BandS

Sowjetische~ Panzer

6,80 DM

r-34/76 I (1941)

". squadron/signal/Podzun-Verlag

dIfJ :JlDas Wallen-ArsenalBewaffnung - AuristIIIg und

Einsatz der Heere imZweiten Welftrieg

,"

Sandini Sammlung

T-70

T-34/76D

SU-76M

- . -

T34/85-2

Sandini Sammlung

SowjetischePanzervon Uwe Feist

Deutsche Bearbeitung:

Horst Scheibert

squadron/signal publicationsPodzun-Verlag . 6364 Dorheim/H.

Sandini Sammlung

COPYRIGHT 1912 by SQUADRONISIGNAL PUBLlCATIONS. INC,1975 PodlU...""..... 636 friC'dbrrJ/H.-J . M.... t 9

Allr lI.hlr, .uch dir dn .uvu.....r i-rn N..dtdruc"1, ~url>r""lIr...Squadrun lSilJllll Publk i"". 11>

",-:....;.t... -...~, .. ~ I...... ..'. ," ,., l ....

}"

b n ICh~ft'r hnur drr fnahen )(Joo. Jahrt "al' dt-. T35. Er 1101 mIt .,inh\ j T~n eIn r. t Ftlftlel Abbdd dn bnUll;~n "lndtpe-ndtnIM Oe._ Vicb n-ArmolroRl ..Nut ........ , XIII C~.Khl bei"" rd . SO10 . r.. k damabae hit

EI' ""ORl ZUVOR

Im Gor_li ZII ..... IJnhd lind dir...ftClidwto AIIi...._ pb bPi

M ~ R A....-- 11. Ii.. it ' it lil...-I.... lind ~II h 11. ...

otrllitl " FOI""PO'!'" r da!. damalip (;oo..""""" ...r ru......, Sn!f.t>a. ...1 fin Grund.......m "fniJ ",hlf " .....pt. odrf .......1. Ei.....u r..1'"

~i(hIU 1\I_''''hc. Geochiltn.: hkol'PIt P1, nt br ,

Sandini Sammlung

IUne kompkl1 F""''''' ;;ta1moqEl", ... dIC ......lIc hen SoMlolnldJne Waffe IW\Ilkn. IR Grof>uIMchl . Die Fbdtnt AbochllMmpcUII& 2-1 "l-a RaUlt n m,1 t l""m mu mllltn So.:hllbbtJ\'lCh _S OOO Meiern .

I:"'r T-toO m,r emer Ihx h, rIC""h ...-ino.li,lkeit >'On 4-1 kmlh . Oie Pro-duknon o.I ..... r T..f>O bepnn Ende I'l -l 1.111>11 minde.len. 6.000 FahrU UIf: .erheben da n... llban d

1

Sandini Sammlung

Vorderan.k hl

--

-

-

.... ...-. -

---

Sandini Sammlung

Wie ...,h bin !kn _rn drul"'..... s",lt.tfahltafrllm war audlnI offm.Zum 'ltm..ru,....ehuU 00 ....1,..'" und dn WatTen 1""01.. hM"- dirn Kampfraum abdec:bn , Du Sll-16 Wllrnchitd lieh..,.,.." ", rn 11' r lnl SU-76 Modrll du.Kh d;., hht", Hml..,...and. p1'\tItre~qlilf. dien A""",fT. UNk'" Sl',","l.1ilU und ti""" pflkrrnKampr....m

[)er SU-7t> ....~r mit z~i b l yhndtr8S PS ~la,ken lufl,ekhllenMduMA aUIIJC'.laltfl. mi t .knen er eme lIl;hs l~lI"'indiJkeilvon 44 kmll! emkhle. Auf Grund IC'lnu m'l~fhrlen Iktrid...stoff"", ..te l\alt .. er auf Sl..~n rinfn Fahr~I't;,h von rd. 400 kmlind el .... 300 km bn ~rfd

63 Schul ...rden in dnn Fahrzrut fUt das hnz..n~hrIftC huu 76,2 em U . I. All$rulmonl Z. 3. mlllCnomnwn.0... ~ .............,hwind.p...il t voJ.ws Gftchon... bor1rua:IlOO m pro s..kun~ und das 01.7,5 kalO:h_re{ifto:h06konnle bei enl1rm:horndu Erhhu", 12000 Met.., _11n!"",,"-n _r~n.

Olx'n =hll' Ant rid ,sn d. Lauf_ und SlIllllo lkn desSlJ..7/> ,

s..c.. ",mmlbered'!e Laufrade r !unFn an elllUlrw Tot-..on.Ube und horf..n ... f ..iner . 50 mm bretlnl SlahI-uuen mit 70 elllUlrwn Gltoedorm.

Sandini Sammlung

n

,

=

1942 ersetzte

1M eomoeeecen dc-ulKhfn TNpI'fn bl:P'lM' lfn in dfn fl'$lfnKllfp wochf n In Rul\land 19

lin Treffer in d~ \l ..mlion un.lrte d>nen T ~t> 8 "",n,l. nd. b..I n..r e"le1 _ Lkn 18.000 1OW",I..d,m I'onum , d>e _ Lk1deulliChen Vr eltnnkhl lnnerhal b 6er en.tm _r M...... te dn h ldZUF'I. J....... 10M I r~n.10t1 oder ert>eulrl wurden .Unl~n Imu. t.uw pnzt Re.bt _ UIr1~n 8T71, wrmul""h_ SlunUmpt'(Sluul-Bombiem ...Ihrend ettllel l.lM1l

-

b n Bl.71 K"mm~n.Jo.PanL'" mit d..m zyhndnsch..n Turm d...BT-5, ..,.....' hn .,r,tmlid~n ...nl..nne und I _i So:hem_rf..m , h i~ldle We,Ierenl ,~Uu"'

EI~~n und a.b Bunk.rr ~null' lll~r ein BT'11 wwden...wle~hc Panzer. IUmcW jNoo;h bnchid~e, def"n TUI1Il IoInd"',rren noch intakl ...,n. On BT'-I .........r odl.ach "".,ffnelund ..panun . ",n VortelllaiJ In ...ner ilUtorrot'dcnlli

Der BT-1 lu lle eillt (Wlitle Federuni und .irr IUmmlbt~l fteDurpt ll~u frollen . die auf ereer 12 Gliede r lIuken 26 cm m ltenSlah lke lle lid en . Dei fur z_i Mann .orlC'lIfltene Turm llaue eineIS mm tt l rke s"l len rlnurunl lind eiM 10 mm ol~ru n aochpan-zerunl. 2 s"hroltrlnc ltter . Venlila lor und 2 Au..t~lIken. Unler-IIll1b de r Turm...luo:lthlle SInd k]",IM ~",hhd\ban: Offnurll'en eurs" lbsl~r1e;dilU"I mll M...:hlMnr ll loien erkennbar.

-

IlooYr mll ~ dm Wl nn bnelZlt' lelO:hle "-nur BT-1-2 "'ar "'" demT-J.4 das rnenl..baule "",~u",he ......U'r-Moddl lUId bis 1942 itllI]",n rnedunnchm Bnpden der - R

-

o.- --

~n Gol",rr~n . Wn-n. bftnrwnd. f_UI WlJ"'an WOll P~"m.Stz.S-lTB 5dlXppl'1 und Ar1Il~1W ~n .,,",Oft umhl:r. b,..hl ..ot nh eirotm EmwlZ "'" ~SO kI Bombnl dn 5lurzkampfbom""'n (Sluul Ju 81-.

0bc1I 1m...: Sach cuoem Trd fff I dot fKhI.. Flanu Um Cl hKr",rmulbeb zur E..J'Ioo-l dn 761 cm WUlI1lion . 0Inn 18 10" h........, T-28 _ IlbIIifUIi um pndl_rt,.r' Gqnn fir dirl'U1I.;:bo'n 1"anlC'f 1II und IV. h ..... nh:hl _ndlI ~~ 11,1"hl ..pannrt lind ...rf..1f nu r llbn nnr ...,llIcchle F\lIIIl.aI.,..sI.II",..,..., Opull.

to. td'lwdmdn ''''(nI St&hl MI Nwb MlnI- d-... 1-28Kom llll noo Pan.rn Dw pli bnu X I'" . , auf..,...n und dirrrch lr Keil" .WOlfen V"nnu'lKh ...... -.eh luirr ~ h~drr ....rwn Il4I1N IIOII dw UnKhc ..__

~. ..r ckr ~nliIbrnU'Mndm !;oe,,, bll'" ohm .blirb

"""'~ Gt-r 11fto""'"'pp' I , _, 1Um1l t:..tndllt ncuom .x......" 4 S 10 ..11",",", T-J S .x, "On KUOC'toUnIWhaft ~"-n tSpnl......n ..r t in.. RollbahnIft.xl WftluUauw 19041 litFnbUeb. lM fnf 7.62 lIUllMe.. ,d wlMII 10:'- _ Bnllu, ..,rundcn JU hatorn.

On T-28 hallt tIM 6-MANI Beullll/ll. okn Kom mandan1 m . den Richt od wl -uno dt-n LadeoocbUtUl'l, .stil loIG-So;bUtu n und .xII F&lu'cr. okr l wischm . wri_ik~n \IG oa6 . ~r Panur tm>o:htc ~IW GnchwU>d,pe11 _ 31 km h undW\l.fIX durch ftMn SOO PS IINkm 0 110-10101.........lnc"'"' , s..:".. PUll,f\Il11bnland ... 20 JO hpllr, 40801 mm llvkm Plan, n f\lndum . die GM!!'IIAbded,"." ....~n nul 10 - IS mm stark

.. ,'....

I

Sandini Sammlung

,.,.,. ..

-

Oben HIt" I&nd un len 1ft ifI dclWlbe hlucrl il l Cln T)5 als Kommando-W.n 1\1 .Mn Er MI ci"" Rulpntenrw und bnuchbaft Fun"'-aautlUutII_

Oben hnks: Dunlo.rioI,y anlftl",,"hnl will dleon fahruul f-.: ftI au';"mcl htJW'llri lUImpf".,.,lftl . AufUKhnu... btosIIp;n , da6 ulIWr

II

brw ~ah.ufnahmc des Il. upnu",," rnl1 dmI '.62 cm U 16.S GnchlllZ ,"", Tunnanl

"111 aller Kr. ft bewe..1 .."h CI" 43 tu KIJMI:N11 WO I(Q.SH11 0 .... CKW)-I"

-

.... ,

-.

lin!

Ein I I(',..nlC bl ll'~lICr KWI, bei dem mll einer Ilrc,h'lan,c ~nudllwird , die Fahrc rlul e zU ffnen. Da slch, n&, h den Trcffen tellenzu urt eilen, um den Jleid .en Panu , ie unten handelt , sitzt die Be'",!Zuna: wohl no.;h dn nnen Diclt' lell &ich oft nich! heraul, daman ihnen ......1 lutne , dat- ~ dann lOforl erschOWl'n _ ,denwurden.

o

"01 ,hftrn Parun ..f...~,hl . Ulnl dtt' inlwiochnll>crw.uFkornnw-nen llcMuu,....mnptt'dcr auf ,h~n AbUanspor1 , Dl-r Schock dese~n I:rIcbcen " chi fKh ..,f ~n Gnach.ern ~hncbcn Cu . undauf d_rn Fo.o dtt' T~ffe r.lellen wn ""nnu'bch 5~zU nun.....n SIl' kortn 'en dtt' 75 an lUI'U Panzef\\"1 I\Khldu rdttchba

II

Orr K"'I(' wu nn IIItfr Panur. olut ..~n.1II1 bfwaffntl und mll~r oLarun lol asd mw. Orl Fahl'fr lldI in dfr \I ' lt f ...,., Wamw.

0 .

Sandini Sammlung

-'"Ikl' ""Ienfmlll'l' Turm dn /(WII ..... "~ln 11 10 und War mll tllln"

U2 rnm IUlIbolzc Iol.lJIleMleI . AlI~rtkm bd.nlkn uo;h m ihm derKommandMll. Richll

!:in ..1l~1W'i Foto ... ~'lWm 5dlul!o. ... . qlKr durch da Rohr nIWTIS: mm K'" 11 H.ubiu~ p,.

Obrn hnl~ bn I

Da. Kampfl'l' ...""hl dn KW-II bftrul S3 to. WIPC' liOIw JH cm' ....uchtun .. nd zahlrncM T~rrel am Tunn Zu ertenPC'n. -..bei "'ele nichtdur.;ludliu...n b jo,l~ 6rT IIleKIw hnar mll dem s.;hufl dur.;h

.... ''''''

Eine .... n..h n.. e'nes Front bfl~uu ....truPPI auf dteotm PanzeI.b ",a ITn lumei.t S

".j[ -" " . .....A....h Iuoe r ~ln ahIrrich ""rotl~net YlIrm . s., brn 5 an M' 4.7 an-Trdfem and au

!'Oanrr Panur YOI Typ T-,J-t 7.. B ,n dK'USA ~nchlm und dort aur dem A....lcllu"..lindie in Abcrdf.onlMary land I USAlaufgn lcllt . Er ze,,1 IJU I KII~ redru~M Form . O'"f,in Verbindun, mil le~hn i""ller Robuslh ell und slar ler P~nlerunl, warendie Sllrle des I -H.

r

Sandini Sammlung

I

I

- -

b nt runi...,hc Panl.erball unl mil ,h..... l~pi" :Mn utkrhdmt'n sIrIlI .... h mit an .........Soldaln vor ,1I...m raler .IN K. ltlfra.

Unlen, Vrrsiichrn mir dem friihc"ren 1 -34 .'76. A un.J fl Typt'n. hall e du ne"" Modellemen Tunn mil Iwei A.... lieJt'n . eine r..

Trotz ihre r Olxrlrl\'n hrit in Bewaffnun, . Panl fr" n, undGnchwind;p.e it wIllden T)4 in arot'orr Zohl von Panzern .Siurmano;hiilzen. Pik . bnzclUmpfem und den Slukasl u-87 ZCnilrC. Ihe r bcoicht~n Solda lrn einer Slul'TTlF'".,;htzablrilun, einen T-)4176 B. DIr SchwAchen derT)4 w..rn ..,nnl\' Funka" . lalt " n, . pn milivr Schieb-op tik und oft dlC .,; hlco; hte Au~btldun, der Bnotzun..

EJl.plodwft'nde e1fC1'lC Mun'h" " nfl, dlnf1l 134/76 Btotal au~r und Ifttr dtc 70 mm uark.c Panze .....fm, DIe Rohrbkrnk Mlle rlx"l0 wlr dtc TIlTlllhOllIdInc PanzeN", hm Gqrnwu Zum 1-34176 A. der lurTjrwrih " ur 45 mm auf....l.

,Sandini Sammlung

Obr n link

t .WIC Snahc In ci"", ruoUio;ncn KIc"