Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien ....

20
Ristorante

Transcript of Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien ....

Page 1: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Ristorante

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 1 02.09.19 10:51

Page 2: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Benvenuti - Willkommen!Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien

soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf.Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen, die der Mensch

zum Überleben braucht: Eine Feuerstelle, etwas zum Essen und Trinken, einen Platz zum Ausruhen. Ursprünglich war die »Cascina«

gedacht für Hirten und Wanderer, die eine Zuflucht brauchten, um vor Unwettern geschützt zu sein.

Ganz so spartanisch sind wir allerdings nicht eingerichtet, denn eines möchten wir mit Sicherheit sein:

Ihre Zuflucht aus dem Alltag für ein paar stimmungsvolle Stunden mit Wein und gutem Essen unter unserem Dach.

Natürlich freuen wir uns darüber, dass Sie sich für einen Besuch bei uns entschieden haben. Für dieses Vertrauen danken wir Ihnen

und werden uns darum bemühen, dass Sie Ihre »Cascina« als zufriedener Gast verlassen und immer wieder gern hierher zurückkehren!

Ihr Cascina Team

Mehr über uns erfahren Sie unter www. cascina-berlin.de

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 2 02.09.19 10:51

Page 3: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Trüffel-Spezialitäten734. Carpaccio di Manzo al Tartufo J,H

Hauchdünne Scheiben vom rohen Rinderfilet mit frischen Champignons und Parmesankäse in delikater Zitronette-Sauce, mit frisch gehobelten Trüffeln und Trüffelöl verfeinert

735. Tagliatelle al Tartufo J,A

Bandnudeln mit frischen Champignons in einer feinen Sahnesauce, mit frisch gehobelten Trüffeln und Trüffelöl verfeinert

736. Filetto di Manzo al Tartufo J,A

Rinderfilet in delikater Rahm-Sahnesauce, mit frisch gehobelten Trüffeln und Trüffelöl verfeinert, dazu Tagliatelle

737. Sogliola al Tartufo A,J,G

Frische Seezunge vom Grill mit frisch gehobelten Trüffeln und Trüffelöl verfeinert, dazu Tagliatelle in Butter geschwenkt

738. Portion gehobelte Trüffel

17,90 €

17,90 €

34,50 €

38,90 €

8,50 €

4,00 €4,00 €

4,90 €

5,90 €

5,90 €

4,90 €

5,50 €

Aperitivi Aperitifs

1. Martini bianco, rosso, rose

2. Sandmann Sherry dry, medium, rich golden

3. Campari 1 - Orange mit Orangensaft

4. Aperol Spritz 1 Aperol mit Prosecco, Weißwein & Mineralwasser

5. Hugo Prosecco mit Holunderblüte & Soda

6. Prosecco di Valdobbiadene italienischer Schaumwein, trocken

7. Prosecco-Aperol 1

5 cl

5 cl

Glas 0,2 l

Glas 0,2 l

Glas 0,2 l

Glas 0,1 l

Glas 0,1 l

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 3 02.09.19 10:51

Page 4: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Unsere EmpfehlungANTIPASTI - VORSPEISEN

515. Variazione di Antipasti J,H,G,C

Carpaccio aus Rinder- und Lachsfilet in delikater Olivenöl-Zitronen-Vinaigrette

861. Fegato di Vitello su RucolaKalbsleberscheiben mit Balsamico-Essig in der Pfanne gebraten,mit frischen Champignons auf Rucola-Salat

PASTA - NUDELGERICHTE

502. Spaghetti con Pollo H

mit Hähnchenbrustfilet und frischen Champignons in delikaterTomaten-Sahnesauce

332. Rigatoni al Tonno G

Kurze Nudeln mit Thunfisch und Zwiebeln in leicht pikanter Cherrytomatensauce

504. Rigatoni con Pollo H

Kurze Nudeln mit Hähnchenbruststreifen und Spinat in Gorgonzola-Sahnesauce

533. Fagottini al Gorgonzola J,A

Frische hausgemachte Kartoffelnudeln, gefüllt mit Spinatund Käse in Gorgonzola-Sahnesauce mit Broccholi

531. Fagottini alla Sorrentina J,A

Frische hausgemachte Kartoffelnudeln, gefüllt mit Spinatund Käse in Tomatensauce mit Mozzarella und Basilikum

CARNE - FLEISCHGERICHTE

862. Petti di Pollo al Pepe verde J,A

Hähnchenbrustfilet in grüner Pfeffer-Sahnesauce, dazu Pommes frites, grüne Bohnen und Salatbeilage

335. Fegato alla VenezianaKalbsleberscheiben mit Zwiebeln in der Pfanne gebraten,dazu grüne Bohnen, Rosmarinkartoffeln und Salatbeilage

127. Filetto con CipollaFiletsteak vom Grill mit Röstzwiebeln und Kräuterbutter, dazu grüne Bohnen, Rosmarinkartoffeln und Salatbeilage

14,90 €

13,90 €

11,90 €

12,90 €

12,50 €

13,90 €

13,50 €

15,90 €

17,90 €

24,50 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 4 02.09.19 10:51

Page 5: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Antipasti Vorspeisen

9. Tartar di Manzo J,H

Rinderfilet-Gehacktes mit Kapern, Oliven, Zwiebeln, Ei, Petersilie, Cornichons und Peperoni (am Tisch zubereitet)

10. Tartar di Salmone J

Lachsfilet-Gehacktes mit Kapern, Oliven, Shrimps, Sardellen,Petersilie und Zwiebeln (am Tisch zubereitet)

11. Antipasto all’ltaliana J,A

Gemischter Vorspeisenteller mit italienischer Salami, Mortadella, Oliven, Parmaschinken mit Melone, Mozzarella und Käse

13. Carpaccio di Manzo J,M

Hauchdünne Scheiben vom rohen Rinderfilet mit frischenChampignons und Parmesanflocken in Spezialsauce

14. Carpaccio di Salmone J,G,H

Hauchdünne Scheiben vom frischen Lachsfilet in Spezialsauce

15. Lumache al Forno o Gorgonzola K,J,P (6 Stück) Achatschnecken mit Knoblauch in Weißweinsauceoder mit Gorgonzola überbacken

17. Broccoli al Forno J

mit Schafskäse, frischen Tomaten und Knoblauch überbacken

18. Frutti di Mare G,C,P

Meeresfrüchtesalat mit Knoblauch

20. Carciofini al Forno J

Artischocken im Ofen gebacken und mit Käseund Parmesankäse gratiniert

21. Mozzarella Caprese J

Italienischer Weichkäse mit Tomaten und Basilikum

340. Focaccia mit RosmarinPizzabrot mit Rosmarin

341. Focaccia mit TomatenPizzabrot mit Tomaten

524. Bruschetta (4 Stück)

520. Oliven 8

15,90 €

14,90 €

12,50 €

12,90 €

12,90 €

5,00 €

9,50 €

11,90 €

9,50 €

9,50 €

4,00 €

4,90 €

Portion 3,90 €

4,50 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 5 02.09.19 10:51

Page 6: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Minestre Suppen

25. MinestroneGemüsesuppe

26. Crema di Pomodoro J

Tomatencremesuppe

29. Stracciatella A

Rinderkraftbrühe mit geschlagenem Ei

30. Zuppa di Pesce G,C

Edelfischsuppe nach sizilianischer Art

Insalate Salate

Wahlweise mit hausgemachtem Dressing oder Olivenöl & Balsamico-Essig

35. lnsalata di PomodoriTomatensalat mit Zwiebeln

36. lnsalata di CetrioliGurkensalat

37. lnsalata Mista H

Gemischter Salat

39. lnsalata Tonno H,G,N

Gemischter Salat mit Thunfischstücken und Ei

41. lnsalata Capricciosa H,J

Gemischter Salat mit Schafskäse

860. lnsalata di Pollo H

Gemischter Salat mit panierten Hähnchenbruststreifen, angerichtet mit Balsamico-Essig und Olivenöl

46. lnsalata Rucola H

Rucolasalat mit frischen Champignons und Parmesankäse

Sie können Ihren Salat ergänzen:

521. Portion Schafskäse

522. Portion Thunfisch

5,00 €

5,00 €

5,00 €

9,50 €

5,00 €

5,00 €

6,00 €

8,90 €

8,90 €

12,90

8,90 €

2,90 €

2,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 6 02.09.19 10:51

Page 7: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Uovo Eiergerichte

Alle Eiergerichte werden mit Salatbeilage serviert

50. Omelette Mista J,N

mit Kochschinken4, frischen Champignons und Käse

51. Omelette Gambaretti N,C

mit Shrimps

Riso Reisgerichte

55. Riso Pescatore G

Reis mit Meeresfrüchten und Knoblauch in Tomatensauce

per Bambini Kinderteller

60. Pizza Bambino A,J,R

mit Tomaten, Käse und Salami

61. Spaghetti Bambino A

mit Tomatensauce

62. Scaloppa Paperino A,N

Kleines paniertes Schweineschnitzelmit Pommes frites

523. Gelato Bambino2 Kugeln Kinder-Eis mit Sahne

De Simone VitoHühner und Eier

„Hier wohnt auchCarlo Russo -

Er verkauft keine Hühner und

auch keine Eier, also:

Bitte nicht klingeln!!!“

8,90 €

10,90 €

13,90 €

5,00 €

4,90 €

7,50 €

2,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 7 02.09.19 10:51

Page 8: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Pastasciutte Nudeln

64. Spaghetti Napoli A

mit Tomatensauce

65. Spaghetti Bolognese A

mit Tomaten-Fleischsauce

66. Spaghetti Carbonara A,J,R,N

mit Kochschinken, Ei und Parmesankäse in Sahnesauce

68. Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino A

mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncini (scharf)

69. Spaghetti Marinara A,L,G

mit Meeresfrüchten und Knoblauch in Tomatensauce

70. Rigatoni Palma A,J

kurze Nudeln mit Basilikum und Mozzarella in Tomatensauce

71 Rigatoni-Topf A,C,G

kurze Nudeln mit frischem Lachs, Shrimps und Salzwasser-Großgarnele in Hummer-Sahnesauce

503. Tagliatelle Pollo A,J

Bandnudeln mit Hähnchenbrustfilet und frischen Champignons indelikater Tomaten-Sahnesauce unter geraspeltem Parmesankäse

73. Paglia e Fieno A,J

»Heu & Stroh« Bunte Nudeln mit Filetspitzenund Pilzen in Rahm-Sahnesauce

74. Tagliatelle al Salmone J,G,C

Bandnudeln mit frischen Lachsstücken und Shrimps in Hummer-Sahnesauce

75. Tagliatelle Piecanti A,J

Bandnudeln mit Filetspitzen und Schafskäse in Sahnesauce

76. Tortellini al Forno A,J

Gefüllte Teigtaschen mitTomaten-Fieischsauce, im Ofen mit Käse überbacken

77. Lasagne al Forno A,J

Hausgemachter Nudelauflauf mit Bechamel- und Fleischsauce, im Ofen mit Käse überbacken

78. Tortellini alla Panna A,J

Gefüllte Teigtaschen mit Kochschinken in Sahnesauce

79. Gnocchi alla Siciliana A

Kartoffelklößchen mit Filetspitzen in scharfer Tomatensauce

8,90 €

9,90 €

9,90 €

9,90 €

13,90 €

10,90 €

14,50 €

13,90 €

12,90 €

13,90 €

12,90 €

10,90 €

10,90 €

10,90 €

12,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 8 02.09.19 10:51

Page 9: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Pizze Pizzas

Alle Pizzen haben einen Durchmesser von 30 cm und werden mit Tomatensauce und Käse belegt

82. Pizza Margherita A,J

83. Pizza a Piacere A,J,R mit frischen Champignons oder Salami oder Kochschinken

97. Pizza Mista A,J mit Salami, frischen Champignons und Peperoni

84. Pizza Hawaii A,J mit Kochschinken und Ananas

86. Pizza Capricciosa A,G mit Petersilie, Zwiebeln, Thunfischstücken, Artischocken und Peperoni

87. Pizza Tonno A,J,G mit Thunfischstücken und Zwiebeln

88. Pizza Calzone A,J,R Gefüllte Pizza mit Kochschinken, Salami und Champignons

89. Pizza Frutti di Mare A,J,G,C mit Meeresfrüchten und Knoblauch

90. Pizza Quattro Stagioni A,J,N 4-Jahreszeiten-Pizza mit Kochschinken, frischen Champignons, Artischocken und Ei

91. Pizza Mozzarella A,G mit Mozzarella, frischen Champignons und Basilikum

92. Pizza Gorgonzola A,J mit Spinat und Gorgonzola

93. Pizza Scampi A,J,C mit 2 Salzwasser-Großgarnelen, Shrimps und Knoblauch

94. Pizza »Cascina« A,J mit Salami, Champignons, Oliven, Kochschinken, Peperoni und Artischocken

95. Pizza Vegetaria A mit frischem Gemüse

98. Pizza Parma A,J mit Parmaschinken, Rucola, Mozzarella und Parmesankäse

57. Pizza Calabrese A,J mit pikanter italienischer Salami, Rucola, Mozzarella und Parmesankäse

7,90 €

8,90 €

9,90 €

9,90 €

10,50 €

10,90 €

10,90 €

12,90 €

9,90 €

10,90 €

10,80 €

13,90 €

10,50 €

9,90 €

11,90 €

11,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 9 02.09.19 10:51

Page 10: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

di Maiale vom Schwein

Wir servieren alle Schweinefleischgerichte mit einer Salatbeilag

99. Medaglioni alla Griglia A

Schweinemedaillon vom Grill, dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

100. Scaloppa Milanese A,N

Paniertes Schnitzel Wiener Art, dazu Pommes frites

101. Scaloppa Bolognese A,J,R,J

Paniertes Schnitzel mit Kochschinken, Fleischsauce und Käse überbacken,dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

102. Scaloppa Parmigiana A,J,R,J

Paniertes Schnitzel mit Kochschinken, in Sahnesauce, mit Käse überbacken, dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

110. Medaglioni ai FunghiSchweinefiletmedaillons mit frischer Champignonsauce,dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

108. Medaglioni Hawaii A,J,

Schweinefiletmedaillon mit Ananas in Currysauce,mit Käse überbacken, dazu Pommes frites

336. Medaglioni al Senape A,H,S

Schweinefiletmedaillons in Pommery-Senfsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

114. Medaglioni al Pepe verde J,A

Schweinefiletmedaillons in grüner Pfeffer-Sahnesauce,dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

115. Medaglioni al Gorgonzola J,A

Schweinefiletmedaillons mit Gorgonzola-Sahnesauce, dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

Auf Wunsch statt Pommes frites oder Rosmarinkartoffeln auch mit Spaghetti: Aufpreis 1,50 €

14,90 €

13,90 €

14,90 €

14,90 €

16,50 €

15,90 €

16,50 €

16,50 €

16,50 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 10 02.09.19 10:51

Page 11: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

di Manzovom Rind

Wir servieren alle Rindfleischgerichte mit Rosmarinkartoffeln undgrünen Bohnen (außer Nr. 122), dazu Salatbeilage

116. Bistecca alla Griglia J

Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter

117. Bistecca ai Funghi J

Rumpsteak mit frischen Champignonsin delikater Sahnesauce

118. Bistecca al Gorgonzola J

Rumpsteak mit Gorgonzola-Sahnesauce

119. Bistecca al Pepe verde J

Rumpsteak mit grüner Pfeffer-Sahnesauce

121. Bistecca con Cipolla J

Rumpsteak mit Röstzwiebeln

122. Bistecca con Pizzaiola A,G

Rumpsteak mit Oliven, Kapern und Sardellenin Tomatensauce, dazu Spaghetti

123. Filetto alla Griglia J

Filetsteak vom Grill mit Kräuterbutter

125. Filetto ai Funghi J

Filetsteak mit frischer Champignon-Sahnesauce

126. Filetto al Gorgonzola J

Filetsteak mit Gorgonzola-Sahnesauce

128. Filetto al Pepe verde J

Filetsteak mit grüner Pfeffer-Sahnesauce

Auf Wunsch statt Pommes frites oder Rosmarinkartoffeln auch mit Spaghetti: Aufpreis 1,50 €

18,90 €

19,50 €

19,50 €

19,50 €

19,50 €

19,50 €

21,90 €

22,90 €

23,90 €

23,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 11 02.09.19 10:51

Page 12: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Specialtà della Casa Spezialitäten des Hauses

Wir servieren alle Spezialitäten mit Salatbeilage

112. Bocconcini alla Gorgonzola J,A

Filetspitzen von Schwein und Rind mit frischen Champignonsin Gorgonzola-Sahnesauce, dazu kurze Nudeln

134. Saltimbocca alla Romana J

Schweinefiletmedaillons mit Parmaschinkenund Salbei in Weißweinsauce,dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

135. Misto di Carne alla Griglia J

Gemischte Fleischplatte vom Grill,dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

136. Filetto »Cascina« J

Rinderfiletsteak mit Parmaschinken, Champignons und Zwiebelnin delikater Sahnesauce, dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen

Specialtà per due Persone für Zwei

Diese Spezialitäten werden am Tisch portioniert

141. Piatto Sicilia Pesce per Due J,G

Gemischte Fischplatte vom Grill fürzwei Personen und dazu die Tagesbeilage

142. Chatraubriand J

mit erlesenem Gemüse und Rosmarinkartoffeln

144. Piatto »Cascina« Carne per Due A,G,H

Gemischte Fleischplatte vom Grill für zwei Personenund dazu Tagesbeilage

145. Pasta Mista per Due Persone A,J

Gemischte Nudelplatte für 2 Personen

Auf Wunsch statt Pommes frites oder Rosmarinkartoffeln auch mit Spaghetti: Aufpreis 1,50 €

La ditta »Fortunato« resta chiuso Lunedi

Die Firma »Glücklich« hat montags geschlossen.

Wir nicht - und wünschen Ihnen

„Buon Appetito“!

16,50 €

16,90 €

19,50 €

25,90 €

39,90 €

55,00 €

39,90 €

29,50 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 12 02.09.19 10:51

Page 13: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Pesce Fisch

Wir servieren alle Fischgerichte mit Salatbeilage

149. Calamari fritti A,D,H,J,N

Frittierte Tintenfischringe, hausgemachte Remoulade und Knoblauchsauce

150. Calamari alla Livornese D,P,H

Tintenfischringe mit würzigerTomatensauce

155. Filetto di Luccio alla Cardinale A,G,H,J

Zanderfilet mit Shrimps in Hummer-Sahne-sauce und dazu Reis

157. Piatto di Pesce misto alla Griglia A,G,N

Gemischte Fischplatte vom Grill, hausgemachte Remoulade,Knoblauchsauce und Tagesgemüse

Für unsere Feinschmecker:Folgende Gerichte werden ausschließlich mit hochwertigen Salzwasserscampizubereitet, einer Spezialität, die nur in wenigen Restaurants angeboten wird.

Schmecken Sie den Unterschied!

158. Scampi alla Griglia J,C,H

Großgarnelen vom Grill mit hausgemachter Remouladeund Knoblauch Dips, dazu Tagesgemüse

160. Scampi alla Livornese J,C,H

Großgarnelen mit würziger Tomatensauce, dazu Reis

161. Scampi al Pepe verde J,C,H

Großgarnelen mit grüner Pfeffer-Sahnesauce, dazu Reis

163. Scampi al Forno J,C,H

Großgarnelen mit Knoblauch und Weißweinsauceim Ofen gebacken, dazu Tagesgemüse

21,90 €

22,90 €

22,90 €

22,90 €

14,50 €

14,90 €

18,90 €

19,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 13 02.09.19 10:51

Page 14: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Specialità di Pesce fresco frischer Fisch

307. Sogliola alla Griglia G,,J,H

Frische Seezunge vom Grill (Frischgewicht ca. 400g),2 verschiedene Dips, dazu Salzkartoffeln und Salat

308. Filetto di Salmone alla Griglia G,J,H

Frisches Lachsfilet vom Grill, 2 verschiedene Dips, Salzkartoffeln und Salat

309. Filetto di Salmone al Vino bianco G,J,H

Frisches Lachsfilet mit Shrimps in Weißweinsauce, Reis und Salat

313. Orata alla Griglia G,J,A

Frische Dorade vom Grill, 2 verschiedene Dips, Salzkartoffeln und Salat

314. Trota alla Griglia G,J,H

Frische Forelle vom Grill, 2 verschiedene Dips, Salzkartoffeln und Salat

Dessert & Gelato174. Marsala Sizilianischer Likörwein

175. Sorbetto al Limone Zitroneneis mit Prosecco

176. Creme Brûlée

177. Gelato misto con Panna Gemischte Eiscreme mit Sahne

179. Tartufo Trüffeleis mit Eierlikör

180. Cassata alla Siciliana Sizilianische Spezialität mit kandierten Früchten

181. Tirami Su Aufmunterer - ein italienischer Traum!

182. Banana Split Banane, gemischtes Eis, Sahne und Schokoladensauce

183. Zabaione Italienischer Weinschaum mit Marsala aromatisiert

184. Eiskaffee mit Vanilleeiscreme

185. Lamponi caldi Heiße Himbeeren mit Vanilleeiscreme und Sahne

187. Panna Cotta Sahnedessert mit Himbeersauce

28,90 €

16,50 €

16,90 €

19,50 €

16,90 €

4,50 €

6,50 €

5,90 €

4,50 €

5,90 €

5,90 €

4,90 €

4,90 €

5,50 €

4,50 €

5,50 €

5,50 €

Glas 0,1 l

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 14 02.09.19 10:51

Page 15: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Bevande calde warme Getränke

Espresso 2

Espresso Corretto2 con Grappa

Kaffee 2

Cappuccino 2

Cappuccino Principessa 2,1 mit Amaretto

Latte Macchiato 2

Heißer Kakao mit Sahne

Tee verschiedene Sorten

Charly 1 heißer Amaretto mit Sahne

Grog von 4 cl Rum, Mischgetränk

Glühwein weinhaltiges Mischgetränk

Bevande fredde Erfrischungsgetränke

Coca-Cola 1,2

Coca-Cola Light 1,2,4,6

Fanta1,5

Sprite

Rixdorfer Fassbrause

Spezi1,2,5

Italienisches Tafelwasser

S. Pellegrino italienisches Mineralwasser

Apfelsaft

Apfelschorle Mischgetränk

Tomatensaft

Bananennektar

Kirschnektar

KiBa Bananennektar & Kirschfruchtsaftgetränk

Schweppes Tonic Water 3

Schweppes Ginger Ale 1,7

Schweppes Bitter Lemon 3

Braumeisters Kraftmalz Malztrunk

0,2 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

Fl. 0,25 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

0,2 l

Fl. 0,2 l

Fl. 0,2 l

Fl. 0,2 l

Fl. 0,33 l

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

Tasse

0,4 l

0,4 l

0,4 l

0,4 l

0,4 l

0,4 l

0,4 l

Fl. 0,75 l

0,4 l

2,30 €

2,30 €

2,30 €

2,30 €

2,30 €

2,30 €

2,50 €

2,30 €

2,30 €

2,40 €

2,40 €

2,40 €

2,40 €

3,00 €

3,00 €

3,00 €

3,00 €

2,20 €

2,90 €

2,40 €

2,80 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

2,60 €

3,50 €

3,90 €

3,70 €

3,90 €

3,90 €

3,90 €

3,90 €

3,90 €

3,90 €

2,80 €

5,50 €

3,90 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 15 02.09.19 10:51

Page 16: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Birre Bier

Warsteiner Pils vom Fass

Köstritzer Schwarzbier

Erdinger WeißbierKristall, Hefe, Hefe dunkel oder Hefe alkoholfrei

Berliner Weißemit Schuss rot oder grün1

Warsteiner alkoholfrei

Bier-Mischgetränke:

GespritztesPils mit Fanta, Sprite oder Fassbrause

Vini aperti offene italienische Weine

bianco -weiß

Grilloweißer Qualitätswein aus Sizilien, trocken

Chardonnayweiß, trocken

Frizzantinoweißer Perlwein, lieblich

rosé

Rosatorosé, trocken

rosso- rot

Sangiovese “Farnese”rot, fruchtig

Nero d’Avolaroter Qualitätswein aus Sizilien, trocken

Montepulciano d’Abruzzorot, trocken

Lambruscoroter Perlwein, lieblich

weinhaltige Mischgetränke

Schorle rot oder weiß

Sangria hausgemacht

0,3 l

0,3 l

0,4 l

Fl. 033 l

Fl. 05 l

Fl. 033 l

Fl. 033 l

0,4 l

3,30 €

3,20 €

3,90 €

3,50 €

4,30 €

3,50 €

3,50 €

3,80 €

0,25 l

5,90 €

5,50 €

4,90 €

0,25 l

5,50 €

0,25 l

7,50 €

5,90 €

5,50 €

5,50 €

0,25 l

4,50 €

0,5 l

10,90 €

10,50 €

9,50 €

0,5 l

10,50 €

0,5 l

14,50 €

10,90 €

10,50 €

10,50 €

0,5 l

8,50 €

13,50 €

1,0 l

20,50 €

18,50 €

17,50 €

1,0 l

18,90 €

1,0 l

26,50 €

20,50 €

18,90 €

19,50 €

1,0 l

26,00 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 16 02.09.19 10:51

Page 17: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Weinempfehlungdie angebotenen Weine sind ausschließlich 0,75 l Qualitätsweine

Rotwein

Sangiovese “Farnese”

Chianti Classico

Primitivo “Ia Volpe”

Nero d’ Avola

Valpolicella Ripasso

Barolo “Paesi Tuoi”

Montepulciano Caroso

Amarone della Valpalicella

Brunello di Montalcino

Primitivo di Manduria

Tignanello “Antinori”

Roséwein

Rapitala Sicilia

Primitivo Rosato

Weißwein

Gavi “Villa Masseria”

Regaleali “Tasca”

Pinot Grigio “Tolloy”

Lugana “i Frati”

Grillo

Ristorante Cascina, seit 1994

rot

rot

rot

rot

rot

rot

rot

rot

rot

rot

rot

rosé

rosé

weiß

weiß

weiß

weiß

weiß

Karaffe 0,25 l

7,90 €

10,50 €

8,90 €

8,50 €

13,90 €

Karaffe 0,25 l

8,90 €

12,50 €

Karaffe 0,25 l

9,50 €

8,90 €

7,90 €

12,50 €

8,50 €

Flasche 0,75 l

23,00 €

29,00 €

26,00 €

23,50 €

38,00 €

55,00 €

36,50 €

68,00 €

95,00 €

34,00 €

155,00 €

Flasche 0,75 l

25,90 €

34,00 €

Flasche 0,75 l

28,00 €

26,00 €

23,00 €

34,00 €

23,50 €

Karaffe 0,5 l

15,50 €

19,90 €

17,50 €

16,90 €

26,90 €

Karaffe 0,5 l

17,50 €

24,00 €

Karaffe 0,5 l

18,90 €

17,50 €

15,50 €

24,00 €

16,50 €

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 17 02.09.19 10:51

Page 18: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

SpirituosenMalteserkreuz Aquavit

Wodka Gorbatschow

Williamsbirne

Calvados

Grappa Hausmarke

Grappa Nardini Riserva

Bitte fragen Sie nach weiteren Grappa-Sorten!

Longdrinksalle Longdrinks werden mit Softdrink auf 0,20 I aufgefüllt

Wodka-Lemon 3

Gin-Tonic 3

Bacardi-Cola 1,2

Whisky1-Cola 1,2

WhiskyJim Beam Bourbon

Jack Daniels Tennessee

Liköre & BitterAmaretto 1

Sambuca

Limoncello 1

Baileys lrish Cream 1,2

Cynar 1

Ramazzotti

Amaro Averna

Fernet Branca

Brandy & CognacVecchia Romagna italienischer Brandy

Remy Martin Cognac

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

6,50 €

5,90 €

5,90 €

5,90 €

5,90 €

3,00 €

3,90 €

3,00 €

3,50 €

3,00 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

4,00 €

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

4 cl

4 cl

4 cl

4 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

2 cl

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 18 02.09.19 10:51

Page 19: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Alle Preise inkl. Bedienung in Euro & MwSt.

Werte Gäste,wir möchten Sie darauf hinweisen, daß unsere Speisen und Getränke Zusatzstoffe und Allergene

enthalten können. Bei diesbezüglichen Fragen, wenden Sie sich bitte an unser Personal.

Allergene:A: enthält glutenhaltige Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel usw.) • B: enthält Sellerie oder

Sellerierzeugnisse • C: enthält Krebstiere oder Krebstiererzeugnisse • D: enthält Weichtiere (Mollusken) oder Erzeugnisse daraus • E: enthält Lupine oder Erzeugnisse daraus • F: enthält Sesamsamen oder Sesamerzeugnisse daraus • G: enthält

Fisch oder Fischerzeugnisse • H: enthält Senf oder Senferzeugnisse • I: enthält Schalenfrüche oder deren Erzeugnisse J: enthält Milch oder Milcherzeugnisse (Laktose) • L: enthält Soja oder Sojaerzeugnisse • M: enthält Erdnüsse oder

Erdnusserzeugnisse (auch Mandel, Haselnuss, Walnuss, Chashewnuss, Pecanuss, Paranuss, Pistazien, Macadamianuss, Queenslandnuss) • N: enthält Eier oder Eiererzeugnisse • P: enthält Schwefeldioxid und Sulfite • R: Vorderschinken

Zusatzstoffe1: mit Farbstoff • 2: koffeinhaltig • 3: chininhaltig • 4: mit Konservierungsstoff

5: geschwefelt • 6: geschwärzt • 7: phosphathaltig

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 19 02.09.19 10:51

Page 20: Ristorante - Cascina€¦ · Benvenuti - Willkommen! Das Wort »Cascina« bedeutet in Italien . soviel wie Zuflucht, Herberge, Unterschlupf. Ein einfaches Haus mit den wenigen Dingen,

Ristorante Cascina

Berliner Str. 3813467 Berlin

Telefon: 030 404 77 00Öffnungzeiten täglich von 12 -24 Uhr

Cascina-Speisekarte-30-8-19.indd 20 02.09.19 10:51