Rohrpost_90

2
MAUERN VON A. TSCHÜMPERLIN AG – Top in Punkto Design, Funktion und Preis! NPK-OFFERTEN – Übersichtlich und effizient Mauern von A. Tschümperlin AG – TOP IN PUNKTO DESIGN, FUNKTION UND PREIS! Für jeden funktionalen und ästhetischen Anspruch bieten wir Ihnen mit unseren vielseitigen Mauersystemen eine ideale Lösung. Neben klassischen Mauersystemen, die bereits seit Jahren bewährten Einsatz finden, nehmen wir auch neue Trends auf. Unsere Bandbreite ist gross: > Stützmauern > Gartenmauern > Sicht- und Lärmschutzmauern > Begrünbare Böschungssicherungen > Pflanzenwände AUSGABE NR. 90 I OKTOBER 2009 DIENSTLEISTUNGEN – SCHNELL UND RATIONELL Kundenspezifische Produkte – BERATUNG FÜR INDIVIDUELLE PROJEKTE Hauptsitz: A.Tschümperlin AG Oberneuhofstrasse 5 6341 Baar / ZG Tel. 041 769 59 59 Fax 041 769 59 69 tschuemperlin-ag.ch Showroom: 6340 Baar / Sihlbrugg Blegistrasse 5 Tel. 041 769 59 33 Fax 041 769 59 35 Di - Fr 10.00 - 18.00 Sa 09.00 - 16.00 Standorte: 6344 Meierskappel / LU Fänn 1 Tel. 041 854 16 16 Fax 041 854 16 17 6048 Horw / LU Kantonsstrasse 131 Tel. 041 340 26 66 Fax 041 340 51 77 8134 Adliswil / ZH Tüfistrasse 6 Tel. 044 711 90 30 Fax 044 711 90 40 4574 Lüsslingen / SO Bahnhofstrasse 94 Tel. 032 625 59 00 Fax 032 625 59 09 Wir realisieren anspruchsvolle und herausfordernde Aufgaben und Projekte in den Bereichen Hoch- und Tiefbau ebenso wie individuelle Lösungen für die Umgebungsgestaltung. Wir ver- stehen uns als ein Unternehmen, dass Sie auch jenseits von Standardprojekten kompetent und zuverlässig berät. Kunden- wünsche und die zu realisierenden Projekte gestalten sich individueller als noch vor einigen Jahren. Kompetenz bedeu- tet für uns, Sie bereits in der Konzeption zu betreuen und für Sie Machbarkeitsstudien zu entwickeln. Die Produktion der Spezialelemente liegt bei uns in kompetenten Händen und wird speditiv erledigt. Für eine unverbindliche Beratung steht Ihnen unser Spezia- list, Herr Bernhard Binder, gerne zur Verfügung unter Tel. 041 769 59 90 bzw. [email protected] NPK-OFFERTEN – ÜBERSICHTLICH UND EFFIZIENT Seit Anfang des Jahres arbei- ten wir mit einem neuen ERP- System, das nicht nur interne Betriebsabläufe noch effizien- ter abbildet, sondern unseren Service in Punkto Offertener- stellung verbessert. Damit kön- nen wir Ihnen schnell und vor allem übersichtlich NPK-Offer- ten erstellen. Ihr Vorteil: Direkte Vergleichbarkeit mit Ihrer Offertenanfrage! Kein mühsames Suchen oder Umrechnen von Einzelpositionen! Von diesem Service profitieren Sie auch bei umfangreichen NPK-Offerten wie z.B. in den Berei- chen Kanalisation, Strassen- und Gartenbau. dolder grand: Betonplatten einge- färbt, sandgestrahlt Schlosspark Binningen: Brunnen- elemente Ø mehr als 3 m Landhaus Schaffhausen: Fassadenelemente Unsere Produkte bieten ein ausgezeichnetes Preis-/Leis- tungsverhältnis in bewährter A. Tschümperlin-Qualität. Die Beratungs- und Planungsunterstützung betrachten wir auch in diesem Produktsegment als einen wesentlichen Be- standteil unserer Dienstleistung für Sie. Unser Produktma- nager für Böschungs- und Mauerelemente, Herr Kurt Surer, berät Sie gerne: Tel. 041 769 59 46 bzw. [email protected] Vermont -Bruchsteinmauer – Neu in dieser Saison: Beton in natürlichem Look Leromur – Die Trockenmauer ohne Mörtel kann mit Geotextilien bis 10 m Höhe ausge- führt werden. ATIBloc-Quadermauer – Vielseitig anwendbar und preiswert (antik und scharfkantig) ATIStone – Ethischer Naturstein Iragna – Seit Herbst 2008 die Natursteinergän- zung in unserem Mauerprogramm EDITORIAL Effizient! In Zeiten, in denen die Baubran- che starkem Margendruck aus- gesetzt ist, sind nicht nur kühne Rechner gefragt, sondern beson- ders Fachleute, die Prozesse am Bau optimieren. Dabei spart der- jenige, der die Gesamtkosten im Blickfeld hat. Denn was auf dem Papier am billigsten aussieht, ist zum Schluss nicht unbedingt am günstigsten! Gerne unterstützen wir Sie tat- kräftig, Ihre Prozesse optimal abzuwickeln. In diesem Sinne stellen wir Ihnen einige unserer Dienstleistungen vor, mit denen Sie Ihre Arbeit effizient, fachge- recht und rationell erledigen kön- nen. Mit fairen Preisen, pünkt- licher Logistik und fachlicher Beratung möchten wir an Ihrer Seite stehen, wenn es darum geht, effizient und qualitativ zu bauen! Ich wünsche Ihnen einen erfolgreichen Bau-Herbst! Herzlich Carla Tschümperlin Vorsitzende GL, VRP Über Ihre Kommentare freue ich mich: [email protected]

description

http://tschuemperlin.walkingtoyou.com/_pdf/Rohrpost_90.pdf

Transcript of Rohrpost_90

Page 1: Rohrpost_90

MAUERN VONA. TSCHÜMPERLIN AG –Top in Punkto Design, Funktion und Preis!

NPK-OFFERTEN –Übersichtlich und effizient

Mauern von A. Tschümperlin AG –TTOOPP IINN PPUUNNKKTTOO DDEESSIIGGNN,, FFUUNNKKTTIIOONN UUNNDD PPRREEIISS!!

Für jeden funktionalen und ästhetischen Anspruch bieten wirIhnen mit unseren vielseitigen Mauersystemen eine idealeLösung. Neben klassischen Mauersystemen, die bereits seitJahren bewährten Einsatz finden, nehmen wir auch neueTrends auf.

Unsere Bandbreite ist gross:> Stützmauern> Gartenmauern> Sicht- und Lärmschutzmauern> Begrünbare Böschungssicherungen> Pflanzenwände

AUSGABE NR. 90 I OKTOBER 2009

DIENSTLEISTUNGEN –SCHNELL UND RATIONELL

Kundenspezifische Produkte –BBEERRAATTUUNNGG FFÜÜRR IINNDDIIVVIIDDUUEELLLLEE PPRROOJJEEKKTTEE

Hauptsitz:

A.Tschümperlin AGOberneuhofstrasse 56341 Baar / ZGTel. 041 769 59 59Fax 041 769 59 69tschuemperlin-ag.ch

Showroom:

6340 Baar / SihlbruggBlegistrasse 5Tel. 041 769 59 33Fax 041 769 59 35Di - Fr 10.00 - 18.00Sa 09.00 - 16.00

Standorte:

6344 Meierskappel / LUFänn 1Tel. 041 854 16 16Fax 041 854 16 17

6048 Horw / LUKantonsstrasse 131Tel. 041 340 26 66Fax 041 340 51 77

8134 Adliswil / ZHTüfistrasse 6 Tel. 044 711 90 30Fax 044 711 90 40

4574 Lüsslingen / SOBahnhofstrasse 94Tel. 032 625 59 00Fax 032 625 59 09

Wir realisieren anspruchsvolle und herausfordernde Aufgabenund Projekte in den Bereichen Hoch- und Tiefbau ebenso wieindividuelle Lösungen für die Umgebungsgestaltung. Wir ver-stehen uns als ein Unternehmen, dass Sie auch jenseits vonStandardprojekten kompetent und zuverlässig berät. Kunden-wünsche und die zu realisierenden Projekte gestalten sich individueller als noch vor einigen Jahren. Kompetenz bedeu-tet für uns, Sie bereits in der Konzeption zu betreuen und fürSie Machbarkeitsstudien zu entwickeln. Die Produktion derSpezialelemente liegt bei uns in kompetenten Händen undwird speditiv erledigt.

Für eine unverbindliche Beratung steht Ihnen unser Spezia-list, Herr Bernhard Binder, gerne zur Verfügung unter Tel. 041 769 59 90 bzw. [email protected]

NPK-OFFERTEN –

ÜBERSICHTLICH

UND EFFIZIENT

Seit Anfang des Jahres arbei-ten wir mit einem neuen ERP-System, das nicht nur interneBetriebsabläufe noch effizien-ter abbildet, sondern unserenService in Punkto Offertener-stellung verbessert. Damit kön-nen wir Ihnen schnell und vorallem übersichtlich NPK-Offer-ten erstellen. Ihr Vorteil: Direkte Vergleichbarkeit mit IhrerOffertenanfrage! Kein mühsames Suchen oder Umrechnenvon Einzelpositionen! Von diesem Service profitieren Sieauch bei umfangreichen NPK-Offerten wie z.B. in den Berei-chen Kanalisation, Strassen- und Gartenbau.

dolder grand: Betonplatten einge-färbt, sandgestrahlt

Schlosspark Binningen:Brunnen- elemente Ø mehr als 3 m

Landhaus Schaffhausen:Fassadenelemente

Unsere Produkte bieten ein ausgezeichnetes Preis-/Leis -tungsverhältnis in bewährter A. Tschümperlin-Qualität. Die Beratungs- und Planungsunterstützung betrachten wirauch in diesem Produktsegment als einen wesentlichen Be-standteil unserer Dienstleistung für Sie. Unser Produktma-nager für Böschungs- und Mauerelemente, Herr Kurt Surer,berät Sie gerne: Tel. 041 769 59 46 bzw. [email protected]

Vermont -Bruchsteinmauer – Neu in dieser Saison: Beton in natürlichem Look

Leromur – Die Trockenmauer ohne Mörtelkann mit Geotextilien bis 10 m Höhe ausge-führt werden.

ATIBloc-Quadermauer –Vielseitig anwendbar undpreiswert (antik undscharfkantig)

ATIStone – Ethischer Naturstein Iragna –Seit Herbst 2008 die Natursteinergän-zung in unserem Mauerprogramm

EDITORIAL

Effizient!

In Zeiten, in denen die Baubran-che starkem Margendruck aus-gesetzt ist, sind nicht nur kühneRechner gefragt, sondern beson-ders Fachleute, die Prozesse amBau optimieren. Dabei spart der-jenige, der die Gesamtkosten imBlickfeld hat. Denn was auf demPapier am billigsten aussieht, istzum Schluss nicht unbedingt amgünstigsten!

Gerne unterstützen wir Sie tat-kräftig, Ihre Prozesse optimal abzuwickeln. In diesem Sinnestellen wir Ihnen einige unsererDienstleistungen vor, mit denenSie Ihre Arbeit effizient, fachge-recht und rationell erledigen kön-nen. Mit fairen Preisen, pünkt-licher Logistik und fachlicher Beratung möchten wir an IhrerSeite stehen, wenn es darumgeht, effizient und qualitativ zubauen!

Ich wünsche Ihnen einen erfolgreichen Bau-Herbst!

HerzlichCarla TschümperlinVorsitzende GL, VRP

Über Ihre Kommentare freue ich mich:[email protected]

Page 2: Rohrpost_90

Dienstle istungen –SSCCHHNNEELLLL UUNNDD RRAATTIIOONNEELLLL

Projektreferenz – Umgebungsgestaltung –PPRROOJJEEKKTT EERRLLEENNTTOORR IINN BBAASSEELL

Werner Keiser – seit mehr als 36 Jahren bei der Firma A. Tschümperlin AG und Karl Kälin – unser starkes Kundendienstteam!

Mit unseren neuen Vakuumgeräten erleichtern

wir Ihnen das Verlegen von Blockstufen und

grossformatigen Elementen.

Schont Material und Rücken – Neu und praktisch ist das mit Strom betriebene

(V220) Vakuumgerät Speedy VS-S, mit dem Blockstufen und Platten bis 120 kg

sorgfältig und doch einfach versetzt werden können. Einfaches und zuverlässi-

ges Handling für zwei Personen! Dieses Vakuumgerät kann gekauft oder ge-

mietet werden.

Mit dem Vakuumgerät SH 1000 Super-Jet können grossformatige Platten bis

2.5 Tonnen ab den Mindestmassen 30 x 50 cm versetzt werden,

z. B. aus unserer ATIPlan-Linie oder Elemente aus dem Umgebungsbau, z. B.

ATINove-Hocker. Wir vermieten das Vakuumgerät zum Eigeneinsatz auch

direkt an Sie. Selbstverständlich erfolgt eine fachgerechte objektbezogene

Instruktion durch unsere Kundendienstmitarbeiter direkt vor Ort.

Sorgfältige und rückenschonende Verlegearbeit ist heute ein Muss. Testen Sie

unsere «Verlegehelfer» – Sie werden begeistert sein!

Vakuumgerät SH 1000 Super-Jet beim Versetzen von ATIPlan –Platten nach Mass 176 x 85.2 x 12 cm anthrazit, gestrahlt

Vakuumgerät Speedy VS-S beim Versetzen von ATIStep-Stufen100 x 37 x 15 cm

Neue Vakuumgeräte –UULLTTIIMMAATTIIVVEE PPRROOBBLLEEMMLLÖÖSSEERR

Produkt-Know-how endetbei uns nicht bei der Pro-duktion, sondern wir unter-stützen Sie auch gerne beiProjekten vor Ort. Mit unse-rer fachgerechten maschi-nellen Verlegung sparen SieZeit und Geld!

Pflastersteine und grossformatige Platten be-dürfen einer besonders sorgfältigen Verlegung.Karl Kälin und Werner Keiser – unsere beidenExperten aus dem Kundendienst – sind IhreAnsprechpartner für Beratung und Ausfüh-rung. Mit unserer Verlegemaschine könnenIhre Flächen ab 150 m2 fachgerecht undschnell mit Pflastersteinen oder Platten verlegtwerden.

Die Vorteile für Sie sind vielfältig. Bei einer Ver-legeleistung von ca. 500 m2 pro Tag ergibt sichsowohl eine enorme Zeit- als auch Kostener-sparnis. So können Sie Ihre eigenen Mitarbei-ter für andere Fachtätigkeiten eines Objekteseffizient einsetzen! Selbst komplizierte Verle-geaufgaben (vgl. Artikel zu Objekt Erlentor,Basel) werden durch unser Team kompetentund nachhaltig erledigt. Die Abrechnung er-folgt dabei pro verlegter Quadratmeterflächeoder Tages pauschale. Wird die Verlegung fürein Objekt durch unser Team gebucht,schliesst dies die Koordination der Produktan-lieferung mit ein. Bei Verbund- und Pflaster-steinen besteht auch die Möglichkeit, dasEinsanden nach der Verlegung maschinelldurch unser Team ausführen zu lassen.

Wir stehen Ihnen jederzeit gerne für eine un-verbindliche Beratung und Offerte zur Verfü-gung!

Unsere Dienstleistung – Ihre Vorteile auf einen Blick:

� Schnelle und rationelle Verlegung -> Ihre Zeit- und Kostenersparnis!

� Ausführung mit unserer Verlegemaschine -> Gesunder Rücken für Ihre Mitarbeiter!

� Kompetente Beratung und Ausführung -> Verlässliche Lösungen für Sie!

Mit einem Spezialprodukt durften wir mit dem Projekt Erlentorim Stadtquartier Erlenmatt in Basel einen aussergewöhnlichenund spannenden Auftrag ausführen. Das Erlentor ist ein Wohn-konzept, in dessen Mittelpunkt ein Gebäudekomplex mit 239Wohnungen steht, das sich durch zukunftsweisende Architekturauszeichnet. Für den Innenhof dieses Objektes gestalteten wirfür eine Fläche von 2.750 m2 Pflastersteine in Polygonalform inder bewährten Einstein®-Fugentechnik. Design und Funktionali-tät des Pflastersteines haben wir dabei nach den Vorgaben derLandschaftsarchitekten Westpol aus Basel umgesetzt.

«Beim Belag im Siedlungshof des Erlentors in Basel konnten wirdurch ein aussergewöhnliches Belagsmuster die vielschichtigentechnischen wie gestalterischen Anforderungen lösen. Das reiz-volle Fugenbild des Belages ergibt sich durch zwei unterschiedli-che Fugenausbildungen. Sie bilden jeweils ein Wabenmuster,das sich mit dem anderen anschliessenden um 90 Grad abge-dreht überlagert. Weil sich dabei vier Steine zu einer übergeord-neten Einheit zusammenfügen, wirken die Steine in der Flächegrösser als sie tatsächlich sind. Damit konnte neben der Sicker-fähigkeit auch die Ansprüche an die hohen Radlasten von LKWgelöst werden», erklärt Landschaftsarchitekt Fabian Haag.

Während eines Zeitraumes von anderthalb Jahren wurden sorg-fältige Materialprüfungen und Verlegetests für das anspruchs-volle Projekt durchgeführt. Auch die Verlegung der Polygonal -steine (10 cm, betongrau) wurde durch unseren Kundendienstfachgerecht durchgeführt.