Bitte laden Sie sich dieses Anmeldeformular herunter und senden es ausgefülltbzw. Mitarbeiterausweises,a kurse-muenchen@cervantes.es

S P A N I S C H O N L I N E

Vor- und Nachname:

E-Mail:

Adresse:

Telefon:

Geburtsdatum:

Kursgebühr in EUR:

Kontoinhaber:

IBAN:

□ SEPA-Lastschriftmandat

Angaben zum Zahlungsempfänger

Gläubiger-Identifikationsnummer: ES95MUNQ2812007I

Mandatsreferenz: wird in der Benachrichtigung über Lastschriftausführung

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.

Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per Eoben angegebene Adresse versen

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

□ Ich bevorzuge Bezahlung per Überweisung

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

Kontoinhaber: Instituto Cervantes

IBAN: DE24 7002 0270 5800 1294 53

BIC: HYVEDEMMXXXDie Kursgebühr

Bitte laden Sie sich dieses Anmeldeformular herunter und senden es ausgefülltbzw. Mitarbeiterausweises,als Anhang an:

muenchen@cervantes.es

S P A N I S C H O N L I N E

und Nachname:

Geburtsdatum:

Kursgebühr in EUR:

Lastschriftmandat

Angaben zum Zahlungsempfänger

Identifikationsnummer: ES95MUNQ2812007I

Mandatsreferenz: wird in der Benachrichtigung über Lastschriftausführung

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per Eoben angegebene Adresse versen

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Ich bevorzuge Bezahlung per Überweisung

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

Kontoinhaber: Instituto Cervantes

IBAN: DE24 7002 0270 5800 1294 53

BIC: HYVEDEMMXXX Die Kursgebühr muss vor Freischaltung des Onlinezugangs bzw. vor dem Präsenz

Bitte laden Sie sich dieses Anmeldeformular herunter und senden es ausgefülltls Anhang an:

muenchen@cervantes.es

S P A N I S C H O N L I N E

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lastschriftmandat

Angaben zum Zahlungsempfänger: Instituto Cervantes

Identifikationsnummer: ES95MUNQ2812007I

Mandatsreferenz: wird in der Benachrichtigung über Lastschriftausführung

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per Eoben angegebene Adresse versendet wird.

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Ich bevorzuge Bezahlung per Überweisung

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

Kontoinhaber: Instituto Cervantes

IBAN: DE24 7002 0270 5800 1294 53

muss vor Freischaltung des Onlinezugangs bzw. vor dem Präsenz

Bitte laden Sie sich dieses Anmeldeformular herunter und senden es ausgefüllt

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Instituto Cervantes

Identifikationsnummer: ES95MUNQ2812007I

Mandatsreferenz: wird in der Benachrichtigung über Lastschriftausführung

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per E

det wird.

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Ich bevorzuge Bezahlung per Überweisung

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

muss vor Freischaltung des Onlinezugangs bzw. vor dem Präsenz

Bitte laden Sie sich dieses Anmeldeformular herunter und senden es ausgefüllt

Muttersprache:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Instituto Cervantes, Alfons-Goppel

Identifikationsnummer: ES95MUNQ2812007I

Mandatsreferenz: wird in der Benachrichtigung über Lastschriftausführung

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per E

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

Bank: Hypo Vereinsbank

muss vor Freischaltung des Onlinezugangs bzw. vor dem Präsenz

Bitte laden Sie sich dieses Anmeldeformular herunter und senden es ausgefüllt, zusammen mit einer Kopie

Muttersprache:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Goppel-Str. 7, 80539 München

Mandatsreferenz: wird in der Benachrichtigung über Lastschriftausführung per E

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Ich erkläre mich einverstanden, dass die Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per E

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

Bank: Hypo Vereinsbank

muss vor Freischaltung des Onlinezugangs bzw. vor dem Präsenz

, zusammen mit einer Kopie

Muttersprache:

80539 München

per E-Mail mitgeteilt

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

Ich erkläre mich einverstanden, dass die Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per E

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine BankgeEuro anfällt, die Sie bei der Überweisung auf die Kursgebühr aufschlagen müssen.

Bank: Hypo Vereinsbank

muss vor Freischaltung des Onlinezugangs bzw. vor dem Präsenz-/Skypetermin beglichen worden sein

, zusammen mit einer Kopie Ihres gültigen Studenten

80539 München

mitgeteilt

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuzZugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

Ich erkläre mich einverstanden, dass die Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift spätestens 5 Tage vor Einzug der Kursgebühr per E-

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine Bankge

/Skypetermin beglichen worden sein

Ihres gültigen Studenten-

Ich ermächtige das Instituto Cervantes, die oben angegebene Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

Ich erkläre mich einverstanden, dass die -Mail an die

Ort und Datum _______________________________ Unterschrift _______________________________________

Bitte beachten Sie, dass bei Überweisungen aus dem Ausland mit einer anderen Währung als EURO eine Bankgebühr

/Skypetermin beglichen worden sein

iehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Instituto Cervantes auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages

bühr

/Skypetermin beglichen worden sein.

AVE Onlinekurse ohne Tutorenbetreuung

TUM Immatrikulationsnummer bsw. Ausweisnummer

Dauer und Preise: □ 3 Monate 1 Kurs (20 €)

□ 6 Monate 1 Stufe (60 €)

□ 12 Monate 1 Stufe (80 €)

□ 1 Monat 1 Thema (10 €)

DELE Vorbereitungskurse Online ohne Tutorenbetreuung Preis: 25 € Stufe: □ DELE A2 □ DELE B1

□ Ich erkläre mich mit den genannten Teilnahmebedingungen einverstanden. Ort und Datum _____________________________ Unterschrift _____________________________________

Stufe und Kurse:: :

Administrador

Cuadro de texto

ZUSATZINFORMATION ZUM DATENSCHUTZ Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich? Name der Körperschaft: Instituto Cervantes Adresse: C/ Alcalá 49, 28014, Madrid Telefon: (+34) 914 36 76 00 E-Mail: lopd@cervantes.es (Datenschutzbeauftragter: Generalinspektion Dienste des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten, Europäische Union und Kooperation dpd@maec.es ) Zu welchem Zweck werden wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten? Im Instituto Cervantes werden wir Ihre personenbezogenen Daten zu folgendem Zweck verarbeiten: Vorrangiger Zweck ist die Abwicklung Ihrer Einschreibung in den beantragten Kurs, weshalb wir Ihre Daten für die entsprechenden Vorgänge in der Buchhaltung, Steuer, Verwaltung und im Lehrbetrieb nutzen werden, sowohl zur Erfüllung der angebotenen Dienste als auch zur Einhaltung weiterer, durch die spanische Gesetzgebung auferlegter Verpflichtungen. Zudem können wir Ihnen interessante Informationen über die vom Instituto Cervantes angebotenen Dienstleistungen zusenden. Falls Sie das entsprechende Kästchen angekreuzt haben, können wir Ihnen kommerzielle Mitteilungen oder Nachrichten über die Dienstleistungen des Instituto Cervantes sowie unsere Newsletter zusenden. Welche ist die gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten? Gesetzliche Grundlage für die ausgewiesenen Verarbeitungsformen ist die Abwicklung des Vertrags über die beantragten Dienstleistungen und gegebenenfalls die Einwilligung der betroffenen Person. Wie lange speichern wir die personenbezogenen Daten? Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer der vertraglichen Bindung an das Instituto Cervantes gespeichert. Nach Beendigung werden die zum jeweiligen Zweck erhobenen personenbezogenen Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert, oder aber bis zur eventuell von einem Richter oder Gericht angeordneten Frist, gemäß der gesetzlich festgelegten Verjährungsfrist zur Einleitung rechtlicher Schritte. Sollte diese gesetzliche Frist nicht existieren, werden die Daten so lange gespeichert, bis die betroffene Person die Löschung beantragt oder die erteilte Einwilligung widerruft. Welchen Adressaten werden die Daten mitgeteilt? Die personenbezogenen Daten werden Dritten weder überlassen noch mitgeteilt, außer in den für die Abwicklung, Kontrolle und Erfüllung der oben genannten Zwecke notwendigen sowie in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen. Welche Rechte haben Sie hinsichtlich der Verarbeitung der Daten? Jede Person hat das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, die Berichtigung eventuell fehlerhafter Daten zu verlangen oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, u.a. wenn diese Daten für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind, oder wenn die betroffene Person die erteilte Einwilligung widerruft. Unter bestimmten Voraussetzungen kann die betroffene Person die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten verlangen; in diesem Fall werden wir die Daten nur gemäß der geltenden Verordnung handhaben. Unter bestimmten Voraussetzungen kann die betroffene Person das Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben, um die sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Diese Daten werden Ihnen oder dem von Ihnen benannten neuen Verantwortlichen für die Datenverarbeitung ausgehändigt. Sie haben das Recht, die für sämtliche Zwecke der Datenverarbeitung erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Das Instituto Cervantes hält zur Ausübung der Rechte Formulare bereit, die unter der E-Mail-Adresse lopd@cervantes.es angefordert werden können, oder aber Sie verwenden die von der Spanischen Datenschutzbehörde oder von Dritten ausgearbeiteten Formulare. Diese Formulare müssen eine elektronische Signatur tragen oder im Anhang eine Fotokopie des Personalausweises enthalten. Falls namens und in Vertretung einer anderen Person gehandelt wird, muss ebenfalls eine Fotokopie des Personalausweises oder eine elektronische Signatur vorliegen. Die Formulare müssen persönlich eingereicht, per Post oder auf elektronischem Wege dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zugesandt werden: Instituto Cervantes Adresse: C/ Alcalá 49, 28014, Madrid E-Mail: lopd@cervantes.es Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbehörde einzureichen, falls Sie der Ansicht sind, man habe die Ausübung Ihrer Rechte nicht angemessen berücksichtigt. Die Bearbeitungsfrist beträgt maximal einen Monat ab Eingang Ihres Antrags und kann um bis zu zwei weitere Monate verlängert werden, je nach Anzahl oder Komplexität der eingegangenen Anträge. Sollten sich Ihre Daten und Angaben verändert haben, bitten wir Sie, uns etwaige Änderungen schriftlich mitzuteilen, damit wir Ihre Daten stets auf dem neuesten Stand halten können.