Sanierung letzter Teilabschnitt · R otw ein -Z im t-B irn en -P a rfa it Aprikosenragout /...
4
Was liegt an? FREITAG 28.8.2020 Unten links Ein Alurad ist nur so gut wie sein Schloss, das es bei Sturm irgendwo festhält. Sollte das versagen oder vergessen werden, kann man das leichte Rad wenigs- tens zurücktragen, wenn es dann nicht mehr fährt. >> Mehr dazu auf Seite 3 Jan Weer meent: Getreu nach dem Leitspruch: „Was soll der Geiz?“ erwartet uns heute über den Tag eine doch recht üppige Wolken- decke. Gelegentlich fällt da auch mal etwas heraus. Viel- leicht kommt am Abend noch die Sonne. 17 Grad. Hochwasser ist heute um 7.29 + 20.07 Uhr, Niedrigwas- ser um 1.14 + 13.56 Uhr. Was- sertemperatur: 18 Grad. SA: 6.34 Uhr; SU: 20.20 Uhr Sanierung letzter Teilabschnitt Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de Anzeigen >> Mehr dazu auf Seite 2 Nach der anstehenden Sanierung des letzten Abschnitts der Beneke- straße und das Einbringen eines Regenwasserkanals , sollte Schluss sein mit den Regenpfützen. Foto: Sykora 28. August Kurmusik: 10.30 Uhr, Tone-Fish, 16 Uhr, Silvesterband, 20 Uhr, Tone- Fish, Kurplatz 10 Uhr, Basteln mit Naturmaterialien (ab 6 J.), Watt Welten, Info + An- meldung: Tel. 2001 10 - 12.30 Uhr, Handarbeitswaren und Produkte aus fairem Handel, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11 11 Uhr, Aquarienführung mit Fütte- rung, Watt Welten, Info + Anmel- dung: Tel. 04932/2001 11 Uhr, Bernsteinschleifen für Kinder und Erwachsene im Bademu- seum, Voranmeldung: Tel. 935422 od. Museumskasse (Kursgebühr 10 €/Rohbernstein ab 5 €) 15 -17 Uhr, NABU „Erlebnisgarten“ mit reichlich Informationsmateria- lien + Anschauungsobjekten rund NORDERNEY FÜR Abstand halten Hände waschen Bei Krankheitssymptomen nehmen Sie bitte umgehend Kontakt zu einem Arzt auf. Mundschutz tragen Corona-Warn- App aktivieren In eigener Sache: Unsere Öffnungszeiten Das Redaktionsbüro des Nor - derneyer Morgen hat montags bis freitags von 9.30 bis 13 Uhr geöffnet. Am Nachmit- tag erreichen Sie uns montags bis freitags von 15 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer 04932-991899 sowie unter [email protected]. www.nomo-norderney.de @NorderneyerMorgen @norderneyermorgen @NeyerMorgen BIOMARIS Shop Norderney Am Weststrand 2 Erleben Sie Thalasso hautnah! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. * Gültig bis 31.08.2020 Wir geben die reduzierte MwSt. 1:1 an Sie weiter! Sie erhalten den Preisvorteil direkt an der Kasse. Irrtümer vorbehalten! www.biomaris.com Body Milk Sunny Orange • Fresh Lime • Pink Grapefruit nur 17,50 €* statt 19,90 € (100 ml 8,75 €) ANGEBOT y utnah! esuch. bi i b 19,90 € BIOMARIS GmbH & Co. KG | Parallelweg 14 | 28219 Bremen Anzeigen Schiffsausflüge MIT UNS INS WELTNATURERBE WATTENMEER Fahrplanänderungen vorbehalten INSELTOURISTIK CASSEN-TOURS JETZT ONLINE-BUCHEN: www.inseltouristik.de Samstag, 29. August 2020 Erlebnisfahrt zu den Seehunden Norderney ab 14.30 h I an 16.00 h Erwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR Dienstag, 1. September 2020 Erlebnisfahrt zu den Seehunden Norderney ab 11.00 h I an 12.30 h Erwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR (syk) – Nachdem in der vergan- genen Bausaison die ersten bei- den Teilabschnitte der Beneke- straße saniert wurden, folgt im November der dritte und letzte Abschnitt zwischen der Schul- zen- und der Wiedaschstraße. Diplom-Ingenieur (FH) Lukas Eilts von den Technischen Diensten Norderney (TDN) ist zuständig für die Sanierungs- maßnahme und stellte diese auf der letzten Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft, Tourismus und Verkehr vor. Auch in diesen Teilabschnitt werde ein Regenwasserkanal eingebracht, da ein solcher bisher noch nicht vorhanden sei und bisher bei Regen das Wasser somit auf der Fahrbahn stehen bleibt. www.otto-schuelke.de Spendenaufkleber „Otto Schülke“ für die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
Transcript of Sanierung letzter Teilabschnitt · R otw ein -Z im t-B irn en -P a rfa it Aprikosenragout /...
Was liegt an?
FREITAG 28.8.2020
Unten linksEin Alurad ist nur so gut wie sein Schloss, das es bei Sturm irgendwo festhält. Sollte das versagen oder vergessen werden, kann man das leichte Rad wenigs-tens zurücktragen, wenn es dann nicht mehr fährt.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Jan Weer meent:Getreu nach dem Leitspruch: „Was soll der Geiz?“ erwartet uns heute über den Tag eine doch recht üppige Wolken-decke. Gelegentlich fällt da auch mal etwas heraus. Viel-leicht kommt am Abend noch die Sonne. 17 Grad. Hochwasser ist heute um 7.29 + 20.07 Uhr, Niedrigwas-ser um 1.14 + 13.56 Uhr. Was-sertemperatur: 18 Grad.SA: 6.34 Uhr; SU: 20.20 Uhr
Sanierung letzter Teilabschnitt
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de
Anzeigen
>> Mehr dazu auf Seite 2
Nach der anstehenden Sanierung des letzten Abschnitts der Beneke-straße und das Einbringen eines Regenwasserkanals , sollte Schluss sein mit den Regenpfützen. Foto: Sykora
28. AugustKurmusik: 10.30 Uhr, Tone-Fish, 16 Uhr, Silvesterband, 20 Uhr, Tone- Fish, Kurplatz
10 Uhr, Basteln mit Naturmaterialien (ab 6 J.), Watt Welten, Info + An-meldung: Tel. 2001
10 - 12.30 Uhr, Handarbeitswaren und Produkte aus fairem Handel, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11
11 Uhr, Aquarienführung mit Fütte-rung, Watt Welten, Info + Anmel-dung: Tel. 04932/2001
11 Uhr, Bernsteinschleifen für Kinder und Erwachsene im Bademu-seum, Voranmeldung: Tel. 935422 od. Museumskasse (Kursgebühr 10 €/Rohbernstein ab 5 €)
15 -17 Uhr, NABU „Erlebnisgarten“ mit reichlich Informationsmateria-lien + Anschauungsobjekten rund
NORDERNEYFÜR
Abstand halten
Hände waschen
Bei Krankheitssymptomen nehmen Sie bitte umgehend Kontakt zu einem Arzt auf.
Mundschutz tragen
Corona-Warn-App aktivieren
In eigener Sache: Unsere ÖffnungszeitenDas Redaktionsbüro des Nor-derneyer Morgen hat montags bis freitags von 9.30 bis 13 Uhr geöffnet. Am Nachmit-tag erreichen Sie uns montags bis freitags von 15 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer 04932-991899 sowie unter [email protected].
www.nomo-norderney.de@NorderneyerMorgen@norderneyermorgen@NeyerMorgen
BIOMARIS Shop NorderneyAm Weststrand 2
Erleben Sie Thalasso hautnah!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
* Gültig bis 31.08.2020Wir geben die reduzierte MwSt. 1:1 an Sie weiter! Sie erhalten den Preisvorteildirekt an der Kasse.
Irrtümer vorbehalten!
ww
w.b
iom
aris
.com
Body Milk Sunny Orange • Fresh Lime • Pink Grapefruit
nur 17,50 €* statt 19,90 €(100 ml 8,75 €)
ANGEBOT
y
utnah!
esuch.
bii
b
19,90 €
BIOMARIS GmbH & Co. KG | Parallelweg 14 | 28219 Bremen
Anzeigen
SchiffsausflügeMIT UNS INS WELTNATURERBE WATTENMEER
Fahrplanänderungen vorbehaltenINSELTOURISTIK
CASSEN-TOURS
JETZT ONLINE-BUCHEN:www.inseltouristik.de
Samstag, 29. August 2020Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 14.30 h I an 16.00 hErwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR
Dienstag, 1. September 2020Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 11.00 h I an 12.30 hErwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR
(syk) – Nachdem in der vergan-genen Bausaison die ersten bei-den Teilabschnitte der Beneke-straße saniert wurden, folgt im November der dritte und letzte Abschnitt zwischen der Schul-zen- und der Wiedaschstraße. Diplom-Ingenieur (FH) Lukas Eilts von den Technischen Diensten Norderney (TDN) ist zuständig für die Sanierungs-maßnahme und stellte diese
auf der letzten Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft, Tourismus und Verkehr vor. Auch in diesen Teilabschnitt werde ein Regenwasserkanal eingebracht, da ein solcher bisher noch nicht vorhanden sei und bisher bei Regen das Wasser somit auf der Fahrbahn stehen bleibt.
www.otto-schuelke.de
Spendenaufkleber„Otto Schülke“
für die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 3.500 Exemplare.
SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 190 28.8.2020
www.nomo-norderney.de
NOMO: 100 Prozent Norderney
Was liegt an?
Anzeigen
Tolles Hörspiel mit Musik für Kinder von 5-12 Jahren
Das neueste Abenteuer: DIE HINNERKS & Frau Müller und die Zeit
NEU!
Erhältlich beim:
CD-Preis:12,- €
Für den Postversand werden 3 Euro berechnet.
www.nomo-norderney.de
Servicenummern auf einen Blick
NotrufÄrztliche Bereitschaft ............116 117Notruf ...........................................112
Ärzte & GesundheitKrankenhaus Norderney.. 04932/8050KfH-Nierenzentrum Dr. Gora-Mönks......... 04932/9191200Medizinisches Versorgungszentrum Drs. Robisch, Lahme, Scheibel und Brandt .............................. 04932/404Dr. Huwe ..................... 04932/927083Dr. Aiche ................... 04932/4670467Dr. Vit. ............................ 04932/2388Dr. Götze ......................... 04932/2388Kinderarzt Dr. Wehner ..... 04932/1013Hebamme Gotschlich ..0162 7983131PsychotherapieMVZ Dres. Schetelig ..... 04932/2922
ZahnärzteCarstens.................... 04932/991077Zahnmedizin ................. 04932/1313Luis ............................ 04932/991201
ApothekenParkapotheke ............... 04932/92870Kurapotheke ............... 04932/927000Rathausapotheke ............. 04932/588
TiermedizinSolaro ........................... 04932/82218
Allgemeine Service-nummernBürgertelefon Landkreis Aurich .......04941/16-1616Infotelefon Staatsbad 04932/891444 ................................... 04932/891900 ................................... 04932/891300Stadt Norderney.......... 04932/891900Arbeitsamt Norden ............................. für Arbeitnehmer ........ 0800/4555500 für Arbeitgeber ........... 0800/4555520Finanzamt Norden .......... 04931/1880 [email protected]
um den Garten sowie Insekten-, Vogel- und Fledermausschutz, Am Kap/Sternwarte
19.30 Uhr, 24. Internationale „Bat Night“ mit B. Geismann, Informa-tionsstand mit Anschauungsobjekten in der Napoleonschanze am Holzsteg
20.30 Uhr, 24. Internationale „Bat Night“ mit B. Geismann, Einblicke in das verborgene Leben der Jäger der Nacht, Treffpunkt: Napoleons-chanze/Holzsteg (Eintritt frei, Spende erbeten)
AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 20 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)
Watt Welten Besucherzentrum, 10 bis 17 Uhr, Am Hafen 2
Bademuseum, 11 bis 17 Uhr, Am Weststrand 11
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 10 bis 18 Uhr
Happy Birthday Nina
von Henry, Leo und Andy
Norderney – Die Kreisvolks-hochschule (KVHS) bietet ab dem 14. September von 16 Uhr bis 17.30 Uhr unter dem Titel „Om Shanti!“ einen Yo-gakurs in der Grundschule an. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen in 24 Übungsstunden an zwölf Terminen in diesem Kurs die Grundprinzipien und Körper-übungen des Hatha-Yoga ken-nen und erfahren, wie man durch die angeleiteten Ent-spannungs-, Dehnungs- und
Konzentrationsübungen zu mehr Gelassenheit finden und neue Kraft schöpfen kann, so die Ankündigung. Die Kursleiterin ist Annika Pre-scher. Das Angebot kostet 72 Euro. Anmeldeschluss ist der 7. September. Eine schriftli-che Anmeldung ist erforder-lich und kann auf der Inter-netseite unter anmeldung.vhs-norden.de schriftlich per Mail unter [email protected] oder per Fax unter 04931-924104 bei der KVHS erfolgen.
Mit Yoga zur Ruhe kommen
Norderney - Der Nabu Nor-derney veranstaltet heute eine Fledermaus-Exkursion, in der kleine und große Natur-forscher Einblicke in das ver-borgene Leben der einheimi-schen Fledermäuse erhalten. Beginn ist um 20.30 Uhr am Holzsteg an der Napoleons-chanze. Das teilte der Nabu mit. Zuvor besteht dort die Möglichkeit sich anhand von Informationsmaterialien und Anschauungsobjekten am
Nabu-Stand zu informieren. Durch den Abend führt der Natur- und Landschaftsfüh-rer des Nationalpark Nie-dersächsisches Wattenmeer Bernd Geismann. Die Teil-nahme ist kostenlos. Die Eh-renamtlichen bitten um eine Spende für die hiesige Natur-schutzarbeit.Bei Regen oder Sturm wird diese Veranstaltung auf den darauffolgenden Tag verscho-ben.
Im Rahmen der Internationalen Bat-Night laden heute die Ehren-amtlichen des Norderneyer Naturschutzbundes an der Napole-onschanze zu einer Fledermaus-Exkursion ein. Foto: Nabu
Fledermäusen auf der Spur
Liebe Silke, alles Gute zum 50.
Christian, Moritz, Laurin, Ricarda
28.8.2020 NORDERNEYER MORGEN Nr. 190 SEITE 3
Ab 12 Uhr täglich durchgehend geöffnet, Ruhetag Montag (außer Feiertage)
Gerichte auch außer Haus Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24
Ostfriesische Teestube Cafe & Restaurant
HANOI BISTROWinterstr. 21 - Tel. (04932) 84027517:00 - 21:00 Uhr (Do. Ruhetag)
Reservierung erbeten Tel. (04932) 17 17
Fischrestaurant Neptun
Unterstützer werden! – Ihr Beitrag hilft –
DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX
Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707
Kontakt:
1. Vorsitzender Hans-Lothar Graw Oderstraße 8, 26548 Norderney Tel. (04932) 81707, Fax: (04932) 83537 E-Mail: [email protected]. Vorsitzender Dr. Peter Oswald Wilhelmstraße 5, 26548 Norderney Tel. (04932) 3000, Fax: (04932) 3030Schatzmeister Dipl.-Kfm. Jochen Extra Gartenstraße 58, 26548 Norderney Tel. (04932) 927374, Fax: (04932) 927375 E-Mail: [email protected] OLB Norderney, Konto 8904643700, BLZ 28321816
IBAN: DE75 2802 0050 8904 6437 00BIC: OLB ODEH 2XXX
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Bitte helfen Sie uns!Werden Sie Mitglied im
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Fußpflege •Maniküre •NagelDesign •
Permanent Make-up Mo – Fr 9-18 Uhr, Sa 9-16 UhrAdolfsreihe 5
KIM NAILSTel. 04932 - 93 59 714 oder 0174 - 865 33 11
Ausfahrt mit mvf-mobil (E-Bike-Rikscha) Urlaubsconcierge Alltagsbegleitung 0159 - 03 79 14 15
Marina von Fenner I www.mvfenner.de
Suche Wohnung zu kaufen von privat, auch renovierungsbedürftig
Tel. 0163 - 170 25 03
HHSS22 fashionNorderney
in der HS2-Passage (Bülowallee 2)
SOMMERSCHLUSSVERKAUF35% AUF SOMMERARTIKEL
HHSS22 fashionNorderney
in der HS2-Passage (Bülowallee 2)
SOMMERSCHLUSSVERKAUF35% AUF SOMMERARTIKEL
HHSS22 fashionNorderney
in der HS2-Passage (Bülowallee 2)
SOMMERSCHLUSSVERKAUF35% AUF SOMMERARTIKEL
MMaarrttiinnsseesssseenn
GGeerrääuucchheerrttee GGäännsseebbrruusstt
Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney
SStteeiinnppiillzzccrreemmee
Gänsekrusteln / Grieben
GGäännsseekkeeuullee Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz
RRoottwweeiinn--ZZiimmtt--BBiirrnneenn--PPaarrffaaiitt Aprikosenragout / Schokoladenhippe
3344,,5500 pprroo PPeerrssoonn
Indian SummerSommergerichte täglich
auf unserer Terrasse
MMaarrttiinnsseesssseenn
GGeerrääuucchheerrttee GGäännsseebbrruusstt
Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney
SStteeiinnppiillzzccrreemmee
Gänsekrusteln / Grieben
GGäännsseekkeeuullee Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz
RRoottwweeiinn--ZZiimmtt--BBiirrnneenn--PPaarrffaaiitt Aprikosenragout / Schokoladenhippe
3344,,5500 pprroo PPeerrssoonn
Bülowallee 8 . Tel. (04932) 8010
Eine bebilderte Broschüre mit 22 Rezepten in Plat tdeutsch mit hochdeut-schen Über-setzungen.
„KAAKBOOK II MIT BILLER“:Artensopp, Eierlikör, Rosenblütengelee... von Christa Wessels
Erhältlich beim:
Preis:6,30 €
NEU!
Ebbe ServicepointNorderney
0 49 41 - 62 134
Dienstags im Krankenhausin der Lippestraße Termine aus aktuellem Anlass nur auf Vereinbarungwww.hoergeraete-isermann.de
im Ohr • Gratis Hörtest
• Reparatur-Service
• Hörsysteme & Zubehör
• Beratung zu Gehörschutz
Anzeigen
WerkzeugverleihTelefon (04932) 869 169
Werkzeug-
verleih
Haus-der-Insel-Areal · T. 04932-93 58 77Schau mal rein und bleib!
Restaurant Störtebeker– Fisch und mehr –
Poststraße 15
Bademoden stark reduziert
ESCAPE ROOM NORDERNEY
Mitarbeiter (w/m/d) auf 450€-Basis
zu sofort gesucht.Bei Interesse bitte
melden unter Tel. 0172 - 206 60 05
Massiver Silberring verloren am Weststrand
(Mittwoch Abend) Finderlohn!
Tel. 0173 612 72 99
Fortsetzung von Seite 1
Der Kanal wird an das schon sanierte System an der Schul-zenstraße angeschlossen. Der bereits vorhandene Schmutz-wasserkanal werde erneuert, so Eilts. Zudem würde die TDN für die Stadtwerke die Kanäle für die Glasfaser ein-bringen und auch gleich die sogenannten Speedpipes für die Häuser verlegen, für die bereits Verträge abgeschlos-sen wurden. Die Bäume werden, wie auch schon in den vorherigen Abschnit-ten, neu eingefasst, sodass ein besserer Verkehrsfluss entstehe, führt Eilts weiter aus. Die Fahrbahn werde mit Norderneyer Klinker und im
Fußgängerbereich mit rotem Betonsteinpflaster versiegelt. Abgegrenzt werden die bei-den Bereiche durch ein sechs bis acht Zentimeter hohes Bord in Form einer Roll-schicht und passen sich somit höhenmäßig an den vorheri-gen Straßenabschnitt an. Die Arbeiten werden von der Firma Tell Bau übernom-men, die bereits die Arbeiten an vorherigen Abschnitten machten. Die Baukosten wur-den mit 436.000 Euro veran-schlagt. Die Sanierungsarbei-ten sollen im Mai 2021 fertig sein. Um auch die Anlieger über die geplante Maßnah-me zu informieren, wird es Anfang September eine An-liegerversammlung geben.
Auf zehn Infektionen gestiegenLK Aurich – Die Zahl der aktuellen, nachgewiesenen Corona-Infektionen ist wie-der angestiegen. Im Vergleich zum Vortag hat sich die Zahl der akuten Corona-Fälle im Kreisgebiet von acht auf zehn erhöht. Das teilte der Land-kreis Aurich mit.
Betroffen sind nun sechs Personen in Aurich, zwei Personen in der Gemeinde Großefehn sowie jeweils eine Person in den Gemeinden Hinte und Südbrookmer-land. 37 Personen befinden sich derzeit in häuslicher Quarantäne.
Sanierung letzter Teilabschnitt
www.otto-schuelke.de
Spendenaufkleber„Otto Schülke“
für die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 190 28.8.2020
Anzeigen
Tel: 04932 / 927656 - www.nws-norderney.deFerienwohnungen für alle Ansprüche
Kompetente und zuverlässige Reinigungskraft für unsere Zimmer (8.00 bis 13.00 h)
undSpülkraft zur Aushilfe (9.00 bis 11.00 h)
gesuchtVilla Ney, Karin Mackel
[email protected] oder (04932) 9170
Wir empfehlen unser
3-Gang Überraschungs-Menü für 39,00 € pro Person.
Reservieren Sie einen Tisch um 17:30 Uhr oder
um 19:30 Uhr unter: www.strandpieper-restaurant.de
oder telefonisch 0171-7803101
Restaurant
– friesisch – echt – anders –
Wir heißen Sie täglich von 16:00 - 21:00 Uhr -lich Willkommen!– Dienstag Ruhetag –
(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
MITTAGSMENÜFR/28/08
KOCHINSEL 04932/911231Friedrichstr. 1604932/990637Strandstr. 20
04932/869636
Über Nacht geschmorter SAUER-BRATEN vom Küstenrind, Apfel- rotkohl und Salzkartoffeln 7.50 €
MÖHREN-INGWER- SÜPPCHEN 4.50 €
Ab 11 Uhr: Backfr. FLEISCHKÄSE Ab 15 Uhr: Ofenfr. KRUSTENBRATEN
Liebe Gäste, liebe Norderneyer, .wir fahren bald zum Klapperstorch und verabschieden uns
ab dem 28.08. erst einmal in die Betriebsferien.Nach einer Genesungspause sind wir dann wieder für Sie da. Den Zeitpunkt geben wir dann bekannt.
Wir bedanken uns schon mal für Ihr Vertrauen in dieser für uns alle etwas anderen Saison und freuen uns auf ein
baldiges Wiedersehen mit der nächsten Generation.Familie Blömer und das Team vom Reethuus
cocktail-taxi-norderney.de
Variante 1
10x45mm = 93 € netto
cocktail-taxi-norderney.de
Variante 2
15x45mm = 139,50 € netto
cocktail-taxi-norderney.de
Variante 3
20x45mm = 186 € netto
cocktail-taxi-norderney.de
Variante 4
25x45mm = 232,50 € netto
Dein Lieblingsgetränk genau da, wo Du bist!cocktail-taxi-norderney.de
Unsere weiteren Angebote:segway-norderney.de
escape-room-norderney.de
Öffnungszeiten: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr – Montag Ruhetag –
Di.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhrwww.bambusgarten-ney.de
T. 04932-9356889 · HS2-Passage · Bülowallee 2
NEUERÖFFNUNGDas Warten hat ein Ende!!
AM 26.05. ab 11.30 UhrDie Familie Nguyen freut sich Sie begrüßen zu dürfenBülowallee 2 // HS2-Passage // Tel. 04932-9356 889
Restaurant
Asiatische Spezialitäten & SushiBAMBUS GARTEN
10:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
ALLES AUCH
AUSSER HAUS
Restaurant
Wir bieten auch Gerichte zum mitnehmen
Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50
Farben-Fachgeschäft-Zilles
Wir sind umgezogen!Ab 1.9.20 sind wir „Im Gewerbegelände 39“
von 9 - 12.30 und 15 - 18 Uhr wieder für Sie da!Aufgrund der behördlichen Verordnung „Covid 19“ werden wir unsere Eröffnungsfeier und unser 50-jähriges Jubiläum
zu einem späteren Zeitpunkt nachholen.
Butennörderneer möchte zurück auf die InselIch möchte mittel- bis langfristig zurück auf meine Heimatinsel.
Hierfür suche ich ein kleines Haus, bevorzugt von Privat. Bin für verschiedenste Zahlungs- und Nutzungsmodelle
sowie Übergabetermine offen. Wichtig: Es geht mir nicht um eine Geldanlage, ich möchte
das Objekt selbst nutzen und nicht vermieten. Kontaktaufnahme gerne über [email protected]
oder 0176 344 79419
Großzügige Spende an SeenotretterBremen / Norderney – Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) bekam vom Coes-felder Textilunternehmen „Ernstings family“ in Bremen eine zweckgebundene Spende über 50.000 Euro überreicht. Das Unternehmen ist auch mit einem Ladengeschäft auf der Insel vertreten. Die Spende werde zum einen für den Norderneyer See-notrettungskreuzer Eugen verwendet, heißt es in einer Pressemitteilung der DGzRS. Das Schiff benötige ein neues Kühlsystem für die Maschi-ne, da dieses nach den vielen Einsatzjahren dringend er-neuert werden müsse. Der andere Teil der Spende fließe in die Ausstattung des Simu-latorzentrums der Seenotret-ter-Akademie – in sogenann-te De-Briefing-Systeme.Trainings und Übungen mit realen Einheiten müssten sein, seien aber stets mit gro-ßem Aufwand verbunden. Daher falle dem Training
der Besatzungen im Simu-lator eine immens hohe Be-deutung zu. Sowohl in der Zentrale in Bremen, im Trainingszent-rum in Neustadt in Holstein als auch auf dem im Bau be-findlichen neuen Trainings-schiff würden die neuen, spendenfinanzierten Systeme zum Einsatz kommen, so die Mitteilung. Über die SeenotretterDie DGzRS ist zuständig für den maritimen Such- und Rettungsdienst in den deut-schen Gebieten von Nord- und Ostsee. Zur Erfüllung ihrer Aufga-ben hält sie rund 60 Seenot-rettungskreuzer und -boote auf 55 Stationen zwischen Borkum im Westen und Usedom im Osten einsatzbe-reit. Jahr für Jahr fahren die Seenotretter mehr als 2.000 Einsätze. Die Seenotretter fi-nanzieren sich ausschließlich durch freiwillige Zuwendun-gen, ohne Steuergelder.
