ruhrpottKIDS Nov_Dez_Jan

In Kooperation mit

November | Dezember | Januar 2011/12 kostenlos

Das Familienmagazin für den Westen

In Kooperation mit

3. Jahrgang

A U S G A B E

REVIERMIT GROSSEMVERANSTALTUNGS-KALENDER

Die Qual derSchulwahl

Auf in den Schnee

Mobiltelefone inKinderhand

Weihnachts-märchen

Neue Bücher

Kinotipps

und vieles mehr!

Infektionskrankheiten sind keine Kleinigkeit.Sie können schwerwiegende Folgen für dieGesundheit Ihres Kindes haben.

IMPFEN SCHÜTZTNicht nur Ihr Kind, sondern bei übertragbaren Krank-

heiten auch Familienmitglieder und Spielkameraden.

IMPFEN IST SICHERDie Sicherheit der Impfstoffe wird laufend überprüft;

Nebenwirkungen treten nur sehr selten auf.

IMPFEN WIRKTWenn der Impfschutz frühzeitig und vollständig

aufgebaut wird und nötige Auffrischungsimpfungen

zeitgerecht erfolgen.

IMPFEN IST ZUZAHLUNGSFREIDie Kosten empfohlener Impfungen im Kindesalter

werden von den Krankenkassen übernommen.

Sie müssen keine Praxisgebühr bezahlen.

DIE RICHTIGEENTSCHEIDUNG:ENTSCHEIDUNG:

ImpfenImpfen schütztschütztvor Infektions-

krankheitenkrankheiten

Sprechen Sie mit Ihrer Kinderärztin bzw. Ihrem Kinderarzt darüber,welche Impfungen für Ihr Kind empfohlen werden.

www.impfen-info.de

Fo

to:f

oto

liaF

oto

:fo

tolia

Themen der Ausgabe:

Die Qual der Schulwahl ............................................................................................4

Rodelpisten im Ruhrgebiet ......................................................................................6

Weihnachten ...............................................................................................................8

Veranstaltungsschnipsel....................................................................................... 10

Veranstaltungskalender........................................................................................ 12

Tipps & Trends ......................................................................................................... 30

Kino.............................................................................................................................. 32

Bücher / Impressum ............................................................................................... 34

Kinder stark machen! ............................................................................................. 36

Mobiltelefone in Kinderhand............................................................................... 37

Kinderseiten.............................................................................................................. 38

3

INHALT

INHALT

Übrigens: ruhrpottKIDS erscheint das nächste Mal am 31. Januar 2012!

Liebe Eltern,vielleicht haben Sie es ja schon beim er-sten Blick auf unser Cover entdeckt – Siehalten eine besondere Ausgabe der ruhr-pottKIDS in den Händen, denn mit dieserAusgabe informieren wir Sie über dreiMonate. Hintergrund ist, dass wir unserenErscheinungsrhythmus von den ungeradenMonaten auf die geraden Monate im Jahr2012 verändern. Um die Lücke im Januar zuüberbrücken, haben wir mit dieser Ausga-be einen Kalender für drei Monate erstellt.Schon am 27. November ist der ersteAdvent und damit kommen wieder Weih-nachtsmärkte, Weihnachtsmärchen undviele schöne Adventsbasteleien auf uns zu.Im Veranstaltungskalender, auf unserenWeihnachtsseiten und den Kinderseitenstellen wir hierzu jede Menge schöneIdeen vor. Wenn es dann auch noch ein-mal so richtig schneit, schauen Sie sich aufjeden Fall unsere Rodeltipps an, damit IhreKinder nicht eine von diesen tollen Pistenverpassen.

Wir wünschen Ihnen schon jetzt ein fröh-liches Weihnachtsfest mit Ihrer Familie undeine weiße Winterzeit.

Viel Spaß beim Stöbern!

Ihre Ulla Hitzelberger-Otto,Christian Humm und Ron Brockmeyer

4 Die Qual der Schulwahl

*!.)$&"/. -%!+',&/.!#,((.!

www.nouvellesimages.de

Eltern-Kind-ReisenFamilienfreundliche Reisen und Unterkünftez.B. Schweden und Frankreich:Kanutouren / Camps / Ferienhäuser

www.rucksack-reisen.de

Tel. 0251-87188-0

4 www.ruhrpottKIDS.com

FAMILIENLEBEN

Noch ist genug Zeit bis zumBeginn des offiziellen Schul-anmeldeverfahrens. Zeit, dieEltern entspannt nutzen kön-nen, um sich Gedanken überdie Auswahl der passendenSchule zu machen. WelcheSchule ist die beste für meinKind und welche Alternativengibt es überhaupt zur Regel-schule? Und – ganz wichtig:Ist mein Kind überhauptschon reif für die Schule odermöchte man ihm noch einweiteres Jahr im Kindergar-ten gönnen?

Je früher, desto besser?Die Frage des Einschulungszeitpunkts be-trifft ganz besonders sogenannte Kann-Kinder – in Nordrhein-Westfalen sinddas Kinder, die zwischen dem 1.10. unddem 31.12. des beginnenden Schuljahressechs Jahre alt werden. Kann-Kinderdürfen, aber müssen nicht eingeschultwerden. Auf den Internet-Seiten des nord-rhein-westfälischen Bildungsministe-riums (www.schulministerium.nrw.de)wird eindeutig für die frühe Einschulungplädiert. Da heißt es: „Die Förderung al-ler Kinder muss früher einsetzen, um diebesten Startchancen für den Schulanfangzu schaffen. Es gilt, einen deutlicheren

Akzent auf die vorschulische Erziehungund Bildung durch den Kindergarten zusetzen, die natürliche Neugier und dieLernbegeisterung der Kinder stärker auf-zugreifen und für einen erfolgreichenÜbergang in die Grundschule zu nutzen.Das ist für die weitere Schullaufbahn vonentscheidender Bedeutung.“Die PISA-Studie hat sicherlich ihren Teildazu beigetragen, dass Kinder immerfrüher eingeschult werden. Ob ein Kindaber tatsächlich reif für die Schule ist,hängt von verschiedenen Faktoren ab: Esgeht um intellektuelle Reife, aber auchum körperliche Entwicklung oder sozi-ale Kompetenz. Wer unsicher ist, welcheEntscheidung richtig ist, sollte sich hin-reichend beraten lassen. KompetenteAnsprechpartner sind die Erzieherinnenim Kindergarten oder die Kinderärztin/der Kinderarzt. Außerdem können Eltern,die unsicher sind, ihr Kind einen Schuleig-nungstest machen lassen. Solche Testswerden zum Beispiel von Erziehungsbe-ratungsstellen angeboten.

Welche Schule ist die richtige?Der nächste Schritt ist dann die Wahl derpassenden Schule. Aber wie findet manheraus, welche Schulform die beste fürdas Kind ist? In Deutschland hat maneinen gesetzlichen Anspruch auf einenPlatz in der Grundschule, die im Einzugs-gebiet des Wohnortes liegt. Es bleibtjedem freigestellt, sich für eine andereSchule zu entscheiden und sein Kind dort

anzumelden – zumindest ist das derzeitin Nordrhein-Westfalen möglich. Dabeikann es sich um andere Regelschulen oderSchulen in privater Trägerschaft handeln.Private Schulen sind in der Regel kosten-pflichtig und oft unterscheiden sich dasKonzept und der Unterrichtsplan derfreien Schulen von dem der staatlichenSchulen erheblich. Allerdings werdeninzwischen auch in den Regelschulen re-formpädagogische Elemente eingesetzt.Welche pädagogischen Ansätze gibt es?

Das pädagogische Konzept der Waldorf-schule basiert auf den Lehren von Ru-dolf Steiner. Unabhängig von sozialerHerkunft, Begabung und späterem Be-ruf sollen Kinder eine gemeinsame Bil-dung erhalten. Das Besondere an dieserSchulform ist auch heute noch, dass derMensch im Mittelpunkt steht: Fühlen,Denken und die Fähigkeit zu handelnwerden gleichermaßen gefordert undgefördert. Die Schul-Kernfächer werdenergänzt durch eine Vielzahl künstlerisch-handwerklicher Fächer wie Buchbinden,Weben, Gartenbau, Schreinern, Plastizie-ren, Chor und Orchester. Die Unterrichts-inhalte basieren auf einem Rhythmus,der sich durch den gesamten Schulalltagzieht: Gelernt wird in drei- bis vierwö-chigen Schritten – den sogenannten Epo-chen. Die Lehrer begleiten ihre Schüler inder Regel acht Jahre lang, danach wird dieKlasse von Fachlehrern unterrichtet. DieWaldorfschule ist wie eine Gesamtschule

Alternative Schulkonzepte

Die Qual der Schulwahl

5

! 888*3#<2#+8#2.#*.#(95<34+?/>;#=&#2

Gefördertdurch:

6#;!#!05<34?/>;=&1

-/> 8%>#!',4? :$4!$!%@!433

3<= .#2 $44! 742.@!<""#2)

strukturiert und umfasst die Klassen 1-12und die Abiturklasse 13.

Die Montessori-Pädagogik geht auf dasKonzept der italienischen Ärztin und Pä-dagogin Maria Montessori (1870-1952)zurück. Deren Grundprinzip lautet „Hilfmir, es selbst zu tun“: Kinder lernen,Themen selbstständig zu erarbeiten undentsprechend übernimmt der Lehrer dieRolle als Helfer an der Seite des Kindes. Erunterstützt das Kind dabei, selbstständigzu denken und zu handeln. In der „Frei-arbeit“ können die Schüler selbst ent-scheiden, wie sie die Zeit nutzen und mitwelchen Fächern sie sich beschäftigenmöchten. Grundschulen, die sich an denMontessori-Prinzipien orientieren, un-terrichten ebenfalls die Fächer, die lautLehrplan vorgegeben sind. Der Unterrichterfolgt altersgemischt: Oft werden dieSchüler aus zwei Klassen, teilweise sogaraus vier Klassen zusammengefasst.

In Jenaplan-Schulen lernen die Schülerebenfalls nicht in Klassen, sondern in al-tersgemischten Gruppen, sogenannten„Stammgruppen“. Hier wird gemeinsamgelernt und die Schüler unterstützensich gegenseitig. Es gibt weder Noten

noch Zeugnisse, sondern Arbeits- undLeistungsberichte. Es gibt keine starreEinteilung in fachliche Stunden, statt-dessen wird nach Wochenarbeitsplänengearbeitet. Die Kinder lernen früh, ihreArbeitsergebnisse den Mitschülern zupräsentieren und Themen zu diskutieren.Jenaplan-Schulen sind als Ganztagsschu-len konzipiert, Elternmitarbeit ist aus-drücklich gewünscht. Das Konzept derJenaplan-Schulen wurde 1927 von demPädagogen Peter Petersen entwickelt.

Die Freinet-Pädagogik wurde ebenfallsin den 20er-Jahren gegründet: Der Volks-schullehrer und Reformpädagoge Céles-tin Freinet versuchte zusammen mit sei-ner Ehefrau Elise Freinet, das Schulwesenin Frankreich zu reformieren. Der Grund-gedanke dieses reformpädagogischenAnsatzes lautet, dass Kinder in der Lagesind, ihren Unterricht selbstständig zugestalten. Das bedeutet nicht, dass Leh-rer überflüssig werden, sondern sie sollendie Kinder unterstützen, aber nicht leitenund lenken. Konkret heißt das, dass jederSchüler am Anfang der Woche einen Wo-chenplan für sich gestaltet und diesen imLaufe der Woche fertigstellt. Gearbeitetwird allein oder in Gruppen, die Arbeits-

ergebnisse werden den Mitschülern mit-geteilt, zum Beispiel in Form von Wand-zeitungen oder Schülerzeitungen, diegemeinsam hergestellt werden.

Viele reformpädagogische Ansätze habeneines gemeinsam: Die Individualität derKinder steht im Vordergrund – zukünftigeErwachsene werden darin unterstützt,projektorientiert und selbstständig zulernen. Entscheidend ist: Wer sich füreine Schule entscheidet, entscheidet sichnicht nur für einen Ort, an dem Wissenvermittelt wird. Vielmehr wählt man einepädagogische Ausrichtung, die dem Kindentspricht. Diese auszuwählen erforderteine intensive Auseinandersetzung mitden Konzepten der Schulen, die infragekommen. Manchmal hilft es schon, sichdaran zu erinnern, wie man selbst Schu-le erfahren hat: Was war besonders hilf-reich, was war prägend, was hätte bessersein können? Am meisten erfährt manüber die Schulen, wenn man ihre Lehrerund Schüler im Alltag erlebt: Einfach malhingehen, in den Pausen über den Schul-hof schlendern und – wenn sich die Mög-lichkeit bietet – mit Lehrern und Schülernins Gespräch kommen. Das ist oft sehrhilfreich für den Entscheidungsprozess!

FAMILIENLEBEN

� www.ruhrpottKIDS.com

GESUND & FIT

Rodelpisten im Ruhrgebiet

Auf in den Schnee!

für KinderTheater Oberhausen

DAS DSCHUNGELBUCH

DER KLEINE WASSERMANN

DIE KLEINE HEXE

Infos und Karten unter 0208/85 78-184 undwww.theater -oberhausen.de

Ein Tanz-Musical für die ganze Familie

Ab 26.11.2011

06.+07.11. sowie 14., 20., 28.+29.12.2011

Weitere Termine im Januar 2012 folgen

Ab 21.01.2012

6+

4+

4+

Das Schönste am Winter ist der Schnee, darinsind sich alle Kinder einig. Schneeballschlachtenund Schneemann bauen sind allseits beliebteFreizeitaktivitäten im Freien. Doch den größtenSpaßfaktor bietet seit jeher das Schlittenfah-ren. Und hierzu eignet sich das Ruhrgebietaufgrund seiner Geschichte hervorragend.Es finden sich zahlreiche Rodelberge, dieeinst Abraumhalden des Bergbaus wa-ren und nun stillliegen. Im Folgendenhaben wir einige Tipps zum Rodelnim Ruhrgebiet zusammengetra-gen.

Beginnen wir im Raum Dortmund. Leichte Hänge,die besonders für Kleinkinder geeignet sind, finden sichzum Beispiel im Tremoniapark nahe der Innenstadt am

westlichen Ende der Kreuzstraße zwischen Tremoniastraße,Kuithanstraße und Leierweg. Leichte Abfahrten bringen jedem

noch so schüchternen Rodler Spaß.Ein weiterer beliebter Rodelberg liegt

auf dem Syburger Berg. Das über-schaubare Gelände des Golfplatzes

ist im Winter ein idealer Ort zumSchlittenfahren, ebenfalls geeig-

net für die ganz Kleinen.Eher ältere und geübte Kinder

würden dagegen den Bracke-ler Berg im Nordosten

Dortmunds bevorzugen,denn er hat steilere Ab-fahrten zu bieten.

Steiler und schneller gehtes auch im Süden Gladbecks den

Hang hinunter. Die Mottbruchhaldewird vielversprechend als die Braucker

Alpen bezeichnet und ist im Winter ein sehrbeliebter Rodelberg für Jung und Alt. Die Mott-

bruchhalde liegt zwischen der Welheimer Straße und derMottbruchstraße in Gladbeck Brauck. Hier ist übrigens geplant,bis 2013 daraus eine Art künstlichen Vulkan aufzuschütten.Man darf gespannt sein, wie das Resultat aussehen wird. Bis da-hin gewährt die Mottbruchhalde im Winter Rodelfans riesigenSpaß.Die Halde Minister Achenbach III in Lünen ist eine recht kleinebewaldete Halde, die sich dennoch als ein bekannter Rodeltreff-punkt erweist. Sie liegt am Ende der Straße „Auf dem Kelm“ imOrtsteil Brambauer.In Recklinghausen ist der sogenannte Rodelberg wärmstens zuempfehlen. Er ist sehr zentral etwa 1,5 Kilometer nordwestlichvom Stadtkern gelegen und bietet einen herrlichen Ausblick aufRecklinghausen. Das Gebiet rund um die Mollbeck eignet sichdarüber hinaus für ausgedehnte Winterspaziergänge.Südwestlich der Stadt, etwa sechs Kilometer vom Zentrum ent-fernt, liegt die Großhalde Hoheward in Herten. Zusammen mitden umliegenden Halden bildet sie den Landschaftspark Hohe-ward, die größte Haldenlandschaft im Ruhrgebiet, die immermehr für Besucher erschlossen wird. Es gibt dort einiges zu ent-decken, wie beispielsweise das Horizontobservatorium. Es han-delt sich dabei um zwei riesige Stahlbögen und einen in der Mittetiefergelegenen Platz. An diesem Ort lassen sich bei einem Blickin den Himmel mittels der Stahlbögen astronomische Effekteablesen. Die Halde Hoheward ist zugleich die drittgrößte Haldeim Ruhrgebiet und bietet somit viel Raum für Rodelpartien.Die Schurenbachhalde im Essener Stadtteil Altenessen, an derStadtgrenze zwischen Essen und Gelsenkirchen, liegt unmittel-bar am Rhein-Herne-Kanal, zwischen Emscherstraße und Nord-sternstraße. Diese Halde besticht durch ihre Kargheit, bietetaber eine freie Abfahrt und gewährleistet einen schönen Rund-umblick.Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt der vielen Rodelstrecken, diedurch den Bergbau im Ruhrpott entstanden sind. Bleibt nurnoch zu hoffen, dass es genügend Schnee geben wird, damitden Rodelpartien nichts mehr im Wege steht.

�

Doc Croc

die Prinzessin

der böse Wolf

Joker: Ich will liebernoch mal Yoyo undDoc Croc fragen.

Antworten:

Doc Croc

die Prinzessin

der böse Wolf

Joker: Ich will liebernoch mal Yoyo undDoc Croc fragen.

Tourdaten zum Musical,eine große Produktwelt,

Online-Games, Bastelvorlagenund jede Menge Spaß

gibt es unter:

DVDs, Hörspiele und Plüsch jetzt im Handel!

© 2011, Greenlight Media GmbH /Licensed by Greenlight Media GmbH.Gestaltung: KB&B - The Kids Group

DVDs, Hörspiele und Plüsch jetzt im Handel!

DocCroc —‹

—‹ —‹

www.simsalagrimm.de

NEU!

Wer küsst den

Frosch?Yoyo —‹

Froschkönig—‹

—‹


Plug & Play – auspacken, aufbauen, loslegen.

5-teiliger, batteriebetriebener ICE-Zug mit Beleuchtung,Sound und kabelloser Infrarot-Fernsteuerung.Trittfeste C-Gleise mit Click-System für den schnellenAuf- und Abbau.

Märklin my world – das Sortiment für den spielerischenEinstieg in die Welt der Modelleisenbahn.

www.maerklin.de

Startpackung ICEfür Kinder ab 3 Jahren –jetzt im Handel!

Diese tolle Startpackung können Sie auch gewinnen!http://go.maerklin.de/win3a Teilnahmeschluss: 16.12.2011

*Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis, Art. 29200

nur !49,95*

Diesen schönenKaufladen aus

Naturholz (wie abgebildet) sowieklassische Holzspielwaren inschickem Design findet man imOnline-Shop der Kinderwelt unterwww.das-kindergeschaeft.de

Auf der Suche nach demrichtigen Geschenk

Das Geschwisterpaar Eberhardt und Mops ist verzweifelt: Wassollen sie ihren Eltern nur zu Weihnachten schenken? Den bereitsgebackenen Kuchen hat Eberhardt leider heimlich gefuttertund das Taschengeld ist auch weg. Mit welchen witzigen Ideensie bei ihrer Suche nach dem richtigen Geschenk in die ein

oder andere Notlage geraten,können Kinder ab vier Jahrenmit ihren Begleitpersonenbeobachten. Zu sehen istdas Kindertheaterstück desEnsembles TheaterTraumbaumfast täglich ab dem 11.Dezember im KiJuKuMa,Lothringer Straße 36c inBochum. Der Eintritt kostet 4Euro. Weitere Informationen

und Termine auf der Homepage des Kulturmagazins unterwww.kijukuma.de und per Telefon unter 0234-8906681.

Weihnachten mit Papa LöweGibt es den Weihnachtsmann wirklich? Und wiesieht er eigentlich aus? „Häppi Christmas“ heißt die

neue Janosch-Geschichte, in der Papa Löwe diesen Fragengemeinsam mit seinen Kindern auf den Grund geht. Zu sehenist das Kindertheaterstück am 28. November um 16 Uhr. Das

musikalische Märchen „Das KalteHerz“ erzählt von dem KöhlerjungenPeter, der mit seinem ärmlichen Lebenunzufrieden ist und das Angebotbekommt, sein Leben gegen einesin Reichtum einzutauschen. AlsGegenleistung soll er sein Herz gegeneines aus Stein eintauschen. Ob erdas tut, erfahren große und kleineTheaterbesucher am 15. Dezember um16 Uhr. Beide Aufführungen finden im

Kulturzentrum Herne, Willi-Pohlmann-Platz 1, statt. Karten gibtes für 5,50 Euro per Tickethotline unter 0231-9172290 oder imInternet unter www.proticket.de

ruhrpottKIDS-Tipps zum Schenken und Ausgehen

WEIHNACHTEN

Die Geschenkideehinter Glas: Rahmenmit Schutzengeln,

Glückspüppchen, Schutzrittern undpersönlicher Widmung. Infos unter:Judith Rempen, T. 0177-5638071,www.mein-liebstes.com

Märchenhaftes ClownstheaterDas Duisburger Theater „Kreuz&Quer“ zeigt im Novemberdrei verschiedene Stücke für Kinder. Mit „Dornröschen

lass dein Haar herab“ – einem Clownstheaterstück – gastierendie Schauspieler Rainer Besel und Esther Krause-Paulusam 20. November um 16 Uhr in Ahlen im Juk-Haus, ImBurbecksort 57. Um das Ärgern und sich ärgern lassen gehtes in „Das Aschenputtelbrödel“ am 23. November um 15 Uhrim IKIBU, in der Düsseldorfer Straße 5-7 in Duisburg. Auch einweihnachtliches Clownstheaterstück für Kinder ab fünf Jahrehat das Duo vorbereitet: „Der Weihnachtstannenmantelbaum“feiert am 26. November um 15 Uhr im Theater Duisburg,Neckarstraße 1, Premiere. Weitere Termine im Internet unterwww.theaterkreuzundquer.de

9

10€ sparen!nur 29.95

statt € 39,95

sparen!

Schlafanzug. dicker Frottee. innen flauschig angeraut. breite Mitwachs-Bündchen

in BochumRuhrpark, Kohlleppelsweg

Öffnungszeiten: Mo bis Sa 9 -20 Uhr

Tierstimmen-Scheune. Spielerisch Tiere kennenlernen. Stimmen abschaltbar. ab 1 Jahr

Unsere Monats-Angebote November . Unsere Monats-Angebote November . Unsere Monats-Angebote November . www.jako-o.de

10€ sparen!nur 29.95

statt € 39,95

Babywelt . Spielzeug . Kindermode .Möbel . Lernen . Praktisches

Auf 620 qm präsentiert sich die „Welt derKindersachen mit Köpfchen“:

statt € 39,95

Tierstimmen-ScheuneSpielerisch Tiere kennenlernen

rein = „Muhh...“, raus = „Kuh...“

Ein Abend für die ganzeFamilie im GOP – mehrals nur ein Gutschein!

GOP Varieté Theater Essen, Gut-scheine unter www.variete.de/essenoder Tickethotline: 0201-2479393.

Wie wäre es damit,zum Weihnachtsfest

einen Gutschein für einenWellness-Aufenthalt imLAGO des Gysenbergparks zuverschenken? Für andere –oder nur einfach für sich selbst.www.gysenberg.de

Wie wäre es damit, zum Weihnachtsfest

WEIHNACHTEN

Musikalisches KindertheaterIn der neuen Spielzeit 2011/12 zeigt das Heinz-Hilpert-Theater in Lünen musikalische Aufführungen für Kinder

ab fünf Jahre und ihre Familien. Zu sehen ist das klassischeMärchen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ am 17.

November um 16 Uhr.Die Geschichte der beidenLausbuben Max und Moritz,umgesetzt als Ballett,können sich große undkleine Theaterfreunde am7. Dezember um 11 und um16 Uhr anschauen. „Alice im

Wunderland“ ist am 11. Januar um 16 Uhr zu sehen. Das Theaterbefindet sich in der Kurt-Schumacher-Straße 39. Karten gibt esals Abo für alle vier Veranstaltungen pro Person ab 26 Euro odereinzeln ab 8 Euro. Weitere Informationen und Tickets gibt es imKulturbüro Lünen unter Telefon 02306-104-2299.

Radio TEDDYpräsentiert die bestenKinder-Weihnachtshits

aller Zeiten. Die ultimative Lieder-sammlung zum Fest – auf 2 CDs!Empfohlen ab 3 Jahren.www.radioteddy.de

Die RUHR.TOPCARDbietet über

90 x freien Eintritt in Zoos,Freizeitbädern, Museen undin beliebten Freizeitparks wieMovie Park Germany und FORTFUN Eintritt zum halben Preis.www.ruhrtopcard.de

Drei CDs bestückt mit 60 musikalischen Klassikernfür Kinder laden Groß und Klein zum Mitsingen,Tanzen und Träumen ein. Hits wie „Wie schön, dass

du geboren bist“ und „Die Jahresuhr“ wurden als kindgerechtePopsongs von der Familie Sonntag neu eingespielt. Nebenaltbekannten Volks-, Party- und Weihnachtsliedern finden

sich auch traditionelle Schlaflieder aufden CDs. Ebenso sind Titelmelodien vonKinderserien, wie beispielsweise von PippiLangstrumpf und das bekannte „Hey,hey Wickie“, zu hören. Erschienen ist dieCD-Box „Die 60 besten Kinderlieder“im Karussell-Verlag. Sie ist im Handel

erhältlich und kostet 10,99 Euro.! Wir verlosen fünf CD-Boxen! Einfach bis zum 21. Novembereine E-Mail mit dem Stichwort „Kinderlieder“ [email protected] senden.


VERANSTALTUNGS

❚ Märchenhafte Disneyshow„Disney On Ice präsentiertPrinzessinnen und Helden“heißt die neue Eisshow, dieGroß und Klein auf einezauberhafte Reise in die ma-gische Welt von Arielle, Belle,Cinderella, Mulam, Jasmin,Dornröschen und Schnee-wittchen mitnimmt. Einebunte Mischung aus Musik,

Theater und Eiskunstlauf erwartet die Zuschauer. Die kleine FeeTinkerbell führt durch die wunderschönen Geschichten der sie-ben Disney-Prinzessinnen. Zu sehen ist die Show täglich vom 21.bis zum 26. Dezember in der König-Pilsener-Arena in Oberhau-sen. Am 24. Dezember findet keine Vorstellung statt. Karten gibtes ab 18,15 Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen und imInternet unter www.eventim.de

❚ Komm mit ins Tamusiland!Liedermacher Detlev Jöcker bringtmit seinem allmorgendlichen Pro-gramm „Tamusiland“ auf Super RTLjedes noch so müde Kind auf Trab. AbNovember geht er mit seinen Bewe-gungshits auf Deutschlandtournee.„Willkommen in Tamusiland“ lädtVorschulkinder mit ihren Familienzum Singen, Tanzen und Lachen ein.Mit auf der Bühne singen und spielendiesmal die tanzende Singemaus, dietrommelnde Anahita und der musika-lische Clemens – da steht bestimmt kein Bein mehr still! Ter-mine und weitere Informationen auf www.detlev-joecker.de

!Wir verlosen eine Familienkarte für den 8. Dezember in derStadthalle Hagen. Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort„Tamusiland“ senden an [email protected] ist der 21. November.

❚ Benjamin Blümchen LIVEKaum jemand in Deutschland, der ihn nicht kennt: BenjaminBlümchen ist wohl der mit Abstand bekannteste Elefant derWelt. Seit mehr als drei Jahrzenten erobert der liebenswürdigeDickhäuter die Herzen aller im Sturm. Am 4.12. kehrt er mitseinen Freunden Otto, Stella und natürlich Karla Kolumna aufdie Musical-Bühne der Rheinhausen-Halle in Duisburg zurück.In seinem neuesten Abenteuer „Benjamin Blümchen und diegoldene Katze“ muss er seinen Spürrüssel unter Beweis stellen.

Eine seltene goldene Katzewird aus einer Ausstellungägyptischer Kunstschätzegestohlen. Werden Benja-min und seine Freunde dasRätsel lösen können?Tickets für die Vorstel-lungen gibt es in allenbekannten Vorverkaufs-stellen.

❚ Cinderella als MusicalAusgerechnet Cinderella, dasnetteste Mädchen des Märchen-landes, muss als Aschenputtelputzen, kochen und die Fiesheitenihrer Stiefschwestern ertragen.Zum Glück hat sie tierisch guteFreunde an ihrer Seite. Und dannsind da noch die gute Fee unddie Kinder im Publikum, die allekräftig mithelfen, damit Cinde-rella am Ende erreicht, was siesich so sehr wünscht. Das Pop-musical erzählt die klassische Geschichte für Kinder von heute.Infos unter: www.cinderella-popmusical.de

❚ „Prinzessin Lillifee und dieverwunschene Insel“

Prinzessin Lillifee ver-zaubert bereits seit 2004junge Leser mit ihren(Hör-)Buchabenteuern.Ab November kommtdas zweite Musical derkleinen Blütenfee aufdie Bühne: „Prinzes-sin Lillifee und die ver-

wunschene Insel“ erzählt von einer folgenreichen Bruchlan-dung, bei der Prinzessin Lillifee ihren Zauberstab verliert. Diezweistündige Aufführung bietet live gesungene Popsongsund ein Kostüm- und Bühnenbild, das sich eng an die Zeich-nungen von Monika Finsterbusch hält. Karten ab 22 Euro.Weitere Infos unter www.prinzessin-lillifee-live.de.

!Wir verlosen eine Familienkarte für den 1. Dezember in derDortmunder Westfalenhalle. Einfach eine E-Mail mit demStichwort „Lillifee“ senden an [email protected] ist der 21. November

❚ APASSIONATA zeigt „Gemein-sam bis ans Ende der Welt“

In Dortmund ist im De-zember wieder die Pfer-deshow APASSIONATAzu Gast. Am Sonnabendund Sonntag, 10. und11. Dezember, sorgtdie Mischung aus Reit-kunst, Lichteffektenund Musik in insgesamt

drei Vorstellungen für unvergessliche Unterhaltung. Unter demMotto „Gemeinsam bis ans Ende der Welt“ nimmt die Haupt-figur Daniel das Publikum dieses Mal mit auf eine traumhafteReise zu den entferntesten Orten der Welt und lüftet die Ge-heimnisse, die Mensch und Pferd seit Jahrhunderten verbinden.Zwischen freilaufenden Camargue-Stuten und ihren Fohlen fin-det er einen Brief, der ihm den Weg in ein faszinierendes Uni-versum öffnet. Tickets für die Westfalenhalle 1 sind direkt aufwww.apassionata.com buchbar.

11

VERANSTALTUNGS

„Ich sehe, meinem Kindgeht es hier gut.

Darum bin ich gerne Vater ...... an der Hiberniaschule.“

Holsterhauser Str. 70 - 44652 HerneEmail: [email protected]

www.hiberniaschule.de

Tel.: 02325 919-0

Staatlich genehmigte Gesamtschuleund Kolleg eigener Art nach der

Pädagogik Rudolf Steiners

Vertrauen Sie beim Wechselvon der 4. in die 5. Klasse aufdie erfolgreiche Pädagogikder Hiberniaschule.

Schauen Sie auf Ihr Kind.Und entscheiden Sie inseinem Sinne.

Von der Ersten bis zum Abitur!

Unsere Fünfteist erstklassig!

❚ Einfach schöner leben!Nordrhein-Westfalens größte Verbrau-chermesse „MODE HEIM HANDWERK“öffnet am 5. November ihre Tore. Biszum 13. November laden über 650 Aus-steller zum Stöbern und Entdecken ein.Im Mittelpunkt der Messe Essen stehtein Mix bunter Erlebniswelten für dieganze Familie, darunter Mode, Wohnenoder Sport- und Freizeitspaß. Die Christ-mastown vermittelt vorweihnachtlicheStimmung, hier können die ersten Ge-schenke gekauft und viele Leckereienprobiert werden. Abgerundet wird dasProgramm durch die Spezialitätenmesse„NRW – vom Guten das Beste“ und durchdie Gesundheitsmesse „gesund.leben“.Übrigens: Am Freitag den 11. Novem-ber ist Langer Freitag. Dann kann bis 20Uhr eingekauft und gestöbert werden.Weitere Infos unter www.mode-heim-handwerk.de

❚ „SimsalaGrimm –Das Märchen-Musical “

Für Yoyo undDoc Croc be-ginnt ihr wohlgrößtes Aben-teuer. Im Mär-chenwald geht

es drunter und drüber. Der gestiefelteKater quakt wie ein Frosch, der Däum-ling wird zum Riesen und Rapunzel trägtihre Haare kurz. Damit es auch hier heißt:Ende gut – alles gut, sind die beiden auftatkräftige Unterstützung des Publikumsangewiesen.Pünktlich zu Wilhelm Grimms 225. Ge-burtstag kommen die Helden der be-liebten deutschen TV-Kinderserie als Mär-chen-Musical auf die Bühne. Hier wird esnicht nur viel zu sehen, sondern auch ei-niges zum Mitmachen und Lachen geben.Die beiden Vorstellungen starten jeweilsum 15 Uhr. Termine sind am 22.01.2012im Forum Niederberg in Velbert und am29.01.2012 in der Rheinhausen-Halle inDuisburg. Infos und Tickets unter www.kanon-agentur.de

❚ FigurenTheaterWochein GelsenkirchenDie Tradition des Figurentheaters wirdin Gelsenkirchen weiterhin gepflegt: die2010 eingeführten Gelsenkirchener Figu-rentheatertage gehen ab dem 28. Januar2012 in die zweite Runde. Die Veranstal-tung soll als FigurenTheaterWoche Gel-

senkirchen im zweijährigen Rhythmusweitergeführt werden. Bis zum 4. Febru-ar wird dem Gelsenkirchener Publikumund Puppenspielfreunden aus dem an-liegenden Städten wieder Figurentheaterauf hohem Niveau angeboten. Auf demProgramm stehen unter anderem Inter-pretationen von „Hänsel & Gretel“, „JimKnopf „ oder „Wickie und die starkenMänner“. Die Veranstaltungen für Kinderund Familien finden sowohl vormittagsals auch nachmittags statt. Infos unterwww.stadt.gelsenkirchen.de

❚ Kids on Stage inGelsenkirchenAm 4. Dezember wird in der Aula derEvangelischen Gesamtschule Gelsenkir-chen wieder kräftig getanzt. Das Kinder-tanzfest „Hoppe-Tosse - Kids & Teens onStage“ bietet eine bunte Mischung ausverschiedenen Tanzstilen: rund 400 Kin-der zwischen drei und sechzehn Jahrenstehen auf der Bühne und präsentieren,was sie in den letzten Wochen und Mo-naten gelernt haben.Aufgrund des großen Andrangs in denletzten Jahren gibt es diesmal gleich zweiShows, jeweils mit unterschiedlichemProgramm: Show 1 findet jeweils um 15Uhr statt, Show 2 startet um 17.30 Uhr,Karten gibt es für 9 Euro (6 Euro erm.) jeShow, sie können unter www.uptodance.kulturserver.de bestellt werden.

❚ Kochkurse für KinderUnter dem Motto „Kochen im Hotel– spielen, kochen, Spaß haben“ bietetdas Hilton-Hotel Dortmund Kochkursefür Juniorköche von sieben bis vierzehnJahren an. Unter der Anleitung von erfah-renen Küchenchefs kochen die Kids ein 3-Gänge-Menü und lernen beispielsweise,wie man Nudelteig selbst herstellt. ZumAbschluss können sich die kleinen Köche„ihr“ Menü dann gemeinsam mit ihren El-tern im hoteleigenen Restaurant schme-cken lassen. Die nächsten Kurse findenam 17. Dezember, am 14. Januar und am18. Februar im Hilton Dortmund, An der

Buschmühle 1,statt. Die Teil-nahmegebührbeträgt für einKind und eineBegleitperson

69 Euro. Weitere Informationen im Inter-net unter www.hilton.de/mylittlehiltonoder per Telefon unter 0231-10860.

Simsalagrimm

Kochen im Hotel


DER GROSSE VERANSNOVEMBER

NOVEMBER�. MontagTHEATER & MUSIKDer kleine Wassermann, nach demKinderbuchklassiker, für Kinder ab 4Jahre, 10 Uhr, Theater Oberhausen,Will-Quadflieg-Platz 1, Kartentel. 0208-8578184

KINOWickie und die starken Männer, Kin-derfilm, ab 6 Jahre, 16 Uhr, kostenfrei,Falkenheim, Akademiestr. 69, Bochum,Tel. 0234-34393

ALLES MÖGLICHEMode Heim Handwerk, Verbraucher-messe für die ganze Familie vom 05.11.- 13.11., 10 - 18 Uhr, 7 €, Schüler 2,50 €,Familienkarte (2 Erw., mind. 1 Kind bis14 Jahre) 12 €, Messe Essen, Info: Tel.01805-221514

Hansemarkt, mit Ritterkämpfen,Kasperltheater und Nostalgiekirmes fürKinder, 11 - 21 Uhr, Innenstadt zwischenAltem Markt und Kleppingstraße, Infosim Internet unter www.hansemarkt-dortmund.de

Michel - Winter in Lönneberga, dasTheater auf Tour spielt für Kinder ab 4Jahre, 15.30 Uhr, Saalbau Witten, Kultur-forum, Bergerstr. 25, Tel. 02302-53869

ELTERNWas ist ein Doula?, Infoabend fürwerdende Eltern, 19 Uhr, Doula Velma,Hildesheimerstr. 9, Essen, Tel. 0201-6171428

Lernen - nicht nur mit dem Köpf-chen, Eltern-Kind-Angebot, 15.30 - 17Uhr, 8 €, Kath. FamilienbildungsstätteBochum-Wattenscheid, Gertrudenhof 25,Tel. 02327-954301

Dialog gesundes Kinderfrühstück,gewußt wie, 19 - 20.30 Uhr, 5 €, Semi-narraum convita natur, Mont-Cenis-Str.267b, Herne, Anmeldung erf., Tel. 02323-945610

8. DienstagALLES MÖGLICHERotschwänzchen, was machst duhier im Schnee?, Bilderbuchkino, 15.30- 16.30 Uhr, Bücherei Wattenscheid, AlterMarkt 1, Bochum, Anm. erf. unter Tel.0234-9106528

Mode Heim Handwerk, Verbraucher-messe für die ganze Familie vom 05.11.- 13.11., 10 - 18 Uhr, 7 €, Schüler 2,50 €,Familienkarte (2 Erw., mind. 1 Kind bis14 Jahre) 12 €, Messe Essen, Info: Tel.01805-221514

Herr Bello und das blaue Wunder,Lesung aus dem Kinderbuch von PaulMaar, 16 Uhr, DocMorris Apotheke,Bongardstr. 40, Bochum, Infos unter Tel.0234-9102490

ELTERNMobbing unter Kindern, Kurs fürEltern, 19.30 Uhr, 10 €, Gemeinschafts-krankenhaus Herdecke, Annenstr. 112,Witten, Infos und Anmeldung unter Tel.02330-3682

9. MittwochTHEATER & MUSIKEine kleine Hexe, Marionettentheaterfür Kinder ab 3 Jahre, 16 Uhr, Kinder 8,Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater,Neuenteich 80, Wuppertal, Tel. 0202-447766

KINOHodder rettet die Welt, Kinderkino,16 - 17.30 Uhr, 1 €, Ev. Jugend Bochum,Kinderkino Melanchton, Königsallee 40

Überraschungsfilm, mit Popcornund Getränk, 15.30 Uhr, 3 €, 2 Kinder 5€, Haus Witten, Ruhrstr. 86, Kartentel.02302-5812427

BEWEGUNGSpiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatteisgezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118,Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

O.m.S. Ensemble - Flowers of Pa-radise, ein Kurs für fortgeschritteneBauch-Tänzerinnen ab 13 Jahre, 5 Ter-mine, 17.30 - 19 Uhr, 17,50 €, BürgerhausHerten-Süd, CreativWerkstatt, Hans-Sen-kel-Platz 1, Tel. 02366-307800

ALLES MÖGLICHEMode Heim Handwerk, Verbraucher-messe für die ganze Familie vom 05.11.- 13.11., 10 - 18 Uhr, 7 €, Schüler 2,50 €,Familienkarte (2 Erw., mind. 1 Kind bis14 Jahre) 12 €, Messe Essen, Info: Tel.01805-221514

10. DonnerstagTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa - Premiere,Theaterstück für Kinder ab 6 Jahre, 18Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel.0231-5022416

KINOHodder rettet die Welt, Kinderkino,16 - 17.30 Uhr, 1 €, Ev. Jugend Bochum,Kinderkino Bärendorf, Sonnenschule,Lange Malterse, Königsallee 40

BEWEGUNGOrient meets Shakira, Mädchen erler-nen an 5 Terminen den Bauchtanz undBollywood-Elemente ab 5 Jahre, 15.30- 17 Uhr, 17,50 €, Bürgerhaus Herten-Süd,CreativWerkstatt, Hans-Senkel-Platz 1,Tel. 02366-307800

Kinderleicht und bärenstark, Bewe-gungsangebot für Mütter und Kindervon 2 - 5 Jahren, 15 - 16 Uhr, 18,20 €,Kath. Familienbildungsstätte Bochum-Wattenscheid, Gertrudenhof 25, Tel.02327-954301

KREATIVESWinterfutter für die Meisen, Kinderab 9 Jahre stellen eine Futtervorrich-tung für Vögel her, 16 - 17.30 Uhr, NABUHaus, In der Mark, Bochum, Anmeldungerf., Tel. 02327-566878

ALLES MÖGLICHEAuf Wissenssafari im Labor derkleinen Forscher, spannenden Phäno-menen nachjagen, für Kinder von 5 bis10 Jahren, 15 - 16.30 Uhr, IUZ SternwarteBochum, Blankensteiner Str. 200a,Bochum, Anm. erf., Tel. 0234-47711

Steinsuppe, Bilderbuchkino, für Kinderab 5 Jahre, 16.30 Uhr, Zentralbücherei,Gustav-Heinemann-Platz 2-6, Bochum,Tel. 0234-9102490

Nachlese zur Frankfurter Buch-messe, es werden Neuheiten vorge-stellt, 18.30 Uhr, Bücherei Querenburg,Querenburger Höhe 270, Bochum, Tel.0234-914142


ELTERNSexuelle Gewalt an Mädchen undJungen - wie kann ich mein Kindschützen?, Informationsabend fürEltern, 15 Uhr, FABIDO Familienzentrum,Breisenbachstr. 24, Dortmund, Anmel-dung erf., Tel. 0231-351340

11. FreitagTHEATER & MUSIKTanz der Gaukler, ein Musical fürKinder, 17 Uhr, Musikschule Bochum,Westring 32, Bochum

Die schöne Wassilissa, Theaterstückfür Kinder ab 6 Jahre, 9.30 und 11.30Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel.0231-5022416

ALLES MÖGLICHEGruselstunde, ein Nachmittag zumfürchten für Kinder ab 6 Jahre, 15 Uhr,Familienbibliothek Wiemelhausen,Markstr. 292, Bochum, Anm. erf. unterTel. 0234-75401

Mode Heim Handwerk, Verbraucher-messe für die ganze Familie vom 05.11.- 13.11., 10 - 20 Uhr (abends mit Aufpreis),7 €, Schüler 2,50 €, Familienkarte (2 Erw.,mind. 1 Kind bis 14 Jahre) 12 €, MesseEssen, Info: Tel. 01805-221514

Sonne, Mond und Sterne, Einführungin das Planetensystem und den Himmelfür Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Westfä-lische Volkssternwarte und Planetarium,Stadtgarten 6, Recklinghausen, Tel.02361-23134

Let’s talk and play, Kurs für Schülerder 3. u. 4. Klasse, 16.30 - 17.30 Uhr,5-mal, 25 €, Das Lernteam, Bahnhofstr.15, Herne, Anm. erforderlich: Tel. 02323-1465995

Hattinger Newcomer-Festival,Bands für Jugendliche ab 12 Jahre, 18

Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Ticket-Hotline: 02365 – 50 35 500www.kanon-agentur.de

Benjamin Blümchen und die goldene Katze am

4.12.2011, 15.00 Uhr,Rheinhausenhalle, DuisburgSimsalagrimm am

22.01.2012, 15.00 Uhr,Forum Niederberg, Velbert29.01.2012, 15.00 Uhr,Rheinhausenhalle, Duisburg

13

STALTUNGSKALENDER NOVEMBERUhr, VVK 4, AK 6 €, Aula Gesamtschule,Marxstraße 99, Hattingen-Welper, Tel.02324-2044226

Spätschicht, Führung mit Fackeln fürKinder ab 6 Jahre, 19 Uhr, Kinder 2, Erw.5 €, Henrichshütte, Werkstr. 31-33, Hat-tingen, Tel. 02324-9247140

12. SamstagTHEATER & MUSIKDas hässliche Entlein, Theaterfür Kinder ab 4 Jahre, 15.30 Uhr, 4 €,Stadtteilbibliothek Gesamtschule Süd,Großenbaumer Allee 168-174, Duisburg,Tel. 0203-2837053

Familiennachmittag, historischeDauerausstellung mit spannendenObjekten und Geschichten, 15 - 17 Uhr,Kinder 1, Erw. 2 €, Stadtmuseum, Markt-platz 1-3, Hattingen-Blankenstein, Tel.02324-681610

Kleiner Bär, ganz groß, Theaterstückfür Kinder von 4 - 11 Jahren, 16 Uhr, Kin-der 6, Erw. 8 €, HalloDu-Theater, Lothrin-ger Str. 36c, Bochum, Tel. 0234-87656

Der Froschkönig, Marionettentheaterfür Kinder ab 3 Jahre, 16 Uhr, Kinder 8,Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater,Neuenteich 80, Wuppertal, Tel. 0202-447766

KINOSchokokuss und Brause, Kinderfilmmit Naschereien und frisch gebackenenWaffeln, 15 Uhr, Kinder 3,50, Erw. 5 €,sweetSixteen-Kino, Immermannstr. 29,Dortmund, Tel. 0231-9106623

BEWEGUNGWasserspiele SPORTIS Zirkus Club,für alle zirkusbegeisterten Kinder von 3bis 13 Jahren, 14 - 16 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

KREATIVESBildschöner Samstag, Kreativ-Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren,14.30 Uhr, 7 €, Folkwang Museum,Museumsplatz 1, Essen, Anm. erf., Tel.0201-8845444

ALLES MÖGLICHEKopfbaumschnitt mit Advents-kranz-Flechten, Landschaftspflege-rische Mitmachaktion für die ganzeFamilie, 10 Uhr, Stadt Hattingen, Wiese,Winzermarkstr. 20, Hattingen-Nieder-bonsfeld, Tel.02324-2043511


Erlebnisvortrag - Haustiere, Kinderab 6 Jahre und deren Eltern erfahren,welches Haustier zu ihnen passt, 11- 12.30 Uhr, 2 €, Caritas Kindertagesein-richtung St. Benedikt, Kolkmannskamp6, Hattingen, Anmeldung erf., Tel. 02324-904380

Familientag - Unsere Erde im Fie-ber, mit Kinderaktionen rund um dasThema Klimawandel und Umweltschutz,14.30 - 16.30 Uhr, Kinder frei, Erw. 4€, LVR-Industriemuseum, SchauplatzSolingen, Merscheiderstr. 289-297, Tel.02234-9921555

Filzen für Kids, für Kinder von 6- 12 Jahren, 15 - 18 Uhr, 13,50 €, Kath.Familienbildungsstätte Duisburg amInnenhafen, Wieberplatz 2, Duisburg, Tel.0203/2810461

ELTERNBabymassage, Babymassage für Väter,9 - 12.30 Uhr, 10 €, Ev. Familienbildungs-stätte Tabea, Essener Str. 37, Bochum,Anmeldung erf., Tel. 0234-9117680

Wie helfe ich meinem Kind natur-heilkundlich?, 10.30 - 14.30 Uhr, 25 €,Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke,Annenstr. 112, Witten, Tel. 02302-7073120

Mit Neurodermitis leben, Elternsemi-nar, 10 - 16.30 Uhr, 20 €, Familienforuman der Kinderklinik, Alexandrinenstr. 5,Bochum, Anmeldung unter Tel. 0234-5092835

Zeitmanagement vor Klassen-arbeiten, Workshop für Eltern, 18.15- 20.30, 7 €, Das Lernteam, Bahnhofstr.15, Herne, Anm. erforderlich: Tel. 02323-1465995

FLOHMARKTKinderflohmarkt auf Carl, alles rundums Kind, 9.30 - 14 Uhr, Zeche Carl,Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, Essen,Anmeldung erf., Tel. 0201-8344410

13. SonntagTHEATER & MUSIKTanz der Gaukler, ein Musical fürKinder, 17 Uhr, Musikschule Bochum,Westring 32, Bochum

Familienführung, Entdeckungstourhinter den Kulissen des Theater Duis-burg, für Kinder ab 6 Jahre, 11 Uhr, 5 €,Theater Duisburg, Opernplatz, Anm. Tel.0211-8925457

Ritter Rost feiert Weihnachten,Theaterstück für Kinder ab 3 Jahre,14.30 und 17 Uhr, 6 €, Revierpark Von-derort, Freizeithaus, Bottroper Str. 322,Oberhausen, Tel. 02064-18787

Werner Wunderwurm, Theaterstückfür Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, Kinder4, Erw. 8 €, ReibeKuchenTheater imKOM’MA, Schwarzenberger Str. 147,Duisburg, Tel. 0203-2838486

Tintenherz, Theaterstück für Kinderab 10 Jahre, 16 Uhr, Kinder 5, Erw. 7 €,Kinder- und Jugendtheater, Sckellstr.5-7, Dortmund, Tel. 0231-5027222

KINOStella und der Stern des Orients,Kinderfilm, 15 Uhr, 3,50 €, EndstationKino, Bahnhof Langendreer, Wallbaum-weg 108, Bochum, Tel. 0234-6871620

Schokokuss und Brause, Kinderfilmmit Naschereien und frisch gebackenenWaffeln, 15 Uhr, Kinder 3,50, Erw. 5 €,sweetSixteen-Kino, Immermannstr. 29,Dortmund, Tel. 0231-9106623

KREATIVESIch, du und Ingeborg, Familientag,14 Uhr, 7 €, Folkwang Museum, Muse-umsplatz 1, Essen, Anm. erf., Tel. 0201-8845444

ALLES MÖGLICHEGrüne Werkstatt: Der Boden lebt,Asseln, Würmer, Schnecken und Co.,10.30 -12.30 Uhr, 3 € zzgl. Museumsein-tritt, LWL Industriemuseum Henrichs-hütte, Gebläsehalle, Werksstr. 31-33,Hattingen


Fossilien suchen, Kinder ab 5 Jahresuchen versteinerte Pflanzen undTiere, Helm, Hammer und Meißel sindmitzubringen, 11 - 12.30 Uhr, 4 €, Treff-punkt: Gaststätte „Zum Deutschen“,Ecke Isenbergstr./Wasserstr., Hattingen,Anmeldung erf., Tel. 02324-904380

Familienbuffet, Streichelzoo, Kinder-betreuung, Kinderbuffet mit Schoko-brunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinder bis 6J. kostenfrei, von 7 -12 J. 12 €, Erw. 24 €,Hilton Dortmund, An der Buschmühle 1,Tel. 0231-1086622

Lars - der kleine Eisbär, ein Aben-teuer für Polarforscher ab 5 Jahre, 13.30Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castro-per Str. 67, Tel. 0234-516060

Das Erdreich birgt manche Überra-schung, Führung für Kinder ab 10 Jahre,14 Uhr, 4 € inkl. Museumseintritt, LWLRömermuseum, Weseler Str. 100, Halternam See, Tel. 02364-93760


Käpt’n Blaubär, Kinder bekommenEinsicht in die Entstehung und Funk-tionsweise der TV-Puppen, 15 Uhr,Museumseintritt, Ludwig Galerie SchlossOberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46,Tel. 0208-4124928

Familieführung, durch die Daueraus-stellung zum Thema „Op der Mutte...Steinkohle im Ruhrgebiet“, 15 Uhr,Kinder u. Jugendliche kostenlos, Erw. 4€, Museum für Naturkunde, Dortmund,Münsterstr. 271, Anm. unter Tel. 0231-5024856

13.11.: Tintenherz

Kinderparty Dekoration

& tolle Mitgebsel

Geburtstagsfee.de

FAMILIEN-TICKETEINFACH SCHÖNER LEBEN!05. – 13.11.

TICKETs:mHH-ESSEN.dE

AUF GEHT´S mIT dEm

ZUR MHH!


DER GROSSE VERANSNOVEMBERELTERNDie Kraft aus der Mitte, das Becken-bodenkompaktseminar für Eltern, 10- 16 Uhr, Zentrum für Gesundheit undFamilie, Annenstr. 122, Witten, Tel. 02302-707310

Ratz und Rübe, Gruppe für Lesbenund Schwule mit Kindern oder Kinder-wunsch, 15 - 18 Uhr, Rosa Strippe, Kor-tumstr. 143, Bochum, Tel. 0234-19446

FLOHMARKTBaby- und Kindertrödelmarkt,Kinderbekleidung, -spielzeug, etc., 11- 15 Uhr, Sevinghauser Gänsereiterhalle,Wattenscheider Hellweg 272, Bochum

14. MontagELTERNWege aus der Brüllfalle, Elternabendmit Film und anschließender Diskussion,20 - 21.30 Uhr, Ev. Kirchengemeinde,Johanneskirche, Ennepestr. 15, Bochum,Anmeldung erf., Tel. 0234-9117680

Zahnpflege im ersten Lebensjahr,Informationsnachmittag, 15 Uhr, 15 €, St.Anna Hospital, Konferenzraum 2, Hos-pitalstr. 19, Herne, Anmeldung erf., Tel.02325-9865424

Die Trotzphase, Elterngesprächsan-gebote, 19.30 - 21.45, 6 €, Kath. Familien-bildungsstätte Bochum-Wattenscheid,Gertrudenhof 25, Tel. 02327-954301

15. DienstagTHEATER & MUSIKOper Vorlaut - Die Zeitmaschine,Oper für Kinder von 6 - 10 Jahren, 9.30und 11.30 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

ALLES MÖGLICHELama-Erlebnisbegegnung, Lamasfüttern, streicheln und an der Leineführen, für Kinder von 7-14 Jahren, 15- 16 Uhr, 8 €, Treffpunkt: Lamaweide vonPrachtlamas auf dem Hof Holz, Brau-kämperstr. 80, Gelsenkirchen, Anm. Tel.0176-66016130

1�. MittwochBEWEGUNGSpiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatteisgezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

KREATIVESKinderatelier, Kinder erleben dieaktuelle Kunstausstellung und sindselbst kreativ, 16 - 18 Uhr, 5 € inkl. Mate-rial, Städtische Galerie im SchlossparkStrünkede, Karl-Brandt-Weg 2, Herne,Tel. 02323-162611

ALLES MÖGLICHEWer liest gewinnt, Vorlesewettbe-werbe für Kinder der 3. Klasse, 15.30 Uhr,Bücherei Wattenscheid, Alter Markt 1,Bochum, Anm. erf. bis zum 9.11. unter Tel.0234-9106528

Das Bilderbuch des Sternenhim-mels, über die Sternbilder, für Kinder ab5 Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134

ELTERNSchritt für Schritt vom Kindergar-ten- zum Schulkind, Info-Vortrag, 20Uhr, Widar Schule, Höntroper Straße 95,Bochum, Tel. 02327-97610

Adventswerkstatt, für Eltern mitKindern ab 5 Jahre, 15.30 - 17.45 Uhr, 9€, Kath. Familienbildungsstätte Bochum-Wattenscheid, Gertrudenhof 25, Tel.02327-954301

1�. DonnerstagTHEATER & MUSIKHexenwinter - Büyülü kis, Thea-terstück in deutscher und türkischerSprache für Kinder von 4 - 8 Jahren, 10- 11 Uhr, Stadtteilbibliothek Mengede,Rigwinstr. 32, Dortmund, Tel. 0231-5028040

Schneewittchen und die 7 Zwerge,Kindertheater, 16 Uhr, Heinz-Hilpert-Theater, Kurt-Schumacher-Str. 39 - 41,Lünen, Tel. 02306-1042299

ALLES MÖGLICHEEin Fall für Kwiatkowski, Lesung mitKinderbuchautor Jürgen Banscherus,15 Uhr, Bücherei Gerthe, Heinrichstr. 4,Bochum, Tel. 0234-85866

Labor der kleinen Forscher, span-nenden Phänomenen nachjagen, fürKinder von 6 bis 10 Jahren, 15 - 16.30Uhr, IUZ Sternwarte Bochum, Blanken-steiner Str. 200a, Bochum, Anm. erf., Tel.0234-47711

Weihnachtsmarkt Dortmund, mitWeihnachtsdorf und Märchenschau, tägl.bis zum 23.12., ausgenommen am 20.Nov (Feiertag), Mo - Do 10 - 21 Uhr, Fr - Sa10 - 22 Uhr, So 12 - 21 Uhr, DortmunderInnenstadt, Infos im Internet unter www.dortmunderweihnachtsmarkt.de

Bochumer Weihnachtsmarkt, biszum 23.12., Bochum City, Dr.-Ruer-Platz,Infos: www.bochumer-weihnacht.de

ELTERNInfoabend, für Primar- u. Sekundar-stufe, 19.30 Uhr, Freie Schule Bochum,Wiemelhauser Str. 270, Tel. 0234-72648

Vom Baby zum Kleinkind, von Trotz-anfällen, Regeln und Grenzen im Erzie-hungsalltag, 19 - 21 Uhr, 8 €, Zentrum fürGesundheit und Familie, Annenstr. 122,Witten, Tel. 02302-707310

18. FreitagKREATIVESDas Schaf Charlotte, Vorlesestundemit Bastelspaß, für Kinder ab 4 Jahre,15 - 16 Uhr, 1 €, Stadtbibliothek, ReschopCarré 1, Hattingen, Tel. 02324-2043555

ALLES MÖGLICHEWum und Bum und die Damen DingDong, Lesung mit KinderbuchautorBrigitte Werner, 10 Uhr, Bücherei Gerthe,Heinrichstr. 4, Bochum, Tel. 0234-85866;15 Uhr, Familienbibliothek Wiemelhau-sen, Markstr. 292, Bochum, Anm. erf.unter Tel. 0234-75401

Tag des Vorlesens, ein Polizeihaupt-kommissar liest Polizeigeschichten, 10Uhr, Bücherei Langendreer, Unterstr. 71,Bochum, Tel. 0234-8937939

Die dunkle Stunde, Kinder lesenselbstgeschriebene Gruselgeschichten,18 Uhr, Bücherei Querenburg, Querenbur-

AusstellungenDie 7 1/2 Leben des WalterMoers, vom Kleinen Arschlochüber Käpt‘n Blaubär bis Zamonien,Sonderausstellung bis zum 15. Ja-nuar 2012, Ludwig Galerie SchlossOberhausen, Konrad-Adenauer-Al-lee 46 Tel. 0208-4124928

Kinderbuchillustrationen vonAnke Faust, vom 16. - 30.11., Öff-nungzeiten: Di - Fr 10 - 13 und 14- 19 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr, Bezirksbibli-othek Rheinhausen, Händelstr. 6,Duisburg, Tel. 02065-9058467

Kinderbuchillustrationen vonAnke Faust, vom 21.11 - 17.12., Öff-nungzeiten: Mo 14 - 19 Uhr, Di - Fr 11- 19 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr, Zentralbibli-othek Duisburg, Düsseldorfer Str.5-7, Tel. 0203-2834218

LEGO - Zeitreise, Familienaus-stellung mit Bau- und Spielbereichvom 19.11.2011 - 18.03.2012, von Di- So 10 -18 Uhr, Kinder 2, Erw. 6 €,Neanderthalmuseum, Talstr. 300,Mettmann, Tel. 02104-979715

Mord im Museum, eine interak-tive Ausstellung zur Kriminaltech-nik geeignet für Familien, bis zum05.08.2012, Di - Sa 9 - 17 Uhr, So 10- 17 Uhr, Kinder ab 5 Jahre 3, Erw.5, Fam. 10 €, DASA, Friedrich-Hen-kel-Weg 1-25, Dortmund, Tel. 0231-90712479

Phänomania Erfahrungsfeld,interaktive Ausstellung über dieErfahrung der Sinne mit 80 Mit-machstationen für alle Alters-gruppen, Geschlossen: 24. - 26.und 31.12.2011 sowie 01.01.2012, Mo- Fr 9 - 18 Uhr, Sa u. So 10 - 18 Uhr,3 - 7 €, Schacht 3/7/10, Am Hand-werkerpark 8-10, Essen, Info: Tel.0201-301030

Unsere Erde ist im Fieber, eineKinder-Aktions-Ausstellung biszum 23.12. zum Klimawandel undUmweltschutz. Di - Fr 10 - 17 Uhr,Sa und So 11 - 18 Uhr, Mitmachpro-gramm für Kinder Sa und So 14.30- 16.30 Uhr, Kinder frei, Erw. 4 €,LVR-Industriemuseum, SchauplatzSolingen, Merscheiderstr. 289-297,Tel. 02234-9921555

Weltenkinder, ein spielerischerZugang zur kulturellen Vielfalt,bundesweit erste Ausstellung fürKinder von 3 - 6 Jahren, Di - Fr13.30 - 17 Uhr, Sa, So und an Feier-tagen 11 - 18 Uhr, Kinder von 0 - 6Jahren kostenfrei, ab 6 Jahre 3€, mondo mio! Kindermuseum imWestfalenpark, Florianstr. 2, Dort-mund, Tel. 0231-5026127

Wölfe, Ausstellung für alle Sinnemit Spielbereich für Kinder,18.11.2011 - 17.03.2012, von Di - So 10-18 Uhr, Erw. 8, Kinder 4 €, Nean-derthalmuseum, Talstr. 300, Mett-mann, Tel. 02104-979715 17.11.: Weihnachtsmarkt in Dortmund

15

STALTUNGSKALENDER NOVEMBERger Höhe 270, Bochum, Tel. 0234-914142,Abgabeschluss 11.11.

Reise durchs Planetensystem, fürKinder ab 8 Jahre, 16 Uhr, WestfälischeVolkssternwarte und Planetarium,Stadtgarten 6, Recklinghausen, Tel.02361-23134


Familiennachtsafari, 19 Uhr, 13 €, ZooDuisburg, Mülheimer Str. 273, Anmel-dung erf., Tel. 0203-305590

Taschenlampenführung durch dieDASA im Dunkeln, „klassische“ Füh-rung mit Entdeckerfreude für Familienmit Kindern ab 10 Jahre, 20 - 22 Uhr,Kinder 6 und Erw. 12 € (inkl. DASA-Ein-tritt), DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25,Dortmund, Tel. 0231-90712645

19. SamstagTHEATER & MUSIKRumpelstilzchen, gespielt von derMarionettenbühne Hurleburlebutz, 14u. 15.30 Uhr, Basar der WaldorfschuleGrimm, Billerbeckstr. 2, Witten, Tel.0234-280392

Tante Nudel, Onkel Ruhe und HerrSchlau, Figurentheater, 15.30 Uhr,Puppenspiel im Ringlokschuppen, AmSchloss Broich 38, Mülheim, Karten-Tel.0170-2611400

Eine Woche voller Samstage, Thea-terstück für Kinder von 4 - 11 Jahren, 16Uhr, Kinder 6, Erw. 8 €, HalloDu-Theater,Lothringer Str. 36c, Bochum, Tel. 0234-87656


BEWEGUNGKinderleicht und bärenstark, Be-wegungsangebot für Väter und Kindervon 3 - 6 Jahren, 10 - 12.15 Uhr, 9 €,Kath. Familienbildungsstätte Bochum-Wattenscheid, Gertrudenhof 25, Tel.02327-954301

Zauberhafter Märchenwald, Hexen,Prinzessinnen und Könige verwandelndas Badeparadies in einen Zauberwald,14 - 17 Uhr, Sport-Paradies, Adenaueral-lee 118, Gelsenkirchen, Tel. 0209-9543110


ALLES MÖGLICHESystematisches Vokabeltraining, fürSchüler mit Eltern ab der 5. Klasse, 13.30- 15 Uhr, 15 €, Das Lernteam, Bahnhofstr.15, Herne, Anm. erf.: Tel. 02323-1465995

Abenteuer Planeten, ein Abenteuermit Planeten, Monden und Sternen fürKinder ab 7 Jahre, 14 Uhr, Zeiss Plane-tarium Bochum, Castroper Str. 67, Tel.0234-516060

Lukas I und Melina I, Prinzenkürungfür Kinder, 14 Uhr, Revierpark Vonderort,Freizeithaus, Bottroper Str. 322, Ober-hausen, Tel. 02064-18787


Arbeitergarten, Kinder ernten undprobieren Gemüse und Früchte, 15 Uhr,Museumseintritt, Zeche Zollern, Gruben-weg 5, Dortmund, Tel. 0231-6961111

ELTERNEltern-Kind-Kochkurs, Väter undKinder kochen gemeinsam, 40886, 13 €,Kath. Familienbildungsstätte Bochum-Wattenscheid, Gertrudenhof 25, Tel.02327-954301

FLOHMARKTTauschmarkt, für Kinderkleidungund Spielzeug, 8 - 11.30 Uhr, RevierparkGysenberg, Herne, Tel. 02323-969151

20. SonntagTHEATER & MUSIKFür ewig und hundertmillionenTage, Premiere des Theaterstück vonTheo Fransz, 15 Uhr, Kinder 4, Erw. 8€, ReibeKuchenTheater im KOM’MA,Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, Tel.0203-2838486

Rumpelstilzchen, ein Märchen derGebrüder Grimm als Figuren-Theater fürKinder gespielt von der Marionettenbüh-ne Hurleburlebutz, 15 und 16.30 Uhr, 3,50€, Oskar Kulturhaus, Oskar-Hoffmannstr.25, Bochum, Tel. 0234-280392

Stromboli- Knut & die Wut, überWüteriche und Einstecker, für Kinderab 6 Jahren, 15 Uhr, Kinder 4, Erw. 5 €,KiJuKuMa, Lothringerstr. 36c, Bochum,Tel. 0234-8906681

Der Froschkönig, Marionettentheaterfür Kinder ab 3 Jahre, 16 Uhr, Kinder 8,Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater,Neuenteich 80, Wuppertal, Tel. 0202-447766

Das Kind und der König - Premiere,Musiktheater für Kinder ab 5 Jahre, 16Uhr, Musiktheater im Revier, Kennedy-platz, Gelsenkirchen, Kartentel. 0209-4097200

KINOEine Zauberhafte Nanny, Kinderfilm,15 Uhr, 3,50 €, Endstation Kino, BahnhofLangendreer, Wallbaumweg 108, Bo-chum, Tel. 0234-6871620

Skifahren, Rodeln und mehr – insgesamt elf der

über 60 Ferienparks in den schönsten Urlaubs-

regionen Europas bieten Wintersportmöglichkeiten.

Alpin-Skifahrer und Snowboarder finden in sechs öster-

reichischen und zwei Schweizer Parks alles, was ihr Herz

begehrt.

Individueller Ferienhausurlaub lässt sich hier mit zahlreichen

Service-Angeboten wie Restaurants, Shops, Schwimm-

bad und Wellness-Bereich sowie Sport und Freizeiteinrich-

tungen verbinden.

Auf ins Wintervergnügen mit Landal!

Werden Sie Landal-Urlaubstester und

reisen kostenlos in einen Park! Im Anschluss

berichten Sie über Ihre Erfahrungen.

Weitere Informationen erhalten Sie hier:

www.urlaubstestergesucht.de oder

www.facebook.com/landalferienparks

Urlaubsspaß für alle ist garantiert. Während die Eltern ihre

Zeit im Schnee genießen, haben die Kleinen Spaß in der

Skischule. In vielen Wintersport-Parks gibt es zudem Spiel

und Spaß im Bollo-Club für Kinder, beim Schneemann

bauen oder im Hallenbad. Nach dem Skispaß heißt es

dann Entspannung pur in der Sauna.

Informationen, kostenloser Katalog und aktuelle Ange-

bote unter

www.landalskilife.de oder Tel. 01805-700730(Festnetz 0,14 EUR/Min., mobil max. 0,42 EUR / Min.)

Redaktionsschluss für Veranstaltungen inFebruar und März ist der 10. Januar!

Tel.: 0201 - 24 65 376eMail: [email protected]


DER GROSSE VERANSNOVEMBERSchokokuss und Brause, Kinderfilmmit Naschereien und frisch gebackenenWaffeln, 15 Uhr, Kinder 3,50, Erw. 5 €,sweetSixteen-Kino, Immermannstr. 29,Dortmund, Tel. 0231-9106623

BEWEGUNGMitmach-Zirkus SPORTIS ZirkusCub, für alle zirkusbegeisterten Kindervon 3 bis 13 Jahren, 13.30 - 17.30, Sport-Paradies, Adenauerallee 118, Gelsenkir-chen, Tel. 0209-9543110

ALLES MÖGLICHEBarbaratag, Kinder ab 6 Jahre hörendie Legende der Schutzpatronin derBergleute und stellen Schmuckbrikettsmit Barbaramotiven her, 11 - 16 Uhr, 1 €zzgl. Eintritt, Deutsches Bergbaumuse-um, Am Bergbau-Museum 28, Bochum,Anmeldung unter Tel. 0234-5877146

Unter Dampf, Vorführung der histo-rischen Fördermaschine, 14.30 Uhr,LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall,Nachtigallstr. 35, Witten, Tel. 02302-936640


Ratten-Kinderführung, 14.30 Uhr, 2 €zzgl.. Museumseintritt, Henrichshütte,Werkstr. 31-33, Hattingen, Tel. 02324-9247140

ELTERNDoula Tricks, Geburtsvorbereitung fürPaare, 17 Uhr, 60 €, Doula Velma, Hildes-heimerstr. 9, Essen, Tel. 0201-6171428

21. MontagTHEATER & MUSIKConni kommt, Puppenspiel für Kin-der, 10 u. 16 Uhr, Ringlokschuppen, AmSchloss Broich 38, Mülheim, Tel. 0170-2611400

Abenteuer Kleinlaut, „Haus-Musik“für Kinder von 3 - 6 Jahren, 9.30 und11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

Der gestiefelte Kater, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 6 Jahre, 11Uhr, 18 €, erm. 10 €, Schulklassen 5,50 €,Theater Duisburg, Opernplatz, Anm. Tel.0211-8925457

KINOKinderwagenkino, Film für Eltern mitKleinkindern, Platz für Kinderwagenvorhanden, 10.30 Uhr, 6 €, erm. 5 €,sweetSixteen-Kino, Immermannstr. 29,Dortmund, Tel. 0231-9106623

ALLES MÖGLICHEWeihnachtsmarkt, bis zum 23.12., mittägl. Kinderprogramm auf der Bühne inder Sternengasse, tägl. 12 - 20 Uhr, Willy-Brandt-Platz, Lünen

ELTERNBabymassage, Kombination aus In-discher- und Schmertterlingsmassage,9.30 Uhr, 50 € für 6 Termine, DoulaVelma, Hildesheimerstr. 9, Essen, Tel.0201-6171428

Elterngespräche, Erste-Hilfe-Kurs amKind, 19.45 - 22 Uhr, 6 €, Kath. Familien-bildungsstätte, Am Bergbaumuseum37, Bochum, Anm. erf. unter Tel. 0234-9508911

22. DienstagTHEATER & MUSIKAbenteuer Kleinlaut, „Haus-Musik“für Kinder von 3 - 6 Jahren, 9.30 und11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

ALLES MÖGLICHEEin Fall für Kwiatkowski, Lesung mitKinderbuchautor Jürgen Banscherus, 15Uhr, Bücherei Langendreer, Unterstr. 71,Bochum, Tel. 0234-8937939

LED-Lampenbau, für Kinder ab 8Jahre, 16.30 Uhr, 3 €, Bücherei Linden,Hattinger Str. 804-806, Bochum, Tel.0234-9409684

Zechen-Safari, für Kinder, 15 - 17 Uhr, 5€, LWL-Industriemuseum Zeche Nachti-gall, Nachtigallstr. 35, Witten, Anm. erf.,Tel. 02302-936640

23. MittwochTHEATER & MUSIKAbenteuer Kleinlaut, „Haus-Musik“für Kinder von 3 - 6 Jahren, 9.30 und11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

Ritter Rost feiert Weihnachten, dasWittener Kinder- u. Jugendtheater spieltfür Kinder ab 3 Jahre, 16 Uhr, 7 €, Stadt-halle Bochum-Wattenscheid, Saarlandstr.40, Kartentel. 02302-53869

BEWEGUNGSpiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatteisgezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

ALLES MÖGLICHESchokoworkshop, Kinder ab 8 Jahreerfahren an verschiedenen Stationenden Weg von der Kakaobohne zur Scho-kolade, 15 - 17 Uhr, VerbraucherzentraleBochum, Große Beckstr. 15, Anmeldungerf., Tel. 0234-685261

24. DonnerstagALLES MÖGLICHELabor der kleinen Forscher, span-nenden Phänomenen nachjagen, fürKinder von 6 bis 10 Jahren, 15 - 16.30Uhr, IUZ Sternwarte Bochum, Blanken-steiner Str. 200a, Bochum, Anm. erf., Tel.0234-47711

Musizieren in der Bücherei, Konzertder Musikhochschule Bochum-Gerthe,17 Uhr, Bücherei Gerthe, Heinrichstr. 4,Bochum, Tel. 0234-85866

Kinderparlament, Kinder bis zu 12 Jah-re gestalten das Kinderprogramm, 16 - 17Uhr, Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstr.50-58, Dortmund, Tel. 0231-5025145

25. FreitagTHEATER & MUSIKNulli & Priesemut, Kindertheater,10 u. 16 Uhr, 4 €, Ringlokschuppen, AmSchloss Broich 38, Mülheim, Karten-Tel.0170-2611400

Die Zauberflöte, eine Inszenierung fürKinder mit der Prager Kammeroper, 17- 18.30 Uhr, Rheinhausen-Halle, Beetho-venstr. 20, Duisburg, Karten unter Tel.02365-5035500

Looking for Gretel, Theaterstück fürJugendliche ab 13 Jahre, 19 Uhr, Jugend-liche 7 und Erw. 8 €, ReibeKuchenThe-ater im KOM’MA, Schwarzenberger Str.147, Duisburg, Tel. 0203-2838486

ALLES MÖGLICHEWeihnachtsstimmung, Weihnachts-baum schmücken und Winterge-schichten, 15 Uhr, FamilienbibliothekWiemelhausen, Markstr. 292, Bochum,Anm. erf. unter Tel. 0234-75401

1001 Nacht, Fest mit dem GertheVorlesepaten, 18 Uhr, Bücherei Gerthe,Heinrichstr. 4, Bochum, Tel. 0234-85866

Jugendfachmesse für Ausland-saufenthalte, Informationstag fürJugendliche ab der 9. Klasse, 10 - 17 Uhr,Jugendzentrum, Weststadthalle, Thea-Leymann-Str. 23, Essen, Tel. 0201-8851817

Romantischer Weihnachtsmarkt, 25.- 27.11., Fr 14 - 21 Uhr, Sa und So 11 - 21 Uhr,LWL-Freilichtmuseum, Mäckingerbach,Hagen, Tel. 02331-7807113


Streifzug ins All, für Kinder ab 8Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134


FLOHMARKTFloh-Po - Flohmarkt, Kinderbeklei-dungs- u. Spielzeugmarkt, 19 - 21 Uhr, Ev.Gemeindehaus Am Poter, Ecke LindenerStr., Bochum-Linden

2�. SamstagTHEATER & MUSIKDas Dschungelbuch - Premiere, einMusical für Kinder ab 6 Jahre, 18 Uhr,Theater Oberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, Tel. 0208-8578-105

Rumpelstilzchen, gespielt von derMarionettenbühne Hurleburlebutz, 14und 15.30 Uhr, Rudolf Steiner SchuleBochum-Langendreer, Hauptstr. 238,Bochum, Tel. 0234-280392

Gute alte Zeit - Schöne neue Welt,Theaterstück für Kinder ab 10 Jahre,15 Uhr, Kinder 5, Erw. 7 €, Das KleineTheater Essen, Gänsemarkt 42, Tel.0201-5209852

Weihnachtstannenmantelbaum,Premiere, das Theater Kreuz & Querspielt für Kinder ab 5 Jahre, für Kinderab 5 Jahre, 15 Uhr, Theater Duisburg,Neckarstr. 1, Tel. 0203-3009100

Es weht ein Wind - Premiere,Volkslieder zum Anfangen, Aufbrechenund Loslegen für Kinder ab 4 Jahre, 16Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel.0231-5022416

Das Kind und der König, Musik-theater für Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr,Musiktheater im Revier, Kennedyplatz,Gelsenkirchen, Kartentel. 0209-4097200

Brüder Löwenherz - Premiere,Theaterstück für Kinder ab 8 Jahre, 19Uhr, Kinder 4 und Erw. 8 €, ReibeKuchen-Theater im KOM’MA, SchwarzenbergerStr. 147, Duisburg, Tel. 0203-2838486




Der allerschönste Weihnachtsbaum,adventlicher Vorlese- und Bastelnach-mittag mit Musik, für Kinder ab 6 Jahre,15 - 17 Uhr, 2 €, Stadtbibliothek, ReschopCarré 1, Hattingen, Tel. 02324-2043555

26.11.: Das Kind und der König

26.11.: Rumpelstilzchen

17

STALTUNGSKALENDER NOVEMBER

ALLES MÖGLICHEWinterfest, mit Weihnachtsbazar, 14- 18 Uhr, Freie Schule Bochum, Wiemel-hauser Str. 270, Tel. 0234-72648

Weihnachtsmarktfahrt, mit demMuseumszug zum Osnabrücker Weih-nachtsmarkt, EisenbahnmuseumBochum-Dahlhausen, Dr.-C.-Otto-Str. 191,Uhrzeiten und Haltestellen erfragenunter Tel. 0234-89036714

Referate perfekt gestalten undhalten, Kurs für Schüler der 7. bis 10.Klasse, 10 - 13 Uhr, 20 €, Das Lernteam,Bahnhofstr. 15, Herne, Anm. erforderlich:Tel. 02323-1465995

Aktionstag, mit Kindertheater, Mit-mach-Tanz- und Kochaktionen, Schmink-werkstatt und Vielem mehr, ab 11 Uhr,Zentralbibliothek Duisburg, DüsseldorferStr. 5-7, Tel. 0203-2834221

Adventsbasar, basteln, spielen,Freunde treffen, singen und ersteGeschenke erstehen, 11 - 16 Uhr, Eintrittfrei, Hiberniaschule, Holsterhauserstr.70, Herne, Tel. 02325-9190

Die Dinos sind los, Kinder von 6 - 10Jahren werden zu Dino-Experten underforschen Fossilien, 14 - 17 Uhr, 5 €,Mineralien-Museum, Kupferdreherstr.141-143, Essen, Tel. 0201-24681444


ELTERN1. Wittener Babymesse, zum ThemaSchwangerschaft, Geburt und die Zeitdanach, 10 - 16 Uhr, Eintritt frei, Vor demMarien-Hospital Witten, Marienplatz 2,Anm. unter Tel. 02302-1731932

Gesundheit, Entspannung, Fitness,Entspannung mit Klangschalen fürEltern und Kinder, 15 - 17.15 Uhr, 9 €, Kath.Familienbildungsstätte, Am Bergbaumu-seum 37, Bochum, Anm. erf. unter Tel.0234-9508911

2�. SonntagTHEATER & MUSIKDer gestiefelte Kater, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 6 Jahre, 11Uhr, 18 €, erm. 10 €, Schulklassen 5,50 €,Theater Duisburg, Opernplatz, Anm. Tel.0211-8925457

Die Kuh Rosmarie, Theaterstückfür Kinder ab 4 Jahre, 15 Uhr, Kinder4 und Erw. 8 €, ReibeKuchenTheaterim KOM’MA, Schwarzenberger Str. 147,Duisburg, Tel. 0203-2838486

Das Dschungelbuch, Musical fürKinder ab 6 Jahre, 15 und 17 Uhr, TheaterOberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, Tel.0208-8578105

Kleiner Bär, ganz groß, das HalloDu- Theater spielt für Kinder von 4 - 11 Jah-ren, 15 Uhr, Kinder 5, Erw. 6 €, CentrumCultur der AWO, Gertrudis Center, AlterMarkt 1, Bochum - Wattenscheid

Die schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 15 Uhr,Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

Herr Niemand & Frau Anderswo,über zwei Menschen ohne Dach überdem Kopf, für Kinder ab 6 Jahre, 15 Uhr,Kinder 4, Erw. 5 €, KiJuKuMa, Lothringer-str. 36c, Bochum, Tel. 0234-8906681


ALLES MÖGLICHEFamilienbuffet, mit Streichelzoo,Kinderbetreuung, Kinderbuffet mitSchokobrunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinderbis 6 Jahre kostenfrei, von 7 -12 Jahren12 €, Erw. 24 €, Hilton Dortmund, An derBuschmühle 1, Tel. 0231-1086622

Taschenlampenführung, für Kindervon 6 - 12 Jahren, 14.30 Uhr, 2,50 €, West-fälisches Schulmuseum, An der Wasser-burg 1, Dortmund, Tel. 0231-613095

Kinderwerkstatt, Weihnachtskugelnbasteln für Kinder ab 5 Jahre, 14 - 16 Uhr,2 € zzgl. Eintritt, Zeche Zollern, Gruben-weg 5, Dortmund, Tel. 0231-6961111

Saturnalien - Weihnachtsge-schenke bei den Römern?, FührungKinder ab 10 Jahre, Materialkosten 2 €,14 Uhr, Eintritt frei, LWL Römermuseum,Weseler Str. 100, Haltern am See, Tel.02364-93760


Der Klang der Steine, für Kinder ab6 Jahre, 15 Uhr, Erw. 3, Kinder 1 €, Mine-ralien-Museum, Kupferdreherstr. 141-143,Essen, Tel. 0201-24681444

ELTERNBabymassage, Kombination aus In-discher- und Schmertterlingsmassage,10 Uhr, 50 € für 6 Termine, Doula Velma,Essen, Hildesheimerstr. 9, Tel. 0201-6171428

FLOHMARKTRatzFatz Trödelmarkt, Spielsachenund mehr, 11 - 16 Uhr, Eintritt zum Marktfrei, Henrichshütte, Werkstr. 31-33,Hattingen, Tel. 02324-9247140

28. MontagTHEATER & MUSIKHäppi Christmas Papa Löwe,Weihnachtsgeschichte von Janosch fürKinder ab 4 Jahre, 16 Uhr, 5,50 €, Kultur-zentrum Herne, Willi-Pohlmann-Platz 1,Kartentel. 0231-9172290

Die schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 9.30 und11.30 Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12,Tel. 0231-5022416

Die Brüder Löwenherz, Erzähltheatermit Musik und Bildern für Kinder ab 8Jahre, 10 und 15 Uhr, Bahnhof Langen-dreer, Wallbaumweg 108, Bochum, Tel.0234-6871610

ELTERNErste Beikost, Informationsveranstal-tung, 12 Uhr, 5 €, convita natur, Mont-Ce-nis-Str. 267b, Herne, Tel. 02323-945610

29. DienstagTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 9.30 und11.30 Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12,Tel. 0231-5022416

Die Brüder Löwenherz, Erzähltheatermit Musik und Bildern für Kinder ab 8Jahre, 10 und 15 Uhr, Bahnhof Langen-dreer, Wallbaumweg 108, Bochum, Tel.0234-6871610

30. MittwochTHEATER & MUSIKWeihnachtswald, Theaterstück fürKinder ab 6 Jahre, 15 Uhr, 3 €, Stadtbi-bliothek Castrop-Rauxel, Im Ort 2, Tel.02305-440679

Die kleine Meerjungfrau - Premiere,Marionettentheater für Kinder ab 3Jahre, 16 Uhr, Kinder 8, Erw. 11 €, MüllersMarionetten-Theater, Neuenteich 80,Wuppertal, Tel. 0202-447766

27.11.:Herr Niemand & Frau Anderswo

Kinderwelt im InhouseAusgefallene Accessoires, Kindermöbel, Kinderwagen, Lampen und TeppicheBartels Kinderwelt - Hoppetosse - Rosemeyerstr. 14 - 44139 Dortmund - 0231. 9 12 95 200 - www.bartels-kinderwelt.de

01.11.-15.12.2011

RÄUMUNGSVERKAUF wegen UMBAU

Veranstaltungshinweise in ruhrpottKIDSsind kostenfrei!

eMail: [email protected]

28.11.: Häppi Christmas Papa Löwe

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe(Februar und März) ist der 13. Januar!

Info: 0201 - 24 65 376


DER GROSSE VERANSDEZEMBERBEWEGUNGSpiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatteisgezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

ALLES MÖGLICHEWer liest gewinnt, Vorlesewettbe-werbe für Kinder der 4. Klasse, 15.30 Uhr,Bücherei Wattenscheid, Alter Markt 1,Bochum, Anm. erf. bis zum 23.11. unterTel. 0234-9106528

Lars - der kleine Eisbär, ein Abenteu-er für Polarforscher ab 5 Jahre, 14 Uhr,Zeiss Planetarium Bochum, CastroperStr. 67, Tel. 0234-516060

Reise durchs Planetensystem, fürKinder ab 8 Jahre, 16 Uhr, WestfälischeVolkssternwarte und Planetarium,Stadtgarten 6, Recklinghausen, Tel.02361-23134

DEZEMBER

1. DonnerstagALLES MÖGLICHEDie 7 1/2 Leben des Walter Moers,für Schulklassen, Schüler führen Schülerder 5. und 6. Jahrgangsstufe durch dieaktuelle Ausstellung, 14 Uhr, Eintritt 1€ p. Pers., Führung kostenfrei, LudwigGalerie Schloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46 Tel. 0208-4124928

Labor der kleinen Forscher, span-nenden Phänomenen nachjagen, fürKinder von 6 bis 10 Jahren, 15 - 16.30 Uhr,IUZ Sternwarte Bochum, BlankensteinerStr. 200a, Bochum, Anm. erf., Tel. 0234-47711

THEATER & MUSIKPrinzessin Lillifee, ein Pop-Musicalfür Kinder und Erwachsene, 14 - 17:30Uhr, Erw. ab 22, Kinder bis 10 J. ab 19 €,Westfalenhalle Dortmund, Westfalenhal-le 3, Dortmund, Tel. 0180-5160516

2. FreitagTHEATER & MUSIKTiny Tim rettet Wenachten, Figuren-Theater, 10 u. 16 Uhr, 4 €, Ringlokschup-pen, Am Schloss Broich 38, Mülheim,Karten-Tel. 0170-2611400

Die Weihnachtsfee, Puppentheaterzum Mitmachen, Dauer: 45 min, 15 und16.30 Uhr, 5 € p. Pers, die Märchenbühne,Rodenbergstr. 36, Dortmund-Aplerbeck,Tel. 0231-4271126

Aschenputtel, ein Märchen nach denBrüdern Grimm, für Kinder ab 5 Jahre, 17Uhr, Kinder 4, Erw. 6 €, Folkwang Musik-schule, Thea-Leymann-Str. 23, Essen, Tel.0201-8884444

KREATIVESEin ganz verrückter Nikolaustag,Bilderbuchkino mit Bastelspaß, fürKinder ab 4 Jahre, 15 - 16 Uhr, 1 €, Stadt-bibliothek, Reschop Carré 1, Hattingen,Tel. 02324-2043555

ALLES MÖGLICHEToys Company: Spielzeugausgabe,für Familien mit aktuellem ALG 2 Be-scheid und darauf ausgewiesenen Kin-dern, 10 - 12 Uhr, Kath. Familienbildungs-tätte St. Nikolaus von Flüe, Arcostr. 70,Dortmund, Tel. 0231-5024889

Wunderbare Sternenwelt, die Ent-wicklung von Sternen erklärt für Kinderab 8 Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volks-sternwarte und Planetarium, Stadtgar-ten 6, Recklinghausen, Tel. 02361-23134

ELTERNGeburtsvorbereitung, Kompaktkurs,2. und 3., 9. und 10.12., Fr 18 - 21.30 Uhr,Sa 9.30 - 13 Uhr, Kosten für Frauenbezahlt die Krankenkasse, Männer: 80€, Zentrum für Gesundheit und Familie,Annenstr. 122, Witten, Anmeldung erf.,Tel. 02302-707310

3. SamstagTHEATER & MUSIKPippi Langstrumpf, Weihnachtsmär-chen für Kinder ab 5 Jahre, 14.30 und17.30 Uhr, Theater Marl, Am Theater 1,Tel. 02365-992621

Schiffbruch, Theaterstück für Kinderab 8 Jahre, 15 Uhr, Kinder 4 und Erw.8 €, ReibeKuchenTheater im KOM’MA,Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, Tel.0203-2838486


Hase und Igel, musikalisches Mär-chenspiel, 16 Uhr, 5 €, Ruhrbühne Witten,Bochumer Str. 10 b, Tel. 02302-22254

Das Mädchen mit den Schwefel-hölzern, Theaterstück für Kinder ab 7Jahre, 17 Uhr, Kinder 6, Erw. 8 €, HalloDu-Theater, Lothringer Str. 36c, Bochum,Tel. 0234-87656

Hänsel und Gretel, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 8 Jahre,18 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz,Anm. Tel. 0211-8925457





Comic & Fantasy Workshop, zeich-nen lernen bei einem echten Profi: Tor-sten Kropp, für Kinder von 10 - 18 Jahre,14 - 17 Uhr, 14 €, Ludwig Galerie SchlossOberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46Tel. 0208-4124928

ALLES MÖGLICHEWeihnachtsmarkt, Kunsthandwerk,Kinderaccessoires und Spielzeug, am 03.und 04.12., 11 - 18 Uhr, kostenfrei, LVR-Industriemuseum, Ratingen, CromforderAllee 24, Anm. unter Tel. 02234-9921555

Bücher beißen nicht, Vorlesestundefür Kinder ab 5 Jahre, 12 - 13 Uhr, Stadt-und Landesbibliothek Dortmund, Königs-wall 18, Tel. 0231-5023237

Comic und Fantasy, mit dem KünstlerTorsten Kropp, für Kinder von 10 - 18Jahren, 14 - 17 Uhr, 14 €, Ludwig GalerieSchloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46, Tel. 0208-4124928

Mit dem Bergmann durch die Ze-che, Führung für Kinder und Jugendli-che von 5 - 15 Jahren, 15 Uhr, 4 €, ZecheZollverein - Schacht XII, GelsenkirchenerStr. 181, Essen, Anmeldung erf., Tel.0201-246810

Winterleuchten, bis zum 08.01.2012, So- Do 17 - 20 Uhr, Fr - Sa 17 - 22 Uhr, Märch-enzelt für Kinder tägl. ab 17 Uhr , Mo- Do 3 €, Fr - So 5 €, Kinder bis 6 JahreEintritt frei, Kinder von 7 - 12 Jahren 1€, Westfalenpark Dortmund, Florianstr.,Dortmund, Infotel. 02303 - 86381


ELTERNDer Babykost-Kurs, Fragen rundum die gesunde Babyernährung, 11 - 13Uhr, 15 €, GemeinschaftskrankenhausHerdecke, Annenstr. 112, Witten, Tel.02302-7073120

4. SonntagTHEATER & MUSIKDer Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt für

Kinder ab 5 Jahre, 11 Uhr, Kinder 2, Erw.3,50 €, Kulturzentrum HundertMeister,Goldstr. 15, Duisburg, Tel. 0203-27916

Hase und Igel, musikalisches Mär-chenspiel, 11 und 16 Uhr, 5 €, RuhrbühneWitten, Bochumer Str. 10 b, Tel. 02302-22254


Das Kind und der König, Musikthea-ter für Kinder ab 5 Jahre, 11 und 14 Uhr,Musiktheater im Revier, Kennedyplatz,Gelsenkirchen, Kartentel. 0209-4097200

Pippi Langstrumpf, Weihnachtsmär-chen für Kinder ab 5 Jahre, 14.30 und17.30 Uhr, Theater Marl, Am Theater 1,Tel. 02365-992621

Benjamin Blümchen und die gol-dene Katze - Das Musical, einErlebnis für die ganze Familie, 15 Uhr,Rheinhausen-Halle, Beethovenstr. 20 Du-isburg, Karten unter Tel. 02365-5035500


Kids & Teens on Stage, Kindertanz-fest Hoppe-Tosse mit rund 400 Kindernvon 3 - 16 Jahren, 15 und 17.30 Uhr, 9,erm. 6 €, Aula der Evangelischen Ge-samtschule Gelsenkirchen, Laarstr. 41,Karten unter Tel. 0209-613048

Schaf, Theaterstück mit Musik für Kin-der ab 5 Jahre, 15 Uhr, Kinder 4 und Erw.8 €, ReibeKuchenTheater im KOM’MA,Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, Tel.0203-2838486


neue gewinnspiele

Jetzt mitspielen – nochvor Weihnachten gewinnen!

www.familienban.de

4.12.: Kids & Teens on Stage

4.12.: Benjamin Blümchen und diegoldene Katze

19

STALTUNGSKALENDER DEZEMBERAschenputtel, ein Märchen nach denBrüdern Grimm, für Kinder ab 5 Jahre, 15Uhr, Kinder 4, Erw. 6 €, Folkwang Musik-schule, Thea-Leymann-Str. 23, Essen, Tel.0201-8884444

Der gestiefelte Kater, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 6 Jahre,15 Uhr, 18 €, erm. 10 €, Schulklassen 5,50€, Theater Duisburg, Opernplatz, Anm.Tel. 0211-8925457

Schneewitchen, das vorweihnacht-liche Musical für die ganze Familie, 15Uhr, 12,50 zzgl. Gebühren, das Westf.Landestheater in der Aula St. UrsulaRealschule, Nonnenkamp 14, Dorsten,Tel. 02305-978048

Märchen aus 1001 Nacht, Thea-terstück für Kinder ab 4 Jahre, 15 Uhr,Bahnhof Langendreer, Wallbaumweg 108,Bochum, Tel. 0234-6871610

Das Mädchen mit den Schwefel-hölzern, Theaterstück für Kinder ab7 Jahre, 16.30 Uhr, Kinder 6, Erw. 8 €,HalloDu-Theater, Lothringer Str. 36c,Bochum, Tel. 0234-87656

Die kleine Meerjungfrau, Marionet-tentheater für Kinder ab 3 Jahre, 16 Uhr,Kinder 8, Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, Tel.0202-447766

KINOMein Freund Knerten, Kinderfilm, 15Uhr, 3,50 €, Endstation Kino, BahnhofLangendreer, Wallbaumweg 108, Bo-chum, Tel. 0234-6871620


BEWEGUNGKreativwerkstatt SPORTIS ZirkusClub, für alle zirkusbegeisterten Kindervon 3 bis 13 Jahren, 13.30 - 17.30 Uhr,Sport-Paradies, Adenauerallee 118,Gelsenkirchen, Tel. 0209-9543110

ALLES MÖGLICHELebkuchen backen mit bergmän-nischen Motiven, für Kinder ab 6Jahre, 14.30 - 16.30 Uhr, 3 € zzgl. Eintritt,Deutsches Bergbaumuseum, Am Berg-bau-Museum 28, Bochum, Anmeldungerf., Tel. 0234-5877146

Kunststücke aus Blech, Familien-sonntag, für Kinder von 10 - 12 Jahren, 14und 16 Uhr, LWL-Museum für Archäologie,Europaplatz 1, Herne, Tel. 02323-9462824


Märchenstunde im Sternenzelt,spannende Geschichte für Kinder ab 5Jahre, 15 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134

ELTERNDas Neugeborene und seine Welt,Babyvorbereitungskurs, 10 - 18 Uhr, 45€ p. Pers., 60 € p. Paar, Zentrum fürGesundheit und Familie, Annenstr. 122,Witten, Tel. 02302-707310

5. MontagTHEATER & MUSIKHase und Igel, musikalisches Mär-chenspiel, 10 und 16 Uhr, 5 €, RuhrbühneWitten, Bochumer Str. 10 b, Tel. 02302-22254

ALLES MÖGLICHEBilderbuchkino, für Kinder ab 4 Jahre,15.30 Uhr, kostenfrei, StadtbüchereiRecklinghausen, Herzogwall 17, Tel.02361-501918

ELTERNKleine Kinder selbst behandeln,Informationsabend mit Kinderärztin Dr.med. Renate Packroff, 20 Uhr, 5 €, Zen-trum für Gesundheit und Familie, Annen-str. 122, Witten, Tel. 02302-707310

4.12.: Märchen aus 1001 Nacht

4.12.: Schneewittchen


DER GROSSE VERANSDEZEMBER�. DienstagTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 9.30,11.30 u. 17 Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr.12, Tel. 0231-5022416



Der Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt fürKinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, Stadtmuseum,Marktplatz 1-3, Hattingen-Blankenstein,Tel. 02324-681610

BEWEGUNGDer Nikolaus besucht das Sport-Paradies, Nikolaus erwartet euch mitjeder Menge toller Überraschungen,Sport-Paradies, Adenauerallee 118,Gelsenkirchen, Tel. 0209-9543110

ALLES MÖGLICHEDer Nikolaus ist da, der Nikolauskommt ins Mütterzentrum für Kinderbis 3 Jahre, 9.30 - 11 Uhr, Café des Müt-terzentrum Dortmund, Hospitalstr. 6,Anmeldung erf., Tel. 0231-141662

Nico geht zum Nikolaus, Vorlesen,Mitlesen, Selberlesen für Kinder ab 5Jahren, 15 - 15.45 Uhr, insel Jugendbü-cherei im Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, Tel. 02365-45177

Ein tierischer Nikolaus, für Kinderbis 13 Jahre, 15 - 16 Uhr, Kinder 8 €,Erw. 10 €, Hof Holz, Braukämperstr. 80,Gelsenkirchen,Anmeldung: Prachtlamas,Tel. 0176-66016130

Türmchen liest, Vorlesen, Mitlesen,Selberlesen für Kinder ab 8 Jahre, 16 - 17Uhr, insel Jugendbücherei im Türmchen,Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, Tel. 02365-45177

Wenn (B)Engel backen, Kinder von 7- 12 Jahren backen Weihnachtsplätzchenvom 6. - 16.12. jeweils von Di - Fr, tägl. 16- 18 Uhr, Dietrich-Keuning-Haus, Leopold-str. 50-58, Dortmund, Tel. 0231-5025145

ELTERNWorkshop, Weihnachtsbäckerei, fürEltern mit ihren Kindern, 16 - 18.15, 13 €,Kath. Familienbildungsstätte Bochum-Wattenscheid, Gertrudenhof 25, Tel.02327-954301

Geburtsvorbereitungskurs, mit derHebamme Jutta Bohdal, 6.12.2011 -24.1.2012, 19.15 - 21.15 Uhr, Gemeinschafts-haus Herdecke, Annenstr. 112, Witten, Tel.02302-7073120

�. MittwochTHEATER & MUSIKHase und Igel, musikalisches Mär-chenspiel, 10 und 16 Uhr, 5 €, RuhrbühneWitten, Bochumer Str. 10 b, Tel. 02302-22254

Max und Moritz, Kindertheater, 11und 16 Uhr, Heinz-Hilpert-Theater, Kurt-Schumacher-Str. 39 - 41, Lünen, Tel.02306-1042299

Der Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt fürKinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, BürgerhausNeumühl, Otto-Hahn-Str. 49, Duisburg,Tel. 0203-587418

Der Weihnachtstraum des Tan-nenbaums, Theaterstück für Kinderab 4 Jahre, 15 Uhr, 3 €, StadtbibliothekCastrop-Rauxel, Im Ort 2, Tel. 02305-440679

Aschenputtel, Weihnachtsmärchender Bühne 47, 17 Uhr, Rheinhausen-Halle,Beethovenstr. 20 Duisburg, Karten unterTel. 02365-5035500


ALLES MÖGLICHEBilderbuchtreff, spielen, basteln undBilderbücher betrachten für Kinder ab 2Jahre, 10 - 11 Uhr, insel Jugendbüchereiim Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13,Marl, Tel. 02365-45177

Familienbrunch mit Weihnachtsba-sar, Buffet für Kinder ab 4 Jahre undErw., 10 - 14 Uhr, Kinder 5,50, Erw. 10,90

€, Café des Mütterzentrum Dortmund,Hospitalstr. 6, Anmeldung erf., Tel.0231-141662

Vorlesestunde - Es weihnachtet,für Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, kostenfrei,Stadtteilbücherei Annen, Annenstr. 120,Witten, Tel. 02302-5812504

ELTERNEltern-Kind-Spielgruppe, 16 - 18 Uhr,Integratives Familienzentrum Schatzki-ste, Am Stemmgraben 8, Oberhausen,Anmeldung unter Tel. 0208-97063070

8. DonnerstagTHEATER & MUSIKDer gestiefelte Kater, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 6 Jahre, 11Uhr, 18 €, erm. 10 €, Schulklassen 5,50 €,Theater Duisburg, Opernplatz, Anm. Tel.0211-8925457

Willkommen im Tamusiland, mitDetlev Jöcker singen und bewegen aufdem neuen Mitmachkonzert, 14 u. 17Uhr, 17,35 € inkl. VVK-Gebühr für allePersonen ab 3 Jahren, WestfalenhalleDortmund, Westfalenhalle 3, Dortmund,Tel. 0180-5160516

Aschenputtel, das vorweihnachtlicheMusical für die ganze Familie, 15 Uhr, 8€ zzgl. Gebühren, Stadthalle Bochum-Wattenscheid, Saarlandstr. 40, Kartentel.02302-53869


Weihnachtskonzert, Knabenchorund Knabensolisten der Chorakademie,20 Uhr, 18 - 28 €, Stadtkirche St. Petri,Petrikirchhof 7, Dortmund, Tel. 0231-39980540

ELTERNVollwertige Babykost, Informationen,Rezepte und Kostproben mit Dr. HermaPortsteffen, 19.30 - 21.30 Uhr, Zentrumfür Gesundheit und Familie, Annenstr.122, Witten, Tel. 02302-707310

9. FreitagTHEATER & MUSIKDer Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt fürKinder ab 5 Jahre, 9.30 und 11 Uhr, 3 €,Museum der Deutschen Binnenschiff-fahrt, Apostelstr. 84, Duisburg, Tel.0203-8088932


Der Weihnachtstannenmatelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt fürKinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Kinder 2, Erw.3,50 €, Jugendzentrum Homberg, Otto-str. 114, Duisburg, Tel. 02066-35213


ALLES MÖGLICHEWir suchen den Weihnachtsstern,biblische Geschichte für Kinder ab 6Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134

Der Nikolaus kommt, und GiselaKühn liest Kindern vor, 17 Uhr, Courage-zentrum Essen, Goldschmidstr. 3, Tel.0201-556323

Get Pink - Lady’s Night, Mädchenerhalten ermäßigten Eintritt, 18 - 22 Uhr,Eishalle, Revierpark Wischlingen, Höfker-str. 12, Dortmund, Tel. 0231-9170710

Taschenlampenführung, für Familiendurch das Museum für Naturkunde, 19- 20.30 Uhr, Kinder und Jugendliche 2,Erw. 6 €, Museum für Naturkunde, Dort-mund, Münsterstr. 271, Anm. erf. unterTel. 0231-5024856


10. SamstagTHEATER & MUSIKRitter Rost feiert Weihnachten, The-ater für Kinder ab 4 Jahre, 15.30 Uhr, 4€, Stadtteilbibliothek Gesamtschule Süd,Großenbaumer Allee 168-174, Duisburg,Tel. 0203-2837053


Der Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt für Kin-der ab 5 Jahre, 16 Uhr, JugendzentrumDriesenbusch, Beckersloh 15, Duisburg,Tel. 0203-495070

Hase und Igel, musikalisches Mär-chenspiel, 16 Uhr, 5 €, Ruhrbühne Witten,Bochumer Str. 10 b, Tel. 02302-22254

Das Mädchen mit den Schwefel-hölzern, Theaterstück für Kinder ab 7Jahre, 16 Uhr, Kinder 6, Erw. 8 €, HalloDu-Theater, Lothringer Str. 36c, Bochum,Tel. 0234-87656


Weihnachtskonzert, Kinder- undJugendliche singen weihnachtlicheLieder zum Advent, 18 Uhr, 7,50 - 26,50 €,Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Tel.0231-22696200


BEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, tägl. von 10 - 20Uhr, Fr und Sa bis 22 Uhr, am 24.,25. und

7.12.: Max und Moritz

21

STALTUNGSKALENDER DEZEMBER31.12. geschlossen, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

Wasserspiele SPORTIS Zirkus Club,für alle zirkusbegeisterten Kinder von 3bis 13 Jahren, 14 - 16 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

Pepsi-Familien-Eislaufzeit, Eislaufenund eiskalt genießen, mit einem Freige-tränk pro Person, 15.30 - 18 Uhr, Sport-Paradies, Adenauerallee 118, Gelsenkir-chen, Tel. 0209-9543110


Jugendkunstschulfest, 15 Uhr, Eintrittfrei, Kulturzentrum Balou, Oberdorfstr.23, Dortmund, Anm. erf., Tel. 0231-201866

Workshop Filzen, Spielzeug selbstgemacht für Kinder und Erwachsene, 9- 13 Uhr, 21 - 25 €, Kulturzentrum Balou,Oberdorfstr. 23, Dortmund, Anm. erf., Tel.0231-201866

ALLES MÖGLICHEBücher beißen nicht, Vorlesestundefür Kinder ab 5 Jahre, 12 - 13 Uhr, Stadt-und Landesbibliothek Dortmund, Königs-wall 18, Tel. 0231-5023237

Arbeitergarten, Kinder ernten undprobieren Gemüse und Früchte, 14 Uhr,

Museumseintritt, Zeche Zollern, Gruben-weg 5, Dortmund, Tel. 0231-6961111

FLOHMARKTKinderflohmarkt auf Carl, alles rundums Kind, 9.30 - 14 Uhr, Zeche Carl,Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, Essen,Anmeldung erf., Tel. 0201-8344410

11. SonntagTHEATER & MUSIKWeihnachten bei den Schmuddels,das Puppentheater Turbo Prop spielt fürKinder ab 4 Jahre, 11 und 15 Uhr, 7 € p.Pers., Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr.45, Dortmund, Tel. 0231-142512


Cinderella - das märchenhafte Pop-musical, präsentiert von On Air Produc-tion für Menschen von 3 - 103 Jahren,11 und 15.30 Uhr, Colosseum Theater,Altendorfer Str. 1, Essen, Tickethotline:01805-570070 (0,14 €/min)Familienführung, Entdeckungstourhinter den Kulissen des Theater Duis-burg, für Kinder ab 6 Jahren, 11 Uhr, 5 €,Theater Duisburg, Opernplatz, Anm. Tel.0211-8925457Abenteuer Kleinlaut, „Haus-Musik“für Kinder von 3 - 6 Jahren, 11 und 12.30Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater, Essen,Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto- Theater,Tel. 0201-8122200

Das Kind und der König, Musikthea-ter für Kinder ab 5 Jahre, 11 und 15 Uhr,Musiktheater im Revier, Kennedyplatz,Gelsenkirchen, Kartentel. 0209-4097200


Die Kartoffelsuppe, ein Theaterstückfür Kinder ab 6 Jahre, 15 Uhr, Kinder4 und Erw. 8 €, ReibeKuchenTheaterim KOM’MA, Schwarzenberger Str. 147,Duisburg, Tel. 0203-2838486

Das Dschungelbuch, Musical fürKinder ab 6 Jahre, 15 Uhr, TheaterOberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, Tel.0208-8578105


Die schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 15 und17 Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel.0231-5022416

Weihnachtswald, ein modernes Weih-nachtsmärchen, für Kinder ab 4 Jahre,15 Uhr, Kinder 4, Erw. 5 €, KiJuKuMa,Lothringerstr. 36c, Bochum, Tel. 0234-8906681


Alles dreht sich und bewegt sich,Kindertheater, 15 Uhr, Kinder 3, Erw. 4 €,Kulturzentrum Balou, Oberdorfstr. 23,Dortmund, Anm. erf., Tel. 0231-201866

Der Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt fürKinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Grugapark,Virchowstr. 167a, Tummelwiese im Park,Essen

Ein Film von Peter Timm

Fritz Fuchs, Laila und Keks auf der

Jagd nach Hannibals Schatz

E

Ab 14. Oktober auf DVDwww.Löwenzahn-DasKinoAbenteuer.de

Ei Fil P t i

Das Löwenzahn-Team in seinem ersten großen Kinofilm

Ab 14

„GarantierterSpaß“TV DIGITAL

11.12.: Aschenputtel, Essen

11.12.: Weihnachtswald

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe(Februar und März) ist der 13. Januar!

Info: 0201 - 24 65 376


DER GROSSE VERANSDEZEMBERWeihnachtskonzert, Kinder- undJugendliche stimmen mit besinn-lichen und erlesenen Melodien aufWeihnachten ein, 16 Uhr, 7,50 - 26,50 €,Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Tel.0231-22696200

KINOMeisterdetektiv Kalle Blomquistlebt gefährlich, für Kinder ab 6 Jahre,15 Uhr, 3,50 €, Endstation Kino, BahnhofLangendreer, Wallbaumweg 108, Bo-chum, Tel. 0234-6871620


ALLES MÖGLICHEJomo’s Modelleisenbahn & Spiel-zeugmärkte, 11 - 16 Uhr, 3,50 €, Kinderbis 12 Jahre frei, Glückaufhalle, Dr.Kolb-Straße, Duisburg - Homberg, Tel:0231-4960981

Familienbuffet, mit Streichelzoo,Kinderbetreuung, Kinderbuffet mitSchokobrunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinderbis 6 Jahre kostenfrei, von 7 -12 Jahren12 €, Erw. 24 €, Hilton Dortmund, An derBuschmühle 1, Tel. 0231-1086622



Gesponnene Weihnachtsge-schichten, für Kinder und Junggeblie-bene, 15 Uhr, Museumseintritt, LudwigGalerie Schloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46, Tel. 0208-4124928

Entdecke die Ruhrschätzchen,Führung für Familien mit Kindern ab 6Jahre, 15 - 16.30 Uhr, Erw. 3, Kinder 1 €zzgl. Museumseintritt, Ruhr Museum,Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Tel.0201-24681444

Familienführung, eine Führung durchdie Dauerausstellung der Dinosaurier, 15Uhr, Kinder und Jugendliche kostenfrei,Erw. 4 €, Museum für Naturkunde, Dort-mund, Münsterstr. 271, Anm. erf. unterTel. 0231-5024856

Die 7 1/2 Leben des Walter Moers,gesponnene Weihnachtsgeschichten mitdem Blaubär und anderen Figuren ausdem Universum des Walter Moers, 15Uhr, nur Museumseintritt, Ludwig GalerieSchloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46 Tel. 0208-4124928

Weihnachts-Geschichte, Spezialfüh-rung durch die Dauerausstellung, 16 Uhr,LWL-Museum für Archäologie, Europa-platz 1, Herne, Tel. 02323-9462824

ELTERN1. Hilfe beim Kind, Elternseminar, 10- 15.30 Uhr, 28 €, Geburtshaus Dortmund,Hagenerstr. 93, Do-Brüningshausen,Anm. unter Tel. 0231-1385881

12. MontagTHEATER & MUSIKAschenputtel, Weihnachtsmärchender Bühne 47, 17 Uhr, Rheinhausen-Halle,Beethovenstr. 20 Duisburg, Karten unterTel. 02365-5035500

Junger Opern Treff Aalto, der Rüst-meister erzählt Kindern ab 10 Jahre vonseiner Arbeit, 18 Uhr, kostenfrei, AaltoTheater, Essen, Opernplatz 10, Tel. 0201-8122200

ALLES MÖGLICHEToys Company: Spielzeugausgabe,für Familien mit aktuellem ALG 2 Be-scheid und darauf ausgewiesenen Kin-dern, 11 - 13 Uhr, Oberdorstfeld (genauenOrt bitte im Familienbüro erfragen), Tel.0231-23518

Lese-Zeiten, Kinder ab 5 Jahre hörenGeschichten und basteln und malengemeinsam, 15.30 Uhr, kostenfrei, Stadt-bücherei Recklinghausen, Herzogwall 17,Tel. 02361-501899

ELTERNMama, ich hab Bauchweh, Informati-onsabend zum Thema Bauchschmerzenbei Kindern, 20 - 21.30 Uhr, 5 €, Zentrumfür Gesundheit und Familie, Annenstr.122, Witten, Anmeldung erf., Tel. 02302-707310

13. DienstagTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 9.30 und11.30 Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12,Tel. 0231-5022416

Die neugierige kleine Hexe, Figu-rentheater, 10 u. 16 Uhr, Puppenspiel imRinglokschuppen, Am Schloss Broich 38,Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400

Stille Nacht, eine musikalische Weih-nachtsgeschichte für die ganze Familie,20 Uhr, 20,00 - 49,00 €, KonzerthausDortmund, Brückstr. 21, Tel. 0231-22696200

Merry Christmas, Buon Natale, GodJul, Konzert für Kinder, 16 Uhr, TheaterMarl, Am Theater 1, Tel. 02365-992621


ALLES MÖGLICHEToys Company: Spielzeugausga-be, für Familien mit aktuellem ALG 2Bescheid und darauf ausgewiesenenKindern, 11 - 14 Uhr, Kath. Gemeindezen-trum St. Norbert, Hugo-Sickmannstr. 36,Dortmund, Tel. 0231-5029867

Morgen Findus wird’s was geben,Türmchen liest: Vorlesen, Mitlesen,Selberlesen für Kinder ab 5 Jahre, 15- 15.45 Uhr, Insel Jugendbücherei imTürmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl,Tel. 02365-45177

Leonardo Werkstatt, Bastelworkshopfür Kinder, 15 - 17 Uhr, 5 €, LWL-Industrie-museum Zeche Nachtigall, Nachtigallstr.35, Witten, Anm. erf., Tel. 02302-936640

14. MittwochTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 9.30,11.30 und 17 Uhr, Theater Dortmund,Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

Weihnachten bei den Schmuddels,das Puppentheater Turbo Prop spielt fürKinder ab 4 Jahre, 10 Uhr, Theater FletchBizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Tel.0231-142512

Mama Muh und die Krähe, Kinderthe-ater, 10 u. 16 Uhr, 4 €, Ringlokschuppen,Am Schloss Broich 38, Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400



15. DonnerstagTHEATER & MUSIKDer Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt für Kin-der ab 5 Jahre, 16.30 Uhr, Kloster Saarn,Klosterstr. 53, Mülheim, Tel. 0203-21607

1�. FreitagTHEATER & MUSIKDie Weihnachtsfee, Puppentheaterzum Mitmachen, Dauer: 45 min, 15 und16.30 Uhr, 5 € p. Pers, die Märchenbühne,Rodenbergstr. 36, Dortmund-Aplerbeck,Tel. 0231-4271126

KREATIVESAls der Weihnachtsmann vomHimmel fiel, Vorlesestunde mit Bastel-spaß, für Kinder ab 4 Jahre, 15 - 16 Uhr,1 €, Stadtbibliothek, Reschop Carré 1,Hattingen, Tel. 02324-2043555

ALLES MÖGLICHEFamiliennachtsafari, 19 Uhr, 13 €, ZooDuisburg, Mülheimer Str. 273, Anmel-dung erf., Tel. 0203-305590



z.B. verschiedene fröhliche Messlatten miteigenem Namen und praktischen Aufklebern, umzu markieren wie groß Ihr Kind schon ist. Toll alsGeschenk, aber auch zum Aufheben für später.

GutmarkiertDie schönsten Geschenke für die Feiertage ´RonR ¯jn �nj

www.gutmarkiert.dewww.gutmarkiert.de

©gumarkiertt

Wenn es draußen so kalt ist, sollteman es sich drinnen richtig gemütlichmachen.Kommst du bei mir heißen Kakaotrinken? Nicole


Kommst du bei mir heißen Kakao trinken? Nicole

Dieses Geschenk ist für

Lara©gutmarkiert


Jetzt auchWeihnachtsetikettenfür Geschenke oder

Menükarten.



23

STALTUNGSKALENDER DEZEMBER1�. SamstagTHEATER & MUSIKWeihnachten bei den Schmuddels,das Puppentheater Turbo Prop spielt fürKinder ab 4 Jahre, 15 Uhr, 7 € p. Pers.,Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45,Dortmund, Tel. 0231-142512


Hermann und der kleine MaulwurfWunderbar, Theaterstück für Kindervon 4 - 11 Jahren, 16 Uhr, Kinder 6, Erw. 8€, HalloDu-Theater, Lothringer Str. 36c,Bochum, Tel. 0234-87656




KREATIVESFamilienworkshop, mit einem Eltern-teil bauen Kinder einen steinzeitlichenBogen, Sa und So, 9 - 17 Uhr, 95 €, Nean-derthalmuseum, Talstr. 300, Mettmann,Anmeldung erf., Tel. 02104-979715

Sternenfunkeln, Kreativatelier für Kin-der durchgeführt von „Denkabenteuer“,14 - 16 Uhr, 28 €, Museum für Kunst undKulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund,Anmeldung erf., Tel. 0231-487927

Bildschöner Samstag, Kreativ-Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren,14.30 Uhr, 7 €, Folkwang Museum,Museumsplatz 1, Essen, Anm. erf., Tel.0201-8845444


Kinderkunsthandwerkermarkt,Geschenke finden bei Lichterglanz undLagerfeuer, 14 - 18 Uhr, Ruhrwerkstatt,Akazienstr. 107, Oberhausen, Tel. 0208-8575621

My little Hilton, Juniorköche von 7 - 14Jahren kochen gemeinsam mit MarkusPielage, dem Executive Chef des Hotels,15 Uhr, 69 € inkl. einer Begleitperson,Hilton Dortmund, An der Buschmühle 1,Anmeldung: Tel. 0231-10860

ELTERNBaby Bauch Party, Schwangere undMütter können Schwangerschafts- undBabyabdrücke anfertigen lassen, 10- 16 Uhr, Nonomom Showroom, De-La-Chevallerie-Str. 30, Gelsenkirchen, Tel.0209-98898400

FLOHMARKTTauschmarkt, für Kinderkleidungund Spielzeug, 8 - 11.30 Uhr, RevierparkGysenberg, Herne, Tel. 02323-969151

18. SonntagTHEATER & MUSIKWeihnachten bei den Schmuddels,das Puppentheater Turbo Prop spielt fürKinder ab 4 Jahre, 11 und 15 Uhr, 7 € p.Pers., Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr.45, Dortmund, Tel. 0231-142512

Hermann und der kleine MaulwurfWunderbar, Theaterstück für Kindervon 4 - 11 Jahren, 11 Uhr, Kinder 6, Erw. 8€, HalloDu-Theater, Lothringer Str. 36c,Bochum, Tel. 0234-87656



Die grandiosen Abenteuer dertapferen Johanna Holzschwert, einTheaterstück für Kinder ab 8 Jahre, 15Uhr, Kinder 4 und Erw. 8 €, ReibeKuchen-Theater im KOM’MA, SchwarzenbergerStr. 147, Duisburg, Tel. 0203-2838486


Häppi Christmas, Papa Löwe, dasWittener Kinder- u. Jugendtheaterspielt für Kinder ab 3 Jahre, 15 Uhr, 6 €,Revierpark Vonderort, Bottroper Str. 322,Oberhausen, Tel. 02302-53869

Eine schöne Bescherung oder dasverlorene Schmusetier, Puppenspielfür Kinder ab 4 Jahre, 15 Uhr, Kinder 5,Erw. 6 €, Studiobühne im Figurenthe-ater-Kolleg, Hohe Eiche 27, Bochum,Kartentel. 0234-58749222

Es weht ein Wind, Volkslieder zumAnfangen, Aufbrechen und Loslegenab 4 Jahre, 16 Uhr, Theater Dortmund,Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

KINODie 3 Räuber, Kinderfilm, 15 Uhr, 3,50€, Endstation Kino, Bahnhof Langen-dreer, Wallbaumweg 108, Bochum, Tel.0234-6871620


BEWEGUNGMitmach-Zirkus SPORTIS ZirkusClub, für alle zirkusbegeisterten Kindervon 3 bis 13 Jahren, 13.30 - 17.30 Uhr,Sport-Paradies, Adenauerallee 118,Gelsenkirchen, Tel. 0209-9543110

KREATIVESGeheimpost mit Siegel, Kinder ab10 Jahre entwerfen Siegelstempelaus Speckstein, 14 - 17 Uhr, 5 €, RuhrMuseum, Gelsenkirchenerstr. 181, Essen,Anmeldung erf., Tel. 0201-24681444

ALLES MÖGLICHEVon Steckenpferden, Wachstafelnund Rechenpfennigen, Museums-führung für die ganze Familie, 14.30Uhr, 1,50 € zzgl. Eintritt, WestfälischesSchulmuseum, An der Wasserburg 1,Dortmund, Tel. 0231-613095

Ratten-Kinderführung, 14.30 Uhr, 2€zzgl. Museumseintritt, Henrichshütte,Werkstr. 31-33, Hattingen, Tel. 02324-9247140

Herr Reimann trifft die Zukunft,Schauspieler führen in vier Szenendurch die DASA, für Familien mit Kin-dern ab 8 Jahre, 15.30 - 16.30 Uhr, DASAEintritt, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25,Dortmund, Anm. unter Tel. 0231-90712479

Auf den Spuren der Dinosaurier, fürKinder ab 6 Jahre, 15 Uhr, Erw. 3, Kinder 1€, Mineralien-Museum, Kupferdreherstr.141-143, Essen, Tel. 0201-24681444

Märchenstunde im Sternenzelt,spannende Geschichte für Kinder ab 5Jahre, 15 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134

Jetzt auf DVD!chandani.realfictionfilme.de

'(-/10$(2 %#"!42(#1 ),++ 3 *(1/(2 5#6.(2&#"!

9 ,063!$* /)75.$2$

9 ,*.1.!63* ,05&*"

9 (1-*5$'"*)<:5.63*#768*

---;47)%+;:*

18.12.: Eine schöne Bescherung ...

Kindermöbel&vieles mehr!

www.das-kindergeschaeft.de


DER GROSSE VERANSDEZEMBER DER GROSSE VERANS



19. MontagKINOKinderwagenkino, Film für Eltern mitKleinkindern, Platz für Kinderwagenvorhanden, 10.30 Uhr, 6 €, erm. 5 €,sweetSixteen-Kino, Immermannstr. 29,Dortmund, Tel. 0231-9106623

ALLES MÖGLICHEBorusseum jubelt, die Chance mitsich und der Meisterschale ein Foto zumachen, 10-18 Uhr, Borusseum, Stro-belallee 50, Dortmund, Anm. unter Tel.0231-9020371

Lese-Zeiten, Kinder ab 5 Jahre hörenGeschichten und basteln und malengemeinsam, 15.30 Uhr, kostenfrei, Stadt-bücherei Recklinghausen, Herzogwall 17,Tel. 02361-501899

20. DienstagTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 9.30,11.30 und 14 Uhr, Theater Dortmund,Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

Der Weihnachtstannenmantelbaum,das Theater Kreuz & Quer spielt fürKinder ab 5 Jahre, 10 Uhr, Michael Schu-le, Michaelstr. 16, Herne

ALLES MÖGLICHEZechen-Safari, winterliche Natur-werkstatt für Kinder, 15 - 17 Uhr, 5 €,LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall,Nachtigallstr. 35, Witten, Anmeldung erf.,Tel. 02302-936640

21. MittwochTHEATER & MUSIKWeihnachten bei den Schmuddels,das Puppentheater Turbo Prop spielt fürKinder ab 4 Jahre, 10 Uhr, Theater FletchBizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Tel.0231-142512

Briefe von Felix, Kindertheater, 10 u.16 Uhr, Ringlokschuppen, Am SchlossBroich 38, Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400


Disney on Ice - Prinzessinnen &Helden, Eisshow für die ganze Familie,18 Uhr, Kinder ab 18,20 €, Erw. ab 23,95€, König-Pilsener-ARENA, Arenastr. 1,Oberhausen, Tickethotline: 01805-570013(0,14 €/min)

BEWEGUNGAngel on Ice, mit tollen Spielen aufdem Eis wird der Tag zum vorweihnacht-lichen Erlebnis, 15 - 18 Uhr, Sport-Para-dies, Adenauerallee 118, Gelsenkirchen,Tel. 0209-9543110

ALLES MÖGLICHEAktion Kinderwünsche 2011, Weih-nachtsfeier für Kinder von 7 - 12 Jahren,15 - 17.30 Uhr, Dietrich-Keuning-Haus,Leopoldstr. 50-58, Dortmund, Tel. 0231-5025145

Wir suchen den Weihnachtsstern,biblische Geschichte für Kinder ab 6Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134


22. DonnerstagTHEATER & MUSIKDisney on Ice - Prinzessinnen &Helden, Eisshow für die ganze Familie,18 Uhr, Kinder ab 18,20 €, Erw. ab 23,95€, König-Pilsener-ARENA, Arenastr. 1,Oberhausen, Tickethotline: 01805-570013(0,14 €/min)

ALLES MÖGLICHEVorlesestunde - Es weihnachtet, fürKinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, StadtbüchereiWitten, Ruhrstr. 48, Tel. 02302-5812504

Roncallis Winterträume - Preview,Zirkusshow für alle Altersklassen, 19.30Uhr, 9,90 - 61,40 €, Konzerthaus Dort-mund, Brückstr. 21, Tel. 0231-22696200

23. FreitagTHEATER & MUSIKDie Weihnachtsfee, Puppentheaterzum Mitmachen, Dauer: 45 min, 15 und16.30 Uhr, 5 € p. Pers, die Märchenbühne,Rodenbergstr. 36, Dortmund-Aplerbeck,Tel. 0231-4271126

Disney on Ice - Prinzessinnen &Helden, Eisshow für die ganze Familie,19 Uhr, Kinder ab 18,20 €, Erw. ab 23,95€, König-Pilsener-ARENA, Arenastr. 1,Oberhausen, Tickethotline: 01805-570013(0,14 €/min)

Ox und Esel - Benefiz-Veranstal-tung, ein Theaterstück für Kinder ab5 Jahre, 20 Uhr, Kinder 4 und Erw. 8€, ReibeKuchenTheater im KOM’MA,Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, Tel.0203-2838486

ALLES MÖGLICHEStreifzug ins All, für Kinder ab 8Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134

24. SamstagHeiligabendTHEATER & MUSIKWeihnachten bei den Schmuddels,das Puppentheater Turbo Prop spielt fürKinder ab 4 Jahre, 11 und 15 Uhr, 7 € p.Pers., Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr.45, Dortmund, Tel. 0231-142512

Ox und Esel, ein Theaterstück für Kin-der ab 5 Jahre, 11 Uhr, Kinder 4 und Erw.8 €, ReibeKuchenTheater im KOM’MA,Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, Tel.0203-2838486

Weihnachtswald, ein modernes Weih-nachtsmärchen, für Kinder ab 4 Jahre,15 Uhr, Kinder 4, Erw. 5 €, KiJuKuMa,Lothringerstr. 36c, Bochum, Tel. 0234-8906681

ALLES MÖGLICHEWarten auf das Christkind, mitLamas tierische Abenteuer erleben, fürKinder bis 5 Jahre, 10 - 12 Uhr, Kinder 15€, Erw. 18 €, Hof Holz, Braukämperstr. 80,Gelsenkirchen,Anmeldung: Prachtlamas,Tel. 0176-66016130

25. Sonntag1. Weihnachtstag

THEATER & MUSIKDisney on Ice - Prinzessinnen &Helden, Eisshow für die ganze Familie,14.30 und 18 Uhr, Kinder ab 18,20 €,Erw. ab 23,95 €, König-Pilsener-ARENA,Arenastr. 1, Oberhausen, Tickethotline:01805-570013 (0,14 €/min)

Hänsel und Gretel, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 8 Jahre,18.30 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz,Anm. Tel. 0211-8925457

KINONils Karlsson Däumeling, Kinderfilm,15 Uhr, 3,50 €, Endstation Kino, BahnhofLangendreer, Wallbaumweg 108, Bo-chum, Tel. 0234-6871620

ALLES MÖGLICHEFamilienbuffet, mit Streichelzoo,Kinderbetreuung, Kinderbuffet mitSchokobrunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinderbis 6 Jahre kostenfrei, von 7 -12 Jahren12 €, Erw. 24 €, Hilton Dortmund, An derBuschmühle 1, Tel. 0231-1086622

Roncallis Winterträume, Zirkusshowfür alle Altersklassen, 15 Uhr, ab 12,20 €,Kinder bis 16 Jahre 50 Proz. Ermäßigung,Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Tel.0231-22696200

2�. Montag2. Weihnachtstag

THEATER & MUSIKDisney on Ice - Prinzessinnen &Helden, Eisshow für die ganze Familie,11, 14.30, und 18 Uhr, Kinder ab 18,20 €,Erw. ab 23,95 €, König-Pilsener-ARENA,Arenastr. 1, Oberhausen, Tickethotline:01805-570013 (0,14 €/min)


Das Dschungelbuch, Musical fürKinder ab 6 Jahre, 15 Uhr, TheaterOberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, Tel.0208-8578105

Die schöne Wassilissa, Weihnachts-märchen für Kinder ab 6 Jahre, 15 und17 Uhr, Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel.0231-5022416


BEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, 14- 20 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50 €, KokereiZollverein, Arendahlswiese, Essen, Tel.0201-246810

ALLES MÖGLICHEJomo’s Modelleisenbahn & Spiel-zeugmärkte, Info: 0231-4960981, 11- 16 Uhr, 3,50 €, Kinder bis 12 Jahre frei,LWL Industriemuseum Henrichshütte,Werksstraße 31-33, Hattingen, Tel. 02324-2043511


2�. DienstagTHEATER & MUSIKCinderella - das märchenhaftePopmusical, präsentiert von On AirProduction für Menschen von 3 - 103Jahren, 16 Uhr, Historische Stadthalle,Johannisberg 40 Wuppertal, Tickethot-line: 01805-570070 (0,14 €/min)

BEWEGUNGFeriencamp in den Weihnachts-ferien, 5 Stunden Ballsport aller Art,vom 27.12. - 06.01., Mo - Fr von 9 - 15 Uhr,Tagespreis: 12,50 €, Wochenpreis: 55 €inkl. Mittagessen, Sporttreff, Industrie-str. 1a, Castrop-Rauxel, Anmeldung erf.,Tel. 02367-8003

ALLES MÖGLICHEDas Schönste kommt zum Schluss,für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 15 Uhr,LWL-Museum für Archäologie, Europa-platz 1, Herne, Tel. 02323-9462824

Die Weihnachtsgeschichte einmalanders, die Weihnachtsgeschichte fürKinder von 8 - 12 Jahren, 27. - 30.12, 10.30- 12.30 Uhr, Kosten inkl. Eintritt 3 €, LWLRömermuseum, Weseler Str. 100, Halternam See, Anmeldung erf. Tel. 02364-93760

26.12.: Disney on ice



STALTUNGSKALENDERSTALTUNGSKALENDER JANUAR

25

Taschenlampenführung, Schatzsucheim Naturkunde Museum, 17.30 - 19 Uhr,Kinder und Jugendliche 2 €, Erw. 6 €,Museum für Naturkunde, Dortmund,Münsterstr. 271, Anm. erf. unter Tel.0231-5024856

28. MittwochBEWEGUNGSpiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatteisgezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

ALLES MÖGLICHEDas Schönste kommt zum Schluss,für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 15 Uhr,LWL-Museum für Archäologie, Europa-platz 1, Herne, Tel. 02323-9462824

Der Polizeiarbeit auf der Spur,Workshop für Kinder ab 8 Jahre, 10 - 12Uhr, DASA Eintritt, DASA, Friedrich-Hen-kel-Weg 1-25, Dortmund, Anm. unter Tel.0231-90712645

Familienführung, eine Führung durchdie Dauerausstellung der Eiszeit, 15 Uhr,Kinder und Jugendliche kostenlos, Erw.4 €, Museum für Naturkunde, Dortmund,Münsterstr. 271, Anm. erf. unter Tel.0231-5024856


29. DonnerstagALLES MÖGLICHE

Das Schönste kommt zum Schluss,für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 15 Uhr,LWL-Museum für Archäologie, Europa-platz 1, Herne, Tel. 02323-9462824

Der Polizeiarbeit auf der Spur,Workshop für Kinder ab 8 Jahre, 10 - 12Uhr, DASA Eintritt, DASA, Friedrich-Hen-kel-Weg 1-25, Dortmund, Anm. unter Tel.0231-90712645

Nati per leggere - zum Lesen ge-boren, Vorlesestunde für Kinder ab 4Jahre in italienischer und deutscherSprache, 15.30 Uhr, Stadt- und Landes-bibliothek Dortmund, Königswall 18, Tel.0231-5023209

Familienführung, durch die Dauer-ausstellung Flugobjekte von ChristianWielka, 15 Uhr, Kinder und Jugendlichekostenlos, Erw. 4 €, Museum für Natur-kunde, Dortmund, Münsterstr. 271, Anm.erf. unter Tel. 0231-5024856

30. FreitagALLES MÖGLICHEDas Schönste kommt zum Schluss,für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 15 Uhr,LWL-Museum für Archäologie, Europa-platz 1, Herne, Tel. 02323-9462824

Kalle und die Tiere der Eiszeit, fürKinder von 6 - 7 Jahren, 14 - 16 Uhr, LWL-Museum für Archäologie, Europaplatz 1,Herne, Tel. 02323-9462824

Sonne, Mond und Sterne, Einführungin das Planetensystem und den Himmelfür Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Westfä-lische Volkssternwarte und Planetarium,Stadtgarten 6, Recklinghausen, Tel.02361-23134

Familiennachtsafari, 19 Uhr, 13 €, ZooDuisburg, Mülheimer Str. 273, Anmel-dung erf., Tel. 0203-305590

31. SamstagSilvester

THEATER & MUSIKDer kleine Prinz, Marionettentheaterfür Kinder ab 10 Jahre, 17 und 20 Uhr,Kinder 11, Erw. 16 €, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, Tel.0202-447766

Das Team von ruhrpottKIDSwünscht Ihnen einen guten Rutschund ein tolles neues Jahr 2012!

JANUAR1. SonntagKINOMary Poppins, für Kinder ab 6 Jahre,15 Uhr, 3,50 €, Endstation Kino, BahnhofLangendreer, Wallbaumweg 108, Bo-chum, Tel. 0234-6871620

BEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, 14 - 20Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50 €, Kokerei Zoll-verein, Arendahlswiese, Essen, Tel.0201-246810

ALLES MÖGLICHERoncallis Winterträume, Zirkusshowfür alle Altersklassen, 17 Uhr, ab 12,20 €,Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Tel.0231-22696200

2. MontagBEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, tägl. von 10 - 20 Uhr,Fr und Sa bis 22 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

ELTERNTippel Tappel, für Mitspieler im 2. Le-bensjahr, montags 15.30 - 17 Uhr, Mütter-zentrum e.V., Rübezahlstr. 33, Essen, Tel.0201-2790010

3. DienstagBEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, tägl. von 10 - 20 Uhr,Fr und Sa bis 22 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

ALLES MÖGLICHEVideo, Games, Workshop, für Ju-gendliche ab 13 Jahre, 16 - 18 Uhr, Stadt-bibliothek Oberhausen, Young Corner,Langemarkstr. 19 – 21, Tel. 0208-8252574

Die Weihnachtsgeschichte einmalanders, die Weihnachtsgeschichte fürKinder von 8 - 12 Jahren, 03. - 05.01,10.30 - 12.30 Uhr, Kosten inkl. Eintritt 3€, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100,Haltern am See, Anmeldung erf. Tel.02364-93760

Die Geschichte von der einsamenSonne, eine Reise in die Vergangenheitfür Kinder ab 6 Jahre, 14 Uhr, Zeiss Pla-netarium Bochum, Castroper Str. 67, Tel.0234-516060

4. MittwochTHEATER & MUSIKDie tollsten Tiere im Revier, zwei-tägiger Museumstheater-Workshop fürKinder von 9 - 12 Jahren, 10 - 13 Uhr, 10€, Ruhr Museum, Gelsenkirchenerstr.181, Essen, Anmeldung erf., Tel. 0201-24681444

BEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, tägl. von 10 - 20 Uhr,Fr und Sa bis 22 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

Spiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatt-

eis gezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110

ALLES MÖGLICHEBibliothekstreff, lesen, basteln undspielen, für Kinder von 3 - 6 Jahren, 15- 16 Uhr, Stadt- und LandesbibliothekDortmund, Königswall 18, Anm. erf. unterTel. 0231-5023230

Video, Games, Workshop, für Ju-gendliche ab 13 Jahre, 16 - 18 Uhr, Stadt-bibliothek Oberhausen, Young Corner,Langemarkstr. 19 – 21, Tel. 0208-8252574

Alltag im All, das Leben der Astro-nauten, für Kinder ab 8 Jahre, 16 Uhr,Westfälische Volkssternwarte und Plane-tarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen,Tel. 02361-23134


5. DonnerstagBEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, tägl. von 10 - 20 Uhr,Fr und Sa bis 22 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

ALLES MÖGLICHESchreibwerkstatt, Szenisches Schrei-ben für Jugendliche ab 13 Jahre, 16 - 18Uhr, Stadtbibliothek Oberhausen, YoungCorner, Langemarkstr. 19 – 21, Tel. 0208-8252574


Conni!Spaß und Spannung

mit

www.karussell.de© 2011 Carlsen Verlag, Hamburg

ab 3 Jahren

ab 5 Jahren

Die neuen Hörspiele –jetzt im Handel!

neue gewinnspiele

Jetzt mitspielen – nochvor Weihnachten gewinnen!

www.familienban.de

29.12.:Das Schönste kommt zum Schluss

Kindermöbel&vieles mehr!

www.das-kindergeschaeft.de

DER GROSSE VERANSJANUAR


�. FreitagBEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, tägl. von 10 - 20 Uhr,Fr und Sa bis 22 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

ALLES MÖGLICHEDie Weihnachtsgeschichte einmalanders, die Weihnachtsgeschichte fürKinder von 8 - 12 Jahren, 10.30 - 12.30Uhr, Kosten inkl. Eintritt 3 €, LWL Römer-museum, Weseler Str. 100, Haltern amSee, Anmeldung erf. Tel. 02364-93760

Abenteuer Planeten, ein Abenteuermit Planeten, Monden und Sternen fürKinder ab 7 Jahre, 15.30 Uhr, Zeiss Pla-netarium Bochum, Castroper Str. 67, Tel.0234-516060

Wunderbare Sternenwelt, die Ent-wicklung von Sternen, für Kinder ab 8Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134

ELTERNU 18 Treff, Treff für Mütter mit Kindunter 18 Monaten, 15.30 - 17 Uhr, Mütter-zentrum e.V., Rübezahlstr. 33, Essen, Tel.0201-2790010

�. SamstagTHEATER & MUSIKPeterchens Mondfahrt, Marionetten-theater für Kinder ab 10 J., 16 Uhr, Kinder8, Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater,Neuenteich 80, Wuppertal, Tel. 0202-447766


BEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, geöffnetbis zum 08.01.2012, 10 -22 Uhr, Kinder4, Erw. 6,50 €, Kokerei Zollverein, Aren-dahlswiese, Essen, Tel. 0201-246810

ALLES MÖGLICHEEckig wird rund, Arbeiten mit Speck-stein, mit Barbara Wolf, 12 - 19 Uhr, Wil-helm Lehmbruck Museum, DüsseldorferStr. 51, Duisburg, Tel. 0203-2832195


8. SonntagTHEATER & MUSIKFamilienführung, Entdeckungstourhinter den Kulissen des Theater Duis-

burg, für Kinder ab 6 Jahren, 11 Uhr, 5 €,Theater Duisburg, Opernplatz, Anm. Tel.0211-8925457


BEWEGUNGEisbahn Kokerei Zollverein, Sai-sonende, 10 -20 Uhr, Kinder 4, Erw. 6,50€, Kokerei Zollverein, Arendahlswiese,Essen, Tel. 0201-246810

ALLES MÖGLICHEFamilienbuffet, mit Streichelzoo, Kin-derbetreuung, Kinderbuffet mit Scho-kobrunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinder bis6 Jahre kostenfrei, von 7 -12 Jahren 12€, Erw. 24 €, Hilton Dortmund, An derBuschmühle 1, Tel. 0231-1086622

Lars - der kleine Eisbär, ein Aben-teuer für Polarforscher ab 5 Jahre, 13.30Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castro-per Str. 67, Tel. 0234-516060


Kohle unten und oben, für Kinder ab6 Jahre, 15 Uhr, Erw. 3, Kinder 1 €, RuhrMuseum, Counter 24m Ebene, Gelsenkir-chenerstr. 181, Essen, Anmeldung erf. Tel.0201-24681444

Explorer - Flugobjekte, Familienfüh-rung durch eine Sonderausstellung überFlugobjekte, 15 Uhr, Kinder und Jugend-liche kostenlos, Erw. 4 €, Museum fürNaturkunde, Dortmund, Münsterstr. 271,Anm. erf. unter Tel. 0231-5024856

9. MontagTHEATER & MUSIKOper Kleinlaut – Donnerröschenund der Forscherkönig, die HexeKleinlaut zeigt Kindern von 3 - 6 Jahrendie Welt der Oper und Märchen, 15 und16.30 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200


10. DienstagTHEATER & MUSIKMusikalische Früherziehung, fürKinder von 3,5 - 6 Jahren, 14.30 Uhr,

Ketteler Grundschule, Dortmund-Eving,Anmeldung erf., Tel. 0231-818608

Oper Kleinlaut – Donnerröschenund der Forscherkönig, die HexeKleinlaut zeigt Kindern von 3 - 6 Jahrendie Welt der Oper und Märchen, 9.30und 11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

11. MittwochTHEATER & MUSIKOper Kleinlaut – Donnerröschenund der Forscherkönig, die HexeKleinlaut zeigt Kindern von 3 - 6 Jahrendie Welt der Oper und Märchen, 9.30und 11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

Alice im Wunderland, das Musical, 16Uhr, Heinz-Hilpert-Theater, Kurt-Schu-macher-Str. 39 - 41, Lünen, Tel. 02306-1042299

BEWEGUNGSpiel und Spaß auf dem Eis, hierwerden dir die wichtigsten Kniffs undTricks für den Besuch auf dem Glatt-eis gezeigt, 16 - 18 Uhr, Sport-Paradies,Adenauerallee 118, Gelsenkirchen, Tel.0209-9543110


12. DonnerstagTHEATER & MUSIKOper Kleinlaut – Donnerröschenund der Forscherkönig, die HexeKleinlaut zeigt Kindern von 3 - 6 Jahrendie Welt der Oper und Märchen, 9.30und 11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

ALLES MÖGLICHELabor der kleinen Forscher, span-nenden Phänomenen nachjagen, fürKinder von 6 bis 10 Jahren, 15 - 16.30Uhr, IUZ Sternwarte Bochum, Blanken-steiner Str. 200a, Bochum, Anm. erf., Tel.0234-47711

Die Weihnachtsgeschichte einmalanders, die Weihnachtsgeschichte fürKinder von 8 - 12 Jahren, 10.30 - 12.30Uhr, Kosten inkl. Eintritt 3 €, LWL Römer-museum, Weseler Str. 100, Haltern amSee, Anmeldung erf. Tel. 02364-93760

13. FreitagALLES MÖGLICHESonne, Mond und Sterne, Einführungin das Planetensystem und den Himmelfür Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Westfä-lische Volkssternwarte und Planetari-um, Stadtgarten 6, Recklinghausen, Tel.02361-23134


WOISTSIE

DENNruhrpottKIDS – schon jetzt in vielen Bibliotheken,Kindergärten, Familientreffpunkten und Geschäften.

Und wo liegt Ihr Exemplar?Rufen Sie uns an oder mailen Sieuns. Wir sagen Ihnen dann dieVerteilstelle ganz in Ihrer Nähe.

Habe Sie eine Idee für eineweitere Verteilstelle? Wir freuenuns auf Ihren Vorschlag.

ruhrpottKIDS -das Familienmagazinfür den WestenGiradethaus, Eingang 345131 Essen

Fon: 0201-246 53 [email protected]

8.1.: Familienführung



STALTUNGSKALENDER JANUAR

27

Singstar, Karaoke Night für Jugend-liche auf dem Eis, 18 - 22 Uhr, Eishalle,Revierpark Wischlingen, Höfkerstr. 12,Dortmund, Tel. 0231-9170710

Taschenlampenführung, für Fami-lien durch das Naturkunde Museum, 19- 20.30, Kinder und Jugendliche 2, Erw.6 €, Museum für Naturkunde, Dortmund,Münsterstr. 271, Anm. erf. unter Tel. 0231-5024856

Taschenlampenführung durch dieDASA im Dunkeln, „klassische“ Füh-rung mit Entdeckerfreude für Familienmit Kindern ab 10 Jahre, 20 - 22 Uhr, Kin-der 6 und Erw. 12 € (inkl. DASA-Eintritt),DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dort-mund, Tel. 0231-90712645

ELTERNMusikalische Früherziehung, für Kin-der von 1,5 - 3,5 Jahren, 9.30 Uhr, Gretel-weg 3, Dortmund-Eving, Anmeldung erf.,Tel. 0231-818608

U 18 Treff, Treff für Mütter mit Kindunter 18 Monaten, 15.30 - 17 Uhr, Mütter-zentrum e.V., Rübezahlstr. 33, Essen, Tel.0201-2790010

14. SamstagTHEATER & MUSIKNulli und Priesmut, Puppenspiel fürKinder, 15.30 Uhr, 4 €, Ringlokschuppen,Am Schloss Broich 38, Mülheim, Tel.0170-2611400

Gute alte Zeit - Schöne neue Welt,Theaterstück für Kinder ab 10 Jahre, 15Uhr, Kinder 5, Erw. 7 €, Das Kleine The-ater Essen, Gänsemarkt 42, Tel. 0201-5209852

Peterchens Mondfahrt, Marionetten-theater für Kinder ab 10 Jahre, 16 Uhr,Kinder 8, Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, Tel.0202-447766



My little Hilton, Juniorköche von 7- 14 Jahren kochen ein 3-Gang-Menü mitdem Executive Chef des Hotels, 15 Uhr,69 € inkl. einer Begleitperson, HiltonDortmund, An der Buschmühle 1, Anmel-dung: Tel. 0231-10860

ELTERNGips-Workshop für Schwangere, 10- 13 Uhr, 55 € inkl. Material, Begleitper-son kostenfrei, Geburtshaus Dortmund& Hebammenpraxis rundum, Hagenerstr.93, Tel. 0231-1385881

FLOHMARKTKinderflohmarkt auf Carl, alles rundums Kind, 9.30 - 14 Uhr, Zeche Carl, Wil-

helm-Nieswandt-Allee 100, Essen, Anmel-dung erf., Tel. 0201-8344410

15. SonntagTHEATER & MUSIKDie Drachenprobe, das Fliegende The-ater Berlin spielt mit seinen Figuren fürKinder ab 6 Jahre, 15 Uhr, Kinder 3,50,Erw. 5,50 €, Ruhrfestspielhaus, Otto-Bur-meister-Allee 1, Recklinghausen, Karten-tel. 0209-1477999

Wie der Elefant zu seinem Rüs-sel kam, Theater Tom Teuer spielt fürKinder ab 4 Jahre, 15 Uhr, BürgerhausSüd, Hans-Senkel-Platz 1, Herten, Tel.0203-21607

Pipi Langstrumpf, Kindertheater, 15.30Uhr, 4 €, Ringlokschuppen, Am SchlossBroich 38, Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400


ALLES MÖGLICHEWibbel und die Wunderbücher, span-nende Bilderbuch-Safari für Kinder ab3 Jahre, 11 Uhr, 3 €, BegegnungsstätteFeldmann-Stiftung, Augustastr. 108-114,Mülheim, Anmeldung erf., Tel. 0208-408023

Familienbrunch, Buffet für Kinder ab 4Jahre und Erw., 10 - 14 Uhr, Kinder 5,50,Erw. 10,90 €, Café des MütterzentrumDortmund, Hospitalstr. 6, Anmeldungerf., Tel. 0231-141662

Vom Rechentisch zum Computer,Museumsführung für Kinder, 14.30 Uhr,1.50 € zzgl. Eintritt, Westfälisches Schul-museum, An der Wasserburg 1, Dort-mund, Tel. 0231-613095


1�. MontagTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Märchen fürKinder ab 6 Jahre, 10 und 12 Uhr, TheaterDortmund, Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

KINOKinderwagenkino, Film für Eltern mitKleinkindern, Platz für Kinderwagen vor-handen, 10.30 Uhr, 6 €, erm. 5 €, sweet-

Sixteen-Kino, Immermannstr. 29, Dort-mund, Tel. 0231-9106623

ELTERNBaby-MusiKids, für Kinder von 3 - 18Monaten, 10 Uhr, Elterntreff am St.-Jo-hannes-Hospital, Hoher Wall 14 - 18, Dort-mund, Anmeldung erf., Tel. 0231-818608

Tippel Tappel, für Mitspieler im 2. Le-bensjahr, montags 15.30 - 17 Uhr, Mütter-zentrum e.V., Rübezahlstr. 33, Essen, Tel.0201-2790010

1�. DienstagTHEATER & MUSIK

Hui Buh - Das Schlossgespenst,Eine gespenstische Geschichte fürKinder ab 4 Jahre, 16 Uhr, 5,50 €, Kultur-zentrum Herne, Willi-Pohlmann-Platz 1,Kartentel. 0231-9172290

Die schöne Wassilissa, Märchen fürKinder ab 6 Jahre, 9.30 und 11.30 Uhr,Theater Dortmund, Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

ALLES MÖGLICHEBilderbuchkino, Zähne putzen, für Kin-der ab 4 Jahre, 16 - 16.40 Uhr, kostenfrei,Stadtbücherei Lünen, Stadttorstr. 5, An-meldung erf. unter Tel. 02306-1042612

ELTERNBaby-MusiKids, für Kinder von 3 - 18Monaten, 10 Uhr, Gretelweg 3, Dortmund-Eving, Anmeldung erf., Tel. 0231-818608

18. MittwochTHEATER & MUSIKDie schöne Wassilissa, Märchen fürKinder ab 6 Jahre, 9.30 Uhr, TheaterDortmund, Kuhstr. 12, Tel. 0231-5022416

Peterchens Mondfahrt, Marionetten-theater für Kinder ab 10 Jahre, 16 Uhr,Kinder 8, Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, Tel.0202-447766

KINOEs klopft bei Wanja in der Nacht,für Kinder ab 4 Jahre, 15 Uhr, kostenlos,Bibliotheksfiliale Kirchhellen, Auf derBredde 4, Bottrop, Tel. 02045-41260

Herr der Diebe, Kinderkino, 16 - 17.30Uhr, 1 €, Ev. Jugend Bochum, KinderkinoMelanchton, Königsallee 40


ALLES MÖGLICHESonne, Mond und Sterne, Einführungin das Planetensystem und den Himmelfür Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Westfä-lische Volkssternwarte und Planetari-um, Stadtgarten 6, Recklinghausen, Tel.02361-23134


19. DonnerstagTHEATER & MUSIKMutig, mutig, Figurentheater fürKinder ab 4 Jahre, 11 und 16 Uhr, TheaterMarl, Am Theater 1, Tel. 02365-992621

Wie der Elefant zu seinem Rüs-sel kam, Theater Tom Teuer spielt fürKinder ab 4 Jahre, 16 Uhr, Kloster Saarn,Klosterstr. 53, Mülheim, Tel. 0203-21607

KINOHerr der Diebe, Kinderkino, 16 - 17.30Uhr, 1 €, Ev. Jugend Bochum, KinderkinoBärendorf, Sonnenschule, Lange Mal-terse, Königsallee 40

ALLES MÖGLICHEErzählen für Wichte, für Kinder biszu 3 Jahre, 11 - 11.45 Uhr, StadtbibliothekOberhausen, Young Corner, Langemark-str. 19 – 21, Tel. 0208-8252574

Labor der kleinen Forscher, span-nenden Phänomenen nachjagen, fürKinder von 6 bis 10 J., 15 - 16.30 Uhr, IUZSternwarte Bochum, Blankensteiner Str.200a, Bochum, Anm. erf., Tel. 0234-47711

20. FreitagALLES MÖGLICHEReise durchs Planetensystem, Ein-führung in die Planeten, für Kinder ab 8Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volksstern-warte und Planetarium, Stadtgarten 6,Recklinghausen, Tel. 02361-23134


15.1.:Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam

17.1.: Hui Buh

DER GROSSE VERANSJANUAR


Wenn Sie nicht leer ausgehen und ruhrpottKIDS auf keinen Fallverpassen wollen, dann hilft unser Abo. ruhrpottKIDS bleibt dabeinatürlich kostenlos. Sie bezahlen lediglich die Versandkosten.

Sie erhalten sechs Ausgaben von ruhrpottKIDS im Familienabofür 10 €. Faxen oder schicken Sie uns einfach die untenstehendeEinzugsermächtigung an: ruhrpottKIDS - Das Familienmagazin fürden Westen, Giradethaus, Eingang 3, 45131 Essen.Fax-Nr.: 0421-65996622

Oder Sie überweisen uns den Betrag an: Verlag aus Bremen,Konto Nr. 1146786, BLZ 29050101, Sparkasse Bremen. Im FeldVerwendungszweck bitte unbedingt das Stichwort „Abo” und IhreAnschrift angeben (den Namen nur, wenn er vom Kontoinhaberabweicht).

Ja, schicken Sie mir ruhrpottKIDS regelmäßig im Familienabo nachHause. Ich kann das Abo jederzeit kündigen (noch nicht erhalteneAusgaben werden mir erstattet). Wenn ich ruhrpottKIDS nicht mehrerhalten möchte, teile ich Ihnen das schriftlich mit.

Datum/Unterschrift

Hiermit ermächtige ich den Verlag aus Bremen bis auf Widerruf,die Abonnementgebühren für ruhrpottKIDS von meinem Kontoabzubuchen.

Konto-Nr. BLZ:

Name der Bank

Kontoinhaber

Datum/Unterschrift

Ihre Adresse:

Sichern Sie sichdie aktuelle Ausgabe von

ruhrpottKIDS,

bequem per Post



Name:

Straße:

PLZ: Ort:

Telefon: eMail:

21. SamstagTHEATER & MUSIKPipi Langstrumpf, Kindertheater, 15.30Uhr, 4 €, Ringlokschuppen, Am SchlossBroich 38, Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400


KREATIVESChinesisches Neujahrsfest, das neueJahr auf chinesische Weise willkommenheißen, für Kinder von 6 - 9 Jahren, 11- 16 Uhr, 28 €, Bürgerhaus Herten-Süd,Info: CreativWerkstatt, Tel. 02366-307800

ALLES MÖGLICHEEs kriecht heraus aus seinem Fel-senhaus, Drachen und anderes Getiererkunden, mit Hiltrud Lewe, 12 - 19 Uhr,Wilhelm Lehmbruck Museum, Düsseldor-fer Str. 51, Duisburg, Tel. 0203-2832195


Taschenlampenführung durch dieDASA im Dunkeln, „klassische“ Füh-rung mit Entdeckerfreude für Familienmit Kindern ab 10 Jahre, 20 - 22 Uhr, Kin-der 6 und Erw. 12 € (inkl. DASA-Eintritt),DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dort-mund, Tel. 0231-90712645

ELTERNGeburtsvorbereitung, intensiver Wo-chenendkurs, 9 - 16 Uhr, Hagenerstr. 93,Dortmund-Brüningshausen, Tel. 0231-1385881

Säuglingspflege, Seminar für Ehe-paare, 10 - 14 Uhr, 30 €, begl. Ehepartnerkostenlos, Geburtshaus Dortmund, Ha-generstr. 93, Dortmund-Brüningshausen,Tel. 0231-1385881

22. SonntagTHEATER & MUSIKKnubbel mit Nase, ein Wintermärchenfür Kinder ab 3 Jahre, 11 Uhr, 5 € p. Pers.,Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45,Dortmund, Tel. 0231-142512

Die kleine Hexe, Premiere, interaktiveTheateraufführung für Kinder ab 4Jahre, Theater Oberhausen, Will-Quad-flieg-Platz 1, Tel. 0208-8578184

Familienopernwerkstatt: Die Nach-tigall, Infos zu der Kinderoper, fürKinder ab 6 Jahre, 11 Uhr, 5 €, TheaterDuisburg, Opernplatz, Anm. Tel. 0211-8925457

SimsalaGrimm - Das Märchen-Mu-sical, ein Erlebnis für die ganze Familie,15 Uhr, Forum Niederberg, Oststr. 20, Vel-bert, Karten unter Tel. 02365-5035500

Die neugierige kleine Hexe, Figu-rentheater, 15.30 Uhr, Puppenspiel im

Ringlokschuppen, Am Schloss Broich 38,Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400


ALLES MÖGLICHEZurück in die Eiszeit, eine Reisedurch die Bottroper Eiszeit, für Kinderab 5 Jahre, 14.30 Uhr, 2 €, Josef AlbersMuseum Quadrat Bottrop, Im Stadtgar-ten 20, Anm. Tel. 02041-29716

Familienbuffet, mit Streichelzoo, Kin-derbetreuung, Kinderbuffet mit Scho-kobrunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinder bis6 Jahre kostenfrei, von 7 -12 Jahren 12€, Erw. 24 €, Hilton Dortmund, An derBuschmühle 1, Tel. 0231-1086622


23. MontagELTERNTippel Tappel, für Mitspieler im 2. Le-bensjahr, montags 15.30 - 17 Uhr, Mütter-zentrum e.V., Rübezahlstr. 33, Essen, Tel.0201-2790010

Starke Eltern - Starke Kinder,Kursende: 26.3., montags 19.30 - 21.15Uhr, 30 € p. Pers., Integratives Familien-zentrum Schatzkiste, Am Stemmgraben8, Oberhausen, Anm.: Tel. 0208-97063070

24. DienstagTHEATER & MUSIKRapunzel, für Kinder ab 5 Jahren, 16Uhr, Kinder 4, Erw. 5 €, Aula St. UrsulaRealschule, Nonnenkamp 14, Dorsten,Karten 02362-664052

25. MittwochTHEATER & MUSIK

Knubbel mit Nase, ein Wintermärchenfür Kinder ab 3 Jahre, 10 Uhr, TheaterFletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dort-mund, Tel. 0231-142512

Des Kaisers neue Kleider, Theater-stück für Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, 3 €,Stadtbibliothek Castrop-Rauxel, Im Ort 2,Tel. 02305-440679

Die Schneekönigin, Marionettentheaterfür Kinder ab 10 J., 16 Uhr, Kinder 8, Erw. 11€, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich80, Wuppertal, Tel. 0202-447766

25.1.: Knubbel mit Nase

STALTUNGSKALENDER JANUAR

29



2�. DonnerstagALLES MÖGLICHE

Labor der kleinen Forscher, span-nenden Phänomenen nachjagen, fürKinder von 6 bis 10 Jahren, 15 - 16.30Uhr, IUZ Sternwarte Bochum, Blanken-steiner Str. 200a, Bochum, Anm. erf., Tel.0234-47711

Nati per leggere - zum Lesen ge-boren, Vorlesestunde für Kinder ab 4Jahre in italienischer und deutscherSprache, 15.30 Uhr, Stadt- und Landes-bibliothek Dortmund, Königswall 18, Tel.0231-5023209

2�. FreitagTHEATER & MUSIKTKKG, Theaterstück nach der be-rühmten Jugendbuchreihe für Kinder ab6 Jahre, 11 und 16 Uhr, Theater Marl, AmTheater 1, Tel. 02365-992621

BEWEGUNGHipHop Jambreak-Kids, Kinder von 6- 9 Jahren lernen die Basics des HipHopTanzes an 7 Terminen, 16.30 - 17.30 Uhr,24,50 €, Bürgerhaus Herten-Süd, Info:CreativWerkstatt, Tel. 02366-307800

ALLES MÖGLICHEStreifzug ins All, für Kinder ab 8 Jah-re, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarteund Planetarium, Stadtgarten 6, Reck-linghausen, Tel. 02361-23134


28. SamstagTHEATER & MUSIKHänsel und Gretel, für Kinder ab 4 J.,15 Uhr, Kinder 4, Erw. 6 €, im Rahmen derFigurentheaterwoche, Theater Consol,Bismarckstr. 240, Gelsenkirchen, Tel.0209-9882282

Gute alte Zeit - Schöne neue Welt,Theaterstück für Kinder ab 10 Jahre, 15Uhr, Kinder 5, Erw. 7 €, Das Kleine The-ater Essen, Gänsemarkt 42, Tel. 0201-5209852

Die neugierige kleine Hexe, Figu-rentheater, 15.30 Uhr, Puppenspiel imRinglokschuppen, Am Schloss Broich 38,Mülheim, Karten-Tel. 0170-2611400


KREATIVESModellieren in Ton, Forme den Kopfeines Menschen, für Kinder ab 8 Jahre, 2Treffen, 10 - 13:30 Uhr, 34 €, BürgerhausHerten-Süd, Info: CreativWerkstatt, Tel.02366-307800


ELTERNTragetuch Workshop, Einführung,richtiges Tragen, 10 - 13 Uhr, in der PraxisBrigitte Okon, Mündelheimer Str. 59-61, Duisburg-Huckingen, Tel. 0203 - 6692 694

29. SonntagTHEATER & MUSIKJim Knopf und Lukas, der Lokomo-tivführer, Fantasie-Theater, für Kinderab 4 Jahre, 15 Uhr, Kinder 4, Erw. 6 €, imRahmen der Figurentheaterwoche, The-ater Consol, Bismarckstr. 240, Gelsenkir-chen, Tel. 0209-9882282

Conni kommt, Puppenspiel für Kinder,15.30, Ringlokschuppen, Am Schloss Bro-ich 38, Mülheim, Tel. 0170-2611400

Der kleine Muck, Familienkonzert, 11und 13 Uhr, 8,80 €, Bochumer Sympho-niker, Prinz-Regent-Strasse 50-60, Tel.0049-2349108621

Knubbel mit Nase, ein Wintermärchenfür Kinder ab 3 Jahre, 11 Uhr, 5 € p. Pers.,Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45,Dortmund, Tel. 0231-142512

Abenteuer Kleinlaut, im Sturm erO-pert, Lieder und Tänze zum Mitmachenfür Kinder von 3 - 6 Jahren, 11 und 12.30Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater, Essen,Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto- Theater,Tel. 0201-8122200

SimsalaGrimm - Das Märchen-Mu-sical, ein Erlebnis für die ganze Familie,15 Uhr, Rheinhausen-Halle, Beethovenstr.20 Duisburg, Karten unter Tel. 02365-5035500

Die Zauberflöte, Familienmusical derkleinen Oper Bad Homburg, 15 Uhr, 6- 13 €, Ruhrfestspielhaus, Otto-Burmei-ster-Allee 1, Recklinghausen, Kartentel.0209-1477999

Die Schneekönigin, Marionettenthea-ter für Kinder ab 10 Jahre, 16 Uhr, Kinder8, Erw. 11 €, Müllers Marionetten-Theater,Neuenteich 80, Wuppertal, Tel. 0202-447766

Hänsel und Gretel, märchenhafteOper für die ganze Familie, ab 8 Jahre,18.30 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz,Anm. Tel. 0211-8925457


ALLES MÖGLICHEFamilienbuffet, mit Streichelzoo, Kin-derbetreuung, Kinderbuffet mit Scho-

kobrunnen, etc., 12 - 15 Uhr, Kinder bis6 Jahre kostenfrei, von 7 -12 Jahren 12€, Erw. 24 €, Hilton Dortmund, An derBuschmühle 1, Tel. 0231-1086622


Die Bernsteinschleifer, Kinder von7 - 12 Jahren erforschen Bernstein undfertigen ihr eigenes Amulett, 14.30- 16.30 Uhr, 3 € zzgl. Eintritt, DeutschesBergbaumuseum, Am Bergbau-Museum28, Bochum, Anmeldung erf., Tel. 0234-5877146

THEATER & MUSIKJim Knopf und Lukas, der Lokomo-tivführer, Fantasie-Theater, für Kinderab 4 Jahre, 10 Uhr, Kinder 4, Erw. 6 €,im Rahmen der Figurentheaterwoche,Boenhoeffer-Haus, Gelsenkirchen, Tel.0209-9882282

Abenteuer Kleinlaut, im Sturm erO-pert, Lieder und Tänze zum Mitmachenfür Kinder von 3 - 6 Jahren, 9.30 und11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200


31. DienstagTHEATER & MUSIKAbenteuer Kleinlaut, im Sturm erO-pert, Lieder und Tänze zum Mitmachenfür Kinder von 3 - 6 Jahren, 9.30 und11.15 Uhr, 4,50 €, Aalto-Musiktheater,Essen, Opernplatz 10, Treffpunkt: Aalto-Theater, Tel. 0201-8122200

Wickie und die starken Männer,Marotte Figurentheater, für Kinder ab 4Jahre, 10 Uhr, Kinder 4, Erw. 6 €, im Rah-men der Figurentheaterwoche, Hof Holz,Braukämperstr. 80, Gelsenkirchen, Tel.0209-9882282

26.1.: Labor der kleinen Forscher

29.1.: Hänsel und Gretel

29.1.: Simsalagrimm





TIPPS & TRENDS

Sauna- und Erlebnisweltmit neuen HighlightsDas AquaMagis Plettenberg startet mit vielen Attraktionen ins neueJahr. Darunter ist zum Beispiel die Turbo-Rutsche mit Fallstart: WerMut und Abenteuerlust hat, kann sich von der neun Meter hohenPlattform in 50 Meter Tiefe stürzen. Viel Spaß verspricht auch die120 Meter lange Magic-Eye-Rutsche – auf großen Doppelreifenoder Booten kann zu zweit, zu dritt oder sogar zu viert gerutschtwerden. Und für die kleinen Gäste wird es ab April/Mai 2012 einenweiteren Kinderbereich geben – dazu gehören zum Beispiel einErlebnisbecken mit Wassertieren und eine Kinderrutsche mit dreiverschiedenen Rutschbahnen. Jede Menge weitere Neuheiten undAttraktionen mit den jeweiligen Start- bzw. Eröffnungsterminenunter www.aquamagis.de

Den heimischenWinter genießenMan muss nicht in die Ferneschweifen, um den Winter ge-nießen zu können. Das ‚KolpingFeriendorf für alle‘ im NaturparkHoher Vogelsberg bei Fulda bietetein abwechslungsreiches Unter-haltungsprogramm für die ganzeFamilie. Bei Pferdekutschfahrten,Pfannkuchenfesten, Theaterspielenoder Vulkangeschichten kommt ga-rantiert keine Langeweile auf. DasFamilienferiendorf besteht aus 33 Bungalows und hat außerdemeinen Waldspielplatz mit Erlebnis-Bibelpark. Sportlich betätigenkann man sich beim Fußball oder Tischtennis, gekocht wird mit deneigens angebauten Kräutern. Eltern und Großeltern können mitma-chen oder einfach mal entspannen. Spezielle Angebote für Kinderwie etwa den Kinder-Club gibt es natürlich auch. Weitere Informati-onen unter www.vogelsbergdorf.de

„Schöne Kinderlieder“von Quadro NuevoWer erinnert sich nicht gernan die Kinderlieder zurück,die unsere Eltern und Groß-eltern uns vorsangen? Gernegeben wir diese Erfahrungenan unsere Kinder weiter. DieInstrumentalband QuadroNuevo hat sich dem VolksgutKinderlied gewidmet und eineCD mit den schönsten Liedernherausgebracht. Von „DreiChinesen mit dem Kontrabass“ über „Im Märzen der Bauer“ bis hinzu „Wenn ich ein Vöglein wär“ – das Album „Schöne Kinderlieder“animiert Jung und Alt zum Singen.

!Wir verlosen zwei CDs, einfach bis zum 23.11. eine Mail mit „Qua-dro Nuevo“ im Betreff senden an [email protected].

Modellbahn für Kids

Einfach auspacken, auf-bauen und loslegen.Und das alles direkt aufdem Fußoden. Das neueModellbahn-Set „ICE“von Märklin my worldist schon für Kinder abdrei Jahren geeignet.Extra für die Kleinen ent-

wickelt, ist sowohl der Aufbau wie die Bedienung mehr als simpel.Das Set besteht aus trittfesten Gleisen und einem fünfteiligen ICE,dessen Waggons per Magnet miteinander verbunden werden. DieBedienung erfolgt per Infrarot-Fernbedienung. Natürlich kommtauch bei Märklin my world die Realität nicht zu kurz, dafür sorgenBeleuchtung und drei verschiedene Soundeffekte. Das Starter-Set„ICE“ ist erweiterbar und hat eine unverbindliche Preisempfehlungvon 49,95 Euro.


Rolf Zuckowski / Mai Cocopelli / Philipp Sonntag:OTFRIED PREUSSLER – WINTERZEIT, TIEF VERSCHNEIT

2 CDs / ca. 132 Min. / 06025 2768040 8 / 14,99€*

Rolf Zuckowski u.a. lesen 13 Geschichten für Große und Kleine von Otfried Preußler,dem legendären Kinderbuchautor. Neun von Mai Cocopelli eigens komponierteLieder (u.a. das Titelliedduett mit Rolf Zuckowski) illustrieren die Geschichten aufwunderbarste Weise. Kommen Sie mit auf eine zauberhafte Reise durch den Winter.

Erhältlich als CD und Download.*UnverbindlichePreisempfehlung

TIPPS & TRENDS

Junge Entdecker gesuchtViele Eltern kennen das:Durch die Neugier der Klei-nen werden die Augender Großen für die span-nendsten Entdeckungengeöffnet. Dass Reisen alsQuelle prägender Eindrü-cke für Heranwachsendebesonders wertvoll ist, liegt

auf der Hand. Der Reiseveranstalter Djoser bietet in seinem neuenKatalog Familienreisen an, die auf die Bedürfnisse von Kindern zwi-schen fünf und 15 Jahren abgestimmt sind. So werden Reiseabläufekonzipiert, die abseits des Gewöhnlichen liegen und viel persönlicheFreiheit bieten. Ob Kontakt zu Indianern im Wilden Westen oderein Besuch in einem thailändischen Elefanten-Waisenhaus: DjoserJunior bietet nicht nur Kids ungewöhnliche Einblicke in die Welt.Mehr Infos unter www.djoserjunior.de

Café Elternglück – derName ist ProgrammEltern kleiner Kinder kennen es nur zu gut: Viele Cafés sind nicht be-sonders familienfreundlich. Das Café Elternglück in Duisburg ist da-gegen eine wahre Oase für Familien. Während die Eltern gemütlichTee in Bioqualität trinken, können sich die Kleinen im Spielzimmernebenan austoben. Das vielfältige Speisen- und Getränkeangebotrichtet sich an die Bedürfnisse von frisch gebackenen Eltern und

Kleinkindern und ist daher besonders gesund. Das Café veranstaltetaußerdem regelmäßig Frühstücksbuffets und Kurse für Eltern undKinder: Indische Babymassage, Meditation für Mütter und Väteroder Yoga nach der Geburt sind nur ein paar Beispiele. Ein Besuchlohnt sich. Weitere Informationen unter www.cafe-elternglueck.de

Winterver-gnügen inden Landal-FerienparksEgal ob Rodeln oder Lang-lauf – insgesamt elf der

über 60 Landal-Ferienparks in Deutschland und vielen angren-zenden Ländern bieten eine Vielzahl an Wintersportmöglichkeiten.Alpin-Skifahrer und Snowboarder kommen auf den bestens präpa-rierten Pisten genauso auf ihre Kosten wie Wintersportler, die nochetwas Training brauchen. Die kleinen Gäste können erste Erfah-rungen auf den Übungshängen der Skischule sammeln oder ihreZeit im betreuten Bollo-Club verbringen. Dort steht Pferdeschlittenfahren, Eislaufen und Schneemann bauen ganz oben auf der Liste.Nach einem anstrengenden Tag heißt es dann Entspannung pur beiden verschiedenen Wellness-Angeboten. Durch die Zusammenar-beit mit lokalen Skischulen ermöglicht Landal seinen Gästen in vie-len Fällen fünf Prozent Rabatt auf Skikurse und Verleih.Mehr Infos und Gratiskatalog unter www.landalskilife.de

31


KINO

Als der Weihnachtsmannvom Himmel fielDen Weihnachtsmann gibt es wirklich – davonkönnen sich alle kleinen und großen Zuschauerin dem Kinofilm nach dem gleichnamigenBestseller von Cornelia Funke überzeugen.Bis Weihnachten sind es nur noch zwei Wochenundesregnet inStrömen–vonFesttagsstimmungkeine Spur! Ben ist mit seinen Eltern Lena undFred aus der großen in die kleine Stadt gezogen,aber er fühlt sich noch lange nicht zu Hause.Bens Mutter ist mit der Eröffnung ihres Schokoladenladensbeschäftigt, in der neuen Klasse läuft es auch nicht gerade gut,und das Nachbarsmädchen Charlotte scheint eine schrecklicheZicke zu sein.Da fällt während eines heftigen Gewitters der Weihnachts-mann Niklas Julebukk mit seinem Wohnwagen vom

Himmel, landet unsanft imNebelweg und stellt BensLeben völlig auf den Kopf.Julebukk wird von dem bösenWaldemar Wichteltod undseiner Nussknacker-Armeeverfolgt, die das friedlicheWeihnachtsfest in einekalkulierte Konsum-Orgieverwandeln wollen. KeineFrage, dass Ben Julebukk

hilft. Allerdings benötigt er dazuauch die Unterstützung von Charlotte – und ihrem HundWutz. Gemeinsam stürzen sie sich in ein wildes Abenteuermit unsichtbaren Rentieren, die trotzdem fliegen können,frechen Kobolden und zauberhaften Weihnachtsengeln. DochVorsicht: Mit Waldemar Wichteltod ist nicht zu spaßen!Kinostart: 24. November

hilft. Allerdings benötigt er dazu

Alvin und die Chipmunks 3:Chipbruch

Chip ahoi! Alvin, Simon,Theodore und die Chipettesmachen zusammen mitDave Urlaub an Bordeines Luxuskreuzers und– wie immer – ist niemandvor den bekanntestenStreifenhörnchen undihren Späßen sicher. Siemachen aus dem Schiff

im Nu ihre ganz persönliche Spielwiese, bis sie aufeiner tropischen Insel „Chipbruch“ erleiden. Während Daveverzweifelt nach seinen verschollenen Schützlingen sucht,machen die Munks und die Chipettes das, was sie am bestenkönnen – singen, tanzen und ziemlich viel Unsinn. Als siesich jedoch auf ein Abenteuer mit ihrer neuen Freundin, derexzentrischen Inselbewohnerin Zoe, einlassen, erleben sieeine riesengroße Überraschung und bekommen eine deftigeLektion erteilt – denn Zoe ist Alvin und den Chipmunks mehr alsebenbürtig.Mit herzerfrischenden Gags sorgen die süßesten HeldenHollywoods wieder für Familienspaß in bewährterStreifenoptik.Kinostart: 22. Dezember

Der gestiefelte KaterNach dem Abschied der Shrek-Saga hat nun endlich eine derbeliebtesten Figuren aus dem Shrek-Universum ihren großenAuftritt: Der gestiefelte Kater kehrt in Zorro-Manier in dieKinosäle zurück. Dieses Mal an seiner Seite: Kitty und HumptyDumpty, mit denen er einen gewieften, aber gefährlichen Planausheckt.Der gestiefelte Kater war nicht immer nur der getreueWegbegleiter des tollkühnen Ogers Shrek. Schon vor ihremdenkwürdigen und folgenreichen Zusammentreffen im Waldvon „Weit Weit Weg“ hat der selbstbewusste Kater aufregende

Abenteuer erlebt. Damals war der gestiefelte Kater noch mitseinem Kumpel Humpty Dumpty unterwegs – bis dieser denstolzen Kater skrupellos verriet. Jahre später trifft der Katerwieder auf seinen ehemaligen besten Freund, der gerade dabeiist, mit der rassigen Kitty Softpaws einen waghalsigen Planauszuhecken. Sie wollen die Gans stehlen, die goldene Eier legt.Das ist allerdings leichter gesagt als getan, wie das widerwilligvereinte „Trio Infernale“ nur allzu schnell feststellen muss.Kinostart: 8. Dezember

Krieg der KnöpfeSchon immer bekämpfen sich die Kinder der NachbardörferLongueverne und Velrans ohne Gnade. Doch die Beschimpfungals „Weicheier“ durch die Velraner können sich die Longuevernernicht gefallen lassen - das bedeutet Krieg! Der Anführer Lebracersinnt eine besondere Kriegslist: den Gefangenen werden alleKnöpfe ihrer Kleidung abgeschnitten – besiegt und gedemütigtist ihnen der Ärger zu Hause sicher und die Kämpfe habennunmehr einen Namen: Krieg der Knöpfe. Doch als der wahreKrieg 1944 auch nicht vor den kleinen Dörfern halt macht,verbünden sich Kinder und Erwachsene und stehen gemeinsamauf einer Seite...Die Abenteuergeschichte erzählt von Freunden und Feinden,vom Siegen und Verlieren, von kleinen und großen Kindern.Kinostart: 22. Dezember

Chipbruch Chip ahoi! Alvin, Simon, Theodore und die Chipettes machen zusammen mit Dave Urlaub an Bord

Claudia ist bei

mehrFamilie.de,

weil sie sich hier mit

anderen Eltern aus der

Klasse ihrer Tochter

ganz einfach

austauschen kann.

Das neue Netzwerk für Familien!Jetzt anmelden und...

... Kontakte knüpfen

... Gruppen gründen

... sich mit anderen Eltern austauschen

... und mit uns über die aktuelle ruhrpottKIDS diskutieren!

Besuchen Sie das ruhrpottKIDS-Team aufwww.mehrFamilie.de

Jetztanmelden

:

mehrFamilie.de

33

REISEN KINO

Tom SawyerTom Sawyer hat den Kopf voller Streiche und treibt sicham liebsten mit seinem besten Kumpel Huck Finn herum.Seine Tante Polly hat sich vorgenommen, Tom zu einemverantwortungsbewussten, anständigen Menschen zuerziehen. Doch er wehrt sich, so gut er kann: er hat einfachkeine Zeit, in die Schule zu gehen. Stattdessen verbringt er jedefreie Minute bei Huck, der am Ortsrand in einer Tonne lebt unddort völlig unbeaufsichtigt seine Freiheit genießt.

Nur ein ganz außergewöhnliches Mädchen schafft es, TomsAufmerksamkeit vom Herumstromern abzulenken: BeckyThatcher, die gerade neu in den Ort gezogen ist. Tom versuchtalles, um ihr mit seinen Heldentaten zu imponieren.Eines Tages führt eine ihrer Missionen Tom und Huck umMitternacht auf den Friedhof des Ortes. Sie müssen mit ansehen,wie Indianer Joe einen kaltblütigen Mord begeht und ihn demtrotteligen, aber unschuldigen Sargschreiner Muff Potter in dieSchuhe schiebt. Was sollen Tom und Huck nun machen? Ihr Mut

wird auf eineschwere Probegestellt …Kinostart: 17.

November, FSK ab

6 Jahre

Kinder haben ihren eigenen Kopf. Und ihren ganz persönlichenBlick auf die Welt. Djoser Junior schärft ihn mit verblüffendenPerspektiven. Die Familienrundreisen für Kinder von fünf bis14 Jahren lassen wo immer möglich viel Platz für Entdeckungen.Denn nichts ist schöner, als die Rätsel der Welt selbst zu ent-wirren. Für unvergessliche Eindrücke. Und ein tiefes Verständnisder Dinge.Katalog gratis: www.djoserjunior.de I 0221– 920 158 0

Mit Kindern auf Entdeckungsreise

Foto

lia

Der WeihnachtsmuffelHeiliger Bimbam – in was hat sich der muffelige Grundschul-lehrer Paul Maddens da bloß hineingeritten? Behauptet er dochglatt vor seinem Erzrivalen Gordon Shakespeare, dass seineehemalige Freundin und erfolgreiche Filmproduzentin Jenniferaus Hollywood die-ses Jahr zu seiner In-szenierung der Weih-n a c h t s g e s c h i c h t enach Coventry kom-men würde! Unddas alles nur, weilGordon ihn immerwieder mit seinerTrennung von Jen-nifer reizt, die mittlerweile fünf Jah-re zurückliegt. Schließlich hat sie ihn an Weihnachten ver-lassen und seitdem kein Wort mehr mit ihm gesprochen.Die Kunde vom großen Besuch aus Übersee verbreitet sich in demkleinen Örtchen dank Hilfslehrer Mr. Poppy wie Feuer in einemtrockenen Tannenbaum. Und Maddens findet sich auf einmalim größten Chaos wieder! Der unkonventionelle Mr. Poppy mis-sachtet permanent seine pädagogischen Ansätze und übt stattchristlichem Weihnachtsspiel ein moralisch eher freizügigesMusical mit den Kindern ein, Erzrivale Shakespeare scheint die-ses Jahr die ganz große Weihnachtsnummer aus dem Hut zuzaubern und dann sitzen ihm auch Schulleiterin Mrs. Bevan unddie örtlichen Medien mit ihren Hollywoodträumen im Nacken ...Kinostart: 8. Dezember, FSK ab 0 Jahren


ImpressumruhrpottKIDS erscheint zweimonatlich zum Mo-natsbeginn und wird kostenlos im Ruhrgebietverteilt bzw. im Abonnement verschickt.

Herausgeber: Verlag aus Bremen, Ulla Hitzelber-ger-Otto, Christian Humm, Admiralstraße 21,28215 Bremen, Tel. 0421-6599660, Fax 0421-65996622, [email protected], www.verlagausbremen.de

Mitherausgeber: Ron Brockmeyer, 0201-95979730Regionalbüro: ruhrpottKIDS - Das Familienmagazinfür den Westen, Giradethaus, Eingang 3, 45131Essen, Fon 0201-2465376, Mail: Redaktion:[email protected], Anzeigen: [email protected]äsentanten: Dortmund: Petra Hesse;Recklinghausen: Anja KlinnerRedaktion: Ulla Hitzelberger-Otto (V.i.S.d.P.),Andreas Barth, Elisabeth Gänger, Ute Hitzelberger,Erik Hollwitz, Janette Kania, Suse Lübker, CarolineSüß. Redaktionsschluss ist der 10. des Monats vorErscheinen.Fotos: Seite 3,4: Benis Arapovic - 123RF; Seite 6:Joerg Hackemann - 123RF; Seite 8: Kinderwelt;Kulturzentrum Herne; Karussell-Verlag; JudithRempen; Theater Traumbaum; Seite 9: RadioTeddy; Heinz-Hilpert-Theater Lünen; GOP Varieté;RuhrTourismus; Gysenbergpark; Seite 10: Disneyon ice; Detlev Joecker; Apassionata; Veranstal-tungskalender, Seite 12 bis 29: Theater Dortmund;Kanon-Agentur; Hilton; FigurenTheaterWoche; Zoll-verein; Turbo-Prop-Theater; Theater Fletch Bizzel;Stadtmarketing Dortmund; Musiktheater im Revier;KiJuKuMa; Kulturzentrum Herne; Folkwang Essen;HoppeTosse; Musical-Theater Dorsten; Heinz-Hilpert-Theater; Disney on ice; LWL-Museum fürArchäologie Herne; Theater Duisburg; Theater Tomteuer; IUZ Sternwarte Bochum; Seite 30: Aquama-gis; Vogelbergsdorf; Quadro Nuevo; Märklin; Seite31: Djoser; Landal-ferienparks; Seite 32: Constan-tin Film; 20th Century Fox; Pandastorm; Seite 33:Delphi Filmverleih; Neue Schönhauser Filmproduk-tion; Seite 34: Arena Verlag; Beltz&Gelberg; PrestelVerlag; Thienemann Verlag; Seite 35: cbj-Verlag;Gütersloher Verlagshaus; Seite 36: AXA; Seite 37:Cathy Yeulet - 123RF; Seite 38, 39: Janette Kania;Seite 39: Sigrid Rossmann_pixelio.deAnzeigenleitung: Christian HummAnzeigenberatung: Sabrina Franke, Heidrun Nau-mann, Astrid WohlfahrtEs gilt der Anzeigen-Tarif Nr. 1.Anzeigenschluss: 15. des VormonatsGestaltung, Satz: Franz BerdingDruck: Bechtle Verlag&Druck; Esslingen. Auflage:67.000 Exemplare.Abonnement: Einzugsermächtigung an den Verlagschicken oder 10 € überweisen auf das Konto Nr.1146786, BLZ 29050101, Sparkasse Bremen,die Adresse dazu, und ruhrpottKIDS kommt 6Ausgaben per Post ins HausBeiträge: Alle Angaben sind ohne Gewähr. Na-mentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefegeben nicht unbedingt die Meinung der Redaktionwieder. Es wird keine Haftung für unverlangteingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen etc.übernommen (sie sind aber herzlich willkommen).Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteteAnzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdrucknur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.Veranstaltungskalender: Terminabgabe fürVeranstaltungen bis zum 10. des Monats vorErscheinen an [email protected]! Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen istkostenlos, allerdings besteht kein Rechtsanspruchauf Abdruck. Keine Gewähr für die Richtigkeit derAngaben.

BÜCHER

Wie sich Verliebt-sein anfühltAuf dem Weg zu einerParty sitzt Freya zufällighinten im Auto nebenAugust. Weil der seltsamredet, machen sich diebeiden vorne über ihnlustig und Freya steigt

zusammen mit August aus. Sie findetihn interessant. Er weiß nicht, wie er seinGefühl ihr gegenüber beschreiben soll,denn er ist Autist. Als Freya August zumAbschied küsst, gerät dessen geordneteWelt gehörig aus den Fugen. – Anrührend,poetisch und aus mehreren Blickwinkelngibt der Jugendbuchautor und NeurologeAlexander Rösler einen tiefen Einblickin die Gefühlswelt eines autistischenJugendlichen. Das hohe Erzählniveauzeigt sich auch darin, dass am Ende nichtdie Beziehung der beiden Hauptfigurenim Mittelpunkt steht, sondern dassAugust eine tragfähige Perspektivefür sich selbst findet. Wunderschöner,tiefsinniger Lesestoff für Jugendliche.Alexander Rösler, Ein Kuss ist ein ferner Stern, Arena

Verlag, ISBN 978-3-401-06537-3, 224 Seiten, 12,99

Euro, ab 13 Jahre.

Pfiffige Spielideen fürdie ganze FamilieKaum zu fassen, mit wie vielen pfiffigenund unterhaltsamen Spielen man sichdie Langeweile vertreiben kann! Über100 Spielideen sind in diesem Spielebuchfür Familien enthalten und jeweils kurzund bündig mit einer anschaulichenIllustration erklärt. Unterteilt in zehnverschiedene Kategorien gibt es Spielefür Schlechtwettertage, fürs Warten,für das genau Hinfühlen, zum Toben,für Kinderpartys und, und, und … Beiden meisten geht es um Spaß undGeschicklichkeit. Aber auch Fantasieund Konzentration werden in vielender vorgeschlagenen Spiele gefördert.Ein echter Schatz für Familien, dieAbwechslung in ihren Alltag bringen oderbesondere Anlässe einzigartig gestaltenmöchten. Sogar eine Anleitung, wieman schicke Orden für die Siegerehrung

bastelt, ist am Endedabei.Ruth Gellersen, Antje von Stemm,

Eins zwei drei und losgespielt!,

Verlag Beltz & Gelberg, ISBN

978-3-407-79998-2, 176 Seiten,

19,95 Euro, ab 5 Jahre.

Such-Spaß in berühmtenKunstwerkenKann man aus einem Kandinsky odereinem Renoir ein Suchbild machen? Mankann! Und über die großen Gemäldevon Georges Seurat oder Franz Marckann man lange philosophieren und sichGeschichten dazu ausdenken. „Meingroßes Buch der Kunst“ besticht schondurch sein XXL-Format und die vielseitigeAuswahl der Bilder. Liebevoll sind dieSuch- und Denkaufgaben formuliert, diedas Blättern und Sich-Beschäftigen mitden knalligen Darstellungen zu einemriesigen Such-Spiel-Spaß für Kindermachen.

Doris Kutschbach,

Mein großes Buch der

Kunst, Prestel Verlag,

ISBN 978-3-7913-

7074-3, 48 Seiten,


Befreundet mit einer MumieEigentlich ist Dummie, Sohn des Pharao,schon seit Tausenden Jahren tot. Dochwährend eines Transports in ein Museumerweckt ihn ein Blitzschlag zum Leben. Erfindet Unterschlupf im Haus von Goos unddessen Vater. Keine Frage, dass die beidenerst einmal nachschauen, wie es unterDummies Verband aussieht. HeiligerHasenpups, kackbraune, trockene Haut!Und nur einen Lederstreifen als Zunge!Aber Dummie ist eine freundliche Mumie,die sie verstecken müssen, weil anderesonst auf die Idee kommen könnten,Experimente mit ihr zu machen. Dochwie bringt Goos seinen neuen Freund vondessen Vorhaben ab, mit in die Schule zugehen?–FrechundmitvielErfindungsgeistwerden hier die Erlebnisse einerMumie im 21. Jahrhundert geschildert.Eine ebenso skurrile wie anrührende

Geschichte überFreundschaft, Mutund Toleranz.Tosca Menten, Dummie,

die Mumie außer Rand und

Band, Thienemann Verlag,

ISBN 978-3-522-18295-

9, 320 Seiten, 12,95 Euro,

ab 9 Jahre.

7074-3, 48 Seiten,


Wie sich Verliebt-sein anfühltAuf dem Weg zu einer Party sitzt Freya zufällig

WWW.TOMSAWYER-FILM.WWW.TOMSAWYER-FILM.WWW. DE

LOUIS HOFMANN LEON SEIDEL HEIKE MAKATSCH BENNO FÜRMANN JOACHIM KRÓL

EIN FILM VON

HERMINE HUNTGEBURTHNACH DEM BESTSELLER VON

MARK TWAIN

AB17. NOVEMBERIM KINO

SEID IHR BEREIT FÜR DAS GRÖSSTE ABENTEUER DES JAHRES?

35

BÜCHER

Adventskalender im Krimi-FormatIn Serien nennt man es Cliffhanger,wenn eine Folge genau dann ab-reißt, wenn es am spannendstenist. Nach demselben Schema istauch dieser Weihnachtskrimiaufgebaut, der wie ein Advents-kalender genutzt werden kann.Kevin und seine Freunde dürfenauf dem Weihnachtsmarkt alsHilfspolizisten arbeiten underleben die seltsamsten Dinge.In 24 Kapiteln müssen sie

Geheimnissen auf die Spur kommen, die aber erstin der nächsten Episode gelüftet werden. Wer glaubt, er könneeinfachschummelnunddieGeschichtevomfolgendenTaggleichmit verschlingen, hat sich geirrt. Die Seiten sind perforiert undmüssen vor dem Lesen erst aufgetrennt werden. Eine originelleArt von Adventskalender, durch den die Vorweihnachtszeit nochspannender wird.Stefan Wilfert, Verschwörung auf dem Weihnachtsmarkt, cbj Verlag, ISBN 978-3-570-

15362-8, 200 Seiten, 10,99 Euro, ab 10 Jahre.

Kinder und Jugendliche sindheute überfordertSchon in seinem Erfolgsbuch „Warum unsere Kinder Tyrannenwerden“ hat Michael Winterhoff dafür plädiert, Kinder

altersgerecht zu behandeln, anstatt sie zu kleinen Erwachsenenzu machen. Sein neuestes Werk trägt dieses Anliegen nunbereits im Titel. Kinder erfahren heute mehr erzieherischeFürsorge denn je. Trotzdem sind bei ihnen immer häufigerAuffälligkeiten zu beobachten, sowohl im Sozialverhalten alsauch in ihrer Lern- und Leistungsbereitschaft. Die Ursachenfür diese besorgniserregende Entwicklung sieht Winterhoffin einem gesellschaftlichen Phänomen: der allgegenwärtigenÜberforderung. Die permanente Erreichbarkeit durch moderneKommunikationsmittel, die kaum noch zu durchschauendeMedienflut,LeistungsdenkenundStressamArbeitsplatz–unseregesamte Gesellschaft leidet an einer chronischen Ruhelosigkeitund diese überträgt sich auf unsere Kinder. – Sehr anschaulich

erklärt der Sozialpsychiater,weshalbsichhiereineernstzunehmende Krise anbahnt undein verantwortungsvollererUmgang mit unserer Zeitdringend nötig ist.

Michael Winterhoff, Lasst Kinder wieder

Kinder sein! Oder: Die Rückkehr zur

Intuition, Gütersloher Verlagshaus, ISBN

978-3-579-06750-6, 205 Seiten, 19,99

Euro.

Kinder sein! Oder: Die Rückkehr zur

Intuition, Gütersloher Verlagshaus, ISBN

978-3-579-06750-6, 205 Seiten, 19,99

Euro.

Adventskalender im Krimi-FormatIn Serien nennt man es Cliffhanger, wenn eine Folge genau dann ab -reißt, wenn es am spannendsten ist. Nach demselben Schema ist auch dieser Weihnachtskrimi

3� www.ruhrpottKIDS.com

KINDER STARK MACHEN

DasKinderschutzpaket

Partner der ruhrpottKIDS-Kampagne „Kinder stark machen“:

Davor haben viele Eltern Angst: Ihr bisher kernge-

sundes Kind wird von heute auf morgen zum Pfle-

gefall. Ursache kann ein Unfall sein. In den mei-

sten Fällen aber ist eine geistige und körperliche

Beeinträchtigung die Folge einer schweren Krank-

heit. AXA hat ein Kinderschutzpaket geschnürt,

das Familien in Folge von schweren Krankheiten

und Unfällen finanzielle und organisatorische Si-

cherheit bieten soll.

Denn mit der Betreuung und den finanziellen Folgenfür Behandlung, Pflege und Lebensführung einesschwer beeinträchtigten Kindes sind die meistenbetroffenen Familien überfordert. Die gesetzlichenVersicherungen, so warnt AXA, greifen in vielen

Fällen zu kurz. Und handelt es sich zum Beispiel um einenUnfall, erfolgten nur dann gesetzliche Leistungen, wenn sichder Unfall im Kindergarten, in der Schule oder auf dem Weg vonbeziehungsweise zur „Bildungsstätte“ ereignet hat.

Der Versicherer empfiehlt daher eine zusätzliche privateAbsicherung, auch und vor allem um die Folgen schwerer

Krankheiten abzufedern, gegen die nur 13 Prozent aller Kinderversichert sind. Das Kinderschutzpaket, das bereits ab demdritten Lebenstag des Kindes abgeschlossen werden kann,bietet Versicherungsschutz bei einer schweren Schädigungeines wichtigen Organs wie zum Beispiel Herz, Leber oderLunge oder ab einer fünfzigprozentigen Invalidität nach einemUnfall. Außerdem zahlt die Versicherung bei einem Verlustvon Grundfähigkeiten wie Sehen, Hören, Sprechen sowiebei der Einstufung in eine Pflegestufe in der gesetzlichenPflegeversicherung.

Abhängig vom Beitrag (ab 17,88 Euro monatlich) zahlt dieVersicherung in diesen Fällen eine lebenslange Rente zwischen500 und 1500 Euro im Monat. Außerdem erhalten Familien eineneinmaligen Kapitalbetrag von 50 000 Euro, um zum Beispiel ihreWohnung behindertengerecht umzubauen.

Für die Zeit im Krankenhaus verspricht AXA eine Unterbringungin einem Zweibettzimmer und privatärztliche Behandlung.Auch Reha-Maßnahmen sind im Kinderschutzpaket enthalten,damit das betroffene Kind wieder in ein möglichst normalesLeben zurückfinden kann. Sollte die häusliche Pflege zu einemVerdienstausfall eines Elternteils führen, zahlt die Versicherungeine finanzielle Unterstützung für die Dauer von sechs Monaten.Bestandteil des Pakets sind nach Aussage von AXA außerdem

Serviceleistungen wie zum Beispiel ein Erste-Hilfe-Kurs am Kind. Begleiten die Elternihr Kind ins Krankenhaus, organisiert AXAin der Notfallsituation eine Haushaltshilfeund gegebenenfalls eine Betreuung für dieGeschwister.

Um den optimalen Schutz für ihr Kind zubekommen, sollten sich Eltern vor demAbschluss einer Versicherung allerdingsimmer umfassend beraten lassen. JuliaSpätling von der Deutschen Familienstiftungist von den Vorteilen des Kinderschutzpaketsüberzeugt: „Wir empfehlen dasKinderschutzpaket, weil es sowohl dieBesonderheiten der Familie als auch die desaufwachsenden Kindes berücksichtigt undfamilienfreundlich finanzierbar ist.“Weitere Informationen im Internet:www.AXA.de/RundumsKind


3�

...UND AUSSERDEM!

Immer jüngere Kinder wünschen sich heute ein Handy, weiles „cool“ ist und weil die Großen auch eins haben. Eltern, dieihr Kind früh mit einem Handy ausstatten, verbinden damitmeist den Wunsch nach mehr Sicherheit. Es ist beruhigendzu wissen, dass sich das Kind in einer unvorhergesehenen

Situation oder einem Notfall jederzeit melden kann. Handys inKinderhand bergen jedoch Risiken, sowohl in puncto Kosten alsauch im Hinblick auf den Datenschutz. Deshalb sollten sich Elternvor dem Kauf eines Handys eingehend darüber informieren,welche Geräteart zum Alter des Kindes passt und klare Regelnzur Nutzung vereinbaren.Grundsätzlich raten Erziehungsexperten, einem Kind nicht vorseinem neunten Geburtstag ein Handy zu kaufen. Einziger Grundfür eine Ausnahme sei hier ein gefährlicher Schulweg, empfiehltdie Initiative „Schau hin!“, eine vom Bundesfamilienministeriumund von Medienunternehmen ins Leben gerufene Einrichtung,die Eltern über den kindgerechten Umgang mit modernenMedien informiert (www.schau-hin.info). Ist dann ein passendesGerät gefunden, sollten Eltern ihr Kind unbedingt über die beidengrößten Gefahrenquellen informieren, die mit dem Gebraucheines Handys verbunden sind: den Umgang mit Daten und diesogenannte Kostenfalle.

Eingehend über die Gefahren aufklärenKinder müssen lernen, ihre persönlichen Daten zu schützenund niemandem im Chat oder in sozialen Netzwerken ihreHandynummer anzuvertrauen. Auch Fotos oder Videos, die mitdem Handy gemacht werden, dürfen auf keinen Fall in falscheHände geraten, denn die Verbreitung elektronischer Datenist nicht kontrollierbar. Damit die Telefonkosten nicht extremhoch werden, sollten nur Tarife mit einer Kostenkontrolleinfrage kommen. Kinder können den Zusammenhang zwischender Nutzung ihres Handys und den daraus resultierendenfinanziellen Folgen oft noch nicht herstellen. Daher sollten

Handys von unter 14-Jährigen immer auf Prepaid-Basis laufenund weder Internetzugang noch Bluetooth-Funktion haben.Die Gerätehersteller haben längst auf diese Kriterien reagiertund bieten kindgerechte Handys an, deren Funktionen genaudefiniert und damit relativ gefahrlos bedient werden können.Allerdings gilt es hier, den Kosten-Nutzen-Effekt der Anschaffungzu bedenken. Was Eltern als sinnvoll und ungefährlich erachten,findet bei Kindern erfahrungsgemäß selten Akzeptanz. EinHandy wird – auch schon für junge Nutzer – schnell zumStatussymbol. Die typischen „Einsteigerhandys“ hätten sichnur wenig bewährt, weil bei Kindern bereits nach kurzer Zeitder Wunsch nach einem leistungsfähigeren Gerät auftauche,schreibt die bayerische Arbeitsstelle der Aktion Jugendschutz inihrer ausführlichen Info-Broschüre „Handy in Kinderhand“.

Das Handy ist keine „verlängerte Nabelschnur“Die Frage, ab wann Kinder ein Handy wirklich brauchen, lässtsich nicht pauschal beantworten und muss sicher von Fall zu Fallbetrachtetwerden.BesondersalleinerziehendenElternteilengibtdie heutige Technik erheblich Sicherheit, ihren Beruf ausübenzu können und gleichzeitig für das Kind erreichbar zu sein.Eltern sollten jedoch nicht so weit gehen, ihr Kind immer undüberall orten zu wollen. Sich dauernd in Sicherheit zu wiegen,möge beiden Seiten ein gutes Gefühl verleihen, kommentiertdie Bremer Kinder- und Jugendpsychologin Dagmar Merten-Putnaerglis. Zur Entwicklung eines Kindes gehöre es jedochauch, Situationen alleine zu meistern und Ängste zu bewältigen.Das Handy als Kommunikationsmittel in außerplanmäßigenSituationen zu nutzen, ist laut Aussage der Psychologin derrichtige Umgang. Bedenklich sei es dagegen, wenn Elternständig mit ihrem Kind in Kontakt stünden und das Handy dieFunktion einer verlängerten Nabelschnur einnehme. „Kinderkönnen nicht immer das Baby bleiben“, so Merten-Putnearglis‘Appell an überängstliche Eltern.

Mobiltelefone in KinderhandRegeln zum Umgang mit dem Handy

38 ruhrpottKIDS

Die Seiten für KIDSAdvent, Advent, ein Lichtlein brennt...

Mit dem ersten Advent beginnt die sinnliche, stille Zeit. Wir zünden Kerzen an, backen

Weihnachtskekse und trinken heißen Punsch, um uns warm zu halten. Und das Schönste im

Advent: Der Adventskalender hält jeden Tag eine Überraschung für uns bereit. Auf diesen

Seiten erfährst du nicht nur, woher der Brauch des Adventskalenders kommt, sondern findest

auch eine Bastelanleitung für deinen ganz persönlichen Kalender. Außerdem backen wir einen

Sternenhimmel und machen leckeren Punsch, der auch noch gesund ist.

MitdasSchönsteinderAdventszeitist der Adventskalender, denner versüßt uns das Warten

auf das Weihnachtsfest. Die meistenKinder bekommen ja einen Kalendergeschenkt. Wie wäre es denn, wenn ihreuch einen bastelt, zum Beispiel für eureGeschwister oder Freunde, für eure Elternoder einfach für euch - schließlich kannman sich auch selber eine Freude machen.Diese Weihnachtslandschaft besteht ausTannenbäumen, Jutesäckchen und einemWeihnachtsmann für den 24. Dezember.

Du brauchst:✶ � Klopapier- oder 3 Küchenkrepp-

Papprollen✶ 2 Bögen dunkelgrünes Tonpapier✶ rote Wellpapierpappe✶ rotes Tonpapier✶ etwas weißes Tonpapier✶ goldfarbenes Glanzpapier✶ 11 Teefilter✶ rotes Band✶ Watte und zwei Wattepads✶ Pappe oder ein Tablett

Außerdem:✶ Schere✶ Flüssigkleber✶ Locher✶ Zirkel✶ hell- und dunkelbraune Tusche✶ schwarzer Filzstift✶ Goldstift

Zerschneide die Papprollen in 12gleich große Rollen und bemale sie mitdunkelbrauner Tusche. Aus dem grünenTonpapier schneidest du 12 Tannenbäume

aus. Sie müssen nicht alle gleichaussehen. Mit dem Locher stanzt du dieWeihnachtskugeln aus dem Goldpapieraus und klebst sie auf die Bäume. DieTannenbäume klebst du an die braunenPapprollen, dann schreibst du mit demGoldstift Ziffern darauf.

Die Teefilter werden Jutesäckchen. Malesie mit hellbrauner Tusche an und lasse sietrocknen. Danach schreibe mit schwarzemFilzstift Ziffern auf die Säcke. Mit dem rotenBand werden sie zusammengeschnürt.

Aus der roten Wellpappe schneidest dueinen etwa 8 cm breiten Streifen, dendu anschließend zu einer Rolle formstund zusammenklebst. Stelle den Zirkelauf 7 cm Breite ein und zeichne einenKreis auf das rote Tonpapier. Von demausgeschnittenen Kreis schneidest dunun bis zu einem Viertel weg und drehstden Rest zu einer Mütze. Klebe die Endenzusammen. Die Wattepads teilst du in zweiHälften. Daraus schneidest du die Krempefür die Mütze und einen Bommel. Schreibemit dem Goldstift eine 24 auf die Mütze.Aus dem weißen Tonpapier machst du mitschwarzen Filzstift die Augen. Klebe sieauf die Wellpapierrolle und nimm etwasWatte für den Bart. Die Mütze setze lockerdarauf.

Die Tannenbäume, Jutesäckchen und denWeihnachtsmann kannst du auf ein StückPappe stellen oder kleben und Watte alsSchnee darauf verteilen. Nun kann erbefüllt werden mit leckeren Süßigkeiten,kleinem Spielzeug und Gutscheinen fürAusflüge oder Wunschmittagessen.

Wir basteln uns einenAdventskalender

39

Die Seiten für KIDS

Was darf in der Vorweihnachtszeit nicht fehlen? Richtig!Die leckeren selbstgebackenen Kekse. Wie wäre es miteinem Sternenhimmel aus Zitronenplätzchen?

Du brauchst für den Teig:

✶ 250g Mehl

✶ 150g Margarine

✶ �0 g Zucker

✶ 2 Eigelbe

✶ abgeriebene Schale einer

unbehandelten Zitrone

✶ 1 EL Zitronensaft

✶ 1 TL Backpulver

✶ 1 Prise Salz

✶ 1 Päckchen Vanillezucker

Für die Glasur:

✶ 150g Puderzucker

✶ etwas Zitronensaft

✶ gelbe Lebensmittelfarbe

Als erstes verrührst du den Zucker mit der Margarineund den Eigelben in einer Schüssel. Danach gibst dudie restlichen Zutaten für den Teig hinzu und knetestordentlich. Der Teig muss nun für eine Stunde in denKühlschrank gelegt werden, am besten eingewickelt inKlarsichtfolie.Rolle den Teig auf bemehlter Fläche aus und steche Keksein Form von Sternen, Monden und Sternschnuppen aus.Lege ein Backblech mit Backpapier aus und setze die Keksedarauf. Im Backofen bei 200°C müssen die Kekse nun etwa

10 Minuten backen.Rühre in derZwischenzeit dieGlasur an, bis sieschön dickflüssigist. Bestreiche dieabgekühlten Keksedamit und verzieresie, wenn du magst,mit silbernenoder buntenZuckerperlen. Fertigist dein zitronigerSternenhimmel!

Rezept:Sternenhimmel

Das Warten auf WeihnachtenDer erste Advent leitet die Zeit ein, in der wir uns auf

Weihnachten vorbereiten und besinnlich werden.

An jedem Adventssonntag zünden wir eine Kerze am

Adventskranz an. Brennen alle vier Kerzen, wissen wir, der

Heilige Abend steht bevor. Der Adventskranz ist also eine

Art Zeitmesser, der uns zeigt, wie die Zeit vergeht.

Auch der Adventskalender ist so ein Zeitmesser,

der besonders den Kindern die vorweihnachtliche

Zeit versüßt. Die tägliche Überraschung soll die

Vorfreude auf Weihnachten steigern. Der Vorläufer des

Adventskalenders sah aber noch ganz anders aus. Ab dem

19. Jahrhundert hängten Familien vom 1. bis zum 24.

Dezember jeden Tag ein Bild mit religiösen Szenen auf.

Die Adventszeit ist nämlich der Höhepunkt im Kirchenjahr

und die Gläubigen sollen sich in der Zeit auf die Ankunft

von Jesus vorbereiten. Eine andere Form des Kalenders

waren 24 Kreidestriche an der Wand, wobei jeden Tag ein

Strich weggewischt wurde. Heutzutage benutzen viele

Familien auf der ganzen Welt, egal ob gläubig oder nicht,

den Adventskalender, der mit Süßigkeiten, Gutscheinen

oder kleinen Geschenken gefüllt ist.

Spiel:

Würziger AdventDieses Spiel ist ganzschön kniffelig. Dubrauchst dafür typischeWeihnachtsgewürze.Spekulatius, Vanillekip-ferl und Lebkuchen ent-halten solche Gewürze.Dazu gehören Zimt,Gewürznelken, Anis,Sternanis, Kardamom,

Piment, Koriander, Vanille und Ingwer.Hast du ein paar dieser Gewürze zu Hause? Fülle sie in kleineSäckchen. Mit deinen Eltern und Freunden kannst du nun einRatespiel spielen. Lasst euch nacheinander die Augen verbin-den und erschnuppert die Gewürze. Wer kann alle erraten?Das ist gar nicht so leicht. Um das Spiel einfacher zu machen,könnt ihr bestimmen, dass man die Gewürze auch erfühlendarf.Weißt du auch, warum es so schwierig ist, einzelne Gewürzeanhand ihres Geruchs zu erkennen? Der Grund liegt darin, dassdie Gewürze selten allein verwendet, sondern Mischungendaraus gemacht werden. Wenn man zum Beispiel selbstSpekulatius backen möchte, kann man bereits die richtigeGewürzmischung kaufen. Deswegen wissen viele Menschengar nicht, wie Kardamom oder Piment riecht. Aber nachdiesem Spiel bist du schlauer!

Das Warten auf WeihnachtenDas Warten auf Weihnachten

Von Anfang an für Sie daProfitieren Sie von unserem kostenlosenErinnerungsservice KiZ, der Sie an alleVorsorgeuntersuchungen Ihrer Kinder erinnert.Neben einem umfassenden Vorsorgepaket fürdas jeweilige Kindesalter erhält Ihr Nachwuchsein kleines Präsent.

Der Schlaubär weiß BescheidEinfach und spielerisch erklärt der Schlaubärden Kleinen und Großen die Welt. Ob zumThema Ernährung, Bewegung oder Zähne –der Schlaubär hat immer guteTipps paratund sogar seine eigene Internetseite:www.der-schlaubaer.de

Kostenlose Servicenummer

0800 222 12 11www.bkkvorort.de

ruhrpottKIDS Nov_Dez_Jan

Documents

Transcript of ruhrpottKIDS Nov_Dez_Jan