Rohrpost_96
2
OPTIMALER SCHUTZ Saubere Platten dank PerlStar ® ATISTONE – ETISCHER NATURSTEIN Objektbeispiele ATINOVE SITZKISSEN «Zuckerwürfel» aus Beton mitten in Baden PROJEKTNEWS AUS DEM ELEMENTBAU Spezialplatten – Projekt «Damast Thalwil» EDITORIAL Offener Geist! Unsere Umgebung untersteht konstant der Veränderung. Rund um uns herum entstehen erfreulich viele Neubauten, welche architektonisch den neuen Zeitgeist markieren. Aber auch unsere Kultur und das politische Gefüge stehen stets vor neuen Herausforderungen. Was gestern wichtig war, ist heute nicht mehr relevant. Manche Veränderungen kommen schnell, manche schleichend, aber sie kommen garantiert. Die Frage ist, mit welcher Geisteshaltung wir ihnen begegnen. Für einen Unternehmer ist es wichtig, auch unter grösstem Druck den Kopf von den Alltagssorgen zu befreien, den Blick nach vorne zu richten und frei zu überlegen, wie er den Kunden morgen zufrieden stellen wird. Auch wir haben uns dazu Gedanken gemacht und sind überzeugt, dass wir mit vorfabrizierten Elementen unseren Kunden Zeit und Geld auf der Baustelle sparen können. Wir haben unsere Kompetenz im Ele- mentbau bereits am Standort Lüsslingen bewiesen. Mit der Investition in ein neues Elementwerk in Meierskappel werden wir unsere Kapazitäten ver- doppeln. Wir finden es spannend, mit Ihnen individuelle Lösungen für Ihre Herausforderungen am Bau zu finden. Auf unseren offenen Geist können Sie dabei zählen! Herzlich, Ihre Carla Tschümperlin Über Ihre Kommentare freue ich mich: [email protected] ATIStone – Ethischer Naturstein - OBJEKTBEISPIELE Hauptsitz: A.Tschümperlin AG 6341 Baar / ZG Oberneuhofstrasse 5 Tel. 041 769 59 59 Fax 041 769 59 69 [email protected] tschuemperlin-ag.ch Showrooms: Sihlbrugg 6340 Baar / ZG Blegistrasse 5 Tel. 041 769 59 33 Fax 041 769 59 35 Bauarena Volketswil 8604 Volketswil / ZH Industriestrasse 18 Tel. 044 908 55 77 Fax. 044 908 55 88 Standorte: 6344 Meierskappel / LU Fänn 1 Tel. 041 854 16 16 Fax 041 854 16 17 6048 Horw / LU Kantonsstrasse 131 Tel. 041 340 26 66 Fax 041 340 51 77 8134 Adliswil / ZH Tüfistrasse 6 Tel. 044 711 90 30 Fax 044 711 90 40 4574 Lüsslingen / SO Bahnhofstrasse 94 Tel. 032 625 59 00 Fax 032 625 59 09 AUSGABE NR. 96 I OKTOBER 2011 Als Familienunternehmung setzen wir uns persönlich dafür ein, dass wir unseren Kunden Natursteine anbieten, die unter fairen und sicheren Bedingungen produziert werden. Wir verkaufen unter dem Namen „ATIStone – Ethischer Naturstein“ nur Natur- steine nach kontrollierten ethischen Kriterien: keine Kinderarbeit, Mindestlöhne, Verbesserung der Arbeitsbedingungen. Wir freuen uns, dass viele unserer Kunden diesen verantwortungsvollen Weg mit uns gehen und sich für ATIStone – Ethischer Naturstein entscheiden. Wir zeigen Ihnen hier einige Objektbeispiele. Privatobjekt Onsernone Platten Art. Nr. 82.106 Privatobjekt Travertin Platten (Silverato) Art. Nr. 82.150 Privatobjekt Zephyr Art. Nr. 82.215 Strassenbauobjekt Granitbinder LU-Spez Art. Nr. 82.607 Wir heissen René Mathis und Albin Weber als Projektleiter im Team Elementbau ganz herzlich willkommen. Herr René Mathis ist dipl. Bauführer SBA, eidg. dipl. Zim- mermeister und hat fundierte Aus- und Weiterbildungen im Hochbaubereich absolviert. Herr Mathis ist Projektleiter für Betonelemente und steht Ihnen gerne zur Verfügung unter Tel. 041 769 59 48 und [email protected] Herr Albin Weber ist gelernter Betonwerker und diplomierter Betonwerkmeister. Er verfügt über langjährige Erfahrung im Betonfertigteilbau. Herr Weber ist im Bereich Elementbau als freischaffender Projektleiter tätig. Sie erreichen ihn unter Tel. 041 769 59 75 und albin. [email protected] NEUE GESICHTER – Ihre neuen An- sprechpartner im Elementbau Wir stellen strategische Weichen im Bereich Elementbau. Im Juli übernahmen wir die Abteilung Elementbau der Firma Breitenstein in Zug. Vor allem Treppen und Fassaden inkl. Montage gehören zur Spezialkompetenz. Wir freuen uns, dass das gesamte Team zu uns gestossen ist und wir nun an zwei Standorten Betonelemente fertigen können. Dazu Christoph Mülli, Bereichsleiter Verkauf/ Marketing: „Damit verdoppeln wir unsere Kapazitäten und sind geographisch noch näher an unseren Kunden. Wir werden in Zukunft individuelle Kundenwünsche noch schneller erfüllen können.“ Damit das neue Team schon bald mehr Platz hat, bauen wir am Standort Meierskappel in Rekordzeit ein grosses Elementwerk. Bis ERWEITERUNG IM ELEMENTBAU – Übernahme der Abteilung Elementbau der Firma Breitenstein AG im Frühling 2012 produzieren wir noch in Zug, dann heisst es umziehen ins top moderne Elementwerk mit Kranen für Elemente bis 20 to. Auch hier haben wir darauf geachtet, dass wir unserer ökolo- gischen Verantwortung gerecht werden, denn das ist bei uns nicht nur Lippen- kenntnis. Somit ist dieses Werk das zweite, bei dem wir den gesamten Wärmebedarf mittels Erdwärme gewinnen. Die guten Erfahrungen, die wir mit dieser Techno- logie im industriellen Bereich gemacht haben, zeigen uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Auch wenn die An- fangsinvestitionen höher sind: Wir sind überzeugt, dieser Beitrag zur Umwelt wird sich amortisieren. Fragen Sie also in Zukunft bei uns auch Offerten für Treppen und Fassaden inkl. Montage an. Gerne planen wir mit Ihnen! Region West/Ost: Werk Lüsslingen, Ansprechpartner Bernhard Binder Region Zentralschweiz: Werk Zug/Mei- erskappel, Ansprechpartner René Mathis Zwei Referenzen des Bereichs Elementbau, der ehemals zur Firma Breitenstein gehörte: Fassadenelemente für eine überbauung in zug und Treppenelemente für das Aussichtsareal Pilatus in Luzern. WIR WACHSEN UND REKRUTIEREN! Für unsere Abteilung Elementbau suchen wir einen verantwortungsvollen Abtei- lungsleiter! In dieser herausfordernden Aufgabe führen Sie die Projektleiter Ele- mentbau sowie die Produktion an zwei Standorten. Haben Sie Interesse? Melden Sie sich bei Frau Caroline Scandolera unter Tel. 041 769 59 71 oder [email protected]
-
Upload
silvia-wetter -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
description
http://tschuemperlin.walkingtoyou.com/_pdf/Rohrpost_96.pdf
Transcript of Rohrpost_96
OPTIMALER SCHUTZ Saubere Platten dank PerlStar®
ATISTONE – ETISCHER NATURSTEIN Objektbeispiele
ATINOVE SITZKISSEN «Zuckerwürfel» aus Beton mitten in Baden
PROJEKTNEWS AUS DEM ELEMENTBAU Spezialplatten – Projekt «Damast Thalwil»
EDITORIAL
Offener Geist!
Unsere Umgebung untersteht konstant der Veränderung. Rund um uns herum entstehen erfreulich viele Neubauten, welche architektonisch den neuen Zeitgeist markieren. Aber auch unsere Kultur und das politische Gefüge stehen stets vor neuen Herausforderungen.
Was gestern wichtig war, ist heute nicht mehr relevant. Manche Veränderungen kommen schnell, manche schleichend, aber sie kommen garantiert. Die Frage ist, mit welcher Geisteshaltung wir ihnen begegnen.
Für einen Unternehmer ist es wichtig, auch unter grösstem Druck den Kopf von den Alltagssorgen zu befreien, den Blick nach vorne zu richten und frei zu überlegen, wie er den Kunden morgen zufrieden stellen wird.
Auch wir haben uns dazu Gedanken gemacht und sind überzeugt, dass wir mit vorfabrizierten Elementen unseren Kunden Zeit und Geld auf der Baustelle sparen können. Wir haben unsere Kompetenz im Ele-mentbau bereits am Standort Lüsslingen bewiesen. Mit der Investition in ein neues Elementwerk in Meierskappel werden wir unsere Kapazitäten ver-doppeln. Wir finden es spannend, mit Ihnen individuelle Lösungen für Ihre Herausforderungen am Bau zu finden. Auf unseren offenen Geist können Sie dabei zählen!
Herzlich, Ihre Carla Tschümperlin
Über Ihre Kommentare freue ich mich:[email protected]
ATIStone – Ethischer Naturstein -
OBJEKTBEISPIELE
Hauptsitz:A.Tschümperlin AG
6341 Baar / ZGOberneuhofstrasse 5Tel. 041 769 59 59Fax 041 769 59 [email protected]
Showrooms:Sihlbrugg
6340 Baar / ZGBlegistrasse 5Tel. 041 769 59 33Fax 041 769 59 35
Bauarena Volketswil
8604 Volketswil / ZHIndustriestrasse 18Tel. 044 908 55 77Fax. 044 908 55 88
Standorte:
6344 Meierskappel / LUFänn 1Tel. 041 854 16 16Fax 041 854 16 17
6048 Horw / LUKantonsstrasse 131Tel. 041 340 26 66Fax 041 340 51 77
8134 Adliswil / ZHTüfistrasse 6 Tel. 044 711 90 30Fax 044 711 90 40
4574 Lüsslingen / SOBahnhofstrasse 94Tel. 032 625 59 00Fax 032 625 59 09
AUSGABE NR. 96 I OKTOBER 2011
Als Familienunternehmung setzen wir uns persönlich dafür ein, dass wir unseren Kunden Natursteine anbieten, die unter fairen und sicheren Bedingungen produziert werden. Wir verkaufen unter dem Namen „ATIStone – Ethischer Naturstein“ nur Natur-steine nach kontrollierten ethischen Kriterien: keine Kinderarbeit, Mindestlöhne, Verbesserung der Arbeitsbedingungen. Wir freuen uns, dass viele unserer Kunden diesen verantwortungsvollen Weg mit uns gehen und sich für ATIStone – Ethischer Naturstein entscheiden. Wir zeigen Ihnen hier einige Objektbeispiele.
Privatob jekt Onsernone Platten Art. Nr. 82. 106
Pr i v a t ob j e k t Tra ve r t i n P l a t ten (Si l v e r a t o) Art . Nr. 82. 1 5 0
Pri vatob jekt Zephyr Art. Nr. 82.215
S t r a s s e nb a u ob j e k t Gr a n i t b i n d e r LU-Spez Art. Nr. 82 .6 07
Wir heissen René Mathis und Albin Weber als Projektleiter im Team Elementbau ganz herzlich willkommen.
Herr René Mathis ist dipl. Bauführer SBA, eidg. dipl. Zim-mermeister und hat fundierte Aus- und Weiterbildungen im Hochbaubereich absolviert. Herr Mathis ist Projektleiter für Betonelemente und steht Ihnen gerne zur Verfügung unter Tel. 041 769 59 48 und [email protected]
Herr Albin Weber ist gelernter Betonwerker und diplomierter Betonwerkmeister. Er verfügt über langjährige Erfahrung im Betonfertigteilbau. Herr Weber ist im Bereich Elementbau als freischaffender Projektleiter tätig. Sie erreichen ihn unter Tel. 041 769 59 75 und [email protected]
NEUE GESICHTER –Ihre neuen An-sprechpartner im Elementbau
Wir stellen strategische Weichen im Bereich Elementbau. Im Juli übernahmen wir die Abteilung Elementbau der Firma Breitenstein in Zug. Vor allem Treppen und Fassaden inkl. Montage gehören zur Spezialkompetenz. Wir freuen uns, dass das gesamte Team zu uns gestossen ist und wir nun an zwei Standorten Betonelemente fertigen können.
Dazu Christoph Mülli, Bereichsleiter Verkauf/Marketing: „Damit verdoppeln wir unsere Kapazitäten und sind geographisch noch näher an unseren Kunden. Wir werden in Zukunft individuelle Kundenwünsche noch schneller erfüllen können.“
Damit das neue Team schon bald mehr Platz hat, bauen wir am Standort Meierskappel in Rekordzeit ein grosses Elementwerk. Bis
ERWEITERUNG IM ELEMENTBAU –Übernahme der Abteilung Elementbau der Firma Breitenstein AG
im Frühling 2012 produzieren wir noch in Zug, dann heisst es umziehen ins top moderne Elementwerk mit Kranen für Elemente bis 20 to. Auch hier haben wir darauf geachtet, dass wir unserer ökolo-gischen Verantwortung gerecht werden, denn das ist bei uns nicht nur Lippen-kenntnis.
Somit ist dieses Werk das zweite, bei dem wir den gesamten Wärmebedarf mittels Erdwärme gewinnen. Die guten Erfahrungen, die wir mit dieser Techno-logie im industriellen Bereich gemacht haben, zeigen uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Auch wenn die An-fangsinvestitionen höher sind: Wir sind überzeugt, dieser Beitrag zur Umwelt wird sich amortisieren.
Fragen Sie also in Zukunft bei uns auch Offerten für Treppen und Fassaden inkl. Montage an. Gerne planen wir mit Ihnen!
Region West/Ost: Werk Lüsslingen, Ansprechpartner Bernhard Binder Region Zentralschweiz: Werk Zug/Mei-erskappel, Ansprechpartner René Mathis
Zwei Referenzen des Bereichs Elementbau, der ehemals zur Firma Breitensteingehörte: Fassadenelemente für eine überbauung in zug und Treppenelemente für das Aussichtsareal Pilatus in Luzern.
WIR WACHSEN UND REKRUTIEREN!
Für unsere Abteilung Elementbau suchen wir einen verantwortungsvollen Abtei-lungsleiter! In dieser herausfordernden Aufgabe führen Sie die Projektleiter Ele-mentbau sowie die Produktion an zwei Standorten. Haben Sie Interesse? Melden Sie sich bei Frau Caroline Scandolera unter Tel. 041 769 59 71 oder [email protected]
6208 Rohrpost_Sep2011_v3.indd 1-3 14.10.11 10:16
Projektnews aus dem Elementbau:
SPEZIALPLATTEN – PROJEKT «DAMAST THALWIL»
Optimaler Schutz –
SAUBERE BETONPLATTEN DANK PERLSTAR®
Seit Frühjahr 2011 dürfen sich die Besucher der Innenstadt von Baden über ganz besondere Sitzgelegenheiten freuen: 12 ATI-Nove Sitzkissen prägen das Erscheinungsbild des Schlossberg-platzes. Die gestalterische Idee hierbei war, die handgefertigten Sitzkissen (Farbe Weissbeton) wie Zuckerwürfel erscheinen zu lassen.
Bauherr: Stadt Baden, Architekt: Emanuel Schoop Architekten/ Baden, Ausführung: Gianesi und Hofman AG/Zumikon
ATINove Sitzkissen –
„ZUCKERWÜRFEL“ AUS BETON MITTEN IN BADEN
Eine aussergewöhnliche Architektur erfordert auch eine entsprechende Umgebungsgestaltung. Wenn unser Katalog-sortiment nicht reicht, gehen wir einen Schritt weiter. Unsere Abteilung Elementbau ist spezialisiert auf individuelle Kunden-anfertigungen. Unter dem Leitthema „Kunst am Bau“ vergab die Bauherrschaft für ein Projekt in Thalwil den Gestaltungs-auftrag an den Geometrie-Ingenieur Urs B. Roth. Neben einem denkmalgeschützten Haus entstanden drei neue Wohnge-bäude, die in einem Winkel von 27.41 Grad zueinander posi-tioniert wurden. Ziel dabei war, mit dieser Grundausrichtung sowie der dazugehörigen Platzgestaltung ein geometrisches Muster zu gestalten, das eine scheinbar unendliche Fortset-zung darstellt. Die Platten, die für den Platz eingesetzt wurden, sind spezialangefertigte Betonplatten mit Besenstrichoberflä-
Ein immer wichtigeres Thema in unseren Beratungen von Bau-herren in unseren Showrooms ist die Reinigungsfähigkeit, bzw. Schmutzempfindlichkeit der Plattenbeläge. Wein, Fett, Humus usw. lassen sich nur sehr schwer und mit entsprechendem Auf-wand reinigen. Dem Trend von imprägnierten und somit leichter zu reinigenden Platten entsprechen wir mit unseren Terrassen-platten, welche mit Perlstar® geschützt sind. Perlstar® ist eine Imprägnierung, welche nach der Produktion aufgebracht wird und selbst für natürliche Einflüsse wie z.B. Vermoosung eine sehr gute Reinigungsfähigkeit während 5 Jahren garantiert.
Ein weiterer Vorteil von Perlstar® - Produkten ist, dass die Be-schichtung praktisch nicht sichtbar ist und die Platten keinen glän-zenden Film zeigen, sondern ihre natürliche Oberfläche behalten.
che. Dabei handelte es sich um zwölf verschiedene Einzelplat-ten, die exakt in die umliegende Geometrie der angrenzenden Gebäude passen. Mit ihrer genau kalkulierten Anordnung prä-gen die Platten die Einmaligkeit des gestalteten Platzes.
Die Bauherrschaft vertreten durch Herrn Andreas Friedrich, Dipl. Arch. ETH zeigt sich nach Fertigstellung des Projektes begeistert:„Der Ansatz der geometrischen Ausrichtung der Objekte war von Anfang an spannend und wegweisend für das Gesamtpro-jekt. Daraus ergab sich eine hohe Anforderung an die Präzision der beteiligten Elemente. In Bezug auf die sondergefertigten Platten war bereits in der Planung wichtig, Oberfläche und Fuge nicht nur optisch optimal zu gestalten, sondern auch die Be-gehbarkeit zu gewährleisten. Die Massgenauigkeit der Platten
spielte dabei auch für das Verlegen eine wichtige Rolle.“Dieser Auftrag hat uns viel Spass gemacht und wir freuen uns über das architektonisch ansprechende Resultat! Herz-lichen Dank an alle Beteiligten. Bauherr: Heer & Co AG, vertreten durch Andreas Friedrich, Konzeptgestaltung: Urs B. Roth/Zürich, Projekt-Architektur: Archplan AG/Thalwil (Projektleitung Simon Langenegger für den Neubau und Felix Sponagel für das denkmalgeschützte Haus zum Güg-gel), Landschaftsarchitekt: Hans Schoch/Thalwil, ausfüh-rende Firma: Beglinger Gartenbau/Lachen-Altendorf
Haben Sie eine besondere Gestaltungsidee, aber finden nicht das passende Produkt? Kontaktieren Sie uns unver-bindlich für eine Offerte: Bernhard Binder Tel. 041 769 59 90 oder [email protected]
Die Oberflächenimprägnierung finden Sie auf den Terras-senplatten: Perlstar® Plantano, Perlstar® Fuerte und Perlstar® Terrassenplatten.
Für die Reinigung und Imprägnierung von bestehenden Plat-tenbelägen finden sie bei uns ein breites Sortiment welches jeweils auf den speziellen Platten - Typ oder den speziellen Einsatz abgestimmt ist.
Für Fragen und weitere Informationen dazu kontaktieren Sie bitte Herrn Christian Holzer Tel. 041 769 59 45 oder [email protected]
6208 Rohrpost_Sep2011_v3.indd 4-6 14.10.11 10:16
