S80 | Hohner Automáticosdocs.encoderhohner.com/SERIE-80/S80_DE_01web.pdf · Schutzart IP65 gemäß...

www.encoderhohner.com - [email protected] - Tel.: (00 34) 972 16 00 17 1

Aufl ösung bis 5.000 Impulse pro Umdrehung

Baugröße 100 mm

Durchgangshohlwelle von Ø 30 bis 42 mm

Schutzart IP65 gemäß DIN EN 60529

Wellenbefesti gung mit Madenschrauben A- oder B-Seiti g

Geberbefesti gung mit Drehmomentstütze

Kabelanschluss (verschiedene Kabellängen verfügbar) oder Stecker M12, M23

Einschließlich Steckerbuchse

BAUREIHE 80INKREMENTAL-DREHGEBER MIT DURCHGANGSHOHLWELLE FÜR INDUSTRIEANWENDUNGEN

IP 65

Opti sches Element

Inkremental Drehgeber

Große Tragfähigkeit

der Welle

Vibrati ons- und Schock-

beständig

Schutzart IP65

Betriebs-temperatur

Schnelle Lieferung

Maßzeichnung Durchgangshohlwelle Typ 42, Mechanische Opti onen Typ 1 mit Drehmomentstütze fl exibel 90.1025, Anschluss 1

Maßzeichnung Durchgangshohlwelle Typ 42, Mechanische Opti onen Typ 2 mit Drehmomentstütze fl exibel 90.1025, Anschluss 1

Madenschrauben B-Seitig Madenschrauben A-Seitig

3 Schrauben M4 x 6gemäß DIN912


2 Madenschrauben M4 x 6 auf 90° gemäß DIN916

Drehmomentstütze 90.1025HOHLWELLE



2 Madenschrauben M4 x 6 auf 90° gemäß

DIN916

Drehmomentstütze 90.1025 HOHLWELLE

BESTELLSCHLÜSSEL Bestellschlüssel Beispiel: 80-130111-3600

BaureiheMechanische

Opti onDurchgangs-

hohlwelleAusgangs-

signaleAnschlüsse

Versorgungsspannung / Ausgangsstufe

ImpulszahlSonder-

ausführung

80 - - .

1. Madenschrauben B-Seiti g

2. Madenschrauben A-Seiti g

30. Ø 30 mm32. Ø 32 mm38. Ø 38 mm40. Ø 40 mm42. Ø 42 mm

1. AA+BB+002. AA+BB

1. Kabel radial2. Radial 90.9512

M23 12p CW3. Radial 90.9508

M12 8p CCW

0. 11...30 VDC / NPN Open collector 11..30 VDC

1. 11..30 VDC / Line driver diff erenziell Push-Pull 11..30 VDC

2. 5 VDC / RS422 5 VDC (kompati bel TTL)

6. 11...30 VDC / RS422 5 VDC (kompati bel TTL)

MT00. -40°C

Drehmomentstütze nicht enthalten, auf Anfrage möglich. Verschiedene Möglichkeiten fi nden Sie in den Bereichen “DREHMOMENTSTÜTZEN”.

Bestellen Sie Ihre Referenz- Datei Step 3D

[email protected] verfügbar in 24 Std

www.encoderhohner.com - [email protected] - Tel.: (00 34) 972 16 00 172


TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

MaterialienAbdeckung: AluminiumGehäuse: AluminiumWelle: Edelstahl

Lager Kugellager

Lagerlebensdauer 1x10¹⁰ Umdrehungen

Befestigungssysteme Drehmomentstütze

Maximaler zulässiger Versatz ±0.5 mm axial, ±0.3 mm radial (90.1025 - eine)±0.4 mm axial, ±0.2 mm radial (90.1025 - drei)

Wellenbefestigung Madenschrauben A- oder B-Seitig

Durchmesser Durchgangshohlwelle 30, 32, 38, 40 oder 42 mm

Mechanisch zulässige maximale Drehzahl 3600 U/min¯¹

Schutzart gemäß DIN EN 60529 IP65

Trägheitsmoment des Rotors ≤ 1 - 1.8 Kg cm²

Anlaufmoment bei 20°C (68°F) ≤ 0,04 Nm

Zulässige Wellebelastung, axial ≤ 100 N

Zulässige Wellebelastung, radial ≤ 200 N

Gewicht ca. 0,7 Kg

Betriebstemperatur -20°C bis +80°C - Standard-40°C bis +80°C - Sonderausführung MT00

Vibration gemäß DIN EN 60068-2-6 100 m/s² (10Hz...2000Hz)

Schock gemäß DIN EN 60068-2-27 1000 m/s² (6ms)

Anzahl der Impulse pro Umdrehung 5.000

Anschlüsse2-Meter-Kabel oder Stecker M12, M23(verschiedene Kabellängen verfügbar)Einschließlich Steckerbuchse

AUSGANGSSIGNALE

Dreh

gebe

r

Dreh

gebe

r

Dreh

gebe

r

Dreh

gebe

r

AUSGANGSSTUFE

Bestellschlüssel Auswahl

NPN Open Collector

0

Push-PullDifferenziell

1

RS422 (TTL-kompatibe)

2

RS422(TTL-kompatibe)

6

Versorgungsspannung 11...30 VDC 11...30 VDC 5 VDC ±5% 11...30 VDC

Ausgangsspannung 11...30 VDC 11...30 VDC 5 VDC 5 VDC

Stromaufnahme 40 mA Standard: 45 mAMaximum: 150 mA

Standard: 70 mAMaximum: 150 mA

Standard: 80 mAMaximum: 160 mA

Zulässige Last / Kanal 40 mA ±30 mA ±20 mA ±20 mA

Maximal Zulässige Kabellänge 50 m (24 VDC) 100 m 1200 m 1200 m

Signalpegel “Low” VOL < 0.4 VDC (24 VDC) VOL < 2.5 VDC VOL < 0.5 VDC VOL < 0.5 VDC

Signalpegel “High” VOH > 22 VDC (24 VDC) VOH > VCC – 3 VDC VOH > 2.5 VDC VOH > 2.5 VDC

Frequenz 100 kHz 200 kHz 300 kHz 300 kHz

Kurzschlußschutz Nicht durchgehend Ja Ja Ja

Verpolungsschutz Ja Ja Nein Ja

Kanal B ist Kanal A um 90° elektrisch voreilend (rechtsdrehend mit Blick auf die Welle)

www.encoderhohner.com - [email protected] - Tel.: (00 34) 972 16 00 17 3

ZUBEHÖR BEISPIELE

Alle Zubehörteile sind in dem Abschnitt “MONTAGEZUBEHÖR” von unserem Hauptkatalog verfügbar.

Drehmomentstütze90.1025

Drehgeber Baureihe 80 Drehgeber

Baureihe 80

Stecker am Ende des kabels befestigt ist

Drehgeber Baureihe 80

Motor


ANSCHLÜSSE

95.0008003Kabel3x2x0,14+2x0,34

90.9512 M23 12pCW

90.9508 M12 8pCCW

GND Schwarz 1 1

VCC Rot 2 2

A Gelb 3 3

B Grün 4 4~A Braun 5 5~B Blau 6 6

0 (Referenz) Grau 7 7~0 Orange 8 8

Anschlüsse 2Radial 90.9512

Wellen-befestigung 2

Madenschrauben A-Seitig

90.9512

90.9512M23 12p

SteckverbinderCW

Drehmomentstütze 90.1025

3 Schrauben M4 x 6 gemäß DIN912



ANSCHLÜSSE Einschließlich Steckerbuchse

www.encoderhohner.com - [email protected] - Tel.: (00 34) 972 16 00 174

S80_

DE_0

1

01/

18©

Hoh

ner A

utom

ático

s, Ir

rtüm

er u

nd Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.


Anschlüsse 3Radial 90.9508

Wellen-befestigung 1

Madenschrauben B-Seitig

90.9508

90.9508M12 8p

SteckverbinderCCW

Drehmomentstütze 90.1025

3 Schrauben M4 x 6 gemäß DIN912



S80 | Hohner Automáticosdocs.encoderhohner.com/SERIE-80/S80_DE_01web.pdf · Schutzart IP65 gemäß...

Documents

Transcript of S80 | Hohner Automáticosdocs.encoderhohner.com/SERIE-80/S80_DE_01web.pdf · Schutzart IP65 gemäß...