Schiebetürsystem für ein modernes Möbeldesign: SlideLine M

2

Ein System, viele Anwendungen: SlideLine M

3

Design in Bewegung

SlideLine M wertet Möbel funktional und gestal-terisch auf: Wohnwände und Regalsysteme, Küchenoberschränke, Badmöbel und Büroschränke. Das vielseitige System eignet sich für alle gän-gigen Möbelkonstruktionen und für Türgewichte bis 30 kg. Für mehrere Regalbodenstärken gibt es passende Profile.

Auch übereinanderfahrende Schiebetüren in einem Profil sind kein Problem. Das optionale Dämpfungssystem Silent System ist am Laufteil integriert, der Aktivierungspunkt frei positionierbar.

Technik in Kürze Einbahniges, untenlaufendes

Schiebetürsystem

Türbreite 300 – 1800 mm

Türbreite mit Dämpfung Silent System 450 – 1800 mm

Türhöhe 300 – 2400 mm

Türgewichte bis 30 kg

Regalbodenstärken 15, 16, 18, 19, 22, 25, 38 mm

Höhenverstellung +/- 2 mm

Dämpfung Silent System mit frei positionierbaren Aktivatoren

Werkzeuglose Schnellmontage der Front

Test nach DIN EN 15706

4

Freiraum für neue Ideen: SlideLine M

Ihre Ideen entscheiden

Mit SlideLine M werden schlichte Regale zu ansprechenden Funktionsmöbeln, deren Optik sich immer wieder verändern lässt: Durch Verschieben der Türen entstehen immer wieder neue Konstellationen aus offenen und geschlossenen Elementen. So kommt Ihr Möbeldesign in Bewegung. Und gefällt immer wieder neu. Ihre Ideen entscheiden. Entdecken Sie die Anwendungsvielfalt von SlideLine M.

5

6

16 – 38 mm

8 mm

Produktvorteile im Überblick

Leichte Montage am aufgebauten Korpus

Die Laufprofile des SlideLine M Systems sind schnell und komfortabel montiert – durch einfache Schraub-befestigung.

Dank des durchdachten Montage-zubehörs kann eine einzige Person die Montage durchführen. Da alle Montageschritte nicht von der Seite,

sondern von vorne ausgeführt werden, können Sie mit SlideLine M problem-los Wand-zu-Wand-Konstruktionen umsetzen.

Unauffällig schön.

Die Funktionselemente von SlideLine M treten im Möbeldesign dezent in den Hintergrund. Mit dem nur 8 mm auf-bauenden Profil lassen sich Schiebe-türen besonders eng anlegen. Zwei übereinander laufende Türen können mit nur einem Profil geführt werden.

Verschiedene Regalbodenstärken? Kein Problem: Unterschiedliche Profil-sets in den Profilhöhen 16 – 38 mm sorgen für perfekt formschlüssige Lösungen. Und das silberne oder schwarze Dekorprofil fügt sich elegant in das Möbeldesign ein.

7

Erstklassige Dämpfung: Silent System

Perfekt gedämpfte Schiebetüren unterstreichen die Wertigkeit des Möbels. Die Dämpfung Silent System ist dezent am Laufteil des SlideLine M integriert und lässt Türen sanft und leise schließen.

Und wenn mehrere Schiebtüren nebeneinander in einem Profil laufen, lassen sich die Türen auch zueinander dämpfen, denn die Aktivatoren im Profil sind frei positionierbar.

Gleichmäßige Fugen, perfektes Design.

Mit der integrierten Höhenverstellung (+/- 2 mm) lassen sich Schiebetüren perfekt ausrichten.

Werkzeuglose Schnellmontage

Sparen Sie Zeit und Arbeitskraft: Mit dem SlideLine M System lassen sich Schiebetüren leicht und schnell montieren. Das Führungsteil lässt sich durch einen Federmechanismus herun-terziehen und somit werkzeuglos in das obere Profil einfügen und verrasten. Lauf- und Führungsteile werden einfach verschraubt – eine spezielle Bearbeitung der Fronten ist nicht notwendig.

8

Hettich übernimmt Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Dieses Bewusstsein prägt unser konsequent gelebtes Umweltmanagement. Dafür ist bereits seit vielen Jahren unser Umweltreferent für die gesamte Unternehmensgrup-pe persönlich verantwortlich. Zusätzlich wurde für jede Produktionsstätte ein eigener Umweltausschuss etabliert. Gesetzliche Bestimmungen verstehen wir als Mindestan-forderungen. Darüber hinaus setzen wir an bedeutsamen Standorten die strenge EMAS-Richtlinie um. Und wir trei-ben Entwicklungen voran, mit denen in Zukunft die Einspa-rung von Rohstoffen noch besser gelingt und notwendige Nachhaltigkeitsbemühungen unterstützt werden.

Hettich Umweltmanagement

Bereits 1996 begann Hettich mit der Einführung wirkungs-voller Umweltmanagementsysteme nach der strengen EMAS-Verordnung (aktuell: EG-Verordnung Nr. 761/2001, einschließlich EN ISO 14.001/2004). Hierdurch erreichen wir nicht nur eine umfassende Erhöhung der Umweltleis-

tung, sondern auch ein hohes Maß an Sicherheit, welches nicht zuletzt auch unseren Kunden zugute kommt. Daher verlangen wir auch von unseren Lieferanten die Einhal-tung der erforderlichen Mindeststandards in den Bereichen Umwelt, Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz und Soziales.Die erzielten Ergebnisse im Produktbereich Auszugsfüh-rungen und Schubkastensysteme am Standort Kirchlengern stehen beispielhaft für den hohen Wirkungsgrad der Maß-nahmen und unsere unermüdlichen Bestrebungen, Worten auch nachweislich Taten folgen zu lassen:

Erzielte Umweltentlastungen zwischen 1997 und 2008:

Spezifischer Wasserverbrauch: 56 Prozent Spezifischer Stromverbrauch: 21 Prozent Spezifischer Wärmeverbrauch: 84 Prozent Spezifische CO2-Emissionen: 29 Prozent

Hettich und Umwelt: verantwortlich handeln, aktiv schützen, innovativ denken.

9

Hettich Standard für Produktinhaltsstoffe

Hettich untermauert sein Engagement durch die Einhal-tung eines internen Standards für Produktinhaltsstoffe. Dieser stellt sicher, dass jedes Produkt – von der Herstel-lung bis zur Entsorgung – alle umweltrelevanten Anfor-derungen einhält. Produkte von Hettich sind langlebig. Entsprechend anspruchsvoll und vorausschauend formuliert sind unsere Standards, die auch die Einhaltung internatio-naler Gesetze sicherstellen. Damit schaffen wir die Voraus-setzung für eine verlässliche, weltweite Vermarktung von Möbeln.

Nullenergiegebäude Hettich Forum

Das Hettich Forum ist ein energieneutrales Gebäude mit Vorbildcharakter für eine zukunftsfähige Gebäudegestal-tung. Photovoltaik und Solar-Brauchwasserbereitung sowie

extensive Dachbegrünung und Regenwassernutzung unter-streichen das nachhaltige Gesamtkonzept dieses Gebäudes ebenso wie das weitgehend verwendete Zellulose-Isolier-material aus recyceltem Zeitungspapier, die hocheffiziente Wärmerückgewinnung und das glühbirnenfreie Beleuch-tungskonzept.

Nachdem die Hettich Unternehmensgruppe am 5. März 2009 bereits zum GreenBuilding-Partner der Europäischen Kommission ernannt wurde, überzeugte der umfassende Ansatz des Hettich Forum auch die Jury des nationalen „Green Building Award 2009“. Hettich erhielt den erstmals vergebenen Preis in der Kategorie „Neues Gebäude“.

www.hettich.com10

10°

Die Qualität der Schiebetürsysteme wird laufend überwacht. Den unterschiedlichen Qualitätsanforde- rungen von Märkten und Branchen wird individuell Rechnung getragen. Die untenstehenden Abbildungen stellen beispielhaft einige Prüfvorgänge vom Prinzip her dar.

Die Tür muss mit einer definierten Geschwindigkeit eine festgelegte Anzahl von Öffnungs- und Schließ - zyklen überstehen.

Hierbei wird die Tür mit einer definierten Kraft nach schräg vorne/oben angehoben und darf sich dabei nicht lösen oder aus dem Korpus fallen.

Die Tür muss mit einer definierten Zuglast eine fest gelegte Anzahl von Schließzyklen überstehen.

Test nach DIN EN 15706

Es wird mit einer definierten Kraft gegen die Tür-mitte gedrückt. Dabei darf die Tür sich nicht lösen oder aus dem Korpus fallen.

Dauerlauftest mit 10.000 Zyklen Anschlagprüfung mit einer Zuglast von 2 kgAushebeprüfung mit 150 N Belastungsprüfung in horizontaler Richtung mit 250 N

Anforderungsgerechte Qualität

Anschlagtest Horizontaler Sicherheitstest

Dauerlauftest Aushebesicherung

Anforderungsgerechte Qualität

Technik für Möbel 11

Beschlagset für ungedämpfte Holztüren

Beschlagset für gedämpfte Holztüren (Schließ- und Öffnungsdämpfung)

Türmaterial Benötigte Anzahl für eine Tür

minimale Türbreite Bestell-Nr. VE

Holztür 1 Set 300 mm 9 156 339 1 Set

Türmaterial Benötigte Anzahl für eine Tür

minimale Türbreite Bestell-Nr. VE

Holztür 1 Set 450 mm 9 156 338 1 Set

Beschlagset bestehend aus:

2x Laufteil ungedämpft 2x Führungsteil 2x Endanschlag Befestigungsschrauben

Beschlagset bestehend aus:

2x Laufteil gedämpft 2x Führungsteil 2x Endanschlag Befestigungsschrauben

SchiebetürsystemSlideLine MSystemkomponenten

www.hettich.com12

Profilsets: 2 Profile

Profilhöhe Regalbodenstärke Dekorprofil Farbe Länge Bestell-Nr. VE

16 mm 15, 16 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 157 986 1 Set

16 mm 15, 16 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 157 999 1 Set

18 mm 18, 19 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 157 984 1 Set

18 mm 18, 19 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 158 001 1 Set

22 mm 22 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 157 979 1 Set

22 mm 22 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 157 980 1 Set

25 mm 25 mm zum Klipsen silber 4000 mm 9 158 234 1 Set

25 mm 25 mm zum Klipsen schwarz 4000 mm 9 158 233 1 Set

38 mm 38 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 158 410 1 Set

38 mm 38 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 158 386 1 Set

Profile sind individuell kürzbar Doppelte Anzahl an Endkappen im Profilset enthalten Profile lassen sich bei entsprechender Länge teilen und

als obere und untere Laufprofile nutzen

Profilsets bestehend aus: 2x Laufprofil Aluminium eloxiert, gelocht 2x Aluminium-Dekorprofil zum Klipsen (Regalbodenstärke 25 mm)

oder 2x ABS-Dekorprofil selbstklebend (Regalbodenstärke 15, 16, 18, 19, 22, 38 mm)

4x Endkappen 4x Endkappen (Ersatz) 2x Montageklammern Befestigungsschrauben Alle Profilsets in folgender Spezifikation erhältlich:

SchiebetürsystemSlideLine MSystemkomponenten

Technik für Möbel 13

Profilsets: 1 Profil

Profilhöhe Regalbodenstärke Dekorprofil Farbe Länge Bestell-Nr. VE

16 mm 15, 16 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 160 337 1 Set

16 mm 15, 16 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 160 334 1 Set

18 mm 18, 19 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 160 212 1 Set

18 mm 18, 19 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 160 200 1 Set

22 mm 22 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 160 392 1 Set

22 mm 22 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 160 394 1 Set

25 mm 25 mm zum Klipsen silber 4000 mm 9 160 396 1 Set

25 mm 25 mm zum Klipsen schwarz 4000 mm 9 160 398 1 Set

38 mm 38 mm zum Kleben silber 4000 mm 9 160 400 1 Set

38 mm 38 mm zum Kleben schwarz 4000 mm 9 160 402 1 Set

Einzelprofilset als Ergänzung für Möbelanwendungen mit übereinander laufenden Türen.

Profil ist individuell kürzbar Doppelte Anzahl an Endkappen im Profilset enthalten Profil lässt sich bei entsprechender Länge teilen und

als oberes und unteres Laufprofil nutzen

Profilsets bestehend aus: 1x Laufprofil Aluminium eloxiert, gelocht 1x Aluminium-Dekorprofil zum Klipsen (Regalbodenstärke 25 mm)

oder 1x ABS-Dekorprofil selbstklebend (Regalbodenstärke 15, 16, 18, 19, 22, 38 mm)

2x Endkappen 2x Endkappen (Ersatz) 2x Montageklammern Befestigungsschrauben Alle Profilsets in folgender Spezifikation erhältlich:

SchiebetürsystemSlideLine MSystemkomponenten

Zubehör / Ersatz

Profilhöhe Farbe Länge Bestell-Nr. VE

16 mm silber 4000 mm 9 160 994 1 St.

16 mm schwarz 4000 mm 9 160 996 1 St.

18 mm silber 4000 mm 9 160 997 1 St.

18 mm schwarz 4000 mm 9 160 998 1 St.

22 mm silber 4000 mm 9 160 999 1 St.

22 mm schwarz 4000 mm 9 161 000 1 St.

38 mm silber 4000 mm 9 161 011 1 St.

38 mm schwarz 4000 mm 9 161 012 1 St.

Dekorprofil

selbstklebend problemlos zu kürzen

www.hettich.com14

35

32

32

X1 / X2

11,5

20

32

32

X1 / X2

35

Hallo Frau Wolf,

vielen Dank für Ihre Geduld … die Bildinnenschriften sind mir glatt verlorengegangen.

11,5

20

32

32

Y1 / Y2

11,5

152,5

10

32

32

Y1 / Y2

11,5

152,5

10

Y1 / Y2 Y1 / Y2

101

30

a4

X2 = a4 + 30

14,5

4

30

a2

a3Y2 = a3 + 14,5

X1 = a2 + 30

14,5

a1Y1 = a1 + 14,5

ø 4 x 20PZ

8,0

13,5

8,0

8,0

8,0

ø 4 x 20PZ

ø 4 x 20PZ

ø 4 x 20PZ

101

30

a4

X2 = a4 + 30

14,5

4

30

a2

a3Y2 = a3 + 14,5

X1 = a2 + 30

14,5

a1Y1 = a1 + 14,5

ø 4 x 20PZ

8,0

13,5

8,0

8,0

8,0

ø 4 x 20PZ

ø 4 x 20PZ

ø 4 x 20PZ

35

32

32

X1 / X2

11,5

20

32

32

X1 / X2

35

11,5

20

32

32

Y1 / Y2

11,5

32

32

Y1 / Y2

11,5

Gedämpfte Holztür

SchiebetürsystemSlideLine MPlanungsmaße

Ungedämpfte Holztür

Technik für Möbel 15

max. 3mm

max. 2mm

18 / 22 / 25 / 38

16

max. 30

1,5

max. 160

!

SchiebetürsystemSlideLine MSicherheitshinweise

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Möbelbeschlag SlideLine M ist für die Verwendung in Möbeln nach EN14749 und den Einsatz in geschützten, trockenen Innenräumen vorgesehen. Der Beschlag ist getestet nach EN15706, Level 1

Technische DatenTürgewicht: bis 30 kg Bodenstärken: 15 mm, 16 mm, 18 mm, 19 mm, 22 mm, 25 mm, 38 mmHöhenverstellung: +/- 2,0 mm

Türformate min. max. Breite (ohne Dämpfung): 300 mm 1800 mm Breite (Schließ- u. Öffnungsdämpfung): 450 mm 1800 mm Höhe: 300 mm 2400 mm

Die optimale Funktionalität von Schiebetüren hängt von der Türbreite, Türhöhe und dem Türgewicht ab. Die optimale Funktionseigenschaft beim SlideLine M wird erreicht, wenn ein Breiten- / Höhenverhältnis der Schiebetüren von 1 : 2,5 nicht überschritten wird. In diesem Verhältnis erfüllt SlideLine M den Hettich Qualitätsstandard, basierend auf DIN EN 15706 (Details siehe Seite 10). Bei Überschreitung des angegebenen Höhen- / Breitenverhältnis empfiehlt Hettich einen Funktionstest. Das maximale Türgewicht von 30 kg darf nicht überschritten werden.

!

Sicherheitsrisiko Der Schiebetürbeschlag SlideLine M ist nur geeignet für Anwendungen, bei denen sowohl konstruktiv als auch durch hinreichend maßgenaue Verarbeitung gewährleistet ist, dass die obere und die untere Führungs- und Laufschiene immer (also z. B. auch im Falle einer besonders starken Belastung eines Regalbodens, an dem eine Laufschiene befestigt ist) mit einer Toleranz von max. +/- 1,5 mm (+/-1 mm bei 16er Böden) abweichend vom Sollmaß parallel verlaufen. Ist diese Voraussetzung z.B. aufgrund einer Durchbiegung des Bodens, an dem die untere Laufschiene befestigt ist, nicht gewährleistet, dann besteht ein Sicherheitsrisiko (Herausfallen der Tür), welches zu Personenschäden führen kann. Der Anschlag im Profil muss ausreichend fest montiert werden (s. Bild 1a/1b), da ansonsten ein Sicherheitsrisiko (seitliches Herausfallen der Tür) besteht, welches zu Personenschäden führen kann.

www.hettich.com16

Z

1,5 0,8Nm!

aZ = a + 10,5

1,52 x 180° = 0,8Nm

1,51.

2.

1,5

16 18 22

38

16 1822

38

1,52 x 180° = 0,8Nm

1,51.

2.

SchiebetürsystemSlideLine MMontage Profilsets: 16 mm, 18 mm, 22 mm, 38 mm

Schraube mit geringer Kraft eindrehen, bis ein Widerstand spürbar ist

Schraube 2 x 180° anziehen

Technik für Möbel 17

1,52 x 180° = 0,8Nm

1,51.

2.

Z

1,5 0,8Nm!

aZ = a + 10,5

1,5

25

25

1,52 x 180° = 0,8Nm

1,51.

2.

SchiebetürsystemSlideLine MMontage Profilsets: 25 mm

Schraube mit geringer Kraft eindrehen, bis ein Widerstand spürbar ist

Schraube 2 x 180° anziehen

www.hettich.com18

1.

3.

2.

SchiebetürsystemSlideLine MMontage

Montage der Tür

Montage Beschlagset

Technik für Möbel 19

3

1.

2.

SchiebetürsystemSlideLine MMontage

Sicherung der Tür

Ausrichtung der Tür

www.hettich.com

Best

ell-

Nr.:

9 1

62 0

2214

02-0

09_S

lideL

ine-

M_0

314_

HFT

/de