RS232 - TCP/IP Konverter - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung RS232 - TCP/IP Konverter...

Bedienungsanleitung

RS232 - TCP/IPKonverter

für

Reinhardt Wetterstationen

REINHARDT System- undMesselectronic GmbH

Bergstr. 33 D-86911 Dießen-ObermühlhausenTel. 08196/934100 Fax 08196/7005 u. 1414

E-Mail: [email protected]: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

mailto:[email protected]

http://www.reinhardt-wetterstationen.de

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100 und 7001

RS232-TCPIP-Konverter.p65 Seite 2geändert am 17.05.2010 von DO

Bedienungsanleitung RS232 - TCP/IP Konverter für Wetterstation

Inhaltsverzeichnis1 Zur Beachtung ...........................................................................................................................................4

1.1 Verwendung ...................................................................................................................................4

1.2 Sicherheitshinweise........................................................................................................................4

1.3 Montage .........................................................................................................................................4

2 Inbetriebnahme ..........................................................................................................................................5

2.1 Hardware Installation......................................................................................................................5

2.2 Software Installation .......................................................................................................................5

2.3 Konfiguration des RS232 - TCP/IP Konverters ..............................................................................6

2.4 RS232 - TCP/IP Konverter als Kabelersatz (Tunnel) .....................................................................7

3 Anschluß des RS232 - TCP/IP Konverters an ein existierendes Kabel ................................................8

4 Anschluß Schematas ................................................................................................................................8

4.1 Standard Anschluß .........................................................................................................................8

4.2 Nachträglicher Anschluß an eine bestehende Wetterstation .........................................................9


REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 E - Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

RS232-TCPIP-Konverter.p65 Seite 3


geändert am 17.05.2010 von DO

RS2332 - TCP/IP Konverter outdoor für Reinhardt Wetterstationen

RS2332 - TCP/IP Konverter indoor für Reinhardt Wetterstationen

Power / Data Netzwerk TCP/IP

Power / Data Netzwerk TCP/IP







1 Zur Beachtung

1.1 Verwendung

Die RS232 - TCP/IP-Konverter für alle Reinhardt Wetterstationen und Sensoren (MWS 9-5, MWS 5MV, MWS6 und Sensoren mit Datalogger) beinhalten ein XPORT-Modul, Schaltregeler für einen hohen Wirkungsgrad und Pegelwandler für die RS232-Schnittstelle.

Der RS232 - TCP/IP-Konverter erlaubt den Anschluß einer Reinhardt Wetterstation oder eines Sensors mit RS232-Schnittstelle und setzt das ausgegebene RS232 Protokoll um in ein Netz-werkprotokoll (TCP/IP), so dass die angeschlossene Wetterstation direkt in ein TCP/IP-Netzwerk eingebunden werden kann. Über den Konverter erhält die angeschlossenen Wetterstation eine IP-Adresse an einem frei wählbaren Port (über das Webinterface des Konverters) und kann über diese im gesamten Netzwerk oder über das Internet abgefragt werden.

Achtung! Es kann immer nur ein Teilnehmer exclusiv auf diese Adresse zugreifen, niemals meh-rere gleichzeitig.

1.2 Sicherheitshinweise

Die Geräte entsprechen dem modernsten technischen Standard und sind bei bestimmungsgemä-ßem Betrieb gefahrlos zu betreiben.

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

Sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Gerätes. Lesen Sie bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch:

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Diese Teile könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

1.3 Montage

Die Montage des RS232 - TCP/IP-Konverters outdoor erfolgt durch Anklemmen mit der Rohr-halterung an einem 1" Rohr, der Indoor-Konverter wird in der Nähe eines Routers aufgestellt.

Es ist ein Outdoor-Modul zum Betrieb im Freien, sowie ein Indoor-Modul erhältlich.






2 Inbetriebnahme

2.1 Hardware Installation

Der RS232 - TCP/IP-Konverter wird mit dem vorkonfektionierten Standard-Wetterstationskabel (7-poliger Rundstecker und eingeschleiftem Netzteil) verbunden und mit Spannung versorgt. Der Anschluß der Wetterstation sowie deren Spannungsversorgung erfolgt ebenfalls direkt über den RS232 - TCP/IP-Konverter (zweiter 7-poliger Rundstecker) mit einem 1:1 Kabel (Pins 1,3,4,und 5 sind angeschlossen), wobei beide 7-poligen Anschlußbuchsen identisch verdrahtet sind und vertauscht werden können. Das Netzwerkkabel zum Router oder Switch (Patchkabel) wird an dem 3.Anschluß (Netzwerk-buchse) angesteckt. Zum Fertigen dieses Kabels liegt ein passender spritzwassergeschützter Stecker bei (Nur beim Outdoor-Modul).

Bitte verwenden Sie zum Befestigen der Stecker kein Werkzeug, sondern drehen die Steckerbefestigung nur handfest an, um ein Lösen der Buchsen durch zu große Kraf-teinwirkung zu vermeiden!!

2.2 Software Installation

Zum Betrieb der Wetterstationen ist eine komfortable Software im Lieferumfang enthalten, mit welcher die Daten der Wetterstationen und Sensoren über einen COM-Port oder über den hier beschriebenen RS232 - TCP/IP Konverter aufgezeichent werden können. Die Daten der Wetterstation können über den RS232 - TCP/IP Konverter entweder im Firmen-netzwerk oder auch über das Internet abgefragt werden. Zur Abfrage über das Internet benötigen Sie einen Provider, z.B. DYNDNS. Nach Einrichtung eines Clients können Sie nun über Ihren Router eine Verbindung zu Ihrem DYNDNS-Client auf-bauen, und die Wetterdaten der am RS232 - TCP/IP-Konverter angeschlossenen Wetterstation weltweit abfragen. ACHTUNG: Dies geht nur exlusiv mit einem User.

Die Installation und Inbetriebnahme der Wetter-Software entnehmen Sie dem Handbuch zur jeweiligen Software ebenfalls auf der CD.




www.DYNDNS.org




2.3 Konfiguration des RS232 - TCP/IP Konverters

Zur Einrichtung des RS232 - TCP/IP-Konverters finden Sie auf der CD den DeviceInstaller der Firma Lantronix, die Dokumentation zum XPORT-03 Modul, welches in dem RS232 - TCP/IP-Konverter enthalten ist sowie ein Link zur Homepage des Herstellers des XPORT-03, auf der Sie immer die aktuellste Dokumentation sowie Software und Firmware finden.

Schließen Sie dazu den RS232 - TCP/IP-Konverter an die Spannungsversorgung und mit einem Patchkabel (1:1 Verbindung) an einenRouter oder Switch in Ihrem Netzwerk an. Starten Sie den Device Installer und lassen Sie nach Komponenten im Netzwerk suchen. Wählen Sie dann den XPort aus. Es erscheint eine Passwort-Abfrage. Diese bestätigen Sie einfach mit der Eingabetaste, ein Passwort ist standardmäßig noch nicht vergeben, Nun befinden Sie sich auf dem Webinterface des XPORT-Moduls, in dem Sie die nötigen Einstel-lungen tätigen können. Lesen Sie dazu die Dokumentation der Firma Lantronix, die Sie ebenfalls auf der WetterCD finden.

Sollte der RS232 - TCP/IP-Konverter von uns noch nicht auf Ihre Wunsch IP-Adresse voreinge-stellt sein und Sie das WEB-Interface nicht erreichen, oder das Modul vom Device Installer nicht gefunden wird, können Sie die Einstellungen auch über den seriellen COM-Port vornehmen. Dazu schließen Sie den RS232-TCP/IP-Konverter mit dem Standard Wettterdatenkabel über einen Null-Modemkonverter an einen COM-Port des PC an. Starten Sie ein Terminalprogramm mit 9600 Baud, no parity, 8bits, kein Handshake. Dann stecken Sie das Netzteil ein und drücken innerhalb von 5 Sekunden 3 mal die x-Taste. Es erscheint folgenes Fenster: Drücken Sie dann innerhalb von 3 Sekunden die Eingabetaste.

Daraufhin erscheint das Menü des RS232-TCP/IP-Konverters im Terminalfenster, in dem Sie Ihre Einstellung vornehmen können.






2.4 RS232 - TCP/IP Konverter als Kabelersatz (Tunnel)

Sie können mit 2 RS232 - TCP/IP Konvertern einen "Tunnel" durch ein Netzwerk erstellen, was nichts anderes bedeutet, als dass Sie ein Gerät mit RS232 Schnittstelle über einen RS232 - TCP/IP Konverter in ein Netzwerk einbinden und mit einem weiteren RS232 - TCP/IP Konverter an einer beliebigen Stelle des Netzwerks wieder Ihren RS232 String auslesen können. Dazu müssen Sie mit Hilfe des Webinterfaces Ihre RS232 - TCP/IP Konverter für den Tunnelbe-trieb konfigurieren: Nachfolgend sehen Sie die relevanten Einstellungen: Weitere Informationen zu den Einstellungen entnehmen Sie der Dokumentation zum XPort.




..\..\deutsch\handbu\xport_d.htm






3 Anschluß des RS232 - TCP/IP Konverters an ein existierendes Kabel

Wenn Sie bereits eine REINHARDT Wetterstation am seriellen Port eines PC laufen haben, kön-nen Sie Ihr System mit einem RS232 - TCP/IP Konverter erwietern, ohne die Kabel neu verlegen zu müssen. Dazu benötigen Sie ein REINHARDT Standard Kabel mit Netzteil und RS232-Stecker zur Ver-sorgung des RS232 - TCP/IP Konverters und einen Adapter (2 x 9-pol. SUB-D male) zum koppeln der seriellen Stecker des bestehenden und des neuen Kabels. Nach dem Anschluß aller Komponenten ist Ihre Wetterstation nun im Netzwerk über eine IP-Adresse zu erreichen.

4 Anschluß Schematas

4.1 Standard Anschluß

Unten sehen Sie die standardmäßige Anschluß-Konfiguration des TCP/IP-Indoor Konverters. Der Konverter sowie die Wetterstation werden mit dem gleichen Netzteil versorgt.

10mkonfektioniertes 1:1 Kabel mit

2 7-pol. Binder Steckern

Wetterstation

9-pol. SUBD female(unbenutzt beiNormalbetrieb)

Netzteil

TCP/IP-KonverterIndoor

2m konfektioniertes Kabel mit Netzteil und

7-pol. Binder Stecker

Patch-Kabel

Router / Switch







Irrtum / technische Änderungen vorbehalten 04/10

4.2 Nachträglicher Anschluß an eine bestehende Wetterstation

Hier sehen Sie, wie der TCP/IP-Indoor Konverter nachträglich an eine bestehende REINHARDT Wetterstation angeschlossen wird. Sie können dabei das bestehende Kabel der Wetterstation weiter verwenden, und benötigen keine neue Verdrahtung zur Wetterstation. Hier werden die Wetterstation und der Konverter jeweils mit einem eigenen Netzteil versorgt. Das bestehende Kabel verbleibt, das neue mitgelieferte 2m lange konfektionierte Kabel mit Netz-teil und 9-pol. SUB-D Stecker wird zur Versorgung des Konverters verwendet. Die Datenleitung der Wetterstation wird mit dem seriellen Eingang des Konverters über den mitgelieferten Adapter (2 x 9-pol. SUB-D male) verbunden.

Adapter mit 2 x 9-pol. SUB-D male Stecker

Wetterstation

9-pol. SUB-D female(Wetterdaten)

Netzteil

TCP/IP-KonverterIndoor

Bestehendes Kabel mit 9-pol. SUB-D Stecker und Netzteil

Patch-Kabel

Router / Switch

9-pol. SUB-D female(Wetterdaten)

Netzteil

2m konfektioniertes Kabel mit 7-pol. Binder Stecker, 9-pol. SUB-D und Netzteil

RS232 - TCP/IP Konverter - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung RS232 - TCP/IP Konverter...

Documents

Transcript of RS232 - TCP/IP Konverter - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung RS232 - TCP/IP Konverter...