern sind sich bewusst, dass die Lei-denschaft ihres Sprösslings so wohl zeit-aufwändig als auch kostspielig ist. Jedoch wird ihr Einsatz durch Spass am Turnen und an den Erfolgen gerechtfertigt.

Das sind die ersten erfolgreichen Absolventen des Lehrgangs für Fremdsprachige.

Sie sind vielleicht die Mitglieder der zukünftigen Kunstturn-Nati.

Komax verstärkt diePräsenz in OsteuropaDIERIKON Komax übernimmt im Rahmen einer langfristigen Nachfolgeregelung die Thonauer Gruppe. Die Transaktion erfolgt vorbehältlich der Zustimmung der rumänischen Wettbewerbs-behörde voraussichtlich rückwir-kend per 1. Januar 2016.

pd. Mit ihrer Präsenz in sieben Ländern im wachstumsstarken Mittel- und Osteuropa ist Thonauer eine ideale Ergänzung zum Ser-vice- und Vertriebsnetz von Komax Wire. Die 1988 gegründete Thonauer Gruppe vertritt mit heute gegen 50 Mitarbeitenden Komax seit ihrer Gründung erfolgreich in

sieben Ländern in Mittel- und Osteuropa. In Ergänzung zu den Produkten von Komax Wire vertreibt sie ausserdem die Produkte weiterer Anbieter in den Bereichen Kabel-verarbeitung, Dosier- & Dispensertechnik sowie der EMV-Abschirmung. Damit ist sie die ideale Ergänzung zum Ser-vice- und Vertriebsnetz von Komax Wire, welche mit der Übernahme ihre Präsenz, in einer der weltweit wachstumsstärksten Regionen überhaupt, ausbaut. Die Tho-nauer Gruppe verfügt im Weiteren über grosse Erfahrung als Lösungsanbieterin, von welcher Komax Wire in der Weiterent-wicklung und globalen Verankerung des Konzepts profi tieren wird. Engineering-Kapazitäten in Ungarn erhöhen zudem die lokale Kompetenz für kundenspezifi sche Applikationsentwicklungen.

24. Dezember 2015 / Nr. 52 Rigi Anzeiger • Seite 7

SALE DAYS

Möbel EGGER l Luzernstrasse 101l6274 Eschenbach l Tel. 041 449 40 40 l [email protected] l www.moebelegger.ch

40 – 70 % Rabatt auf alle Möbel im WohnOutlet

������������������������������������������������������

�����

40% Rabatt, Fr. 1990.– statt Fr. 3475.– 1002144..7

z.B. Wohnkombination Timber, Korpus / Front lichtgrau Decklack,

70 % Rabatt, Fr. 640.– statt Fr. 2142.– 1040086..4

Dickleder-Garnitur

5 Kopfteilverstellungen inklusive, Metallfuss, B 274 T 103/206 H 78-93 cm 1022920..3

auch seitenverkehrt ab Lager erhältlich

SALE DAYS

Dickleder-Garnitur

5 Kopfteilverstellungen inklusive, Metallfuss, B 274 T 103/206 H 78-93 cm 1022920..3

2390.–statt 3990.–

40 %Sie sparen

1600.- Jetzt unschlagbare Preise

bis 16.Januar 2016

Sonntag,

27. Dezember

10-17 Uhr

offenGRATIS Drink an der EGGER-BAR

GRATIS betreutes Kinder-Basteln··

www.ekz-zugerland.chAlle News auf

28.12._23.01.

Gesehen werden. Garantiert.

Seite 8 • Rigi Anzeiger 24. Dezember 2015 / Nr. 52

������������������� � ����� ������������������������������������������������������������������������������

Café Müller

STS Immobilien AG���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

E L E K T R O

LichtinstallationenKraftinstallationenTelefonanlagenNetzwerktechnikGebäudeautomation

24h Kundenservice 041 450 31 13

www.mathiselektro.ch

Wir sorgen für die richtige Spannung!

Werbung 1_4 Seite, standart.indd 1 29.04.2014 10:51:49

www.bahnhoefli-ebikon.ch

Festtage!Wir wünschen all unseren Gästen

fröhlicheGeniessen Sie bei uns jetzt auf Vorbestellung

von Hand geschnitten und mit besten Bahnhöfli-Fleisch

Fondue Chinoise

Inserat 100x72mm_Inserat.qxp_Layout 1 12.12.15 17:52 Seite 1

KRAFT TANKEN UND GENIESSEN

Gasthaus MichaelskreuzMichaelskreuz · 6037 Root · 041 450 11 82��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Alpenchic�����������������������������und/oder Tischgrill

GasGasG thaus Michaelskre

und/oder Tischgrill

GGMichaelskreuz · 6037 Root · 041 450 11 82��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

GMichaelskreuz · 6037 Root · 041 450 11 82

�����������������������������������������������

im «Michel»Winter auf dem Berg

800 m.ü.M.

Höchste Zeit für

FEIERN SIE

MIT UNS SILVESTER!

Tel. 041 450 21 40Fax 041 450 43 06Mobil 079 354 78 20

Luzernerstrasse 29, 6037 Rootwww.baumann-dach.chMail: [email protected]

Steildach – Flachdach – Fassaden – Umbauten – Reparaturen

Wir steigen für Sie aufs Dach

���������������������

Ofen- und Cheminéebau Plattenbeläge6044 Udligenswil Tel. 041 371 05 02 www.ofenbau-bucher.ch

Diese Inserentenwünschen Ihnenfrohe Festtageund einen guten Start ins 2016

Diese InserentenDiese InserentenDiese Inserentenwünschen Ihnenwünschen Ihnenwünschen Ihnenfrohe Festtagefrohe Festtagefrohe Festtageund einen guten Start ins 2016und einen guten Start ins 2016und einen guten Start ins 2016

Coiffure &Nails

Priska Grüter-Fischer | Luzernerstrasse 21 | 6030 Ebikon | Telefon 041 440 88 22 | www.coiffure-topline.ch

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und viel Glück für das neue Jahr!

Rigi Anzeiger • Seite 924. Dezember 2015 / Nr. 52

Diese Inserentenwünschen Ihnenfrohe Festtageund einen guten Start ins 2016

Diese InserentenDiese InserentenDiese Inserentenwünschen Ihnenwünschen Ihnenwünschen Ihnenfrohe Festtagefrohe Festtagefrohe Festtageund einen guten Start ins 2016und einen guten Start ins 2016und einen guten Start ins 2016

www.schreiner-haeller.ch��������������������������

6275 Ballwil, 041 930 34 25

6045 Meggen, 041 377 26 14

www.ideal-holzbau.ch, [email protected]

Familie Meyer wohnt und fühlt sich dort wohl, wo vor kurzem noch Ziegel waren. Das geht? Ja, mit unserem patentierten System lassen sich Dächer in Rekordzeit anheben. So reali-sieren wir Wohlfühlräume und -wohnungen, natürlich inklusive Innenausbau und perfekt isoliert. So werten wir Altbauten auf – und lassen Ihre Wohnträume wahr werden. Während dem ganzen Projekt sind wir Ihr Partner – von A bis Z. Gerne starten wir mit der Beratung. Rufen Sie uns einfach an.

wo früher

Familie Meyermachts vor:

Wohlfühl-Wohnen

nur Dach war.

�����������������������������������������������������������������������www.hermann-parkett.ch

������������������

���������������

��������������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������6�������������������������

Persönlich engagiert.

Frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr.

Wir bedanken uns für Ihre Treue und das entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr.

CKW Conex AGHirschengraben 33, Postfach, 6002 LuzernT 041 249 54 11, [email protected], www.ckwconex.chEin Unternehmen der CKW-Gruppe

LESERBRIEFE

Bald wird im Rontal der soge-nannte Pastoralraum errichtet, wo-

bei das kirchliche Leben sich in einem grösseren Umfeld ab-spielen wird. Ich erlaube mir deshalb, als Einwohner von Ebikon, zur ganzen Proble-matik des Verkaufes der Kirche Perlen auch Stellung zu nehmen. Zur Diskussion wie sie zur Zeit geführt wird kann ich nicht mehr schweigen. Sind unsere orthodoxen Brüder und Schwestern eigentlich gefährliche und subversive Mitmenschen. Die orthodoxe Kirche hat einen bleibenden wichtigen Platz im Gedächtnis der Kirche. Patriarch Athena-goras war ein grosser Theologe mit Ausstrah-lungskraft und Freund von Papst Johannes dem XXIII. Ein weiterer grosser Zeuge der orthodoxen Kirche war der Metropolit Niko-dem von Petersburg (früher Leningrad). Im

September 1978 war dieser in Privataudienz in Rom und während der Begrüssung starb Nikodem in den Armen von Papst Johannes Paul I an einem Herzinfarkt. Die Orthodoxen sind ein kontemplatives Volk und sind innig ergriffen von einer echten Marienliebe. Wer kennt sie nicht die wunderbaren Ikonen der Muttergottes, oder die herrlichen Gesänge der russischen Chöre? - Mehr denn je stellt sich die Frage, warum können die Christen der West- und Ostkirche sich nicht tiefer geistig fi nden. Die ganze Ostkirche ist wäh-rend der Zeit des Kommunismus durch eine grosse Bedrängnis gegangen. Heute bemü-hen sich Christen aus Russland, Weissruss-land, der Ukraine, Serbien und Bulgarien um Frieden und Anerkennung. Ich meine, wenn Buchrain-Perlen ihre Kirche den Brüdern und Schwestern der Ostkirche überlässt,

ist sie gut beraten. Das Heiligtum, geweiht meinem Namenspatron, dem HI. Josef, ist in guten Händen. Es bleibt ein stiller Gebetsort, auch weiter zugänglich uns Katholiken. Die Orthodoxen Christen sind Zeugen des Ver-trauens, sie bauen auf den Heiligen Geist, für sie steht die Auferstehung Christi im Mittel-punkt und so sind sie uns sehr nahe. Weiss Gott, lieber so ein stiller Gebetsort erhalten als eine fragwürdige Neugestaltung zu einem Konsum- oder AusteIlungsraum. Solche Orte hat unsere Spassgesellschaft wahrhaftig schon genug. Zurrr Abschluss sollte noch in Erinnerung gerufen werden, dass unser Bi-schof Felix Gmür mit seinen Beratern das ganze Projekt wärmstens empfi ehlt und hofft dass diese Lösung im echt christlichen Sinne zustande kommt. Josef Bannwart, Ebikon

Kirche Perlen – Quo vadis?Im Leserbrief vom 1.Dezem-ber 2015 schreibt der Prä-

sident der Grünen-Risch, dass sich seine Partei Sorgen um ein fehlendes Gesamtverkehrskonzept in der Ge-meinde Risch macht. Eine Interpel-lation an der Gemeindeversammlung sollten die grünen Bedenken unter-malen. Als Mitglied der Verkehrs-kommission staune ich über die Un-kenntnis der Grünen in dieser Frage, sind doch auch grüne Vertreter in der Kommission. Der Gemeinderat hat in Sachen Verkehrskonzept schon ei-niges initiiert und umgesetzt. So ist zum Beispiel der Kreisel Forren, die beiden Begegnungszonen Nord und Süd sowie die Trottoirverbindung der Suurstoffi zum Bahnhof schon umge-

setzt. Eine weitere Verbindung von Nord und Süd verbunden mit zusätz-lichen Perronzugängen sind mit der geplanten Fussgängerüberführung im Bereich Suurstoffi -Oekihof bereits in Planung. Der Busfahrplan wurde mas-siv ausgebaut, sodass in Stosszeiten alle 15 Minuten ein Bus beim Kreisel Forren fährt. Die Verbreiterung des Bahnhofausgangs Nord und der neue Busbahnhof sind weitere Projekte die bereits realisiert sind. Die Problemfel-der sind bekannt und werden von der Verkehrskommission aufgenommen und vom Gemeinderat im Rahmen des Möglichen umgesetzt. Publizisti-scher Aktivismus hingegen löst keine Probleme. Pascal Eggenberger, Rotkreuz

Grüner Aktivismus

Jetzt isch die schöni Wiehnachtszit da, wo mer sich gägesietig en chliini Freud bereite cha.Advänt heisst sich uf die heiligi Ziit vorbereite, gueti sinvolli Geanke möge düs begleite.

Im Zentrum Höchweid hed en stimmigsvolle Advänt de Afang gno, en märlihafte Liechterglanz, ja mer isch nid usem Stuune cho.En Wiehnachtsmärt mit allem Drum und Dra, das brucht en Organisation, dass mer so öpis mache cha.

Zwei bsunderi Täg hend mier erläbt, das isch eso, zahlriichi Lüüt sind is Zentrum Höchweid cho.Die vele lüchtende Latärne und die wärmende Füürstelle isch s `A und O, ja en fi irlichi Stimmig isch uf cho.

Die idyllischi, romantischi Stärnenacht, hed das wunderschöne Häxehüsli zum glitzere bracht.Ame Wiehnachtsmärt da fi ndet mer schöni Sache, da chamer anere liebe Person en Freud mache.

Ja die dekorative Ständ locket zum chaufe a, au es guets Adväntsgsteck wo mer sälber mache cha.Au die Chuchi hed mer sich öpis ifalle la, chasch vom Raclett oder Fondü, Glüewii au anderi Sache ha.En wiehnachtliche Kinderuftritt in schönschter Harmonie, au d Jungmusiker in ihrem Könne sind derbie.

E sone Adväntszauber chan en positivi Wirkig ha, wo Jung und Alt sich begägne cha.

Doch jetzt chund de chalti Winter uf üs zue und vieli Lüüt sind uf de Flucht und fi ndet e kei Rueh.Mer duet sie eifach us ihrem Land vertriebe, sie würdet so gärn im Friede ame sichere Ort bliebe.

Au Josef und Maria hend en Wohnort gsuecht überall, müed und erschöpft hend sie denn gfunde en alte Stall.Ja es isch zmitzt im Winter und es hed Schnee und da isch das gröschti Wunder vode ganze Wält gscheh.

D`Maria hed de Sohn Gottes gebore i dere heilige Nacht, schnell hed mer über s`ganzi Land die frohi Botschaft bracht.Ja damals isch en grosse Stärn über dem Stall bliebe stah, als erscht düend d Schafhirte dete ane gah.

Au die drü Könige hend sich schnell uf de Wäg gmacht und dem göttliche Kind es Gschänk bracht.Doch jetzt wärdet im Liechterglanz sanfti Melodie erklinge, wo en frohi, fi irlechi Wiehnachtsstimmig für alli hüt mögid bringe.

Geschrieben von Alice Greter, Zentrum Höchweid Ebikon

Wiehnacht 2015

24. Dezember 2015 / Nr. 52

Gastgeber erraten –Genuss gewinnen!Wir verlosen jeden Monat einen Gutschein im Wert von 100 Franken für ein genuss-volles Dinner. Dieses Mal für das Hotel Res-taurant Falken in Ebikon.

Zu welchem der inserierendenGastrobetriebe auf dieser Seite gehört der abgebildete Gastgeber?

Schicken Sie uns dengesuchten Namen:Rigi Anzeiger,Redaktion,Luzernerstr. 2c,Postfach, 6037 RootE-Mail:[email protected]: GourmetwettbewerbEinsendesschluss: 13. Januar 2015

Seite 10 • Rigi Anzeiger

Schweizer Küche als Markenzeichenim Hotel Restaurant Falken in Ebikon

Die neue Restaurantleiterin Angela Cocco und ihr Falken-Team setzen ganz auf Schweizer Küche. Ein Blick in die at-traktive A-la-carte-Menükarte bestätigt dies. Suppen, Salate und Rindstartar fi nden sich unter den Vorspeisen. Lamm-rückenfi let, Kalbsrahmschnitzel «CH», Cordon-Bleu vom Schwein oder eine Bauernbratwurst von Isenegger an Zwie-belsauce und Kartoff elrösti sind unter den Hauptgängen auf-geführt. Oder lockt Sie ein grosser Salat oder kleine Snacks? Für Vegetarier und Kinder gibt es spezielle Menüs. Also – was will man noch mehr?

In Ebikon verwurzeltAngela Cocco hat vor sechs Monaten die Restaurantleitung im Falken übernommen. Doch die neue Gastgeberin wohnt schon seit zwanzig Jahren in Ebikon und ist hier daheim. Wäh-rend zehn Jahren arbeitete sie im Café und in der Bäckerei Habermacher. Mit der Führung des Hotels und Restaurants Falken hat Angela Cocco eine neue Herausforderung gesucht, eine neue Aufgabe übernommen. Die gut bürgerliche Schwei-zer Küche ist ihr Credo.

Mittags stehen 3 bis 4 Menüs mit Suppe oder Salat ab

Fr. 18.50 zur Auswahl, darunter auch ein vegetarisches. Wir haben bei unserem Besuch die Probe aufs Exempel gemacht. Meine Frau wählte als Vorspeise den Tagessalat, ich eine Bouillon mit Ei. Weiter ging es mit Menü 1, mit hausge-machter Lasagne mit Rindfl eisch für meine Partnerin, ich ge-noss Menü 3 mit einem Rinds-Entrecôte an Pfeff ersauce und mit Pommes und Gemüse. Echte Schweizer Küche! Schön garniert und herrlich für den Gaumen! Dazu ein Gläschen Negroamaro aus Apulien. Am Feierabend lädt die Bar zu ei-nem Apéro oder einer Stange Bier ein. Auch eine Raucher-Lounge steht zur Verfügung. Und wer es gerne gediegen und gemütlich hat, liest sich abends aus der A-la-carte-Karte ein Gericht aus. Für Sitzungen, Vereinsanlässe und Familienfeste stehen unterschiedliche Säle zur Verfügung. Lassen Sie sich beraten. Auch 22 Hotelzimmer stehen zur Verfügung: für Passanten, Feriengäste, Handwerker oder Kaufl eute, Und wichtig: Parkplätze liegen direkt beim Gasthaus.

Öff nungszeiten:Montag bis Freitag 6 – 23 UhrSamstag 7 – 23 UhrSonntag Ruhetag.

Gewinner «à la Carte»-WettbewerbDer Gewinnerin des à-la-Car-te-Wettbewerbs vom 27. No-vember heisst Max Bänziger und kommt aus Ebikon. Er hat die Gastgeberin Angela Coco des Falken am Rotsee richtig erraten und einen Hundert-Franken-Gutschein für das «Park Grill» des Park Weggis gewonnen. Wir gratulieren und wünschen «en Guete»!

Restaurantleiterin und Gastgeberin Angela Cocco legt Wert auf Schweizer Küche und ein angenehmes Ambiente.

Wem läuft beim Anblick dieses Mittagsmenü-Tellers nicht die Pfeff ersauce im Mund zusammen?

Der markante «Falken» an der Luzernerstrasse 50 in Ebikon ist nicht zu übersehen.

����������������������������� ������ ���� ���� ��������������������������� ���� ����� �������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

Tanzen Sie auf unserer Silvester-Gala in das Jahr 2016

Mit Live-Musik-Duo Fabio Urbani und Letizia Mongelli

3-Gang-Galamenü mit der ganz besonderen Fondue-Erfahrung “Found you”

CHF. 69.00 pro Person

Wir freuen uns auf Sie!

Seestr. 25, 6353 Weggis Tel.041 392 09 09

[email protected]

Min Kang YuanChina Restaurant

Fam.-LeoÖffnungszeiten

Mittwoch geschlossenDonnerstag ab 17 Uhr offen

Montag bis Freitag11.30–14.00/18.00–23.30warme Küche bis 22 Uhr

Samstag und Sonntagdurchgehendwarme Küche

Tel: 041 850 14 98Luzernerstrasse 35

6403 Küssnachtwww.minkangyuan.ch

������������������������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������

�� ���������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ����������������� �����������������

HIRSCHEN 6037 ROOT

��������������������������������������

�����������������������

�����������

�������������������

����������������

����������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������

�����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������ �����������������

��������������

������������������������������������������������

������������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������������������

Montag: Füfliber ObigMontag bis Freitag: Happy Hour

Mittwoch: FrüchtebowleDonnerstag: Lady NightFreitag: Latino Abend

Gutbürgerliche Schweizer Küchemit Produkten aus der Region

Menü- und Bierpass = das 11. Mal gratisAuf Ihren Besuch freuen sich:

Laura Dragica und das Hirschen-TeamÖffnungszeiten:Restaurant: 07.00 – 23.30 Uhr, täglichwarme Küche 11.30 – 14.00 und

18.00 – 22.00 UhrHirschen Lounge Bar: 17.00 bis 24.00 Uhr, täglich

30 Hotelzimmer

Hotel zum HirschenUnterdorf 9, Küssnacht am Rigi

������������������������������������������

Hotel- Restaurant Pizzeria ˆéâÜ gÜÉààxÂ

Hauptstrasse 136033 Buchrain

Tel 041 440 12 [email protected]

Familienfeiernim heimeligen Wintergarten

Reservationenunter 041 440 12 44

���������������������������������

� ������������������������������

������������������������������

��������������������������������������������������

�����������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

Die nächste«A la Carte»-Seite

erscheint am 29. Januar 2016.

Wer ist das? Promi aus der Welt derStars & Sternchen gesuchtKnack den Jackpot!

Wir verlosen jede Woche Einkaufsgut-scheine von Coop im Wert von 30 Franken.

Diese Woche im Topf:

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst,schreibe den Namen auf und sende die Lösung an:Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 RootOder mit dem Formular aufwww.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › BildrätselDie Person auf dem Bild links ist:

Vorname:

Name:

Adresse:

Knack den Jackpot!

Wir verlosen jede Woche Einkaufsgut-scheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

Wer ist das? Promi aus der Welt derStars & Sternchen gesucht

24. Dezember 2015 / Nr. 52 Rigi Anzeiger • Seite 11KIDS, TWENS & MUSIC

«Der Lehrplan 21 ist auf Kurs»FOKUS SCHULE Wie weit ist im Kanton Luzern die Vorbereitung auf die Einführung des Lehrplans 21 fortgeschritten? Bildungsdirektor Reto Wyss gibt Auskunft.

Reto Wyss, im Dezember 2014 hat der Regie-rungsrat die Einführung des Lehrplans 21 im Kanton Luzern beschlossen. Wie weit ist die Umsetzung fortgeschritten?Wir sind auf Kurs. In diesem Jahr haben wir die 250 Schulleitungen und 5500 Lehrpersonen der Volks-schule an 30 Infoveranstaltungen mit dem Lehrplan 21 bekannt gemacht. Auch die Weiterbildungskurse an den Schulen und der Pädagogischen Hochschule sind erfolgreich gestartet. Daneben haben wir in Ar-beitsgruppen weitere Auswirkungen des Lehrplans 21 auf Themen wie die Beurteilung und die Über-trittsverfahren geprüft.

Wie haben die Lehrpersonen auf die Infoveran-staltungen reagiert?Positiv. Die Reaktionen bestätigen mir, dass der Lehrplan 21 die Schule und den Unterricht nicht völlig verändern wird. Viele Lehrpersonen sind froh, dass die Einführung im Kanton Luzern frühzeitig und mit klaren Vorgaben gestartet wurde, denn so bleibt ihnen bis zum offiziellen Start im Unterricht genügend Zeit für die Vorbereitungsarbeiten.

Wie steht der Kanton Luzern im interkantonalen Vergleich da?Wir sind zweifellos gut unterwegs. Weil wir mit der Einführung des Lehrplans auch gleich die Wo-chenstundentafel beschliessen konnten, sind die Vorarbeiten weit gediehen. Viele Deutschschweizer Kantone haben in der Zwischenzeit die Einführung ebenfalls beschlossen. Einige beginnen – wie wir – im Schuljahr 2017/18 mit der Umsetzung, andere

ein Jahr später. Besonders zu erwähnen ist, dass die beiden Basel bereits mit der Anwendung im Unter-richt begonnen haben. Und dies mit gutem Erfolg, obwohl gewisse Hilfen im Unterricht noch nicht komplett zur Verfügung stehen.

Trotzdem gibt es immer noch Bedenken gegen-über dem Lehrplan 21. Wie stellen Sie sich dazu?Bei einer grösseren Neuerung gibt es immer Vor-

behalte. Einige erweisen sich im Nachhinein als falsch, andere können bei den Umsetzungsarbeiten beseitigt werden. Eine häufig geäusserte Befürch-tung war, dass das Wissen mit der Kompetenzorien-tierung verloren ginge. Das ist aber komplett falsch. Ohne Wissen gibt es keine Kompetenzen. Diese umfassen immer Wissen und die Fähigkeit, dieses Wissen anzuwenden.

Oft war auch zu hören, dass der neue Lehrplan zu umfangreich sei.Auch das stimmt nicht. Der Lehrplan 21 ist be-deutend weniger umfangreich als der heute gültige Lehrplan. Dieser umfasst für die ganze Volksschul-zeit nämlich über 1000 Seiten in fünf Ordnern, der Lehrplan 21 gerade mal 475 Seiten. Die neue Form hat zudem den Vorteil, dass jede Lehrperson genau sieht, was vorher im Unterricht bearbeitet wurde und was noch folgt.

Bald ist Weihnachten. Was wünschen Sie sich betreffend Lehrplan 21?Wichtig ist mir einfach, dass sich die Lehrpersonen wie auch die Schulteams und Schulleitungen in den kommenden Jahren optimal auf das vorbereiten können, was sie in zwei bis drei Jahren erwartet. Die stete Wiederholung der bereits mehrfach geführten Diskussionen bringt nur Verunsicherung und bindet unnötig Kräfte. Geben wir den Beteiligten also die nötige Zeit und Unterstützung dafür.

Interview Alex Piazza

Regierungsrat Reto Wyss ist Bildungs- und Kulturdirektor des Kantons Luzern. Bild apimedia

60 Franken60 Franken

«Feliz Navidad» aus 200 KinderkehlenWeihnachtliche Klänge aus fast 200 Kinderkehlen ertönten beim Kindergarten Binzmühle in den nebligen Wintermorgen.

ROTKREUZ dw. Die Gemeinschaft zu fördern, das war der Wunsch und das Ziel. Das Team Süd Rotkreuz besteht nämlich nicht nur aus den Primarklassen 1b bis 6b, sondern auch aus den beiden Kindergärten in der Binzmühle. So keimte bei den Lehrpersonen die Idee, dass man vor Weihnachten ein gemeinsames Adventssingen organisieren könnte. Aber diesmal sollte nicht die Schulanlage Rotkreuz, sondern der lau-schige Kindergarten bei der Binzmühle der Auftrittsort sein. «Solche Anlässe fördern den guten Teamgeist», freut sich Schulleiter Philipp Suter, der auch gleich als Chorleiter fungierte und die musikalische Begleitung übernahm. Er zeigte sich begeistert über das Engagement der Lehrpersonen und die Freude bei den Kindern. Die Projektver-antwortlichen wählten mit Bedacht geeignete Lieder aus. Neben den eingängigen Weihnachtsohrwürmern aus der «Zäller Wiehnacht» von Paul Burkhard und dem klassischen «Oh Tannenbaum» wurde «Feliz Navida» zum absoluten Renner bei den motivierten und begeisterten Kindern. Während der Adventszeit wurden die Lieder in den Klassen eifrig eingeübt und gemeinsam in der Aula geprobt.Am letzten Schultag vor den Weihnachtsferien machten sich dann 180 Kinder mit ihren Lehrpersonen auf den Weg durchs Dorf zum idyllisch gelegenen Kindergarten in der Binzmühle. Auch einige El-tern fanden den Weg zum Kindergarten und lauschten den weihnä-chtlichen Klängen. Zum Schluss hatten die umsichtigen Kindergärt-nerinnen für die fleissigen Gesangskünstlerinnen und -künstler noch einen Becher heissen Punsch bereit gestellt. Alle waren sich einig: Das war eine eindrückliche und motivierende Einstimmung auf die Weihnachtszeit! In Aktion ... Bild Markus Thalmann

SCHAUFENSTER 24. Dezember 2015 / Nr. 52Seite 12 • Rigi Anzeiger

«Sale Days» mit unschlagbaren PreisenMÖBEL EGGER, ESCHENBACH pd. Bei Möbel Egger zahlt sich das Einkaufen nach Weihnachten beson-ders aus. An den «Sale Days» warten unschlagbare Preise – selbst am Sonntag, 27. Dezember.

Auch wenn sich die Festtage allmählich ih-rem Ende entgegen neigen, bei Möbel Egger in Eschenbach gibt es immer einen Grund zur Freu-de. Noch bis zum 16. Januar 2016 lädt das grösste Einrichtungsfachgeschäft der Zentralschweiz zu den sogenannten «Sale Days». Während diesen Tagen erhalten die Kundinnen und Kunden bis zu 50% Rabatt auf diverse Ausstellungsstücke und Wohnaccessoires. Viele weitere Schnäppchen fi nden sie auf www.moebelegger.ch oder in der 12 000 m2 grossen Ausstellung. Damit aber noch nicht genug: Im WohnOutlet locken Möbel mit einem Rabatt zwischen 40 und 70% – tolle Ein-

zelstücke zu einmaligen Preisen.

Am Sonntag geöffnetDie nachweihnächtlichen Sonderangebote haben übrigens auch am Sonntag, 27. Dezember ihre Gültigkeit. An diesem Tag öffnet Möbel Egger seine Türen von 10 bis 17 Uhr. Während die El-tern einkaufen oder an der Egger-Bar einen Gra-tis-Drink geniessen, können sich ihre Kinder beim betreuten Basteln vergnügen. Kostenlos, versteht sich. Und was, wenn die eingekauften Möbel im Auto keinen Platz fi nden? Dann bekommen Sie zu günstigen Konditionen ein geeignetes Fahr-zeug zur Verfügung gestellt – und so können Sie jederzeit vom attraktiven Abholrabatt profi tieren. Ein Besuch lohnt sich also in jedem Fall. Das Eg-ger-Team steht Ihnen gerne beratend zur Seite. www.moebelegger.ch

Fachleute in Energie- und UmweltfragenTEKO SCHWEIZERISCHE FACHSCHULE pd. Je-des Unternehmen ist heute gefordert, einen Bei-trag zum Klima- und Umweltschutz zu leisten. Cleantech heisst das moderne Losungswort. Es beinhaltet die Steigerung von Leistung, Produktivität und Effi zienz bei gleichzeitiger Senkung von Kosten, Energieverbrauch und Verschmutzung. Die TEKO Schweizerische Fachschule mit Hauptsitz in Luzern trägt die-ser Entwicklung Rechnung und bietet die Bil-dungsgang «Tech-niker/in HF Energie und Umwelt» an. Die diplomierten Fachleute sind in der Lage, Anlagen zur Nutzung er-neuerbarer Energie wie Photovoltaik-anlagen, Wärme-pumpenheizungen oder Energierück-gewinnungsanlagen zu planen, zu bau-en und zu warten. Zu ihren Aufgaben gehört aber auch die Messung von

energie- und umweltrelevanten Daten wie Son-neneinstrahlung, Temperatur, Wasserströmung oder Reinheit von Luft und Wasser. Interessier-te junge Berufsleute müssen eine abgeschlosse-ne technische Berufslehre mit EFZ mitbringen. Das Studium dauert sechs Semester und kann als Tagesschule (1 Wochentag und 1 Abend oder Samstagmorgen) oder als Abendschule (3–4 Abende pro Woche) besucht werden. Mehr Infos gibts unter www.teko.ch

Ein Schlafzimmer-Traum bei Möbel Egger: Jetzt ganz besonders günstig.

Innerschweizer Gipser in einem VerbandSCHWYZ pd. Die beiden Innerschweizer Regionalverbände, der Stuckateur- und Gipserunternehmerverband Waldstätte SGW und der Gipserunternehmerverband Zentralschweiz haben an der Fusions- und Gründungsversammlung vom 22. Septem-ber 2015 in Luzern beschlossen, künftig im neuen Berufsverband «SMGV Gipser Zentralschweiz» (SGZ) gemeinsame Wege zu gehen. Die Dimension dieses Schrittes wurde durch die Anwesenheit des Zen-tralpräsidenten Mario Freda unterstrichen. Der SGZ tritt als erster Regionalverband mit dem neuen SMGV-Auftritt auf. Am 1. Januar 2016 nimmt der neue Verband unter der Leitung des neu gewählten Präsidenten Herbert Huwyler seine Arbeit auf und darf auf 67 Mitglieder zählen. Mit gebündelten Kräften wird nun der neue Regionalver-band seine Ziele verfolgen. Speziell die Bemühungen im Nachwuchsbereich sollen mit Nachdruck verstärkt werden.

Der frisch gewählte Vorstand (v.l.): Stefan Zihlmann, Rony Mettler, Donato Circelli, Präsident Herbert Huwyler, Claudio Küttel und Daniel Studer. (Martin Schumacher fehlt)

Treffpunkt mit Charme und HerzREGION red. In Root wird das «Dreams Pub» unter neuer Leitung weiter geführt. Der neue Gastgeber, Jean-Claude Bühler – von seinen Gästen und vom Personal «Jeangi» genannt – ist kein Unbekannter im Rontal, hat er doch 15 Jahre lang die «Leue-Bar» in Ebikon betreut. Weitere Stationen waren die «Hangover Bar» in Ebikon und das «Happy

Day» in Wolfenschiessen. «Jeangi» verspricht in seinem neuen Lokal gemütliches Beisammensein oder Party-Time und sagt: «Bei uns fi ndest Du ga-rantiert, was Du suchst!»

Am 24. Dezember, Weihnachtsapero: 14–18 Uhr und abends ab 22 Uhr geöffnet

Das neue Team im «Dreams Pub», v.l.: Nicole, Jeangi, Fabienne, Manuela und Ivana.

Die wichtigsten Ihre Dienstleister in der Region.Die wichtigsten Ihre Dienstleister in der Region.

www.emilfrey.ch/ebikon

www.f-f-kuechenag.chwww.f-f-kuechenag.chKostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause für Küchen & Haushaltgeräte/Projektleitung.Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause für Küchen & Haushaltgeräte/Projektleitung.

www.mparc-ebikon.ch

www.coop.ch

www.fluema.ch

Das gute Klima für Ihren Erfolg

www.benedict.ch

www.seitz-schulen.chKaufmann/Kauffraueidg. FähigkeitszeugnisKV-Abschluss ohne Lehrstellensuche

Handelsdiplom VSHBürofachdiplom VSHBerufsbegleitend oder Vollzeit

Wir beraten Sie kompetent. Telefon 041 210 94 93

www.seitz-schulen.ch

Start: ab 23. März 2012

SEITZ Handels- und KaderschuleWinkelriedstrasse 36 6003 Luzern

KVBusinessCollege®

www.vinovintana.chZuerst degustieren, dann kaufen!

BEI EINEM BESTELLWERT ÜBER CHF 150 IST DIE LIEFERUNG GRATIS!

Ebikon (LU) Hinter m-park

Weichlenstr. 7 tel.: 041 377 30 06

Brunnen (SZ) beim gemeindeparkplatzFöhneneichstr. 8 tel.: 041 820 50 91

WWW.VINOVINTANA.CH

C

OLO

MBE

LLA

RO

SSO

IGT

Sa

lent

o Ita

lien,

201

3 - 1

2.5%

Vol

. - 0

.75l

AST

ORI

A P

ROSE

CCO

SU

PERI

ORE

VA

LDO

BBIA

DEN

E D

OCG

EXT

RA D

RYM

ILLE

SIM

ATO

Italie

n - 2

014

- 11.

5% V

ol. -

0.7

5l

-50%statt Fr. 25,00

12.50

-56%statt Fr. 28,70

12.50

-35%statt Fr. 31,50

20.50

ROSS

O D

I CA

RLO

IGT

Italie

n - 2

010

- 14%

Vol

. - 0

.75l

VILL

A D

ON

ORA

TICO

DO

CBo

lghe

ri, It

alie

n - 2

011

- 14.

5% V

ol. -

0.7

5l

Wählen Sie aus über 400 Sorten Spitzenweine aus aller Welt!UNSERE

EMPFEHLUNG

PRIMITIVO DI MANDURIA

-40%statt Fr. 30,85

18.50

DO

PPIO

PA

SSO

IGT

Ital

ien,

201

3 - 1

3% V

ol. -

0.7

5l

-45%statt Fr. 9,95

5.50

-45%statt Fr. 9,95

5.50

C

OLO

MBE

LLA

BIA

NCO

IGT

Sa

lent

o Ita

lien,

201

3 - 1

2.5%

Vol

. - 0

.75l

Exklusive Angebote, Dienstleistungen oder spannende Einbli-cke in Ihr Unternehmen – wenn Ihre Website mehr Klicks ver-dient, bieten wir Ihnen gerne eine unterstützende Plattform zur Steigerung des Bekanntheitsgrades. Der Rigi Anzeiger stellt die wichtigsten Klicks in der Region auf einer Seite in den Mittel-punkt. Sie erreichen in jeder Printausgabe 38 000 Leserinnen

und Leser. Davon sind 60 Prozent in der Zielgruppe der 14- bis 54-jährigen.

Zusätzlich erhalten diese Links auf der Website des Rigi An-zeiger einen speziellen Auftritt und fi nden so zusätzliche Be-achtung in einem attraktiven Umfeld.

Wenn Sie von dieser einmaligen Vernetzung profi tieren möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Wir haben interessante Konditionen, die Sie überzeugen werden.

Fragen Sie uns, wir informieren Sie gerne:041 228 90 00 • [email protected]

Schaffen Sie Aufmerksamkeit für Ihre Website!

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben fi nden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch

Widder 21.3.–20.4.In dieser Woche sollten Beziehungs-fragen wichtiger als alles andere sein – auch als der Beruf! Sie haben sich ihrem Partner in letzter Zeit kaum gewidmet, die Kommunikation ist eingeschlafen und auch im Bett lief

es schon einmal prickelnder. Wenn Sie wollen, dass es wieder so wird wie früher, dann müssen Sie an der Be-ziehung arbeiten: Bei gemeinsamen Unternehmungen spricht es sich gleich leichter.

Krebs 22.6.–22.7.Sie befi nden sich zurzeit auf einem ziemlichen Ego-Trip. Alles muss sich um Sie drehen, alles was zählt, ist Ihre Person. Dabei übersehen Sie, dass Ihr Partner auch seine Be-dürfnisse hat und möchte, dass man

auch darauf Rücksicht nimmt. Gehen Sie mehr auf ihn ein und hören Sie sich an, was ihn bewegt! Wenn er sich verstanden fühlt, wird er auch Ihnen mehr entge-genkommen.

Waage 24.9.–23.10.Es könnte leicht sein, dass diese Wo-che Traum und Wirklichkeit recht weit auseinanderklaffen. Sie dürften einen ausgeprägten Hang zur Romantik ent-wickeln und sich wünschen, wie am ersten Tag verliebt zu sein. Das ist in

einer langjährigen Partnerschaft leider nur schwer mög-lich. Versuchen Sie, gemeinsam mit Ihrem Partner das Gefühl der Innigkeit wieder stärker zu betonen und durch die Wirren des Alltags zueinander zu fi nden!

Steinbock 22.12.–20.1.Sie dürften derzeit besonders arg-wöhnisch sein. In Ihrer Beziehung leben Sie nach dem Motto «Vertrau-en ist gut, Kontrolle ist besser!» Das schafft aber nicht gerade die ideale Vertrauensbasis für die Partnerschaft.

Statt hinter dem oder der Liebsten herzuschnüffeln, soll-ten Sie besser ein klärendes Gespräch suchen. Wenn Sie das im Laufe der Woche schaffen, dann wartet ein har-monisches Wochenende auf Sie.

Skorpion 24.10.–22.11.Die aktuelle Woche hält einige Überraschungen für Sie bereit. Die Sterne verheissen ein paar weit rei-chende Veränderungen, die gröss-tenteils positiv für Sie sein sollten. Bereiten Sie sich geistig darauf vor:

Überlegen Sie, was sie schon lange stört und wie Sie den Missstand beseitigen können! Selten sind die Be-dingungen derart günstig für eine glückliche Wendung – geben Sie sich einen Ruck!

Wassermann 21.1.–19.2.Wenn sich in dieser Woche priva-te Zwistigkeiten abzeichnen, dann sollten Sie sich auf Ihren Verstand verlassen. Es hat keinen Sinn, auf stur zu schalten, sondern es bringt viel mehr, wenn Sie gemeinsam

mit Ihrem Partner nach einer Lösung suchen, die für beide Seiten akzeptabel ist. Bedenken Sie dabei aber, dass ein Kompromiss nur möglich ist, wenn beide ein wenig auf den anderen zugehen!

Fische 20.2.–20.3.Wenn Sie diese Woche des Öfteren ein Gefühl der Unzufriedenheit be-schleicht, dann versuchen Sie nicht, dagegen anzukämpfen! Nehmen Sie sich die Zeit, um sich hinzusetzen und zu überlegen, was die Ursache

dafür ist! Sollten Sie mit Ihrer Beziehung unzufrieden sein, dann schreiben Sie sich all jene Punkte auf, die Sie stören und besprechen Sie diese mit Ihrem Partner in aller Ruhe!

Schütze 23.11.–21.12.Diese Woche sollten Sie sich in Lie-besangelegenheiten nicht allzu viele Hoffnungen machen. Ihre Liebes-energie köchelt eher auf Sparfl am-me dahin: Wenn Sie in einer festen Partnerschaft leben, werden Sie

nicht gerade die harmonischste Zeit erleben, und wenn Sie Single sind, werden Sie wohl erst am Wochenende damit rechnen können, einen interessanten Menschen kennen zu lernen.

Jungfrau 24.8.–23.9.Wenn Ihr Liebesleben in letzter Zeit etwas eingeschlafen war, dann müs-sen Sie diese Woche noch überstehen. Wie es aussieht, wird sich bis Freitag nichts Wesentliches tun – dafür hat es das Wochenende nach langer Zeit

wieder in sich. Wenn Sie in einer Beziehung leben, dann weht bald schon ein frischer Wind, und wenn Sie Single sind, dann machen Sie sich darauf gefasst, eine mehr als prickelnde Bekanntschaft zu machen!

Löwe 23.7.–23.8.Vorsicht! Sie sind derzeit beson-ders empfänglich für das andere Geschlecht! Liegt es daran, dass Sie schon seit Längerem etwas in Ihrer Beziehung stört? Oder sehnen Sie sich einfach danach, sich wie-

der einmal so richtig zu verlieben? Sie müssen sich jedenfalls im Klaren darüber sein, dass jeder Flirt eine Gefahr für eine bestehende Partnerschaft darstellt – wollen Sie sich dieser Gefahr wirklich aussetzen?

Stier 21.4.–20.5.Wenn Sie noch Single sind, dann werden Sie diese Woche eine ganz schöne Überraschung erleben. Vor allem über Ihren Freundeskreis wird sich eine Bekanntschaft erge-ben, die Ihnen exzellente Flirtchan-

cen offenbart. Weniger Freude werden Sie im Kol-legenkreis haben, wo Ihnen ausgerechnet jemand Avancen macht, der Ihnen von Anfang an nicht allzu sympathisch war.

Zwillinge 21.5.–21.6.Diese Woche steht im Zeichen der Familie. Wenn Sie Ihre Liebsten in letzter Zeit etwas vernachlässigt haben, dann sollten Sie wieder ein-mal gemeinsam etwas unternehmen. Wenn Sie keine Kinder haben, wer-

den Sie vielleicht mit Ihrem Partner über einen etwaigen Kinderwunsch diskutieren. Und wenn Sie Single sind, werden Sie sich eventuell bei dem Wunsch ertappen, Ihre Eltern wieder einmal zu besuchen.

Diese Woche zu Liebe und Partnerschaft

RIGISKOP24. Dezember 2015 / Nr. 52 Rigi Anzeiger • Seite 13

SI T

WE

000

000

Genuss muss nicht teuer sein!Unser Ziel ist, ein breites Spekt-rum an qualitativ hochwertigen Weinen, zu einem sensationell günstigen Preis anzubieten.

Warum muss denn Qualität im-mer teuer sein?!

Aus dieser Fragestellung ist der Grundgedanke und somit das Unternehmensmotto der Fir-ma Vino Vintana AG entstan-

den. Was die hochwertige Qua-lität mit günstigem Preis noch abrundet, sind die ausgiebigen Degustationsmöglichkeiten, welche wir täglich in unseren Filialen anbieten.

Weinqualität und Geschmack lassen sich nun mal nur bei geöffneter Flasche und mit dem Glas in der Hand beur-teilen.

Es macht uns seit der Gründung im Jahre 2003 eine große Freu-de, mit unseren vielen Stamm- und Neukunden immer wieder neue Weine zu entdecken. So-

mit schaffen wir es, das niemals langweilig gewordene Thema Wein zu erleben und zu teilen.

Neben unseren wechselnden Aktionsweinen bieten wir Ih-nen Accessoires und andere in-dividuelle Präsentideen rund um das Thema Wein an. Eine in-

teressante Abwechslung bei an-genehmem Ambiente!

Bei allen Bestellungen im Online-shop von www.vinovintana.ch erfolgt die Weinlieferung ab ei-nem Warenwert von 150 Franken kostenlos direkt zu Ihnen nach Hause.

Weichlenstrasse 7, 6030 EbikonTelefon 041 377 30 06www.vinovintana.ch

Öffnungszeiten:Montag bis Donnerstag

9.00 bis 18.30 Uhrdurchgehend offen

Freitag9.00 bis 20.00 Uhr

durchgehend offen

Samstag:8.00 bis 16.00 Uhr

durchgehend offen

Gesehen werden. Garantiert.

Von links: Martin Sigrist (Ge-schäftsführer), Fabienne Th ali (Administration) und Michael Schnyder (Kundendienst).

Luzernerstrasse 446045 Meggen041 377 37 37www.hammerautocenter.ch

Bahnhofstrasse 12, 6037 Root

Heinz Notter, Inhaber

Das Team von Joe Niederberger AG (v.l.):Fabio Panaro, Marco Geisseler, Joe Niederber-ger (Inhaber) und Armin Rozza.

Von links: Reuf Jukic, Giuseppe Mazzotta (Annahme), Raphael Schwarz (Annahme), Hans Lüthi (Verkauf), Beat Stadelmann (Verkaufsleiter), Renato Colosi (Verkauf) und Sandro Tonizzo (Geschäftsleitung, technischer Leiter).

Von links: Brigitte Schmidlin (Buchhaltung), Romy Buck (Empfang), Nadine Krysch (Assis-tenz GF), Michael Schwarzentruber (Kunden-dienst), Emanuel Bonato (Kundendienst) und Sandro Tonizzo (Gesch.-Leitung Tech. Leit.).

Ihre Auto-Partner wünschen Ihnen frohe Festtage und gute Fahrt ins 2016Seite 14 • Rigi Anzeiger

Das Kundendienst-Team mit (v.l.) Elias Husistein,Edmond Maliqi, Roger Bühlmann und Afrim Mulaj sowieFabienne Buser (Empfang).

Das Verkaufs-/Empfangsteam: (v.l.) Valentino Licci, Stefan Barmet, Cornelia Schmid, André Muff , Dario De Piano, Rtto Macciacchini, Sandra Brauchli, Adrian Blum und Rico Semadeni. Es fehlen: David Soto und Ruth Grüter.

AMAG Ebikonwww.ebikon.amag.ch

(von links) André Muff, Reto Macciacchini, Adrian Blum,Sandra Brauchli, David Soto, Daniel Camenzind, Valentino Licci, Dario De Piano

AMAG Ebikonwww.ebikon.amag.ch

(von links) André Muff, Reto Macciacchini, Adrian Blum,Sandra Brauchli, David Soto, Daniel Camenzind, Valentino Licci, Dario De Piano

Ihr Citroën-SpezialistPeter Erne, Ebikon,

Ronny Gibson,Inhaber

Luzernerstrasse 55 a, 6030 EbikonTel. 041 420 84 00E-Mail: [email protected]

Luzernerstrasse 55 a, 6030 Ebikon

E-Mail: [email protected]

Das Team der Autohaus Neuhaus AG wünscht besinnliche Weihnach-ten und ein frohes neues Jahr.

Ihre Auto-Partner wünschen Ihnen frohe Festtage und gute Fahrt ins 2016Rigi Anzeiger • Seite 15

KINO 24. Dezember 2015 / Nr. 52Seite 16 • Rigi Anzeiger

Anzeigen

�������� ������������������������

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���

��������������

�������������������������������� ���

����������������������

�������� �������������������������������������������������������������������������������

��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �����������������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������

���������������������������������

����������������������������������������������

��������������� ����������������

���������������������������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������������

��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��������������������������������������������

���������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������� �����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� �����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

����������������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������� ��������

��������������������������������

����������������

�������������������������������������� ��������

��������������������������������

�������������������������������

����� �����������������������

���������������������������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������������������������������������������������������

��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ����������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������

�������������������������������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������

�����������

������� ������������������������������������������

������������������ �������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� �����������������������������������������

������������������������������������ �������������

���������������������������������������������������

��������������� ���������������������������

�������������

����� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������������������������������������������������������

���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������������������

����������������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������

��������� ���������������

�������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������� ��������������

����������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����������������

���������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� �������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������

������������������� ������������������������������������������������������

��������� ������������������������������������������������������

����������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������������������������������������������������������������������������������

��������� ����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������������������������������������������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��������������������������������

�������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������� �����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������������������� ����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �����������������������

��������� �����������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���

��������������

�������������������������� ���

��������������

����������������������������������������� ���

������

����������������������������������������� ���

����������

���������������������������� ����������

�������������

���������������������������������� �����������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������

�������������������� ��������������������������������������������

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Jahresinserat_10b-2013.pdf 1 12.12.13 07:45FASNACHT-SHOPKOSTÜM-IDEEN

auf über 300 m²

Schlösslistr. 216030 Ebikon041 440 39 13

Partykostüme24.chMo-Mi: 11:00-18:30Do-Fr: 11:00-20:30Sa: 09:00-16:00

Wir wünschen Ihnenfrohe Festtageund einen guten Start ins 2016

Wir wünschen IhnenWir wünschen IhnenWir wünschen Ihnenfrohe Festtagefrohe Festtagefrohe Festtageund einen guten Start ins 2016und einen guten Start ins 2016und einen guten Start ins 2016

AGENDA

ADLIGENSWILBibliothek• Oktober bis Dezember, Öffnungszeiten Bibli-othek, Zentrum Teufmatt:Dienstag-Freitag: 14-18 UhrSamstag: 10-12 UhrÖffnungszeiten ab Januar 2016:Dienstag - Freitag 14 - 18 UhrSamstag 10 - 12 Uhrwährend der Schulferien nur Mittwoch und Samstag geöffnet

Ludothek• Öffnungszeiten:Dienstag & Donnerstag 15.00 – 17.30 UhrSamstag 10.00 – 12.00 UhrSchulferien geschlossenwww.ludo-adligenswil.ch

8. Januar 2016• CVP Neujahrsapéro, Pfadiheim, Stöckenweg, Adligenswil, 18.30

25. Januar 2016• CVP Parteiversammlung, 19.30. CVP Adligenswil lädt Sie am Montag 25. Januar 2016 um 19.30 Uhr ins Zentrum Teufmatt, Adligenswil, Mehrzwecksaal UG zur Partei-versammlung ein.

BUCHRAINLudothek• Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch

Bibliothek• Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20h, Fr 15-17h, Sa geschlossen

4./18. Januar 2016• Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, 14.00-16.00 Uhr, Mehrzweckraum Alterszen-trum Tschann, Auskunft Tel: 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 27 79

5. Januar 2016• Bueri aktiv 60 plus: Spazieren, 14.00 Uhr,

Treffpunkt Bushalltestelle Buchrain Tschann, Auskunft 041 440 33 87

7./21. Januar 2016• Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, 14.00-16.00 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13

8./22. Januar 2016• Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, 14.00-17.00 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10. Auskunft 041 440 17 41

14. Januar 2016• Bueri aktiv 60 plus: Lotto Spiel im Pfarreisaal der kath. Kirche, keine Anmeldung (Details siehe Aushang Tschann, Gemeinde, Kirche)

18. Januar 2016• Kurs Homöopathische Hausapotheke, Praxis für klassische Homöopathie, Unterdorfstrasse 9a, Buchrain 19.00 Uhr. Manuela Stimming, dipl. Homöopathin hfnh/SHI, führt Sie in die Grundlagen der klassischen Homöopathie ein und erklärt die Mittel.

19. Januar 2016• Bueri aktiv 60 plus: Winterwandern: Sattel-Hochstuckli um den Engelstock, ca. 2 Std., ca. 6 km, +/- 150 m, Mittagessen im Restaurant, Anmelden bis Fr. 15.01. an Walter Püntener, 041 440 45 71

Jeden Montag• Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Wal-king, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78

Jeden Mittwoch• Bueri aktiv 60 plus, Petanque, 14 Uhr, Kies-platz Unterdorfweg, Auskunft 041 440 16 75

DIERIKON24. Dezember• Kirche Dierikon, Weihnachtsfeier für Fami-lien mit kleinen Kindern, 15.00

25. Dezember• Gottesdienst, 10.00 (K), Kirche DierikonFestgottesdienst mit englischen Weihnachtslie-dern mit Axel Umiglia, Miguel Sesma

EBIKONLudothek• Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10-12h

24. Dezember• Gottesdienst, Höfl i-Kapelle, 15:00, Kleinkin-derfeier• Familiengottesdienst (E), Pfarrkirche, 17:00• Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 23:00Mette mit Chor Santa Maria

25. Dezember• Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 10:00Festgottesdienst mit der Young Wind Band Rontal

26. Dezember• Gottesdienst, 10.00 (K), Höfl i-Kapelle Ebikon

27. Dezember• Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 10:00

31. Dezember• Gottesdienst, 17.00 (E), Höfl i-Kapelle EbikonJahresabschlussgottesdienst der Rontaler Pfar-reien, anschliessend Apéro

1. Januar 2016• Neujahrsapéro des Quartiervereins Höfl i, Zentrum Höchweid, 16.30 Uhr. Bewohnerin-nen und Bewohner des Höfl i-Quartiers sind herzlich eingeladen gemeinsam auf das neue Jahr anzustossen.

• Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 10:00anschl. Apéro mit Brezel

11. Januar 2016• Parteiversammlung FDP.Die Liberalen Ebi-kon Empfang Schindler Aufzüge, 19 UhrNominationsversammlung für Gemeinderat/Kommissionsmitglieder. Präsentation Baupro-jekt Schindler.

22. Januar 2016• Infoabend der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Uhr bis ca. 21 UhrDieser Anlass ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach vorbei.

KANTON LUZERN• Als kostenlose Dienstleistung bietet Pro Senectute Kanton Luzern jeweils am ersten Dienstag des Monats allen Menschen ab 60 Jahren die Möglichkeit, sich juristisch beraten zu lassen. Voranmeldung unter Tel. 041 226 11 88 erforderlich

• Neues Kursprogramm «Bildung+Sport» von Pro Senectute Kanton Luzern für Menschen ab 60 Jahren, Informationen und Kursprogramme bei: Fachstelle Bildung Tel. 041 226 11 96, Fachstelle Sport Tel. 041 226 11 99

KÜSSNACHTBibliothek• Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, Infos: www.bibliothek-kuessnacht.ch

MEGGEN• Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, Öff-nungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch• Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.30-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen

25. Dezember• Weihnachtsgottesdienst, Piuskirche, 10.45Oratorio de Noël von Camille Saint Saëns für Chor, Soli, Streicher, Harfe und Orgel. CAN-TUS MEGGEN, Leitung Markus Etterlin

Mittwoch und Samstag• Den ganzen November jeweils Mittwoch und Samstag nachmittags KERZENZIEHEN Blossegg Meggen jeweils 14 UhrSamstag 14./21. NovemberMittwoch 11./18./25. NovemberInfo & Anmeldung: www.frauennetz.ch

Jeden 2. und 4. Mittwochnachmittag • Wandervögel MeggenWir wandern auch im Winter!Je nach Witterung 1-2Std. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat.Treffpunkt: 13.00 Uhr beim Zentralschulhaus.Keine Anmeldung, einfach kommen.

MEIERSKAPPELJeden Montag• Winterfi t in Meierskappel: Jeden Montag, 20.00 – 21.00 h, in der Turnhalle4. Januar – 28. März 2015 (ausser 1. + 8. Feb.)11 Trainings, Preis Fr. 70.—Leitung durch ausgebildete Fitnesstrainerin-nen, keine Anmeldung nötig. Organisiert vom DFTV Meierskappel-Risch

Jeden Dienstag• Du bist Ü-50? Aufgestellte Frauen ab fünfzig treffen sich jeden Dienstagabend in der Turnhalle Meierskappel zu abwechslungsrei-cher Gymnastik mit Musik. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.

ROOTGeburtstage70 Jahre7.1.1946 Bisang Susanna Michaelskreuzstr.2375 Jahre1.1.1936 von Büren Erika Luzernerstr. 3281 Jahre und älter28.12.1919 Huwiler Martha Schulstrasse 2331.12.1928 Confortola Cäcilia Schulstrasse 226.1.1933 Gürber Nina Schulstrasse 23

24. Dezember• Gottesdienst 15.30 (K), Altersheim Unterfeld• Gottesdienst 17.00 (E), Pfarrkirche Root, Fa-miliengottesdienst mit englischen Weihnachts-liedern mit Axel Umiglia, Miguel Sesma• Gottesdienst 23.00 (E), Pfarrkirche Root, Mitternachtsgottesdienst mit Kirchenchor

27. Dezember• Gottesdienst 10.00 (E), Pfarrkirche Root

Jeden Freitag18.00 bis 19.00 Uhr in der Arena Root, Schulhaus St. Martin, Little Squads – Hip Hop Tanzen für Mädchen und Jungs der 2.–4. Pri-marklasse. Anmeldungen: Michelle Pfulg, Tel. 078 726 82 92; [email protected]

1. Januar 2016• Gottesdienst Neujahr (K), 10.00, Pfarrkirche

3. Januar 2016• Gottesdienst (K), 10.00, Pfarrkirche, Drei Könige, Epiphanie, Familiengottesdienst mit Kreidesegnung, anschliessend Apéro mit Drei-königskuchen und Punsch• Museum Root, Haus bei Brunnen von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Das Museum befi ndet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root. Eintritt frei

9. Januar 2016• Natur erleben - unterwegs im Winterwald, Hasliwald von 10.00 bis 14.00 Uhr. Kosten CHF 55.00Wenn die Natur ruht, einige Tiere noch schlafen, der Erdboden sich kalt und hart anfühlt und ein Hauch Schnee liegt, dann ist wunderbare Winterzeit. Herrlich, so durch den lichten Wald zu streifen, etwas Winterzauber zu versprühen und anschliessend ein wärmen-des Feuer zu entfachen, etwas Stärkendes zu kochen und gemeinsam beisammenzusitzen. Ein weiteres Frauen-Meitli-Angebot für alle, die wetter- und temperaturfest sind. Anmeldungen an: Ruth Stirnimann, Tel. 041 420 37 68 oder [email protected]

19. Januar 2016• Gottesdienst in freier Form, Pfarrkirche, 09.00 Uhr

20. Januar 2016• Wandervögel Frauenforum, Treffpunkt Bahn-hof Gisikon-Root, 13.00 Uhr. Auskunft erteilt Nelly Leberer. Tel. 041 450 08 27.

23. Januar 2016• Rooter Mottoball, Pfarreiheim Root, 20.00 Uhr. Fasnachtsanlass mit toller Musik und Motto «Klasseträffe»

28. Januar 2016• Jassen für Senioren, Pfarreiheim, 13.30 Uhr

ROTKREUZ13. Januar 2016• Senioren-Tanz-Nachmittag, Zentrum Dorfmatt, 14.00 - 17.00 Uhr. Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Ochsi. Wir laden alle Senioren herzlich ein zu einem beschwingten und gemütlichen Nachmittag.

WEGGISLudothek• Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17 Uhr, Rigistrasse

Monbijou Quilters • Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06

Jeden Mittwoch • Shibashi-Qi Gong, Meditation in Bewegung, 9.15-10.45, Pfarreizentrum Weggis, Info: [email protected]

24. Dezember 2015 / Nr. 52 Rigi Anzeiger • Seite 17

N O T F A L LAdresse & Telefon des Notfallarzteserfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde.

Meggen-Adligenswil-Udligenswil:Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14,sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann

Ebikon - Root - Buchrain - Inwil:Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14

Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, WeggisDie Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätz-lich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden.

Notfall-Praxis Bahnhof Luzern:Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44Mo–Do 07.00 – 23.00Freitag, 07.00bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet

Notfallzentrum Klinik St. Anna:24h Notfalldienst inkl. Herz- & HirnschlagnotfallT 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern

24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital:041 211 14 14

I M P R E S S U M

Offi zielles Mitteilungsblatt der GemeindenAdligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & RootVerteilung:Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rot-kreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Aufl age: 34 719 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 14) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, MeggenChefredaktor: Felix von WartburgLayout: Tiemo WydlerAnzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Glad-nik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.), Niklaus Wächter (nw.)E-Mail Redaktion: [email protected] Redaktion: 041 228 90 02Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: [email protected] Inserate: 041 228 90 03Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.14 Textanschluss: mm Fr. 1.40 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.61 Reklamen: mm Fr. 3.97 Stellenangebote: mm Fr. 1.14 Chiffregebühren: Fr. 25.–Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: DZB Druckzentrum Bern AG

Geburtstage70 Jahre7.1.1946 Bisang Susanna Michaelskreuzstr.2375 Jahre1.1.1936 von Büren Erika Luzernerstr. 3281 Jahre und älter28.12.1919 Huwiler Martha Schulstrasse 2331.12.1928 Confortola Cäcilia Schulstrasse 226.1.1933 Gürber Nina Schulstrasse 23

Anzeige

Restaurant Bahnhöfl i, Ebikon

ÖffnungszeitenMO 8.00 - 23.00DI 8.00 - 23.00MI 8.00 - 23.00DO 8.00 - 23.00FR 8.00 - 00.30SA 9.30 - 23.00 anfangs Oktober bis Ende AprilSA 9.30 - 18.00 anfangs Mai bis Ende SeptemberSO Geschlossen

Anzeige

Bestattungsdienste und Trauerbegleitung

041 340 33 [email protected]

www.hagerimbach.ch

Seite 18 • Rigi Anzeiger

Rigi-ZustupfTragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 5. Januar 2016 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuz-worträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt.Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen.1. Preis: 50 Franken2. Preis: 30 Franken3. Preis: 20 FrankenDas Lösungswort der letzten Ausgabe:

DOKTORDen Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche:1. Annemarie Hocher, Root (50 Franken)2. Peter Geiser-Taverna, Ebikon (30 Franken)3. Beatrice Sidler, Küssnacht (20 Franken)

Anzeige

R A Z L I R Ä T S E L

«Auch aus Steinen, die dir in den Weg gelegt werden,kannst du etwas Schönes bauen.»

Emil Erich Kästner (1899–1974), deutscher Schriftsteller, Publizist, Drehbuchautor und Verfasser von Texten für das Kabarett.

Z I T A T D E R W O C H E

24. Dezember 2015 / Nr. 52

Illustration Tiemo [email protected]

ESPRESSO

www.mparc-ebikon.ch

Frotteebücher:Gäbe es das, hätten wir es.

REGION Schweizer Volksmu-sik ist schon längst nicht mehr «Hudigäägeler». Auch «Länd-ler» ist kein Schimpfwort mehr. Ein Standardwerk aus der Küche der Hochschule Luzern Musik zeigt Wurzeln und Ent-wicklungsstränge der Neuen Schweizer Volksmusik.

Wer hätte das gedacht. Es ist noch nicht so lange her und vielleicht noch heute da und dort in vermeintlich urbanen Kulturszenen verbreitete und verfestig-te Meinung: Schweizer Volksmusik ist «pfui», Ländler eben oder (noch schlim-mer) «Hudigäägeler». Das ist vorbei. Es gibt die «Neue Volksmusik». Sie ist in (fast) aller Ohren. Forscher der Hoch-schule Luzern Musik haben die neue Gattung mit alten Wurzeln untersucht.

Buch mit HörbeispielenNatürlich muss man Volksmusik «lose», nicht «läse». Hören kann man Beispie-le der Neuen Volksmusik auch. Dem Buch liegt eine CD mit 19 ausgewähl-ten Titeln bei. Wer aber Freude hat an den frohen, frischen Klängen der jungen Musikgruppen, die sich in der Tradition der Volksmusik bewegen, und wer dann auch noch gerne wüsste, woher das Ton-material und Instrumentarium kommt, kann mit Gewinn in einem neuen Stan-dardwerk zur «Neuen Volksmusik» le-sen, wie sich das Wurzelgefl echt dieser neuen Töne in einer alten Musiktraditi-on eingenistet und entwickelt hat.

Akademische SpurensucheEin einfaches Lesebuch ist es allerdings nicht, was die Musikpädagogen Dieter Ringli und Johannes Rühl als Ergebnis eines Forschungsprojekts der Hochschu-le Luzern Musik mit «Die Neue Volks-musik – Siebzehn Porträts und eine Spu-rensuche in der Schweiz» vorlegen. Die Autoren spüren den Wurzeln der «Neu-en Volksmusik» mit fast akribischer

Besessenheit nach. Das Bemühen um Forschungsgelder ist spürbar. Das Buch wirkt über weite Strecken akademisch und nicht unbedingt leserfreundlich.

Buch für fortgeschrittene InsiderSo ist es wohl auch gemeint. Der Er-kenntnisgewinn für einfache, aber inter-essierte Freunde der Volksmusik liegt in der Darlegung zur Entwicklung in der

Instrumentierung der «Ländler»-Grup-pen. Den höchsten Gewinn, fi nde ich, kann man aus den siebzehn Portraits von Musikantinnen und Musikanten der «Neuen Volksmusik» ziehen. Die Inter-views sind zwar unjournalistisch lang-fädig, aber gerade darum lesenswert – wenn man sich die Mühe nimmt, auf lange, redundante Texte einzusteigen. Text & Bild Hanns Fuchs

Die Neutöner der Ländlermusik

Die Hannelimusig, hier am Heirassa-Festival in Weggis, gehört zu den wichtigsten Gruppen der Neuen Volksmusik in der Schweiz.

Dieter Ringli,Johannes Rühl.Die Neue Volksmusik – Siebzehn Porträts und eine Spurensuche in der Schweiz.Mit Musik-CD.38 Franken.Chronos-Verlag 2015.ISBN 978-0340-1310-9

Dieter Ringli,Johannes Rühl.Die Neue Volksmusik – Siebzehn Porträts und eine Spurensuche in der Schweiz.Mit Musik-CD.38 Franken.Chronos-Verlag 2015.ISBN 978-0340-1310-9

h cover publikation neue volkmusik.jpg (JPEG-GraÞk, 1970 ... https://www.hslu.ch/-/media/campus/common/images/news/h...

1 von 1 08.12.15 09:43

Der nächste Rigi Anzeigererscheint am 8. Januar 2016.

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!