ROLINE Designed for Professionals

60
IT-Zubehör und Netzwerktechnik IT-Zubehör und Netzwerktechnik Mit ROLINE immer auf der sicheren Seite! Kompromisslose Qualität mit 5 Jahren Funktionsgarantie* zu attraktiven Preisen.

description

IT-Zubehör & Netzwerktechnik - Secomp GmbH

Transcript of ROLINE Designed for Professionals

Page 1: ROLINE Designed for Professionals

YOUR BEST »VALUE« FOR MONEY

I T - Z u b e h ö r u n dN e t z w e r k t e c h n i kI T - Z u b e h ö r u n d

N e t z w e r k t e c h n i k

Ihr Partner:

Mit ROLINE immer auf der sicheren Seite!

Kompromisslose Qualität mit 5 Jahren Funktionsgarantie* zu attraktiven Preisen.

Riesenauswahl und ein Service, der für sich spricht!

5 Jahren Funktionsgarantie*auf ROLINE-Computerzubehör-

Produkte* ausgenommen Telefonzubehör, PC-Systeme, 19"-Server-Systeme, TFT-/PLASMA-Displays,

TFT-/PLASMA-Halterungen, Tastaturen, Verbrauchsmaterial, Netzteile, Batterien, Verschleißteile

Page 2: ROLINE Designed for Professionals

Bei uns wird einfach schnell geliefert

LieferserviceAlle Katalogartikel sind sofort ab Lager lieferbar. Und: Ihre Bestellung wird binnen 24 Stun-den bearbeitet und von einem leistungsfähigen Paketversand direkt zu Ihnen geliefert.

Bei uns kaufen Sie einwandfreie Qualität!

QualitätsgarantieBei uns werden alle Artikel systematisch Qualitätskontrollen unterzogen.Dies gibt Ihnen die Sicherheit, hochwertige, einwandfreie Ware zu erhalten.

ProduktauswahlUnsere Produkte werden bei namhaften Herstellern in allerWelt, zum grossen Teil nach vorgegebenen Spezifikationengefertigt. Jeder neue Artikel wird im Elektroniklabor auf Herzund Nieren geprüft. Nur ein Teil der geprüften Artikel sind fürden industriellen Dauereinsatz geeignet und werden in dasSortiment aufgenommen.

Permanente QualitätskontrolleTrotz sorgfältiger Produktauswahl ist es notwendig, die Pro-duktqualität durchgängig zu überwachen. Deshalb wird beiuns jede einzelne Warenlieferung systematisch kontrolliert.Alle technischen Produkte werden dabei unter realenEinsatzbedingungen getestet. Serienfehler werden dadurchausgeschlossen.

roline QualitätsprodukteMarkenprodukte unserer roline-Serie wurden speziell für dieErfordernisse des intensiven industriellen Einsatzes konzipiert. Das Preis-/Leistungsverhältnis dieser Produkte istaussergewöhnlich attraktiv und wir gewähren grundsätzlich5 Jahre Funktionsgarantie* auf ROLINE-Computer-zubehör-Produkte

BedienungsanleitungenDie besten Produkte sind nutzlos, wenn sie den Anwenderdurch unzulängliche Dokumentation zu zeitaufwendigenExperimenten zwingen. Um Bedienungsfehler nach Möglich-keit auszuschliessen, haben wir uns die Mühe gemacht, füralle relevanten Produkte verständliche deutschsprachigeBedienungsanleitungen zu erstellen.

UmweltschutzUnsere Verkaufsunterlagen werden grundsätzlich auf chlor-frei gebleichtem Papier mit hohem Recyclinganteil ge-druckt. Wir achten darauf, unnötigen Verpackungsmüll zuvermeiden. Trotzdem sind für den Warenversand stabileVerpackungen unabdingbar. Bei uns werden ausschliesslich100% recyclingfähige Kartonagen verarbeitet. Als Füll-material verwenden wir einfaches Packpapier. Unsere Liefe-ranten sind angehalten, umweltgerechte Produktverpackun-gen zu verwenden.

*ausgenommen ROLINE Telefonzubehör, 19“-Server-Systeme,TFT-/PLASMA-Displays, TFT-/PLASMA-Halterungen, Tastaturen, Ver-brauchsmaterial, Netzteile, Batterien, Verschleißteile

QUALITÄTWir richten uns mit unserem ausgewählten IT-Zubehör und Netzwerktechnikprogramm

ausschliesslich an professionelle PC-Anwender.

SERVICE-LEISTUNGEN

Qu

alit

ät u

nd

Ser

vice

-Lei

stu

ng

en

Page 3: ROLINE Designed for Professionals

3

Ethernet – Adapter / Switche 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• ROLINE Karten zeichnen sich durch hohe Leistung zum niedrigen Preis aus• Fast Ethernet Adapter unterstützt Auto-Negotiation für 10/100MBit/s• Gigabit Ethernet Adapter unterstützt Auto-Negotiation, Auto-MDI/MDI-X und Full-Duplex-Modus• Unterstützt PCI 2.1• Im Voll-Duplex Betrieb kann die verfügbare Bandbreite voll ausgenutzt werden• Unterstützte Betriebssysteme:

u.a. NetWare 3.x / 4.x,Windows 98SE / ME / NT 4.0 / 2000 / XP

ROLINE Ethernet-Adapter

Best.-Nr.21.11.303921.11.3043

ROLINE RA-100TX, 10/100 Adapter, PCIROLINE RA-1000T32, Gigabit Ethernet Adapter

00,0000,00

AB

0000

Dieser Konverter ermöglicht den Anschluss eines PCs mit USB 2.0 Port an ein 10/100 bzw. 10/100/1000 Netzwerk• Unterstützt USB 2.0• Einfache Installation – nur Kabel anschliessen, PnP• Unterstützt Fast Ethernet in Voll- und Halbduplex• LED-Anzeigen für Link und Power• Stromversorgung über die USB-Schnittstelle• Lieferumfang: Konverter mit angeschlossenem

USB-Kabel (20 cm) Typ A Stecker, Treiber-CD

Technische Daten:PC Anschluss: 1x USB Typ ANetzwerk-Anschluss: 1x RJ-45 BU

ROLINE USB 2.0 zu Ethernet Konverter

Best.-Nr.12.02.110212.02.1105

ROLINE USB 2.0 zu Fast Ethernet KonverterROLINE USB 2.0 zu Gigabit Ethernet Konverter

00,0000,00

AB

0000

• Palmsize Switches• Einfach zu installieren (Plug & Play), kein Konfigurationsaufwand• Unterstützen an jedem Port 10 und 100MBit/s (auto-negotiation)• Unterstützen an jedem Port Half- und Full-Duplex• Unterstützt an jedem Port Auto-MDI/MDI-X Erkennung• Bewährte ROLINE-Qualität• Lieferumfang: Switch, Netzteil, Handbuch

Technische Daten: Store & Forward, 128KB RAM Buffer pro Port, 1024 MAC Adressen, Filtering/Forwarding bei Line Speed

ROLINE 5 / 8 Port Fast Ethernet Switches

Best.-Nr.21.14.315621.14.3159

ROLINE RS-105D, 10/100 Switch, 5 Ports RJ-45ROLINE RS-108D, 10/100 Switch, 8 Ports RJ-45

00,0000,00

0000

B

A

A

B

Page 4: ROLINE Designed for Professionals

4

Switche1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

Flacher, kompakter 10/100 Mbit/s -Switch im Pocket-Format• 5 bzw. 8x 10/100BaseTX• Platzsparendes, schwarzes Metallgehäuse• Automatische -MDI/MDI-X und -Negotiation Erkennung auf allen Ports• Store and Forward Switching• Non-Blocking• Unterstützt Full-Duplex und Flow Control• Abmessungen (BxTxH): 79 bzw. 94 x 62 x 20 mm• Stromversorgung über USB-Port vom PC oder über mitgeliefertes externes Netzteil (7,5V; 0,8A)

ROLINE 5 / 8 Port Fast Ethernet Switches, Pocket

Best.-Nr.21.14.313321.14.3134

ROLINE Fast Ethernet Switch, Pocket, 5 PortsROLINE Fast Ethernet Switch, Pocket, 8 Ports

00,0000,00

AB

0000

Flacher, kompakter 1GBbit/s Switch im Westentaschen-Format• Vier 10/100/1000Mbit/s Ports, jeweils mit Auto-Negotiation• Geschirmte RJ-45 Ports• Automatische MDI / MDI-X Erkennung auf allen Ports• Full-Duplex-Modus für 1000Mbit/s• Platzsparendes, schwarzes Metallgehäuse• Store and Forward Switching• Spannungsversorgung : 5VDC 1,2A oder über USB-Verbindung• Abmessungen (BxTxH): 79 x 62 x 20 mm

ROLINE 4 Port Gigabit Ethernet Switch, Pocket

Best.-Nr.21.14.3514ROLINE Gigabit Ethernet Switch, Pocket, 4 Ports 00,00

0000

ROLINE Gigabit Ethernet Switch: kompakter 10/100/1000 Ethernet-Switch fürKleinunternehmen oder Arbeitsgruppen in bewährter ROLINE-Qualität. Als Back-boneverteiler oder Sternpunkt verwendbar in kleine bis mittelgrosse schnelle LANs.An die Gigabit Ethernet Ports können sowohl Server als auch Teilnetze über weitereSwitche angeschlossen werden.

• 5x/8x 10/100/1000Mbit/s Ports, jeweils mit Auto-Negotiation

• RJ-45 Ports

• Automatische MDI / MDI-X Erkennung auf allen Ports

• Full-Duplex-Modus für 1000Mbit/s

• Store-and-Forward Switching mit 430kB Datenpuffer

• Unterstützt Flusskontrolle nach IEEE 802.3x (bei Full-Duplex-Modus)

• Kunststoffgehäuse für Desktopeinsatz und Wandbefestigung

• Status LEDs für Speed, Link und Aktivität

• Stromversorgung: Steckernetzteil Netzteil

• Abmessungen (BxTxH): 127 x 86 x 30 mm

ROLINE 5/8 Port Gigabit Ethernet Switche

Best.-Nr.21.14.351621.14.3517

ROLINE 5 Port Gigabit Ethernet SwitchROLINE 8 Port Gigabit Ethernet Switch

00,0000,00

AB

0000

A

B

B

A

Page 5: ROLINE Designed for Professionals

5

Switche 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

Für den professionellen Einsatz benötigen Sie unsere ROLINE 10/100 19“ Switches. Durch ihre hohe Performance, aber auch durchihr 19“-Format sind sie ideal für den Einsatz im Zentrum Ihres Netzwerks.• Non-Blocking Switch Architektur• Unterstützen an jedem Port 10 und 100MBit/s (auto-negotiation)• Unterstützen an jedem Port Half- und Full-Duplex• Auch für den Einbau in den 19“-Schrank geeignet• Auto MDI/MDI-X an jedem Port• Abmessungen (HxBxT): 44 x 440 x 200mm• Lieferumfang: Switch, Handbuch, Netzkabel, 19“ Montage Kit

10/100 19“ Switch

Best.-Nr.21.14.3130Switch, 24x10/100, Desktop & 19“-Einbau

00,0000,00

0000

Zum Anschluss einer grösseren Arbeitsgruppe mit 10/100/1000Mbit sowohl an einen lokalen Server mit Gigabit-Verbindung, alsauch an eine Hochgeschwindigkeits-Anbindung, wie z.B. an ein Backbone-System.• 24x 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet Ports• Geschirmte RJ-45 Ports• Automatische MDI / MDI-X Erkennung auf allen Ports• Store-and-Forward Switching mit Leitungsgeschwindigkeit (Filtern und Weiterleiten)• Status LED für: Power, Link/Activity und Speed• Selbstlernende MAC-Adressen-Tabelle (8K Adressen)• Abmessungen (BxTxH): 280x180x44 mm / 19“ Einbau (1HE)• Unterstützt Flusskontrolle nach IEEE 802.3x (bei Full-Duplex-Modus)• Lieferumfang: Switch, Stromnetzkabel, Montagewinkel, CD

24 Port Gigabit Ethernet Switches 0000

21.14.3506:• Anschlüsse: 5 geschirmte RJ-45 Ports + 1 Mini GBIC Steckplatz • Unterstützt Auto-Negotiation, Full-Duplex-Modus und automatische MDI / MDI-X Erkennung auf allen TP-Ports• Store-and-Forward Switching mit Leitungsgeschwindigkeit (Filtern und Weiterleiten)• Abmessungen (BxTxH): 144x104x26mm• Die Stromversorgung erfolgt über ein mitgeliefertes externes

Netzteil• Lieferumfang: Switch, CD (Handbuch u.a.),

Steckernetzteil (7,5V DC, 1A)21.14.3500:• Mini GBIC Modul SX: Die maximale Kabellänge auf der LWL-Seite beträgt 220m beim Einsatz einer 62,5/125µm-Faser und

500m beim Einsatz einer 50/125µm-Faser

Gigabit Switch mit Mini GBIC Steckplatz

Best.-Nr.21.14.350621.14.3500

Gigabit Switch, 5x RJ-45 + 1 mini GBIC SteckplatzMini GBIC Modul SX/LC, Multimode

00,0000,00

0000

Best.-Nr.21.14.3518Gigabit Ethernet Switch, 24 Ports, Desktop & 19“-Einbau

00,0000,00

Page 6: ROLINE Designed for Professionals

6

Konverter / Print Server1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

• Diese Konverter setzen einen Fast Ethernet TP-Port auf MultimodeGlasfaser um

• Reichweite bis 2 km, ohne Repeaterfunktion• Anschlussbuchsen: TP-Seite: RJ-45 ; LWL-Seite: SC bzw. ST • Farbe: grau• Stromversorgung über externes Netzteil• Lieferumfang: Konverter, Handbuch, Steckernetzteil 21.13.1070/71:• Loop-back-test• Konfigration: TP Modus, TP Duplex, TP Speed• Abmessung: 108 x 72 x 23 mm

• 6 LEDs: TP Speed, Link/Activity, Power, Duplex, Fiber Signal• Netzteil: 7,5VDC 500mA21.13.1072/73:• Abmessung: 64 x 59 x 21 mm• 3 LEDs: TP Speed, Link/Activity, Power• Netzteil: 3,3VDC 500mA

ROLINE RJ-45 / Fiber Ethernet Konverter

Best.-Nr.21.13.107221.13.107321.13.107121.13.1070

ROLINE Fast Ethernet Konverter, RJ-45-STROLINE Fast Ethernet Konverter, RJ-45-SCROLINE RC-100FX/SC Fast Ethernet Konverter RJ-45 / SCROLINE RC-100FX/ST Fast Ethernet Konverter RJ-45 / ST

00,0000,0000,0000,00

0000

Dieser Konverter setzt einen Gigabit Ethernet TP-Port auf Multimode Glasfaser um. Dabei kann der Glasfaser-Anschluss mittels Mini GBIC Modulfrei gewählt werden. Wir bieten Ihnen ein Mini GBIC Modul für SX an.• Anschlüsse: RJ-45 auf der TP-Seite / 1x (21.13.1069) bzw. 2x (21.13.1067)

Mini GBIC Steckplatz auf der LWL-Seite• Mini GBIC Modul SX: Die maximale Kabellänge auf der LWL-Seite beträgt 220m

beim Einsatz einer 62,5/125µm-Faser und 500m beim Einsatz einer 50/125µm-Faser• Die Stromversorgung erfolgt über ein mitgeliefertes externes Netzteil• Hinweis: Der Konverter verfügt nicht über eine Repeaterfunktion• Lieferumfang: Konverter, CD (Handbuch, Firmware), Steckernetzteil• 21.13.1069: inklusive Mini GBIC Modul SX/LC (21.14.3500)

ROLINE RJ-45 / Fiber Gigabit Ethernet Konverter

Best.-Nr.21.13.106921.13.106721.14.3500

ROLINE RC1000SX/LC Gigabit Konverter, RJ-45-LCROLINE Gigabit Konverter, RJ-45-mini GBICROLINE Mini GBIC Modul SX/LC, Multimode

00,0000,0000,00

AB

0000

• Effektive und kostengünstige Lösung zur gemeinsamen Nutzung vonDruckern in einem Netzwerk

• Zum Anschluss von Druckern mit USB-Schnittstelle• Sehr einfache Installation und Konfiguration, Web-basierend bzw.

Windows-basiert• Unterstützt DHCP

• Multifunktions Print Server unterstützen normale Drucker ebenso wieMultifunktionsgeräte (Sharing von Drucker, Scanner, Fax)

• Unterstützung der Protokolle u.a. TCP/IP, IPX, NetBEUI und LPR• Lieferumfang: Print Server, Netzteil, Installationsanleitung, Treiber-

CD mit Bedienungsanleitung

Technische Daten: 25.15.6314Anschlüsse Drucker: 1x USB Typ ANetzwerk: 1x W-LAN, 1x 10/100Netzteil: 5V DC, 2A

ROLINE USB 2.0 Print Server

00,0000,0000,00

0000

A

B

ROLINE USB 2.0 Multifunktions Print Server, W-LANBest.-Nr.

25.15.6314

Page 7: ROLINE Designed for Professionals

7

Router / Konverter 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

Mit den neuen ROLINE DSL / Breitband Routern können alle Teil-nehmer eines lokalen Netzwerkes schnell und einfach Zugangbekommen zu Highspeed-Internet Zugängen (wie z.B. DSL- oderKabelmodem), die PPPoE oder PPTP verwenden.Die eingebaute Funktion eines 4-Port Switches prädestiniertden Router zudem als Komplettlösung für kleine Büros.• TCP/IP-Router für den Internet-Zugang über DSL oder andere

Highspeed-Internet-Zugänge (z.B. Kabelmodem)• Integrierter 4-Port 10/100 Switch• Firewall Funktionen: NAT, vielfältig einstellbare IP Packet

Filter• Arbeitet als PPPoE Client – für die Kommunikation über xDSL• Unterstützt PPTP

• Web-basiertes Management• Hilfreiche LED-Anzeigen• Lieferumfang:

Router, Handbuch,Steckernetzteil

ROLINE DSL / Breitband Router

Best.-Nr.21.14.2106ROLINE RRB-104, DSL/Breitband Router 00,00

0000

• Stromversorgung über PoE oder über beiliegendemNetzteil

• Reichweite bis 2 km• Full Wire-Speed• 10/100Base-T RJ-45 Anschluss• Auto-negotiation und auto MDI/MDI-X• Sehr geringer Stromverbrauch (2 Watt)• PoE Design nach IEEE 802.3af• PoE via Kat.5 am RJ-45 Port vom PoE Switch bzw. PoE

Injektor• Optional über ein geeignetes USB-Kabel (19.08.1001)

• Power in: +5 V bis +57 VDC• Lieferumfang: Konverter, CD-Handbuch, Netzteil

ROLINE RJ-45 / Fiber Fast Ethernet Konverter (PoE)

Best.-Nr.21.13.114521.13.114619.08.1001

ROLINE RJ-45 / Fiber Fast Ethernet Konverter PoE, SCROLINE RJ-45 / Fiber Fast Ethernet Konverter, PoE, STROLINE Stromkabel, USB A – DC Hohlstecker, schwarz, 1m

00,0000,0000,00

0000

Konverter PoE Fast Ethernet Twisted Pair auf LWL Fast Ethernet• Kompatibel mit IEEE 802.3 10BaseT, IEEE 802.3u

100BaseTX/100BaseFX und kompatiblen IEEE 802.3af/atStandards

• 1x 10/100BaseTX Ethernet TP port; 1x 100BaseFX EthernetFiber port

• 100BaseFX Fiber Port für Multimode • Der TP Port erfüllt IEEE 802.3at für Geräte bis 25,5 W und

unterstützt Half/Full-Duplex, Auto-MDI/MDI-X and Auto-Negotiation

• DIN Hutschienenmontage oder mittels Montageplatte• Spannungsversorgung über mitgeliefertes externes Netzteil

(48VDC; 0,8A)

• Lieferumfang: Media Konverter, Manual auf CD, Netzteil

ROLINE PoE/PSE Fast Ethernet Media Konverter

Best.-Nr.21.13.1148ROLINE PoE/PSE Fast Ethernet Media Konverter, SC Typ 00,00

0000

Page 8: ROLINE Designed for Professionals

8

PoE Switche / PoE Extender1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

Die ROLINE PoE Fast Ethernet Switches wurden für kleine und mittlere Netzwerk-umgebungen entwickelt. Die Switches sind kompakt in den Abmessungen unddamit ideal für Desktop-Benutzer mit eingeschränktem Platzangebot. Sie verfügenüber bis zu acht IEEE 802.3af Power over Ethernet (PoE)-Ports mit bis zu 15,4 Wpro Port. Die ROLINE PoE Fast Ethernet Switches können Standard 90~260V ACLeistung in Niedervolt-Gleichstrom konvertieren und versorgen damit über einbestehendes LAN-Kabel PoE Zubehör, wie z.B. Workgroupswitches, Netzwerk-Kameras, Access Points, IP-Telefone etc.

• 5 bzw. 8x 10/100 Mbit/s Fast Ethernet Ports

• Davon sind 1, 4 bzw. 8 Ports 802.3af-kompatible PoE-enabled PSE ports mitbis zu 15.4W Ausgangsleistung

• Auto-MDI/MDI-X

• Auto-Negotiation

• Unterstützt 802.3x Flow control für Voll-Duplex und Backpressure für Halb-Duplex

• Bietet Full wire speed forwarding

• Status LED

• Metallgehäuse

ROLINE PoE Fast Ethernet Switches

Best.-Nr.21.13.119021.13.118921.13.1191

ROLINE PoE Fast Ethernet Switch 5 Port (1x PoE)ROLINE PoE Fast Ethernet Switch 5 Port (4x PoE)ROLINE PoE Fast Ethernet Switch, 8 Port, (8x PoE), 19“ Einbau

00,0000,0000,00

0000

Die ROLINE Power over Ethernet Geräte versorgen nicht-PoE-fähige Netzwerkge-räte wie z.B. Workgroupswitch, WLAN-Kamera, Access-Point, IP-Telefon etc. überein 8-adriges Netzwerkkabel mit Daten und Strom. Für PoE-fähige Netzwerkgerätebenötigen Sie nur einen Injektor um eine PoE-Strecke zu erzeugen. Für ein nichtPoE-fähiges Netzwerkgerät benötigen Sie zusätzlich einen Splitter, der das Gerätüber PoE mit Strom versorgt.Injektor:• Einspeisung von Daten und Strom ins Netzwerkkabel

• Anschlüsse: 1x LAN-In Port (nur Daten), 1x Power-In (nur Power),1x LAN-Out Port (Daten+Power)

• Kompatibel zu IEEE 802.3af

• Power input: 48V/DC

• Metallgehäuse

• 21.13.1192: 10/100 Mbit/s Fast Ethernet, Powerausgang: 48V/DC bei 15.4 W

• 21.13.1193: 10/100/1000 Mbit/s Gigabit Ethernet, Powerausgang: 48V/DCbei 25~30 W

• Lieferumfang: Injektor, Netzteil, ManualSplitter:• Anschluss des mit Strom/Daten zu versorgenden Geräts

• Anschlüsse: 1x LAN-in Port (Daten + Power),1x LAN-Out-Port (nur Daten), 1x Power-Ausgang

• Power Erkennung

• Kompatibel zu IEEE 802.3af

• Ausgangspannungen: 5V, 7.5V, 9V und 12 V

• Metallgehäuse

• 21.13.1194: 10/100 Mbit/s Fast Ethernet,Ausgangsspannungen: 5V/2A, 7.5V/1.4A, 9V/1.2A und 12V/0.9A

• 21.13.1195: 10/100/1000 Mbit/s Gigabit Ethernet,Ausgangsspannungen: 5V/4A, 7.5V/2.7A, 9V/2.3A und 12V/1.8A

• Lieferumfang: Splitter, Power Kabel, Manual

ROLINE Power over Ethernet (PoE)

Best.-Nr.21.13.119221.13.119321.13.119421.13.1195

ROLINE 10/100 PoE Injektor, 15,4WROLINE 10/100/1000 PoE Injektor, 30WROLINE 10/100 PoE SplitterROLINE 10/100/1000 PoE Splitter

00,0000,0000,0000,00

0000

Der ROLINE PoE-Extender ist für die Verlängerung der Distanz zwischen PSE(Power Sourcing Equipment) und PD (Powered device) ausgelegt. Über einen Portkommt das Signal herein und läuft auf dem zweiten Port mit PoE weiter. Ebensofür weitere 100m pro Extender und Kaskade für längere Strecken über Cat.5Kabel. Der ROLINE PoE Extender wird von einem PoE-Switch oder PoE-Injektor mitStrom versorgt, so dass keine zusätzliche Stromversorgung erforderlich ist. DieInstallation erfolgt per Plug & Play. Er ist einfach in eine Netzwerk-Umgebung zuintegrieren.

• Anschlüsse: 1x LAN-Port In für PoE-Injektor (PSE), 1x LAN-Ausgang für PoE-Splitter (PD) (21.13.1197: mit zusätzlichem 3-Port-Switch)

• IEEE 802.3af PoE-Standard

• Ausgangsspannung: 1 Port 48V/DC

• Keine zusätzliche Stromversorgung erforderlich

• Gehäuse: Metall

• Abmessungen (BxTxH): 130 x 77 x 24 mm

ROLINE PoE Extender

Best.-Nr.21.13.119621.13.1197

ROLINE PoE Extender, 2 Ports (1xPD+1xPSE), 100 mROLINE PoE Extender, 2 Ports (1 x PD + 1 x PSE) mit 3-Port Switch

00,0000,00

0000

Page 9: ROLINE Designed for Professionals

9

Industrie – Switche 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• Fast Ethernet Switch mit 5 bzw. 8x 10/100Base-T Ports• Für den Einsatz im industriellen Umfeld• Unmanaged• DIN Hutschienenmontage oder mittels Montageplatte• Wire Speed Store and Forward Switching• Betriebsspannung: +7 bis +30VDC• Lüfterloses Metallgehäuse• Als passendes Netzteil empfehlen wir das DR-4524 Hutschie-

nennetzteil (21.13.1226)

Fast Ethernet Switches für Industrieumgebungen

Best.-Nr.21.13.115521.13.1156

ROLINE Industrie Switch 5x RJ-45, unmanagedROLINE Industrie Switch 8x RJ-45, unmanaged

00,0000,00

0000

• 8 Fast Ethernet Ports, mit Multimode-Glasfaseranschlüssen• Die Ports 7 und 8 unterstützen entweder 10/100Base-T oder 100Base-FX• Unmanaged Switch für den Einsatz im industriellen Umfeld• Wire Speed Store and Forward Switching• DIN Hutschienenmontage oder mittels Montageplatte• Lüfterloses, besonders robustes Metallgehäuse• Zwei Stromanschlüsse: Hohlstecker-Buchse und Terminal Block• Als passendes Netzteil empfehlen wir das DR-7548

Hutschienennetzteil (21.13.1228)

Fast Ethernet Switches mit Glasfaseranschluss für Industrieumgebungen

Best.-Nr.21.13.115121.13.115221.13.115321.13.1154

ROLINE Industrie Switch 7x RJ-45, 1x ST, unmanagedROLINE Industrie Switch 7x RJ-45, 1x SC, unmanagedROLINE Industrie Switch, 6x RJ-45, 2x ST, unmanagedROLINE Industrie Switch 6x RJ-45, 2x SC, unmanaged

00,0000,0000,0000,00

0000

Der ROLINE PoE Fast Ethernet Switch ist ein 5-Port Fast Ethernet Switch mit 5 Kupfer Ports der mittels eines 100Base-FX SFP-Modulsüber Glasfaser angebunden werden kann.Folgende Highlights zeichnen den Switch aus:• Alle Kupfer Ports unterstützen Auto Negotiation und Auto-MDI/MDI-X• Full Wire Speed Forwarding• 802.3x Flow Control; Full Duplex und Halb Duplex Unterstützung• 5 PoE Kupfer Ports nach 802.3af• Zwei Stromanschlüsse: Hohlstecker-Buchse und Terminal Block• Kann als Stand-alone Gerät eingesetzt werden oder an Din-Hutschienen oder

Montageplatten befestigt werden• Wir empfehlen als Netzteil ohne PoE -Betrieb: Hutschienennetzteil 21.13.1226 (24VDC, 45W)• Wir empfehlen als Netzteil mit PoE -Betrieb: Hutschienennetzteil 21.13.1228 (48VDC, 75W)• Lieferumfang: Switch, CD-Handbuch

PoE Fast Ethernet Switch für Industrieumgebungen

Best.-Nr.21.13.1170ROLINE PoE Fast Ethernet Switch, 5 Ports 00,00

0000

Page 10: ROLINE Designed for Professionals

10

Industrie – Switche / Konverter1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

• 5x 10/100/1000Base-T und 1x 1000Base-SX Ports• Für den Einsatz im industriellen Umfeld• DIN Hutschienenmontage oder mittels Montageplatte• VLAN, QoS, Port control, SNMP, Telnet, Web management support• Zwei Stromanschlüsse: Hohlstecker-Buchse und Terminal Block• Als passendes Netzteil empfehlen wir das

DR-4524 Hutschienennetzteil (21.13.1226)

Gigabit Ethernet Switch für Industrieumgebungen

Best.-Nr.21.13.1160ROLINE Industrie Gigabit Switch, 5x RJ-45, 1x LC, managebar 00,00

0000

• Transparente Umsetzung des RS-232 Signals • Automatische Anpassung und Umsetzung der empfangenen RS-232 Bauds • Keine gesonderte Konfiguration notwendig• Überspannungsschutz auf dem RS232 Signal• Optische Isolierung• Zwei Stromanschlüsse: über Schraubverbindung oder DC Buchse• Lüfterloses Metallgehäuse• Als passendes Netzteil empfehlen wir das

DR-4524 Hutschienennetzteil (21.13.1226)

Konverter für Industrieumgebungen RS232 – Multimode Glasfaser

Best.-Nr.21.13.114021.13.1141

ROLINE Industrie Konverter RS232 – Multimode Glasfaser, STROLINE Industrie Konverter RS232 – Multimode Glasfaser, SC

00,0000,00

0000

• Full Wire Speed Umwandlung des Fast Ethernet Signals• Auto-Negotiation 10/100Mbps oder feste Einstellung am Kupferport• Auto MDI/MDI-X• Link Fault Pass Through Funktion• Zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten• Transparente Umwandlung der 802.1Q VLAN Pakete• geringer Strombedarf• Zwei Stromanschlüsse: über Schraubverbindung oder DC Buchse• Lüfterloses Metallgehäuse• Als passendes Netzteil empfehlen wir das DR-4524

Hutschienennetzteil (21.13.1226)

Konverter für Industrieumgebungen 10/100Base-T – 100Base-FX, multimode

Best.-Nr.21.13.114221.13.114321.13.1147

ROLINE Industrie Konverter RJ-45, STROLINE Industrie Konverter RJ-45, SCROLINE Industrie Mini Konverter,10/100T-100SC

00,0000,0000,00

ABC

0000

A

C

B

Page 11: ROLINE Designed for Professionals

11

Konverter / Router / Hutschienennetzteile 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• Full Wire Speed Umwandlung des Gigabit Ethernet Signals• Auto MDI/MDI-X• Link Fault Pass Through Funktion• Zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten• Transparente Umwandlung der 802.1Q VLAN Pakete• geringer Strombedarf• Zwei Stromanschlüsse: über Schraubverbindung oder DC Buchse• Lüfterloses Metallgehäuse• Als passendes Netzteil empfehlen wir das

DR-4524 Hutschienennetzteil (21.13.1226)

Industriekonverter 1000Base-T SX/LC

Best.-Nr.21.13.1144Industrie Konverter RJ-45, LWL 1000SX/LC 00,00

0000

Der Router unterstützt zwei WAN-Verbinungen: 3G USB Modem und xDSL WAN Verbin-dung. Aufbau einer Verbindung zwischen Wireless Network Clients und dem Router überEinfachen WPS Taster am Wireless Client und dem Router. Kein Setup und/oder Konfigu-rieren auf dem Wireless Network notwendig.Router Eigenschaften:• Unterstützt xDSL und 3G WAN Access und Auto Failed Over

• Unterstützt UMTS/HSDPA Mobile Internet Service

• NAT/NAPT IP sharing

• Zuteilung WAN IP über PPPoE/Static IP/PPTP/DHCP

• Virtual Server/DMZ/Port Forwarding

• Unterstützt Special Applications (Port Triggers)

• Unterstützt DDNS (DynDNS, TZO)

• VPN pass through (IPSec/PPTP)

• Anti-DoS Firewall

• DHCP Server

• Web User Interface (Remote Configuration)

• System status und security logs

• Integrierter 4-Port switch

• Firmware upgrade

Wireless Eigenschaften:• Kompatibel zu 2.4GHz IEEE 802.11g/b

Standards und aufwärts kompatibel IEEE 802.11n Draft 2.0

• 64/128-bit WEP Encryption, WPA-PSK, WPA2-PSK Security

• High speed data rate – bis 150Mbit/s

• Unterstützt WMM Funktion um Multi-Media Daten Bandbreiten zu erreichen

• Unterstützt WPS Funktion

• Wireless Modi: AP, AP Client, Bridge, WDS und Universal Repeater

3G Breitband Router

Best.-Nr.21.18.1745ROLINE 3G Breitband Router 00,00

0000

• Dauerkurzschluss- und Dauerleerlauffest• DIN-Schienen-Montage• Betriebsanzeige durch LED

Artikelnumer 21.13.1226 21.13.1227 21.13.1228 21.13.1229DR-4524 DR-75-24 DR-75-48 DR-120-24

Ausgangsspannung 24V DC 24V DC 48V DC 24V DCEingangsspannung 85-264V AC / 85-264V AC / 85-264V AC / 88-132V AC/

120-370V DC 120-370V DC 120-370V DC 176-264V AC(Schalter)Maximale Leistung 45W 75W 75W 120WBreite 78mm 55,5mm 55,5mm 65,5mmHutschiene Ja Ja Ja JaÜberspannungsschutz Ja Ja Ja JaKurzschlussschutz Ja Ja Ja JaÜberlastschutz Ja Ja Ja JaTemperaturbereich -10° bis +50°C -10° bis +60°C -10° bis +60°C -10° bis +60°C

MEANWELL Hutschienennetzteile

Best.-Nr.21.13.122621.13.122721.13.122821.13.1229

Mean Well DR-45-24 Hutschienennetzteil 45W 24V DCMean Well DR-75-24 Hutschienennetzteil 75W 24V DCMean Well DR-75-48 Hutschienennetzteil 75W 48V DCMean Well DR-120-24 Hutschienennetzteil 120W 24V DC

00,0000,0000,0000,00

0000

Page 12: ROLINE Designed for Professionals

12

UTP / FTP / S/FTP Kat.5e Kabel1N

etzw

erkk

abel

• Kabel für strukturierte Gebäudeverkabelung

• Impedanz: 100 Ohm

• 3P zertifiziert

• Farbe: grau

• Aufbau: 8 Adern, Kupfer, Massivdraht AWG24 (21.15.0512, 21.15.0511) bzw.Litzendraht AWG24 (21.15.0518, 21.15.0520)

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0511 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e UTP 25.16.8506 ROLINE Anschlussdosen Kat. 5e UTP Unterputz26.11.0349 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 5e UTP grau21.15.0505 ROLINE Patchkabel Kat. 5e UTP

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüf-labor, nach Klasse D im Channel von 100m gemessen.(Zertifikat-Nr. z1325a-04-D)

ROLINE UTP Kabel Kat.5e, Massiv / Litzendraht

Best.-Nr.21.15.051221.15.051821.15.051121.15.0520

ROLINE UTP Kabel Kat. 5e, MassivdrahtROLINE UTP Kabel Kat. 5e, LitzendrahtROLINE UTP Kabel Kat. 5e, MassivdrahtROLINE UTP Kabel Kat. 5e, Litzendraht

00,0000,0000,0000,00

100m100m300m300m

0000

• Kabel für strukturierte Gebäudeverkabelung

• Impedanz: 100 Ohm

• 3P zertifiziert

• Farbe: grau

• Aufbau: 8 Adern, Kupfer, Massivdraht AWG24 (21.15.0009, 21.15.0010) bzw.Litzendraht AWG26 (21.15.0119, 21.15.0121)

• Abschirmung: Alu-kaschierte Folie

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0010 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e FTP 25.16.8487 ROLINE Unterputz-Anschlussdose Kat. 5e STP26.11.0329 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 5e STP grau21.15.0105 ROLINE Patchkabel Kat. 5e FTP

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüf-labor, nach Klasse D im Channel von 100m gemessen.(Zertifikat-Nr. z1327a-04-D)

ROLINE FTP Kabel Kat.5e, Massiv / Litzendraht

Best.-Nr.21.15.000921.15.011921.15.001021.15.0121

ROLINE FTP Kabel Kat. 5e, MassivdrahtROLINE FTP Kabel Kat. 5e, LitzendrahtROLINE FTP Kabel Kat. 5e, MassivdrahtROLINE FTP Kabel Kat. 5e, Litzendraht

00,0000,0000,0000,00

100m100m300m300m

0000

• Kabel für strukturierte Gebäudeverkabelung

• Impedanz: 100 Ohm

• 3P zertifiziert

• Farbe: grau

• Aufbau: 8 Adern, Kupfer, Massivdraht AWG24 (21.15.0019, 21.15.0020) bzw.Litzendraht AWG26 (21.15.0319, 21.15.0321)

• Abschirmung: Alu-kaschierte Folie, Kupfergeflecht

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0020 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e S/FTP25.16.8487 ROLINE Unterputz-Anschlussdose Kat. 5e STP26.11.0329 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 5e STP grau21.15.0305 ROLINE Patchkabel Kat. 5e S/FTP

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüf-labor, nach Klasse D im Channel von 100m gemessen.(Zertifikat-Nr. z1326a-04-D)

ROLINE S/FTP Kabel Kat.5e, Massiv / Litzendraht

Best.-Nr.21.15.001921.15.031921.15.002021.15.0321

ROLINE S/FTP Kabel Kat. 5e, MassivdrahtROLINE S/FTP Kabel Kat. 5e, LitzendrahtROLINE S/FTP Kabel Kat. 5e, MassivdrahtROLINE S/FTP Kabel Kat. 5e, Litzendraht

00,0000,0000,0000,00

100m100m300m300m

0000

Page 13: ROLINE Designed for Professionals

13

UTP / S/FTP Kat.6 / Kat.7 Kabel 1

Net

zwer

kkab

el

• Kabel für strukturierte Gebäudeverkabelung

• Impedanz: 100 Ohm

• 21.15.1789: Halogenfrei (LSZH)• Aufbau: 8 Adern, Massivdraht, Kupfer

• Farbe: grau

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0990 ROLINE UTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Installationskabel25.16.8494/25.16.8394 ROLINE Kat. 6 / Class E Unterputzdose/Aufputzdose 26.11.0355/26.11.0362 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patchpanel grau/schwarz21.15.0935 ROLINE UTP Patchkabel mit RJ-45 Stecker, grauDiese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditiertenPrüflabor, nach Klasse E im Channel von 100m gemessen.(Zertifikat-Nr. z2329b-10-D bzw. z2330b-10-D)

ROLINE UTP-Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht

Best.-Nr.21.15.099021.15.099121.15.1789

ROLINE UTP-Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht, AWG23ROLINE UTP-Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht, AWG23ROLINE UTP-Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht, AWG24, halogenfrei

00,0000,0000,00

100m300m300m

0000

• Kabel für strukturierte Gebäudeverkabelung

• Impedanz: 100Ohm

• 21.15.1889: Halogenfrei (LSZH)• 3P zertifiziert

• Aufbau: 8 Adern, Massivdraht, Kupfer, AWG23

• Paarweise Abschirmung: Alu-kaschierte Folie

• Gesamt-Abschirmung: Kupfergeflecht

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0890 ROLINE S/FTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Installationskabel 25.16.8392/25.16.8492 ROLINE Kat. 6 / Class E Aufputzdose/Unterputzdose26.11.0351/26.11.0361 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patchpanel grau/schwarz21.15.0835 ROLINE S/FTP Patchkabel mit RJ-45 Stecker

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüf-labor, nach Klasse E im Channel von 100m gemessen. (Zertifikat Nr. z2364b-10-Dbzw. z2365b-10-D)

ROLINE S/FTP (PiMF-) Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht

Best.-Nr.21.15.089021.15.089121.15.1889

ROLINE S/FTP-(PiMF-) Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht, AWG23ROLINE S/FTP-(PiMF-) Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht, AWG23ROLINE S/FTP-(PiMF-) Kabel Kat.6 / Class E Massivdraht, AWG23, LSZH

00,0000,0000,00

100m300m300m

0000

• Kabel für strukturierte Gebäudeverkabelung

• Impedanz: 100Ohm

• 21.15.0004: Halogenfrei (LSZH)• 100 Meter auf Spule bzw.300 Meter auf Holztrommel

• 3P zertifiziert

• Aufbau: 8 Adern, Massivdraht, Kupfer, AWG23

• Paarweise Abschirmung: Alu-kaschierte Folie

• Gesamt-Abschirmung: Kupfergeflecht

ROLINE S/FTP PiMF Kabel Kat.7 Massivdraht

Best.-Nr.21.15.000121.15.000321.15.0004

ROLINE S/FTP-(PiMF-) Kabel Kat.7 Massivdraht, AWG23ROLINE S/FTP-(PiMF-) Kabel Kat.7 Massivdraht, AWG23ROLINE S/FTP-(PiMF-) Kabel Kat.7 Massivdraht, AWG23, halogenfrei

00,0000,0000,00

100m300m300m

0000

Page 14: ROLINE Designed for Professionals

14

UTP / FTP Kat.5e Patchkabel1N

etzw

erkk

abel

• Konfektioniertes ungeschirmtes Twisted Pair Verbindungskabel mit auf beidenSeiten angeschlagenen RJ-45 Steckern

• Als Rangierkabel in Patchfeldern oder als Geräteanschlusskabel geeignet

• Besonders flexibel und für enge Biegeradien (ab ca. 3cm geeignet)

• Kontaktbelegung: 1:1 gemäss EIA/TIA568, 8 Adern

• Aufbau: 8 Adern Litze

• Impedanz: 100 Ohm

• Standardausführung grau oder Kabel- und Steckerfarbe in rot, gelb,grün, blau,schwarz

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten verwenden:21.15.0511 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e UTP 25.16.8506 ROLINE Unterputz-Anschlussdose Kat. 5e UTP26.11.0349 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 5e21.15.0505 ROLINE Patchkabel Kat. 5e UTP

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüf-labor, nach Klasse D im Channel von 100m gemessen. (Zertifikat-Nr. z1325a-04-D)

ROLINE UTP-Patchkabel Kat.5e 0000

• Anschlusskabel für die strukturierte Gebäudeverkabelung für Anwendungenbis 100MHz (Kat. 5e)

• Strapazierfähig dank angespritztem Knickschutz

• Konfektioniertes Kabel an beiden Enden mit geschirmten RJ-45 Stecker mitKnickschutz

• Kontaktbelegung 1 : 1 gemäss EIA/TIA 568, 8 Adern

• Aufbau: 8 Adern Litze; Gesamtabschirmung Alu-kaschierte Polyesterfolie

• Standardausführung grau oder Kabel- und Steckerfarbe in rot, gelb, grün, blau,schwarz

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0010 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e FTP25.16.8487 ROLINE Unterputz-Anschlussdosen Kat. 5e STP26.11.0329 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 5e STP 21.15.0105 ROLINE Patchkabel Kat. 5e FTP

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüf-labor, nach Klasse D im Channel von 100m gemessen.(Zertifikat-Nr. z1327a-04-D)

ROLINE FTP-Patchkabel Kat.5e 0000

Länge grau rot gelb grün blau schwarz preis1 preis0,5m 21.15.0500 21.15.0521 21.15.0522 21.15.0523 21.15.0524 21.15.0525 0 01,0m 21.15.0501 21.15.0531 21.15.0532 21.15.0533 21.15.0534 21.15.0535 0 02,0m 21.15.0502 21.15.0541 21.15.0542 21.15.0543 21.15.0544 21.15.0545 0 03,0m 21.15.0503 21.15.0551 21.15.0552 21.15.0553 21.15.0554 21.15.0555 0 05,0m 21.15.0505 21.15.0561 21.15.0562 21.15.0563 21.15.0564 21.15.0565 0 07,0m 21.15.0507 0 010,0m 21.15.0510 21.15.0421 21.15.0422 21.15.0423 21.15.0424 21.15.0425 0 015,0m 21.15.0515 21.15.0431 21.15.0432 21.15.0433 21.15.0434 21.15.0435 0 020,0m 21.15.0519 21.15.0441 21.15.0442 21.15.0443 21.15.0444 21.15.0445 0 0

Länge grau rot gelb grün blau schwarz 00,00 00,000,5m 21.15.0100 21.15.0181 21.15.0182 21.15.0183 21.15.0184 21.15.0185 00,00 00,001,0m 21.15.0101 21.15.0131 21.15.0132 21.15.0133 21.15.0134 21.15.0135 00,00 00,002,0m 21.15.0102 21.15.0141 21.15.0142 21.15.0143 21.15.0144 21.15.0145 00,00 00,003,0m 21.15.0103 21.15.0151 21.15.0152 21.15.0153 21.15.0154 21.15.0155 00,00 00,005,0m 21.15.0105 21.15.0161 21.15.0162 21.15.0163 21.15.0164 21.15.0165 00,00 00,007,0m 21.15.0107 00,00 00,0010,0m 21.15.0110 21.15.0451 21.15.0452 21.15.0453 21.15.0454 21.15.0455 00,00 00,0015,0m 21.15.0115 21.15.0461 21.15.0462 21.15.0463 21.15.0464 21.15.0465 00,00 00,0020,0m 21.15.0120 21.15.0471 21.15.0472 21.15.0473 21.15.0474 21.15.0475 00,00 00,00

Page 15: ROLINE Designed for Professionals

ROLINE S/FTP-Patchkabel Kat.5e

Länge grau rot gelb grün blau schwarz 00,00 00,000,5m 21.15.0300 21.15.0381 21.15.0382 21.15.0383 21.15.0384 21.15.0385 00,00 00,001,0m 21.15.0301 21.15.0331 21.15.0332 21.15.0333 21.15.0334 21.15.0335 00,00 00,002,0m 21.15.0302 21.15.0341 21.15.0342 21.15.0343 21.15.0344 21.15.0345 00,00 00,003,0m 21.15.0303 21.15.0351 21.15.0352 21.15.0353 21.15.0354 21.15.0355 00,00 00,005,0m 21.15.0305 21.15.0361 21.15.0362 21.15.0363 21.15.0364 21.15.0365 00,00 00,007,0m 21.15.0307 00,00 00,0010,0m 21.15.0310 21.15.0721 21.15.0722 21.15.0723 21.15.0724 21.15.0725 00,00 00,0015,0m 21.15.0315 21.15.0731 21.15.0732 21.15.0733 21.15.0734 21.15.0735 00,00 00,0020,0m 21.15.0320 21.15.0741 21.15.0742 21.15.0743 21.15.0744 21.15.0745 00,00 00,00

• Anschluss- bzw. Patchkabel für die struktu-rierte Gebäudeverkabelung

• Strapazierfähig dank angespritztem Knick-schutz

• Konfektioniertes Kabel mit geschirmten RJ-45 Steckern

• Kontaktbelegung 1:1 nach EIA/TIA 568,8 Adern

• Aufbau: 8 Adern Litze; Gesamtabschirmung:Alu-kaschierte Polyesterfolie und verzinntesKupfergeflecht

• Standardausführung grau oder Kabel- undKnickschutzfarbe in rot, gelb, grün, blau,schwarz

• Wir empfehlen für den Aufbau einerstrukturierten Verkabelung folgendeKomponenten zu verwenden:21.15.0020 ROLINE Kat. 5e S/FTP Massiv-draht Installationskabel25.16.8487 ROLINE Kat. 5e STP Anschluss-dosen26.11.0329 ROLINE 19" Patchpanel Kat. 5eSTP21.15.0305 ROLINE Kat. 5e S/FTP Patch-kabel

Diese Produktkombination wurde bei derGHMT AG, einem akkreditierten Prüflabor,nach Klasse D im Channel von 100mgemessen. (Zertifikat-Nr. z1326a-04-D)

Page 16: ROLINE Designed for Professionals

16

S/FTP (PiMF) Patchkabel Kat.61N

etzw

erkk

abel

• Anschluss- bzw. Patchkabel für die strukturierte Gebäudeverkabelung• Konfektioniertes Kabel mit geschirmten hochwertigen RJ-45 Steckern• Kontaktbelegung 1:1 nach EIA/TIA 568, 8 Adern• Aufbau: 8 Adern Litze; paarweise Schirmung in alukaschierter Folie; Gesamtschirmung

in verzinntem Kupfergeflecht• Standardausführung grau oder Kabel- und Steckerfarbe in rot, gelb, grün, blau, schwarz und weiss

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelung folgende Komponenten zu verwenden:21.15.0890 ROLINE S/FTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Installationskabel 25.16.8392/25.16.8492 ROLINE Kat. 6 / Class E Aufputzdose/Unterputzdose26.11.0351/26.11.0361 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patchpanel grau/schwarz21.15.0835 ROLINE S/FTP Patchkabel mit RJ-45 Stecker

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüflabor,nach Klasse E im Channel von 100m gemessen.(Zertifikat Nr. z2364b-10-D bzw. z2365b-10-D)

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten,halogenfreien Verkabelung folgende Komponenten zu verwenden:21.15.1889 ROLINE S/FTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Installationskabel 25.16.8392/25.16.8492 ROLINE Kat. 6 / Class E Aufputzdose/Unterputzdose26.11.0351/26.11.0361 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patchpanel grau/schwarz21.15.1835 ROLINE S/FTP Patchkabel mit RJ-45 Stecker

Diese Produktkombination wurde in unserem hauseigenen Prüflabor nach Klasse E im Channel von 100m gemessen.

ROLINE S/FTP-(PiMF-)Patchkabel, Kat.6 0000

Best.-Nr.21.15.183021.15.183121.15.183221.15.183321.15.183521.15.184021.15.184521.15.1850

ROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 0,5mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 1mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 2mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 3mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 5mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 10mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 15mROLINE S/FTP Kabel Kat.6, LSOH, grau, 20m

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

Länge grau rot gelb grün blau schwarz weiss 00,000,3m 21.15.1310 21.15.1311 21.15.1312 21.15.1313 21.15.1314 21.15.1315 21.15.1316 00,000,5m 21.15.0830 21.15.1321 21.15.1322 21.15.1323 21.15.1324 21.15.1325 21.15.1326 00,001,0m 21.15.0831 21.15.1331 21.15.1332 21.15.1333 21.15.1334 21.15.1335 21.15.1336 00,001,5m 21.15.0823 21.15.0824 21.15.0825 21.15.0826 21.15.0827 21.15.0828 21.15.0829 00,002,0m 21.15.0832 21.15.1341 21.15.1342 21.15.1343 21.15.1344 21.15.1345 21.15.1346 00,003,0m 21.15.0833 21.15.1351 21.15.1352 21.15.1353 21.15.1354 21.15.1355 21.15.1356 00,005,0m 21.15.0835 21.15.1361 21.15.1362 21.15.1363 21.15.1364 21.15.1365 21.15.1366 00,007,0m 21.15.0837 21.15.1371 21.15.1372 21.15.1373 21.15.1374 21.15.1375 21.15.1376 00,0010,0m 21.15.0840 21.15.1381 21.15.1382 21.15.1383 21.15.1384 21.15.1385 21.15.1386 00,0015,0m 21.15.0845 21.15.1391 21.15.1392 21.15.1393 21.15.1394 21.15.1395 21.15.1396 00,0020,0m 21.15.0850 21.15.1401 21.15.1402 21.15.1403 21.15.1404 21.15.1405 21.15.1406 00,00

HalogenfreiFlammwidrig

Raucharm

Page 17: ROLINE Designed for Professionals

17

Verkabelung 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• Die Kat.6a Keystones sind für eine Übertragungsrate von 10GBit/s ausgelegt• Kabelmontage über LSAplus-Schneidklemmen mit oben aufgedruckter Farbkodierung nach EIA / TIA 568• Wir empfehlen für den Aufbau einer ungeschirmten strukturierten Kat.6a Verkabelung folgende

Komponenten zu verwenden:21.15.1681 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 6a UTP25.16.8579 ROLINE Modulaufnahme für Keystones26.11.0337 ROLINE Kat 6a Keystone, ungeschirmt26.11.0360 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 6a26.15.1665 ROLINE Patchkabel Kat. 6a UTP.

• Wir empfehlen für den Aufbau einer geschirmten strukturierten Kat.6a Verkabelung folgende Komponenten zu verwenden:21.15.0881 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 6a S/FTP25.16.8579 ROLINE Modulaufnahme für Keystones 26.11.0367 ROLINE Kat 6a Keystone, geschirmt26.11.0360 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 6a26.15.0865 ROLINE Patchkabel Kat. 6a S/FTP.Diese Produktkombinationen wurden in unserem hauseigenen Prüflabor nach Klasse E im Channel von 100m gemessen.

ROLINE Kat.6a Verkabelung

Best.-Nr.25.16.857925.16.848426.11.036026.11.033721.15.168121.15.166021.15.166121.15.166221.15.166321.15.166526.11.036721.15.088121.15.086021.15.086121.15.086221.15.086321.15.0865

Modulaufnahme für Keystones, 2fachAufputzrahmenROLINE Kat. 6a 19“-Keystone-Patchpanel, 16P, schwarzROLINE Kat.6a Keystone, RJ-45, ungeschirmtROLINE UTP Kabel, Kat. 6a, MassivdrahtROLINE UTP-Patchkabel Kat.6a, grauROLINE UTP-Patchkabel Kat.6a, grauROLINE UTP-Patchkabel Kat.6a, grauROLINE UTP-Patchkabel Kat.6a, grauROLINE UTP-Patchkabel Kat.6a, grauROLINE Kat.6a Keystone, RJ-45, geschirmt, silberROLINE S/FTP Kabel, Kat. 6a, MassivdrahtROLINE S/FTP-(PiMF-)Patchkabel Kat.6a, grauROLINE S/FTP-(PiMF-)Patchkabel Kat.6a, grauROLINE S/FTP-(PiMF-)Patchkabel Kat.6a, grauROLINE S/FTP-(PiMF-)Patchkabel Kat.6a, grauROLINE S/FTP-(PiMF-)Patchkabel Kat.6a, grau

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

AAB

300 m0,5m1,0m2,0m3,0m5,0m

300 m0,5m1,0m2,0m3,0m5,0m

0000

BA A +

Page 18: ROLINE Designed for Professionals

18

LWL - Patchkabel1N

etzw

erkk

abel

• LWL-Patchkabel in bewährter ROLINE Qualität für die kostengün-stige LWL-Verkabelung

• Die Kabel, mit hochwertigen Steckern konfektioniert, garantierengute Werte bei Einfügedämpfung und Reflexion

• Alle Kabel werden als Duplex-Kabel mit dem Fasertyp 50/125µmgeliefert

• Drei verschiedene LWL-Steckertypen (ST, SC und LC) stehen inallen Kombinationen zur Verfügung

• Farbe: grauTechnische Daten:Aderaufbau: Kompaktader (Faser in Sekundär-Coating beweglich)Kabelaufbau: Kevlar Zugentlastung

PVC Aussenmantel∅ 2,8x6,0mm

LWL-Patchkabel 50/125µm

Best.-Nr.21.15.980021.15.980121.15.980221.15.980321.15.980521.15.981121.15.990021.15.990121.15.990221.15.990321.15.990521.15.991021.15.970021.15.970121.15.970221.15.970321.15.970521.15.971021.15.975021.15.975121.15.975221.15.975321.15.975521.15.976021.15.995021.15.995121.15.995221.15.995321.15.995521.15.996021.15.985021.15.985121.15.985221.15.985321.15.985521.15.9860

LWL-Kabel 50/125µm ST/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm SC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm SC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm SC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm SC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm SC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm SC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm ST/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/LC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/LC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/LC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/LC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/LC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/LC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/ST, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/SC, grau

LWL-Kabel 50/125µm LC/SC, grau

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

0,5m1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5 m

1 m2m3m5m

10m

0000

• LWL-Patchkabel in bewährter ROLINE Qualität für die kostengün-stige LWL-Verkabelung

• Die Kabel, mit hochwertigen Steckern konfektioniert, garantierengute Werte bei Einfügedämpfung und Reflexion

• Alle Kabel werden als Duplex-Kabel mit dem Fasertyp 62,5/125µmgeliefert

• Drei verschiedene LWL-Steckertypen (ST, SC und LC) stehen inallen Kombinationen zur Verfügung

• Farbe: orangeTechnische Daten:Aderaufbau: Kompaktader (Faser in Sekundär-Coating beweglich)Kabelaufbau: Kevlar Zugentlastung

PVC Aussenmantel∅ 2,8x6,0mm

LWL-Patchkabel 62,5/125µm

Best.-Nr.21.15.920021.15.920121.15.920221.15.920321.15.920521.15.920921.15.930021.15.930121.15.930221.15.930321.15.930521.15.930921.15.940021.15.940121.15.940221.15.940321.15.940521.15.941021.15.924921.15.925121.15.925221.15.925321.15.925521.15.926021.15.945021.15.945121.15.945221.15.945321.15.945521.15.946021.15.934921.15.935121.15.935221.15.935321.15.935521.15.9360

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm SC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm SC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm SC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm SC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm SC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm SC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm ST/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/LC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/LC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/LC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/LC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/LC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/LC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/ST, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/SC, orange

LWL-Kabel 62,5/125µm LC/SC, orange

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

0,5 m1,0 m

2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m1,0m

2m3m5m

10m0,5m1,0m

2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m

0000

LC-Stecker 50/125µm

SC-Stecker 50/125µm

ST-Stecker 50/125µm LC-Stecker 62,5/125µm

SC-Stecker 62,5/125µm

ST-Stecker 62,5/125µm

Page 19: ROLINE Designed for Professionals

19

LWL - Patchkabel OM3/OM4 1

Net

zwer

kkab

el

ROLINE LWL-Patchkabel in OM3-Qualität für hoch performante LWL-Verkabelung in über-legener ROLINE-Qualität. Bei Kabeln mit Fasern der Stärke 50/125µm in der KategorieOM3 sind bei Gigabit Ethernet Längen von bis zu 900m, bei 10-Gigabit Ethernet bis zu300m erreichbar.

• Die Kabel sind mit hochwertigen Steckern konfektioniert und erzielen beste Werte beiEinfügedämpfung und Reflexion

• Alle Kabel sind als Duplex-Kabel mit dem Fasertyp 50/125µm ausgeführt

• Die Kabel sind in den Längen 0,5m, 1m, 2m, 3m, 5m und 10m verfügbar

• Farbe: türkis

Technische Daten:Aderaufbau: Kompaktader (Faser in Sekundär-Coating beweglich)Kabelaufbau: Kevlar-Zugentlastung

PVC AussenmantelØ 2,8 x 6,0 mm

LWL-Patchkabel 50/125µm OM3

Best.-Nr.21.15.870021.15.870121.15.870221.15.870321.15.870521.15.870821.15.871021.15.871121.15.871221.15.871321.15.871521.15.871821.15.872021.15.872121.15.872221.15.872321.15.872521.15.8728

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/LC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/LC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/LC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/LC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/LC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/LC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/SC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/SC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/SC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/SC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/SC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/SC, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/ST, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/ST, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/ST, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/ST, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/ST, türkis

LWL-Kabel 50/125µm OM3, LC/ST, türkis

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

0,5m1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m

0000

Die OM4 Faser ist eine 50 µm optimierte Faser mit erweiterter Bandbreite. Sie wirdverwendet, um die Systemleistung für bestehende 1 und 10 Gb/s-Anwendungen sowiezukünftige 40 und 100 Gb/s zu verbessern.Die OM4 Faser unterstützt Ethernet, Fibre Channel und OIF-Anwendungen, für grössereReichweiten von über 550m bei 10 Gb/s und für extrem lange Gebäude-Backbones undCampus-Backbones von mittlerer Länge. Mit einer effektiven Modalen Bandbreite (EMB,auch Laser-Bandbreite genannt) von 4700 MHz-km (mehr als das Doppelte der IEEEAnforderung für 10 Gb/s bei 300 Meter-Unterstützung), ist die OM4 Faser auch beson-ders gut für kürzere Reichweiten in Rechenzentren geeignet, sowie für High PerformanceComputing-Anwendungen.Im Einsatz bei geringen Datenraten wie 100 Mb/s oder 1Gb/s liegt die OM4 gleich aufmit OM2 oder OM3 Fasern. Ihre wahren Stärken spielt die OM4 Faser bei Datenraten von10 Gb/s und 40 Gb/s mit Reichweiten von 550m bzw. 300m aus.

• Alle ROLINE OM4 LWL Kabel sind als Duplex-Kabel mit dem Fasertyp 50/125 µmausgeführt

• Die Kabel sind mit hochwertigen Steckern konfektioniert und erzielen beste Werte beiEinfügedämpfung und Reflexion

• Verfügbare Längen: 0,5, 1, 2, 3, 5 und 10m

• Aussenfarbe: violett

LWL Patchkabel 50/125µm OM4

Best.-Nr.21.15.875021.15.875121.15.875221.15.875321.15.875521.15.875821.15.876021.15.876121.15.876221.15.876321.15.876521.15.876821.15.877021.15.877121.15.877221.15.877321.15.877521.15.8778

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/LC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/LC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/LC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/LC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/LC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/LC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/SC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/SC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/SC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/SC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/SC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/SC, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/ST, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/ST, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/ST, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/ST, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/ST, violett

LWL-Kabel 50/125µm OM4, LC/ST, violett

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

0,5m1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m0,5m

1m2m3m5m

10m

0000

LC-SC, OM3

LC-ST, OM3

LC-LC, OM3

SC-LC, OM4

ST-LC, OM4

LC-LC, OM4

Page 20: ROLINE Designed for Professionals

20

RJ-45 Kupplungen1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

• Modularstecker ungeschirmt/geschirmt• Zum Einsatz mit Kat. 5e bzw. Kat. 6 Verkabelung• Verpackungseinheit 10 Stück

RJ-45 Modular Plugs Kat. 5e / Kat. 6

Best.-Nr.12.01.108712.01.108921.17.306021.17.306121.17.306221.17.3063

Modular-Plug ungeschirmt, Kat.5e

Modular-Plug geschirmt, Kat.5e

Modular Plug ungeschirmt, Kat.6

Modular Plug geschirmt, Kat.6

Modular Plug ungeschirmt, Kat.6, für Massivdraht

Modular Plug geschirmt, Kat.6 für Massivdraht

00,0000,0000,0000,0000,0000,00

10 Stck10 Stck10 Stck10 Stck10 Stck10 Stck

0000

• Kat. 5e Kupplungen mit besonders guten Übertragungseigen-schaften auf den Kontakten 1, 2 u. 3, 6 (Ethernet u. Fast Ethernet)

• Kat. 6 für höhere Anforderungen• Geschirmte Kat. 6 Kupplung 21.17.3049 auch mit zusätzlich

isoliertem Gehäuse erhältlich• Geschirmte Ausführung mit Metallgehäuse, zum Schutz der

Signale gegen elektromagnetische Einstreuung• Alle Kupplungen mit 8 Kontakten und 1:1 verbunden

RJ-45 Durchführungskupplungen Kat. 5e / Kat. 6

Best.-Nr.21.17.300121.17.300221.17.304321.17.3041

RJ-45 Kupplung ungeschirmt, Kat. 5eRJ-45 Kupplung geschirmt, Kat. 5eRJ-45 Kupplung ungeschirmt, Kat. 6RJ-45 Kupplung geschirmt, Kat. 6

00,0000,0000,0000,00

ABCD

0000

• RJ-45 -Durchführungskupplung zum Einsetzen in Keystone-Panels,-Dosen oder andere Systeme.

• Geschirmte Ausführung mit Metallgehäuse, zum Schutz derSignale gegen elektromagnetische Einstreuung.

• Alle Kupplungen mit 8 Kontakten und 1:1 verbunden

RJ-45 Durchführungskupplungen Kat.6, Keystone

Best.-Nr.21.17.300321.17.3004

RJ-45 Kupplung, Keystone, ungeschirmt, Kat. 6

RJ-45 Kupplung, Keystone, geschirmt, Kat. 6

00,0000,00

AB

0000

Die ROLINE Junction Box dient zum Verlängern oder zur Reparatur von Kat.5e und Kat.6Kabeln

• Vier Versionen stehen zur Verfügung – jeweils eine UTP-Ausführung für ungeschirmteKabel und eine STP-Ausführung speziell für geschirmte Kabel für KAT.5e sowie fürKAT.6.

• Es können alle marktgängigen 4- oder 8- adrigen Installationskabel mit AWG24 undeinem Manteldurchmesser von bis zu 4 mm (UTP-Version) bzw. 6,2 mm (STP-Version)eingesetzt werden

• Ausgerüstet mit moderner LSA-Schneidklemmtechnik lassen sich die Kabel gemässEIA/TIA 568A oder 568B auflegen

• Gegen elektromagnetische Ein- und Abstrahlung ist das Gehäuse bei der STP-Versioninnen beschichtet

ROLINE Junction Box Kat.5e und Kat.6

Best.-Nr.21.17.303521.17.303621.17.306521.17.3066

Junction Box Kat. 5e, STPJunction Box Kat. 5e, UTPJunction Box Kat. 6, STPJunction Box Kat. 6, UTP

00,0000,0000,0000,00

ABC

0000

AB

CD

B

C

A

BA

Page 21: ROLINE Designed for Professionals

21

Anschlussdosen Kat.5e / Kat.6 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• Die ROLINE Kat. 6 / Class E Anschlussdosen genügen den übertragungstechnischen Eigen-schaften eines Kat. 6 / Class E Permanent Links und sind ideal für den Einsatz in GigaBitEthernet Netzwerken

• Kabelmontage über LSAplus-Schneidklemmen mit oben aufgedruckter Farbkodierung nachEIA / TIA 568

• Zwei Buchsen mit 45°-Neigung der Steckrichtung• Vollgeschirmte Dose im Metallgehäuse bietet hohe Sicherheit gegenüber Einstreuungen

(nur 25.16.8393, .8392, .8493, .8492)• Hinweis: Zu den Unterputz-Dosen gibt es alternative Frontblenden (siehe Bild A); Set,

bestehend aus Rahmen, Frontblende inkl. Beschriftungsfeld und Schraube). Die Frontblendeselbst ist kombinierbar mit Design-Rahmen namhafter Schalter-Hersteller. Die Sets gibt es inweiss (25.16.8398) und elfenbein (25.16.8399)

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten ungeschirmten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0990 ROLINE UTP Kat. 6 / Class E Massiv-draht Installationskabel; 25.16.8494/25.16.8394 ROLINE Kat. 6 / Class E

Unterputzdose/Aufputzdose; 26.11.0355/26.11.0362 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patch-panel grau/schwarz; 21.15.0935 ROLINE UTP Patchkabel mit RJ-45 Stecker, grauDiese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüflabor, nachKlasse E im Channel von 100m gemessen. (Zertifikat-Nr. z2329b-10-D bzw. z2330b-10-D)

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten geschirmten Verkabelung folgendeKomponenten zu verwenden:21.15.0890 ROLINE S/FTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Instal-lationskabel; 25.16.8392/25.16.8492 ROLINE Kat. 6 / Class E Aufputzdose/Unterputzdose;26.11.0351/26.11.0361 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patchpanel grau/schwarz; 21.15.0835ROLINE S/FTP Patchkabel mit RJ-45 SteckerDiese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditierten Prüflabor, nachKlasse E im Channel von 100m gemessen. (Zertifikat Nr. z2364b-10-D bzw. z2365b-10-D)

ROLINE Kat. 6 / Klasse E Anschlussdosen

Best.-Nr.25.16.839225.16.839325.16.849225.16.849325.16.839425.16.839525.16.849425.16.850025.16.839825.16.8399

ROLINE Kat.6/Cl.E Dose, geschirmt, Aufputz, weissROLINE Kat.6/Cl.E Dose, geschirmt, Aufputz, elfenbeinROLINE Kat.6/Cl.E Dose, geschirmt, Unterputz, weissROLINE Kat.6/Cl.E Dose, geschirmt, Unterputz, elfenbeinROLINE Kat.6/Cl.E Dose, ungeschirmt, Aufputz, weissROLINE Kat.6/Cl.E Dose, ungeschirmt, Aufputz, elfenbeinROLINE Kat.6/Cl.E Dose, ungeschirmt, Unterputz, weissROLINE Kat.6/Cl.E Dose, ungeschirmt, Unterputz, elfenbeinROLINE Frontblende-Set zu Unterputzdose, weissROLINE Frontblende-Set zu Unterputzdose, elfenbein

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

AA

0000

• Für eine Übertragungsrate von 1000MBit/s ausgelegt

• Kabelmontage über LSAplus-Schneidklemmen mit oben aufgedruckter Farbko-dierung nach EIA / TIA 568

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten ungeschirmten Kat. 5eVerkabelung folgende Komponenten zu verwenden:21.15.0511 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e UTP; 25.16.8579ROLINE Modulaufnahme für Keystones; 26.11.0343 ROLINE Kat 5e Keystone,ungeschirmt; 26.11.0345 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 5e UTP; 21.15.0505ROLINE Patchkabel Kat. 5e UTP

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten ungeschirmten Kat. 6Verkabelung folgende Komponenten zu verwenden: 21.15.0990 ROLINEInstallationskabel Massivdraht Kat. 6 UTP; 25.16.8579 ROLINE Modulauf-nahme für Keystones; 26.11.0353 ROLINE Kat 6 Keystone, grau, ungeschirmt,26.11.0356 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 6 UTP; 21.15.0935 ROLINE Patch-kabel Kat. 6 UTP

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten geschirmten Kat. 6Verkabelung folgende Komponenten zu verwenden: 21.15.0890 ROLINEInstallationskabel Massivdraht Kat. 6 S/FTP; 25.16.8579 ROLINE Modulauf-

nahme für Keystones; 26.11.0358 ROLINE Kat 6 Keystone, silber, geschirmt,26.11.0359 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 6 S/FTP; 21.15.0835 ROLINE Patch-kabel Kat. 6 S/FTPDiese Produktkombinationen wurden in unserem hauseigenen Prüflabor nachKlasse E im Channel von 100m gemessen.

ROLINE Kat.5e / Kat.6 Anschlussdosen Keystone

Best.-Nr.26.11.034326.11.035326.11.035825.16.857925.16.8484

ROLINE Kat.5e Keystone, RJ-45, ungeschirmt, lichtgrauROLINE Kat.6/Class E Keystone, RJ-45, ungeschirmt, weissROLINE Kat.6/Class E Keystone, RJ-45, geschirmt, silberfarbenModulaufnahme für Keystones, 2fachAufputzrahmen

00,0000,0000,0000,0000,00

AB

0000

+AA

A

B

Page 22: ROLINE Designed for Professionals

22

Patchpanel Kat.5e / Keystone1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

• Die ROLINE-Patchpanels für Wandmontage bieten bewiesene Kategorie 5e Leistung durch moderne Leiterplattentechnik undgenügen den Normen gemäss EIA/TIA 568A Kat. 5e TSB-40A.

• Der Kabelanschluss erfolgt über LSA Plusschneidklemmen mit oben aufgedruckter Farbkodierung nach EIA/TIA 568A.• Die Schirmkontaktierung und Zugentlastung erfolgt grossflächig über metallische Kabelklemmen.• Farbe: schwarz, lichtgrau• Abmessungen (BxHxT): 172 x 44 x 140 mm

ROLINE Kat.5e Patchpanel Wandmontage geschirmt

Best.-Nr.26.11.031026.11.0304

ROLINE Patchpanel, 8 Ports, Kat.5e, geschirmt, schwarzROLINE Patchpanel, 8 Ports, Kat.5e, geschirmt, lichtgrau

00,0000,00

0000

Jetzt neu: 19“-Patchpanel mit Keystone-Modul-Technik in bewährter ROLINE-Qualität!

• Das System besteht aus Patchpanel (Modulträger) und – ungeschirmten –Keystones (Modulen)

• Anschluss der Kabel an die Keystones über LSA-Anschlusstechnik

• Keystones mit aufgedruckter Farbcodierung gemäss EIA / TIA 568 A und 568 B

• Die ROLINE Kat.5e 19“-Keystone-Patchpanel genügen den übertragungstech-nischen Eigenschaften eines Kat. 5e / Class D Links

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 5e UTP (Best.-Nr.- 21.15.0511),ROLINE Unterputz-Anschlussdosen Kat. 5e UTP (Best.-Nr. 25.16.8506),

ROLINE Kat.5e 19“-Keystone-Patchpanel (Best.-Nr. 26.11.0357/.0356 und 26.11.0342/.0343), und ROLINE Patchkabel Kat.5e UTP (Best.-Nr.21.15.0505)Diese Produktkombination wurde in unserem hauseigenen Prüflabor nachKlasse D im Channel von 100m gemessen.

ROLINE Kat. 5e 19“-Patchpanel Keystone ungeschirmt

Best.-Nr.26.11.035726.11.034226.11.035626.11.0343

ROLINE Kat.5e 19“-Keystone-Patchpanel, schwarzROLINE Kat.5e Keystone, RJ-45, ungeschirmt, schwarzROLINE Kat.5e 19“-Keystone-Patchpanel, lichtgrauROLINE Kat.5e Keystone, RJ-45, ungeschirmt, lichtgrau

00,0000,0000,0000,00

0000

• Die Kat.6a Keystones sind für eine Übertragungsrate von 10GBit/s ausgelegt

• Kabelmontage über LSAplus-Schneidklemmen mit oben aufgedruckter Farbko-dierung nach EIA / TIA 568

• Wir empfehlen für den Aufbau einer ungeschirmten strukturierten Kat.6aVerkabelung folgende Komponenten zu verwenden:21.15.1681 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 6a UTP25.16.8579 ROLINE Modulaufnahme für Keystones26.11.0337 ROLINE Kat 6a Keystone, ungeschirmt26.11.0360 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 6a26.15.1665 ROLINE Patchkabel Kat. 6a UTP.

• Wir empfehlen für den Aufbau einer geschirmten strukturierten Kat.6aVerkabelung folgende Komponenten zu verwenden:21.15.0881 ROLINE Installationskabel Massivdraht Kat. 6a S/FTP; 25.16.8579ROLINE Modulaufnahme für Keystones; 26.11.0367 ROLINE Kat 6a Keystone,geschirmt; 26.11.0360 ROLINE 19“ Patchpanel Kat. 6a; 26.15.0865 ROLINEPatchkabel Kat. 6a S/FTP.Diese Produktkombinationen wurden in unserem hauseigenen Prüflabor nachKlasse E im Channel von 100m gemessen.

ROLINE Kat.6a Anschlussdosen Keystone

Best.-Nr.26.11.033726.11.036725.16.857925.16.8484

ROLINE Kat.6a Keystone, RJ-45, ungeschirmtROLINE Kat.6a Keystone, RJ-45, geschirmt, silberModulaufnahme für Keystones, 2fachAufputzrahmen

00,0000,0000,0000,00

0000

Page 23: ROLINE Designed for Professionals

23

Patchpanel Kat.5e / Kat.6 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• Insbesondere in kleineren Installationen werden zunehmend auch 10“-Verteiler eingesetzt• Dieses ROLINE 10“-Patchpanel bietet 12 Ports• Geschirmte bzw. ungeschirmte Ausführung, Metall-Gehäuse• Das Panel genügt dem Standard nach Kat. 6• Der Kabelanschluss erfolgt über LSA-plus Schneidklemmtechnik

(aufgedruckte Farbkodierung nach Standard)• Farbe: lichtgrau

ROLINE Kat.6 10“-Patchpanel

Best.-Nr.26.11.031126.11.0315

ROLINE 10“-Patchpanel 12 Ports, Kat.6, ungeschirmtROLINE 10“-Patchpanel 12 Ports, Kat. 6, geschirmt

00,0000,00

0000

• Die geschirmten ROLINE Kat. 5e 19“- Patchpanel sind in 16- oder 24-PortAusführungen erhältlich

• Die Panels genügen dem Standard nach EIA/TIA 568 Kat. 5e TSB40A

• Der rückseitige Kabelanschluss wird über LSA-plus Anschlusstechnik mit obenaufgedruckter Farbcodierung nach EIA/TIA 568A realisiert

• Gehäuse und Abdeckhaube Stahlblech, Farbe lichtgrau/schwarz

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden: ROLINE InstallationskabelMassivdraht Kat. 5e S/FTP (Best.-Nr. 21.15.0020), ROLINE Unterputz-Anschlussdosen Kat. 5e STP (Best.-Nr. 25.16.8487), ROLINE 19“ PatchpanelKat. 5e STP (Best.-Nr. 26.11.0329), und ROLINE Patchkabel Kat.5e S/FTP(Best.-Nr. 21.15.0305). Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG,einem akkreditierten Prüflabor, nach Klasse D im Channel von 100mgemessen. (Zertifikat Nr. z1326a-04-D)

ROLINE Kat.5e 19“-Patchpanel geschirmt

Best.-Nr.26.11.032026.11.032126.11.032826.11.0329

ROLINE 19“-Patchpanel 1 HE, 16 Ports, Kat.5e, schwarzROLINE 19“-Patchpanel 1 HE, 16 Ports, Kat.5e, grauROLINE 19“-Patchpanel 1 HE, 24 Ports, Kat.5e, schwarzROLINE 19“-Patchpanel 1 HE, 24 Ports, Kat.5e, grau

00,0000,0000,0000,00

0000

• Die ROLINE Kat. 6 / Class E 19“-Patchpanel genügen den übertragungstechni-schen Eigenschaften eines Kat. 6 / Class E Permanent Links und sind ideal fürden Einsatz in GigaBit Ethernet Netzwerken

• Der rückseitige Kabelanschluss wird über LSA-Anschlusstechnik realisiert

• Auf LSA-Leisten aufgedruckte Farbcodierung nach EIA / TIA 568A

• Gehäuse und Abdeckhaube in Stahlblech

• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelungfolgende Komponenten zu verwenden:21.15.0890 ROLINE S/FTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Installationskabel 25.16.8392/25.16.8492 ROLINE Kat. 6 / Class E Aufputzdose/Unterputzdose26.11.0351/26.11.0361 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“ Patchpanel grau/schwarz21.15.0835 ROLINE S/FTP Patchkabel mit RJ-45 Stecker

Diese Produktkombination wurde bei der GHMT AG, einem akkreditiertenPrüflabor, nach Klasse E im Channel von 100m gemessen. (Zertifikat Nr.z2364b-10-D bzw. z2365b-10-D)

ROLINE Kat. 6 / Klasse E 19“-Patchpanel geschirmt

Best.-Nr.26.11.036126.11.0351

ROLINE Kat. 6 / Class E 19“-Patchpanel, 24P, geschirmt, schwarzROLINE Kat. 6 / Class E 19“-Patchpanel, 24P, geschirmt, lichtgrau

00,0000,00

0000

Page 24: ROLINE Designed for Professionals

24

Patchpanel Kat.6 / Klasse E 19“ / Wandgehäuse1N

etzw

erkk

ompo

nent

en

• 19“-Patchpanel mit Keystone auch als geschirmte Version für Kat.6 / Klasse E – Verkabelungen!• Das System besteht aus Patchpanel (Modulträger) mit Erdungsanschluss und – geschirmten – Keystones (Modulen)• Anschluss der Kabel an die Keystones über LSA-Anschlusstechnik• Keystones mit aufgedruckter Farbcodierung gemäss EIA / TIA 568 A und 568 B• Die ROLINE Kat. 6 / Class E 19“- Keystone-Patchpanel genügen den übertragungstechnischen Eigenschaften eines

Kat. 6 / Class E Links und sind ideal für den Einsatz in GigaBit Ethernet Netzwerken• Wir empfehlen für den Aufbau einer strukturierten Verkabelung folgende Komponenten zu verwenden:

21.15.0890 ROLINE S/FTP Kat. 6 / Class E Massivdraht Installationskabel 25.16.8492 ROLINE Kat. 6 / Class E Anschlussdosen, geschirmt26.11.0360/26.11.0359 ROLINE Kat. 6 / Class E 19“-Keystone-Patchpanel Schwarz/grau26.11.0358 ROLINE Kat. 6 / Class E – Keystone, geschirmt, silber21.15.0835 ROLINE S/FTP Patchkabel mit RJ-45 SteckerDiese Produktkombination wurde in unserem hauseigenen Prüflabor nach Klasse E im Channel von 100m gemessen.

ROLINE Kat. 6 / Klasse E 19“-Patchpanel Keystone, geschirmt

Best.-Nr.26.11.036026.11.035926.11.0358

Kat.6 19“-Keystone-Patchpanel, Kat5/6/6a, 24P, schwarzKat.6 19“-Keystone-Patchpanel, Kat5/6/6a, 24P, lichtgrauROLINE Kat.6/Class E Keystone, RJ-45, geschirmt, silberfarben

00,0000,0000,00

0000

• Neues ROLINE Wandgehäuse mit Glastür

• Stand-/Wandgehäuse zur Aufnahme aktiver oder passiver Netzwerkkomponenten

• Netzwerkinstallationen sind denkbar einfach, da die abnehmbare Tür und die abnehmbaren Seitenwände optimale Zugänglichkeit ins Gehäuseinnere ermöglichen

• Rückwand mit integrierter Zugentlastung

• Boden-/ Deckenblech mit Durchbrüchen für Kabeleinführung

• Eine 19“-Ebene; in der Tiefe individuell verstellbar

• Optionales Zubehör: 19“-Geräteträger 2 HE,Stellfläche (B x T) 430 x 300 mm, Tragkraft max. 15 kg

ROLINE Wandgehäuse mit Glastür

Best.-Nr.26.50.014526.50.014826.50.015126.51.920226.51.0524

ROLINE Wandgehäuse 6 HE (HxBxT) 345x550x450 mmROLINE Wandgehäuse 9 HE (HxBxT) 480x550x450 mmROLINE Wandgehäuse 12 HE (HxBxT) 612x550x450 mmFachboden 2 HE (BxT) 425x350mm, max. 12kg19“-Montagematerial, 50 St.

00,0000,0000,0000,0000,00

0000

Page 25: ROLINE Designed for Professionals

25

LWL – Adapter 1

Net

zwer

kkom

pone

nten

• LWL-Adapter und -Kupplungen in bewährter ROLINE Qualität für die kostengünstige LWL-Verkabelung• Zur Montage in LWL-Frontplatten oder als Verlängerung für LWL-Kabel• Die ST-Simplex-Adapter sind aus Metall, alle anderen Adapter aus hochwertigem Kunststoff• Die Führungshülsen für die Ferrulen gibt es für jeden Typ als Version aus Phosphor-Bronze (PB) ebenso wie als Version aus Zirkonium (Z)• Die Version mit Ferrule aus Zirkonium ist auch für Single-Mode geeignet

ROLINE LWL-Adapter

Best.-Nr.21.17.001521.17.001121.17.002521.17.002121.17.003521.17.003121.17.007521.17.007121.17.008521.17.008121.17.010521.17.010121.17.012521.17.012121.17.014521.17.0141

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

PBZ

PBZ

PBZ

PBZ

PBZ

PBZ

PBZ

PBZ

0000

ROLINE LWL-Adapter ST Simplex, Multimode, Gewinde (Bild A)

ROLINE LWL-Adapter ST Simplex, Single-Mode, Gewinde (Bild A)

ROLINE LWL-Adapter ST Simplex, Multimode (Bild B)

ROLINE LWL-Adapter ST Simplex, Single-Mode (Bild B)

ROLINE LWL-Adapter ST Duplex, Multimode (Bild C)

ROLINE LWL-Adapter ST Duplex, Single-Mode (Bild C)

ROLINE LWL-Adapter SC Simplex, Multimode (Bild D)

ROLINE LWL-Adapter SC Simplex, Single-Mode (Bild D)

ROLINE LWL-Adapter SC Duplex, Multimode (Bild E)

ROLINE LWL-Adapter SC Duplex, Single-Mode (Bild E)

ROLINE LWL-Adapter ST zu SC Simplex, Multimode (Bild F)

ROLINE LWL-Adapter ST zu SC Simplex, Single-Mode (Bild F)

ROLINE LWL-Adapter ST zu SC Duplex, Multimode (Bild G)

ROLINE LWL-Adapter ST zu SC Duplex, Single-Mode (Bild G)

ROLINE LWL-Adapter LC Duplex, Multimode (Bild H)

ROLINE LWL-Adapter LC Duplex, Single-Mode (Bild H)

A CB D

E GF H

LWL-Adapter ST Simplex, Gewinde LWL-Adapter ST Simplex LWL-Adapter ST Duplex LWL-Adapter SC Simplex

LWL-Adapter SC Duplex LWL-Adapter ST zu SC Simplex LWL-Adapter ST zu SC Duplex LWL-Adapter LC Duplex

Page 26: ROLINE Designed for Professionals

26

Switchboxen 9-/ 15-(VGA)/ 25-polig / USB 3.0 Hub2Sw

itch

boxe

n /

Hub

s

• 2 oder 4 PCs teilen sich ein serielles Gerät (z.B. Modem, serieller Drucker) oder 1 PC bedient 2 (oder 4) serielle Geräte (z.B.Sensoren, Modems)

• Alle Anschlüsse 9polige-D-Sub-Buchsen• Die Umschaltung erfolgt mechanisch durch einen Drehschalter• Passende Kabel: PC->Switch: 11.01.6218, Switch->Drucker: 11.01.4618+12.03.2025

ROLINE Switch 9polig

Best.-Nr.14.01.260514.01.2610

ROLINE Switch 9polig, ABROLINE Switch 9polig, ABCD

00,0000,00

0000

• 2 bzw. 4 PCs teilen sich ein externes Gerät oder 1 PC ist mit 2 bzw. 4 externen Geräten verbunden• Alle Anschlüsse 25polige D-Sub-Buchsen, 1:1 verbunden• Die Umschaltung erfolgt mechanisch durch einen Drehschalter• Die Switchbox ist vollkommen neutral; es können sowohl serielle als auch

parallele Geräte angeschlossen werden• Passende Kabel: PC->Switch: 11.01.3518, Switch->Drucker: 11.01.1018

ROLINE Switch 25polig

Best.-Nr.14.01.200514.01.2010

ROLINE Switch 25polig, ABROLINE Switch 25polig, ABCD

00,0000,00

0000

• 1 Rechner gibt sein Bild auf 2 Monitoren aus oder umgekehrt• Ideal für Multimedia-Präsentationen, Schulungszwecke, Service, Techniker oder Bedienpersonal• Alle Anschlüsse 15polige HD-Sub-Buchsen• Max. Auflösung: 800x600• Passende Kabel: PC->Switch: 11.01.6618, Switch->Drucker: 11.01.6518

ROLINE Switch VGA

Best.-Nr.14.01.2930ROLINE Switch VGA, AB 00,00

0000

• Für bis zu vier USB 3.0 Peripheriegeräte am USB 3.0-Port eines PCs• Datentransferraten bis zu 5 Gbit/s• Abwärtskompatibel zu USB 2.0 und USB 1.1• Automatische Optimierung der Übertragungsrate• Elegantes, flaches Metallgehäuse• Inklusive Netzteil (5V, 4A)• Lieferumfang: USB 3.0 Hub, USB 3.0 Kabel, Steckernetzteil

Technische Daten:PC Anschluss: 1x Micro USB 3.0 Typ BPeripherie-Anschlüsse: 4x USB 3.0 Typ AAbmessungen (LxBxH): 24 x 95 x 55 mmNetzteil: 5V 4A

ROLINE USB 3.0 Mini Hub, 4fach

Best.-Nr.14.02.5016ROLINE USB 3.0 Mini Hub 4fach 00,00

0000

Page 27: ROLINE Designed for Professionals

27

USB 2.0 Hubs 2

Hub

s

• Mit diesen Hubs können bis zu 10 USB-Peripheriegeräte an den USB-Port eines PCs angeschlossen werden• Kompakte Bauform• Abwärtskompatibel zu USB 1.1• Automatische Feststellung der optimalen Übertragungsrate• LED-Anzeige für Power• 14.02.5011 und 14.02.5012 sind bei jeweils 2 Ports mit dem

USB 2.0 Kabel 11.02.8849 aufrüstbar, um 12m Länge zu erzielen• 14.02.5011: inkl. Standfuss (liegend oder stehend montierbar)• Stromversorgung über die USB-Schnittstelle des PC oder

über mitgeliefertes Steckernetzteil (empfohlen bei Betrieb von USB-Geräten ohne eigene Stromversorgung)

• Lieferumfang: USB 2.0 Hub, Steckernetzteil (5VDC, 2,5A),USB 2.0 Kabel, Standfuss (nur bei 14.02.5011)

Technische Daten: 14.02.5013 14.02.5011 14.02.5012PC-Anschluss: 1x 5-Pin Mini 1x USB Typ B 1x USB 5-Pin MiniPeripherie-Anschluss: 4x USB Typ A 7x USB Typ A 10x USB Typ AAbmessungen (HxBxT): 18 x 65 x 40 mm 85 x 25 x 70 mm 20 x 156 x 75 mm

ROLINE USB 2.0 Hub „Black and White“

Best.-Nr.14.02.501314.02.501114.02.501211.02.8849

ROLINE USB 2.0 Hub, 4 Ports, mit NetzteilROLINE USB 2.0 Hub „Black and White“, 7 Ports, mit NetzteilROLINE USB 2.0 Hub „Black and White“, 10 Ports, mit NetzteilROLINE USB 2.0 Longrange-Kabel für USB Hub 14.02.5011 und 14.02.5012

00,0000,0000,0000,0012m

0000

Oft können in Büros oder Arbeitsgruppen wo nur ein Fax,Scanner oder Drucker vorhanden sind, diese aber von allenMitarbeitern genutzt werden. Da fast alle modernen Geräteeinen USB-Anschluss aufweisen, liegt es nahe, diese an einemallgemeinen USB Anschluss zu betreiben.Die Lösung ist der USB 2.0 Hub über IP: jetzt kann dieser auchmit Datenraten im Gigabit-Bereich betrieben werden. BeiAnschluss an das Gigabit-Netz sind auch Datenraten für Multi-mediale Anwendungen und andere Programme die die Daten-rate belasten kein Problem.USB-Ports erscheinen als wären diese lokal angeschlossen. Siesind ebenso Plug- and Play fähig wie der USB-Port an IhremMainboard.

• Durch USB 2.0 über IP ist die USB-Maximalgrenze von 5mdurchbrochen. DDAs Gerät kann beliebig entfernt stehen.

• Der USB 4-Port über IP ist USB 2.0 fähig und unterstützt HID• Mit diesem Hub können bis zu vier Peripheriegeräte über IP

angeschlossen werden• Rückwärts kompatibel zu USB 1.1; automatische Feststellung

der optimalen Übertragungsrate• Die Stromversorgung des Hub und der angeschlossenen

Geräte erfolgt über das mitgelieferte Netzteil• Kompatibel mit Windows XP / Vista /7• 14.02.5203: Gigabit-LAN Verbindung 10/10/1000

Technische Daten:PC Anschluss: 1x RJ-45 BU 10/100 BaseT bzw.

1x RJ-45 BU 10/100/1000Peripherie-Anschlüsse: 4x USB Typ AAbmessungen (LxBxH): 30 x 180 x 120 mmNetzteil: 5VDC 2A

ROLINE USB 2.0 Hub über IP, 4fach

Best.-Nr.14.02.520214.02.5203

ROLINE USB 2.0 Hub über IP, 4-Port 10/100, schwarzROLINE USB 2.0 Hub über IP, 4-Port, Gigabit, schwarz

00,0000,00

0000

Page 28: ROLINE Designed for Professionals

28

USB 2.0 / USB 3.0 Kabel3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

USB 2.0 Highspeed-Kabel in hochwertiger Qualität mit verbesserter Schirmung.Vergoldete Kontakte für geringen Verschleiss bei hohen Steckzyklen.Geeignet für Datentransferraten von bis zu 480Mbit/s.• Hochwertig geschirmtes Kabel• Zwei Ausführungen: Typ A-A , Typ A-B• Ausführung Typ A-A mit ST/BU als Verlängerung erhältlich• Längen: 0,8 / 1,8m / 3m / 4,5m• Farbe: schwarz

ROLINE USB 2.0 Kabel

Best.-Nr.11.02.880811.02.881811.02.883011.02.884511.02.890811.02.891811.02.893011.02.894511.02.894711.02.894811.02.8960

ROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-BROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-BROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-BROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-BROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-AROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-AROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-AROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-AROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-A, ST/BUROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-A, ST/BUROLINE USB 2.0 Kabel, Typ A-A, ST/BU

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

0,8m1,8m3,0m4,5m0,8m1,8m3,0m4,5m0,8m1,8m3,0m

0000

• Zur Verlängerung des USB 2.0 Bus um weitere fünf Meter• Das Gerät wirkt wie sich wie ein USB Hub mit Zuleitung

ohne zusätzliches Netzteil oder Einsatz einer Software• Rückwärts kompatibel zu USB 1.1 – automatische Feststel-

lung der optimalen Übertragungsrate• Stromversorgung erfolgt über die Schnittstelle vom PC

• Bis zu fünf Verlängerungen können in Reihe geschaltetwerden

• Geeignet für USB Geräte mit eigener Spannungsversorgung

Technische Daten:Anschluss PC (upstream): 1x USB Typ A STAnschlüsse Peripherie (downstream): 1x USB Typ A BULänge: 5m

ROLINE USB 2.0 Verlängerungen

Best.-Nr.12.04.108812.04.1089

ROLINE USB 2.0 Verlängerung weissROLINE USB 2.0 Verlängerung schwarz

00,0000,00

5m5m

0000

USB 3.0 Superspeed-Kabel in hochwertiger Qualität mit verbesserter Schirmung• Vergoldete Kontakte für Kontaktsicherheit auch bei hohen Steckzyklen• Stecker mit Metallgehäuse für verbesserte Schirmung• Geeignet für Datentransferraten von bis zu 5 Gbit/s• Nylonverstärketes Kabelaussenmaterial für verbesserte Stabilität• Anschlüsse: Stecker USB 3.0 Typ A auf Stecker USB 3.0 Typ B

ROLINE GOLD USB 3.0 Kabel

Best.-Nr.11.02.890211.02.8903

ROLINE GOLD USB 3.0 Kabel, Typ A-BROLINE GOLD USB 3.0 Kabel, Typ A-B

00,0000,00

1,8m3,0m

0000

Typ A-B

Typ A-A, ST/BU

Page 29: ROLINE Designed for Professionals

29

9 / 25 polige / Link Kabel 3

PC –

Ans

chlu

sste

chni

k

• Kabel mit zwei 9poligen D-Sub-Steckverbindern• Verbindet z.B. die serielle IBM AT-Schnittstelle mit einer Switchbox• Alle Leitungen 1:1 verbunden• Abschirmleitung, mit dem Folienschirm des Kabels und beiden Steckern verbunden

ROLINE 9polige 1:1 Kabel

Best.-Nr.11.01.601811.01.621811.01.623011.01.626011.01.629011.01.5918

ROLINE RS232-Kabel 9pol ST-STROLINE RS232-Kabel 9pol ST-BUROLINE RS232-Kabel 9pol ST-BUROLINE RS232-Kabel 9pol ST-BUROLINE RS232-Kabel 9pol ST-BUROLINE RS232-Kabel 9pol BU-BU

00,0000,0000,0000,0000,0000,00

1,8m1,8m3,0m6,0m

10,0m1,8m

0000

• Kabel mit zwei 25poligen D-Sub Steckern• Verbindet z.B. eine Switchbox mit einem Rechner• 25 Leitungen 1:1 verbunden• Abschirmleitung, mit dem Folienschirm des Kabels und beiden Steckern verbunden• Steckergehäuse mit Spezial-Kunststoff vergossen für optimale Zugentlastung• Sehr gute Schirmung verhindert Datenverlust und elektromagnagnetische

Störungen• Handverriegelungsschrauben• Bronzekontakte mit Gold-Überzug

ROLINE 25polige 1:1 Kabel / RS232

ROLINE RS232 Kabel ST-STROLINE RS232 Kabel ST-STROLINE RS232 Kabel ST-STROLINE RS232 Kabel ST-STROLINE RS232 Kabel ST-STROLINE RS232 Kabel ST-BUROLINE RS232 Kabel ST-BUROLINE RS232 Kabel ST-BUROLINE RS232 Kabel ST-BUROLINE RS232 Kabel ST-BUROLINE RS232 Kabel BU-BUROLINE RS232 Kabel BU-BU

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

1,8m3,0m4,5m6,0m9,0m1,8m3,0m4,5m6,0m9,0m1,8m3,0m

0000

• Verbindet zwei PCs über die serielle Schnittstelle, wobei das Kabel als Nullmodem wirkt• Kabel mit zwei 9poligen D-Sub-Buchsen• Steckergehäuse mit Spezial-Kunststoff vergossen, dadurch optimale Zugentlastung, kein Kabelbruch möglich• Sehr gute Schirmung verhindert Datenverlust und elektromagnetische Störungen

9pol. Buchse 1| 7| 2| 3| 4 | 6/8| 5| 99pol. Buchse 7| 1| 3| 2| 6/8| 4 | 5| 9

ROLINE 9 – 9pol. Link-Kabel

Best.-Nr.11.01.901811.01.9030

ROLINE 9-9pol. Link-KabelROLINE 9-9pol. Link-Kabel

00,0000,00

1,8m3,0m

0000

Best.-Nr.11.01.351811.01.353011.01.354511.01.356011.01.359011.01.361811.01.363011.01.364511.01.366011.01.369011.01.371811.01.3730

Page 30: ROLINE Designed for Professionals

30

9-25polige / Seriell / Parallel / Tastatur Kabel3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

• Kabel mit einer 9pol. D-Sub-Buchse und einem 25poligen D-Sub-Stecker

• Verbindet PC mit Modem• Steckergehäuse vergossen für optimale Zugentlastung,

kein Kabelbruch• Sehr gute Schirmung verhindert Datenverlust und elektro-

magnetische Störungen• Handverriegelungsschrauben• Bronzekontakte mit Gold-Überzug

9pol. BU 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 925pol. ST 8| 3| 2| 20| 7| 6| 4| 5| 22

9–25polige Modemkabel

Best.-Nr.11.01.450311.01.451811.01.453011.01.4560

Modemkabel 9pol. BU – 25pol. STModemkabel 9pol. BU – 25pol. STModemkabel 9pol. BU – 25pol. STModemkabel 9pol. BU – 25pol. ST

00,0000,0000,0000,00

0,3m1,8m3,0m6,0m

0000

• Kabel mit 9poliger D-Sub-Buchse und 25poligem D-Sub-Stecker• Vergossene Steckergehäuse für optimale Zugentlastung• Verbindet PC seriell mit Drucker• Abschirmleitung, mit dem Folienschirm des Kabels und beiden

Steckern verbunden• Sehr gute Schirmung verhindert Datenverlust und elektro-

magnetische Störungen

9pol. Buchse 1| 2| 3| 4| 5| 7| 6/825pol. Stecker 4| 2| 3| 5/6| 7| 8| 20

Serielles Druckerkabel 9polig

Best.-Nr.11.01.461811.01.4630

Druckerkabel 9pol. BU – 25pol. STDruckerkabel 9pol. BU – 25pol. ST

00,0000,00

1,8m3,0m

0000

• Für Drucker mit Centronics-Anschluss

• Kabel mit 25poligem D-Sub-Stecker und 36poligem Centronics-Stecker

• 25 Leitungen

• Abschirmleitung, mit dem Folienschirm und beiden Steckern verbunden

• Steckergehäuse mit Spezial-Kunststoff vergossen, dadurch optimale Zugentlastung,kein Kabelbruch möglich

• Sehr gute Schirmung verhindert Datenverlust und elektromagnetische Störungen

• Bronzekontakte mit Gold-Überzug

• Handverriegelungsschrauben

Verbindungsliste für Paralleldruckerkabel25 pol. Stecker 1-14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|2536 pol. Stecker 1-14|32|31|36|33|19|21|23|25|27|29|30

Paralleldruckerkabel

Best.-Nr.11.01.101811.01.103011.01.104511.01.106011.01.1090

Paralleldruckerkabel DB25 ST – Centr.36 ST

Paralleldruckerkabel DB25 ST – Centr.36 ST

Paralleldruckerkabel DB25 ST – Centr.36 ST

Paralleldruckerkabel DB25 ST – Centr.36 ST

Paralleldruckerkabel DB25 ST – Centr.36 ST

00,0000,0000,0000,0000,00

1,8m3,0m4,5m6,0m9,0m

0000

• Hochwertig geschirmtes Kabel• Zum Verlängern des Tastaturkabels oder des Mousekabels eines

PCs (PS/2- kompatibel) bzw. zum Anschliessen an einen KVM-Umschalter

• Kabel mit 6pol. Mini-DIN-Stecker und Buchse bzw. Stecker-Stecker,1:1 verbunden

Tastatur-Kabel PS/2

Best.-Nr.11.01.561811.01.563011.01.566011.01.569011.01.581811.01.583011.01.5860

Tastatur-Kabel-PS/2 ST/BUTastatur-Kabel-PS/2 ST/BUTastatur-Kabel-PS/2 ST/BUTastatur-Kabel-PS/2 ST/BUTastatur-Kabel-PS/2 ST/STTastatur-Kabel-PS/2 ST/STTastatur-Kabel-PS/2 ST/ST

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

1,8m3,0m6,0m

10,0m1,8m3,0m6,0m

0000

Page 31: ROLINE Designed for Professionals

31

VGA /DVI - Monitorkabel 3

PC –

Ans

chlu

sste

chni

k

• Hochwertiges Kabel zum anschliessen eines Monitors aneine Grafikkarte oder einen VGA-Splitter bzw. -Verstärker

• Geeignet zum Überbrücken von grösseren Entfernungen bei hoherAuflösung; mit Verstärker auch bis zu 100m (abhängig von Grafik-karte und Auflösung)

• Doppeltgeschirmtes Kabel (Geflecht- und Folienschirm) bestehendaus: 3 Koaxleitungen für die RGB-Signale und 7 AWG28 Adern

• Handverriegelungsschrauben• Konfektioniert in unten angegebenen Längen oder als Meterware

(max. 100m am Stück) erhältlich

Monitor-Kabel Quality

Best.-Nr.11.04.520011.04.520211.04.520311.04.520611.04.521011.04.522011.04.523011.04.525011.04.530211.04.530311.04.530611.04.531011.04.532011.04.533011.04.5350

VGA-Kabel MeterwareVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – STVGA-Kabel HD15 ST – BUVGA-Kabel HD15 ST – BUVGA-Kabel HD15 ST – BUVGA-Kabel HD15 ST – BUVGA-Kabel HD15 ST – BUVGA-Kabel HD15 ST – BUVGA-Kabel HD15 ST – BU

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

je m2,0m3,0m6,0m

10,0m20,0m30,0m50,0m

2,0m3,0m6,0m

10,0m20,0m30,0m50,0m

0000

• Kabel zum Anschliessen eines Monitors an eine Grafikkarte odereinen VGA-Verteiler

• 14 Leitungen und zusätzlich eine Abschirmleitung, die mit demFolienschirm des Kabels und beiden Steckern verbunden ist

• Handverriegelungsschrauben

Legende: ST = Stecker; BU = BuchseHD15 : 15poliger High Density D-Sub-Steckverbinder, 3reihig

Monitor-Kabel

Best.-Nr.11.01.651811.01.653011.01.656011.01.659011.01.661811.01.6630

Monitor-Anschlusskabel HD15 ST/BUMonitor-Anschlusskabel HD15 ST/BUMonitor-Anschlusskabel HD15 ST/BUMonitor-Anschlusskabel HD15 ST/BUMonitor-Anschlusskabel HD15 ST/STMonitor-Anschlusskabel HD15 ST/ST

00,0000,0000,0000,0000,0000,00

1,8m3,0m6,0m

10,0m1,8m3,0m

0000

VGA-DVI Verbindungskabel zur Verwendung eines VGA-Monitors aneinem DVI-I-Ausgang an der Grafikkarte. Das Kabel wird zwischenVGA-Grafikkarte und digitalem Monitor (z.B. TFT) oder zwischen VGA-Grafikkarte und DVI-I-Schnittstelle des Monitors angeschlossen. UmAbwärtskompatibilität zu gewährleitsten bieten unsere DVI-A- Kabelauch die Leitungen für das klassische VGA-Signal und sind mit demeinseitigen VGA-Stecker für den Anschluss bestens gerüstet.• Hochwertig geschirmtes Kabel mit Handverrieglungsschrauben• Das Kabel kann in beiden Übertragungsrichtungen verwendet

werden: VGA nach DVI-I oder DVI-I nach VGA

Monitor-Kabel DVI / VGA

Best.-Nr.11.04.542011.04.543011.04.5450

DVI-VGA-Kabel, DVI (12+5) ST – HD15 ST

DVI-VGA-Kabel, DVI (12+5) ST – HD15 ST

DVI-VGA-Kabel, DVI (12+5) ST – HD15 ST

00,0000,0000,00

2,0m3,0m5,0m

0000

Page 32: ROLINE Designed for Professionals

32

DVI / HDMI Kabel3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

DVI, als Standard für digitale Übertragung, wird zwischen Grafikkarte und digitalemMonitor (z.B. TFT) verwendet. Durch die direkte Übertragung von digitalen Signalen kannbei Grafikkarten- sowie in der Monitorelektronik ohne die Umwandlung Digital/Analoggearbeitet werden.

• Hochwertig geschirmtes Kabel

• Diese Kabel mit DVI-Stecker (DVI-D) beidseitig, in „single link“- oder „dual link“-Version, sind optimal zum Anschluss von DVI-Monitoren an DVI-Grafikkarten

• Für 38cm-TFT-Monitore reicht ein „single link“ aus, für TFT-Monitore mit grössererDiagonale empfehlen wir die Nutzung von Kabeln der „dual link“-Version

Monitor-Kabel DVI

Best.-Nr.11.04.552011.04.553011.04.555011.04.552511.04.553511.04.555511.04.5595

Monitorkabel DVI, ST-ST, (18+1) single link

Monitorkabel DVI, ST-ST, (18+1) single link

Monitorkabel DVI, ST-ST, (18+1) single link

Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

2,0m3,0m5,0m2,0m3,0m5,0m10m

0000

DVI, als Standard für digitale Übertragung, wird zwischen Grafikkarte und digitalemMonitor (z.B. TFT) verwendet. Durch die direkte Übertragung von digitalen Signalen kannbei Grafikkarten- sowie in der Monitorelektronik ohne die Umwandlung Digital/Analoggearbeitet werden.

• Hochwertiges doppelt geschirmtes Kabel

• Zweifache Abschirmung (Folie+Geflecht) für die optimale Übertragung derBildsignale.

• Mantelaussenhülle mit zusätzlicher Nylongeflechtschutzschicht.

• Rändelschrauben mit verlängerter Schraubachse zum optimalen Halt der Stecker.

• Goldene Metallsteckergehäuse für verbesserte Abschirmung

GOLD Monitorkabel DVI

Best.-Nr.11.04.551211.04.551311.04.5514

GOLD Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

GOLD Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

GOLD Monitorkabel DVI, ST-ST, (24+1) dual link

00,0000,0000,00

2,0m3,0m5,0m

0000

HDMI, die Schnittstelle für die volldigitale Übertragung von Audio- und Video-Daten imMultimedia-Bereich.HDMI wird hauptsächlich bei Geräten der Unterhaltungsindustrie verwendet, findet aberauch bei PC und in der Bürotechnik immer mehr Anwendung. Da das HDMI-Bildsignalkompatibel zum DVI-Signal ist, können auch HDMI/DVI-Kabel eingesetzt werden.

• Hochwertig geschirmtes Kabel

• Zum Anschluss von Monitoren mit DVI-Interface an eine Bildquelle mit HDMI-Anschluss wird Kabel mit DVI Stecker und HDMI Stecker (19polig) verwendet.

Monitor-Kabel DVI / HDMI High Speed

Best.-Nr.11.04.552211.04.553211.04.5552

Kabel DVI (18+1) ST – HDMI STKabel DVI (18+1) ST – HDMI STKabel DVI (18+1) ST – HDMI ST

00,0000,0000,00

2,0m3,0m5,0m

0000

Hochwertiges HDMI Verbindungskabel für die fehlerfreie Übertragung von digitalenHDTV Signalen bei Datenraten bis 340 MHz. Die zweifache Abschirmung (Folie undGeflecht) optimiert die problemlose Übertragung von Bild- und Tonsignalen.

• ROLINE GOLD Kabel mit vergoldeten Kontakten und Steckergehäuse aus Metall

• Nylonverstärktes Kabelaussenmaterial für verbesserte Stabilität

• Optimiert für digitale HDTV Signale bis 1080i bzw. 1080p

• Maximale Auflösung: 1920 x 1080

• Digital Audio und Video

• HDMI High Speed

• Unterstützt den erweiterten Farbraum

GOLD HDMI High Speed Kabel

Best.-Nr.11.04.556111.04.556211.04.556311.04.556511.04.5566

Gold HDMI High Speed Kabel, ST-STGold HDMI High Speed Kabel, ST-STGold HDMI High Speed Kabel, ST-STGold HDMI High Speed Kabel, ST-STGold HDMI High Speed Kabel, ST-ST

00,0000,0000,0000,0000,00

1,0m2,0m3,0m5,0m

10,0m

0000

DVIsingle link

DVIdual link

Page 33: ROLINE Designed for Professionals

ROLINE Wireless HDMI A/V System (Funk)Das praktische ROLINE Wireless HDMI Audio/Video Systemüberträgt ein HDMI Signal kabellos von einer High Definition (HD) Video Quelle (z. B. DVD-Player, Set-Top-Box, Spielekon-sole, Computer) an einen HD TV oder HD Beamer. Damitkönnen z.B. Fernseher flexibel und völlig unabhängig voneinem TV-Anschluss aufgestellt werden.Der Anschluss der Geräte erfolgt über HDMI. Die integrierteAntenne ermöglicht eine kabellose Übertragung des HDMISignals zwischen Sender und Empfänger über eineEntfernung von bis zu 30 Metern. Das System unterstützt FullHD (1080p) für beste Bildqualität. Und für eine sichere Über-tragung wird das HDMI-Signal verschlüsselt.

Der Clou: Mithilfe des im Lieferumfang enthaltenenInfrarot-Senders zur Übertragung des Signals einer Fernbe-dingung kann die Video-Quelle auch aus der Ferne mit ihreroriginalen Fernbedienung gesteuert werden.LEDs zeigen dem Benutzer immer den aktuellen Status an.

• Überträgt ein HDMI Signal kabellos von einer HD Quelle(z.B. DVD-Player, Set-Top-Box, Spielekonsole oderComputer) an einen HD TV oder HD Beamer

• Integrierte Antenne für kabellose Datenübertragung bis zu30 m

• Auflösung HDMI: Full HD 1080p (bis zu 1920 x 1080nominell)

• Externer Infrarot Sender zur Übertragung des Signals derFernbedingung

• AES Verschlüsselung für sichere Datenübertragung• Anschlüsse: HDMI, USB

• Lieferumfang: Sender, Empfänger, 2x Standfuss, ExternerInfrarotsender, 2x Netzteil, Manual

Technische Daten:Max. Auflösung 1080p; SXGA(1280x1024)Gewicht 110 gAbmessungen (HxBxT) 148x97x18mmNetzteil SteckernetzteilLeistung Netzteil 5V 3ADC

Best.-Nr.14.01.3406ROLINE Wireless HDMI A/V System 30m

Page 34: ROLINE Designed for Professionals

34

Audio- / Videokabel3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

• Für den Einsatz in Multimedia-Umgebungen

ROLINE Audio-/ Video-Kabel 0000

Audio-Port-Replikator, 4-poligBei modernen Notebooks sind oft die 3,5mm Anschlüsse für Lautsprecher undMikrofon zu einer 4-poligen Buchse zusammengefasst. Zur Verwendung des 4-poligenAnschlusses mit normalen 3,5mm Kopfhöhrer- und Mikrofonsteckern (Headset) wirddieser Adapter verwendet.

ROLINE 3,5mm Adapter 4polig (Mikrofon+Lautsprecher)

Best.-Nr.11.09.4441ROLINE 3,5mm Adapter 4pol. (Mikrofon+Lautsprecher) 00,00

0000

Audio- / Video-Kabel Best.-Nr. PreisAV-Fiber-Kabel (Bild A)ROLINE Fiber-Kabel Toslink ST / ST 1,0m 11.09.4381 00,00ROLINE Fiber-Kabel Toslink ST / ST 2,0m 11.09.4382 00,00ROLINE Fiber-Kabel Toslink ST / ST 3,0m 11.09.4383 00,00DVD Kabel, Scart ST / S-Video ST + 3,5mm ST (Bild B)ROLINE DVD Kabel 5,0m 11.09.4310 00,00Cinch-Verlängerungskabel (Bild C)ROLINE Cinch-Verlängerungskabel duplex ST/BU 5,0m 11.09.4326 00,00ROLINE Cinch-Verlängerungskabel duplex ST/BU 10,0m 11.09.4330 00,00Cinch-Verbindungskabel (Bild D)ROLINE Cinch-Verbindungskabel duplex ST/ST 2,5m 11.09.4333 00,00ROLINE Cinch-Verbindungskabel duplex ST/ST 5,0m 11.09.4336 00,00ROLINE Cinch-Verbindungskabel duplex ST/ST 10,0m 11.09.4338 00,003,5mm-zu-Cinch Kabel (Bild E)ROLINE 3,5mm (ST)-zu-Cinch (2x ST) Kabel 1,5m 11.09.4341 00,00ROLINE 3,5mm (ST)-zu-Cinch (2x ST) Kabel 5,0m 11.09.4345 00,00ROLINE 3,5mm (ST)-zu-Cinch (2x ST) Kabel 10m 11.09.4349 00,00ROLINE 3,5mm (ST)-zu-Cinch (2x BU) Kabel 0,2m 11.09.4340 00,003,5mm Adapter (Bild F)ROLINE 3,5mm Adapter (1x ST, 2x BU) 11.09.4440 00,003,5mm Verbindungskabel (Bild G)ROLINE 3,5mm Verbindungskabel ST / ST 0,2m 11.09.4500 00,00ROLINE 3,5mm Verbindungskabel ST / ST 1,0m 11.09.4501 00,00ROLINE 3,5mm Verbindungskabel ST / ST 2,0m 11.09.4502 00,00ROLINE 3,5mm Verbindungskabel ST / ST 3,0m 11.09.4503 00,00ROLINE 3,5mm Verbindungskabel ST / ST 5,0m 11.09.4505 00,00ROLINE 3,5mm Verbindungskabel ST / ST 10,0m 11.09.4510 00,003,5mm Verlängerungskabel (Bild H)ROLINE 3,5mm Verlängerungskabel ST / BU 3,0m 11.09.4353 00,00ROLINE 3,5mm Verlängerungskabel ST / BU 5,0m 11.09.4355 00,00ROLINE 3,5mm Verlängerungskabel ST / BU 10,0m 11.09.4359 00,00S-Video Kabel, Mini DIN 4pol. ST / ST (Bild I)ROLINE S-Video Kabel 3,0m 11.09.4363 00,00ROLINE S-Video Kabel 5,0m 11.09.4365 00,00ROLINE S-Video Kabel 10,0m 11.09.4369 0

A

B

C D

E

F

GH

I

Page 35: ROLINE Designed for Professionals

35

Netzanschlusskabel 3

PC –

Ans

chlu

sste

chni

k

• Kabel mit vergossenem PVC Kaltgerätestecker und -buchse• Nenndaten: 10A / 250VAC• Farbe: schwarz• z.B. für Monitorstromversorgung über den Computer oder

als Verlängerung für vorhandenes Kabel

ROLINE Apparate-Verbindungskabel

Best.-Nr.19.08.150519.08.151019.08.151519.08.1530

ROLINE Apparate- Verbindungskabel, schwarzROLINE Apparate- Verbindungskabel, schwarzROLINE Apparate- Verbindungskabel, schwarzROLINE Apparate- Verbindungskabel, schwarz

00,0000,0000,0000,00

0,5m1,0m1,8m3,0m

0000

• Kabel mit Schuko-Stecker und PVC-Apparatebuchse (IEC-Buchse) bzw. 3poliger Notebookanschluss-Buchse• Anschlüsse: Schukostecker 90° gewinkelt (Bild A), IEC-Buchse gerade (Bild B) oder

IEC-Buchse 90° gewinkelt (Bild C) oder 3polige Notebookanschluss-Buchse gerade (Bild D)• Nenndaten: 10A (IEC) bzw. 2,5A (Notebook) / 250VAC• Farbe: schwarz• Hinweis: Geeignet für Deutschland, Belgien, Frankreich

ROLINE Netz-Anschlusskabel Schukostecker

Best.-Nr.19.08.101819.08.103019.08.111819.08.1028

ROLINE Netzkabel, gerade IEC-Buchse, schwarzROLINE Netzkabel, gerade IEC-Buchse, schwarzROLINE Netzkabel, abgew. IEC-Buchse, schwarzROLINE Netzkabel, 3pol. Notebook-Buchse, schwarz

00,0000,0000,0000,00

1,8m3,0m1,8m1,8m

0000

• Verwendbar für PC- und Monitorstromversorgung• Kabel mit Schukostecker und 2 Kaltgeräteanschlüssen• Nenndaten: 10A / 250VAC• Farbe: schwarz

ROLINE Y-Netzanschlusskabel Schukostecker

Best.-Nr.19.08.1022ROLINE Y-Netzanschlusskabel 00,002,0m

0000

• Anschlusskabel 16 A mit IEC320 C19 (Kaltgeräte)-Buchse und Schuko-Stecker, gewinkelt (Bild A)

• Verlängerungskabel (Kaltgeräte) 16 A mit IEC320 C19-Buchse und C20-Stecker (Bild B)

• Kabel: H05VV-F 3G1,5 3x 1,5mm² • Max. Belastung: 250VAC 16A• Länge: 2 und 3 m• Farbe: schwarz

ROLINE 16 A Netzanschlusskabel

Best.-Nr.19.08.155219.08.155319.08.156219.08.1563

ROLINE Netzkabel Schuko- IEC320-C19 16AROLINE Netzkabel Schuko- IEC320-C19 16AROLINE Netzkabel IEC320-C20/C19 16AROLINE Netzkabel IEC320-C20/C19 16A

00,0000,0000,0000,00

2,0 m3,0 m2,0 m3,0 m

0000

A

B

C

D

A

B

C13

C14

Page 36: ROLINE Designed for Professionals

36

Adapter3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

• Hartvergoldete Cu-Nickel-Legierung• Isolierkörper nach UL 90 V-O

D-SUB-Steckverbinder Lötanschluss

Best.-Nr.12.01.300512.01.350512.01.301012.01.351012.01.302512.01.352512.01.301512.01.3515

Stecker 9poligBuchse 9poligStecker 15poligBuchse 15poligHD Stecker 15poligHD Buchse 15poligStecker 25poligBuchse 25polig

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

ABCDEFGH

0000

• Gehäuse für D-Sub-Steckverbinder• Verschraubtes, stabiles Kunststoffgehäuse• Innenliegende Zugentlastung• Mit unverlierbaren UN-4-40 Verriegelungsschrauben• Ohne Steckverbinder• Farbe: schwarz

D-SUB-Steckergehäuse

Best.-Nr.12.01.400512.01.401012.01.4015

D-Sub-Steckergehäuse 9polig/HD15D-Sub-Steckergehäuse 15poligD-Sub-Steckergehäuse 25polig

00,0000,0000,00

0000

• Einfache Montage von seriellen Leitungen durch die Modularität der RJ-45 Stecksysteme

• An beiden Seiten wird ein Adapter eingesetzt und dazwischen mit 8-adrigem konfektioniertem Telefonkabel verbunden

RS232 zu RJ-45 Adapter

Best.-Nr.12.03.752512.03.753012.03.8025

DB9 Stecker-RJ-45 Buchse 8P/8C 8Ltg.DB9 Buchse-RJ-45 Buchse 8P/8C 8Ltg.DB25 Stecker-RJ-45 Buchse 8P/8C 8Ltg.

00,0000,0000,0000,00

A

B

0000

A

A

E

C

G

B

F

D

H

B

Page 37: ROLINE Designed for Professionals

37

Gender Changer / Adapter 3

PC –

Ans

chlu

sste

chni

k

• Verbindungsstück zwischen zwei gleichen Steckverbindern• Durch kompakte Bauweise (17mm lang) geringe Hebelwirkung auf Steckverbinder des Computers• Alle Leitungen sind 1:1 verbunden• inkl. Verriegelungsschrauben

ROLINE Mini-Gender-Changer

Best.-Nr.12.03.202512.03.203012.03.201612.03.202112.03.200512.03.2010

ROLINE 9pol. Stecker-SteckerROLINE 9pol. Buchse-BuchseROLINE 15pol. HD Stecker-SteckerROLINE 15pol. HD Buchse-BuchseROLINE 25pol. Stecker-SteckerROLINE 25pol. Buchse-Buchse

00,0000,0000,0000,0000,0000,00

0000

9pol. Stecker/Buchse 1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |925pol.Stecker/Buchse 8 |3 |2 |20 |7 |6 |4 |5 |22

RS232 Adapter 9pol. / 25pol.

Best.-Nr.12.03.650512.03.651012.03.651512.03.6520

Adapter DB9 Buchse – DB25 SteckerAdapter DB9 Stecker – DB25 BuchseAdapter DB9 Stecker – DB25 SteckerAdapter DB9 Buchse – DB25 Buchse

00,0000,0000,0000,00

ABAC

0000

• Wirkungsvoller Schutz der seriellen Schnittstelle durch galvanische Trennung (Opto-Koppler)• Isolationsspannung max. 2500V eff.• Es werden die Leitungen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 20 unterstützt; die restlichen Leitungen sind nicht vorhanden• Datenübertragungsrate: max. 150kBit/s• Anschlüsse: 25pol. D-Sub Buchse (DCE) und 25pol. Stecker (DTE)• Kann direkt auf eine serielle Schnittstelle (DTE) mit 25pol. D-Sub Stecker aufgesteckt werden• Keine ext. Stromversorgung notwendig• Deutsches Qualitätsprodukt

Opto Bridge RS232-RS232

Best.-Nr.12.03.8507GUDE Opto Bridge RS232-RS232 00,00

0000

B

CA

Page 38: ROLINE Designed for Professionals

38

Opto Bridge / Konverter3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

Der USB/seriell Wandler mit galvanischer Trennung

• Keine serielle Schnittstelle? Probleme bei der Datenübertragung? Angst vor Schädigung derseriellen Schnittstelle?

• Schutz vor Überspannungen, Masseverschiebungen durch verschiedene Netzstromkreise undStörspannungen auf Masseleitungen durch Motoren oder Verbraucher.

• Die Opto Bridge USB/seriell ermöglicht die Verbindung von Geräten mit seriellem Anschluss aneine USB Schnittstelle. Dabei bietet Sie durch elektrisch isolierte Datenübertragung max.Schutz vor Störungen, Ausfällen und Schäden der Schnittstelle.

Technische Daten:Schnittstellen: RS232 Sub-D(9pol)/USB 2.0 SteckerDatenübertragung: 300 Bit/s bis 115.000 Bit/sIsolationsspannung: max. 2500 V eff.Treiber: USB Treiber für Win 98SE/ME/2000/XP/7

Opto Bridge USB-RS232

Best.-Nr.12.03.850912.03.850819.07.1896

GUDE Opto Bridge USB-RS232GUDE Opto Bridge USB-USBGUDE externes, optionales Netzteil für GUDE Optobridge USB/USB

00,0000,0000,00

0000

• Mit diesem Konverter lassen sich mühelos Peripheriegeräte wie z.B. analoge und ISDN Modems, Digitalkameras und Handheld-computer, die über eine serielle Schnittstelle verfügen, in einer USB-Umgebung einsetzen.

• Einfache Installation• Voll plug and play fähig• Benötigt keinen Interrupt (IRQ)• Windows 98 / ME / 2000 / XP / WIN 7

Anschlüsse: 1x USB Typ A, ST 1x DB 9pol. ST

ROLINE Konverter-Kabel USB – seriell

Best.-Nr.12.02.1089ROLINE Konverter-Kabel USB-seriell 00,00

0000

• Ideal für den Einsatz mit Notebooks, die oft nur noch USB-Schnittstellen bieten• Ermöglicht den Anschluss von seriellen (z.B. Modem) und parallelen Geräten (z.B. Drucker) über den USB-Anschluss eines PCs

oder Notebooks• Treiberunterstützung für Windows 2000 / XP / 7• Stromversorgung über USB-Schnittstelle vom PC / Notebook• Lieferumfang: Konverter, Bedienungsanleitung, Treiber-CD

Technische Daten:PC Anschluss: 1x USB Typ AParalleler Port: 1x 25pol. D-Sub BUSerieller Port: 1x 9pol. D-Sub STKabellänge: 180cmAbmessungen (BxTxH): 45x75x22mm

ROLINE Konverter USB / Parallel + Seriell

Best.-Nr.12.02.1049ROLINE Konverter USB / Parallel + Seriell 00,00

0000

Page 39: ROLINE Designed for Professionals

39

RS232 / RS422 / RS485 Konverter 3

PC –

Ans

chlu

sste

chni

k

• Konverter zwischen den seriellen Techniken RS232 und RS485

• Unterstützt Punkt-zu-Punkt oder Mehrfachverbindung

• DCE/DTE einstellbar

• Monitorfunktion zum Überwachen des Datenaustauschs

• Nur die Datenleitungen werden konvertiert

• Lieferumfang: Konverter, Netzadapter

Technische Daten:RS232 Anschluss: D-Sub 25pol. BURS485 Anschluss: Terminal Block (4 Klemmen)Übertragungsgeschwindigkeit: bis ca. 100 Kbit/sÜbertragungsdistanz: bis ca. 1kmStromversorgung: DC 9V, 300mAGewicht: 60gAbmessungen (LxBxH): 74,5x54x18,5mm

Konverter RS232C-RS485

Best.-Nr.12.02.102812.02.1029

Konverter RS232-RS485, ohne galvan. Trennung

Konverter RS232-RS485, mit galvan. Trennung

00,0000,00

0000

Konverter für 1/2/4 serielle Geräte an den USB Port des PC

• Kompatibel zu USB 2.0, USB 1.1, USB 1.0

• Data Transfer Rate bis 115 Kbit/s

• 15 KV ESD Schutz für alle RS232 Ports

• Anschlüsse: 1/2/4x DB9 Stecker, 1x Mini USB Typ B

• Status LEDs

• Zum Aufstecken auf DIN Hutschiene

• Windows 98, 98SE, ME, 2000, Server 2003, XP, Server 2008, XP 64-bit, WindowsVista, Vista 64-bit, Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 X64, Mac OS 8/9, OS-X

• Stromversorgung: MINI USB Typ B Anschluss (40mA)

• Lieferumfang: Konverter, USB Kabel, Treiber, Manual

USB 2.0 nach RS-232 Adapter

Best.-Nr.12.02.100112.02.100212.02.1003

USB 2.0 nach RS232 Adapter für DIN Hutschiene, 1 Port

USB 2.0 nach RS232 Adapter für DIN Hutschiene, 2 Port

USB 2.0 nach RS232 Adapter für DIN Hutschiene, 4 Port

00,0000,0000,00

0000

Konverter für RS422/RS485 Geräte an den RS232 Port des PC, mit galvanischer Trennung

• Isolation 3000 VDC (optisch)

• Voll kompatibel mit seriellen COM Ports

• Anschluss: RS-232: DB9 Buchse, RS-422/485: Klemmenblock 7 pol.

• Sende-Empfangsrichtungsumschaltung automatisch (Auto-Toggling)

• Daten Transfer Rate bus zu 115Kbit/s

• Terminal resistance und Echo mode

• DIP Switch für Terminal settings

• Signale: TXD, RXD, RTS, CTS, GND für RS-232

• 15KV ESD Schutz für alle Signale, RS-422/485 Signal Surge Protection

• Status LEDs

• Hardware Lösung, Keine Software notwendig

• Stromversorgung: DC Spannungsversorgung 10~30 VDC über Klemmenblock (m.Überspannungsschutz)

• Windows 98, 98SE, ME, 2000, Server 2003, XP, Server 2008, XP 64-bit, WindowsVista, Vista 64-bit,Server 2008 R2,Windows 7,Windows 7 X64, Mac OS 8/9, OS-X

• Lieferumfang: Konverter, Manual

RS232 nach RS422/485 Konverter

Best.-Nr.12.02.100512.02.1006

RS232 nach RS422/485 Konverter für DIN Hutschiene

RS232 nach RS422/485 Konverter für DIN Hutschiene, Professional

00,0000,00

0000

Konverter für RS422/RS485 Geräte an den USB Port des PC

• Kompatibel zu USB 2.0, USB 1.1, USB 1.0

• 15 KV ESD Schutz für alle seriellen Ports

• RS422/485 Signal Überspannungsschutz

• 12 Mbps USB Daten Rate

• max. 32 Geräte anschliessbar

• Anschlüsse: Klemmenblock, 1x Mini USB Typ B

• Zum Aufstecken auf DIN Hutschiene

• Windows 98, 98SE, ME, 2000, Server 2003, XP, Server 2008, XP 64-bit, WindowsVista, Vista 64-bit, Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 X64, Mac OS 8/9, OS-X

• Stromversorgung: MINI USB Typ B Anschluss (40mA)

• Lieferumfang: Konverter, USB Kabel, Treiber, Manual

USB 2.0 nach RS422/485 Adapter

Best.-Nr.12.02.1004USB 2.0 nach RS422/485 Adapter für DIN Hutschiene 00,00

0000

Page 40: ROLINE Designed for Professionals

40

Konverter / Mäuse / Presenter3PC

– A

nsch

luss

tech

nik

/Pe

riph

erie

Konverter für serielle Geräte an den USB Port des PC

• Kompatibel zu USB 2.0, USB 1.1, USB 1.0• Data Transfer Rate bis 115 Kbit/s• 15 kV ESD Schutz für alle RS232 Ports• mit galvanischer Trennung über Optokoppler• Anschlüsse: 1x DB9 Stecker, 1x Mini USB Typ B• Zum Aufstecken auf DIN Hutschiene• Windows 98, 98SE, ME, 2000, Server 2003, XP, Server 2008, XP 64-bit, Windows Vista, Vista 64-bit,Server 2008 R2,

Windows 7, Windows 7 X64, Mac OS 8/9, OS-X• Stromversorgung über den USB Port des angeschlossenen PC (5VDC 40mA)

USB 2.0 nach RS-232 Adapter für DIN Hutschiene, mit galvanischer Trennung, 1 Port

Best.-Nr.12.02.1007ROLINE USB 2.0 nach RS-232 Adapter für DIN Hutschiene, mit galvanischer Trennung, 1 Port 00,00

0000

ROLINE bietet eine Auswahl von ergonomisch geformten Mäusen, die ein bequemes Arbeiten erlauben.ROLINE Mäuse stehen für Komfort und Qualität zu einem vernünftigen Preis.

ROLINE Mäuse

Best.-Nr.18.01.108118.01.1098

ROLINE Optische Maus, 2 Tasten / 1 Rad, USBROLINE Optische Maus, 2 Tasten / 1 Rad, USB, kabellos

00,0000,00

AB

0000

Ideales Tool für Präsentationen – Fernsteuerung über Funk

• 3 Funktionsarten:Thumb Mouse Modus – funktioniert wie ein Trackball, z.B. ScrollenJoystick Modus – für Computer GamersPresentations Modus – funktioniert wie Presenter/Pointer (emuliert)

• Wireless Verbindung über USB Transceiver• Reichweite bis 10 Meter (abhängig von den Umgebungsbedingungen)• Empfänger im USB-Stick-Format• Lieferumfang: Presenter, USB-Dongle (Empfänger), AAA Batterie, Kurzanleitung

ROLINE Wireless Presenter

Best.-Nr.18.01.1001ROLINE Wireless Presenter, USB 00,00

0000

Best.-Nr. Kabellos Anzahl Tasten Anzahl Räder Auflösung Anschluss Optical Linkshänder18.01.1081 nein 2 1 1.000 dpi USB ja ja18.01.1098 ja 2 1 1.000 dpi USB ja ja

AB

Page 41: ROLINE Designed for Professionals

41

Zahlenblock / Barcode Scanner 4

Peri

pher

ie

• Erweitern sie mit diesem praktischen Zubehör Ihre Notebooktastatur um einen Zahlenblock• Das Eingeben von Zahlen geht damit sicherer, komfortabler und schneller• Zusätzlich stehen Ihnen am Keypad 2 USB-Ports zur Verfügung• Elegantes und dünnes Design• Plug & Play Anschluss• Kabellänge: 1,20m

ROLINE Zahlenblock USB, mit USB-Hub

Best.-Nr.18.02.3229ROLINE Zahlenblock USB, mit USB-Hub 00,00

0000

Funk-Laserscanner im ergonomischen Design mit High-End Laserleistung und komfortabler Handhabung bei geringem Gewicht.Scannt im Nah- und Fernbereich mit geringem Energieverbrauch.

• Dekodierfähigkeit: UPC/UPC-E, EAN, Codabar, Code39, Code32, Code93, Code11, Code128, Interleaved 2 of 5,Industrial 2 of 5, Matrix, MSI/Plessey, Telepen, GS1 DataBar

• Laserdiode mit 650 nm• Bis zu 100 Scans/Sek• Reichweite bis zu 50 m• Einfache Scanlinie• Max. Auflösung 0.1 mm (4mil)• Scantiefe von 10-200 m (13mil)• Scanwinkel von 40°• Anschluss über USB ( Empfangsdongle)• Aktivierung per Leseknopf• Lieferumfang: USB-Dongle, USB-Anschlusskabel, Datenträger mit

Handbuch u. Kurzanleitung

Technische Daten:Abmessungen (BxTxH): 68 x 86 x 160 mmGewicht: ca. 195 gStromverbrauch: <220 mAUmgebungsbedingungen- Betriebstemperatur: 0° – 40°- Lagertemperatur: -20° – 60°- Feuchtigkeit: 10% – 90%

VALUE Funk-Laserscanner

Best.-Nr.18.99.3068VALUE Funk-Laserscanner, USB 00,00

0000

Page 42: ROLINE Designed for Professionals

42

VGA Splitter / HDMI Verlängerung4M

ulti

med

ia

• Darstellung desselben Bildes auf bis zu 8 VGA-Monitoren• Ideal für Multimedia-Präsentationen mit hoher Auflösung oder für Schulungszwecke• Sehr gute Bildqualität: VGA, XGA, SVGA, UXGA, QXGA• 3fach kaskadierbar• Metallgehäuse

Technische Daten: 14.01.3527 14.01.3533 14.01.3538Eingang: 1x HD 15pol. ST 1x HD 15pol. ST 1x HD 15pol. ST Ausgang: 2x HD 15pol. BU 4x HD 15pol. BU 8x HD 15pol. BUEntfernung: 30m 65m 65mVideo-Bandbreite: 350MHz 450MHz 450MHzAuflösung: 1920 x 1440@60Hz 2048x1536@60Hz 2048x1536@60HzStromversorgung: 9VAC;0,5A 5VDC;1A 5VDC;1A

ROLINE VGA-Video-Splitter, hochauflösend

Best.-Nr.14.01.352714.01.353314.01.3538

ROLINE VGA Video-Splitter, hochauflösend, 2-fach, 350MHzROLINE VGA-Video-Splitter, hochauflösend, 4-fach, 450MHzROLINE VGA-Video-Splitter, hochauflösend, 8-fach, 450MHz

00,0000,0000,00

0000

• Gesamtlänge des PC-Monitor-Abstands von 25 Metern• Hardware-Lösung, keine Software notwendig• In den Steckern ist ein Signal-Repeater eingebaut• Keine externe Spannungsversorgung• Kabelkanaltauglich

ROLINE HDMI High Speed mit Ethernet Kabel mit Repeater

Best.-Nr.14.01.3466ROLINE HDMI High Speed mit Ethernet Kabel ST-ST, mit Repeater 25m 00,00

0000

• Zur Verlängerung des PC-Monitor-Abstands auf bis zu 50 bzw. 100 Meter• Die zwei Umsetzer werden einfach über eine Twisted Pair Kat.6 -Leitung verbunden• Hardware-Lösung, keine Software notwendig• An der Transmitterseite kann ein weiterer HDMI-Monitor angeschlossen werden• Lieferumfang: Lokale Einheit (1x RJ-45 Buchse, 1x HDMI Buchse), Remote Einheit

(1x RJ-45 Buchse, 1x HDMI Buchse), Steckernetzteil für Transmitter, Kurzanleitung

Technische Daten:Max. Auflösung (nom.): 1.920 x 1.200, 1080pLokale Einheit: RJ-45 Buchse, 2x HDMI BuchseRemote Einheit: RJ-45 Buchse, 1x HDMI Buchse

ROLINE HDMI Verlängerung über Twisted Pair, Kat. 6

Best.-Nr.14.01.346114.01.3462

ROLINE HDMI Extender über Twisted Pair, Kat.6, 50mROLINE HDMI Extender über Twisted Pair, Kat.5/6, 100m

00,0000,00

0000

Page 43: ROLINE Designed for Professionals

ROLINE Wireless HDMI A/V System (WiFi)Zur drahtlosen Übertragung von PC Inhalten auf TV mitHDMI-Eingang: Kinofilme, Internet, Spiele oder Geschäfts-grafiken (z.B.Power point) auf grossem Bildschirm ohneumständliche Verkabelung.

• Drahtlose Verbindung vom Computer zu TV, Monitor oderProjector via Wi-Fi

• Ideale Lösung für Home oder Büroumgebung• Eingebautes WiFI-Modul und Antenne• Gleicher Bildschirminhalt auf PC und TV/Monitor

gleichzeitig• Erweiterer Bildschirm auf PC und TV/Monitor• Wireless USB- Maus/-Tastatur Unterstützung• Drahtlose Übertragung auf bis zu 30 m• Auch über Access Point möglich• TCP/IP – Übertragung im LAN• Automatische Reconnect Funktion• Unterstützt Stereo Audio• Unterstützt 720p mit 30 fps• Kompatibel mit IEEE 802.11 b/g/n

• Anschlüsse: 2x USB 2.0, HDMI Ausgang, RJ-45 LANAnschluss

• Power-Schalter• Abmessungen: 133 x 71 x 27 mm• Lieferumfang: WiFi Gerät, Netzteil, Software CD, Manual

Technische Daten:Max. Auflösung 720pAbmessungen (HxBxT) 133 x 71 x 27 mmNetzteil SteckernetzteilLeistung Netzteil 5VDC, 900mA

Best.-Nr.14.01.3407ROLINE Wireless PC zu HDMI via WiFi 30m

Page 44: ROLINE Designed for Professionals

44

HDMI Switch / Splitter4M

ulti

med

ia

• Stellt den Video-Output von 3 HDMI-Quellen auf einem Monitor oder Projektor dar.• Anwendungsbeispiel: Ein Flachbildschirm wird wahlweise von mehreren

HDMI-Quellen wie z.B: DVD-Player, DVB-Receiver etc. gespeist. Per Kopfdruck kann die gewünschte Quelle angewählt werden. Oder, wenn immer nur eine Quelle aktiv ist,stellt sich der Switch automatisch auf diese um.

• Die Umschaltung zwischen den PCs erfolgt über Taster am Switch oder automatisch• Die Installation ist einfach – keine Software, nur die Kabel anschliessen, fertig.• Auflösung: bis zu 480p, 720p, 1080i• Schwarzes Gehäuse• Lieferumfang: HDMI Switch

Technische Daten: 14.99.3565Eingänge: 3x HDMI A BuchseAusgang: 1x HDMI A Stecker

VALUE HDMI Video-Switch, 3fach

Best.-Nr.14.99.3565VALUE HDMI Switch, 3-fach 00,00

0000

Stellt den Video-Output von 3 bzw. 4 PCs auf einem Monitor oder Projektor dar.• Die Umschaltung zwischen den PCs erfolgt mittels Fernbedienung• Bei mehreren angeschlossenen Quellen von denen immer nur eine aktiv ist,

schaltet der Ausgang jeweils auf den aktiven Eingang• Die Installation ist einfach – keine Software, einfach Kabel anschliessen• Auflösung: bis zu 480p, 720p, 1080i• Lieferumfang: HDMI Switch,

Netzkabel (5V, 2A) (nur 14.01.3563), Fernbedienung

Technische Daten:Eingänge: 3x bzw. 4x HDMI AAusgang: 1x HDMI A

ROLINE HDMI Video-Switch mit Fernbedienung, automatisch

Best.-Nr.14.01.356214.01.3563

ROLINE HDMI Switch, 3-fach, Fernsteuerung, automatischROLINE HDMI Switch, 4-fach, Fernsteuerung, automatisch

00,0000,00

AB

0000

• Für den Einsatz bei Präsentationen bzw. zu Schulungszwecken• Anschluss von bis zu zwei bzw. vier HDMI-fähigen

Endgeräten (Monitor, Projektor, etc)• Maximale Auflösung: 1920 x 1200, 1080P; nominell• Hervorragende Bildqualität• Hinweis: 3D capable nur bei 14.01.3552

Technische Daten: 14.01.3552 14.01.3554Eingang: 1x HDMI BU 1x HDMI BUAusgänge: 2x HDMI BU 4x HDMI BU

ROLINE HDMI-Video-Splitter

Best.-Nr.14.01.355214.01.3554

ROLINE HDMI Video-Splitter, 2fachROLINE HDMI Video-Splitter, 4fach

00,0000,00

AB

0000

A

B

A

B

Page 45: ROLINE Designed for Professionals

45

Offline / Line Interaktive USV 5

Stro

mve

rsor

gung

Kompakte USV in futuristischem Design für Workstation und PC. Schützt vor Stromausfall, Spannungseinbruch undSpannungsstössen. Ausgangsregelung bei Über- oder Unterspannung. Optisch ansprechende USV-Lösung für repräsentativeArbeitsplätze. Mit mehrfarbigem Digital Display• USV Management Software inkl.• Automatische Spannungsregelung • Digitales Status Display• Überspannungsschutz• Fon/Modem Schutz• USB Port• EMI/RFI Noise Filter• Leiser Betrieb, ohne Lüfter• Lieferumfang: USV, Kabelsatz, USV Management Software

Technische Daten:Eingang:Spannung: 230V +/- 25%Frequenz:: 50 Hz +/- 10% (automatische Erkennung)Unterbrecher oder Sicherung für Überlast und KurzschlussAutomatische USV Abschaltung bei ÜberlastAusgang (Batteriemodus):Spannung: Simulierter Sinus bei 230V +/- 5%Frequenz: 50 Hz +/-1HzSchaltzeit: 2 / 4 Millisekunden ReaktionszeitSpannungsregelung (AVR): 9% bis 25% zur NominalspannungTelefonschutzKurzschluss-Schutz

ROLINE DesignSecure – Line Interaktive USV 0000

Bezeichnung Leistung in VA/W Überbrückung in Min. Abmessungen (BxTxH) in mm Gewicht in kg Lüfter Best.-Nr. Preis

ROLINE DesignSecure 525 525/315 4 168 x 105 x 334 6,3 nein 19.40.1205 00,00

ROLINE DesignSecure 625 625/375 3 168 x 105 x 334 6,3 nein 19.40.1206 00,00

ROLINE DesignSecure 825 825/495 2 168 x 105 x 334 6,3 nein 19.40.1208 00,00

ROLINE DesignSecure 1200 1200/720 2,5 192 x 130 x 382 15 nein 19.40.1212 00,00

ROLINE DesignSecure 2000 2000/1200 2 192 x 130 x 382 16 nein 19.40.1220 00,00

USV Management-Software für automatischen Shutdown, Programmausführung, Logging auf lokalen oder entfernten Servern im LAN. Anzeige von Spannungen, Restlaufzeiten und anderen Betriebszuständen.

• Message Funktionen per SMTP, eMail oder SMS;

• Fernsteuerung und Fernabfrage über TCP/IP

• Integrated SNMP-Sub-Agent (RFC 1628)

• Scheduler für zeitgesteuerte Funktionen

• Passwortschutzfunktion

• Einheitliche Konfigurationsparameter für alle Betriebssysteme

• Betriebssysteme: Windows 9X, NT, XP, 2000, 2003,NetWare, MAC und VMS

USV-Management Software

Best.-Nr.19.40.216719.40.2164

UPS-MAN Master SoftwareUPS MAN RCCMD Client

00,0000,00

0000

Page 46: ROLINE Designed for Professionals

46

Line Interaktive USV5St

rom

vers

orgu

ng

Die Geräte der ROLINE LineSecure Serien arbeiten in lineinterak-tiver Technik und werden überall dort eingesetzt, wo einevernünftige Absicherung gegeben sein soll. In Bereichen mitstarken Spannungsschwankungen regelt die USV über „Buckand Boost“ die Differenzen der Eingangs- zur Sollspannung aus.Geeignet zum Einsatz an Abteilungsservern oder kleinerenArbeitsgruppen.

• 5 Jahre Funktionsgarantie von ROLINE (Batterien undLüfter ausgeschlossen)

• USV Management Software inkl.• Optische Betriebszustandsanzeigen• Automatisches Batteriemanagement• Automatische Ausgangs-Spannungsregulierung• Tel/Modem-Schutz (RJ12-Buchsen)• Kommunikation auch über optionalen SNMP/WEB Adapter• Sinus-Ausgang• Lieferumfang: USV, Software CD, Kabelsatz

Technische Daten:

Eingang:Spannungsbereich: 172-287VACFrequenz: 50 – 60Hz / 1 PhaseAusgang:Frequenz: 50/60HzFrequenzstabilität: ±0,5%Leistungsfaktor: 0,7Überlast: 110% für 20Sec.Filter: Überspannung; Überlast u. Kurzschluss; EMI/RFI

ROLINE LineSecure / LineSecure II – Line Interaktive USV 0000

Bezeichnung Leistung Überbrückung Abmessungen (BxTxH) Anzeige Schnittstellen Gewicht Lüfter Best.-Nr. Preis

in VA/W in Min. in mm in kg

Tower

ROLINE LineSecure 1000 1000/670 3 140x436x210 LED RS232 15 ja 19.40.1110 00,00

ROLINE LineSecure 1500 1500/960 3 170x450x226 LED RS232 28 ja 19.40.1115 00,00

ROLINE LineSecure II 1000 black 1000/670 3 140x436x210 LCD-Display RS232, USB 15 ja 19.40.1112 00,00

ROLINE LineSecure II 1500 black 1500/960 3 170x450x226 LCD-Display RS232, USB 28 ja 19.40.1117 00,00

ROLINE LineSecure II 2000 black 2000/1300 3 170x450x226 LCD-Display RS232, USB 30 ja 19.40.1120 00,00

19“ Rackversion

ROLINE LineSecure 1000 RM2HE 1000/670 3 483x430x84 (2HE) LED RS232 20 ja 19.40.1111 00,00

ROLINE LineSecure 1500 RM3HE 1500/960 3 483x381x130 (3HE) LED RS232 25 ja 19.40.1116 00,00

ROLINE LineSecure II 1000 RM2HE black 1000/670 3 483x430x84 (2HE) LCD-Display RS232, USB 20 ja 19.40.1113 00,00

ROLINE LineSecure II 1500 RM3HE black 1500/960 3 483x381x130 (3HE) LCD-Display RS232, USB 25 ja 19.40.1119 00,00

ROLINE LineSecure II 2000 RM3HE black 2000/1300 3 483x381x130 (3HE) LCD-Display RS232, USB 29 ja 19.40.1121 00,00

Zubehör

SNMP/Web Adapter CS121, extern 19.40.2171 00,00

ROLINE USV 19’’Rail Kit 2/3HE 58-90 cm 19.40.2177 00,00

Page 47: ROLINE Designed for Professionals

47

Online USV / USV Management Software 5

Stro

mve

rsor

gung

• Mikroprozessorgesteuerte PROSECURE II in echter ONLINE Technologie (Doppelwandler) für alle Spannungsschutzarten

• IEC 6240-3 Class 1 (VFI-SS-111)• Einsatzbereiche: Rechenzentren, hochverfügbare Datenbankserver oder Umgebungen

mit grösseren Spannungsproblemen

• 5 Jahre Funktionsgarantie (Batterien ausgeschlossen)

• Mehrsprachiges LCD Front-Display

• RS232 Port mit Monitoring Software

• USB Port

• Advanced Battery Management (ABM)

• Shutdown und Reboot Zeitplanung

• Steuerbare Lastsegmente

• LAN/Fax/Modem Schutz

• HOTSWAP Batterien

• Card slot für SNMP oder Relais-Karte

• Automatische Diagnose und Batterie Check

• Manueller Bypass, einstellbar

• Online Ausgangsspannung einstellbar

• Power factor Korrektur

• EMI/RFI Noise Filter

• Echter Sinus-Ausgang mit < 3% THD

• Kurzschluss und Überlastschutz

• Lieferumfang: USV, Kabelsatz, USV Management Software,mehrsprachiges Handbuch auf CD

Technische Daten:Eingang:Spannungsbereich: 160 VAC-276 VACFrequenz: 50 HzEingangs Leistungsfaktor: 0.97Frequenzabweichungsbereich: 45-65 HzSynchronization window: ± 3Hz

ROLINE PROSECURE II – Online USV 0000

Bezeichnung Leistung in VA/W Überbrückung in Min. Masse (BxTxH) in mm Gewicht in kg Lüfter Best.-Nr. PreisROLINE ProSecure II 700 700/490 7 155 x 410 x 235 15 ja 19.40.1081 00,00ROLINE ProSecure II 1000 1000/700 6 156 x 410 x 235 16 ja 19.40.1082 00,00ROLINE ProSecure II 1500 1500/1050 5 156 x 410 x 235 20 ja 19.40.1083 00,00ROLINE ProSecure II 2000 2000/1400 6 215 x 405 x 365 31 ja 19.40.1084 00,00ROLINE ProSecure II 3000 3000/2100 5 216 x 405 x 365 37 ja 19.40.1085 00,0019“ Rackversion 1 HEROLINE ProSecure II 700 RM1HE 700/490 4 428 x 610 x 44 (1HE) 16 ja 19.40.1086 00,00ROLINE ProSecure II 1000 RM1HE 1000/700 3 428 x 610 x 44 (1HE) 16 ja 19.40.1087 00,0019“ Rackversion 2 HEROLINE ProSecure II 700 RM2HE 700/490 7 428 x 425 x 88 (2HE) 16 ja 19.40.1088 00,00ROLINE ProSecure II 1000 RM2HE 1000/700 6 428 x 425 x 88 (2HE) 17 ja 19.40.1089 00,00ROLINE ProSecure II 1500 RM2HE 1500/1050 5 428 x 425 x 88 (2HE) 18 ja 19.40.1090 00,00ROLINE ProSecure II 2000 RM2HE 2000/1400 6 428 x 610 x 88 (2HE) 32 ja 19.40.1091 00,00ROLINE ProSecure II 3000 RM2HE 3000/2100 5 428 x 610 x 88 (2HE) 33 ja 19.40.1092 00,00Batterieeinheiten für erweiterte ÜberbrückungszeitROLINE ProSecure II BatteryCase 1500 für Standgeräte: 1000VA u. 1500VA 152 x 420 x 238 23 19.40.1095 00,00ROLINE ProSecure II BatteryCase 3000 für Standgeräte: 2000VA u. 3000VA 152 x 420 x 238 46 19.40.1096 00,00ROLINE ProSecure II BatteryCase 1500RM2HE für 19“: 1000RM2HE u. 1500RM2HE 428 x 635 x 88 (2HE) 23 19.40.1097 00,00ROLINE ProSecure II BatteryCase 3000RM2HE für 19“: 2000RM2HE u. 3000RM2HE 428 x 635 x 88 (2HE) 46 19.40.1098 00,00ZubehörWEB/SNMP Adapter, intern 19.40.2172 00,00AS400/Relais Adapter, intern 19.21.0012 00,00Verbindungskabel für AS400/Relais Adapter, 10m 19.21.0011 00,00ROLINE ProSecure II RM2HE Befestigungs-Winkel (hinten) 19.40.2175 00,00ROLINE ProSecure II 19’’Rail Kit 2 HE 58-90 cm 19.40.2177 00,00

Ausgang:Ausgangsspannung: 208/220/230/240 VAC,

über LCD Panel wählbarSpannungsregelung: ± 2%Spannungsverzerrung: < 5% THD bei nicht

linearer Last,< 3% THD bei linearer Last

Überlastkapazität: 100-125% 1 min,125-150% 10 sec

Wirkungsgrad: grösser 86%

Page 48: ROLINE Designed for Professionals

48

Steckdosenleisten5St

rom

vers

orgu

ng

• Schlagfester Kunststoff• Schalter 1pol., beleuchtet

• Dosen in 45° mit Kinderschutz• Anzeige LED für Schutz und für Erdung

Technische Daten:- Max. Belastung 10A 230V- Leitung: 1,8m HO5VV-F 3G 1,0mm² Master-Slave-Funktion (nur 19.07.1610):- Schaltschwelle 8-70W, stufenlos einstellbar- Slave-Modus-AnzeigeSchutz-Funktion (nur 19.07.1605 und 19.07.1610):- EMI/RFI Filter- 10A Sicherung, rücksetzbar

ROLINE Steckdosenleisten

Best.-Nr.19.07.160019.07.160519.07.1610

ROLINE Steckdosenleiste PowerDesk 6 fachROLINE Steckdosenleiste SurgeSecure 6fach, mit ÜberspannungsschutzROLINE Steckdosenleiste MasterSlave 1+5fach

00,0000,0000,00

0000

Faltbare Steckdosenleiste mit 6x Schuko in 2 Reihen angeordnet• Schlagfester Kunststoff• Schalter beleuchtet• Dosen in 45° mit Kinderschutz• LED-Anzeige für Schutz und für Erdung• Max. Belastung 10A 230V• EMI/RFI Filter• 10A Sicherung, rücksetzbar• Leitung: 1,8m HO5VV-F 3G 1,0mm² • Abmessung: 45 x 60 x 400 mm• Gewicht: 0,6 kg

ROLINE Powerfold mit USB Charger

Best.-Nr.19.07.1615ROLINE Steckdosenleiste Powerfold mit USB Charger 00,00

0000

4fach Steckdosenleiste, Kunststoff. Dosen um 45° gedreht.Der Schalter hat eine Zuleitung von 1,3m zur Steckdosenleiste und lässt sich somit bequem in Reichweite unter oder auf den Tischlegen, während die Steckdosenleiste selbst hinter dem Schreibtisch verschwindet. Der Schalter steuert die angeschlossenen Geräte.• Max. Anschlussleistung: 2300W• Überspannungsschutz mit EMI/RFI Filter• Kinderschutz• 4x Schuko schwarz• Fussschaltermit LED, schwarz • Zuleitung: 1,8m, schwarz• Schalterleitung: 1,3m, schwarz

ROLINE Steckdosenleiste mit Fusstretschalter

Best.-Nr.19.07.1612ROLINE Fernschalt-Steckdosenleiste, 4fach 00,001,8m

0000

Page 49: ROLINE Designed for Professionals

49

IP Steckdosenleiste / Kabelsuchgerät 5

Stro

mve

rsor

gung

/ M

essg

erät

e

Ein- und Ausschalten von bis zu 4 angeschlossenen Geräten über LAN. Über TCP/IP kann das Gerät mittels WEB-Browser überInternet konfiguriert und geschaltet werden.• Watchdog-Funktion für nicht mehr reagierende PC (autom. Remote-Neustart)• Bedienungstaster für manuellen Betrieb auf der Frontseite• Vordefinierte Schaltzustände für jeden Port die nach Stromausfall aktiv werden• Passwortschutz

Technische Daten:Anschlüsse: RJ-45, Ethernet 10 Mbit, Frontseite, RS232(Konfiguration)Ausgänge: 4x Kaltgeräte IEC330 C13Hauptschalter: rückseitig, beleuchtet, 2polig Anzeigen: 4 LEDProtokolle: httpAdressierung: DHCP oder feste IP-AdresseAbmessungen (mm): 44 x 220 x 125 mm

VALUE IP-Fernschaltsteckdose, 4fach

Best.-Nr.19.99.3414VALUE IP-Fernschaltsteckdose, 4fach 00,00

0000

• Steckernetzteil mit Euro- bzw. KFZ-Stecker und 1 bzw. 2 USB Ausgängen (Typ A Buchse)• Für Geräte die eine externe Stromversorgung über USB benötigen oder zum

Laden von z.B. MP3-Playern, Handys, externen HD-Gehäusen oder mobilen Navigationsgeräten

• Einfache Handhabung für zuhause oder unterwegs

Technische Daten: 19.11.1051 19.99.1056 19.99.1057 19.99.1058Eingang: 100-240V AC, 50-60Hz 100-240 V AC, 50-60 Hz 100-240 V AC, 50-60 Hz 12-24 V DCAusgang: 1x USB Typ A Buchse 1x USB Typ A Buchse 2x USB Typ A Buchse 1x USB Typ A BuchseLeistung: 5W (5VDC;1A) 10W (5VDC;2A) 10W (5VDC;2A) 10W (5VDC;2A)Abmessungen (HxBxT): 60x70x35mm 65x36x80mm 65x36x80mm 30x35x100mm

VALUE USB Charger mit Euro- bzw. KFZ-Stecker

Best.-Nr.19.11.105119.99.105619.99.105719.99.1058

VALUE USB Charger mit Euro-Stecker, 1 Port, 5WVALUE USB Charger mit Euro-Stecker, 1 Port, 10WVALUE USB Charger mit Euro-Stecker, 2 Port, 10WVALUE USB Charger mit KFZ-Stecker, 1 Port, 10W

00,0000,0000,0000,00

A

BC

0000

Dieses Kabelsuch- und -testgerät, bestehend aus einem Tone Generator und einerProbe ist eine äusserst praktikable Hilfe bei der Kabelinstallation und der Fehler-suche.

• Testet auf Durchgängigkeit und Zuordnung bzw. stellt Leitungspolarität undSpannung bei Netzwerk- / Telefonkabeln fest.

• Der Tone Generator sendet ein Signal auf die angeschlossene Leitung, mit derProbe wird die entsprechende Leitung am anderen Ende gesucht; Anzeigesowohl per LED als auch akustisch.

• Die Probe hat eine spezielle induktive Kunststoff-Spitze zur Verhinderungunbeabsichtigter Kurzschlüsse im Umfeld von Hochspannungsgeräten

• Tone Generator kann wahlweise Einzelton- und Mehrfachton-Signal senden

• Die Probe ist auch einzeln erhältlich

• Lieferumfang 13.01.1555: Tone Generator,Probe, Tasche, Bedienungsanleitung

• Lieferumfang 13.01.1556: Probe, Tasche,Bedienungsanleitung

Technische Daten:Tone Generator: Schalter für Einzel-/Mehrfachton, Funktionsschalter

(Durchgang, Polarität, Spannung), dreifarbige LED, 2x Testkabel mit Klemmen (rot, schwarz), Telefontestkabel mit 4-Pin SteckerStromversorgung durch 9V Batterie

Probe: Prüfspitze, Trace-Schalter, Batteriewarnanzeige, LED und Lautsprecher zur Anzeige der Signalerkennung, Lautstärkeregler

HOBBES Kabelsuch- und -testgerät

Best.-Nr.13.01.155513.01.1556

HOBBES Kabelsuch- und -testgerätHOBBES Kabelsuchgerät Probe

00,0000,00

0000

AB

C

Page 50: ROLINE Designed for Professionals

50

Crimpzange / Service-Staubsauger6W

erkz

eug

Der Tooltest ist ein kleines handliches Kabeltestgerät. Es ermög-licht dem Netzwerk Profi auf schnelle und einfache Weise dieangeschlossenen Ethernet Doppelkabel Pin für Pin auf dieKontinuität der Verdrahtung und auf die gängigsten Fehler wieKurzschluss, offene Adernpaare, falsche Verdrahtungen zu über-prüfen.Nach einem einzigen Druck auf den Testknopf, wird der Tooltestautomatisch sein Testprogramm beginnen, das Kabel testenund das Ergebnis in der Pin to Pin Konfiguration anzeigen. Mitseiner einzigartigen Kombination aus Crimpzange und Kabelte-ster in einem, ist der Tooltest heute das kleinste,zweckmässigste und innovativste Werkzeug seiner Art.

Zentraleinheit• Test Methode: Pin to Pin LED Anzeige• Erkennt Verdrahtungsfehler offene Adernpaare, Kurzschluss,

Fehlverdrahtung• Abschirmungsverifizierung: Verifizierung der Intaktheit von

Abschirmung/Erdung• Stromsparmodus: Auto power off• Batterieschwächeanzeige: LED blinkt

Remoteeinheit• Anzeige Methode: LED• LED Anzeige: 8 Pin Wire Konfiguration• Batterieschwächeanzeige: Die LED blinken bereits

vor dem Testen um die Batterieschwäche anzuzeigen• LED G: Abschirmung/Erdung• Stromversorgung Zentraleinheit:

DC 4.5 Volt (3 Batterien vom Typ LR-44,nicht im Lieferumfang)

HOBBES Tooltest, Crimpzange mit Kabeltester

Best.-Nr.13.01.3358HOBBES Tooltest, Crimpzange mit Kabeltester 00,00

0000

• Tragbarer Toner-Staubsauger mit hoher Saugleistung für optimale Reinigung• Für alle Kopierer und Laserdrucker, ideal für Service-Techniker innerhalb der Firma oder unterwegs• Im aufklappbaren Deckel des schlagfesten Gehäuses ist Platz für das festangeschlossene Netzkabel, den Saugschlauch und die

drei Düseneinsätze• Bürstendüse für besonders hartnäckige Ablagerungen und die Antriebsmechanik des Kopier-

werks• Schlauchdüse, verhindert ein Verkratzen der hochempfindli-

chen Selentrommel und passt in alle Ritzen und Spalten• Flachdüse, schräg geschnitten aus Kunststoff, für

hartnäckigen, grossflächigen Schmutz• 2stufiger Filter (Tüte, Schaumstoff vor Motor) filtern Staub-

partikel von nur 0,3 micron Grösse• Leistungsfähiger Motor mit 220 – 240V und 800W,

TÜV-GS geprüft• Masse: 465x220x185 mm (BxHxT)• Gewicht: ca. 5,0 kg• Optional: 10 Filtertüten, 1 im Lieferumfang enthalten

Profi-Service-Staubsauger 800W

Best.-Nr.19.03.181019.03.1815

Profi-Service-Toner-Staubsauger 800WStaubsaugertüten, 10 Stück

00,0000,00

0000

Page 51: ROLINE Designed for Professionals

51

Kabelorganisation / Klettbänder 6

Wer

kzeu

g

• Clips zur Kabelführung• Einfache Befestigung mit Selbstklebestreifen• Geeignet für alle Arten Computerkabel• Lieferumfang:

19.08.3265 (Bild A): Clips 2x 88mm, 2x 54mm, 6x 27mm Breite, Selbstklebestreifen19.08.3260 (Bild B): Clips 1x 130mm (10 Kanäle, teilbar in zwei Clips mit 5 Kanälen),2x 60mm, 6x 25mm Breite, Selbstklebestreifen, Etiketten zur Kabelbeschriftung

Kabel-Clips

Best.-Nr.19.08.326519.08.3260

Kabel-ClipsKabel-Clips mit Beschriftung

00,0000,00

0000

• Geschlossene Schiene zur Kabelführung• Sehr stabil, daher auch geeignet als Boden-Schiene• Zweiteilig aufgebaut: Unterteil mit Selbstklebestreifen und halbrunder Deckel• Geeignet für alle Arten Computerkabel• Lieferumfang: 1 Kabel-Schiene 6 x 100 cm

VALUE Kabel-Schiene, geschlossen

Best.-Nr.19.99.3235VALUE Kabel-Schiene, geschlossen, 6 cm x 100 cm 00,00

0000

• 10 farbige Streifen mit Klettverschluss (21mm)• Geeignet für alle Arten Computerkabel • Leichtes, doch sicheres Schliessen und Öffnen

Klettbänder

Best.-Nr.19.08.3250Kabelbinder-Klettbänder 00,0010 Stk.

0000

A

B

Page 52: ROLINE Designed for Professionals

52

LCD Monitorbefestigungen7D

ispl

ay–H

alte

rung

en

17.03.1100/17.03.1102:• Zur Adaption von Bildschirmen mit VESA 100 (100x100mm bzw. 100x200) an

Befestigungssysteme mit VESA 75 (75x75mm)

• Inklusive Befestigungsschrauben17.03.1106:• Zur Adaption von Bildschirmen mit VESA 100, 200 (100x200 und

200x200mm) an Befestigungssysteme mit VESA 100 (100x100mm)

• Variabel einstellbar17.03.1103:• Zur Adaption von Bildschirmen mit VESA 400, 200 (400x400mm) an Befesti-

gungssysteme mit VESA 100 (100x100mm)

• Variabel einstellbar

ROLINE VESA-Adapter

Best.-Nr.17.03.110017.03.110217.03.110617.03.1103

ROLINE VESA-Adapter 75x75 auf 100x100ROLINE VESA-Adapter 75x75 auf 100x100/100x200ROLINE VESA-Adapter 100x100-200x200, variabelROLINE VESA-Adapter 100x100-400x400, variabel

00,0000,0000,0000,00

AB

C

0000

• Platzsparende und solide Montage von LCD-Monitoren an festen Wänden

• 17.03.1180: mit VESA 75 (75x75mm), Tragkraft bis 20kg

• 17.03.1181: mit VESA 100 (100x100mm), Tragkraft bis 20kg

• 17.03.1182: mit VESA 200x100 (mm), Tragkraft bis 35kg

• 17.03.1183: mit VESA100 x100 (mm) und 200x 200(mm), Tragkraft bis 35 kg

ROLINE LCD-Monitorbefestigung, Wandmontage HighCap

Best.-Nr.17.03.118017.03.118117.03.118217.03.1183

ROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, max. 20kg, VESA 75ROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, max. 20kg, VESA 100ROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, max. 35kg, VESA 200x100ROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, max. 35kg, VESA 200x200 und 100x100

00,0000,0000,0000,00

ABCD

0000

• Platzsparende und solide Montage von LCD-Monitoren an festen Wänden

• Zur Befestigung von Bildschirmen mit VESA 75 (75x75mm)

Technische Daten: 17.03.1124 17.03.1125 17.03.1126 17.03.1123Tragkraft: 1-6kg 1-8kg 1-6kg 1-6kgDrehpunkte: 1 2 3 4Ausführung / Befestigung: Wandmontage Wandmontage Wandmontage WandmontageArmlänge maximal: - - bis 200mm bis 340mm

ROLINE LCD-Monitorbefestigung, Wandmontage

Best.-Nr.17.03.112417.03.112517.03.112617.03.1123

ROLINE LCD-Monitorarm, Wandmontage, 1 GelenkROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, 2 GelenkeROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, 3 GelenkeROLINE LCD-Befestigung, Wandmontage, 4 Gelenke

00,0000,0000,0000,00

ABC

0000

A BC

C

A

A

B CD

A

B

C

Page 53: ROLINE Designed for Professionals

53

LCD Arme 7

Dsi

play

– H

alte

rung

en

TFT-Wandhalterung mit bis zu 2 Schwenkarmen und 5 Gelenken. Formschönes ästhetisches Design mit hoher Anwendungs-flexibilität.• Der LCD-Monitorarm kann flexibel auf den besten Blickwinkel für den Betrachter eingestellt werden• Zur Befestigung von Bildschirmen mit VESA 75 (75x75mm), VESA 100 (100x100mm)• Zur Wandmontage • Drehbereich: 180° (90° links oder rechts)• Solide Metallausführung• Clips zur Kabelbefestigung• Farbe: silber

Technische Daten: 17.03.1187 17.03.1179 17.03.1189Tragkraft: 1-15 kg 1-15 kg 1-15 kgDrehpunkte: 3 4 5Max. Armlänge: 127 cm 372 mm 477 mmNeigbar auf und ab: 80° 100° 100°

ROLINE LCD-Arm, Wandmontage

Best.-Nr.17.03.118717.03.117917.03.1189

ROLINE LCD-Arm, 3 Gelenke, WandmontageROLINE LCD-Arm, 4 Gelenke, WandmontageROLINE LCD-Arm, 5 Gelenke, Wandmontage

00,0000,0000,00

ABC

0000

• Der LCD-Monitorarm Trägerstange kann flexibel auf den besten Blickwinkel für den Betrachter eingestellt werden• Zum Klemmen an der Tischkante• Der Monitorarm ist an der Trägerstange höhenverstellbar• Zur Befestigung von Bildschirmen mit VESA 75 (75x75mm) bzw. VESA 100 (100x100mm)

Technische Daten: 17.03.1134 17.03.1133 17.03.1132/17.03.1230Tragkraft: 12kg 10kg 8kgDrehpunkte: 2 3 4Ausführung / Befestigung: Tischklemme (bis 100mm) Tischklemme (bis 100mm) Tischklemme (bis 100mm)Länge der Trägerstange 400mm 400mm 400mmArmlänge maximal: bis 190mm bis 440mm bis 620mm

ROLINE LCD-Arm Trägerstange, Tischmontage

Best.-Nr.17.03.113417.03.113317.03.113217.03.1230

ROLINE LCD-Arm Trägerstange, 2G, TischmontageROLINE LCD-Arm Trägerstange, 3G, TischmontageROLINE LCD-Arm Trägerstange, 4G, TischmontageROLINE LCD-Doppelarm Trägerstange, 4G, Tischmontage

00,0000,0000,0000,00

ABCD

0000

BA

C

D

A

B

C

Page 54: ROLINE Designed for Professionals

54

LCD Monitorbefestigungen7D

ispl

ay–H

alte

rung

en

• Die LCD-Monitorbrücken erlauben die Befestigung mehrerer Monitore• Für die Wandmontage (17.03.1161) bzw. zum Klemmen an der Tischkante (17.03.1160, 17.03.1162, 17.03.1163)• Die LCD Monitore können bis zu 8kg (mit 17.03.1165) bzw. bis zu 14kg (17.03.1166) wiegen.• Zur Befestigung von Bildschirmen mit VESA 75 (17.03.1165, 75x75mm) und mit VESA 100 (17.03.1166, 100x100mm)

Technische Daten: 17.03.1161 17.03.1160 17.03.1163 17.03.1162Max. Tragkraft: 30kg 30kg 36kg 50kgBreite Halteschiene: 1000mm 1000mm 1300mm 1300mmAusführung / Befestigung: Wandmontage Tischklemme Tischklemme Tischklemme

(bis 65mm) (15-70mm) (15-70mm)Sonstiges: Kabelführung Kabelführung Kabelführung Kabelführung

im Arm im Arm im Arm im Arm

17.03.1165 17.03.1166Max. Tragkraft: 1-8kg 1-14kgVESA Standard VESA75 VESA75/100Drehpunkte: 2 2

ROLINE LCD-Monitorbrücke (Post Arm)

Best.-Nr.17.03.116117.03.116017.03.116317.03.116217.03.116517.03.1166

ROLINE LCD-Brücke, WandmontageROLINE LCD-Brücke, TischmontageROLINE LCD-Brücke für 1x3 56 cm-Monitore, TischklemmmontageROLINE LCD-Brücke für 2x3 56 cm-Monitore, TischklemmmontageROLINE LCD-Befestigung für Brücke, bis 8kgROLINE LCD-Befestigung für Brücke, bis 14kg

00,0000,0000,0000,0000,0000,00

ABCDE

0000

Zur Wandmontage von grossflächigen Flachbildschirmen• Für Bildschirme mit Diagonalen: 94 bis 132 cm• Belastbarkeit bis 70 kg• 17.03.1212:

Neigbar, bei Einstellungen: 0, 10, 15 oder 20 Grad• Sichere Aufhängung• Sehr geringer Wandabstand• Flexibel einstellbar – Bildschirme mit unterschiedlichen

Befestigungspunkten können montiert werden

ROLINE Monitorwandhalterung

Best.-Nr.17.03.121017.03.1212

ROLINE MonitorwandhalterungROLINE Monitorwandhalterung, neigbar

00,0000,00

AB

0000

A

B

B

EC

D

BA

Page 55: ROLINE Designed for Professionals

55

LCD Monitorständer / Beamerhalterung 7

Dis

play

– H

alte

rung

en

• Der LCD Monitor Rollständer erlaubt die höchst flexible Nutzung eines LCD Monitors

• Mit Gasfeder zur federleichten Einstellung der optimalen Höhe• Fusshebel für die Höheneinstellung• Mit wenigen Handgriffen aufgebaut• Zur Befestigung von Bildschirmen mit VESA 100 (100x100mm)• Für LCD Monitore mit 8 bis zu 20 kg• Höhe: 83 bis 122cm

ROLINE LCD Monitor Rollständer

Best.-Nr.17.03.1155ROLINE LCD-Rollständer 00,00

0000

• Für solide Montage von Projektoren an festen Wänden• Der Projektor kann am ausgezogenen Arm im Vollkreis

gedreht werden• Der Projektor kann dadurch als Rückprojektor auf seine

eigene Tragwand ausgerichtet werden• Zur Befestigung von Projektoren mit Gewindeabstand bis

390 mm• Der Projektor kann am Tragarm gedreht, gekippt und ausge-

zogen werden (73-123 cm)• Tragkraft: Max. 11,5 kg

VALUE Beamerhalterung zur Wandmontage

Best.-Nr.17.99.1104VALUE Projektor-Wandhalterung 00,00

0000

• Solide Qualität – aus massivem Stahl• Einfach – leicht zu montieren, leicht auszurichten• Durch drehbare Universalarme praktisch alle Beamertypen montierbar• Drehbar und schwenkbar• Lieferumfang: Deckenhalter mit Montagematerial

Technische Daten: 17.99.1101 17.99.1102Deckenabstand: 110 mm 375 mm bis 475 mm, einstellbarArmlänge: 190 mm 190 mmGewicht: 1,3 kg 2,5 kgTragkraft: 8 kg 11,5 kgFarbe: grau grau

VALUE Beamerhalterung zur Deckenmontage

Best.-Nr.17.99.110117.99.1102

VALUE Decken-Projektor-Halter, kleinVALUE Decken-Projektor-Halter, gross

00,0000,00

0000

AB

AB

Page 56: ROLINE Designed for Professionals

56

PC / Mini PC– Halterungen7PC

–Hal

teru

ngen

• Platzsparender PC-Halter, schafft mehr Platz auf Ihrem Arbeitstisch• Stabile Stahlkonstruktion, ausziehbar (nicht 17.03.1127/28)• Befestigung unter der Tischplatte (mind. 15mm),

Schrauben nicht im Lieferumfang• Höhe und Breite einstellbar• Drehbar bis 90° (17.03.1129/30) bzw. bis 180° (17.03.1131/36/37/85)

Technische Daten: 17.03.1127/28 17.03.1129/30 17.03.1136/37max. Gewicht 30 kg 30 kg 20 kgHöhenverstellbar: 390-540 mm 390-540 mm -500 mmBreitenverstellbar: 134-234 mm 134-234 mm 50-240 mmHerausziehbar: nein 150 mm 140 mmDrehbar: nein 90 Grad 180 Grad

Technische Daten: 17.03.1185 17.03.1131max. Gewicht 10 kg 10 kgHöhenverstellbar: 390-540 mm 390-540 mmBreitenverstellbar: 70-134 mm 50-100 mmHerausziehbar: ja jaDrehbar: 180 Grad 180 Grad

ROLINE PC-Halter / Mini-PC-Halter

Best.-Nr.17.03.112717.03.112817.03.112917.03.113017.03.113617.03.113717.03.118517.03.1131

ROLINE PC-Halter schwarzROLINE PC-Halter silberROLINE PC-Halter drehbar schwarz ROLINE PC-Halter drehbar silberROLINE PC-Halter ausziehbar, drehbar, schwarzROLINE PC-Halter ausziehbar, drehbar, silberROLINE Slim-PC-Halter ausziehbar, drehbar, schwarzROLINE Mini-PC-Halter ausziehbar, drehbar, schwarz

00,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,00

AABBCCDE

0000

A

B

D E

C

Page 57: ROLINE Designed for Professionals

57

Bestellnummer ➱ Seitenzahl

Que

rver

wei

s

11.01.101x 3011.01.103x 3011.01.104x 3011.01.106x 3011.01.109x 3011.01.351x 2911.01.353x 2911.01.354x 2911.01.356x 2911.01.359x 2911.01.361x 2911.01.363x 2911.01.364x 2911.01.366x 2911.01.369x 2911.01.371x 2911.01.373x 2911.01.450x 3011.01.451x 3011.01.453x 3011.01.456x 3011.01.461x 3011.01.463x 3011.01.561x 3011.01.563x 3011.01.566x 3011.01.569x 3011.01.581x 3011.01.583x 3011.01.586x 3011.01.591x 2911.01.601x 2911.01.621x 2911.01.623x 2911.01.626x 2911.01.629x 2911.01.651x 3111.01.653x 3111.01.656x 3111.01.659x 3111.01.661x 3111.01.663x 3111.01.901x 2911.01.903x 2911.02.880x 2811.02.881x 2811.02.883x 2811.02.8845 2811.02.8849 2711.02.890x 2811.02.891x 2811.02.893x 2811.02.894x 2811.02.896x 2811.04.520x 3111.04.521x 3111.04.522x 3111.04.523x 3111.04.525x 31

11.04.530x 3111.04.531x 3111.04.532x 3111.04.533x 3111.04.535x 3111.04.542x 3111.04.543x 3111.04.545x 3111.04.551x 3211.04.552x 3211.04.553x 3211.04.555x 3211.04.556x 3211.04.559x 3211.09.431x 3411.09.432x 3411.09.433x 3411.09.434x 3411.09.435x 3411.09.436x 3411.09.438x 3411.09.444x 3411.09.450x 3411.09.451x 3412.01.108x 2012.01.300x 3612.01.301x 3612.01.302x 3612.01.350x 3612.01.351x 3612.01.352x 3612.01.400x 3612.01.401x 3612.02.1001 3912.02.1002 3912.02.1003 3912.02.1004 3912.02.1005 3912.02.1006 3912.02.1007 4012.02.102x 3912.02.104x 3812.02.108x 3812.02.110x 312.03.200x 3712.03.201x 3712.03.202x 3712.03.203x 3712.03.650x 3712.03.651x 3712.03.652x 3712.03.752x 3612.03.753x 3612.03.802x 3612.03.8507 3712.03.8508 3812.03.8509 3812.04.108x 2813.01.155x 49

13.01.335x 5014.01.200x 2614.01.201x 2614.01.260x 2614.01.261x 2614.01.293x 2614.01.3406 3314.01.3407 4314.01.346x 4214.01.352x 4214.01.353x 4214.01.355x 4414.01.356x 4414.02.5011 2714.02.5012 2714.02.5013 2714.02.5016 2614.02.520x 2714.99.356x 4417.03.110x 5217.03.1123 5217.03.1124 5217.03.1125 5217.03.1126 5217.03.1127 5617.03.1128 5617.03.1129 5617.03.1130 5617.03.1131 5617.03.1132 5317.03.1133 5317.03.1134 5317.03.1136 5617.03.1137 5617.03.115x 5517.03.116x 5417.03.117x 5317.03.1180 5217.03.1181 5217.03.1182 5217.03.1183 5217.03.1185 5617.03.1187 5317.03.1189 5317.03.121x 5417.03.123x 5317.99.110x 5518.01.100x 4018.01.108x 4018.01.109x 4018.02.322x 4118.99.306x 4119.03.181x 5019.07.160x 4819.07.161x 4819.07.189x 3819.08.100x 719.08.101x 3519.08.102x 35

19.08.103x 3519.08.111x 3519.08.150x 3519.08.151x 3519.08.153x 3519.08.155x 3519.08.156x 3519.08.325x 5119.08.326x 5119.11.105x 4919.21.001x 4719.40.108x 4719.40.109x 4719.40.111x 4619.40.112x 4619.40.120x 4519.40.121x 4519.40.122x 4519.40.216x 4519.40.2172 4719.40.2173 4619.40.2175 4719.40.2177 4619.99.105x 4919.99.323x 5119.99.341x 4921.11.303x 321.11.304x 321.13.106x 621.13.107x 621.13.1140 1021.13.1141 1021.13.1142 1021.13.1143 1021.13.1144 1121.13.1145 721.13.1146 721.13.1147 1021.13.1148 721.13.115x 921.13.116x 1021.13.117x 921.13.118x 821.13.119x 821.13.122x 1121.14.210x 721.14.3130 521.14.3133 421.14.3134 421.14.315x 321.14.350x 521.14.3514 421.14.3516 421.14.3517 421.14.3518 521.15.0001 1321.15.0003 1321.15.0004 1321.15.0009 12

21.15.001x 1221.15.002x 1221.15.010x 1421.15.0110 1421.15.0115 1421.15.0119 1221.15.0120 1421.15.0121 1221.15.030x 1521.15.0310 1521.15.0315 1521.15.0319 1221.15.0320 1521.15.0321 1221.15.050x 1421.15.0510 1421.15.0511 1221.15.0512 1221.15.0515 1421.15.0518 1221.15.0519 1421.15.052x 1221.15.082x 1621.15.083x 1621.15.084x 1621.15.085x 1621.15.086x 1721.15.088x 1721.15.089x 1321.15.099x 1321.15.131x 1621.15.166x 1721.15.168x 1721.15.178x 1321.15.183x 1621.15.184x 1621.15.185x 1621.15.188x 1321.15.870x 1921.15.871x 1921.15.872x 1921.15.875x 1921.15.876x 1921.15.877x 1921.15.920x 1821.15.924x 1821.15.925x 1821.15.926x 1821.15.930x 1821.15.934x 1821.15.935x 1821.15.936x 1821.15.940x 1821.15.941x 1821.15.945x 1821.15.946x 1821.15.970x 1821.15.971x 1821.15.975x 18

21.15.976x 1821.15.980x 1821.15.981x 1821.15.985x 1821.15.986x 1821.15.990x 1821.15.991x 1821.15.995x 1821.15.996x 1821.17.001x 2521.17.002x 2521.17.003x 2521.17.007x 2521.17.008x 2521.17.010x 2521.17.012x 2521.17.014x 2521.17.300x 2021.17.303x 2021.17.304x 2021.17.306x 2021.18.174x 1125.15.631x 625.16.839x 2125.16.848x 1725.16.849x 2125.16.850x 2125.16.857x 1726.11.030x 2226.11.0310 2226.11.0311 2326.11.0315 2326.11.032x 2326.11.033x 1726.11.0342 2226.11.0343 2126.11.0351 2326.11.0353 2126.11.0356 2226.11.0357 2226.11.0358 2126.11.0359 2426.11.0360 1726.11.0361 2326.11.0367 1726.50.014x 2426.50.015x 2426.51.052x 2426.51.920x 24

Page 58: ROLINE Designed for Professionals

Bei uns kaufen Sie einwandfreie Qualität!Qualitätsgarantie

Es gelten ausschliesslich unsere allgemeinen Geschäfts-bedingungen. Spätestens mit der Entgegennahme derWare oder Leistung gelten diese Bedingungen als ange-nommen.

Verbesserungen oder Änderungen der Leistung sindzulässig, soweit sie dem Käufer unter Berücksichtigungder Interessen des Verkäufers zumutbar sind. Masse,Zeichnungen und Abbildungen im Katalog sind nicht ver-bindlich.

Alle Preise sind EURO-Nettopreise zzgl. MwSt. und Ver-sandkosten. Mit Erscheinen einer aktualisierten Preislisteverlieren die Katalogpreise ihre Gültigkeit.

Bei uns werden alle Artikel systematisch Qualitätskontrollen unterzogen. Dies gibt Ihnen die

Sicherheit, hochwertige, einwandfreie Ware zu erhalten.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Page 59: ROLINE Designed for Professionals

FAX-BESTELLSCHEINArtikel-Bezeichnung Bestell-Nummer

NNNNNNNNNNNN

Menge Einzelpreis Gesamtpreis

Alle Preise sind Euro-Nettopreise ab Lager zuzüglich Versandkosten und gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Bitte senden Sie auch einen Katalog an folgende Adresse:

Kundennummer:

Name des Bestellers:

Firma/Abteilung:

Telefon/Durchwahl:

Fax:

Firmenstempel:

Datum, Unterschrift:

Name:

Firma:

Abteilung:

Straße/Nr.:

PLZ/Ort:

KOPI

EREN

,FA

XEN

,FER

TIG

!

PER POST

EMPFEHLUNG

PER TELEFAX

PER TELEFON

Bequem und schnell.Einfach Bestellschein ausfüllen und faxen. Jederzeit!

Unsere Mitarbeiter nehmen Ihren Auftrag gerne persönlich entgegenund sind Montag bis Freitag für Sie da.

Die Angebote sind ausschliesslich an Industrie, Handel, Handwerk, Gewerbe,Behörden und vergleichbare Institutionen gerichtet. Der Besteller bestätigt mitder Auftragserteilung, dass die Bestellung ausschliesslich zur Befriedigunggewerblichen Bedarfs erfolgt.

Page 60: ROLINE Designed for Professionals

YOUR BEST »VALUE« FOR MONEY

I T - Z u b e h ö r u n dN e t z w e r k t e c h n i kI T - Z u b e h ö r u n d

N e t z w e r k t e c h n i k

Ihr Partner:

Mit ROLINE immer auf der sicheren Seite!

Kompromisslose Qualität mit 5 Jahren Funktionsgarantie* zu attraktiven Preisen.

Riesenauswahl und ein Service, der für sich spricht!

5 Jahren Funktionsgarantie*auf ROLINE-Computerzubehör-

Produkte* ausgenommen Telefonzubehör, PC-Systeme, 19"-Server-Systeme, TFT-/PLASMA-Displays,

TFT-/PLASMA-Halterungen, Tastaturen, Verbrauchsmaterial, Netzteile, Batterien, Verschleißteile