Sankt-Annen-Magazin Ausgabe August 2011

12
MAGAZIN www.sanktannengalerie.de 17. August 2011 Sankt Annen Liebe Leserinnen und Leser des Sankt-Annen-Magazins, an erster Stelle möchte ich den Gewinnern desYoutube-Video- Contests “Meine Sankt-Annen- Galerie“ meine herzlichsten Glückwünsche zum Sieg über- mitteln und allen anderen Ein- sendungen für Ihre Teilnahme und Mühe danken, die in den gedrehten Kurzfilmen steckt. Den ersten Platz belegte Danie- la Hänsch mit einem professio- nellen Imagefilm und unter Mitwirkung vieler Unterstüt- zer,denen hier auch herzlich ge- dankt sei. Auf Platz 2 tanzte sich Kevin Hartung, der die Sankt- Annen-Galerie zum Dance- floor erklärte und den dritten Platz belegten Jule Hess und Sven Kloss mit Ihrer Hommage an die klassische Musik, die mit einer witzigen Story einher- geht. Vielen Dank an Euch für Eure Kreativität und Euer En- gagement! Aber nicht nur der Video-Con- test ist ein Highlight im August, sondern auch unsere Sommer- Party am 26.8. + 27.8., die zeit- gleich mit dem Beachvolley- ball-Cup der Barmer GEK und dem Vitalis Sportclub auf dem Neustädtischen Markt stattfin- det. Künstler wie Sebastian Wurth, Fabian Buch, Sarah En- gels und Pietro Lombardi wer- den dazu in der Mall auftreten. Wer sie persönlich bei einem Meet&Greet kennen lernen möchte, klickt „Gefällt mir“ un- ter www.facebook.com/Sankt- AnnenGalerie und nimmt so an der Verlosung teil. Viele Grüße und lassen Sie es sich gut gehen ! Karin Alex Centermanagerin Sommerparty am 26. und 27.8.2011 - Sa. d. 27.8. bis 24.00 Uhr geöffnet Pietro Lombardi & Sarah Engels kommen! DSDS- und GZSZ-Stars bei der Sommerparty am 26./27. August Die Stars der achten DSDS-Staffel und des SAG-Sommerfestes: Pietro Lombardi und Sarah Engels. Fotos: Meistersinger-Konzerte Zwei Jahre Sankt-Annen-Galerie, das wird ge- feiert! Und zwar mit einem großen Sommerfest und tollen Stars. Und es wird das Wochenende der Traumpaare. Lesen Sie mehr auf Seite 2. Tägliche Live-Übertragung mit BB Radio.

description

Centergeburtstag, Pietro Lombardi & Sarah Engels, DSDS- und GZSZ-Stars, Zwei Jahre Sankt-Annen-Galerie, das wird gefeiert! Und zwar mit einem großen Sommerfest und tollen Stars. Und es wird das Wochenende der Traumpaare.

Transcript of Sankt-Annen-Magazin Ausgabe August 2011

MAGAZINwww.sanktannengalerie.de17. August 2011

Sankt Annen

Liebe Leserinnenund Leser des Sankt-Annen-Magazins,

an erster Stelle möchte ich denGewinnern des Youtube-Video-Contests “Meine Sankt-Annen-Galerie“ meine herzlichstenGlückwünsche zum Sieg über-mitteln und allen anderen Ein-sendungen für Ihre Teilnahmeund Mühe danken, die in dengedrehten Kurzfilmen steckt.Den ersten Platz belegte Danie-la Hänsch mit einem professio-nellen Imagefilm und unterMitwirkung vieler Unterstüt-zer,denen hier auch herzlich ge-dankt sei. Auf Platz 2 tanzte sichKevin Hartung, der die Sankt-Annen-Galerie zum Dance-floor erklärte und den drittenPlatz belegten Jule Hess undSven Kloss mit Ihrer Hommagean die klassische Musik, die miteiner witzigen Story einher-geht. Vielen Dank an Euch fürEure Kreativität und Euer En-gagement! Aber nicht nur der Video-Con-test ist ein Highlight im August,sondern auch unsere Sommer-Party am 26.8. + 27.8., die zeit-gleich mit dem Beachvolley-ball-Cup der Barmer GEK unddem Vitalis Sportclub auf demNeustädtischen Markt stattfin-det. Künstler wie SebastianWurth, Fabian Buch, Sarah En-gels und Pietro Lombardi wer-den dazu in der Mall auftreten.Wer sie persönlich bei einemMeet&Greet kennen lernenmöchte,klickt „Gefällt mir“ un-ter www.facebook.com/Sankt-AnnenGalerie und nimmt so ander Verlosung teil.

Viele Grüße und lassen Sie essich gut gehen !

Karin AlexCentermanagerin

Sommerparty am 26. und 27.8.2011 - Sa. d. 27.8. bis 24.00 Uhr geöffnet

Pietro Lombardi & Sarah Engels kommen!DSDS- und GZSZ-Stars bei der Sommerparty am 26./27. August

Die Stars der achten DSDS-Staffel und desSAG-Sommerfestes: Pietro Lombardi undSarah Engels.

Fotos: Meistersinger-Konzerte

Zwei Jahre Sankt-Annen-Galerie, das wird ge-feiert! Und zwar mit einem großen Sommerfestund tollen Stars. Und es wird das Wochenendeder Traumpaare.

Lesen Sie mehr auf Seite 2.

Tägliche Live-Übertragung mit BB Radio.

MAGAZIN2

Sankt Annen

Den Musikerreigen eröffnet am26. August ein heimisches „Ge-wächs“: Mathias Kaslowski,Newcomer aus Brandenburg(www.mathias-ka.de), spielt ab12 Uhr auf seiner Gitarre undsingt.

Den Starreigen starten im An-schluss Sila Sahin und JörnSchlönvoigt mit einer Auto-grammstunde um 15 Uhr. DasDuo hat viel gemein: Beide sind

seit nunmehr zwei Jahren be-weist die Sankt-Annen-Gale-rie, dass die Entscheidungzum Bau eines modernen undsehr anspruchsvollen Shop-ping-Centers im Herzen unse-rer Neustadt richtig und zu-kunftsweisend war. In denvergangenen 24 Monaten hatder anhaltend hohe Kunden-zuspruch für eine deutlicheBelebung der BrandenburgerCity gesorgt. Mit ihrem gutdurchdachten Mix an attrakti-ven Einzelhandelsgeschäf-

26. August 2011

12.00 – 14.00 Uhr Auftritt Mathias Kaslowski15.00 – 16.00 Uhr Autogrammstunde Sila Sahin

und Jörn Schlönvoigt (Darsteller GZSZ)17.00 – 18.00 Uhr Auftritt und Autogrammstunde

Fabian Buch (Newcomer)18.00 – 19.00 Uhr Auftritt und Autogrammstunde

Sebastian Wurth (5. Platz DSDS)

27. August 2011 Mitternachtsshopping

13.00 – 15.00 Uhr Auftritt „No Garlic“16.00 – 16.30 Uhr Auftritt Sarah Engels (2. Platz DSDS)18.00 – 20.00 Uhr Auftritt Salsa-Band “Conexiòn”21.00 – 21.30 Uhr Auftritt Pietro Lombardi (Gewinner DSDS)ab 21.30 Uhr Autogrammstunde Pietro Lombardi +

Sarah Engels

ten, abwechslungsreichen ga-stronomischen Angeboten undkundenorientierten Dienstleis-tungseinrichtungen übt dieSankt-Annen-Galerie seit ihrerEröffnung eine enorme Strahl-kraft auf die gesamte Innenstadtaus.Als besonders hervorhebenswerterscheint mir die Tatsache, dassdas engagierte Center-Manage-ment von Anfang an großen Wertdarauf gelegt hat, durch nachhal-tige Kooperationen mit den an-deren Innenstadtakteuren undvielerlei interessante Aktivitätenund Aktionen weit über das eige-ne Haus hinaus zu wirken. ImInteresse der Brandenburgerin-nen und Brandenburger sowieder vielen Gäste unserer schönenHavelstadt wünsche ich mir,dassdie Sankt-Annen-Galerie auch inden kommenden Jahren ihre er-folgreiche Entwicklung kontinu-ierlich fortsetzen wird.

Dr. Dietlind TiemannOberbürgermeisterin

25 Jahre jung,gebürtige Berliner,bestens bekannt durch ihreHauptrollen in der Fernsehserie„Gute Zeiten, schlechte Zeiten“und seit einem Jahr ein Paar. Ihnen folgt wiederum aufstre-bender Pop-Nachwuchs: der 21-jährige Fabian Buch singt undsigniert ab 17 Uhr. Am Abend bricht dann dasDSDS-Fieber aus. SebastianWurth tritt um 18 Uhr zur Auto-grammstunde an. Der Fünftplat-

zierte der achten DSDS-Staffelbrachte am 24. Juni seine ersteSingle „Hard To Love You“ anden Start, wird diesen und ande-re Titel live performen und fleißigAutogramme geben.Musikalisch und signierend isttags darauf – nach einem Auftrittvon „No Garlic“ (13-15 Uhr)¬ –auch das Traumpaar des Som-merfest-Samstags in Aktion:Sarah Engels und Pietro Lombar-di. Pietro ist Spaßgarant. Mit seinersympathischen Unvollkommen-heit und der Wiedererkennbar-keit seiner Stimme dominierte erdie achte DSDS-Staffel und leg-te mit seiner Debütsingle „CallMy Name“ einen Traumstart hin:Binnen 26 Stunden nach der Fi-nalshow wurde der Song 125.000Mal heruntergeladen, und warnach einer Woche über 300.000Mal verkauft. Platin-Status. Eine halbe Stunde ist er am 27.August ab 21 Uhr auf der Galerie-Bühne zu erleben – und lässt sei-ner Sarah diesmal den Vortritt.Die 19-jährige Kölnerin hattesich bei DSDS und in den Chartsmit ihrer Version von „Call MyName“ mit Platz zwei begnügenmüssen (auch im „I Miss You“-Duett mit Pietro). Am 27. Augustnun darf sie vorlegen und ab 16Uhr ihre Fans für 30 Minuten mu-sikalisch beglücken. In der Kon-zertpause heizt die Salsa-Band„Conexiòn“ ein, bevor ab 21 UhrPrinz Pietro regiert, ab 21.30 Uhrmit seiner Prinzessin Sarah - beider gemeinsamen Autogramm-stunde.

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, liebeBrandenburgerinnen und

Brandenburger

Ablaufplan Sommerparty

Sommerparty der Sankt-Annen-GalerieMit Pietro Lombardi & Sarah Engels

17. August 2011www.sanktannengalerie.de

Die Stars der achten DSDS-Staffel und des SAG-Sommerfestes:Pietro Lombardi und Sarah Engels.

Foto: Meistersinger-Konzerte

Glücksrad und farbige Flechtzöpfe

zum Sommerfest am 26./27.8.2011Glücksrad und farbige Flechtzöpfe

zum Sommerfest am 26./27.8.2011Sarah Engels Fabian BuchSila Sahin und

Jörn Schlönvoigt

Foto: redpoint

MAGAZIN 317. August 2011www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Festnetzrechnung zu hoch? - Jetzt wechseln!

Ihre Alternative zum Festnetz nur 9,95 €1 monatlich

Inklusive unbegrenzter Orts- und Ferngespräche in das deutsche Festnetz

Günstig telefonieren:• 0,00 € für Ortsgespräche in das deutsche Festnetz• 0,00 € für Ferngespräche in das deutsche Festnetz

Wir kümmern uns um alle Formalitäten:• Sorgenfreier Wechsel Ihres Telefonanbieters• Mitnahme Ihrer bestehenden

Festnetz-RufnummerVertrauen Sie auf Ihren kompetenten Vodafone-Ansprechpartner in Ihrer Nähe:

Vodafone Premium-Store Sankt-Annen-GalerieSankt-Annen-Straße 21-3114776 BrandenburgTelefon: 03381/[email protected]

Änd

erun

gen

und

Irrtü

mer

vor

beha

lten.

1273

8195

5646

1

Tipp:Vorsicht bei

Haustürgeschäften!

Kompetente Beratung

erhalten Sie

im Fachgeschäft.

1.) Schließen Sie einen Vodafone-Vertrag im Tarif Vodafone Zuhause FestnetzFlatab, hat dieser eine Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Sie zahlen einen monatlichenPaketpreis von 9,95 Euro für unbegrenzte Standard-Inlandsgespräche ins deut-sche Festnetz. Rufumleitungen und Konferenz-Verbindungen sind ausgenommen.Weitere Kosten hängen von Ihrer Nutzung ab, z.B. 0,25 Euro/Minute für Gesprächein alle deutschen Mobilfunknetze, Anschlußpreis einmalig 24,95 Euro. Sie könnendie Vodafone Zuhause FestnetzFlat nur in Ihrem Zuhause-Bereich nutzen.

Sie lieben ihn alleMichael Wendler zu Gast in der Sankt-Annen-Galerie

Unglaublich, was am Havelfest-Sonntag in der Sankt-Annen-Ga-lerie zu erleben war. Schlager-

Star Michael Wendler hatte sichangesagt und jeder denkbarePlatz wurde genutzt, um ihn live

zu sehen und zu hören. Auf derRolltreppe, von der Brüstung desObergeschosses, in allen Gängen

hatten sich die Brandenburgerpostiert. Im Geplauder mit sei-nen Fans kurbelte der heiß ge-liebte Star die gute Laune an undbeglückte sein Publikum mit ver-trauten Titeln wie „Prinzessin“,„Wenn alle Stricke reißen“ unddem absoluten Wendler-Hit „Sieliebt den DJ“. Ob der legitimeNachfolger für eine Veröffentli-chung gut wäre, wollte er vomVotum seines Publikums abhän-gig machen. Das jedenfalls be-teuerte er vor den hunderten Fansund schlagerpopte munter los„Sie liebt ihn immer noch“. Wie-der ein Gassenhauer. Und das Pu-blikum sang kräftig mit, wie esüberhaupt auch bei den Liedernseines neuen Albums „Donner-wetter“ sich schon als äußersttextsicher erwies. Wendler selbstfegte wie ein Wirbelwind überdie mittig postierte 360-Grad-Bühne, sang zeitweilig gen Roll-

treppe und eroberte sodannwieder die Massen gegenü-ber. Seine beiden süßen Tän-zerinnen, Stephi und Vicky,machten das Wechselspielmit, so dass sich kein Zuhörervernachlässigt vorkam.Höchstens die Geschäfte amKonzertstrudel vereinsamtenvorübergehend, weil keinDurchkommen mehr möglichwar. Die Wendler-Party-Traube saß wie ein Pfropfen inder Galerie und genoss dieeinstündige Schlagerpop-Li-ve-Party. „Vergesst den altenWendler nicht“ rief der Star-gast seinen Fans zum Ab-schied zu. Wie sollten sie.Wendler zählt zu den fleißig-sten Live-Künstlern und seineMusik gehört zu jeder gutenParty dazu. Wendler ist omni-präsent und hoffentlich baldwieder in Brandenburg.

Michael Wendler und seine Musik sind Party und Stimmung pur. Foto: Ina Schidlowski

präsentiert von Janina & Enrico

MAGAZIN417. August 2011

www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Für Shoppingtourenan kühleren Tagen ist

Jule nun in eine dun-kelblaue Jeans, eintrendiges T-Shirt und ei-

ne schwarze Lederjackevon Mustang Jeans ge-

schlüpft. Farblich abgestimmtmit einem Schal in orange-

schwarz und lässig die Hosenbei-ne hochgekrempelt, kann sie nundie Sankt-Annen-Galerie unsicher

machen. (Foto 4)

nach einer kurzen Sommerpausesind wir nun zurück mit den aktuel-len Modetrends für den immer näherrückenden Spätsommer 2011. Hier-für haben wir ein wenig in den Mo-defachgeschäften Mustang Jeansund it’z Jeans Fritz herumgestöbertund tolle Outfits für mutige jungeFrauen und Männer wieJule und Nico gefunden.

Jule und Nico sind mit uns durch dieLäden gedüst und haben sich dabeiauch zu ausgefallenen Klamottenhinreißen lassen, die Freude auf denSpätsommer bereiten. So sind wirbei Mustang Jeansauf eine verrücktHose für den Herren gestoßen, dieeine ganz eigenwillige Form hat,aber angezogen der Renner für jun-ge Männer ist. (Foto 1)

Liebe Leserinnen und Leserdes Sankt-Annen-Magazins,

Unten röhrenartig schmal und obenfluffig-locker setzt sie die Vorteileder Herren in Szene. Leicht umge-krempelt und kombiniert mit einemlässig sitzenden, karierten Hemd istsie der ideale Begleiter für die mildenSommertage. Jule hingegen zeigtnoch etwas Bein und hat sich für ei-ne trendige kurze Jeans mit farbi-gem Innenstoff entschieden. Pas-send dazu eine raffinierte Jacke, diesich im Handumdrehen in einenschicken Kurz-Pullover verwandelnlässt. (Foto 2)

Einfach umdrehen und hinten zu-knöpfen und schon wird aus der flie-derfarbenen Jacke ein modischschicker Pullover. Als kleines Acces-soire einen tollen grauen Gürtel undschon können die Beiden stylisch ineinem Ford Mustang die Straßen vonBrandenburg an der Havel erobern.(Foto 3)

Liebe Leserinnen und Leser des Sankt-Annen-Magazins,

(Foto 4)(Foto 2)

(Foto 3)

(Fot

o 1)

Shopping – Augenblicke – Modetrends

MAGAZIN 517. August 2011www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Apropos lässig. Die perfekten Out-fits für sommerliche Wohlfühlmo-mente haben wir dann bei it’z JeansFritz entdeckt. Die immer im Trendbleibenden Jeans mit verschiedenenWaschungen können super zu T-Shirts mit ausgefallenen Prints ge-tragen werden. Von röhrenartigüber gerade bis zum leichten Schlagist bei den Jeans alles möglich. Nichtvergessen werden darf das absoluteMust-Have für den Mann oder dieFrau: Hut ist in und sieht bei vielensehr trendig aus. Sie müssen sich nurtrauen. (Foto 5)

Da Nico ein abso-luter Skate-board-Freak ist, hater auch hierfürwas Tolles gefun-den. Man(n) mussja nicht immer gleich aussehen wieein kleiner "Lumpi", nur weil erSport treibt! Jeans und locker-sitzen-des Hemd lassen die Tricks dochgleich viel cooler aussehen. (Foto 6)

Jule hat uns zum Schluss noch ihrLieblingsoutfit gezeigt. Ein Overallist in dieser Saison total im Trend.

Man kann ihn perfektzu den verschiedenenAccessoires kombinie-ren. Ein Haarband im Le-opardenlook, eine gro-ße Sonnenbrille undjede Menge Armreifenin Brauntönen sehennicht nur verdammt gutaus, sondern lassen Julein einem ganz anderenLicht erstrahlen. Wer wür-de ihr hier nicht gern bei ei-ner Autopanne behilflichsein? (Foto 7)

Mit diesen neuen, trendi-gen Ideen für Ihr Spätsom-meroutfit lassen wir Sie nunin die milde Jahreszeit startenund freuen uns schon auf die näch-ste Ausgabe, wenn es wieder heißt:„Inside Galerie - Shopping, Augen-blicke, Modetrends“.

Alles Liebe, Janina & Enrico

Sollten Sie Lust haben, an einem Fo-toshooting für unsere Kolumne mit-

zuwirken, dann schreiben Sie uns ei-ne E-Mail an [email protected]

(folgende Angaben sind notwendig:Name, Alter, Telefonnummer, Foto).

Wir freuen uns auf Sie.

(Foto 7)

(Foto 6)

(Foto 5)

? ?

MAGAZIN6

Sankt Annen 17. August 2011

www.sanktannengalerie.de

Der 11. Türme-Tag naht. Tra-ditionell am zweiten Sonntagim September, diesmal alsoam 11. September, wird ein-geladen, die grandiosen Aus-sichten auf die Stadt zu genie-ßen. Rund 20 Türme undKirchen der Havelstadt undUmgebung öffnen ihre Tü-ren und Tore, darunter dieKirche St. Gotthardt,der Steintorturm,der Kampfrichter-turm an der Regat-tastrecke, die Kir-

che in Neuendorf, die Kirche inPritzerbe und der WasserturmKirchmöser.Gesucht werden noch fleißigeHelfer,die an diesem Tag den Be-suchern hilfreich zur Seite stehenund somit einen sicheren Auf-und Abstieg gewährleisten. Wer Interesse hat, als Turm-

wächter tätig zu werden, mel-det sich bei der STG

Stadtmarketing- undTo u r i s m u s g e s e l l -schaft unter Telefon:03381/796360.

Schaut auf diese Stadt!11. Türme-Tag am 11. September 2011

Highlights

Sommerparty

26. August 2011

Ein sportlicher Einkaufsbummel

So mancher Besucher der Sankt-Annen-Galerie musste amSamstag beim Einkaufsbummelin Deckung gehen, um nicht voneinem vorbeifliegenden Ball ge-troffen zu werden. Denn zahlreiche Vereine wieSüd 05, Stahl Brandenburg, SV

63, Stadtsportbund sowie derASC Brandenburg nutzten dieGelegenheit, sich dort am Sport-tag vorzustellen,um den Passan-ten ihre jeweilige Sportartschmackhaft zu machen und sieanzuregen, etwas für ihre Ge-sundheit zu tun. Besonders die

jüngsten Gäste der SAG warenmit großer Begeisterung dabei,wenn es darum ging, ihre Kräftebeim Torwandschießen, „Hauden Lukas“ oder am Rudergerätzu messen,während die Eltern inRuhe ihre Shoppingtour fort-setzten.

„Wir wollen Lese- und Hörkunstfür Jung und Alt auf den Marien-berg bringen. Hörspiele, Hörbü-cher, Lesungen und Livemusikliefern alles, was ins Ohr geht.Mit den Geschichten holen wirdie Welt nach Brandenburg“,ver-spricht der Lauschkultur e.V. aufseiner Homepage www.lausch-kultur-brb.de und hielt ein fünf-tes Mal Wort. Junge – und auch äl-tere – Brandenburger, vieleFamilien mit Kindern und Besu-cher der Havelstadt waren am er-sten August-Wochenende aufden Marienberg gepilgert, umsich die kleine Jubiläums-Aufla-ge des Brandenburger Hörspiel-wochenendes anzusehen, oderbesser: anzuhören. Gemütlich auf Decken oder diebereitgestellten Bänke, auf mit-gebrachte Klappstühle oder ein-fach im Gras platziert, wurdedem bunten Programm ge-lauscht, das der Lauschkulture.V. in diesem Jahr zusammenge-stellt hatte. Zum Beispiel die Ge-schichte vom Löwen und demBrandenburger Schlafmännchenfür die jüngeren Besucher, KurtTucholskys „Rheinsberg“ undAgatha Christies „Der Traum“für die Großen, dazu – für alle –eine Feuershow und Livemusik.Und: eine Weltpremiere! Seba-

Hörspiele auf dem GipfelLauschkultur e.V. meisterte 5. Hörspielwochenende

Hörspielvergnügen auf dem Marienberg. Foto: awa

stian Hocke hatte eigens fürs 5.Hörspielwochenende ein Bran-denburghörspiel ersonnen undhielt den Brandenburgern mit„Dein Leben als Event“ einenSpiegel ihrer Mentalität vor Au-gen. Nicht für jeden nachvollziehbar,aber stets interessant und zumNachdenken anregend. Und oftsicher im Sinne des Autors, derhoffte, dass einige Leute imNachhinein sagen, trotz ihrerNachteile ist diese Stadt ein schö-ner Platz zum Leben. Auf jeden

Fall darf die Uraufführung als Er-folg eingestuft werden – wie auchdas gesamte fünfte Hörspielwo-chenende. Bei gutem Wetter er-klommen über 1000 Besucherden Gipfel Brandenburgs undfühlten sich meist prächtig auf-gehoben. Zumal bei freiem Ein-tritt. Dafür gilt den Gastgebernund Sponsoren Dank zu sagenund viel Spaß beim Vorbereitendes 6. Hörspielvergnügens zuwünschen. Wir hören uns hof-fentlich am ersten Augustwoche-nende 2012 wieder.

Glücksrad beiYves Rocher

zum Sommerfest am 26./27.8.2011

Sommerparty + Mitternachts-shopping27. August 2011

Fashion Day +

Mitternachts-

shopping

2. September 2011

Glücksrad beiYves Rocher

zum Sommerfest am 26./27.8.2011

MAGAZIN 717. August 2011www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Beachvolleyball im Stadtzen-trum? Im vierten Jahr in Folgemachen es Barmer/GEK,Vitalis,Volleyballer Sven Förster undviele Helfer möglich. Am 27.August können ab 10 Uhr 16Mannschaften im Firmencup umden Wanderpokal kämpfen. Be-dingungen:Die vier Spieler pro Team,darun-ter mindestens eine Frau,müssenaus einer Firma kommen und pro

Mannschaft 300 Euro Startgeldlöhnen. Bonus-Belohnung: Zwi-schen den Spielen können sichdie Teilnehmer kostenlos mas-sieren lassen und gesunde Ver-pflegung in Anspruch nehmen.Zwischen Vor- und Hauptrundeist eine Show geplant und nachdem Ende des Turniers eine Be-achparty. Gäste und Zuschauersind jederzeit willkommen. EineTurnier-Neuerung ist dem Fir-men-Cup vorangestellt:Am Freitag, 26. August, wird abetwa 17 Uhr der erste Branden-burger Beachvolleyball-Frei-zeitcup ausgetragen. Daran teil-nehmen können Vereine,Schulen und jeder andere, dergern Volleyball spielt, das abernicht professionell tut. Maximal 16 Teams dürfen an denStart gehen, mit jeweils vierSpielern - ob männlich, weiblichoder gemischt ist dabei egal. Nur

mindestens 16 Jahre alt solltendie Spieler sein. Zudem sind 20Euro Startgebühr pro Mann-schaft zu entrichten,dafür sorgenDJs und eine abschließende Be-achparty für zusätzliche guteLaune.Ansprechpartner für Interes-sierte ist Sven Förster,0 1520 / 851 00 88,E-Mail:[email protected]

Strandgefühle in der CityBeachvolleyball-Cup am 26. & 27. August

Herr Förster Herr Ulbrich

MAGAZIN817. August 2011

www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

„Trendig, stylisch, chic - erlebenSie am Freitag,2. September,dendiesjährigen Fashion Day. Anneuem Standort, mit bekanntenund neuen Unternehmen, mitSommer- und Herbstkollektio-nen“, wirbt City-Managerin Da-na Bischof. Die diesjährigeOpen-Air-Modenschau findet inder Zeit von 18.00 bis 20.00 Uhrstatt. Im Mittelpunkt stehen dieKollektionen von 29 innerstädti-schen Unternehmen, darunteraus der

Steinstraße: Frauenzimmer,Schuhhaus Salmann, Jeans StoreVegas, No.EL, Braut- und Gala-moden Friesecke, Chiceria, Op-tiker Hirsch

Kurstraße: Wedekind und Fa-shion House

Wilhelmsdorfer Straße: ModeVernissage

Hauptstraße: fashion for men,Fashion for you, Underground,Modehaus Pfahl, IntersportOlympia, Reno Schuh GmbH

Ritterstraße: Schmuckwerk-statt Burgemann

Nicolaiplatz: Salon Eleganz

Gördenallee: MODE & CAFELauretta-Lee

Domlinden: Modeatelier KatrinBendick

Sankt-Annen-Galerie: Chel-sea, Taschenparadies, Forerver18, it´z, kik, Street one, Mustangund Esprit

„Zahlreiche neue Unternehmennutzen in diesem Jahr die Mög-lichkeit, ihr Sortiment beim Fa-shion Day zu präsentieren. VonDesignerbrillen und extravagan-ten Schuhen, bis zu selbstkreier-ten Damenkollektionen und läs-sigen Herrenanzügen – dasSpektrum ist vielseitig“, weißDana Bischof. Dank des veran-staltenden Gewerbeverein Bran-denburg e.V. sei es gelungen, denFashion Day auf dem Neustädti-

schen Markt durchzuführen. Di-rekt im Zentrum der City seienLaufsteg und Bühne optimal ein-sehbar und für die vielen Besu-cher frei zugänglich. Und erhält-lich sind die präsentierten Outfitsauch, wenn die Händler derInnenstadt gleich im Anschlussan die Show zum Mitternachtss-hopping einladen. Bischof: „ObVerkostung oder Rabatte – in derInnenstadt gibt es mit SicherheitEiniges zu entdecken.“

Fashion Day am 2. SeptemberNach der Show auf dem Markt ist Mitternachtsshopping

Mit etwas Glück konnten Sie einen

Gutschein im Wert von 50,-€

gewinnen.

K. Träger aus Kloster Lehnin.

&

Auflösung für das Sankt-Annen-Magazin-

Rätsel-Gewinnspiel

Hier das Lösungswort:

Gewonnen hat:

HHeerrzzlliicchheenn GGllüücckkwwuunnsscchh!!Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

11K L A T S H M O H N

22 33 44 55 77 88 99 1100 1111C

66

Der Fashion Day lockt alljährlich viele Besucher in die Innenstadtund zeigt die Havel- als Modestadt.

Foto: www.havelstadt-brandenburg.de

Horst Slotta und ist seineigener Beweis. Der 72-jährige Brandenburgerrätselt und liest für seinLeben gern. Da kam dieMai-Offerte des Sankt-Annen-Magazins gera-de recht. Die Thalia-Buchhandlung lobte den„Marina“-Roman vonCarlos Ruiz Zafón unterden Einsen-dern mitdem richtigen Lösungs-wort „Sommersonne“

aus und traf auf Horst Slotta. „Ichlese zwar am liebsten zeitgenös-

Rätseln sei die ultimative Be-schäftigung für Rentner, weiß

sische Literatur und deutsche Geschichtsthemen, freue michaber auch auf diese Lektüre. Istbestimmt das Richtige für denSommer“, mutmaßte der Rätsel-gewinner.

Thalia-Filialleiterin Heike Rich-ling wusste die Vorfreude zuschüren: „’Marina’ ist ein wun-derbarer Schmöker. Ein Gesell-schaftsroman mit einer gesundenPortion Liebe und Gruseleffekt.“„Dann wird das gleich meinnächstes Leseprojekt“, ver-sprach Horst Slotta.

Thalia-Geschäftsführerin Heike Rich-ling wünscht Rätsel-Sieger Horst Slot-ta viel Spaß beim Lesen. Foto: tms

Leseratte und RätselfanHorst Slotta verdient sich „wunderbaren Schmöker“

Hauptstraße 7 · 14776 Brandenburg

Roswitha Orth genießt ihr erstes professionelles Make Up undfühlte sich bei Douglas-Visagistin Sandra Mehno in den bestenHänden. Foto: tms

Vorfreude, schöne Freude, sodachte sich wohl RoswithaOrth, als sie zum Rätsel-Ge-winner der April-Ausgabe desSankt-Annen-Magazins ge-kürt wurde. Das Lösungswort„Fruehlingsbote“ (und etwasGlück) brachte ihr ein Tages-Make-Up bei Douglas ein,das sie prompt in den Hoch-sommer vertagte. Zwar unter-schieden sich die Temperatu-ren draußen nur wenig, als sieEnde Juli vor Visagistin San-dra Mehno Platz nahm. Dochbesondere Ereignisse dulde-ten keinen Aufschub. „Ichhatte mir das extra für meinen60. Geburtstag aufgehoben“,schilderte die gespannte Jubi-

larin und ließ sich vom Profi be-raten. „Wir werden Ihrer Haut et-was Gutes tun, und wir werdenIhre natürliche Schönheit mit ei-nem Alltags-Make-Up, das sichauch zum Ausgehen eignet,unterstreichen“, verkündeteSandra Mehno und machte sichans Werk. 30 Minuten später strahlte Ros-witha Orth: „Toll, was Farbe undKönnen ausmachen. Das ist meinerstes professionelles Make Upund es gefällt mir prima. Ichkomme wieder!“, versprachRoswitha Orth und machte sichfreudestrahlend zu ihrer Ge-burtstagsfeier und vermutlich 25bewundernden Gästen auf.

Besonders schick zum 60.Roswitha Orth lernt Douglas lieben

MAGAZIN 917. August 2011www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Einladung zum 2. Geburtstag

27.08.2011 - 03.09.2011

gratis Sekt und Selter

10 % auf die aktuelle H/W Saison 2011

Aussuchen, Anprobieren, Ein-kaufstüten schleppen - Shoppenmacht hungrig. Deshalb hat dieSankt-Annen-Galerie eine Viel-falt an gastronomischen High-lights zu bieten. Allein im Nord-see-Restaurant stehen 50 Sitz-plätze zur Verfügung. Hier kön-nen die Gäste in maritimer Atmo-sphäre nach Herzenslust schlem-men und genießen. Dank des umfangreichenAngebots kommennicht nur Fischlieb-haber auf ihreKosten. NebenScholle, See-lachs, Sushi

& Co.

werden auchköstliche Kaf-

feespezialitäten angeboten. Einbesonderes Schmankerl ist indiesem Sommer das gegrilltePangasiusfilet „Milano“ mitSommer-Kartoffelsalat und Re-moulade. Das Aktionsgerichtsteht noch bis Anfang Septemberauf der Speisekarte und ist genaudie richtige Stärkung für ein ent-spanntes Einkaufsvergnügen -herzhafter Fischgenuss garan-

tiert. Auch das raffi-nierte Fluss-krebs-Ciabatta,eine weitereKreation aus

dem Hause Nord-see, kann wärm-

stens empfohlenwerden. Mit zarten

Flusskrebsschwänzenauf Mozzarella und Gemü-

se mit eingebackenen Peperonisist das Ciabatta Augen- und Gau-menschmaus zugleich. Für echte

Salat-Fans hat Nordsee ebenfallseine tolle Auswahl zu bieten. An-

gerichtet im knusprigen Tortilla-mantel können die köstlichen Sa-

late mitsamt Behälter kom-plett verspeist werden.

So viel Fisch macht Lust auf MeerNORDSEE bietet eine große Auswahl feiner Fischspezialitäten

Ob richtige Mahlzeit oder Snack zwischendurch – Nordsee ist immer lecker. Foto: Nordsee

Anzeige

MAGAZIN1017. August 2011

www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Im Mai hatte das Centermanage-ment der Sankt-Annen-Galerieden 1. Youtube-Video-Wettbe-werb ausgelobt,als Thema „Mei-ne Sankt-Annen-Galerie“ vorge-geben, drei Gutscheine inAussicht gestellt und somit eini-ge Hobbyfilmer mobilisiert. Dienahmen die Galerie auf äußerstunterschiedliche Weise ins Vi-sier, bereiteten die Szenen amComputer auf und unterlegtensie gern mit Musik. Das Gesamt-werk wurde auf Youtoube hoch-geladen und der Video-Link anden „Auftraggeber“ gesandt.Centermanagerin Karin Alexstellte die Beiträge dann auf dieHomepage www.sanktannenga-lerie.de, wo zuletzt sechs Filmeum die Wette flimmerten. Ge-nauer: um die Publikumsgunst.Abgesehen von der erregten Auf-merksamkeit lockten die Gut-scheine für ein SAG-Geschäftnach Wahl. Und: Der Siegerfilmsoll fortan die Startseite des Ga-

Das grooved: Meine Galerie!Die Preisträger des Youtube-Video-Wettbewerb

unruhi-ger Kamera-

führung im Slapstickstil ver-sucht. Die Ergebnisse sind mit ihrenverschiedenen Blickwinkeln al-lesamt sehenswert, aber auf demSiegertreppchen kann es nur dreigeben. Die Auswertung erfolgteFreitag.

Platz eins und der 500-Euro-Gutschein gehören demnach:Daniela Hänsch.Über Platz zwei und den 300-Eu-ro-Gutschein kann sich KevinHartung freuen und Platz dreisamt 150-Euro-Gutschein gehtan Sven Kloss und Jule Hess.Centermanagerin Karin Alex,die in den nächsten Tagen diePreise ausreichen wird: „AllenTeilnehmern vielen Dank, undallen Besuchern unserer Home-page viel Spaß beim Filmeguk-ken“.

lerie-Online-Auftritts schmük-ken. „flubbl“ tanzte dafür 1:18Minuten übers Parkdeck, dieMeetingpoint-Crew untermau-erte gekonnt in 1:14 Minuten ih-re Botschaft „Deine SAG – egalwas du suchst, hier wirst du fün-dig“. Von „mrspanky110“ kamzu coolen Beats ein Lauf durchdie Galerie. Ein sehr langer Lauf,4:57 Minuten lang. Das Limitvon max. 5 Minuten pro Video-Beitrag war damit fast ausge-schöpft und die Bestätigung derfrühen Vermutung sehr weit:„Ich war um 8 Uhr da.“ KeinWunder, dass die meisten Ge-schäfte geschlossen waren…Lebendiger geht’s bei „j2mclai-ne“ zu,der die 2:54-minütige Ge-schichte kaufberauschter Damenmit ihrem männlichen Tütenträ-ger inszenierte. „paparazzibrb“lässt 3:47 Minuten lang seineHauptdarstellerin nicht aus denAugen, während sich „MrSym-pathisant“ für 2:47 Minuten an

84

7

3

5

98

9

2184

7

76

4

13

4

9

1

3

8

9

4

6

32

5

4

47

94

632

Anzeige

Mit viel Sonnenschein und medi-terranen Temperaturen hatte sichder Sommer angekündigt. Be-sonders viele Frauen nutzten dieGelegenheit, die private Schuh-kollektion um das ein oder ande-re zur warmen Jahreszeit passen-de Paar zu bereichern. Doch wernun hauptsächlich luftige FlipFlops und Sandalen besitzt, kannangesichts grauer Wolken undRegenwetter schnell nasse Füßebekommen. Sich,was die Fußbe-kleidung angeht, schon mal nachherbstlichen Modetrends umzu-sehen, kann also nicht verkehrtsein. Bei Street Shoes in derSankt-Annen-Galerie ist für jedeWitterung und für jeden Ge-schmack etwas dabei. Das Teamweiß bestens über frische Strö-mungen und Trends Bescheid,sodass das Warensortiment stetsauf dem neuesten Stand ist. „ImMoment erleben die Gummistie-fel ein Comeback. Bei dem Wet-ter gehen sie besser weg als FlipFlops“, weiß Filialleiterin Stefa-nie Günther. Auch hochgeschlossene Pumpsund Stiefeletten sind sehr ge-fragt. Vor allem die sogenanntenWedges (Stiefeletten mit Keilab-

satz) und Radler (elegante Snea-kers) stehen laut Günther bei derweiblichen Kundschaft hoch imKurs. Doch nicht nur Frauen,auch die Herren der Schöpfungkommen bei Street Shoes in derSankt-Annen-Galerie auf ihreKosten. Der modebewussteMann wird hier garantiert denpassenden Schuh finden.

Im Zuge des großen Sommer-schlussverkaufs winken derzeitzahlreiche Rabatte und Sonder-angebote. Viele Artikel im Sorti-ment sind bis zu 50% reduziert.Wer auch beim Schuhkauf aufder Jagd nach Schnäppchen ist,sollte die Gelegenheit nicht ver-passen und bei Street Shoes vor-beischauen. Es lohnt sich!

Comeback der GummistiefelStreet Shoes hat für jede Witterung etwas zu bieten

Gesunde Schultüte

So wie Maximilian(links) und Tobiaskonnten sich alle Erstklässler am 6.August eine prall ge-füllte Schultüte im

Rewe-Markt in der Sankt-Annen-Galerie abholen. Gefüllt wardie mit lauter gesunden Sachen: Apfel, Birne, Kiwi, Orange, Ba-nane, dazu etwas zu Trinken, etwas Süßes und ein Stundenplan.Mit der Schultüte beteiligt sich Rewe an der Aktion „5 am Tag“,die dafür wirbt, täglich fünf Portionen Obst und Gemüse zu es-sen. Und früh übt sich, wer kerngesund bleiben will.

Foto: go

Street Shoes – die große Welt der Schuhmode. Foto: ann

SUDOKUR ä t s e lSUDOKUR ä t s e lSUDOKUR ä t s e lSUDOKUR ä t s e l

MAGAZIN 1117. August 2011www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Dass Sport das Im-munsystem stärkt, zeigten zirka70 Bewegungsfreudige beimZumba-Open-Air-Event. Windund Regen ließen zwar den ganz

großen Volkssport-Traum vonSebastian Bradke,Geschäftsfüh-rer Stadtsportbund Branden-burg, an diesem Tag nicht wahrwerden, konnten aber echte

Zumba-Fans nicht abhalten.Bradke hatte das besondereMarkt-Treiben mit der Sankt-Annen-Galerie, Intersport,SKB,Brennabor, P.O.E. Security undhavelstadt-brandenburg.de bin-nen vier Wochen aus dem Bodengestampft. „Das Wetter kannman nicht beeinflussen, aber wirhaben auch bei Regen Spaß“,

motivierte Kursleiterin DoreenCharlet, nachdem die Samba-truppe Copacabana mit Stim-mung, Bewegungsfreude undsüdamerikanischem Flair vorge-legt hatte. Auch Doreen hatteVerstärkung, sportelte mit denTrainerinnen Lilly Charlet, Ma-deleine Leffs sowie den Bak-kgroundtänzern Janin Lube und

Tobi Willems kräftig los. Sie verzichteten lediglich aufdie letzte der drei geplantenTrainingseinheiten und hat-ten sicher manch neuen Zum-ba-Fan hinzugewonnen.Wer mehr Zumba will, derStadtsportbund bietet di-verse Kurse an. Infos:www.sgz-brandenburg.de

Kursleiterin Doreen Charlet (vorne) und Trainerinnen Lilly Charlet (r.), Madeleine Leffs (l.) zeigten mitden beiden Tänzern Janin Lube und Toni Willems vollen Einsatz. Foto: kri

Die Sambagruppe Copacabana gab auf der Bühne alles, um die Stimmung anzuheizen. Foto: kri

Sankt-Annen-Magazin – 17. August 2011Auflage: 141.000 Exemplare

Herausgeber:Werbegemeinschaft Sankt-Annen-Galerie GbR

Neustädtischer Markt 3, 14776 BrandenburgTelefon 03381/213390, Telefax 03381/213391

www.sanktannengalerie.de

V.i.S.d.P.:Thomas Messerschmidt, Telefon 033 81/525528

Grafik/Layout:Brandenburger Wochenblatt

Druck:Druckhaus Oberhavel GmbH

An den Dünen 12, Gewerbepark Oranienburg-Nord, 16515 Oranienburgwww.die-mark-online.de

Impressum

Sie haben Anregungen zum Sankt-Annen-Magazin? Ideen, was besser gemacht wer-den könnte oder manch Ausgabe bereichernsollte? Womöglich empfinden sie das ein oderandere auch als überflüssig oder vermissen etwasganz Bestimmtes? Dann schreiben Sie uns: Sankt-Annen-Galerie,Neustädtischer Markt 3, 14776 Brandenburg an der Havel.

Kreativ-Ecke

Trotz Regen viel Spaß beim ZumbaOpen-Air-Event auf dem Neustädtischen Markt

MAGAZIN1217. August 2011

www.sanktannengalerie.de

Sankt Annen

Sankt-Annen-Magazin-Rätsel-Gewinnspiel

WWiirr wwüünnsscchheenn IIhhnneenn vviieell SSppaaßß bbeeiimm RRäättsseellnn uunndd vviieell GGllüücckk!!

Lösungswort in Sicht?Thalia verlost das Buch

„Kochen! Das Goldene“ von Gräfe und UnzerSchicken Sie uns die Lösung auf einer Postkarte

mit Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an das Brandenburger Wochenblatt, Große Münzenstraße 2 in 14776 Brandenburg.

Unter allen richtigen Einsendungen wird der Gewinner per Auslosung ermittelt und im nächsten Sankt-Annen-Magazin bekannt gegeben.

Einsendeschluss ist der 14.09.2011.

Lösungswort:

11 22 33 44 55 66 77 88 99 1100 1111 1122 1133 1144

5

11

2

7

4

10

1

6

8

12

13

14

9

3

„Kochen!Das Goldene“

von Gräfe und Unzer

&