heimtextil / Frankfurt – Südbund Wohntage / Backnang – INTIRIO / Gent – belétage / Salzburg

www.erfal.de | Räume neu erleben

Ausgabe 01/2017

2 MESSE News

Plissees – System erfalNeuheiten

KLEMMTRÄGER „EASY-LINE SMALL“ 7 – 15 MM

MAGNETVERRASTUNG •••erhältlich für verspannte Anlagen

System erfal Modelle ESG1, ESG2•••einsetzbar bis zur max. Anlagen-Breite von 1200 mm•••erhältliche Farben: Weiß, Schwarz, Grau, Hell-Bronze

erfal bietet Ihnen neben dem Klemmträ-ger „easy-line“ den neuen Klemmträger „easy-line Small“. Dieser schmale Klemm-träger für einen Klemmbereich von 7 – 15 mm ist vorwiegend für den Einsatz bei Aluminium-Fenstern konzipiert.

Das Plissee – System erfal ist auch mit Magnetverrastung erhältlich.

Eingearbeitete Magnetplatten in Spannfüßen und Schienenendkappen sorgen für ein perfektes Anliegen der Plisseeschiene an der Glasleiste des Fensters.

Merkmale

3MESSE News

Plissees – System B

Neuheiten

KLEMMTRÄGER „SLIM“

MAGNETVERRASTUNG

GLASLEISTENWINKEL

•••erhältlich für verspannte Anlagen System B Modelle VS2, VS1•••erhältliche Farben: Weiß, Schwarz, Grau

Seit August 2016 steht Ihnen der neue Klemmträger Slim zur Verfügung. Speziell entwickelt für VS2 Anlagen, zur Montage an Kunststoff- und Aluminiumfenstern. Bestehend aus einem flexiblen Drahtbü-gel, einem Spannschuh und einer Ab-deckkappe.

Durch den flexiblen Drahtbügel läuft das Plissee direkt vor der Glasscheibe und ist für Fensterflügel von 7 – 25 mm Stärke einsetzbar. Erhältlich in den Standardfar-ben weiß, grau und schwarz. Eine schnel-le Montage ist ohne Werkzeug möglich.

Seit Mai 2016 ist auch das erfal Plissee – System B mit Magnetverrastung erhält-lich. Eingearbeitete Magnetplatten sor-gen für ein perfektes Anliegen der Plis-seeschiene an der Glasleiste des Fensters.

Durch seine geschwungene Form ent-steht mit dem neuen Glasleistenwinkel von erfal eine harmonische, moderne Optik und schafft einen fließenden Über-gang zur Plisseeanlage. Zu diesem Glas-leistenwinkel bietet Ihnen erfal ebenfalls eine kurze Befestigungsschraube an, die speziell für dünnwandige Kunststoffpro-file geeignet ist.

Merkmale

4 MESSE News

SMART Plissees neue Klebeleiste

PlisseesAusblick Neuheiten

2017

Wabenplisseesneue Stoffe

•••Profilfarben weiß und silber•••selbstklebendes Profil•••einfache Montage•••Klebemontage dirket auf der Glasscheibe•• •Schraubmontage auf Rahmen möglich

•••Plisseesortiment wird im Frühjahr 2017 um eine weitere Variante ergänzt•••neue Stoffe mit Maxi-Stofffalten•••Maxiplissees werden mit Schnur-

und Motorbedienung lieferbar sein

•••freihängend ohne Kette oder Schnüre•••federgestützte Mechanik im

Oberprofil•••Bedienung am Griff des Unterprofils•••leichtgängige und kindersichere

Variante

Merkmale

Die erfal Stoffauswahl für Wabenplissees erhält im Frühjahr 2017 ein Update. Eine Kollektionskarte mit dreißig neuen Stof-fen vergrößert zukünftig die Auswahl.

Besondere Neuheiten dieser Karte sind Gewebe mit innenliegender Perlex-Be-schichtung sowie moderne grafische und florale Muster.

MAXIPLISSEES NEUER TYP FG FÜR SYSTEM B

5MESSE News

erfal HausmesseVogtlandmesse der Heimtextilien

Sonstige Technikneuheiten

Die durch DIN 13120 vorgeschriebene maximale Auslösekraft von 6 kg zum Schutz vor Strangulation wird erreicht und dennoch ist eine Zugkraft von 9 kg zum Bedienen gewährleistet. Dadurch kann die Kette wieder frei platziert wer-den. Es ist verfügbar für Lamellen, Rollos, Jalousien und andere kettenbedienbare Produkte.

Wie bei allen anderen erfal Produkten wird auch im Bereich Lamelle nun die Bedienkette 4,5 x 6 mm eingesetzt. Die Standardkettenfarbe ist transparent und die Bedienlänge ist in einem Raster von 20 cm wählbar. Entsprechend der DIN Norm Kindersicherheit EN 13120 bietet erfal auf Wunsch das Kettenabreißsystem an.

Das Farbkonzept für die Kunststoffartikel wurde überarbeitet. So ist nun der Farbton grau für silberne Schienen, die Farbe schwarz zu schwarzen und dunkelbraunen Schie-nen verfügbar. Optional bietet erfal zudem verstellbare Slopehaken zur Höhenjustie-rung der Lamellen bei Slope-Anlagen.

Am 13. Mai 2017 findet in Falkenstein die 22. erfal Hausmesse und die 11. Vogt-landmesse der Heimtextilien statt. Wir freuen uns auf viele Fachbesucher!

KETTENABREISSSYSTEM

LAMELLENVORHÄNGE – TECHNISCHE NEUERUNGEN

6 MESSE News

Vorhangstangen neuer Katalog

Ob klassisch, elegant oder puristisch – der neue Vorhangstangen-Katalog von erfal bietet für jeden Einrichtungsstil etwas. Die erfal Vorhangstangen werden nach Kun-denwunsch maßgefertigt und bei Bedarf auch millimetergenau gebogen.

Um Gardinen und Vorhänge perfekt in Szene zu setzen, sind erfal Vorhangstangen in Durchmessern von 10 mm bis 28 mm und in verschiedenen Farben und hochwerti-gen Materialien wie Edelstahl, Eisen, Messing, Aluminium oder Holz erhältlich.

Das umfangreiche Sortiment umfasst Garnituren mit Ringen oder Gleitern, Innenlauf- und Seilspanngarnituren sowie Profile. Flexibel anpassbar lassen sich diese einfach und komfortabel montieren und bedienen. Als Accessoires für die mehr als 40 Vor-hangstangenmodelle kann jeweils aus verschiedenen dekorativen oder dezenten Endstücken gewählt werden.

Highlight des erfal Vorhangstangen-Kataloges sind die vielseitigen Profil- und Blen-densysteme für moderne Fensterdekorationen.

•••optimierte Oberflächen bei den INNENLAUFPROFILEN im Farb- bereich edelstahlfarben, messing glanz, messing matt und bronze•••hochwertige, designte PROFILE

(V, C, S) sowie Blendensysteme•••Gardinenbandbereich mit verschie-

denen Wellenbändern für eine attraktive und aktuelle Dekoration•••Neuerungen im Bereich der Schei-

bendekoration

Highlights

7MESSE News

8 MESSE News

Mit dem neuen Produkt eROLLO Start bietet erfal eine innovative und preiswer-te Weiterentwicklung im Bereich kabello-ser Rollos an*.

Der integrierte Lithium-Ionen-Akku ge-währleistet dank der sparsamen An-triebstechnik eine Laufzeit von meh-reren Monaten und ermöglicht eine Nutzung auch während des Ladevor-gangs. Die komfortable Bedienung er-

folgt wahlweise per Fernbedienung, Smartphone oder Tablet. Nach Belieben können aus der gesamten erfal Rollo-kollektion Stoffe ausgewählt werden. Neben der einfachen Montage ohne Elektroinstallation bietet dieses Konzept auch die Möglichkeit der Nachrüstung** von Kettenrollos zum akkubetriebenen eROLLO Start. Mit der Funkfrequenz auf 868 MegaHertz ist eine sichere Kommu-nikation gegeben.

Die neue Vestamatic Motorenserie ist für alle motorisierten Plisseesysteme, Jalousie Basic Line und Raffrollotechnik Magic in den Varianten elektronisch EE, Funk VRS (integrierter Funkempfänger) und Datenbus SMI verfügbar. Bedien-bar ist die Serie per Schalter, Funk, App und ist kompatibel mit allen gängigen BUS-Systemen wie KNX, LON, BACNET. Besonders ist die kurze Bauform, somit sind auch kleine Anlagenbreiten reali-

sierbar. Ein 100%-er Gleichlauf der Mo-toren ist unabhängig vom Gewicht der Sonnenschutzanlage gegeben.

Weitere Vorteile sind eine schwingungs-freie Adaptierung durch Oldham-Kupp-lung, eine Hinderniserkennung in der Aufwärtsfahrt, ein sicherer Lauf im Tem-peraturbereich von -10° bis +85° und ein verpolsicherer, steckbarer 4-Draht An-schluss.

•••Einzel- oder Gruppenbedienung•••Szenen/Timer•••Sensorik•••Feedback•••Einstellung der Endlagen•••Datenlogbuch, -analyse•••Benutzerverwaltung/Passwortschutz•••Remotefunktion

Die eAPP ist für Motoren der Serie eROLLO Start, sowie alle anderen 24 V und 230 V VRS-Antriebe im Innen- und Außenson-nenschutz konzipiert worden. Alle Funk-tionen werden dank der übersichtlichen und leicht bedienbaren Benutzeroberflä-che anschaulich dargestellt und ermög-lichen eine schnelle und komfortable Handhabung.

Erhätlich ist die eAPP* für Android, iOS und Web.

* ab Mai 2017 verfügbar** systemabhängig

eROLLOneues eROLLO Start

neue eAPP

Vestamatic neue Motorenserie 24 V

Highlights

9MESSE News

Holzjalousien – Pure Wood neue Kollektion

Erstmalig zur Heimtextil wird die neue erfal Holzjalousie-Kollektion Pure Wood gezeigt.

Das neue Sortiment ist in den Lamellen-breiten 25, 35 und 50 mm erhältlich. Die umfangreiche Auswahl bietet mehr als 70 Designs aus Lindenholz, 5 Bambus- sowie 2 Kunststofflamellen.

Eine praktische Musterbox enthält alle La-mellenfarben, je ein Muster der Ober- und Unterleiste sowie einen Fächer mit einer Auswahl von mehr als 20 Leiterbändern in bis zu 3 Breiten (18, 25 und 38 mm).

Gestalten Sie frei nach Ihren Wünschen die Lackierung Ihrer Pure Wood - Jalousi-en. Wählen Sie farbangepasst an das Pro-gramm namhafter Farbhersteller oder in-dividuell nach Ihrem Farbmuster. Somit stehen Ihnen unbegrenzte Gestaltungs-varianten zur Verfügung.

Pure Wood - Jalousien sind motorisiert bis zu einer Größe von 7,2 m² realisierbar.

10 MESSE News

Heimtextil Trends 2017/18

Diese Trendrichtung sagt eine cleane Äs-thetik voraus – ein sauberes, reduziertes Design. Es geht einher mit einem vielsei-tigen Wellness-Angebot und Maßnah-men zur Entgiftung. Stille, als wertvolles und rar gewordenes Gut, nimmt eine zentrale Bedeutung ein. Extravagante florale Muster, Stickereien, Jacquards und Spitzen herrschen vor und lösen eine verblüffende Faszination aus. Eine neue Form der digitalen Exotik entsteht. Strukturen von Zellorganismen inspirieren und vermitteln ein neues Ver-ständnis von 3D.

Organische und tierische Strukturen ver-leihen technischen Stoffen eine sinn-lich-poetische Flexibilität. Die Farben sind lebhaft und erinnern uns an Wasser.

Der Weg zu einer Neuerfindung des Ur-banen führt über die Natur. Dabei ist der Einsatz natürlicher Materialien in indust-riellen Herstellungsprozessen heute zeit-gemäßer denn je – nicht zuletzt aus Res-pekt vor unserem Planeten. Doch damit nicht genug: Das Interieur geht eine Symbiose mit der Natur ein. Haptiken werden durch Naturfasereffek-te, wie etwa holzartige Reliefs oder Rin-denstrukturen, geprägt. Die Materialien bedienen sich geometrischer Elemente, um die Pflanzenwelt zu imitieren. Mit Hilfe von Texturen werden Details aus der Tierwelt aufgegriffen. So entstehen Camouflage-Muster – ursprünglich wie veredelt – aus der Tier- und Pflanzenwelt. Intensive Grüntöne mischen sich mit den Farben von Baumrinde und Erde.

NaturalExplorations

VirtualExplorations

11MESSE News

In einer unbekannten, interplanetaren Welt kommen Rohmaterialien zum Ein-satz und das Interieur wird zum Mineral. Eine neue, zauberhafte Brillanz wird aus den Materialien gewonnen, die mit pro-tektiven Eigenschaften ausgestattet sind. Aus diesem Materialreichtum ergeben sich stoffliche Extrakte und bislang unbe-kannte Texturen. Neue Wischtechniken bilden feine Strukturen von mineralischer Zartheit. Das Prinzip des gesteuerten Zu-falls führt zu neuartigen Schattierungen.

Betont voluminöse Stoffe erinnern an Mondoberflächen und dienen als wei-che, schützende Hülle. Die Farbpalette spielt mit Hell und Dunkel und changiert zwischen leuchtendem Weiß und asch-farbenen Tönen.

Ein neuer urbaner Multikulturalismus entfaltet sich: Verschiedene kulturelle Einflüsse verschmelzen zu einer einzigen multinationalen In-Kultur. Auch im Interieur vollzieht sich dieser Wandel. Das Bekenntnis zu einer be-stimmten Kultur verschwindet zuneh-mend. Traditionelle Techniken werden modernisiert und miteinander vereint.

Hochmoderne wie luxuriöse Modifika- tionen sind das Ergebnis. Pigmentfarben verschmelzen mit urbanen Farbtönen zu einem universellen ethnischen Look.

PlanetaryExplorations

CulturalExplorations

DESIGN & INSPIRATION MAGAZIN

Fachhändler-LoginArchitktenportal

UNTERNEHMENPRODUKTE

DE

DESIGNFINDER

PRODUKT

Alle

Plissees

Wabenplissees

Rollos

Doppelrollos

Flächenvorhänge

Aluminium-Jalousien

Holz-Jalousien

Lamellenvorhänge

PRODUKT

Alle

Plissees

Wabenplissees

Rollos

Doppelrollos

Flächenvorhänge

Aluminium-Jalousien

Holz-Jalousien

Lamellenvorhänge

PRODUKT

Alle Plissees

16 mm

20 mm

32 mm

50 mm Wabenplissees

20 mm

25 mm

37 mm

50 mm Rollos Doppelrollos Flächenvorhänge Aluminium-Jalousien Holz-Jalousien Lamellenvorhänge

WOHNBEREICH

Alle

Wohnzimmer

Schlafzimmer

Kinderzimmer

Küche

Bad

Wintergarten

Terasse & Balkon

Arbeitszimmer

Dachgeschoss

WOHNBEREICH

Alle

Wohnzimmer

Schlafzimmer

Kinderzimmer

Küche

Bad

Wintergarten

Terasse & Balkon

Arbeitszimmer

Dachgeschoss

WOHNBEREICH

Alle Wohnzimmer Schlafzimmer Kinderzimmer Küche Bad Wintergarten Terasse & Balkon Arbeitszimmer Dachgeschoss

MUSTER

Alle

uni

strukturiert

floral 

grafisch

MUSTER

Alle

uni

strukturiert

floral 

grafisch

MUSTER

Alle uni floral  grafisch strukturiert natur / holzoptik

EIGENSCHAFTEN

Alle

feuchtraumgeegnet

schadstoffgeprüft

energiesparend

wasser- und schmutzabweisend

Reinigung & Pflege

bildschirmarbeitsplatzgeeignet

funktionale Rückseite

EIGENSCHAFTEN

Alle

feuchtraumgeegnet

schadstoffgeprüft

energiesparend

wasser- und schmutzabweisend

Reinigung & Pflege

bildschirmarbeits- platzgeeignet

funktionale Rückseite

EIGENSCHAFTEN

Alle feuchtraumgeegnet schadstoffgeprüft energiesparend wasser- und schmutzabweisend Reinigung & Pflege bildschirmarbeitsplatzgeeignet funktionale Rückseite

TRANSPARENZ

Alle

transparent

halbtransparent

abdunkelnd

TRANSPARENZ

Alle

transparent

halbtransparent

abdunkelnd

TRANSPARENZ

transparent halbtransparent abdunkelnd

59 Ergebnisse

FARBE

FARBE

FARBE

ERGEBNISSE FILTERN

WEITERE EIGENSCHAFTEN

WEITERE EIGENSCHAFTEN

PREISGRUPPE

7

21 430

65

PREISGRUPPE

7

21 430

65

Alle

schwer entflammbar

B1

A2

M1

US

PVC- und halogenfrei

Alle

schwer entflammbar

B1

A2

M1

US

PVC- und halogenfrei

Schutz vor eletromagnetischer

Strahlung

Materialien

…

…

…

Ballenbreite

…

Schutz vor eletromagnetischer

Strahlung

Materialien

…

…

…

Ballenbreite

…

Stoffgewicht

…

Lichtechtheit

…

Lichtreflexion

.. Wie stefan

Lichttransmission

…

Stoffgewicht

…

Lichtechtheit

…

Lichtreflexion

.. Wie stefan

Lichttransmission

…

Lichtabsorption

…

Fc-Wert

…

g-total

…

schallabsorbierend (DIN EN ISO 354)

fungizid, antibakteriell

Lichtabsorption

…

Fc-Wert

…

g-total

…

schallabsorbierend (DIN EN ISO 354)

fungizid, antibakteriell

DERRY 271.03DERRY 271.03 FONTANA 271.03

DESIGN & INSPIRATION MAGAZIN

Fachhändler-LoginArchitktenportal

UNTERNEHMENPRODUKTE

DE

DESIGNFINDER

DERRY 271.03DERRY 271.03 FONTANA 271.03FONTANA 271.03

FONTANA 271.03

DERRY 271.03

DERRY 271.03

DERRY 271.03

DERRY 271.03

FONTANA 271.03

FONTANA 271.03

FONTANA 271.03

FONTANA 271.03

59 ErgebnisseERGEBNISSE FILTERN

PRODUKT

Alle

Plissees

16 mm

25 mm

50 mm

Wabenplissees

16 mm

25 mm

50 mm Faltenhöhe

Rollos

Doppelrollos

Flächenvorhänge

Jalousien

Lamellenvorhänge

WOHNBEREICH

Alle

Wohnzimmer

Schlafzimmer

Kinderzimmer

Küche

Bad

Wintergarten

Terasse & Balkon

Arbeitszimmer

Dachgeschoss

MUSTER

Alle

uni

floral 

grafisch

strukturiert

natur / holzoptikRÜCKSEITE

Alle

Perlex weiß

Perlex farbig

weiß beschichtet

farbig beschichtet

metallisch beschichtet

EIGENSCHAFTEN

Schallabsorbtion

Wärmestopp

energiesparend

feuchtraumgeegnet

waschbar

ökotex zertifiziert

bildschirmarbeitsplatz-

geeignet

antibakteriell, fungizid

brandschutzgeeignet /

schwer entflammbar

wasser- und schmutz-

abweisend

pvc- & halogenfrei

Schutz vor eletromag-

netischer Strahlung

TRANSPARENZ

transparent

halbtransparent

abdunkelnd

FARBE

12 MESSE News

Neue WebsiteErleben und informieren

Im Frühjahr 2017 geht die neue erfal Web-site online.

Erleben Sie diese in Kürze in einem neu-en, modernen Design und speziell auf die Anforderungen von Ihnen als Fachhänd-ler aber auch von Endverbrauchern und Architekten zugeschnitten.

Großflächige Wohnraumfotos zur Inspi-ration, ein strukturierter Aufbau mit um-fangreichen Produktinformationen und die viersprachige Darstellung sind nur einige Besonderheiten.

Dank responsiven Designs wird die neue erfal Website natürlich auch auf allen mobilen Endgeräten komfortabel zu be-dienen sein.

Für Fachhändler bietet ein passwortge-schützter Bereich zusätzliche Informati-onen, wie z.B. ein Downloadportal. Da-mit stehen vielfältige Möglichkeiten zur Unterstützung der Kundenberatung zur Verfügung.

•••übersichtliche und intuitive Navigation•••filterbare Übersicht ansprechender

Wohninspirationsbilder•••Designfinder zum schnellen Suchen

der passenden Stoffe•••Behangdetailseiten mit allen

wichtigen Stoffdaten•••Magazin u.a. mit Veröffentlichung

von aktuellen Themen zu Bauen & Wohnen, Produktratgeber und Neuigkeiten vom Unternehmen•••spezifische Fachhändlersuche nach

Produktgruppen•••Merkzettel-/Teilenfunktion•••Downloadportal•••passwortgeschützter Fachhändler-

bereich "Mein erfal"•••Architektenportal

Highlights

Designfinder

13MESSE News

Neuer Webshopdigitales Bestellsystem und Kundenportal

Der neue Webauftritt von erfal bietet Fachhändlern auch einen neuen, leistungsfähi-gen Online-Shop mit Kundenportal. Passwortgeschützt kann hier aus dem erfal Sor-timent bestellt werden.

Maßprodukte werden in wenigen Schritten konfiguriert. Nachdem der Warenkorb ge-sendet wurde, kann man sich jederzeit über den aktuellen Auftragsstatus informieren.

Eine umfangreiche Benutzer- und Adressverwaltung ermöglicht es, weitere Mitarbei-ter für die Nutzung des Online-Shops freizuschalten sowie eigene Kundenadressen zu hinterlegen. Natürlich lassen sich häufig benötigte Artikel als Favoriten speichern und zurückliegende Aufträge in der Bestellhistorie nachschauen.

Der neue Online-Shop für Fachhändler bietet Ihnen eine schelle, komfortable, orts- und zeitunabhängige Bestellmöglichkeit.

•••rund um die Uhr erreichbar für mehr Flexibilität•••bedienfreundlicher und schneller

Bestellablauf•••Online-Konfiguration des gesamten

Sortimentes•••Auftragsstatus jederzeit abrufbar•••Bestellhistorie•••Projektmodul für Angebots-

erstellung•••Benutzerverwaltung•••individuelles Adressbuch

verwendbar•••Favoriten speicherbar

Highlights

14 MESSE News

VARIANTENFINDER

BESTELLFIX

Startbildschirm

Variantenfinder

Fotofunktion / Produzentenhilfe

Insektenschutz neue Neher-App

Mit der überarbeiteten, kostenlosen Ne-her-App hat man nicht nur alle relevan-ten Dokumente und Informationen je-derzeit zur Hand, sondern kann mit dem neuen Variantenfinder das passende Ele-ment für jede Einbausituation ermitteln und dieses mit Hilfe des integrierten Pro-gramms Bestellfix bestellen. Die einfache Benutzeroberfläche ist kinderleicht und intuitiv zu bedienen.

Mit dem neuen Variantenfinder hat man ein Werkzeug an der Hand, mit dem man ganz schnell und einfach die richtige Va-riante herausfinden kann, egal ob man vor einem Fenster, einer Tür oder einem Lichtschacht steht. Und das ohne das ganze Programm im Kopf zu haben. So beschreibt man einfach die Einbausitu-ation und bekommt die möglichen Vari-anten angezeigt.

Bevor die ausgewählte Variante im Detail noch einmal angeschaut oder sogar di-rekt mit Bestellfix bestellt wird, sollte man unbedingt die Hinweise unter „Beson-derheiten“ beachten, da alle Vorschläge unverbindlich sind.

•••Fehlerreduzierung durch Beschreibung der Einbausituation•••keine aufwendigen Aufmaßtermine notwendig•••einfache und sichere Ermittlung der passenden Variante vor Ort

Vorteile

15MESSE News

Jedes Möbel hat zunächst einen Funktionsanspruch. Erst sein individuelles Design macht es zu etwas Besonderem. Warenträger müssen sich flexibel an unterschiedli-che Anforderungen anpassen und vor allem die Sortimente im Verkaufsraum optimal präsentieren. Wir entwerfen und planen gemeinsam mit Ihnen ein Konzept oder ent-wickeln für Sie passende Produkte. Dabei nutzen wir neueste 3D-Raumplanungssoft-ware, um eine genaue und realistische Abbildung Ihrer Ladenausstattung zu liefern.

erfal bietet Ihnen intelligente Präsentationssysteme, die je nach benötigten Funktio-nen individuell auf Ihren Verkaufsraum angepasst werden können. Als Erweiterung zu den bewährten Programmen steht Ihnen ein Modulsystem zur Verfügung. Das „Basix“ Shopsystem ist in den drei Oberflächenfarben Weiß, Diamant dunkel oder Malaga erhältlich.

„EINFACHHEIT IST DIE HÖCHSTE STUFE DER VOLLENDUNG.“ Leonardo da Vinci

Fachkompetenz, kreative Ideen und eine firmeneigene Tischlerei mit modernster Technik – das sind die Grundlagen für Shopsysteme „Made by erfal“. Sonnenschutz zum Anfassen & Erleben.

In erfal Produkten steckt viel Handarbeit und Liebe zum Detail, um die perfekte Form und Verarbeitung zu erreichen. So können wir eine individuelle, sorgfältige und hoch-wertige Ausführung gewährleisten.

AKZENTE

Wer seine Kunden immer wieder gewinnen will, muss konsequente und besonde-re Impulse geben, die gleichermaßen faszinieren und konzeptionell überzeugen. Wir bei erfal wissen, worauf es bei der Präsentation Ihrer Produkte ankommt. Unsere in-dividuellen Gestaltungsvorschläge setzen wir in der eigenen Tischlerei je nach Kun-denwunsch um. Immer bedarfsgerecht zugeschnitten auf Ihr Anliegen. Die Wahl liegt ganz bei Ihnen – ob einzelner Service-Baustein oder komplettes Service-Paket.

IMPULSE

BASIX SHOPSYSTEME

INDIVIDUELLE AUSFÜHRUNG

Sprechen Sie uns einfach an – gern stehen wir Ihnen für Beratung, Planung und Umsetzung zur Seite.

Markus KrämerKONTAKT: E-Mail: shopsysteme@erfal.de Melanie Preuß

Shopsysteme individuelleBeratungselemente

10

PRODUKTWELT SONNENSCHUTZ

eROLLOS

BESONDERHEITEN

� extrem sparsam und unglaublich leise

� unsichtbar in der Welle integrierter Antrieb

� Kindersicherheit durch die kettenlose Bedienung

� Technikkomponenten in Kombination mit allen Rollo-

und Doppelrollostoffen möglich

� energieeffizienter Antrieb

� patentierte kabellose Antriebstechnologie mit integrier-

ten Longlife-Batterien

� Speicherung der bevorzugten Positionen

UNIVERSELL EINSETZBAR

Das eROLLO überzeugt sowohl in privaten Räumen als auch

in öffentlichen und gewerblichen Gebäuden. Der Aspekt

der Kindersicherheit wird durch die kettenlose Bedienung

einwandfrei gelöst.

Klassischer Sonnenschutz kombiniert mit

modernster Technik – das ist das eROLLO.

Dieses exklusive Hightech-Elektrorollo

bietet Bedienkomfort über Fernbedienung,

Smartphone-App, Tablet-PC oder per

Hand. Bis zu sechs Rollos können gleich-

zeitig über die Fernbedienung angesteuert

werden. Die patentierte Technologie mit

integrierten Longlife-Batterien funktio-

niert extrem sparsam und unglaublich

leise. Eine dezente Optik und viele schö-

ne Stoffe lassen keine Wünsche offen.

Erleben Sie Sonnenschutz auf einem

neuen Level mit dem eROLLO –

exklusiv erhältlich bei erfal.

FARB- UND MATERIALVIELFALT

Wählen Sie für Ihr eROLLO aus 500 Rollo- und 140 Doppelrollostoffen und

verschiedenen Modellvarianten.

11

PRODUKTWELT SONNENSCHUTZ

INNOVATION KOMMUNIKATION NAVIGATION

Das eROLLO wird von einem neuarti-

gen, federbalancierten Motor ange-

trieben, der extrem sparsam arbeitet.

Extrakosten für Elektriker und bauliche

Eingriffe sind nicht nötig: dank Long-

life-Batterien funktioniert das eROLLO

autark von sonstigen Stromquellen

und ist einfach kabellos zu montieren.

Ob Rollo oder Doppelrollo, durch die

moderne eROLLO Technik lässt sich Ihr

Sonnenschutz komfortabel bedienen.

Eine Systemintegration in Hausnetz-

werke ist möglich. Neben attraktiven

Stoffqualitäten wählen Sie aus ver-

schiedenen Modellvarianten mit oder

ohne Kassette.

Mit den verschiedenen Bedienoptio-

nen per Hand, Fernbedienung, Tab-

let-PC oder Smartphone-App können

Sie Ihr eROLLO beliebig positionieren.

Selbst die manuelle Bedienung bietet

noch ein Extra: Ein leichter Zug nach

unten und das Rollo bewegt sich in die

nächsthöhere gespeicherte Position.

14

Finden Sie Fachhändler in Ihrer Nähe:

www.erfal.de

erfal GmbH & Co. KG

Gewerbering 8

08223 Falkenstein

info@erfal.de

Ihr Fachhändler

Räume neu erleben – www.erfal.de

14

Finden Sie Fachhändler in Ihrer Nähe:

www.erfal.de

erfal GmbH & Co. KG

Gewerbering 8

08223 Falkenstein

info@erfal.de

Ihr Fachhändler

Räume neu erleben – www.erfal.de

16 MESSE News

Neues Werbemittelkonzept –selbsterklärende Verkaufsunterstützung

IMPRESSUM

Ausgabe – 01/2017Herausgebererfal GmbH & Co. KGGewerbering 8 / 08223 Falkensteinwww.erfal.de

Redaktion, Layout, Fotoserfal – Abteilung Werbung & Abteilung Marketing/Vertrieb

Auflage – 1000

Facebook –erfal Gefällt mir .

Besuchen Sie uns bei Facebook und stöbern Sie durch eine Vielzahl von informativen Beiträgen.

16

Für die drei Hauptproduktgruppen Sicht- & Sonnenschutz, Insektenschutz und Vorhangstangen & -schienen stehen ab sofort jeweils eine umfangreiche Pro-duktbroschüre im Format DIN A4 sowie ein übersichtlicher Flyer im DIN lang-For-mat zur Verfügung.

•••zur Mitnahme im Geschäft werden große Formate mit viel Inhalt bevorzugt•••Flyer für den Postversand•••individualisierbar

Vorteile

Hier könnte IhrFirmeneindruck

stehen.