Schüco ALB - beweglich · 72 | Schüco Systemvorteile System benefits Bewegliche Schüco...

70 | Schüco Schüco Großlamelle ALB - beweglich Schüco Large Louvre Blades ALB - active

Schüco | 71Schüco Großlamelle ALB - beweglich Schüco Large Louvre Blades ALB - active

Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich

Lichtlenkung oder Verschattung – mit den beweglichen Großlamellen bietet Schüco ein innovatives Sonnenschutz-System, das neue Maßstäbe in der Baupraxis setzt.

Whether for daylight management or to provide shade – Schüco’s innovative solar shading system of active large louvre blades is setting new standards in building practice.

72 Systemvorteile System benefits

82 Anwendungsmöglichkeiten Application options

Schüco Großlamelle ALB - beweglich Schüco Large Louvre Blades ALB - active

72 | Schüco Systemvorteile System benefits

Bewegliche Schüco Großlamellen ALB bieten ein flexibles Beschat-tungssystem mit hohem Vorferti-gungsgrad. Mit einem breiten Sortiment an Lamellen bieten die beweglichen Großlamellen überzeu-gende Vorteile: vom optimierten Lichteinfall über erhöhten Komfort bis hin zur Reduktion thermischer Belastungen.

Active Schüco Large Louvre Blades ALB offer a flexible shading system with a high level of prefabrication. With its wide range of blades, the active large louvre blade system has many benefits, including maximum light penetration, increased comfort and reduced thermal loading.

Schüco Großlamelle ALB - beweglich Schüco Large Louvre Blades ALB - active

Ob als klassisches ellipsenförmiges Profil, als elegante und schlanke Nadellamelle, als technisch anmutende Tech-Optik-Lamelle oder zeitlose Glaslamelle liefert das Schüco Großlamellen-System die optimale Lösung, Sonnenschutz und Fassadengestaltung zu kombinieren. Die Lamellen können durch leistungsstarke außenliegende Linearantriebe oder durch elegante verdeckt liegende Antriebe bewegt werden. Mit einer intelligenten Steuerung ist die automatische Lamellennachführung entspre-chend des aktuellen Sonnenstands möglich. Dadurch können transpa-rente Konstruktionen umgesetzt werden, die einen vollen Sichtkon-takt nach außen ermöglichen.

Pellini Caffé SpA, Verona Pellini Caffé SpA, Verona

With classic elliptical profiles, elegant and slimline needle louvre blades, futuristic “Hi-tech” blades, or timeless glass louvre blades, the Schüco Large Louvre Blade System represents the ideal means of integrating solar shading into the façade design.The blades can be moved using high-performance, externally mounted linear drives or elegant concealed drives. An intelligent control system allows the blades to automatically track the position of the sun. This allows the creation of transparent constructions, which provide unimpeded views to the outside.

Schüco | 73Systemvorteile System benefits

Bewegliche Hohllamelle mit Linearantrieb Active hollow louvre blade with linear drive

Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich

Designers Can be used horizontally and vertically Flexible solar shading solutions due to louvre blade depths of 155 - 470 mm and different types, such as needle, hollow and "Hi-tech" blades Individual design options using different shapes and colours The louvre blades can be rotated a full 360° with the concealed drive

•

•

•

•

Planer Horizontal und vertikal einsetzbar Flexible Sonnenschutzlösung durch Lamellenbautiefen von 155 - 470 mm und unterschied-lichen Typen wie: Nadel-, Hohl- und Tech-Optik-Lamellen Individuelle Gestaltungsmöglich-keiten durch Form und Farbe Bei verdeckt liegendem Antrieb Lamellen stufenlos um 360° drehbar

••

•

•

Nutzer Hochwirksame Beschattung zu jeder Tages- und Jahreszeit Windunabhängig Durch die gebogene Lamellen-ausführung werden die Reinigungsintervalle verlängert

•

••

Verarbeiter Hoher Vorfertigungsgrad, einfache gerade Zuschnitte Einfachste Montage, höchste Qualität und Zuverlässigkeit Systemgerechte Anbindung an Fenster- und Fassadenkonstruk-tionen

•

•

•

VorteileALB-beweglich

Users Highly effective shading at all times of the day and throughout the year Unaffected by wind The curved blade design increases the interval required between cleaning.

•

••

Fabricators High degree of prefabrication, simple straight cuts Simple installation, highest levels of quality and reliability System-based connection to window and façade constructions

•

•

•

Benefits of ALB - active


Antriebstypen Drive types

LinearantriebMit einem großen Lamellen-sortiment bieten die beweglichen Schüco Großlamellen ALB mit Linearantrieb überzeugende Vorteile: Der wartungsfreie Linearantrieb im Edelstahlgehäuse mit voreingestellter Hublänge ermöglicht die Bewegung auch großer Lamellenprofile. Es lassen sich maximale Lamellenspannwei-ten sowie eine Lamellenwendung um bis zu 110° realisieren. Die Integration der Ansteuerung in die Lamellendeckel sowie die verdeckte Entwässerung der Lamellen setzen neue Maßstäbe. Das Haltersystem ermöglicht hohe gestalterische Flexibilität und spannungsfreie Lagerung aller Glaslamellen.

Lamellenantrieb über Schubstange und Linearmotor Louvre blade drive via connecting rod and linear motor

Maßstab 1:15Scale 1:15

Linear driveWith its wide range of louvre blades, the active Schüco Large Louvre Blades ALB with linear drive offer impressive benefits. Even large blade profiles can be moved thanks to the maintenance-free linear drive in a stainless steel casing and with a pre-set stroke length. Maximum blade span widths and a blade rotation of up to 110° are possible. Integration of the control unit into the louvre blade cover and concealed drainage in the louvres sets new standards. The bracket system allows considerable design freedom and all the glass louvre blades can be mounted free of any tension.


Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich

Verdeckt liegender AntriebBewegliche Schüco Großlamellen ALB mit verdecktem Antrieb bieten ein flexibles Beschattungssystem mit hohem Vorfertigungsgrad. Die im Antriebspfosten verdeckt integrierten Getriebe sowie der kompakte Motor ermöglichen den Einbau der Großlamellen mit einem besonders geringen Abstand zur Fassade. Die horizontal oder vertikal positionierbaren Anlagen überzeugen dabei durch ihre schmalen Ansichtsbreiten. Außerdem ermöglicht es der wartungsfreie Wechselstrommotor, die Lamellen stufenlos vollständig um 360° zu drehen.

Lamellenantrieb über verdecktliegende Getriebe und Motor Louvre blade drive via concealed gearbox and motor


Concealed driveActive Schüco Large Louvre Blades ALB with concealed drive offer a flexible shading system with a high level of prefabrication.The large louvre blades can be installed in particularly close proximity to the façade due to the gearbox being concealed within the drive mullion and due to the compact motor. The horizontal or vertical configurations are impressive due to their narrow face widths. Furthermore, the maintenance-free AC motor can rotate the blades through a full 360°.


Lamellentypen Louvre blade types

HohllamellenDie stranggepressten 3- bzw. 5-Kammer-Aluminiumlamellen der Breiten 155, 205, 255, 305, 360, 400, 470 mm sind sowohl eloxierbar als auch gemäß Schüco-Systemfinish beschicht-bar. Die 155, 205, 255 und 305 mm Lamellen sind auch mit verdecktem Antrieb ausführbar.

Hollow bladesThe extruded 3- or 5-chamber aluminium blades in widths of 155, 205, 255, 305, 360, 400, 470 mm can be anodised and colour-coated in accordance with the Schüco system finish. The 155, 205, 255 and 305 mm louvre blades are available with concealed drive.

NadellamellenDie gewölbten Lamellenprofile der Breiten 225 und 300 mm sind mittels Linearantrieb im Winkel von 110° drehbar.

Needle bladesThe curved blade profiles in widths of 225 and 300 mm can be rotated at an angle of 110° using a linear drive.


Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich

GlaslamelleDie Glaslamellen werden über den Linearantrieb angetrieben. Das Glas ist 12 mm stark und kann als Klarglas oder als PV-Glas (Schüco ProSol) ausgeführt werden. Dabei kann durch die Klemmhaltung auf Glasbohrungen verzichtet werden.

Glass bladeThe glass louvre blades are operated by the linear drive. The glass is 12 mm wide and is available as clear glass or as PV glass (Schüco ProSol). Due to the end clips there is no need to drill holes in the glass.

Tech-Optik-LamelleDas perforierte Lamellenblech der Breite 360 mm verbindet Sonnenschutz und Transparenz miteinander. Über den Linearan-trieb wird die Tech-Optik-Lamelle angetrieben.

"Hi-tech" bladeThe 360 mm wide perforated sheet metal blade combines solar shading with transparency. The "Hi-tech" blade is operated by the linear drive.


Tragkonstruktionen Load-bearing structures

LinearantriebLinear drive

Horizontaler Lamelleneinbau mit System-Statikpfosten zur Anbindung an Schüco Fassadenkonstruktionen Horizontal louvre blade installation using system-specific structural mullions for connecting to Schüco façade constructions

Horizontaler Lamelleneinbau mit Lagerschiene auf bauseitiger Tragkonstruktion Horizontal louvre blade installation with support track on existing load-bearing structure

Vertikaler Lamelleneinbau mit Lagerschiene auf bauseitiger Tragkonstruktion Vertical louvre blade installation with support track on existing load-bearing structure

Verdeckter AntriebConcealed drive

Horizontaler Lamelleneinbau Horizontal louvre blade installation

Vertikaler Lamelleneinbau Vertical louvre blade installation

Einsetzbare Lamellentypen Blade type options




Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich

Typenschlüssel Key to types

ALB 305 AH

A Active (beweglich) Active

Lamellenbreite in mm Blade width in mm

Aluminium Louvre Blade (Großlamelle) Aluminium louvre blade

SpezifikationSpecification

Gebogen (G) Curved (G)

Flach (G) Flat (G)

Linearantrieb Linear drive

Verdeckter Antrieb Concealed drive

H Hollow blade (Hohllamelle) Hollow blade

N Needle blade (Nadellamelle) Needle blade

G Glass blade (Glaslamelle) Glass blade

P PV blade (Photovoltaiklamelle) PV blade

T Tech-Optik blade (Tech-Optik-Lamelle) "Hi-tech" blade

Typenschlüssel für Schüco Großlamellen ALB - beweglichKey to types for Schüco Large Louvre Blades ALB - active


Antriebskombinationen Drive combinations

Statikpfosten 1 - Antrieb einseitig mit Lamellendehnungsausgleich Structural mullion 1 - drive on one side, allows for blade expansion

Statikpfosten 2 - Antrieb einseitig mit Lamellendehnungsausgleich Structural mullion 2 - drive on one side, allows for blade expansion

Aufsatzkonstruktion mit Lagerschiene - Antrieb einseitig mit Lamellenausdehnungsausgleich Add-on construction with support track - drive on one side, allows for blade expansion

Lammellenregisterkopplung - Antrieb beidseitig mit Lamellendehnungsausgleich Louvre blade carrier coupling - drive on both sides, allows for blade expansion

LinearantriebLinear drive



Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich

Antriebspfosten - Antrieb einseitig Drive mullion - drive on one side

Loslagerpfosten für Lamellendehnungsausgleich - Antrieb einseitig Sliding bearing mullion to allow for blade expansion - drive on one side

Antriebspfosten - Antrieb beidseitig Drive mullion - drive on both sides

Loslagerpfosten für Lamellendehnungsausgleich - Antrieb beidseitig Sliding bearing mullion to allow for blade expansion - drive on both sides

Verdeckter AntriebConcealed drive


82 | Schüco Anwendungsmöglichkeiten Application options

Schüco Großlamellen ALB - beweglich Schüco Large Louvre Blades ALB - active

mit Linearantrieb, Statikpfosten und Schwertanbinderwith linear drive, structural mullion and bracket attachment


Schüco | 83Anwendungsmöglichkeiten Application options

Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich




mit Linearantrieb und vertikaler Lamellenanordnungwith linear drive and vertical blade arrangement


Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich




mit Linearantrieb, Lagerschiene und Schwertdurchbruch auf Stahlunterkonstruktionwith linear drive, support track and bracket mounting on steel substructure


Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich


mit Linearantrieb auf Lichtdachsystemwith linear drive on a skylight system


mit verdecktem Antriebwith concealed drive



Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich



mit verdecktem Antrieb, vertikaler Lamelleneinbauwith concealed drive, vertical louvre blade installation



Schü

co A

LB -

activ

eSc

hüco

ALB

- be

weg

lich


Schüco ALB - beweglich · 72 | Schüco Systemvorteile System benefits Bewegliche Schüco...

Documents

Transcript of Schüco ALB - beweglich · 72 | Schüco Systemvorteile System benefits Bewegliche Schüco...