Saz 2013 kw24

24
31. Jahrgang Nr. 23, 14. Juni 2013 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 [email protected] Lebensfreude = Lebensqualität Vergessen Sie alle Diät Kuren, sturen Menüpläne und Nahrungsersatzmittel. Hungern ist der schlechteste Weg, um sich wohlzufühlen. Alle mit Gewichts- und gesundheitlichen Problemen, die schon x Methoden ausprobiert haben, kommen irgendwann zur Einsicht, dass man wohl grundsätzlich etwas ändern muss. Denn ohne dass man etwas verändert, kann das Auf und Ab nur noch schlimmer werden. Was wir alle wollen, ist doch ganz einfach: «Lebensqualität»! 7 Schritte und Sie sind am Ziel 1. ParaMediForm anrufen (Telefon 041 810 17 18) und einen Termin vereinbaren. Wir orientieren Sie gerne und natürlich kostenlos. 2. Ihr persönliches Ziel festlegen und entscheiden. 3. Programmstart. Es ist einfacher, als Sie denken. 4. Jede Woche beim Beratungstermin lernen Sie Neues und freuen sich über das Erreichte. 5. Ihr individuelles Ernährungsprofil. Damit Sie wissen, welche Nährstoffe zu welchen Tageszeiten für Sie am besten sind. 6. Sie sind am Ziel! Jetzt folgt die Stabilisierungsphase. Es geht ums Halten des Erreichten. 7. Ganz wichtig ist die Nachbetreuungsphase. Die neuen Ernährungsgewohnheiten müssen sich festigen. vorher nachher Gutschein Für eine kostenlose und unver- bindliche Kennenlernstunde! Ich freue mich auf Ihren Anruf, Ihre Erika Furrer Erika Furrer Franzosenstrasse 5 Seewen 041 810 17 18 [email protected]

description

SchwyzerAnzeiger

Transcript of Saz 2013 kw24

Page 1: Saz 2013 kw24

31. Jahrgang Nr. 23, 14. Juni 2013Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

Lebensfreude = LebensqualitätVergessen Sie alle Diät Kuren, sturen Menüpläne und Nahrungsersatzmittel. Hungern ist derschlechtesteWeg, um sich wohlzufühlen. Alle mit Gewichts- und gesundheitlichen Problemen,die schon x Methoden ausprobiert haben, kommen irgendwann zur Einsicht, dass man wohlgrundsätzlich etwas ändern muss. Denn ohne dass man etwas verändert, kann das Auf undAb nur noch schlimmer werden. Was wir alle wollen, ist doch ganz einfach: «Lebensqualität»!

7 Schritte und Sie sind am Ziel1. ParaMediForm anrufen (Telefon 041 810 17 18) und einenTermin vereinbaren. Wir orientieren Sie gerne und natürlichkostenlos.

2. Ihr persönliches Ziel festlegen und entscheiden.

3. Programmstart. Es ist einfacher, als Sie denken.

4. Jede Woche beim Beratungstermin lernen Sie Neues undfreuen sich über das Erreichte.

5. Ihr individuelles Ernährungsprofil. Damit Sie wissen, welcheNährstoffe zu welchen Tageszeiten für Sie am besten sind.

6. Sie sind am Ziel! Jetzt folgt die Stabilisierungsphase. Es gehtums Halten des Erreichten.

7. Ganz wichtig ist die Nachbetreuungsphase. Die neuenErnährungsgewohnheiten müssen sich festigen. vorhe

rnach

herGutscheinFür eine kostenlose und unver-bindliche Kennenlernstunde!

Ich freue mich auf Ihren Anruf, Ihre Erika FurrerErika Furrer • Franzosenstrasse 5 • Seewen041 810 17 18 • [email protected]

Page 2: Saz 2013 kw24

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Hunde-Salon RivaRamona BisigKirchenstrasse 428843 OberibergTel. 078 862 85 36

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Kaufe:edle Handtaschen,

Schmuck, Silberbestecke,Pelze, Münzen, Marken-uhren, feines Porzellan

Frau Wolf, täglich ab 10.00 UhrTelefon 076 219 90 88

Achtung! Ab sofort neue Sommeraktionen!Für eine Beratung oder Bestel-lung erreichen Sie mich [email protected] und079 560 13 79. Anita Merle,selbständige Vertriebspartnerin

YVONNE, 57 J., eine bezaubernd, hübsche Witwe mitstrahlenden Augen, sehr gepflegtes Äusseres, warmher-zig, ehrlich und liebevoll. Ich mag Spaziergänge, kochegernundgut für zweiund suche jetzt einenehrlichenPart-ner mit Herzenswärme für einen Neuanfang. Wie wär‘smit einer Tasse Kaffee und selbstgebackenem Kuchen.Rufen Sie an. Telefon 041 711 2800 Fa. Treffpunkt

Wickel zum Entschlackenund gegen Cellulite ...

Sommer-Aktion1 Wickel Fr. 70.– statt Fr. 90.–

Orangenhaut, Dellen, Fettpölsterchen,Wassereinlagerungen, Besenreiser etc.lassen sich mit diesen Wickeln optimalbehandeln. Sehen Sie zu, wie die ZEN-TIMETER schwinden.Vereinbaren Sie heute noch einen Termin!

Trend TherapieTramweg 45a • 6414 OberarthTel. 041 850 42 80 • Natel 079 290 86 [email protected] • www.trend-online.ch

Page 3: Saz 2013 kw24

Öffnungszeiten:Di–Fr 08.30–12.00 /14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.

Aktion vom Di 11. Juni bis Sa 22. Juni 2013

Profitieren Sie!

Felder AG, FabrikladenWintersried, 6423 Seewenwww.swisstell.chTel. 041 818 31 71Fax: 041 818 31 70

Felder’s Dauerhit:Schweins Nierstückca. 1.5 kg

Hackbraten«Hausfrauenart»SUPER!

Wienerli 5 Paarà 120 gMEFA GOLD!

10.90 kg

Preis Mitbewerber 58.00

Zarte Schweins-Kotelettmager mariniert

17.90 kg

Preis Mitbewerber 58.00

22.90 kg

Preis Mitbewerber 41.00

9.90 kg

Preis Mitbewerber 43.00

7.90

Preis Mitbewerber 43.00

Pferde Mostbröckliportion«Hausspezialität»

36.00 kg

Preis Mitbewerber 18.00

– Chämibraten: «Hausspezialität»,im Ofen gegart oder vom Grill. Schon probiert?

– Neu! Innovative Teigartikel, probieren Sie!– Aufschneiden und vacuumieren der ganzenFleischstücke ohne Aufpreis

– Möchten Sie einen feinen Kaffee?Gratis für Sie erhältlich

50% Preisbombe!Schweins Hals ca. 1 kgideal für Steak, Plätzli oderals Braten, nurMittwoch+Donnerstag gültig

Achtung! Gutachterkauft zu fairen PreisenPelzmode, Zinn, Silberbesteck (auchversilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/Gold-Schmuck, Münzen komplette

Sammlungen, Schreib-/Nähmaschinen,antike Möbel, alles aus Grossmami’s

Zeiten, Teppiche.Absolut diskret • Nachlass • Ankauf

Zahle bar und fair

Herr Braun, Gutachter seit 1981Firma MCP GmbH

Terminvergabe: Montag bis SonntagBitte alles unverbindlich anbieten

Telefon 041 360 08 24

Wir kaufen Ihr Auto!Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund OpelAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

CH-Frau wäscht undbügelt für Sie!

079 567 29 11079 567 29 11

SONJA, 46 J., strahl. Augen, sehr hübschmitWuschel-mähne, schöne Figur, gefühlvoll und zärtlich. Ich suchekeinen Supermann, sondern Liebe und Geborgenheit.Für mich zählt, dass du es ehrlich meinst, dann bin ichbereit,mit dir durch «dick und dünn» zu gehen. Hast duauch Sehnsucht nach Liebe-Lachen und Kuscheln, dannmelde dich jetzt. Telefon 041 711 2800 Fa. Treffpunkt

Page 4: Saz 2013 kw24

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohneGemein-den Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Stei-nerberg, Steinen

0840 41 41 41Bezirk Einsiedeln und Gemein-den Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des SchweizerischenToxikologischen Informationszentrumsin Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach,Steinen, Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

Mediales KartenlegenLangjährige, spirituelle Erfahrungen als Medium und Geistheiler,negative Energien und Blockaden lösen, Blick in die Zukunft.

Andreas Medium 0901 22 65 66Caroline Heilerin 0901 22 65 67

CHF 3.50 / Minute ab Festnetz

Ihre Bedürfnisse und Wünsche stehen bei uns

im Vordergrund - seit 25 Jahren.

Wir sind, eine von den schweizerischen

Krankenkassen anerkannte private

Spitexorganisation.

Unsere qualifizierten MitarbeiterInnen kümmern

sich während 365 Tagen und 24 Stunden um

betagte und kranke Menschen zuhause.

Kontaktieren Sie uns, gerne beraten wir Sie unverbindlich!

Private Pflege und Betreuung

Permed AG, CareHirschengraben 33b6003 LuzernT 041 726 07 [email protected]

Die Filiale Luzern ist für Sie da in folgenden Kantonen:Zug I Luzern I Schwyz I Obwalden I Nidwalden

Kartenlegen/Astrologiemit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder amTelefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 262 17 21*

Liebe, Nähe und Geborgenheit finden Sie hier.Bei uns treffen Sie garantiert nur Singles

mit Beziehungswunsch!

Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11Im grössten Single-Pool der Schweiz, vermitteln wir Sie bis zum Erfolg!

Seriöse und ehrlicheZukunftsberatungMit langjähriger, spiritueller Praxis.

Telefon 0901 885 885Fr. 2.–/Min. ab Festnetz, tägl.

Page 5: Saz 2013 kw24

Lokal, national, international.Das Team Gabriel sorgt sich mit modernster Fahrzeugflotte und lang-jähriger Logistikerfahrung um den Transport ihrer Handelsgüter – vonfrüh bis spät. Weitere Infos dazu unter www.gabriel.ch/transport

berg

gast

hof.

ch

04162

4 4040

Gabrie

l Tra

nsport

AG

Sonne, Strand & Mee(h)r ...Badeferien an der AdriaCesenatico / Cattolica22. - 30. JuniPauschalpreis: 9 Tage inkl. 7 x HP ab Fr. 795.-Carfahrt ab Talkessel Schwyz (keine Nachtfahrt)

Tagesfahrten:11. Aug Saignelégier Marché Conc.d.Chevaux Fr. 42.-1./8.Okt Europapark Rust, inkl. Eintritt ab Fr. 70.-11. Okt Legoland Günzburg,inkl. Eintr.ab Fr. 75.-11. Nov Shopping Milano Fr. 50.-25. Nov Zibelemärit Bern Fr. 40.-08. Dez Shopping Konstanz Fr. 42.-

Moderne Reisecars aller Grössenund Komfortklassen 14 - 72 Plätze,auch 4* Fahrzeuge

BISSIG REISEN, Gotthardstr. 10, 6438 Ibach / Tel. 041 810 29 30 / bissigreisen.ch

08. Dez Shopping Konstanz Fr. 42.-

BISSIG REISEN, Gotthardstr. 10, 6438 Ibach / Tel. 041 810 29 30 / bissigreisen.ch Tages- Mehrtagesreisen, Hochzeiten, Gesellschaften, Vereinsfahrten usw. im In- und Ausland

Spendenkonto17-1220-9

Hilfe für eineandere Welt

Page 6: Saz 2013 kw24

R Ä T S E L S P A S S8 5 4 25 89 6 8 1

5 37 4 8 2 9

7 62 1 4 6

9 46 9 7 2

DasDiagramm istmit denZahlen 1bis 9 auf-zufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeileund jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nureinmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.223Waagrecht:Phantasie,Omega,Autor,Last,Rum,Eule,All,Abnorm,Carabinieri,Te,Brutal,Acte,Le,TC,Zu,Suhr,Ana,Hie,Montage,Maid,Hag,Süd,Souvenir,Stele,Maut,Abenteurer,Groll,Benennen.Senkrecht:La,Hauchen,Sag,Paula,Amour,Enterbt,Auto,TO,Archiv,Marabu,Ideal,Litze,NB,Illnau,Hieb,Lea,IL,Marne,SAE,Sog,TN,Rotbraun,See,Nichtstun,Zero,Trauern,Gurte,Gelee,Amme,Zedern.

36

85

91

74

21

75

84

29

63

42

93

76

58

15

86

92

31

74

74

16

85

32

99

32

71

48

56

21

74

38

69

58

53

26

94

17

69

41

57

23

8

Page 7: Saz 2013 kw24

GÜLTIG VOM 13.6. BIS 15.6.2013,SOLANGE VORRAT

1.40statt 2.40

Pilatussteak

mariniert«Aus der Region.»

per 100 g

40%

10.80statt 16.20

Knutwiler CellaNova6 x 50 cl(50 cl, 1.80 statt 2.70)

33%

2.70statt 3.90

Salat Baby Leaves«Aus der Region.»Schale à 150 g

30%

Genossenschaft Migros Luzernwww.migrosluzern.ch

GÜLTIG VOM 13.6. BIS 15.6.2013,SOLANGE VORRAT

WOCHENEND-KRACHERKRACHER

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

Page 8: Saz 2013 kw24

Herzlich willkommenWir freuen uns, Sie im neugestalteten Seerestaurant LIDO begrüssen zu dürfen.

Nehmen Sie sich eine Auszeit und geniessen Sie den einmaligen Ausblick.Unsere hausgemachten, kulinarischen Spezialitäten machen Ihren Aufenthalt bei uns

zu einem entspannten Ferientag mit Riviera­Ambiente.

Es freut sich auf Ihren Besuch, Heike Fonai mit Team

Föhnhafen 6 • Brunnen041 820 13 04

Helfen Sie KindernAshia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 vorher nachher

Page 9: Saz 2013 kw24

Badeferien 2013 Cattolica / Jesolo

16.06. – 22.06.13 7 Tg. Badeferien ab Fr. 625.–22.06. – 29.06.13 8 Tg. Badeferien ab Fr. 725.–29.06. – 06.07.13 8 Tg. Badeferien ab Fr. 745.–06.07. – 13.07.13 8 Tg. Badeferien ab Fr. 745.–13.07. – 20.07.13 8 Tg. Badeferien ab Fr. 745.–– Wöchentliche Fahrten– Preis: DZ/Pers. inkl. VP u. Carfahrt– Preis Basis 2-Sterne-Hotel

– Jeweils mit Verlängerungsoption– Hotel nach Ihrer Wahl(2-, 3- oder 4-Sterne-Hotel)

****Hotel Carlton28.07. – 04.08.13 8 Tg. BadeferienDZ / Pers. inkl. HP u. Carfahrt Fr. 1’095.–

****Hotel Baia del mar21.07. – 04.08.13 je 8 Tg. BadeferienDZ / Pers. inkl. HP u. Carfahrt Fr. 1’095.–– Kinderrabatte auf Anfrage– Direkt am Strand mit Pool– An der längsten Einkaufsstrasse Europas

Cattolica Jesolo

Carlton Baia del mar

Familienhit2 Erw. u. 2 Kinder bis

10 Jahreab Fr. 2’420.–

Fir alli eppis

Page 10: Saz 2013 kw24

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch

Page 11: Saz 2013 kw24

WOBAG • Qualitätstüren

WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 90 [email protected]

|

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!

Haustüren

SuperpreiseIn Aluminium oder HolzMinergie Standard mit 3-fachIsolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K.Auf Mass. Spitzenqualität!

Wohnungseingangstüren9-fache Einbruchsicherung

Alu-Haustüren

Sonderrabatt!

ÖffnungszeitenMo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-17.00 Sa: 09.00-12.00Vo r a nme l d u n g e rw ü n s c h t

|

Aktuell: Verschiedene Ausstellungstüren zu attraktiven Preisen!

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Zu kaufen gesucht von privat

Bauernhaus mit Umschwungfür Pferdehaltung, zentrale Lage bevorzugt,Solvenz vorhanden. Chiffre 117210,Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Von Direktkäufer zu kaufen gesucht

Mehrfamilien-HausDiskretion und Solvenz vorhanden.Chiffre 117229, Woche-Pass AGPostfach 658, 6210 Sursee

Zu verkaufen

BERGHAUS IMMADERANERTALInfos: newhome.ch Code: 6BGP

oder Telefon 041 871 29 49, 079 642 94 89

Vierwaldstättersee – Schweiz

Zu verkaufen in Ennetbürgen (KantonNidwalden) luxuriöse 5½-Zi-Terrassen-Wohnung (260 m²) für anspruchsvolleLebensgeniesser

An absoluter Top-Lage mit freier, unver-baubarer Sicht auf See und Berge liegtdiese traumhaft schöne und luxuriöse5½-Zi-Terrassenwohnung. Die 260 m²grosse Wohnung ist dank der Verwendungvon hochwertigen Materialien eine echteWohlfühloase und durch die Südausrich-tung den ganzen Tag optimal besonnt.Wenn Sie den Komfort und die Lage die-ser Traumwohnung gesehen haben, kön-nen wir garantieren, dass Sie begeistertsein werden. Lassen Sie sich überzeugen.VP: CHF 2.5 Mio.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Mobile +41 79 618 04 04 * - Hanspeter Fischer

Page 12: Saz 2013 kw24

?die

Wir suchen

Monteur/in

Gehören auch Sie gerne zu denTrendsettern und möchten Teileiner erfolgreichen Firma werden?

Wir bieten Ihnen ausgezeichneteSozialleistungen und setzen auf einteamorientiertes Zusammenarbei-ten. Mit handwerklichem Geschickund vorzugsweise einer abge-schlossenen Berufslehre in derHolz- oder Metallbranche könnenSie Ihre Zukunft bei uns gestalten.

Wir freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.

Röösli AG · René RöösliBuzibachstrasse 206023 Rothenburg www.roosliag.ch

Mit unseren individuellgestalteten Decken gehören Sie zuden Trendsettern in Sachen Designund Funktionalität.

!Trendsetter

Dammstrasse 1 l 6383 DallenwilTelefon 041 629 75 00 l www.paintstyling.ch

Für unser Team suchen wir per sofort oder nachVereinbarung einen gelernten

Industrielackierer (m/w)Zu Ihren Aufgaben gehört das Spritzen undLackieren von Metall- und Flugzeugteilen.Zudem sind Sie für die korrekte Mischung derFarben verantwortlich.Vorbereitungen wie Schleif-, Abdeckungs- undFinisharbeiten gehören ebenso zu Ihrentäglichen Aufgaben wie die Pflege der nötigenWerkzeuge und Anlagen.Wenn Sie ein kollegiales Team und ein ange-nehmes Arbeitsklima schätzen und selbst-ständiges Arbeiten gewohnt sind, dann sendenSie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an HerrnRolandWürsch.

Page 13: Saz 2013 kw24

W I R S U C H E N . . .

Leuenberger Architekten AGIndustriestrasse 576034 InwilTelefon 041 449 90 49www.leuenberger-architekten.ch

Hochbauzeichner

mitErfahrung

S I E

Entwurf Planung Ausführung

Wir planen und realisieren einzigartige Ein- und Mehrfamilien-häuser, Büro-, Gewerbe-, Industriebauten sowie öffentlicheBauten. Wir setzen auf Qualität. Als ISO-zertifiziertes Unter-nehmen sind wir kompetent in Beratung, Bedürfnisanalyse,Projektentwicklung, Architektur, Planung und Realisierung.

Zur Verstärkung unseres Teams in Inwil suchen wir eineninitiativen und erfahrenen

Hochbauzeichner (m/w)Sie entwickeln und erstellen Plangrundlagen für Studien, Pro-jektierungen, Wettbewerbe, Baueingaben und Ausführungen.Als wichtiger Teil des Projektteams arbeiten Sie eng mit denKolleginnen und Kollegen der Entwicklung und Realisierungzusammen. Daneben sind Sie Ansprechperson für Ingenieure,Medienplaner, Unternehmer und Behörden.

Nebst Ihrer Ausbildung und mehrjährigen Erfahrung als Hoch-bauzeichner besitzen Sie Kreativität, gestalterisches Flair undverfügen über fundierte CAD-Kenntnisse. Ebenso zählen für unsIhre Persönlichkeit und Ihr Engagement, gemeinsam etwas zuentwickeln und zu realisieren.

Es erwarten Sie eine moderne, zeitlose Architektur, spannendeund herausfordernde Projekte und eine topaktuelle CAD-Infra-struktur. Als erfolgreiches, inhabergeführtes Familienunter-nehmen bieten wir Ihnen eine kollegiale Unternehmenskultur,Verantwortung und Entwicklungsmöglichkeiten.

Packen Sie die Chance und werden Sie Teil unseres motiviertenTeams. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Beatrice Bärtsch � PersonalverantwortlicheTelefon 041 459 72 28 � [email protected]

Das ist ein Leuenberger! - www.leuenberger-architekten.ch

Page 14: Saz 2013 kw24

Wir sind ein Familien- und Kleinbetrieb und stel-len seit über 40 Jahren unser Eigenfabrikat, denLüönd-Hecklader, her. Zur Verstärkung in derProduktion suchen wir in unsere Schlosserei,Hecklader-Montage einen

Anlage- und Apparatebaueroder Metallbaupraktiker oderFachmann mit Schweisserfahrung

In unserer gut eingerichtetenWerkstatt erwartetSie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einemjungen und motivierten Team. Gute Anstel-lungskonditionen und Sozialleistungen sind füruns selbstverständlich.

Stellenantritt ab September oder nach Verein-barung.

Fühlen Sie sich angesprochen und wollen eineneue Herausforderung packen?Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbungund stehen für weitere Fragen gerne zur Verfü-gung.

Lüönd & Co. AGLandmaschinen und Fahrzeugbau8842 UnteribergTelefon 055 414 60 40www.hecklader.ch

In unseren Bau-/Recyclingbetrieb suchen wir

Chauffeur Kat. C/Eauf Lastwagen und Lastwagen mit Anhängerzug.Wir fordern selbständiges Arbeiten, Mitdenken,Flexibilität, Kommunikations- und Teamfähigkeit.Sie arbeiten in einem jungen, motivierten Team unterfortschrittlichen, angenehmen Arbeitsbedingungen.

Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie uns an oderschicken Sie uns Ihre Bewerbung:

TABA LISIBACH AGLuzernerstrasse 63, 6025 NeudorfTelefon 041 930 44 45, E-Mail: [email protected]

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

Bucher-HairIbach-Schwyz und Emmen

Wir suchen per sofort oder nach Abspracheeine/n sympathische/n, motivierte/n,gut ausgebildete/n

Coiffeuse/CoiffeurMöchten Sie bei einem trendigen Coiffeurarbeiten? Schätzen Sie guten Teamgeist,selbstständiges Arbeiten an sehr zentralemStandort mit flexiblen Arbeitszeiten?

Dann freuen wir uns auf eine schriftlicheBewerbung für eine Voll- oder Teilzeitstelle.

Bucher-HairBergstrasse 4, 6206 Neuenkirch

Das moderne Tagungs- & Eventzentrum mit Restaurant und Kinosucht per 1. Oktober 2013 bis Ende Mai 2014 eine(n)

junge(n) Köchin/Koch 100%Wir sind:– ein Kulturzentrum mit trendigem Restaurant und Kino, grossen

Sälen für Bankette, Seminare, Konzerte, Ausstellungen, Produk-tepräsentationen etc.

– im Herzen der Zentralschweiz inmitten des KantonshauptortesSchwyz

– ein junges, dynamisches Team

Sie sind:– jung und motiviert– interessiert, nahe bei den «Stars» zu sein– möchten Sie inmitten einer traumhaften Berglandschaft unweit

des Vierwaldstättersees arbeiten?– belastbar und flexibel

Wir bieten:– angenehmes Betriebsklima (Sonntag frei)– abwechslungsreichen und interessanten Tätigkeitsbereich– zeitgemässe Entlöhnung

Senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an:MythenForum Schwyz

Reichsstrasse 12 6430 SchwyzTel. 041 818 60 40 Fax: 041 818 60 45

[email protected]

... wo das Leben einfach mehr Spass macht!

Jetzt erhältlich ...

...dieses Inserat ab

Fr. 41.–Infos: 041 819 08 08 · 041 811 22 32

Page 15: Saz 2013 kw24

Peter Pichler AG

Suchen Sie eine neue Herausforderung?Die Peter Pichler AG bietet Ihnen interessante und spannende Objekte von der AVOR bis zur Abrech-nung. Dabei garantieren wir Ihnen sehr gute Rahmenbedingungen und eine sorgfältige Einführungin Ihre Aufgaben und Verantwortung als:

• Projektleiter/Disponent GebäudehülleIhr Profil:• Sie sind ein kompetenter Fachmann als Spengler oder Dachdecker• Sie haben Freude an der Organisation• Sie sind anständig und haben einen guten Umgang• Sie sind lernwillig

Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Für weitere Auskünfte stehen wirIhnen gerne zur Verfügung.

Peter Pichler AG, Silvano Schürch, Geschäftsführer, Galgenried 26, 6370 StansTelefon 041 670 12 12 Mail: [email protected]

Lehrstelle alsKaufmann / Kauffrau (Fachrichtung Treuhand), Profil E/MUnsere Anforderungen: Wir bieten:● Sekundarschule Niveau A oder ● dreijährige Top-Ausbildung● Sekundarschule Niveau B mit sehr guten Noten ● intensive Lehrlingsbetreuung

● attraktive Anstellungsbedingungen

Sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Fragebogen (Download unterwww.gewerbe-treuhand.ch/stellenangebote/ausbildung) und unter Angabe des bevorzugtenAusbildungsstandorts baldmöglichst an Ruth Schuler, Personalverantwortliche.

Gewerbe-TreuhandAG, Eichwaldstrasse 13, 6002 LuzernTelefon 041 319 92 92, www.gewerbe-treuhand.ch

Hast du Freude an Zahlen, arbeitest du gerne am PC und möchtest kleine und mittelgrosseUnternehmen verschiedener Branchen bei ihren administrativenArbeiten (Buchführung, Steuern)tatkräftig unterstützen?

Für den Sommer 2014 vergeben wir an den Standorten Luzern, Hochdorf, Schüpfheim,Küssnacht am Rigi und Zug eine

Zusammen erfolgreich.

Page 16: Saz 2013 kw24

Besser von Anfang anrichtig lernen…

Bildungszentrum für Massage und Kosmetik

AG

Informieren Sie sich aneinem «Tag der offenenSchule». Infos unter

www.dickerhof.ch

Med. Masseur/inKlassische MassageFussreflexzonenmassageManuelle LymphdrainageKosmetische Fusspflege

mit eidg. FA

Die Debrunner Acifer AG ist Teil der traditionsreichen schweizerischen Debrunner-Koenig-Gruppe und marktführendim Handel und der Anarbeitung von Bewehrungen, Stahl und Metallen sowie technischer Produkte für Industrie undGewerbe. Für unser Team in Emmenbrücke suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter Verkauf Innendienst SanitärWasserversorgung/Heizung (m/w)Bei uns erwartet Sie eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten Verkaufsteam.Der kundenorientierte Verkauf und die kompetente Beratung stehen in dieser Position im Vordergrund. Sie sind direktdem Abteilungsleiter unterstellt und betreuen unsere Kunden von der Anfrage über die Offerte bis zur Bestellungs-auslieferung.

Sie verfügen über eine Grundausbildung sowie fundierte Produkt- und Marktkenntnisse im Bereich Sanitär. Zusätzlichhaben Sie idealerweise Kenntnisse in den Bereichen Wasserversorgung und Heizung. Eine Weiterbildung im kaufmän-nischen Bereich setzen wir voraus. Sie haben Freude am Kundenkontakt und verfügen über Initiative, Einsatzwille,lösungs- und kundenorientiertes Handeln, Flexibilität und Teamgeist runden Ihr Profil ab. Vorzugsweise haben Siebereits Erfahrungen in einem ähnlichen Tätigkeitsgebiet gesammelt.

Nehmen Sie die Herausforderung an. Wir sind gespannt darauf, Sie kennenzulernen.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post richten Sie an Debrunner Acifer AG, Zentralschweiz,Frau Karin Vogel, Postfach 2043, 6021 Emmenbrücke.

Debrunner Acifer AG, ZentralschweizHWZ Stans6370 Stans

Tel. 041 618 30 14Fax 041 610 78 45

Immer am Ball.

Page 17: Saz 2013 kw24

Zwei Irre treffen sich. Sagt der eine ganz stolz:«Gestern habe ich die SBB ausgetrickst!» –

«Wie das?» – «Ganz einfach, ich habe mir eine Billet gekauft,bin dann aber zu Fuss gegangen!»

Witz der Woche

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · [email protected]

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Start in die Selbständigkeit?Wir machen Sie fit!

«Das ABC der Selbständigkeit»(2-Tages-Seminar in Luzern, 6-10 Teiln.)

14./21. Juni 201301./02. Juli 201317./24. September 201315./22. Oktober 201305./12./19./26. November 201310./11. Dezember 2013

Infos: www.startup-college.ch oderTel. 041 370 97 50

Sie besitzen eine inaktive Aktiengesellschaftoder planen Ihre Aktiengesellschaftdemnächst stillzulegen?Wir (Treuhänder) suchen laufend für unsere Kundschaft alsAlternative zur Neugründung bestehende, lastenfreie Gesellschaftenzur Übernahme. Wir garantieren einwandfreie Abwicklung.Telefon 041 768 90 60, Fax 041 768 90 70

PK 80-890-0

Der SBV setzt alles dran,dass Visionen wirklich werden.Helfen Sie mit!

Autonomie und Integration – eine Utopie?

www.sbv-fsa.ch

Luzern

1125 m

Sie zieht die Blicke auf sich

die Werbung Wöchentliche Ausgabe unter:

www.schwyzeranzeiger.chAlle Informationen und die Gratis-Onlineausgabe

Page 18: Saz 2013 kw24

KLEIN-ANZEIGEN

5.––10.––15.––20.––25.––30.––

Name Vorname

Adresse PLZ/Ort

Ihre Kleinanzeigeim «Schwyzer

Anzeiger» erreichtüber 21000 Haus-haltungen. Möch-

ten Sie etwaskaufen, verkaufen,mieten, vermieten

– mit einer Kleinan-zeige erreichen Sie

für wenig Geldeinen grossen

Leser- undInteressentenkreis.

Kleininserate im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: – Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

– Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zuschreiben, wenn sie veröffentlicht werden sollen

– Legen Sie den entsprechenden Betrag und senden Sie alles an:«Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37Coop-Superpunkte

Tel. 079 427 81 63

VerschiedenesBrocki Goldau sucht SpielsachenKleider und Glaswaren Tel. 079 455 52 47Lilian: Kartenlegerin mit HerzPräzise Antworten in Liebe, Beruf, Finanzen.Täglich 9–22 Uhr. Fr. 2.–/Min. ab Festnetz.

Tel. 0901 83 02 21Suche laufend Flohmarktartikelwerden kostenlos abgeholt. Tel. 076 630 59 99

Ruth’s ReinigungSchweizer Frau spezialisiert auf Umzugsreinigun-gen mit Abgabegarantie und private Reinigungen.Bin sehr erfahren, zuverlässig und seriös.

Tel. 079 289 53 33

Zu verkaufenTöffjacke für DamenGrösse 40, Marke Cordura. Ab 19.00 Uhr.

Tel. 079 326 34 12Junger, weisser Seidenhuhngüli

Tel. 079 781 35 64

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

FahrzeugmarktVW Touran 1.9 TDi AutomatInv. 3. 2009, 95 000 km, 7-Gang DSG, Tempomat,Anhängerkupplung 1500 kg, Parkwarner, Climatro-nic, R/CD-Wechsler, Navigation, usw., Topzustand,ab Service, MFK Juni 2013, Neupreis ca.Fr. 42 500.–, VP Fr. 15 250.–. Tel. 041 820 19 35WV Golf V 1.6 FSi ComfortInv. 2. 2004, 68 000 km, blau met., 5-türig, 6-Gang,Tempomat, Klimatronic, Sitzheizung, Winterpaket,ESP, ASR, Alu-Sommer- und Winterräder, usw.,Topzustand, ab MFK, Fr. 9850.–. Tel. 041 820 19 35

Immobil ienmarktZu vermieten in Muotathal, schöne31⁄2-Zimmer-Wohnungmit Lift, 1. Stock, mtl. Mietzins Fr. 1250.– + NK,Tiefgarage Fr. 100.–, 1. 7. 13. Tel. 041 830 19 67Zu verkaufen41⁄2-Zimmer-Wohnung 126,8 m2

Berg- und Seesicht, 2 Einstellplätze am [email protected] kaufen gesuchtEinfaches altes, kleines Hausohne Komfort, zum Wohnen und Atelier, kleine Re-paraturen, Unterhalt und Garten werden gerne er-ledigt. Möglichst mit Garage. Ab sofort. CH-50J.M.

Tel. 078 853 38 54

Bekanntschaf tenGruppe für PartnersuchendeNur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich seit1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60

Page 19: Saz 2013 kw24

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz,Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 [email protected]: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.

Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Diverse Sicherheitspaketeim Angebot.

Gestalten Sie nach eigenen Ideen undVorstellungen Ihre Aluminium Hauseingangstüre.

Bestellen bis zum 30.9. 2013und von Sonderkonditionenprofitieren!

BOA LINGUA ZUGTELEFON 041 710 38 88WWW.BOALINGUA.CH

TIEFPREIS-GARANTIE

100 %

Rotkreuz-Notruf – 24 Stunden Sicherheit

Page 20: Saz 2013 kw24

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■■ Titelseite (134 x 148 mm)■■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

Inserate ab

Fr. 41.–

JedeWoche

21 000EXEM

PLARE

Page 21: Saz 2013 kw24

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Export-Autos Kt. SZBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09, [email protected]

HOROSKOPWochenhoroskop für die 25. Woche

LIEBE: Sie könn-ten eine Liebschaftentdecken, die im

Verborgenen blüht. GESUND-HEIT: Achten Sie auf IhreKnöchel - Stolpergefahr. GELD:Sie sind sehr verschwenderisch.Halten Sie sich zurück. GLÜCK:Mit Bescheidenheit werden SieIhr Ziel nicht erreichen.

WIDDER21.3. - 20.4.

LIEBE: Seien Sienicht so geizig mitKomplimenten für

Ihren Partner. GESUNDHEIT:Kurieren Sie Kopfschmerzen mitHausmitteln. GELD: Es kommenin nächster Zeit einige Ausgabenauf Sie zu. GLÜCK: Sie müssendie Bereitschaft zu einer Versöh-nung zeigen.

STIER21.4. - 20.5.

LIEBE: Sie habenden Bogen raus, umjemanden für sich

gewinnen zu können. GESUND-HEIT: Falsche Ernährungschwächt Ihr Immunsystem.GELD: Gewinnchancen: DieseWoche ist alles drin. GLÜCK:Sie stecken voller Pläne und allebedeuten Veränderung.

ZWILLINGE21.5. - 21.6.

LIEBE: Sie fühlensich wie frisch ver-liebt und geniessen

jeden Augenblick. GESUND-HEIT: Magen und Darm könnenallergisch reagieren. GELD: Ei-ne gewisse Unruhe macht sich beiIhnen bemerkbar. GLÜCK: Ihreausgezeichnete Stimmung über-trägt sich auf andere.

KREBS22.6. - 22.7.

LIEBE: Die Trau-ben hängen hoch.Aber es lohnt, sich

danach zu greifen. GESUND-HEIT: Verzichten Sie öfter malauf den Nachtisch. GELD: Fol-gen Sie bei Ihren EntscheidungenIhrem Instinkt. GLÜCK: Endlichkönnen Sie diese schöne Zeit auchganz geniessen.

LÖWE23.7. - 23.8.

LIEBE: Sie solltenIhrem Schatz sagen,was Sie so toll an

ihm/ihr finden. GESUNDHEIT:Nehmen Sie Kritik an und lernenSie daraus. GELD: Eine finanzi-elle Zusage auch schriftlich be-stätigen lassen. GLÜCK: Har-monische Stunden mit Menschen,die Ihnen nahe stehen.

JUNGFRAU24.8. - 23.9.

LIEBE: Sie spürendie Macht der Lie-be. Der Partner

glücklicherweise auch. GE-SUNDHEIT: Alles, was Sie be-drückt fällt von Ihnen ab. GELD:Verlieren Sie jetzt nicht den Kopf,überlegen Sie vorher. GLÜCK:Sie nehmen Ihre eigenen Bedürf-nisse nicht mehr so ernst.

WAAGE24.9. - 23.10.

LIEBE: Vorsichtig!In Ihrer Beziehungkann es kurzfristig

heftig kriseln. GESUNDHEIT:Nutzen Sie jede Gelegenheit zumEntspannen. GELD: Halten Siesich bei allen Dingen genau an Ih-re Zielsetzung. GLÜCK: LassenSie die Hunde bellen. Ihre Kara-wane zieht weiter.

SKORPION24.10. - 22.11.

LIEBE: Es wird Ih-nen gut tun, sich mitdem Partner richtig

auszusprechen. GESUNDHEIT:Versuchen Sie sich in einer neu-en Sportart. GELD: Die Kassestimmt. Jetzt kann die Urlaubs-planung vorangehen. GLÜCK:Eine heikle Angelegenheit löstsich in Wohlgefallen auf.

SCHÜTZE23.11. - 21.12.

LIEBE: Sobald eshektisch wird, sindSie der Fels in der

Gefühlsbrandung. GESUND-HEIT: ImWasser können sich Ih-re Gelenke erholen. GELD: Sienehmen sich sehr viel vor. Über-arbeiten Sie sich nicht. GLÜCK:Sie können voll Zuversicht in dienächste Zukunft sehen.

STEINBOCK22.12. - 20.1.

LIEBE: Erst wennder Terminkalendervoll ist, sind Sie

richtig zufrieden. GESUND-HEIT: Tun Sie etwas, was denKreislauf entlastet. GELD: Fürgrössere Anschaffungen ist spä-ter Zeit. Sie leben jetzt. GLÜCK:Es gibt nichts für Sie, was Sienicht erreichen könnten.

WASSERMANN21.1. - 19.2.

LIEBE: Sie wirkengestresst und brau-chen dringend ein

paar Kuschelabende. GESUND-HEIT: Die Haut reagiert auf je-de Art von Stress. GELD: Finan-zielle Angelegenheiten könntenjetzt erfolgreich sein. GLÜCK:Sie brauchen reifliche Überlegungfür eine Entscheidung.

FISCHE20.2. - 20.3.

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Körper, Geist & SeeleHeilen

Lindern

Senken

Hypnose

Meditation

TranceTherapie, Ausbildung & Workshop

Tel: 041 610 28 14www.abolon.ch [email protected]

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken und Jahrgänge.

Km und Zustand egal! Gegen gute Barzahlungund gratis Abholdienst.

Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

Auto-ExportKaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW,

SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Telefon 076 344 44 99 / [email protected] Auto–Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)

Page 22: Saz 2013 kw24

KontaktbarRockin

Gotthardstr. 73 · ArthTelefon 041 855 26 26www.rockin-arth.com

Neueröffnung

Der ehemalige Koch vom Restaurant Taube in der Zuger Altstadt, Antonio Lopes,freut sich, Sie ab sofort in seinem eigenen Restaurant begrüssen zu dürfen.

Lieben Sie Tapas, Paella, Entercote, Cordon bleu usw. dann sind Sieim Gasthaus zum Schwert an der richtigen Adresse.

Natürlich werden auch Vegetarier verwöhnt.

Gasthaus zum Schwert, Dorfstrasse 7, 6340 Baar (ZG)Reservationen unter Telefon 041 760 60 44

Dienstag bis Samstag 11.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 24.00 UhrAuf Ihren Besuch freut sich Antonio und sein Team

Neu: Küssnacht am Rigi

WOHLTUENDE MASSAGENTelefon 079 246 30 83

Page 23: Saz 2013 kw24

Einsiedeln 055 412 20 20 Cineboxx

Saal 114./15./16./17./19. Juni, 20.15 UhrThe Big Wedding D ab 12 Jahren

14./15. Juni, 22.15 UhrOlympus Has Fallen D ab 16 Jahren

15./16./19. Juni, 15.45 UhrEPIC 3D D ab 6 Jahren

15./16./19. Juni, 18.00 UhrAlpsummer Dial. ab 10 Jahren

Saal 214./15./16./17./19. Juni, 20.15 Uhr;14./15. Juni, 22.30 UhrHangover 3 D ab 14 Jahren

15./16./19. Juni, 15.45 UhrHanni & Nanni 3 D ab 6/8 Jahren

15./16./19. Juni, 17.45 UhrThe Broken Circle O/d ab 14 Jahren

Schwyz 041 818 60 55 Kino7./8./. Juni, 20.30 UhrDer grosse Kanton Dial. ab 10 Jahren

9. Juni, 11.00/14.30/17.00/20.30 Uhr;10./11./12. Juni, 20.30 UhrAlpsummer Dial.

www.cineboxx.ch

Zu verkaufen aus 1. Hand sehr gepflegtes

Motorrad Triumph Tiger 1050 ABSschwarz, 4‘000 km, ab MFK 2010, Jg. 2010, Sport-auspuff Arrow und Hauptständer, Preis Fr. 10‘500.–.

Telefon 079 271 53 54 (ab 18.00 Uhr)

Page 24: Saz 2013 kw24