Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet....

8
57. Jahrgang Herausgeber: Verlag Schwalbacher Zeitung Mathias Schlosser Niederräder Straße 5 · 65824 Schwalbach · Tel. 06196 / 84 80 80 [email protected] Nr. 34 · 22. 8. 2019 Die nächste Ausgabe erscheint am 5. September Perlen vor die Säue werfen von Mathias Schlosser Das ist wirklich viel Geld, das die Stadt Frankfurt mit Unterstüt- zung von Land und Bund für ei- nige seiner bisher benachteili- gten Viertel in die Hand neh- men will. 100 Millionen Euro für fünf Stadtteile bedeutet, dass auch für Sossenheim in den nächsten Jahren rund 20 Millionen Euro zur Verfügung stehen werden. Wie das Geld ausgegeben wird, soll ein „Integriertes Stadtentwicklungskonzept“ beschreiben, das für Sos- senheim ein Segen ist. Eines haben OB Peter Feldmann und sein Planungsdezernent Mike Josef aber schon gleich zu Anfang gesagt: So genann- ter „bezahlbarer Wohnraum“ soll erhalten bleiben und es soll keine Verdrängung geben. Das klingt zunächst einmal sehr sozial, wie es sich für SPD- Politiker gehört. Doch ob das viele Geld unter diesen Vorzei- chen dann wirklich effizient für eine positive Entwicklung des Stadtteils genutzt werden kann, darf hinterfragt werden. Natürlich soll niemand aus seiner Wohnung vertrieben werden. Aber gerade in Sos- senheim gibt es Straßenzüge, denen es gut tun würde, wenn einiger ihrer Bewohner durch eine qualitative Aufwertung oder höhere Preise nach und nach abwandern würden. Man muss sich nur die Müllberge ansehen, die sich vor einigen Wohnblöcken immer wieder ansammeln, dann weiß man, dass diese Bewohner offen- sichtlich kein großes Interesse an einer „Stadtentwicklung“ à la Feldmann und Josef haben. In einigen Fällen würde die Stadt buchstäblich Perlen vor die Säue werfen. Lauf im Regen. Ende Juli trafen sich die Walker und Läufer des Lauftreffs der SG Sossenheim zum tra- ditionellen Feldberglauf. Be- reits zum 20. Mal wurde der Lauf ausgerichtet und wie- der waren etwa 19 Kilometer und 600 Höhenmeter zu be- wältigen. Zielpunkt war der Parkplatz am „Roten Kreuz“. Dort erwartete die teilweise erschöpften Teilnehmer Kaf- fee, Kuchen und Getränke zur Stärkung. Leider fing es an zu regnen, so dass alle Teil- nehmer doch noch nass wur- den. Anschließend traf man sich bei Heinz Sommer zum Grillen. Foto: SGS Herr Daniel kauft: Pelze, Nerze aller Art, alte Nähmaschinen, Porzellan, Silber, Alt- u. Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Modeschmuck, Bernstein, Taschenuhren, Zinn, Teppiche. Kostenlose Hausbesuche, tgl. von 7.30-20.30 Uhr erreichbar. Korrekte Barabwicklung. Tel. 069 / 46095562 oder 0163 / 4762099 NEUERÖFFNUNG 02.09.2019 Hauptstraße 41 65843 Sulzbach am Taunus Tel: 06196 / 95 345 20 Fax: 06196 / 95 087 79 Email: [email protected] Web: www.logopraxis-wortschatz.de Termine nach Vereinbarung. Bei Bedarf auch Hausbesuche möglich. STATIONÄRE WERKSTATT: Westerbachstraße 162-168, 65936 Frankfurt HOTLINE: 0800 - 70 222 66 | E-MAIL: [email protected] | www.biketempel.de W a rt u n g /R e p a ra t u r V e r k a u f V e r m i e t u n g NEU Kostenloser Hol- & Bring-Service H Stationäre Werkstatt Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 0 39 44 - 3 61 60 www.wm-aw.de Fa. Am Montag traf sich eine kleine Gruppe des Heimat- und Geschichtsvereins an der Grab- stätte von Jakob Kinkel auf dem Friedhof an der Siegener Straße. Der Verein hat die Pa- tenschaft für das Grab des ehe- maligen Bürgermeisters von Sossenheim übernommen, das lange Zeit ungepflegt und ma- rode war. Am Montagmorgen hatte der Meisterbetrieb Steinmetz-Tra- band aus Höchst den Grabstein neu befestigt und gereinigt. Die Abordnung und ihr Vorsitzen- der Andreas Will würdigten im Anschluss das Wirken von Jakob Kinkel, der kurz vor sei- nem 72. Geburtstag am 4. No- vember 1905 verstorben ist. standes vom Grünflächenamt der Stadt als „Unfallgefahr“ ein- gestuft worden. Darauf ist der Verein aufmerksam geworden und hat die Patenschaft über- nommen. Die Firma Steinmetz- Traband unterstützt mit den Erhaltungsarbeiten die Paten- schaft. Jakob Kinkel gilt als der fünfte „Kinkelbürgermeister“. In seiner Zeit um 1900, so ist nachzulesen, hatte Sossenheim 3.123 Einwohner in 613 Haus- haltungen. Es gab 343 Wohn- häuser, 58 Bauern und 339 Landwirtschaft treibende Haus- halte, 96 Pferde, 267 Rinder, 371 Schweine, 1 Esel, 38 Scha- fe, 394 Ziegen, ferner 3.954 Hühner, 26 Bienenstöcke sowie einen Schäfereibetrieb mit 2 Herden. Weiter berichtete der Heimat- und Geschichtsverein, dass zu Zeiten von Jakob Kinkel zwölf Ziegeleien in Sossenheim exis- tierten, deren Mitarbeiter sich in drei Gasthäusern und sechs Schankwirtschaften verkösti- gten. Schon damals gab es in Sossenheim 50 Vereine. Der noch junge Heimat- und Geschichtsverein wurde erst im Februar dieses Jahres gegrün- det und ging aus dem „Förder- verein 800 Jahre Sossenheim“ hervor. Ziel des Vereins ist es, durch kontinuierliches Sam- meln, Bewahren, Erhalten und Erforschen die Geschichte des Ortes aufzuarbeiten und die ge- sammelten Erkenntnisse und Objekte auch der Öffentlich- keit zugänglich zu machen. Mit der Übernahme der Patenschaft für das Grab von Johann Kinkel hat er einen ersten Schritt ge- macht, die Geschichte Sossen- heims aufzuarbeiten. Weitere Informationen zum Verein gibt es unter www.hugvs.de im In- ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die Erinnerung an einen verdienten Sossenhei- mer Bürger aufrechterhalten. Die Grabstätte ist als erhal- tenswert anerkannt, war aber auf Grund des maroden Zu- An der Grabstätte von Jakob Kinkel versammelten sich am Montag (von links) Uwe Serke, Bernd Glanz, Heinz Hupfer und Andreas Will sowie Lutz und Ina Traband sowie Anni Hinkelmann. Foto: Krüger Grabstein gerettet Heimat- und Geschichtsverein ehrt den ehemaligen Sossenheimer Bürgermeister CDU hat Fragen zur neuen Kita Die Sossenheimer Christde- mokraten bitten den Magistrat erneut, auf den zukünftigen Träger der im Mombacher Weg geplanten Kindertagesstät- te dahingehend einzuwirken, dass die Pläne für die Kita zeit- nah vorgestellt werden. Eine Vorstellung vor Ort erscheint der CDU-Fraktion dabei sinnvoller und besser geeignet als eine Vorstellung im Ortsbeirat 6. Denn vor Ort könnten mögliche Schwierig- keiten direkt in Augenschein genommen und bestenfalls Lö- sungen gefunden werden. Be- reits im Februar dieses Jahres hat der Ortsbeirat eine Vorstel- lung der Pläne beantragt. Bis- her steht eine Stellungnahme aber noch aus. Die Anwohner in der Siedlung haben sich nun schon wiederholt an den Ortsbeirat gewandt und auf ihre Bedenken hingewiesen. „Sowohl im Sinne der Trans- parenz, als auch mit Blick auf mögliche Schwierigkeiten sollte zeitnah eine Informati- on sowie eine Vorstellung er- folgen“, heißt es in dem Antrag der CDU. red SPD-Kinderfest im Stadtpark Am Sonntag, 25. August, steigt um 15 Uhr wieder das Kinderfest von SJD, SPD und Arbeiterwohlfahrt im Höchster Stadtpark mit Hüpfkissen, Rol- lenrutsche und politischen An- geboten. Insbesondere zu den The- men Klima- und Verkehrspo- litik stehen die Stadtverord- neten Petra Scharf und Roger Podstatny zur Verfügung. Au- ßerdem hat sich Planungsde- zernent Mike Josef angesagt, der Fragen zum Josef zum in- tegrierten Stadtentwicklungs- konzept (siehe Bericht auf Seite 3) beantworten wird. Die SJD-Gruppe bemalt mit den Kindern Stofftaschen für Einkäufe, damit weniger Pla- stiktüten in die Umwelt gelan- gen. Beim Kinderfest gibt es kein Wegwerfgeschirr und am Ende werden alle Plastikmüll- teile beim Wiesekämmen auf- gelesen. red

Transcript of Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet....

Page 1: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

57 Jahrgang

Herausgeber Verlag Schwalbacher Zeitung Mathias Schlosser

Niederraumlder Straszlige 5 middot 65824 Schwalbach middot Tel 06196 84 80 80

infosossenheimer-wochenblattde

Nr 34 middot 22 8 2019

Die naumlchste Ausgabe

erscheint am 5 September

Perlen vor die Saumlue werfenvon Mathias Schlosser

Das ist wirklich viel Geld das die Stadt Frankfurt mit Unterstuumlt-zung von Land und Bund fuumlr ei-nige seiner bisher benachteili-gten Viertel in die Hand neh-men will 100 Millionen Euro fuumlr fuumlnf Stadtteile bedeutet dass auch fuumlr Sossenheim in den naumlchsten Jahren rund 20 Millionen Euro zur Verfuumlgung stehen werden

Wie das Geld ausgegeben wird soll ein bdquoIntegriertes Stadtentwicklungskonzeptldquo beschreiben das fuumlr Sos-senheim ein Segen ist Eines haben OB Peter Feldmann und sein Planungsdezernent Mike Josef aber schon gleich zu Anfang gesagt So genann-ter bdquobezahlbarer Wohnraumldquo soll erhalten bleiben und es soll keine Verdraumlngung geben

Das klingt zunaumlchst einmal sehr sozial wie es sich fuumlr SPD-Politiker gehoumlrt Doch ob das viele Geld unter diesen Vorzei-chen dann wirklich effi zient fuumlr eine positive Entwicklung des Stadtteils genutzt werden kann darf hinterfragt werden Natuumlrlich soll niemand aus seiner Wohnung vertrieben werden Aber gerade in Sos-senheim gibt es Straszligenzuumlge denen es gut tun wuumlrde wenn einiger ihrer Bewohner durch eine qualitative Aufwertung oder houmlhere Preise nach und nach abwandern wuumlrden Man muss sich nur die Muumlllberge ansehen die sich vor einigen Wohnbloumlcken immer wieder ansammeln dann weiszlig man dass diese Bewohner offen-sichtlich kein groszliges Interesse an einer bdquoStadtentwicklungldquo agrave la Feldmann und Josef haben In einigen Faumlllen wuumlrde die Stadt buchstaumlblich Perlen vor die Saumlue werfen

Lauf im Regen Ende Juli trafen sich die Walker und Laumlufer des Lauftreffs der SG Sossenheim zum tra-ditionellen Feldberglauf Be-reits zum 20 Mal wurde der Lauf ausgerichtet und wie-der waren etwa 19 Kilometer und 600 Houmlhenmeter zu be-waumlltigen Zielpunkt war der Parkplatz am bdquoRoten Kreuzldquo Dort erwartete die teilweise erschoumlpften Teilnehmer Kaf-fee Kuchen und Getraumlnke zur Staumlrkung Leider fing es an zu regnen so dass alle Teil-nehmer doch noch nass wur-den Anschlieszligend traf man sich bei Heinz Sommer zum Grillen Foto SGS

Herr Daniel kauft Pelze Nerze aller Art alte Naumlhmaschinen Porzellan

Silber Alt- u Bruchgold Zahngold Goldschmuck Muumlnzen Modeschmuck

Bernstein Taschenuhren Zinn Teppiche Kostenlose Hausbesuche

tgl von 730-2030 Uhr erreichbar Korrekte Barabwicklung

Tel 069 46095562 oder 0163 4762099

NEUEROumlFFNUNG 02092019

Hauptstraszlige 4165843 Sulzbach am Taunus

Tel 06196 95 345 20Fax 06196 95 087 79

Email infologopraxis-wortschatzdeWeb wwwlogopraxis-wortschatzde

Termine nach Vereinbarung Bei Bedarf auch Hausbesuche moumlglich

STATIONAumlRE WERKSTATT Westerbachstraszlige 162-168 65936 Frankfurt

HOTLINE 0800 - 70 222 66 | E-MAIL infobiketempelde | wwwbiketempelde

War

tungReparatur

VerkaufVermietung

NEU

KostenloserHol- amp Bring-ServiceHStationaumlre Werkstatt

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

0 39 44 - 3 61 60wwwwm-awde Fa

Am Montag traf sich eine kleine Gruppe des Heimat- und Geschichtsvereins an der Grab-staumltte von Jakob Kinkel auf dem Friedhof an der Siegener Straszlige Der Verein hat die Pa-tenschaft fuumlr das Grab des ehe-maligen Buumlrgermeisters von Sossenheim uumlbernommen das lange Zeit ungepfl egt und ma-rode war

Am Montagmorgen hatte der Meisterbetrieb Steinmetz-Tra-band aus Houmlchst den Grabstein neu befestigt und gereinigt Die Abordnung und ihr Vorsitzen-der Andreas Will wuumlrdigten im Anschluss das Wirken von Jakob Kinkel der kurz vor sei-nem 72 Geburtstag am 4 No-vember 1905 verstorben ist

standes vom Gruumlnfl aumlchenamt der Stadt als bdquoUnfallgefahrldquo ein-gestuft worden Darauf ist der Verein aufmerksam geworden und hat die Patenschaft uumlber-nommen Die Firma Steinmetz-Traband unterstuumltzt mit den Erhaltungsarbeiten die Paten-schaft

Jakob Kinkel gilt als der fuumlnfte bdquoKinkelbuumlrgermeisterldquo In seiner Zeit um 1900 so ist nachzulesen hatte Sossenheim 3123 Einwohner in 613 Haus-haltungen Es gab 343 Wohn-haumluser 58 Bauern und 339 Landwirtschaft treibende Haus-halte 96 Pferde 267 Rinder 371 Schweine 1 Esel 38 Scha-fe 394 Ziegen ferner 3954 Huumlhner 26 Bienenstoumlcke sowie einen Schaumlfereibetrieb mit 2 Herden

Weiter berichtete der Heimat- und Geschichtsverein dass zu Zeiten von Jakob Kinkel zwoumllf Ziegeleien in Sossenheim exis-tierten deren Mitarbeiter sich in drei Gasthaumlusern und sechs Schankwirtschaften verkoumlsti-gten Schon damals gab es in Sossenheim 50 Vereine

Der noch junge Heimat- und Geschichtsverein wurde erst im Februar dieses Jahres gegruumln-det und ging aus dem bdquoFoumlrder-verein 800 Jahre Sossenheimldquo hervor Ziel des Vereins ist es durch kontinuierliches Sam-meln Bewahren Erhalten und Erforschen die Geschichte des Ortes aufzuarbeiten und die ge-sammelten Erkenntnisse und Objekte auch der Oumlffentlich-keit zugaumlnglich zu machen Mit der Uumlbernahme der Patenschaft fuumlr das Grab von Johann Kinkel hat er einen ersten Schritt ge-macht die Geschichte Sossen-heims aufzuarbeiten Weitere Informationen zum Verein gibt es unter wwwhugvsde im In-ternet mk

Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die Erinnerung an einen verdienten Sossenhei-

mer Buumlrger aufrechterhalten Die Grabstaumltte ist als erhal-

tenswert anerkannt war aber auf Grund des maroden Zu-

An der Grabstaumltte von Jakob Kinkel versammelten sich am Montag (von links) Uwe Serke Bernd Glanz Heinz Hupfer und Andreas Will sowie Lutz und Ina Traband sowie Anni Hinkelmann Foto Kruumlger

Grabstein gerettetHeimat- und Geschichtsverein ehrt den ehemaligen Sossenheimer Buumlrgermeister

CDU hat Fragenzur neuen Kita

Die Sossenheimer Christde-mokraten bitten den Magistrat erneut auf den zukuumlnftigen Traumlger der im Mombacher Weg geplanten Kindertagesstaumlt-te dahingehend einzuwirken dass die Plaumlne fuumlr die Kita zeit-nah vorgestellt werden

Eine Vorstellung vor Ort erscheint der CDU-Fraktion dabei sinnvoller und besser geeignet als eine Vorstellung im Ortsbeirat 6 Denn vor Ort koumlnnten moumlgliche Schwierig-keiten direkt in Augenschein genommen und bestenfalls Louml-sungen gefunden werden Be-reits im Februar dieses Jahres hat der Ortsbeirat eine Vorstel-lung der Plaumlne beantragt Bis-her steht eine Stellungnahme aber noch aus Die Anwohner in der Siedlung haben sich nun schon wiederholt an den Ortsbeirat gewandt und auf ihre Bedenken hingewiesen bdquoSowohl im Sinne der Trans-parenz als auch mit Blick auf moumlgliche Schwierigkeiten sollte zeitnah eine Informati-on sowie eine Vorstellung er-folgenldquo heiszligt es in dem Antrag der CDU red

SPD-Kinderfest im Stadtpark

Am Sonntag 25 August steigt um 15 Uhr wieder das Kinderfest von SJD SPD und Arbeiterwohlfahrt im Houmlchster Stadtpark mit Huumlpfkissen Rol-lenrutsche und politischen An-geboten

Insbesondere zu den The-men Klima- und Verkehrspo-litik stehen die Stadtverord-neten Petra Scharf und Roger Podstatny zur Verfuumlgung Au-szligerdem hat sich Planungsde-zernent Mike Josef angesagt der Fragen zum Josef zum in-tegrierten Stadtentwicklungs-konzept (siehe Bericht auf Seite 3) beantworten wird

Die SJD-Gruppe bemalt mit den Kindern Stofftaschen fuumlr Einkaumlufe damit weniger Pla-stiktuumlten in die Umwelt gelan-gen Beim Kinderfest gibt es kein Wegwerfgeschirr und am Ende werden alle Plastikmuumlll-teile beim Wiesekaumlmmen auf-gelesen red

ZWEI 22 8 2019 Nr 34

AUS DEN KIRCHENGEMEINDENKirchennachrichten fuumlr die Zeit vom 23 August bis 05 September 2019

PIETAumlT BOLLINErd- und Feuerbestattung Uumlberfuumlhrungund Erledigung der Formalitaumlten

Frankfurt-Sossenheim Tel 3419 25 Schaumburger Straszlige 16

GRABMALESteinmetz-

und Bildhauerarbeiten

Dirk PykaBad Soden-

NEUENHAIN Hauptstr 21 Tel 061962 15 49

wwwsteinmetz-pykade

Wer im Gedaumlchtnis seinerLieben lebt der ist nicht totTot ist nur wer vergessen wird

Immanuel Kant

Maria Kurzidim 09011921 dagger 11082019

Wir nehmen Abschied

Ursula Hohnhaus middot Maria CampanaUli Kurzidim middot Martin Kurzidim

Die Trauerfeier mit anschlieszligender Urnenbeisetzungfindet am Freitag dem 30 August 2019 um 1200 Uhr auf dem Sossenheimer Friedhof Siegener Straszlige statt

Einschlafen duumlrfen wenn man das Leben nichtmehr selbst gestalten kann ist der Weg zur Freiheit

und Trost fuumlr alle

Josef Schloumlder 08 031928 dagger 06 08 2019

In stiller Trauer

Die Soumlhne Martin und Juumlrgen Schloumldermit Familien Enkeln und Urenkeln

Die Beisetzung fand auf Wunsch des Verstorbenenim engsten Familienkreis statt

GeburtstagJubilaumlumHochzeitTodesfall

hellip mit einer Familienanzeigeinformieren Sie alleSossenheimer schnell undpreiswert und vergessen mit Sicherheit niemanden

WWeerrbbuunngg bbrriinnggtt EErrffoollggRufen Sie uns an 0 6196 84 80 80

EvangelischeRegenbogengemeindeSonntag 25081000 Uhr Abendmahls-gottesdienst mit Begruumlszligungvon Pfarrerin Dr Eisenbergdurch Prodekan Holger Kamlah(Kirche Siegener Straszlige)Sonntag 01091000 Uhr Gottesdienst(Kirche Siegener Straszlige)

Evang GemeindehausWesterwaldstraszlige 20Freitag 23081530 Uhr Regenbogenfische3 bis 6 Jahre1530 Uhr Regenbogenkids7 bis 11 Jahre1730 Uhr Teentreffab 11 Jahre1930 Uhr Meditationund spirituelle KoumlrperarbeitMagdalene Lucas(zweimal im Monat)

Mittwoch 28080930 Uhr Fruumlhstuumlckstreffin der SeniorenwohnanlageToni-Sender-Straszlige 291800 Uhr Frauen-wirbelsaumlulengymnastik1930 Uhr FotofreundeDonnerstag 29081930 Uhr Guttempler-GemeinschaftFreitag 30081530 Uhr Regenbogenfische3 bis 6 Jahre1530 Uhr Regenbogenkids7 bis 11 Jahre1600 Uhr ndash 1730 Uhr1 Konfi-Block in Roumldelheim1730 Uhr Teentreffab 11 Jahre1930 Uhr Meditationund spirituelle KoumlrperarbeitMagdalene Lucas(zweimal im Monat)Samstag 31080900 Uhr ndash 1500 Uhr1 Konfi-Block in Roumldelheim

Mittwoch 04091800 Uhr Frauen-wirbelsaumlulengymnastik1930 Uhr FotofreundeDonnerstag 05091500 Uhr Frauentreff1930 Uhr Guttempler-Gemeinschaft

Katholische GemeindeSt Michael-Sossenheimder Pfarrei St MargaretaFreitag 23080930 Uhr MiniclubChristiane Hampel(Gemeindehaus)1500 Uhr ndash 1700 UhrAllgemeinde Lebensberatung(Gemeindebuumlro)Samstag 24081430 Uhr Messdiener-wochenende(Treffpunkt Gemeindehaus)1800 Uhr Abendlob (Kirche)

Sonntag 25080845 Uhr Schiffswallfahrtzum Frankfurter Stadtkirchen-fest (Ablegestelle Houmlchst)Keine Eucharistiefeierin St Michael1100 Uhr Festgottesdienstim Kaiserdom zu Ehren des Hl Bonifatius (Frankfurt Dom)Kindergottesdienstim Haus am DomMontag 26080900 Uhr Wortgottesdienst(Nothelferkapelle)Dienstag 2708Kein Hilfenetz Andrea Seichter(Gemeindebuumlro)1500 Uhr Helferinnentreff(Gemeindehaus)1800 Uhr FirmgruppeRobert Sawczuk(Gemeindehaus)Mittwoch 28080900 Uhr Eucharistiefeier(Krypta)

1500 Uhr SeniorenkreisbdquoSpaumltlese rsquo74ldquo(Gemeindehaus)1930 Uhr FirmgruppeThomas Hild (Gemeindehaus)1930 Uhr Atempauseam MittwochDonnerstag 29081030 Uhr Gymnastikfuumlr Frauen Gabriele Harig(Gemeindehaus)2000 Uhr OumlffentlicheOrtsausschuss-Sitzung(Gemeindehaus)Freitag 30080930 Uhr MiniclubChristiane Hampel(Gemeindehaus)Samstag 31081600 Uhr Crashkursder neuen Messdienerinnen(Kirche)1800 Uhr Abendlob (Krypta)Sonntag 01090915 Uhr Eucharistiefeier

mit Einfuumlhrung der neuenMessdienerinnen (Kirche)Montag 02090900 Uhr Rosenkranzgebet(Nothelferkapelle)Dienstag 03091000 Uhr HilfenetzAndrea Seichter(Gemeindebuumlro)Mittwoch 04090900 Uhr Eucharistiefeier(Krypta)1600 Uhr Gottesdienst(Victor-Gollancz-Haus)1930 Uhr Wortgottes-dienstleiter-Treffen (Gemeindebuumlro)Donnerstag 05090945 Uhr EntspannungskursBrigitte Kopp1030 Uhr Gymnastikfuumlr Frauen Gabriele Harig(Gemeindehaus)1800 Uhr FirmgruppePetra Rink (Gemeindehaus)

Stefan Leicher der Rektor der Albrecht-Duumlrer-Schule inmitten der neuen Erstklaumlssler mit ihren bunten Schultuumlten Foto Kruumlger

Start fuumlr 100 Schulanfaumlnger an der ADSEinschulung mit kleiner Feier in der Turnhalle der Albrecht-Duumlrer-Schule

Fuumlr zahlreiche Kinder inSossenheim begann am 13August ein neuer Lebens-abschnitt Der Schulleiter der Albrecht-Duumlrer-SchuleStefan Leicher begruumlszligte inder Sporthalle Eltern Ge-schwister Groszligeltern und natuumlrlich die neuen Erstklaumlss-ler

bdquoSchoumln dass ihr da seidherzlich willkommen Ihrmacht jetzt einen groszligenSchritt in Richtung erwach-sen werden Bis jetzt ward ihrKindergartenkinder jetzt seidihr Schulkinderldquo so der Rek-tor

Mit einem kleinen Programmhieszligen auch Kinder aus den

Klassen von Brigitte Houmlger-meyer ihre neuen Mitschuumlleran der ADS willkommen

Die bdquoNeuenldquo das sind 90 Kin-der verteilt auf vier Klassendarunter 36 Jungen und 54Maumldchen sowie eine Vorklassemit zehn Kindern sieben Jun-gen und drei Maumldchen Nachdem kleinen Festakt gingen die

Schulanfaumlnger mit ihren Lehre-rinnen zur ersten Schulstundein die Unterrichtsraumlume

Schulelternbeirat und Elternhatten vor der Sporthalle zurBegruumlszligung fuumlr die Schulan-faumlnger und deren Begleitungeine Theke mit Getraumlnken Suumlszligigkeiten und Kuchen auf-gebaut mk

Die Lehrerinnen der Erstklaumlss-ler der Henri-Dunant-Schuleheiszligen (von links) Juliane Wit-tekind Martina Liesenfeld Zeliha Solmaz und StephanieAlles und freuen sich wie ihreSchuumllerinnen und Schuumller aufden Bezug des Neubaus imkommenden Jahr Foto Kruumlger

Das letzte Jahr inder PalleskestraszligeHDS begruumlszligt ihre neuen Grundschuumller

Am 13 August begruumlszligteSchulleiter Ulrich Gruumlnen-wald die neuen Schuumller derHenri-Dunant-Grundschule(HDS) die auch im neuenSchuljahr in der Palleske-straszlige in Houmlchst zu finden ist

bdquoIhr seid die letzten Schuumllerdie hier in den Containern ein-geschult und unterrichtet wer-den denn im naumlchsten Sommerwird der Schulneubau an alterStelle in Sossenheim bezugsfer-tig seinldquo erklaumlrte Ulrich Gruuml-nenwald Die Einschulungsfei-er fand in der Aula der benach-barten IGS West statt

Fuumlr den Festakt hatte Musik-lehrerin Anne Rumpf ein klei-nes Programm zusammenge-stellt Die Klasse 2c sang dieLieder bdquoVerliebte Zahlenldquo undbdquoKarotti Kompottildquo und die 4abegruumlszligte die Schulanfaumlngermit bdquoDu bist ok so wie du bistldquound bdquoHey hey Musikldquo begleitetvon Anne Rumpf am Fluumlgel

Im Anschluss stellte UlrichGruumlnenwald die Klassenlehre-rinnen vor und rief die dazuge-

houmlrigen Kinder namentlich aufSobald die jeweilige Klassekomplett war ging sie zur ers-ten Schulstunde hinuumlber in die200 Meter entfernte Schule

Noch ist die Schule in Houmlchstein Provisorium und die Kinderaus Sossenheim werden mor-gens und nach der Schule mitdem Bus zur und von der Schule gefahren was die meis-ten Kinder aber bdquocoolldquo fin-den mk

DREI22 8 2019 Nr 34TERMINE IN SOSSENHEIM

Wann Was Wo25 August Kinderfest von SPD im Houmlchster Stadtparkab 15 Uhr SDJ und AWO

28 August Vorlesestunde fuumlr Kinder in der Stadtteilbibliothek1530 Uhr ab zwei Jahren auf dem Kirchberg

30 August Lesung mit Tim Fruumlhling in der Stadtteilbibliothek20 Uhr auf dem Kirchberg

31 August Friedensfest der SPD Im Garten der AWO amab 14 Uhr Sossenheim Dunantring 8

1 September Heimspiel der SG Sossen- auf dem Sportplatz an15 Uhr heim gegen SV Ruppertshain der Westerbachstraszlige

3 September Blutspendetermin des Klinikum Houmlchst Gemein- ab 14 Uhr Deutschen Roten Kreuzes schaftsraum Geb A 2 OG

3 September Vorlesestunde fuumlr Kinder in der Stadtteilbibliothek16 Uhr ab vier Jahren auf dem Kirchberg

KleinanzeigenKleinanzeigenMeine liebe Topolina ich wollte dir hiermit danken fuumlr alles Du bist mein Engel Poljubac - Dein Topolino

Suche zuverlaumlssige Putzhilfe fuumlr 2-Pers-Haushalt in Schwalbach Tel 061963871

Schminkmodelle gesucht Zur Er-weiterung meiner Expertise als Vi-sagistin suche ich Frauen im Alter von 20-65 Jahren die von mir ein kostenloses Tages-Make-up erhal-ten moumlchten Dauer ca 30-45 Min In SchwalbachTs Terminvereinba-rung unter Tel 01797488255

Barankauf PKW und Bussein jedem Zustand mit und ohne

Maumlngel sichere AbwicklungTel 06920793977 o 015772170724

Hallo mein Name ist Dr Meriam Arefe Ich bin Ihre neue Familienzahnaumlrztin in Eschborn

Dr Meriam Arefe

Hauptstrasse 424 | T +49 (0) 61 73 ndash 62 27 2 | M

Du bist Zahnmedizinische Fachangestellte (mwd)

Dann bewirb Dich bei uns

NEUEROumlFFNUNGIhre neue Familien-

Zahnaumlrztin

zahnaumlrztinamilienz

Auf Jobsuche

Wir houmlren pflegenden Angehoumlrigen zu suchen gemeinsam nach Entlastung und bieten Unterstuumltzung Kontaktieren Sie uns

pflegeBegleiter-Initiative Frankfurt Telefon 069 78 09 80 Mobil 0176 75 45 61 91 E-Mail pflegebegleiterfrankfurter-verbandde

pflegeBegleiter-Infoladen in Bockenheim Friesengasse 7 60487 Frankfurt am Main

Information und Begleitung in verschiedenen Sprachen

Bei einem Ortstermin mit Ortsbeiratsvorsteherin Susanne Serke (CDU) ging es am Montag vergangener Woche um die Um-gestaltung des Knotenpunktes Kurmainzer StraszligeDunant-ringSossenheimer Weg in einen Kreisverkehr Der Beginn der Bauarbeiten war urspruumlnglich fuumlr den Herbst 2019 geplant wurde aber erneut verschoben

Da in den vergangenen Wo-chen zahlreiche Bedenken uumlber die zu erwartenden verkehr-lichen Probleme die Verkehrs-fuumlhrung im Allgemeinen den Schulbusverkehr zur Henri-Dunant-Schule oder die Park-platzsituation in der Linden-scheidstraszlige laut wurden hatte Susanne Serke den Ortstermin uumlber den Ortsbeirat 6 kurzfri-stig initiiert Ziel war es die ver-schiedenen Problemstellungen mit Beteiligung der zustaumlndi-gen Fachaumlmter zu eroumlrtern und

geeignete Loumlsungen zu fi nden Jetzt wird sich der Baube-

ginn fuumlr den Kreisverkehr ver-zoumlgern Baubeginn soll nun Anfang Maumlrz 2020 sein Gep-lant ist eine Bauzeit von rund anderthalb Jahren Der Bau-beginn wurde auch wegen des Schulbusverkehrs verschoben da sich nun die zeitliche Uumlber-schneidung von Bauarbeiten und Busverkehr mit den Oster-ferien auf maximal drei Monate beschraumlnkt

Waumlhrend der Bauphase kann uumlber den Dunantring in die Hen-ri-Dunant-Siedlung eingefahren werden Die Ausfahrt uumlber den Dunantring ist aber gesperrt Als Ausfahrt ist die Schaumbur-ger Straszlige vorgesehen

Der Sossenheimer Weg wird zur Einbahnstraszlige in Richtung Houmlchst aus Richtung Houmlchst kommend wird der Sossenhei-mer Weg vor dem Bahnuumlber-gang als Sackgasse beschildert

Im Rahmen des Ortstermins wurde die Lindenscheidstra-szlige als Engstelle diskutiert da davon ausgegangen werden muss dass auch die Linden-scheidstraszlige als Ausfahrt fuumlr die Siedlung genutzt werden wird Damit dort Bus- und Lkw-Verkehr in beiden Richtungen moumlglich ist muumlssen dort etli-che Parkplaumltze wegfallen Aus diesem Grund sollen die Aumlmter pruumlfen inwieweit die Linden-scheidstraszlige waumlhrend der Bau-phase als Einbahnstraszlige einge-richtet werden kann Ziel ist es moumlglichst alle Parkplaumltze bei-zubehalten Da zudem zu be-fuumlrchten ist dass sich waumlhrend der Bauphase ein bdquoSchleichver-kehrldquo auf den Verbindungswe-gen zwischen Dunantring und Schaumburger Straszlige durch die Sulzbachwiesen entwickelt soll gepruumlft werden ob hier die Durchfahrt gesperrt werden kann mk

Ortsbeiratsvorsteherin Susanne Serke (Mitte) diskutierte mit den Anwohnern Foto Kruumlger

Baubeginn erst im FruumlhjahrKreisverkehr wird nun doch noch nicht in diesem Jahr gebaut

Oberbuumlrgermeister Peter Feldmann (links) und Planungsdezer-nent Mike Josef erklaumlrten im Roumlmer wofuumlr die Foumlrdermittel von Bund und Land unter anderem in den Stadtteilen Sossenheim und Houmlchst eingesetzt werden Foto Stadt Frankfurt

Millionen fuumlr den StadtteilOB und Stadtrat stellten Schwerpunkte auch fuumlr Sossenheim vor

Oberbuumlrgermeister Peter Feldmann und Planungsdezer-nent Mike Josef (beide SPD) haben betont dass die Stadt-teilentwicklung in Frankfurt kuumlnftig weiter ausgebaut wer-den soll Das Ziel besteht darin in den Quartieren bdquobezahlbaren Wohnraum zu erhalten und die Lebensqualitaumlt zu verbessernldquo Dafuumlr werden fast 100 Millio-nen Euro in die Stadtteile Sos-senheim Houmlchst Griesheim Nied und Bonames investiert

Peter Feldmann sagte bdquoSeit meinem Amtsantritt sind fuumlr mich unsere Stadtteile von zen-traler Bedeutung Gemeinsam gilt es die Lebensqualitaumlt in den Stadtteilen zu verbessern

denn in ihnen schlaumlgt das Herz Frankfurtsldquo Ihm ist wichtig dass die Buumlrger mitentscheiden wofuumlr das Geld investiert wird bdquoIn Houmlchst Griesheim Nied Sossenheim und Bonames ar-beiten zahlreiche Frankfurter ehrenamtlich fuumlr ihr Quartier Das ist vorbildlich und zeigt wie unser Frankfurt durch Buumlr-gerengagement gestaltet und gesichert wirdldquo erklaumlrte das Stadtoberhaupt

Mike Josef hat sich eine bdquoso-zial- und klimagerechte Stadt-entwicklungldquo zum Ziel gesetzt bdquoBesonders wichtig ist mir der Erhalt von bezahlbarem Wohn-raum und der Schutz der Mie-ter vor Verdraumlngung Stadtteile aufzuwerten und gleichzeitig

Verdraumlngung zu verhindern ist ein stadtentwicklungspo-litischer Spagat den wir mit Hilfe der Stadterneuerungspro-gramme hinbekommenldquo er-klaumlrte der Planungsdezernent Im Fokus stehe fuumlr ihn die Le-bensqualitaumlt in den Quartieren deshalb will er das Wohnum-feld und die Qualitaumlt des oumlf-fentlichen Raums durch neuge-staltete Platz- und Gruumlnfl aumlchen verbessern Dafuumlr wuumlrden die Foumlrdermittel in den Stadtteilen konsequent eingesetzt die die Stadt bei Bund und Land einge-worben habe

Wichtige Foumlrdergrundlagen wurden im Prozess zur Erarbei-tung des Integrierten Stadtent-wicklungskonzepts gewonnen da hier erstmals ein konse-quent dezernatsuumlbergreifender Ansatz verfolgt wurde Ergaumln-zend hat sich die Stadt in den vergangenen Jahren vermehrt in bundespolitische Debatten eingebracht so zum Beispiel durch die Ausrichtung des Bun-deskongresses bdquoNationale Stad-tentwicklungspolitikldquo im Jahr 2018 Diese Arbeit hat sich aus-gezahlt Erstmals stehen der Stadt Frankfurt fuumlr Maszlignah-men der Stadtteilentwicklung fast 100 Millionen Euro Foumlrder-mittel zur Verfuumlgung

In den kommenden Wochen fi nden in den Stadtteilen Ver-anstaltungen statt zu denen die Buumlrger eingeladen sind Weitere Informationen zu den Stadtteilprojekten gibt es unter wwwstadtplanungsamt-frank-furtde im Internet red

Die Ruhe fi ndenDie Regenbogengemeinde

bietet ab Freitag 23 August einen Meditationskurs an

Er fi ndet an acht Freitagaben-den jeweils von 1930 Uhr bis 2130 Uhr statt Der Kurs kos-tet 40 Euro fuumlr acht Abende und sechs Euro pro Einzelabend An-meldungen nimmt Magdalene Lucas per E-Mail an magdalenelucasfrankfurt-evangelischde oder unter der Telefonnummer 069342075 entgegen red

Neuer Kurs fuumlr Konfi rmanden

Fuumlr Kinder die in der achten Klasse und evangelisch sind startet in Kuumlrze der Konfi rman-denkurs 201920

Daran teilnehmen koumlnnen auch Kinder die noch nicht getauft sind aber konfi rmiert werden moumlchten Anmeldun-gen nimmt die Evangelische Re-genbogengemeinde per E-Mail an evregenbogengemeindefrankfurtekhn-netde per-soumlnlich im Gemeindebuumlro in der Westerwaldstraszlige 20 oder unter der Telefonnummer 069342424 entgegen red

VIER 22 8 2019 Nr 34

Die Mitteilungen aus den Vereinen sind ein freiwilliger Service des Sossenheimer Wochenblatts Fuumlr Inhalt und Orthografie sindallein die Vereine bzw die Unterzeichner verantwortlich Der Verlag behaumllt sich Kuumlrzungen vor Ein Anspruch auf Abdruck in derRubrik besteht nicht

Die Herrenmannschaften 1 ndash 5 der Saison 20182019 Fotos privat

SG Sossenheimndash Abteilung Tischtennis ndash

Ausblick auf dieSaison 201920201 Herren(Bezirksklasse Gr 6)

Die 1 Herren spielt weiterhinin der Bezirksklasse Gr 6 Inder neuen Saison wird es dreiAbsteiger geben den die 11Teams der Gruppe zu ermittelnhaben Die Liga ist ziemlichausgeglichen besetzt Zu denFavoriten zaumlhlen sicherlich derletztjaumlhrige Zweite TV Seck-bach DJK-SG Zeilsheim undeventuell der Aufsteiger TGSachsenhausen Zu den direk-ten Konkurrenten gegen denAbstieg zaumlhlen die AufsteigerTG Bornheim und TuS HausenIII sowie SV Blau-Gelb Frank-furt Die SGS spielt fast in derAufstellung der letzten SaisonLediglich Jan Schreiber gehtzuruumlck in die 2 Herren Dafuumlrspielt Neuzugang Dominik Wir-ries Wenn die Mannschaftmoumlglichst geschlossen in diePunktspiele geht sollte derKlassenerhalt kein Thema seinWenn es gut laumluft kann sichdas Team im oberen Drittelplatzieren

Aufstellung Felix Tran Mar-cel Kurz Julian Mothes Domi-nik Wirries Manuel Tiede-mann (MF) Bernd Moumlhring

2 Herren (Kreisliga Gr 2)Die 2 Herren hat den Klas-

senverbleib als ZielsetzungDas wird schwer genug Die ab-gestiegenen Teams TSG Ober-rad IV und DJK-SG Zeilsheim IIzaumlhlen zu den Favoriten auf die Meisterschaft Vermeintlichschwache Teams gibt es in die-ser Liga nicht Daher werdenkampfbetonte Spiele erwartetMit dem aus der 1 Herren zu-ruumlckgekehrten Jan Schreiber inder Aufstellung geht das SGS-Team gestaumlrkt in die SaisonProblematisch koumlnnten sichmoumlgliche berufliche Verhinde-rungen erweisen Aber dreispielstarke Jugendliche stehenmit Aleksa Tomic Jonas Tranund Keven Nguyen als Ersatzbereit

Aufstellung Fritz Bitter(MF) Stefan Seichter DominikDorn Jan Schreiber Karl Hoch-stadt Markus Reiter StefanRichter Gerhard Wolf MoritzNesswetter

3 Herren(2 Kreisklasse Gr 2)

Die Platzierung am Saison-ende ist fuumlr das 3 Team in die-ser Klasse sehr schwer vorher-zusagen Ein Mittelfeldplatzwie in der letzten Saison istmachbar Spielerisch ist dasTeam durch Anh Minh Nguyenund Brianna Traut aus der letzt-jaumlhrigen Vierten staumlrker gewor-den Mit Luis Novosel-Pejovskyiund Mascha Diehl koumlnnen zweiNachwuchstalente als Ersatzeingesetzt werden

Aufstellung Jatender SinghJossan Anh Minh Nguyen(MF) Brianna Traut RomanNapierski Ralf Heger DirkSchneider

4 Herren(3 Kreisklasse Gr 1)

Den guten 3 Platz aus derletzten Saison wird die 4 Her-ren vermutlich nicht wiederho-len koumlnnen Aber ein Platz im

Mittelfeld ist der Mannschaftmit dem houmlchsten Altersdurch-schnitt aller SG-Teams zuzu-trauen Mit Soolan Olika Arar-so steht ein aufstrebender Ju-gendlicher als Ersatz bereit

Aufstellung Klaus Deigert(MF) Richard Mirwald MinhPhu Tran Kurt Feigl NaderFroadinadl Herbert Oltsch

5 Herren(3 Kreisklasse Gr 2)

Die 5 Mannschaft geht inihre zweite Saison Neben denStammspielern steht weitererErsatz bereit Auch die Jugend-lichen Tim Dimter RainerSchneider und Simon Hansenwuumlnschen sich Einsaumltze im Her-renbereich Ein Platz im oberenTabellendrittel ist realistisch

Aufstellung Carmen Muumllver-stedt Torsten Neumann PetraHeinrichs Marco Ochs KevenGuthier (MF) Kerstin Rahner

Friedrich Bitter

RV SossenheimIn Bad Homburgund am Eisenberg

Beim 40 Kurparkrennen inBad Homburg am 11 Augustmachten die namhaften Profisdie Podiumsplaumltze unter sichaus Nils Politt (2 bei Paris-Roubaix 2019) siegte vor JohnDegenkolb und Lennard Kaumlm-na Die Teilnehmer des TeamsHessen-FrankfurtndashOpelit hiel-ten waumlhrend der 50 Runden = 80 km gut mit erstritten sichauch einige Wertungspunkteund beendeten das Kriteriumim Mittelfeld 11 Platz PascalDiemer 13 Platz Steven Wil-lemsen 14 Platz Jakob Sten-zel

Bemerkenswert wieder ein-mal die Leistung von Felix In-tra die ihm Rang 10 bescherte2017 verpasste er als Vierterdie Siegerehrung die VaterMarkus 1979 bei der erstenAustragung als Zweiter hinterBodo Zehner erleben durfte

Eine Woche spaumlter fanden die Hessenmeisterschaften imBergzeitfahren in der Naumlhe vonOberaula statt Am bdquoEisenbergldquowar ein 5 km langer Anstiegvon allen Teilnehmer (auszligerU11 und U13) jeweils einzelnund einmal zu bewaumlltigen

Das Interesse der Sossenhei-mer Rennfahrer hielt sich lei-der in Grenzen lediglich Gast-fahrer Steven Willlemsen (NL)hatte bei den Amateuren ge-meldet fuhr auf Rang 3 erhieltaber als Nicht-Hesse keine Meisterschaftsmedaille

Der Nachwuchs des RV Sos-senheim traf auf starke Konkur-renz und erreichte folgendePlatzierungen Jonas Pfeiffer(U17) 5 Konrad Schoumlffberger(U13) 7 Leopold Schoumlffbergerin der (U11) war allerdings ein-ziger Starter und darf sich des-halb auch nicht Hessenmeisternennen Alle Drei sammeltenjedoch wichtige Wertungs-punkte fuumlr den hessischen Foumlr-dercup eine Jahresserie zurAnerkennung und Unterstuumlt-zung der besten Nachwuchs-fahrer H Redenz

TelefonischeAnzeigenannahme

0 6196 84 80 80

CLEMENS HAUPTIHR ZUVERLAumlSSIGER

FLIESENMEISTERBETRIEBBERAumlT SIE PLANT UND

GESTALTET IHR ZUHAUSE

Kleine Baumlder zu Minipreisen BadWC-Sanierung Behindertengerechtes Bad Dienstleistungen

rund ums Handwerk Flur-Treppenverlegung Natursteinverlegung Reparaturservice Abriss und Entsorgung

Telefon 0 6192 9 56 08 47Fax 0 6192 9 56 08 49Mobil 0174 3 44 76 41

E-Mail hauptcwebde

100 Testpersonen gesucht

Fuumlr unterschiedliche Markt-forschungs-Studien in Frank-furt und Umgebung suchen

wir Teilnehmer-innen gegen gutes Honorar zB Eltern Autofahrer Internet-User Studenten Senioren etc

Registrieren Sie sich unter

wwwfutureone-market-researchde

RALF BAIERMeisterbetrieb

Sanitaumlrinstallation middot GasheizungenBauspenglerei und Kundendienst

Am Kunzengarten 38 middot 65936 FrankfurtTelefon 0 69 3419 94 middot Telefax 0 69 3400 87 31

Zum Retter werdenAm 3 September Blut spenden

Die naumlchste Blutspende-Ak-tion am Klinikum Frankfurt-Houmlchst in Kooperation mitdem Blutspendedienst desDeutschen Roten Kreuzes fin-det am Dienstag 3 Septem-ber statt

In der Zeit von 14 bis 19 Uhrkoumlnnen alle die Blut spendenwollen in den Gemeinschafts-raum im zweiten Obergeschossdes Gebaumludes A kommen EineAnmeldung ist nicht erforder-lich Durch einen ploumltzlichenUnfall oder eine schwereKrankheit kann nach Angabendes DRK jeder unerwartet indie Situation kommen drin-gend Blutpraumlparate zu benoumlti-gen Die Patienten in den Kran-kenhaumlusern sind dabei auf dieSpendenbereitschaft der Bevoumll-kerung angewiesen da sie bei-spielsweise zusaumltzliches Blutfuumlr einen komplexen chirurgi-schen Eingriff benoumltigen

Die Spender sollten im Alterzwischen 18 und 73 Jahren

sein Erstspender unter 65 Jah-re Zum Blutspendetermin soll-te jeder seinen Personalausweissowie falls vorhanden den Blut-spendepass mitbringen Jederder noch keinen elektronischenBlutspendeausweis im Scheck-kartenformat hat bekommtdiesen bei seiner naumlchsten Blut-spende

Wer regelmaumlszligig Blut spen-det erhaumllt mit den Bonuskar-ten des DRK exklusiv fuumlr dieBlutspende im Klinikum Frank-furt-Houmlchst zwei Kino-Gut-scheine fuumlr das Kinopolis imMTZ Dazu muss man inner-halb von zwei Jahren sechsmalim Klinikum Blut gespendet haben

Generell kann in der Klinik in der Gotenstraszlige alle zweiMonate ndash jeweils am erstenDienstag eines Monats ndash Blutgespendet werden Die naumlchs-te Blutspende-Aktion nach dem September-Termin findetam Dienstag 5 Novemberstatt red

Elisabeth Muumlhlbach feiert amSamstag ihren 100Geburtstag

mkFoto Lang

Eine Frohnaturwird 100 Jahre altElisabeth Muumlhlbach freut sich auf ihren Geburtstag

Am Samstag feiert die Sos-senheimerin Elisabeth Muumlhl-bach ihren 100 Geburtstag

Noch heute trinkt sie gern ihrtaumlgliches Glaumlschen Wein 1919in Nied geboren zog ElisabethMuumlhlbach mit ihrem EhemannAnton der 1995 verstorben istvon Nied nach Sossenheim wosie sich schnell gut eingewoumlhn-te Sie hat sich einen groszligenFreundeskreis erschlossen undgilt als humorvoller hilfsberei-ter religioumlser und sehr aufge-schlossener Mensch mit viel Lebensfreude

Obwohl sie nicht mehr somobil ist ist sie bis heute froumlh-lich und positiv geblieben Sieist sehr stolz auf ihre beiden Enkel und war haumlufig mit ihnenim Urlaub an ihrem Lieblings-badeort Nonnenhorn am Bo-densee In der katholischen Kirchengemeinde St Michaelwar sie lange sehr aktiv undhielt auch im hohen Alter nochauswendig Faschingsvortraumlgeim Seniorentreff der Kirchen-gemeinde schmuumlckte Kommu-nionkerzen und erzaumlhlt nochheute gern Witze

Ihre Hobbies naumlhen backenund Mundharmonika spielenfallen ihr heute etwas schwerer

aber ein Lied hat sie immernoch bdquozu jeder Zeitldquo auf denLippen Im Kreis ihrer Familiewill die einstige stellvertreten-de Geschaumlftsfuumlhrerin des ehe-maligen Houmlchster Waumlschehau-ses Schmitz ihren 100 Geburts-tag feiern und ndash so vermutetman in der Familie ndash dunkleSchokolade essen und sagenbdquoKomm mir scheppern nochaanerldquo mk

FUumlNF22 8 2019Nr 34

Das kostenlose bdquoBlaumlttchenldquo fuumlr jeden Tag

Sehen Sie sich

die taumlgliche Ausgabe des

im Internet an

Holen Sie sich Ihre lokale Berichterstattung uumlber Sossenheim auf Ihr Smartphone Ihr Tablet oder

Ihren PC Einfach unter wwwsossenheimer-wochenblattde

registrieren Bis auf weiteres ist unser Angebot kostenlos

ssssss

22 8 Bahnhof-Apotheke

Dalberg-Ecke Antoniterstr F-Houmlchst middot Tel 31 40 430

23 8 Albanaus-Apotheke

Albanusstr 22 F-Houmlchst middot Tel 31 33 80

248 Baumlren-Apotheke Koumlnigsteiner Str 12

F-Houmlchst middot Tel 31 34 19

258 Luthmer-Apotheke

Luthmerstr 12 F-Nied middot Tel 39 62 57

26 8 Main Apotheke

Martinskirchstr 64 F-Schwanheim middot Tel 35 54 19

27 8 Kosmos-Apotheke Koumlnigsteiner Str 54

F-Houmlchst middot Tel 30 40 88

28 8 Hellerhof-Apotheke Mainzer Landstr 372

Frankfurt middot Tel 73 59 17

29 8 Westerbach-Apotheke

Westerbachtr 293 F-Sossenheim middot Tel 9 34 97 70

Apotheken Notdienst

FLOH- ampTROumlDELMAumlRKTE

Sa 2408 u Ffm-Houmlchst 08 ndash 14 UhrDo 290819 Jahrhunderthalle

Parkplatz B PfaffenwieseSa 240819 Ffm-Kalbach 13 ndash 17 Uhr

FrischezentrumAm Martinszehnten

So 250819 Kelkheim 10 ndash 16 Uhrtoom BaumarktLise-Meitner-Straszlige 2

Di 270819 Eschborn 08 ndash 13 UhrMann Mobilia Camp Phoumlnix Elly-Beinhorn-Straszlige 3

Weiss 0 6195 9010 42 | wwwweiss-maerktede

Reparatur Verkauf +Montage von

EinbruchsicherungenZylinderschloumlssern

Tuumlrschlieszligern Panzer-riegeln Garagentoren

Brandschutztuumlren

Tel (069) 3416 04Fax (069) 34 27 83

Internet wwwkopp-ffmdeMail infokoppffmde

Ihr Schluumlssel-Fachgeschaumlft

Vor dem Hintergrund dass die Glascontainer haumlufi g uumlber-fuumlllt sind und Glasabfaumllle im Umfeld der Container abge-stellt werden fordert die CDU-Fraktion im Ortsbeirat 6 dass in Sossenheim und im ganzen Frankfurter Westen fuumlr aus-reichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas gesorgt wird

Dazu gehoumlrt der CDU zufolge dass eine hinreichende Menge an Glascontainern in den Stadt-teilen vorhanden ist und diese auch regelmaumlszligig geleert wer-den Zudem wird der Magistrat dazu angehalten verstaumlrkt die Einrichtung von unterirdischen Glascontainern zu pruumlfen und auch zu pruumlfen ob sich nicht der Bedarf seit der letzten Festle-gung der bdquopriorisierten Projekteldquo im Jahr 2011 veraumlndert hat

Immer wieder beschweren sich laut CDU Buumlrger beim Orts-beirat uumlber uumlberfuumlllte Glascon-tainer und den im Umfeld der Container abgelegten Muumlll bdquoGerade die zahlreichen Glas-fl aschen die oftmals neben den Containern abgelegt wer-den zeigen dass die Menschen grundsaumltzlich zur Muumllltrennung bereit sind und ihren Muumlll auch entsorgen moumlchten ndash allerdings reichen die vorhandenen Kapa-

zitaumlten augenscheinlich wohl oft nicht aus Uumlberfuumlllte Glascon-tainer und der Glasabfall ent-wickeln sich zu Schandfl ecken in den Stadtteilen sind unhygi-enisch und stellen eine Gefahr darldquo heiszligt es in einer Presse-mitteilung der Christdemo-kraten Hier muumlssten dringend Loumlsungen gefunden werden

Dem Ortsbeirat 6 ist nach An-gaben der CDU durchaus be-wusst dass die Sammlung und Verwertung von Altglas keine

kommunale Aufgabe ist und Stadt Frankfurt kein Vertrags-partner im Abfallkreislauf Alt-glas ist Gleichwohl sollte es laut CDU im Interesse der Stadt sein dass Glascontainer ausreichend vorhanden sind und geleert wer-den und sich nicht zu Schandfl e-cken entwickeln Entsprechend sollte die Stadt Frankfurt die Kommunikation zu den beteili-gten Firmen suchen und verbes-sern und auf eine geregelte Ent-sorgung dringen

Auch unterirdische Glascon-tainer koumlnnten die Probleme an der einen oder anderen Stelle loumlsen oder wenigstens verbes-sern so die Christdemokraten Auf die Frage danach wird allen Ortsbeiraumlten jedoch regelmauml-szligig geantwortet dass die Un-terfl ursysteme derzeit bdquonur im Rahmen der aktuell durch die Stadtverordnetenversamm-lung priorisierten Projekte des Ausbauprogramms sbquoSchoumlneres Frankfurtlsquo geplant und fi nan-ziert werden koumlnnenldquo Diese Priorisierung wurde aber be-reits vor uumlber acht Jahren vor-genommen Daher fragen sich die Christdemokraten wie weit die darin genannten Projekte fortgeschritten sind und ob sich nicht doch in der Zwischenzeit der Bedarf an Glascontainern etwas geaumlndert hat red

Uumlberfuumlllte Glascontainer und leere Flaschen rund um die Container sind ein alltaumlgliches Bild im Frankfurter Westen und zeigen laut CDU dass nicht ausreichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas vor-handen sind Foto CDU

CDU Zu wenige Glascontainer

Das Stadtklima besser schuumltzenVorgaumlrten muumlssen wieder gruumlner werden ndash Keine Steingaumlrten

Die Gruumlnen-Fraktion im Ortsbeirat 6 fordert dass die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt so uumlberarbeitet wir Kies- und Schotterfl aumlchen mit ein paar Einzelpfl anzen dazwi-schen sollen nicht mehr zulaumls-sig sein

Die Gruumlnen verlangen vom Magistrat dass er die im Mai angekuumlndigten Kontrollen der Vorgartensatzung deutlich be-schleunigt und schnellstens auch im Ortsbezirk 6 fl aumlchen-deckend kontrollieren soll Das Foumlrderprogramm bdquoFrankfurt frischt aufldquo mit dem die Stadt Frankfurt neu angelegte Dach- Fassaden- und Hinterhofbe-gruumlnungen Investitionen zur Verschattung von Gebaumluden foumlrdert ist den Gruumlnen zufolge staumlrker zu bewerben und aus-druumlcklich auch auf die Gestal-

tung von Vorgaumlrten auszulegenKiesbeete Schotterfl aumlchen

und Steingaumlrten kommen laut der Oumlko-Partei immer mehr in Mode bdquoDie Besitzer hoffen sich Arbeit bei der Pfl ege dieser Vor-gaumlrten sparen zu koumlnnen Doch die Auswirkungen auf das Stadt-klima sind negativldquo heiszligt es in einer Presseerklaumlrung der Gruuml-nen Die Steingaumlrten wuumlrden sich aufheizen es entstuumlnde keine Verdunstungskaumllte mehr Frankfurt werde im Sommer so-wieso schon viel zu warm Jede neue Versiegelung in Vorgaumlrten traumlgt den Gruumlnen zufolge nega-tiv dazu bei Auszligerdem werde der Lebensraum fuumlr Voumlgel und Insekten eingeschraumlnkt

Einige Staumldte in Hessen gehen laut Gruumlnen bereits gegen die umstrittenen Stein- und Schot-tergaumlrten vor In Hanau und Fulda wurden beispielsweise

Bebauungsplaumlne entsprechend angepasst Kassel und Wiesba-den planen Uumlberarbeitungen ihrer Satzungen Wiesbaden habe bereits seit Ende der 70er-Jahre eine Vorgartensatzung die eine qualitaumltsvolle gaumlrtne-rische Gestaltung der Vorgaumlr-ten zum Ziel gehabt habe Die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt stammt ebenfalls aus den 70er-Jahren und wurde seit 1979 nicht mehr veraumlndert Es ist nun gemaumlszlig der Gruumlnen an der Zeit eine Aktualisierung vorzunehmen

bdquoLeider wird aber auch gegen Verstoumlszlige gegen die bestehen-de Vorgartensatzung derzeit nur zoumlgerlich vorgegangen Das an-gedeutete Tempo der Uumlberpruuml-fungen ist nicht geeignet eine angemessene Verbesserung zu erreichenldquo meint Fraktionsvor-sitzender Thomas Schlimme red

Gute Stimmung herrschte beim Sommerfest der Sossenheimer Skatfreunde Fotos Kruumlger

Kuumlhles Bier und SchweinsbratenGelungenes Sommerfest der Skatfreude des Volkshausvereins

Zu einem Sommerfest hat-ten bdquoOberskatbruderldquo Bernd-Dieter Serke und Gattin Uschi Mitte August die Skatfreunde im Volkshausverein in den Gar-ten ihres Hauses in der Kur-mainzer Straszlige eingeladen

bdquoGereiztldquo wurde diesmal nicht stattdessen wurde ein leckerer Schweinebraten auf-

geschnitten Und ein gut ge-kuumlhltes Bier gehoumlrt bei den bdquoSkatbruumldernldquo immer dazu Bernd-Dieter Serke begruumlszligte alle Anwesenden ganz be-sonders jedoch die mitgekom-menen Frauen Fuumlr sie gab es Sekt Aperol Spritz oder alko-holfreie Getraumlnke Kaffee und Kuchen waren fuumlr den Nach-mittag reichlich gespendet

worden Sodann machte sich Bernd-Dieter Serke daran den Schweinebraten zuzu-schneiden Er schmeckte allen ganz ausgezeichnet wie auch die Salate und der gespendete Kaumlse Und ein suumlszliger Nachtisch wurde auch noch aufgetischt Bis in den Abend hinein war bdquo18 20 passeldquo jedenfalls kein Thema mk

Jetzt zur Kommunion anmeldenIm naumlchsten Jahr fi ndet die

Feier der Erstkommunion der katholischen Pfarrgemeinde Sankt Margareta in der Ge-meinde St Michael am 26 April statt

Deshalb werden nach den Sommerferien alle Eltern mit Kindern in der dritten Klasse von der Pfarrgemeinde angeschrie-

ben Wer versehentlich keinen Brief erhaumllt aber ein Kind in der entsprechenden Klassen-stufe hat das im naumlchsten Jahr zur Erstkommunion gehen soll kann sich eine Anmeldung im Gemeindebuumlro am Sossenhei-mer Kirchberg 2 abholen

Anmeldungen werden an den Freitagen 23 August und 30 August von 1630 Uhr bis 1930

Uhr im Gemeindebuumlro St Mi-chael sowie am Montag 2 Sep-tember und am Freitag 6 Sep-tember von 1630 Uhr bis 1930 Uhr im zentralen Pfarrbuumlro in Unterliederbach in der Siering-straszlige 1 entgegen genommen

Diese Einladung gilt ebenso fuumlr alle aumllteren Kinder die im naumlchsten Jahr ihre Erstkommu-nion nachholen moumlchten red

Schandfl ecken im Westen ndash Buumlrger sind zur Muumllltrennung bereit

SECHS 22 8 2019 Nr 34

Recht und SteuerberatungRecht und Steuerberatung

Rechtsanwalt

Enrico Straka65824 Schwalbach

Ober der Roumlth 4 Telefon 0 61 96 84 84 73

FamilienrechtArbeitsrecht

Vertragsrecht

wwwrechtsanwalt-strakade

naten nach dem Erbfall erfolgt kann unter Umstaumlnden die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim gewaumlhrt werden Dafuumlr sind aber Gruumlnde notwendig die vom Erben nicht zu verant-worten sind

Im aktuellen Verfahren war der Erbe fast drei Jahre nach dem Erbfall immer noch nicht in das Zweifamilienhaus sei-nes verstorbenen Vaters einge-zogen Im Januar 2014 hatte er gemeinsam mit seinem unter Betreuung stehenden Bruder ein Zweifamilienhaus von sei-nem Vater geerbt Laut gemein-schaftlichem Testament des Va-ters und der vorverstorbenen Mutter sollte er jedoch Allein-erbe werden Daher wurde die Erbengemeinschaft mit einem Vermaumlchtniserfuumlllungsvertrag im Februar 2015 aufgehoben Nach Zustimmung durch die Ergaumlnzungsbetreuerin und das Betreuungsgericht wurde der Erbe im September 2015 als Al-leineigentuumlmer ins Grundbuch eingetragen Doch erst weitere sieben Monate spaumlter - und damit 28 Monate nach dem Erb-fall - wurde damit begonnen Angebote fuumlr Renovierungs-arbeiten des Hauses einzuho-len Die Bauarbeiten wurden ab Juni 2016 und damit circa zweieinhalb Jahre nach dem Erbfall begonnen Dass im kon-kreten Fall ein unverzuumlglicher

Umzug ins geerbte Familien-heim nicht moumlglich war weil die Verschaffung des Alleinei-gentums Zeit benoumltigt zumal dies auch der Zustimmung des unterstuumltzenden Sozialamtes der Ergaumlnzungsbetreuerin und des Betreuungsgerichts bedurf-te sahen auch die Finanzrichter in Muumlnster Jedoch beurteilten sie wie auch spaumlter die Rich-ter des BFH den spaumlten Be-ginn der Bauarbeiten als schaumld-liches Indiz fuumlr eine von Anfang an gewollte Selbstnutzung der Immobilie Allein die formelle Widmung der Immobilie als potenzielles Familienheim des Erben reicht nicht aus um die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim zu erhalten

Erfolgt der Einzug in das ge-erbte Familienheim nicht in-nerhalb von sechs Monaten so muss der Erwerber darlegen und glaubhaft machen wann er sich zur Selbstnutzung der Im-mobilie fuumlr eigene Wohnzwecke entschlossen hat und welche Gruumlnde einen tatsaumlchlichen Einzug nicht fruumlher ermoumlglich-ten Moumlgliche Gruumlnde fuumlr eine unverschuldete Verzoumlgerung die der Erwerber nicht zu ver-treten hat koumlnnen dabei sein

- eine Erbauseinandersetzung mit Miterben

- Klaumlrung von Fragen zum Erbfall und zu den beguumlnstigten Erwerbern

- unvorhergesehene Baumaumln-gel die unbedingt vor dem Ein-zug beseitigt werden muumlssen

Dokumentieren Sie daher Ihre Maszlignahmen bis zum Ein-zug in das neue Familienheim denn je groumlszliger der Abstand zwischen Erbfall und Einzug ist umso houmlher sind die Anfor-derungen an die Darlegung des Erwerbers und seine Gruumlnde fuumlr die Verzoumlgerungldquo

Claudia KynastSteuerberaterin

ETL|Rhe-Ma Steuerberatungsgesellschaft

Hauptstraszlige 35065760 Eschborn

Telefon 06173609800E-Mail eschbornrhe-made

Vermoumlgensuumlbertragungen von Eltern auf ihre Kinder werden steuerlich beguumlnstigt Das Erbschaftsteuerrecht stellt diese bis zu einem persoumlnlichen Freibetrag von 400000 Euro je Kind und Elternteil von der Be-steuerung frei Gehoumlrt zum Erbe auch ein Grundstuumlck in dem die Eltern bis zum Tod gelebt haben kann der Grundstuumlcks-wert zusaumltzlich von der Be-steuerung freigestellt werden Darauf weist die Eschborner Steuerberaterin Claudia Ky-nast hin

bdquoVoraussetzung ist jedoch die Wohnfl aumlche betraumlgt nicht mehr als 200 Quadratmeter und das erbende Kind nutzt diese Woh-nung selbst unverzuumlglich zu eigenen Wohnzwecken Um-gangssprachlich bedeutet dies dass das geerbte Haus als Fami-lienheim des Erben den neuen Lebensmittelpunkt bilden muss Er kann es also nicht le-diglich als Zweitwohnsitz oder Wochenendgrundstuumlck nutzen

In einem aktuellen Urteil des Bundesfi nanzhofes (BFH) hat-ten sich die obersten Richter mit der Frage der Unverzuumlg-lichkeit zu beschaumlftigen Sie de-fi nierten den Begriff als einen Zeitraum in dem ohne schuld-hafte Verzoumlgerung das heiszligt in angemessener Zeit nach dem Erbfall in das geerbte Famili-enheim eingezogen wird Die Richter erklaumlrten dabei einen Zeitraum von sechs Monaten als angemessen Bei der Sechs-Monats-Frist kann man in der Regel davon ausgehen dass das Erbgrundstuumlck von Anfang an zur Selbstnutzung bestimmt war Aber auch wenn der Ein-zug in das geerbte Grundstuumlck nicht innerhalb von sechs Mo-

Die Steuerberaterin Claudia Kynast Foto ETL

raumlusche aus der oberen Woh-nung gestoumlrt Ein von ihnen erstelltes Laumlrmprotokoll wies taumlglich bis zu acht Laumlrmbelauml-stigungen aus meist nachmit-tags bis abends etwa um 2230 Uhr aber auch in der Zeit der Mittagsruhe

Nachdem Absprachen auf Dauer keine Wirkung gezeigt hatten verklagten sie die Fami-lie auf Unterlassung Diese wi-dersprach Die Behauptungen koumlnnten nicht der Wahrheit ent-sprechen Die Eltern seien bis 16 Uhr beziehungsweise 22 Uhr arbeiten die Kinder kaumlmen erst um 17 Uhr aus der Schule Die Kinder trauten sich nicht mehr auf den Balkon weil der Nach-bar darunter sie dann sofort anschreie Die Eltern trauten sich kaum noch Hausarbeiten

durchzufuumlhren da diese Laumlrm verursachen koumlnnten

bdquoDas Amtsgericht Muumlnchen sah hier keinen Raum fuumlr ein Unter-lassungsurteilldquo kommentiert Mi-chaela Rassat die Entscheidung In Altbauten sei mit erhoumlhter Laumlrmbelastung zu rechnen Kin-derlaumlrm sei als Ausdruck der na-tuumlrlichen Entfaltung von Kindern uumlblich und von den Nachbarn grundsaumltzlich hinzunehmen Zwar muumlssten die Eltern so gut wie moumlglich dafuumlr sorgen dass ihre Kinder nicht durch Laumlrm an-dere Mieter belaumlstigten Gerade Jugendliche im Alter von 14 bis 16 lieszligen sich aber nicht mehr unbedingt alles von den Eltern vorschreiben Fuumlr vereinzelte Laumlrmbelaumlstigungen nach 22 Uhr seien die Eltern deshalb nicht haftbar zu machen red

Ein Mieter im Mehrfamilien-haus kann von seinen Nachbarn durchaus verlangen uumlbermauml-szligigen Laumlrm zu vermeiden Dass Kinder Laumlrm machen ist jedoch normal Nachbarn muumlssen dies hinnehmen solange der Laumlrm nicht unzumutbare Formen an-nimmt Dabei kommt es sehr auf den Einzelfall an

Das geht laut Michaela Ras-sat Juristin der DAS aus einem Urteil des Amtsgerichts Muumlnchen hervor Ein Ehepaar wohnte in einer Mietwohnung direkt unter einer Familie mit zwei Kindern im Alter von 14 und 16 Jahren Das 1962 ge-baute Haus verfuumlgte nicht uumlber die heute uumlbliche Trittschall-daumlmmung Das Paar fuumlhlte sich immer wieder durch Ge-

Um Kinderlaumlrm in Mehrfamilienhaumlusern gibt es immer wieder Zivilprozesse

eine Hangsicherung aus Holz-staumlmmen den Weg die der Klaumlger nach eigenen Anga-ben aus seiner Fahrtrichtung nicht erkennen konnte Die 40 bis 50 Zentimeter hohe Siche-rung bildete eine Stufe und wirkte wie eine Sprungschan-ze Der Mountainbiker stuumlrzte und verletzte sich erheblich Er verklagte die Gemeinde welcher der Wald gehoumlrt auf Schmerzensgeld Sie habe ihre Verkehrssicherungspfl icht ver-letzt da sie eine solche Gefah-renstelle auf ihrem Waldweg zugelassen habe

Das Oberlandesgericht Koumlln sah den Radler selbst in der Verantwortung Dem Gericht zufolge muumlssten Waldbesucher damit rechnen dass Waldwege

an Haumlngen durch Baumstaumlm-me abgestuumltzt werden Aus dem Bundeswaldgesetz und dem Landesforstgesetz Nordr-hein-Westfalen ginge hervor dass Waldeigentuumlmer nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo haf-teten

Auch der Bundesgerichtshof habe schon eine solche Haftung abgelehnt Wer mit dem Rad im Wald unterwegs sei muumlsse sich auf moumlgliche Hindernisse ein-stellen und staumlndig bereit sein im Zweifelsfall auch anzuhalten

Zwar haben Gemeinden grundsaumltzlich eine Verkehrssi-cherungspfl icht fuumlr ihre Wege Diese bezieht sich aber insbe-sondere auf Gefahren die Pas-santen nicht ohne weiteres selbst erkennen koumlnnen pr

Wer seine Freizeit im Wald verbringt tut dies meist auf ei-gene Gefahr Denn Der Wald-eigentuumlmer haftet nicht fuumlr so-genannte bdquowaldtypische Ge-fahrenldquo

Ein Mountainbiker war auf einem Waldweg in der Eifel unterwegs gewesen An einer abschuumlssigen Stelle kreuzte

Familienrecht Mediation Erbrecht Bankrecht Verkehrsrecht Buszliggeldsachen Mietrecht Arbeitsrecht Forderungen

Rechtsanwalt Jochen Zehnter

Rechtsanwaumlltin und Mediatorin Claudia Eschborn

Mountainbiker muss aufpassenStaumldte haften nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo auf einem Waldweg

Kinder duumlrfen Krach machenNachbarn muumlssen Kinderlaumlrm im Mehrfamilienhaus tolerieren

Familienheim steuerfrei vererbenDer Einzug sollte innerhalb von sechs Monaten erfolgen

Seit dem 1 Maumlrz ist Ramo-na Kumnik erste Vorsitzende des Kleingaumlrtnervereins bdquoAm Bruumlnnchenldquo Unterstuumltzt wird sie seitdem von Katharina Bon-gartz als zweiter Vorsitzenden Mit ihren Vorstandskollegen und Vorstandskolleginnen or-ganisierten sie gemeinsam das Jubilaumlumsfest am 16 und 17 August

bdquoEigentlich waumlre das ge-naue Datum erst im Herbst aber wir nutzen die waumlrmeren Sommertage da feiert es sich besserldquo erklaumlrte Ramona Kumnik die Terminwahl Man merkt ihr an dass sie mit dem Herzen dabei ist bdquoWir versu-

chen nach vorne zu schauen und wir sind eine gute und harmonische Gemeinschaft mit 91 Gartenparzellenldquo Sie hat ihren Garten seit 23 Jah-ren und ist seit 16 Jahren im Vorstand Fuumlnf Vorstandsmit-glieder fuumlhren den Verein mit zwei Obmaumlnnern und einem Fachwart die den Vorstand unterstuumltzen

Vom Bau des Vereinsheims der Versorgung der einzelnen Gaumlrten mit Wasser und Strom oder der Installation der Be-leuchtung in der Anlage bis hin zum Bau eines Abwasserkanals In den 50 Jahren wurde viel ge-leistet Die Gaststaumltte bdquoZum Bruumlnnchenldquo im Vereinsheim ist

mit ihrer deutsch-griechischen Kuumlche uumlber Sossenheim hinaus bekannt

Die gute Vereinsarbeit wuumlr-digte auch der Vereinsring Sossenheim Dessen Vorsit-zender Franz Kissel und sein Stellvertreter Andreas Will die mit einer kleinen Abord-nung gekommen waren gra-tulierten dem Verein und seinen Mitgliedern und uumlber-reichten eine Magnumfl asche Sekt zum Jubilaumlum Von den Nachbarvereinen KGV Sossen-heim und KGV Houmlchst uumlber-brachten Vertreter ebenfalls Gluumlckwuumlnsche

Musikalisch wurde die Ju-bilaumlumsfeier am Samstag von

Franz Kissel (2vl) und Andreas Will uumlberbrachten der neuen KGV-Vositzenden Ramona Kumnik (2vr) und ihrer Stellvertreterin Ka-tharina Bongartz die Gluumlckwuumlnsche des Vereinsrings Foto Kruumlger

der Band bdquoToolboxxldquo beglei-tet Mit ihrer Musikauswahl traf die Tanz-Band den Ge-schmack der gut 200 Gaumlste Je-doch waren die 200 Gaumlste bdquoviel mehr als wir erwartet habenldquo so gestand es Ramona Kumnik ein Denn die Gaumlste mussten schon ein bisschen auf ihr Bier oder das Gegrillte warten Den-noch wurde lustig gefeiert und fuumlr den Sonntag war ein Kin-derfest mit Waffelbacken und Tombola vorbereitet Zudem hatte auch noch die freiwilli-ge Feuerwehr Sossenheim ihr Kommen angekuumlndigt Weitere Infos zum Verein gibt es unter wwwam-bruennchende im Internet mk

Kleingartenverein feiert groszliges Jubilaumlum50 Jahre KGV bdquoAm Bruumlnnchenldquo ndash Groszliger Besucherandrang uumlberraschte Kleingaumlrtner

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 2: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

ZWEI 22 8 2019 Nr 34

AUS DEN KIRCHENGEMEINDENKirchennachrichten fuumlr die Zeit vom 23 August bis 05 September 2019

PIETAumlT BOLLINErd- und Feuerbestattung Uumlberfuumlhrungund Erledigung der Formalitaumlten

Frankfurt-Sossenheim Tel 3419 25 Schaumburger Straszlige 16

GRABMALESteinmetz-

und Bildhauerarbeiten

Dirk PykaBad Soden-

NEUENHAIN Hauptstr 21 Tel 061962 15 49

wwwsteinmetz-pykade

Wer im Gedaumlchtnis seinerLieben lebt der ist nicht totTot ist nur wer vergessen wird

Immanuel Kant

Maria Kurzidim 09011921 dagger 11082019

Wir nehmen Abschied

Ursula Hohnhaus middot Maria CampanaUli Kurzidim middot Martin Kurzidim

Die Trauerfeier mit anschlieszligender Urnenbeisetzungfindet am Freitag dem 30 August 2019 um 1200 Uhr auf dem Sossenheimer Friedhof Siegener Straszlige statt

Einschlafen duumlrfen wenn man das Leben nichtmehr selbst gestalten kann ist der Weg zur Freiheit

und Trost fuumlr alle

Josef Schloumlder 08 031928 dagger 06 08 2019

In stiller Trauer

Die Soumlhne Martin und Juumlrgen Schloumldermit Familien Enkeln und Urenkeln

Die Beisetzung fand auf Wunsch des Verstorbenenim engsten Familienkreis statt

GeburtstagJubilaumlumHochzeitTodesfall

hellip mit einer Familienanzeigeinformieren Sie alleSossenheimer schnell undpreiswert und vergessen mit Sicherheit niemanden

WWeerrbbuunngg bbrriinnggtt EErrffoollggRufen Sie uns an 0 6196 84 80 80

EvangelischeRegenbogengemeindeSonntag 25081000 Uhr Abendmahls-gottesdienst mit Begruumlszligungvon Pfarrerin Dr Eisenbergdurch Prodekan Holger Kamlah(Kirche Siegener Straszlige)Sonntag 01091000 Uhr Gottesdienst(Kirche Siegener Straszlige)

Evang GemeindehausWesterwaldstraszlige 20Freitag 23081530 Uhr Regenbogenfische3 bis 6 Jahre1530 Uhr Regenbogenkids7 bis 11 Jahre1730 Uhr Teentreffab 11 Jahre1930 Uhr Meditationund spirituelle KoumlrperarbeitMagdalene Lucas(zweimal im Monat)

Mittwoch 28080930 Uhr Fruumlhstuumlckstreffin der SeniorenwohnanlageToni-Sender-Straszlige 291800 Uhr Frauen-wirbelsaumlulengymnastik1930 Uhr FotofreundeDonnerstag 29081930 Uhr Guttempler-GemeinschaftFreitag 30081530 Uhr Regenbogenfische3 bis 6 Jahre1530 Uhr Regenbogenkids7 bis 11 Jahre1600 Uhr ndash 1730 Uhr1 Konfi-Block in Roumldelheim1730 Uhr Teentreffab 11 Jahre1930 Uhr Meditationund spirituelle KoumlrperarbeitMagdalene Lucas(zweimal im Monat)Samstag 31080900 Uhr ndash 1500 Uhr1 Konfi-Block in Roumldelheim

Mittwoch 04091800 Uhr Frauen-wirbelsaumlulengymnastik1930 Uhr FotofreundeDonnerstag 05091500 Uhr Frauentreff1930 Uhr Guttempler-Gemeinschaft

Katholische GemeindeSt Michael-Sossenheimder Pfarrei St MargaretaFreitag 23080930 Uhr MiniclubChristiane Hampel(Gemeindehaus)1500 Uhr ndash 1700 UhrAllgemeinde Lebensberatung(Gemeindebuumlro)Samstag 24081430 Uhr Messdiener-wochenende(Treffpunkt Gemeindehaus)1800 Uhr Abendlob (Kirche)

Sonntag 25080845 Uhr Schiffswallfahrtzum Frankfurter Stadtkirchen-fest (Ablegestelle Houmlchst)Keine Eucharistiefeierin St Michael1100 Uhr Festgottesdienstim Kaiserdom zu Ehren des Hl Bonifatius (Frankfurt Dom)Kindergottesdienstim Haus am DomMontag 26080900 Uhr Wortgottesdienst(Nothelferkapelle)Dienstag 2708Kein Hilfenetz Andrea Seichter(Gemeindebuumlro)1500 Uhr Helferinnentreff(Gemeindehaus)1800 Uhr FirmgruppeRobert Sawczuk(Gemeindehaus)Mittwoch 28080900 Uhr Eucharistiefeier(Krypta)

1500 Uhr SeniorenkreisbdquoSpaumltlese rsquo74ldquo(Gemeindehaus)1930 Uhr FirmgruppeThomas Hild (Gemeindehaus)1930 Uhr Atempauseam MittwochDonnerstag 29081030 Uhr Gymnastikfuumlr Frauen Gabriele Harig(Gemeindehaus)2000 Uhr OumlffentlicheOrtsausschuss-Sitzung(Gemeindehaus)Freitag 30080930 Uhr MiniclubChristiane Hampel(Gemeindehaus)Samstag 31081600 Uhr Crashkursder neuen Messdienerinnen(Kirche)1800 Uhr Abendlob (Krypta)Sonntag 01090915 Uhr Eucharistiefeier

mit Einfuumlhrung der neuenMessdienerinnen (Kirche)Montag 02090900 Uhr Rosenkranzgebet(Nothelferkapelle)Dienstag 03091000 Uhr HilfenetzAndrea Seichter(Gemeindebuumlro)Mittwoch 04090900 Uhr Eucharistiefeier(Krypta)1600 Uhr Gottesdienst(Victor-Gollancz-Haus)1930 Uhr Wortgottes-dienstleiter-Treffen (Gemeindebuumlro)Donnerstag 05090945 Uhr EntspannungskursBrigitte Kopp1030 Uhr Gymnastikfuumlr Frauen Gabriele Harig(Gemeindehaus)1800 Uhr FirmgruppePetra Rink (Gemeindehaus)

Stefan Leicher der Rektor der Albrecht-Duumlrer-Schule inmitten der neuen Erstklaumlssler mit ihren bunten Schultuumlten Foto Kruumlger

Start fuumlr 100 Schulanfaumlnger an der ADSEinschulung mit kleiner Feier in der Turnhalle der Albrecht-Duumlrer-Schule

Fuumlr zahlreiche Kinder inSossenheim begann am 13August ein neuer Lebens-abschnitt Der Schulleiter der Albrecht-Duumlrer-SchuleStefan Leicher begruumlszligte inder Sporthalle Eltern Ge-schwister Groszligeltern und natuumlrlich die neuen Erstklaumlss-ler

bdquoSchoumln dass ihr da seidherzlich willkommen Ihrmacht jetzt einen groszligenSchritt in Richtung erwach-sen werden Bis jetzt ward ihrKindergartenkinder jetzt seidihr Schulkinderldquo so der Rek-tor

Mit einem kleinen Programmhieszligen auch Kinder aus den

Klassen von Brigitte Houmlger-meyer ihre neuen Mitschuumlleran der ADS willkommen

Die bdquoNeuenldquo das sind 90 Kin-der verteilt auf vier Klassendarunter 36 Jungen und 54Maumldchen sowie eine Vorklassemit zehn Kindern sieben Jun-gen und drei Maumldchen Nachdem kleinen Festakt gingen die

Schulanfaumlnger mit ihren Lehre-rinnen zur ersten Schulstundein die Unterrichtsraumlume

Schulelternbeirat und Elternhatten vor der Sporthalle zurBegruumlszligung fuumlr die Schulan-faumlnger und deren Begleitungeine Theke mit Getraumlnken Suumlszligigkeiten und Kuchen auf-gebaut mk

Die Lehrerinnen der Erstklaumlss-ler der Henri-Dunant-Schuleheiszligen (von links) Juliane Wit-tekind Martina Liesenfeld Zeliha Solmaz und StephanieAlles und freuen sich wie ihreSchuumllerinnen und Schuumller aufden Bezug des Neubaus imkommenden Jahr Foto Kruumlger

Das letzte Jahr inder PalleskestraszligeHDS begruumlszligt ihre neuen Grundschuumller

Am 13 August begruumlszligteSchulleiter Ulrich Gruumlnen-wald die neuen Schuumller derHenri-Dunant-Grundschule(HDS) die auch im neuenSchuljahr in der Palleske-straszlige in Houmlchst zu finden ist

bdquoIhr seid die letzten Schuumllerdie hier in den Containern ein-geschult und unterrichtet wer-den denn im naumlchsten Sommerwird der Schulneubau an alterStelle in Sossenheim bezugsfer-tig seinldquo erklaumlrte Ulrich Gruuml-nenwald Die Einschulungsfei-er fand in der Aula der benach-barten IGS West statt

Fuumlr den Festakt hatte Musik-lehrerin Anne Rumpf ein klei-nes Programm zusammenge-stellt Die Klasse 2c sang dieLieder bdquoVerliebte Zahlenldquo undbdquoKarotti Kompottildquo und die 4abegruumlszligte die Schulanfaumlngermit bdquoDu bist ok so wie du bistldquound bdquoHey hey Musikldquo begleitetvon Anne Rumpf am Fluumlgel

Im Anschluss stellte UlrichGruumlnenwald die Klassenlehre-rinnen vor und rief die dazuge-

houmlrigen Kinder namentlich aufSobald die jeweilige Klassekomplett war ging sie zur ers-ten Schulstunde hinuumlber in die200 Meter entfernte Schule

Noch ist die Schule in Houmlchstein Provisorium und die Kinderaus Sossenheim werden mor-gens und nach der Schule mitdem Bus zur und von der Schule gefahren was die meis-ten Kinder aber bdquocoolldquo fin-den mk

DREI22 8 2019 Nr 34TERMINE IN SOSSENHEIM

Wann Was Wo25 August Kinderfest von SPD im Houmlchster Stadtparkab 15 Uhr SDJ und AWO

28 August Vorlesestunde fuumlr Kinder in der Stadtteilbibliothek1530 Uhr ab zwei Jahren auf dem Kirchberg

30 August Lesung mit Tim Fruumlhling in der Stadtteilbibliothek20 Uhr auf dem Kirchberg

31 August Friedensfest der SPD Im Garten der AWO amab 14 Uhr Sossenheim Dunantring 8

1 September Heimspiel der SG Sossen- auf dem Sportplatz an15 Uhr heim gegen SV Ruppertshain der Westerbachstraszlige

3 September Blutspendetermin des Klinikum Houmlchst Gemein- ab 14 Uhr Deutschen Roten Kreuzes schaftsraum Geb A 2 OG

3 September Vorlesestunde fuumlr Kinder in der Stadtteilbibliothek16 Uhr ab vier Jahren auf dem Kirchberg

KleinanzeigenKleinanzeigenMeine liebe Topolina ich wollte dir hiermit danken fuumlr alles Du bist mein Engel Poljubac - Dein Topolino

Suche zuverlaumlssige Putzhilfe fuumlr 2-Pers-Haushalt in Schwalbach Tel 061963871

Schminkmodelle gesucht Zur Er-weiterung meiner Expertise als Vi-sagistin suche ich Frauen im Alter von 20-65 Jahren die von mir ein kostenloses Tages-Make-up erhal-ten moumlchten Dauer ca 30-45 Min In SchwalbachTs Terminvereinba-rung unter Tel 01797488255

Barankauf PKW und Bussein jedem Zustand mit und ohne

Maumlngel sichere AbwicklungTel 06920793977 o 015772170724

Hallo mein Name ist Dr Meriam Arefe Ich bin Ihre neue Familienzahnaumlrztin in Eschborn

Dr Meriam Arefe

Hauptstrasse 424 | T +49 (0) 61 73 ndash 62 27 2 | M

Du bist Zahnmedizinische Fachangestellte (mwd)

Dann bewirb Dich bei uns

NEUEROumlFFNUNGIhre neue Familien-

Zahnaumlrztin

zahnaumlrztinamilienz

Auf Jobsuche

Wir houmlren pflegenden Angehoumlrigen zu suchen gemeinsam nach Entlastung und bieten Unterstuumltzung Kontaktieren Sie uns

pflegeBegleiter-Initiative Frankfurt Telefon 069 78 09 80 Mobil 0176 75 45 61 91 E-Mail pflegebegleiterfrankfurter-verbandde

pflegeBegleiter-Infoladen in Bockenheim Friesengasse 7 60487 Frankfurt am Main

Information und Begleitung in verschiedenen Sprachen

Bei einem Ortstermin mit Ortsbeiratsvorsteherin Susanne Serke (CDU) ging es am Montag vergangener Woche um die Um-gestaltung des Knotenpunktes Kurmainzer StraszligeDunant-ringSossenheimer Weg in einen Kreisverkehr Der Beginn der Bauarbeiten war urspruumlnglich fuumlr den Herbst 2019 geplant wurde aber erneut verschoben

Da in den vergangenen Wo-chen zahlreiche Bedenken uumlber die zu erwartenden verkehr-lichen Probleme die Verkehrs-fuumlhrung im Allgemeinen den Schulbusverkehr zur Henri-Dunant-Schule oder die Park-platzsituation in der Linden-scheidstraszlige laut wurden hatte Susanne Serke den Ortstermin uumlber den Ortsbeirat 6 kurzfri-stig initiiert Ziel war es die ver-schiedenen Problemstellungen mit Beteiligung der zustaumlndi-gen Fachaumlmter zu eroumlrtern und

geeignete Loumlsungen zu fi nden Jetzt wird sich der Baube-

ginn fuumlr den Kreisverkehr ver-zoumlgern Baubeginn soll nun Anfang Maumlrz 2020 sein Gep-lant ist eine Bauzeit von rund anderthalb Jahren Der Bau-beginn wurde auch wegen des Schulbusverkehrs verschoben da sich nun die zeitliche Uumlber-schneidung von Bauarbeiten und Busverkehr mit den Oster-ferien auf maximal drei Monate beschraumlnkt

Waumlhrend der Bauphase kann uumlber den Dunantring in die Hen-ri-Dunant-Siedlung eingefahren werden Die Ausfahrt uumlber den Dunantring ist aber gesperrt Als Ausfahrt ist die Schaumbur-ger Straszlige vorgesehen

Der Sossenheimer Weg wird zur Einbahnstraszlige in Richtung Houmlchst aus Richtung Houmlchst kommend wird der Sossenhei-mer Weg vor dem Bahnuumlber-gang als Sackgasse beschildert

Im Rahmen des Ortstermins wurde die Lindenscheidstra-szlige als Engstelle diskutiert da davon ausgegangen werden muss dass auch die Linden-scheidstraszlige als Ausfahrt fuumlr die Siedlung genutzt werden wird Damit dort Bus- und Lkw-Verkehr in beiden Richtungen moumlglich ist muumlssen dort etli-che Parkplaumltze wegfallen Aus diesem Grund sollen die Aumlmter pruumlfen inwieweit die Linden-scheidstraszlige waumlhrend der Bau-phase als Einbahnstraszlige einge-richtet werden kann Ziel ist es moumlglichst alle Parkplaumltze bei-zubehalten Da zudem zu be-fuumlrchten ist dass sich waumlhrend der Bauphase ein bdquoSchleichver-kehrldquo auf den Verbindungswe-gen zwischen Dunantring und Schaumburger Straszlige durch die Sulzbachwiesen entwickelt soll gepruumlft werden ob hier die Durchfahrt gesperrt werden kann mk

Ortsbeiratsvorsteherin Susanne Serke (Mitte) diskutierte mit den Anwohnern Foto Kruumlger

Baubeginn erst im FruumlhjahrKreisverkehr wird nun doch noch nicht in diesem Jahr gebaut

Oberbuumlrgermeister Peter Feldmann (links) und Planungsdezer-nent Mike Josef erklaumlrten im Roumlmer wofuumlr die Foumlrdermittel von Bund und Land unter anderem in den Stadtteilen Sossenheim und Houmlchst eingesetzt werden Foto Stadt Frankfurt

Millionen fuumlr den StadtteilOB und Stadtrat stellten Schwerpunkte auch fuumlr Sossenheim vor

Oberbuumlrgermeister Peter Feldmann und Planungsdezer-nent Mike Josef (beide SPD) haben betont dass die Stadt-teilentwicklung in Frankfurt kuumlnftig weiter ausgebaut wer-den soll Das Ziel besteht darin in den Quartieren bdquobezahlbaren Wohnraum zu erhalten und die Lebensqualitaumlt zu verbessernldquo Dafuumlr werden fast 100 Millio-nen Euro in die Stadtteile Sos-senheim Houmlchst Griesheim Nied und Bonames investiert

Peter Feldmann sagte bdquoSeit meinem Amtsantritt sind fuumlr mich unsere Stadtteile von zen-traler Bedeutung Gemeinsam gilt es die Lebensqualitaumlt in den Stadtteilen zu verbessern

denn in ihnen schlaumlgt das Herz Frankfurtsldquo Ihm ist wichtig dass die Buumlrger mitentscheiden wofuumlr das Geld investiert wird bdquoIn Houmlchst Griesheim Nied Sossenheim und Bonames ar-beiten zahlreiche Frankfurter ehrenamtlich fuumlr ihr Quartier Das ist vorbildlich und zeigt wie unser Frankfurt durch Buumlr-gerengagement gestaltet und gesichert wirdldquo erklaumlrte das Stadtoberhaupt

Mike Josef hat sich eine bdquoso-zial- und klimagerechte Stadt-entwicklungldquo zum Ziel gesetzt bdquoBesonders wichtig ist mir der Erhalt von bezahlbarem Wohn-raum und der Schutz der Mie-ter vor Verdraumlngung Stadtteile aufzuwerten und gleichzeitig

Verdraumlngung zu verhindern ist ein stadtentwicklungspo-litischer Spagat den wir mit Hilfe der Stadterneuerungspro-gramme hinbekommenldquo er-klaumlrte der Planungsdezernent Im Fokus stehe fuumlr ihn die Le-bensqualitaumlt in den Quartieren deshalb will er das Wohnum-feld und die Qualitaumlt des oumlf-fentlichen Raums durch neuge-staltete Platz- und Gruumlnfl aumlchen verbessern Dafuumlr wuumlrden die Foumlrdermittel in den Stadtteilen konsequent eingesetzt die die Stadt bei Bund und Land einge-worben habe

Wichtige Foumlrdergrundlagen wurden im Prozess zur Erarbei-tung des Integrierten Stadtent-wicklungskonzepts gewonnen da hier erstmals ein konse-quent dezernatsuumlbergreifender Ansatz verfolgt wurde Ergaumln-zend hat sich die Stadt in den vergangenen Jahren vermehrt in bundespolitische Debatten eingebracht so zum Beispiel durch die Ausrichtung des Bun-deskongresses bdquoNationale Stad-tentwicklungspolitikldquo im Jahr 2018 Diese Arbeit hat sich aus-gezahlt Erstmals stehen der Stadt Frankfurt fuumlr Maszlignah-men der Stadtteilentwicklung fast 100 Millionen Euro Foumlrder-mittel zur Verfuumlgung

In den kommenden Wochen fi nden in den Stadtteilen Ver-anstaltungen statt zu denen die Buumlrger eingeladen sind Weitere Informationen zu den Stadtteilprojekten gibt es unter wwwstadtplanungsamt-frank-furtde im Internet red

Die Ruhe fi ndenDie Regenbogengemeinde

bietet ab Freitag 23 August einen Meditationskurs an

Er fi ndet an acht Freitagaben-den jeweils von 1930 Uhr bis 2130 Uhr statt Der Kurs kos-tet 40 Euro fuumlr acht Abende und sechs Euro pro Einzelabend An-meldungen nimmt Magdalene Lucas per E-Mail an magdalenelucasfrankfurt-evangelischde oder unter der Telefonnummer 069342075 entgegen red

Neuer Kurs fuumlr Konfi rmanden

Fuumlr Kinder die in der achten Klasse und evangelisch sind startet in Kuumlrze der Konfi rman-denkurs 201920

Daran teilnehmen koumlnnen auch Kinder die noch nicht getauft sind aber konfi rmiert werden moumlchten Anmeldun-gen nimmt die Evangelische Re-genbogengemeinde per E-Mail an evregenbogengemeindefrankfurtekhn-netde per-soumlnlich im Gemeindebuumlro in der Westerwaldstraszlige 20 oder unter der Telefonnummer 069342424 entgegen red

VIER 22 8 2019 Nr 34

Die Mitteilungen aus den Vereinen sind ein freiwilliger Service des Sossenheimer Wochenblatts Fuumlr Inhalt und Orthografie sindallein die Vereine bzw die Unterzeichner verantwortlich Der Verlag behaumllt sich Kuumlrzungen vor Ein Anspruch auf Abdruck in derRubrik besteht nicht

Die Herrenmannschaften 1 ndash 5 der Saison 20182019 Fotos privat

SG Sossenheimndash Abteilung Tischtennis ndash

Ausblick auf dieSaison 201920201 Herren(Bezirksklasse Gr 6)

Die 1 Herren spielt weiterhinin der Bezirksklasse Gr 6 Inder neuen Saison wird es dreiAbsteiger geben den die 11Teams der Gruppe zu ermittelnhaben Die Liga ist ziemlichausgeglichen besetzt Zu denFavoriten zaumlhlen sicherlich derletztjaumlhrige Zweite TV Seck-bach DJK-SG Zeilsheim undeventuell der Aufsteiger TGSachsenhausen Zu den direk-ten Konkurrenten gegen denAbstieg zaumlhlen die AufsteigerTG Bornheim und TuS HausenIII sowie SV Blau-Gelb Frank-furt Die SGS spielt fast in derAufstellung der letzten SaisonLediglich Jan Schreiber gehtzuruumlck in die 2 Herren Dafuumlrspielt Neuzugang Dominik Wir-ries Wenn die Mannschaftmoumlglichst geschlossen in diePunktspiele geht sollte derKlassenerhalt kein Thema seinWenn es gut laumluft kann sichdas Team im oberen Drittelplatzieren

Aufstellung Felix Tran Mar-cel Kurz Julian Mothes Domi-nik Wirries Manuel Tiede-mann (MF) Bernd Moumlhring

2 Herren (Kreisliga Gr 2)Die 2 Herren hat den Klas-

senverbleib als ZielsetzungDas wird schwer genug Die ab-gestiegenen Teams TSG Ober-rad IV und DJK-SG Zeilsheim IIzaumlhlen zu den Favoriten auf die Meisterschaft Vermeintlichschwache Teams gibt es in die-ser Liga nicht Daher werdenkampfbetonte Spiele erwartetMit dem aus der 1 Herren zu-ruumlckgekehrten Jan Schreiber inder Aufstellung geht das SGS-Team gestaumlrkt in die SaisonProblematisch koumlnnten sichmoumlgliche berufliche Verhinde-rungen erweisen Aber dreispielstarke Jugendliche stehenmit Aleksa Tomic Jonas Tranund Keven Nguyen als Ersatzbereit

Aufstellung Fritz Bitter(MF) Stefan Seichter DominikDorn Jan Schreiber Karl Hoch-stadt Markus Reiter StefanRichter Gerhard Wolf MoritzNesswetter

3 Herren(2 Kreisklasse Gr 2)

Die Platzierung am Saison-ende ist fuumlr das 3 Team in die-ser Klasse sehr schwer vorher-zusagen Ein Mittelfeldplatzwie in der letzten Saison istmachbar Spielerisch ist dasTeam durch Anh Minh Nguyenund Brianna Traut aus der letzt-jaumlhrigen Vierten staumlrker gewor-den Mit Luis Novosel-Pejovskyiund Mascha Diehl koumlnnen zweiNachwuchstalente als Ersatzeingesetzt werden

Aufstellung Jatender SinghJossan Anh Minh Nguyen(MF) Brianna Traut RomanNapierski Ralf Heger DirkSchneider

4 Herren(3 Kreisklasse Gr 1)

Den guten 3 Platz aus derletzten Saison wird die 4 Her-ren vermutlich nicht wiederho-len koumlnnen Aber ein Platz im

Mittelfeld ist der Mannschaftmit dem houmlchsten Altersdurch-schnitt aller SG-Teams zuzu-trauen Mit Soolan Olika Arar-so steht ein aufstrebender Ju-gendlicher als Ersatz bereit

Aufstellung Klaus Deigert(MF) Richard Mirwald MinhPhu Tran Kurt Feigl NaderFroadinadl Herbert Oltsch

5 Herren(3 Kreisklasse Gr 2)

Die 5 Mannschaft geht inihre zweite Saison Neben denStammspielern steht weitererErsatz bereit Auch die Jugend-lichen Tim Dimter RainerSchneider und Simon Hansenwuumlnschen sich Einsaumltze im Her-renbereich Ein Platz im oberenTabellendrittel ist realistisch

Aufstellung Carmen Muumllver-stedt Torsten Neumann PetraHeinrichs Marco Ochs KevenGuthier (MF) Kerstin Rahner

Friedrich Bitter

RV SossenheimIn Bad Homburgund am Eisenberg

Beim 40 Kurparkrennen inBad Homburg am 11 Augustmachten die namhaften Profisdie Podiumsplaumltze unter sichaus Nils Politt (2 bei Paris-Roubaix 2019) siegte vor JohnDegenkolb und Lennard Kaumlm-na Die Teilnehmer des TeamsHessen-FrankfurtndashOpelit hiel-ten waumlhrend der 50 Runden = 80 km gut mit erstritten sichauch einige Wertungspunkteund beendeten das Kriteriumim Mittelfeld 11 Platz PascalDiemer 13 Platz Steven Wil-lemsen 14 Platz Jakob Sten-zel

Bemerkenswert wieder ein-mal die Leistung von Felix In-tra die ihm Rang 10 bescherte2017 verpasste er als Vierterdie Siegerehrung die VaterMarkus 1979 bei der erstenAustragung als Zweiter hinterBodo Zehner erleben durfte

Eine Woche spaumlter fanden die Hessenmeisterschaften imBergzeitfahren in der Naumlhe vonOberaula statt Am bdquoEisenbergldquowar ein 5 km langer Anstiegvon allen Teilnehmer (auszligerU11 und U13) jeweils einzelnund einmal zu bewaumlltigen

Das Interesse der Sossenhei-mer Rennfahrer hielt sich lei-der in Grenzen lediglich Gast-fahrer Steven Willlemsen (NL)hatte bei den Amateuren ge-meldet fuhr auf Rang 3 erhieltaber als Nicht-Hesse keine Meisterschaftsmedaille

Der Nachwuchs des RV Sos-senheim traf auf starke Konkur-renz und erreichte folgendePlatzierungen Jonas Pfeiffer(U17) 5 Konrad Schoumlffberger(U13) 7 Leopold Schoumlffbergerin der (U11) war allerdings ein-ziger Starter und darf sich des-halb auch nicht Hessenmeisternennen Alle Drei sammeltenjedoch wichtige Wertungs-punkte fuumlr den hessischen Foumlr-dercup eine Jahresserie zurAnerkennung und Unterstuumlt-zung der besten Nachwuchs-fahrer H Redenz

TelefonischeAnzeigenannahme

0 6196 84 80 80

CLEMENS HAUPTIHR ZUVERLAumlSSIGER

FLIESENMEISTERBETRIEBBERAumlT SIE PLANT UND

GESTALTET IHR ZUHAUSE

Kleine Baumlder zu Minipreisen BadWC-Sanierung Behindertengerechtes Bad Dienstleistungen

rund ums Handwerk Flur-Treppenverlegung Natursteinverlegung Reparaturservice Abriss und Entsorgung

Telefon 0 6192 9 56 08 47Fax 0 6192 9 56 08 49Mobil 0174 3 44 76 41

E-Mail hauptcwebde

100 Testpersonen gesucht

Fuumlr unterschiedliche Markt-forschungs-Studien in Frank-furt und Umgebung suchen

wir Teilnehmer-innen gegen gutes Honorar zB Eltern Autofahrer Internet-User Studenten Senioren etc

Registrieren Sie sich unter

wwwfutureone-market-researchde

RALF BAIERMeisterbetrieb

Sanitaumlrinstallation middot GasheizungenBauspenglerei und Kundendienst

Am Kunzengarten 38 middot 65936 FrankfurtTelefon 0 69 3419 94 middot Telefax 0 69 3400 87 31

Zum Retter werdenAm 3 September Blut spenden

Die naumlchste Blutspende-Ak-tion am Klinikum Frankfurt-Houmlchst in Kooperation mitdem Blutspendedienst desDeutschen Roten Kreuzes fin-det am Dienstag 3 Septem-ber statt

In der Zeit von 14 bis 19 Uhrkoumlnnen alle die Blut spendenwollen in den Gemeinschafts-raum im zweiten Obergeschossdes Gebaumludes A kommen EineAnmeldung ist nicht erforder-lich Durch einen ploumltzlichenUnfall oder eine schwereKrankheit kann nach Angabendes DRK jeder unerwartet indie Situation kommen drin-gend Blutpraumlparate zu benoumlti-gen Die Patienten in den Kran-kenhaumlusern sind dabei auf dieSpendenbereitschaft der Bevoumll-kerung angewiesen da sie bei-spielsweise zusaumltzliches Blutfuumlr einen komplexen chirurgi-schen Eingriff benoumltigen

Die Spender sollten im Alterzwischen 18 und 73 Jahren

sein Erstspender unter 65 Jah-re Zum Blutspendetermin soll-te jeder seinen Personalausweissowie falls vorhanden den Blut-spendepass mitbringen Jederder noch keinen elektronischenBlutspendeausweis im Scheck-kartenformat hat bekommtdiesen bei seiner naumlchsten Blut-spende

Wer regelmaumlszligig Blut spen-det erhaumllt mit den Bonuskar-ten des DRK exklusiv fuumlr dieBlutspende im Klinikum Frank-furt-Houmlchst zwei Kino-Gut-scheine fuumlr das Kinopolis imMTZ Dazu muss man inner-halb von zwei Jahren sechsmalim Klinikum Blut gespendet haben

Generell kann in der Klinik in der Gotenstraszlige alle zweiMonate ndash jeweils am erstenDienstag eines Monats ndash Blutgespendet werden Die naumlchs-te Blutspende-Aktion nach dem September-Termin findetam Dienstag 5 Novemberstatt red

Elisabeth Muumlhlbach feiert amSamstag ihren 100Geburtstag

mkFoto Lang

Eine Frohnaturwird 100 Jahre altElisabeth Muumlhlbach freut sich auf ihren Geburtstag

Am Samstag feiert die Sos-senheimerin Elisabeth Muumlhl-bach ihren 100 Geburtstag

Noch heute trinkt sie gern ihrtaumlgliches Glaumlschen Wein 1919in Nied geboren zog ElisabethMuumlhlbach mit ihrem EhemannAnton der 1995 verstorben istvon Nied nach Sossenheim wosie sich schnell gut eingewoumlhn-te Sie hat sich einen groszligenFreundeskreis erschlossen undgilt als humorvoller hilfsberei-ter religioumlser und sehr aufge-schlossener Mensch mit viel Lebensfreude

Obwohl sie nicht mehr somobil ist ist sie bis heute froumlh-lich und positiv geblieben Sieist sehr stolz auf ihre beiden Enkel und war haumlufig mit ihnenim Urlaub an ihrem Lieblings-badeort Nonnenhorn am Bo-densee In der katholischen Kirchengemeinde St Michaelwar sie lange sehr aktiv undhielt auch im hohen Alter nochauswendig Faschingsvortraumlgeim Seniorentreff der Kirchen-gemeinde schmuumlckte Kommu-nionkerzen und erzaumlhlt nochheute gern Witze

Ihre Hobbies naumlhen backenund Mundharmonika spielenfallen ihr heute etwas schwerer

aber ein Lied hat sie immernoch bdquozu jeder Zeitldquo auf denLippen Im Kreis ihrer Familiewill die einstige stellvertreten-de Geschaumlftsfuumlhrerin des ehe-maligen Houmlchster Waumlschehau-ses Schmitz ihren 100 Geburts-tag feiern und ndash so vermutetman in der Familie ndash dunkleSchokolade essen und sagenbdquoKomm mir scheppern nochaanerldquo mk

FUumlNF22 8 2019Nr 34

Das kostenlose bdquoBlaumlttchenldquo fuumlr jeden Tag

Sehen Sie sich

die taumlgliche Ausgabe des

im Internet an

Holen Sie sich Ihre lokale Berichterstattung uumlber Sossenheim auf Ihr Smartphone Ihr Tablet oder

Ihren PC Einfach unter wwwsossenheimer-wochenblattde

registrieren Bis auf weiteres ist unser Angebot kostenlos

ssssss

22 8 Bahnhof-Apotheke

Dalberg-Ecke Antoniterstr F-Houmlchst middot Tel 31 40 430

23 8 Albanaus-Apotheke

Albanusstr 22 F-Houmlchst middot Tel 31 33 80

248 Baumlren-Apotheke Koumlnigsteiner Str 12

F-Houmlchst middot Tel 31 34 19

258 Luthmer-Apotheke

Luthmerstr 12 F-Nied middot Tel 39 62 57

26 8 Main Apotheke

Martinskirchstr 64 F-Schwanheim middot Tel 35 54 19

27 8 Kosmos-Apotheke Koumlnigsteiner Str 54

F-Houmlchst middot Tel 30 40 88

28 8 Hellerhof-Apotheke Mainzer Landstr 372

Frankfurt middot Tel 73 59 17

29 8 Westerbach-Apotheke

Westerbachtr 293 F-Sossenheim middot Tel 9 34 97 70

Apotheken Notdienst

FLOH- ampTROumlDELMAumlRKTE

Sa 2408 u Ffm-Houmlchst 08 ndash 14 UhrDo 290819 Jahrhunderthalle

Parkplatz B PfaffenwieseSa 240819 Ffm-Kalbach 13 ndash 17 Uhr

FrischezentrumAm Martinszehnten

So 250819 Kelkheim 10 ndash 16 Uhrtoom BaumarktLise-Meitner-Straszlige 2

Di 270819 Eschborn 08 ndash 13 UhrMann Mobilia Camp Phoumlnix Elly-Beinhorn-Straszlige 3

Weiss 0 6195 9010 42 | wwwweiss-maerktede

Reparatur Verkauf +Montage von

EinbruchsicherungenZylinderschloumlssern

Tuumlrschlieszligern Panzer-riegeln Garagentoren

Brandschutztuumlren

Tel (069) 3416 04Fax (069) 34 27 83

Internet wwwkopp-ffmdeMail infokoppffmde

Ihr Schluumlssel-Fachgeschaumlft

Vor dem Hintergrund dass die Glascontainer haumlufi g uumlber-fuumlllt sind und Glasabfaumllle im Umfeld der Container abge-stellt werden fordert die CDU-Fraktion im Ortsbeirat 6 dass in Sossenheim und im ganzen Frankfurter Westen fuumlr aus-reichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas gesorgt wird

Dazu gehoumlrt der CDU zufolge dass eine hinreichende Menge an Glascontainern in den Stadt-teilen vorhanden ist und diese auch regelmaumlszligig geleert wer-den Zudem wird der Magistrat dazu angehalten verstaumlrkt die Einrichtung von unterirdischen Glascontainern zu pruumlfen und auch zu pruumlfen ob sich nicht der Bedarf seit der letzten Festle-gung der bdquopriorisierten Projekteldquo im Jahr 2011 veraumlndert hat

Immer wieder beschweren sich laut CDU Buumlrger beim Orts-beirat uumlber uumlberfuumlllte Glascon-tainer und den im Umfeld der Container abgelegten Muumlll bdquoGerade die zahlreichen Glas-fl aschen die oftmals neben den Containern abgelegt wer-den zeigen dass die Menschen grundsaumltzlich zur Muumllltrennung bereit sind und ihren Muumlll auch entsorgen moumlchten ndash allerdings reichen die vorhandenen Kapa-

zitaumlten augenscheinlich wohl oft nicht aus Uumlberfuumlllte Glascon-tainer und der Glasabfall ent-wickeln sich zu Schandfl ecken in den Stadtteilen sind unhygi-enisch und stellen eine Gefahr darldquo heiszligt es in einer Presse-mitteilung der Christdemo-kraten Hier muumlssten dringend Loumlsungen gefunden werden

Dem Ortsbeirat 6 ist nach An-gaben der CDU durchaus be-wusst dass die Sammlung und Verwertung von Altglas keine

kommunale Aufgabe ist und Stadt Frankfurt kein Vertrags-partner im Abfallkreislauf Alt-glas ist Gleichwohl sollte es laut CDU im Interesse der Stadt sein dass Glascontainer ausreichend vorhanden sind und geleert wer-den und sich nicht zu Schandfl e-cken entwickeln Entsprechend sollte die Stadt Frankfurt die Kommunikation zu den beteili-gten Firmen suchen und verbes-sern und auf eine geregelte Ent-sorgung dringen

Auch unterirdische Glascon-tainer koumlnnten die Probleme an der einen oder anderen Stelle loumlsen oder wenigstens verbes-sern so die Christdemokraten Auf die Frage danach wird allen Ortsbeiraumlten jedoch regelmauml-szligig geantwortet dass die Un-terfl ursysteme derzeit bdquonur im Rahmen der aktuell durch die Stadtverordnetenversamm-lung priorisierten Projekte des Ausbauprogramms sbquoSchoumlneres Frankfurtlsquo geplant und fi nan-ziert werden koumlnnenldquo Diese Priorisierung wurde aber be-reits vor uumlber acht Jahren vor-genommen Daher fragen sich die Christdemokraten wie weit die darin genannten Projekte fortgeschritten sind und ob sich nicht doch in der Zwischenzeit der Bedarf an Glascontainern etwas geaumlndert hat red

Uumlberfuumlllte Glascontainer und leere Flaschen rund um die Container sind ein alltaumlgliches Bild im Frankfurter Westen und zeigen laut CDU dass nicht ausreichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas vor-handen sind Foto CDU

CDU Zu wenige Glascontainer

Das Stadtklima besser schuumltzenVorgaumlrten muumlssen wieder gruumlner werden ndash Keine Steingaumlrten

Die Gruumlnen-Fraktion im Ortsbeirat 6 fordert dass die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt so uumlberarbeitet wir Kies- und Schotterfl aumlchen mit ein paar Einzelpfl anzen dazwi-schen sollen nicht mehr zulaumls-sig sein

Die Gruumlnen verlangen vom Magistrat dass er die im Mai angekuumlndigten Kontrollen der Vorgartensatzung deutlich be-schleunigt und schnellstens auch im Ortsbezirk 6 fl aumlchen-deckend kontrollieren soll Das Foumlrderprogramm bdquoFrankfurt frischt aufldquo mit dem die Stadt Frankfurt neu angelegte Dach- Fassaden- und Hinterhofbe-gruumlnungen Investitionen zur Verschattung von Gebaumluden foumlrdert ist den Gruumlnen zufolge staumlrker zu bewerben und aus-druumlcklich auch auf die Gestal-

tung von Vorgaumlrten auszulegenKiesbeete Schotterfl aumlchen

und Steingaumlrten kommen laut der Oumlko-Partei immer mehr in Mode bdquoDie Besitzer hoffen sich Arbeit bei der Pfl ege dieser Vor-gaumlrten sparen zu koumlnnen Doch die Auswirkungen auf das Stadt-klima sind negativldquo heiszligt es in einer Presseerklaumlrung der Gruuml-nen Die Steingaumlrten wuumlrden sich aufheizen es entstuumlnde keine Verdunstungskaumllte mehr Frankfurt werde im Sommer so-wieso schon viel zu warm Jede neue Versiegelung in Vorgaumlrten traumlgt den Gruumlnen zufolge nega-tiv dazu bei Auszligerdem werde der Lebensraum fuumlr Voumlgel und Insekten eingeschraumlnkt

Einige Staumldte in Hessen gehen laut Gruumlnen bereits gegen die umstrittenen Stein- und Schot-tergaumlrten vor In Hanau und Fulda wurden beispielsweise

Bebauungsplaumlne entsprechend angepasst Kassel und Wiesba-den planen Uumlberarbeitungen ihrer Satzungen Wiesbaden habe bereits seit Ende der 70er-Jahre eine Vorgartensatzung die eine qualitaumltsvolle gaumlrtne-rische Gestaltung der Vorgaumlr-ten zum Ziel gehabt habe Die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt stammt ebenfalls aus den 70er-Jahren und wurde seit 1979 nicht mehr veraumlndert Es ist nun gemaumlszlig der Gruumlnen an der Zeit eine Aktualisierung vorzunehmen

bdquoLeider wird aber auch gegen Verstoumlszlige gegen die bestehen-de Vorgartensatzung derzeit nur zoumlgerlich vorgegangen Das an-gedeutete Tempo der Uumlberpruuml-fungen ist nicht geeignet eine angemessene Verbesserung zu erreichenldquo meint Fraktionsvor-sitzender Thomas Schlimme red

Gute Stimmung herrschte beim Sommerfest der Sossenheimer Skatfreunde Fotos Kruumlger

Kuumlhles Bier und SchweinsbratenGelungenes Sommerfest der Skatfreude des Volkshausvereins

Zu einem Sommerfest hat-ten bdquoOberskatbruderldquo Bernd-Dieter Serke und Gattin Uschi Mitte August die Skatfreunde im Volkshausverein in den Gar-ten ihres Hauses in der Kur-mainzer Straszlige eingeladen

bdquoGereiztldquo wurde diesmal nicht stattdessen wurde ein leckerer Schweinebraten auf-

geschnitten Und ein gut ge-kuumlhltes Bier gehoumlrt bei den bdquoSkatbruumldernldquo immer dazu Bernd-Dieter Serke begruumlszligte alle Anwesenden ganz be-sonders jedoch die mitgekom-menen Frauen Fuumlr sie gab es Sekt Aperol Spritz oder alko-holfreie Getraumlnke Kaffee und Kuchen waren fuumlr den Nach-mittag reichlich gespendet

worden Sodann machte sich Bernd-Dieter Serke daran den Schweinebraten zuzu-schneiden Er schmeckte allen ganz ausgezeichnet wie auch die Salate und der gespendete Kaumlse Und ein suumlszliger Nachtisch wurde auch noch aufgetischt Bis in den Abend hinein war bdquo18 20 passeldquo jedenfalls kein Thema mk

Jetzt zur Kommunion anmeldenIm naumlchsten Jahr fi ndet die

Feier der Erstkommunion der katholischen Pfarrgemeinde Sankt Margareta in der Ge-meinde St Michael am 26 April statt

Deshalb werden nach den Sommerferien alle Eltern mit Kindern in der dritten Klasse von der Pfarrgemeinde angeschrie-

ben Wer versehentlich keinen Brief erhaumllt aber ein Kind in der entsprechenden Klassen-stufe hat das im naumlchsten Jahr zur Erstkommunion gehen soll kann sich eine Anmeldung im Gemeindebuumlro am Sossenhei-mer Kirchberg 2 abholen

Anmeldungen werden an den Freitagen 23 August und 30 August von 1630 Uhr bis 1930

Uhr im Gemeindebuumlro St Mi-chael sowie am Montag 2 Sep-tember und am Freitag 6 Sep-tember von 1630 Uhr bis 1930 Uhr im zentralen Pfarrbuumlro in Unterliederbach in der Siering-straszlige 1 entgegen genommen

Diese Einladung gilt ebenso fuumlr alle aumllteren Kinder die im naumlchsten Jahr ihre Erstkommu-nion nachholen moumlchten red

Schandfl ecken im Westen ndash Buumlrger sind zur Muumllltrennung bereit

SECHS 22 8 2019 Nr 34

Recht und SteuerberatungRecht und Steuerberatung

Rechtsanwalt

Enrico Straka65824 Schwalbach

Ober der Roumlth 4 Telefon 0 61 96 84 84 73

FamilienrechtArbeitsrecht

Vertragsrecht

wwwrechtsanwalt-strakade

naten nach dem Erbfall erfolgt kann unter Umstaumlnden die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim gewaumlhrt werden Dafuumlr sind aber Gruumlnde notwendig die vom Erben nicht zu verant-worten sind

Im aktuellen Verfahren war der Erbe fast drei Jahre nach dem Erbfall immer noch nicht in das Zweifamilienhaus sei-nes verstorbenen Vaters einge-zogen Im Januar 2014 hatte er gemeinsam mit seinem unter Betreuung stehenden Bruder ein Zweifamilienhaus von sei-nem Vater geerbt Laut gemein-schaftlichem Testament des Va-ters und der vorverstorbenen Mutter sollte er jedoch Allein-erbe werden Daher wurde die Erbengemeinschaft mit einem Vermaumlchtniserfuumlllungsvertrag im Februar 2015 aufgehoben Nach Zustimmung durch die Ergaumlnzungsbetreuerin und das Betreuungsgericht wurde der Erbe im September 2015 als Al-leineigentuumlmer ins Grundbuch eingetragen Doch erst weitere sieben Monate spaumlter - und damit 28 Monate nach dem Erb-fall - wurde damit begonnen Angebote fuumlr Renovierungs-arbeiten des Hauses einzuho-len Die Bauarbeiten wurden ab Juni 2016 und damit circa zweieinhalb Jahre nach dem Erbfall begonnen Dass im kon-kreten Fall ein unverzuumlglicher

Umzug ins geerbte Familien-heim nicht moumlglich war weil die Verschaffung des Alleinei-gentums Zeit benoumltigt zumal dies auch der Zustimmung des unterstuumltzenden Sozialamtes der Ergaumlnzungsbetreuerin und des Betreuungsgerichts bedurf-te sahen auch die Finanzrichter in Muumlnster Jedoch beurteilten sie wie auch spaumlter die Rich-ter des BFH den spaumlten Be-ginn der Bauarbeiten als schaumld-liches Indiz fuumlr eine von Anfang an gewollte Selbstnutzung der Immobilie Allein die formelle Widmung der Immobilie als potenzielles Familienheim des Erben reicht nicht aus um die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim zu erhalten

Erfolgt der Einzug in das ge-erbte Familienheim nicht in-nerhalb von sechs Monaten so muss der Erwerber darlegen und glaubhaft machen wann er sich zur Selbstnutzung der Im-mobilie fuumlr eigene Wohnzwecke entschlossen hat und welche Gruumlnde einen tatsaumlchlichen Einzug nicht fruumlher ermoumlglich-ten Moumlgliche Gruumlnde fuumlr eine unverschuldete Verzoumlgerung die der Erwerber nicht zu ver-treten hat koumlnnen dabei sein

- eine Erbauseinandersetzung mit Miterben

- Klaumlrung von Fragen zum Erbfall und zu den beguumlnstigten Erwerbern

- unvorhergesehene Baumaumln-gel die unbedingt vor dem Ein-zug beseitigt werden muumlssen

Dokumentieren Sie daher Ihre Maszlignahmen bis zum Ein-zug in das neue Familienheim denn je groumlszliger der Abstand zwischen Erbfall und Einzug ist umso houmlher sind die Anfor-derungen an die Darlegung des Erwerbers und seine Gruumlnde fuumlr die Verzoumlgerungldquo

Claudia KynastSteuerberaterin

ETL|Rhe-Ma Steuerberatungsgesellschaft

Hauptstraszlige 35065760 Eschborn

Telefon 06173609800E-Mail eschbornrhe-made

Vermoumlgensuumlbertragungen von Eltern auf ihre Kinder werden steuerlich beguumlnstigt Das Erbschaftsteuerrecht stellt diese bis zu einem persoumlnlichen Freibetrag von 400000 Euro je Kind und Elternteil von der Be-steuerung frei Gehoumlrt zum Erbe auch ein Grundstuumlck in dem die Eltern bis zum Tod gelebt haben kann der Grundstuumlcks-wert zusaumltzlich von der Be-steuerung freigestellt werden Darauf weist die Eschborner Steuerberaterin Claudia Ky-nast hin

bdquoVoraussetzung ist jedoch die Wohnfl aumlche betraumlgt nicht mehr als 200 Quadratmeter und das erbende Kind nutzt diese Woh-nung selbst unverzuumlglich zu eigenen Wohnzwecken Um-gangssprachlich bedeutet dies dass das geerbte Haus als Fami-lienheim des Erben den neuen Lebensmittelpunkt bilden muss Er kann es also nicht le-diglich als Zweitwohnsitz oder Wochenendgrundstuumlck nutzen

In einem aktuellen Urteil des Bundesfi nanzhofes (BFH) hat-ten sich die obersten Richter mit der Frage der Unverzuumlg-lichkeit zu beschaumlftigen Sie de-fi nierten den Begriff als einen Zeitraum in dem ohne schuld-hafte Verzoumlgerung das heiszligt in angemessener Zeit nach dem Erbfall in das geerbte Famili-enheim eingezogen wird Die Richter erklaumlrten dabei einen Zeitraum von sechs Monaten als angemessen Bei der Sechs-Monats-Frist kann man in der Regel davon ausgehen dass das Erbgrundstuumlck von Anfang an zur Selbstnutzung bestimmt war Aber auch wenn der Ein-zug in das geerbte Grundstuumlck nicht innerhalb von sechs Mo-

Die Steuerberaterin Claudia Kynast Foto ETL

raumlusche aus der oberen Woh-nung gestoumlrt Ein von ihnen erstelltes Laumlrmprotokoll wies taumlglich bis zu acht Laumlrmbelauml-stigungen aus meist nachmit-tags bis abends etwa um 2230 Uhr aber auch in der Zeit der Mittagsruhe

Nachdem Absprachen auf Dauer keine Wirkung gezeigt hatten verklagten sie die Fami-lie auf Unterlassung Diese wi-dersprach Die Behauptungen koumlnnten nicht der Wahrheit ent-sprechen Die Eltern seien bis 16 Uhr beziehungsweise 22 Uhr arbeiten die Kinder kaumlmen erst um 17 Uhr aus der Schule Die Kinder trauten sich nicht mehr auf den Balkon weil der Nach-bar darunter sie dann sofort anschreie Die Eltern trauten sich kaum noch Hausarbeiten

durchzufuumlhren da diese Laumlrm verursachen koumlnnten

bdquoDas Amtsgericht Muumlnchen sah hier keinen Raum fuumlr ein Unter-lassungsurteilldquo kommentiert Mi-chaela Rassat die Entscheidung In Altbauten sei mit erhoumlhter Laumlrmbelastung zu rechnen Kin-derlaumlrm sei als Ausdruck der na-tuumlrlichen Entfaltung von Kindern uumlblich und von den Nachbarn grundsaumltzlich hinzunehmen Zwar muumlssten die Eltern so gut wie moumlglich dafuumlr sorgen dass ihre Kinder nicht durch Laumlrm an-dere Mieter belaumlstigten Gerade Jugendliche im Alter von 14 bis 16 lieszligen sich aber nicht mehr unbedingt alles von den Eltern vorschreiben Fuumlr vereinzelte Laumlrmbelaumlstigungen nach 22 Uhr seien die Eltern deshalb nicht haftbar zu machen red

Ein Mieter im Mehrfamilien-haus kann von seinen Nachbarn durchaus verlangen uumlbermauml-szligigen Laumlrm zu vermeiden Dass Kinder Laumlrm machen ist jedoch normal Nachbarn muumlssen dies hinnehmen solange der Laumlrm nicht unzumutbare Formen an-nimmt Dabei kommt es sehr auf den Einzelfall an

Das geht laut Michaela Ras-sat Juristin der DAS aus einem Urteil des Amtsgerichts Muumlnchen hervor Ein Ehepaar wohnte in einer Mietwohnung direkt unter einer Familie mit zwei Kindern im Alter von 14 und 16 Jahren Das 1962 ge-baute Haus verfuumlgte nicht uumlber die heute uumlbliche Trittschall-daumlmmung Das Paar fuumlhlte sich immer wieder durch Ge-

Um Kinderlaumlrm in Mehrfamilienhaumlusern gibt es immer wieder Zivilprozesse

eine Hangsicherung aus Holz-staumlmmen den Weg die der Klaumlger nach eigenen Anga-ben aus seiner Fahrtrichtung nicht erkennen konnte Die 40 bis 50 Zentimeter hohe Siche-rung bildete eine Stufe und wirkte wie eine Sprungschan-ze Der Mountainbiker stuumlrzte und verletzte sich erheblich Er verklagte die Gemeinde welcher der Wald gehoumlrt auf Schmerzensgeld Sie habe ihre Verkehrssicherungspfl icht ver-letzt da sie eine solche Gefah-renstelle auf ihrem Waldweg zugelassen habe

Das Oberlandesgericht Koumlln sah den Radler selbst in der Verantwortung Dem Gericht zufolge muumlssten Waldbesucher damit rechnen dass Waldwege

an Haumlngen durch Baumstaumlm-me abgestuumltzt werden Aus dem Bundeswaldgesetz und dem Landesforstgesetz Nordr-hein-Westfalen ginge hervor dass Waldeigentuumlmer nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo haf-teten

Auch der Bundesgerichtshof habe schon eine solche Haftung abgelehnt Wer mit dem Rad im Wald unterwegs sei muumlsse sich auf moumlgliche Hindernisse ein-stellen und staumlndig bereit sein im Zweifelsfall auch anzuhalten

Zwar haben Gemeinden grundsaumltzlich eine Verkehrssi-cherungspfl icht fuumlr ihre Wege Diese bezieht sich aber insbe-sondere auf Gefahren die Pas-santen nicht ohne weiteres selbst erkennen koumlnnen pr

Wer seine Freizeit im Wald verbringt tut dies meist auf ei-gene Gefahr Denn Der Wald-eigentuumlmer haftet nicht fuumlr so-genannte bdquowaldtypische Ge-fahrenldquo

Ein Mountainbiker war auf einem Waldweg in der Eifel unterwegs gewesen An einer abschuumlssigen Stelle kreuzte

Familienrecht Mediation Erbrecht Bankrecht Verkehrsrecht Buszliggeldsachen Mietrecht Arbeitsrecht Forderungen

Rechtsanwalt Jochen Zehnter

Rechtsanwaumlltin und Mediatorin Claudia Eschborn

Mountainbiker muss aufpassenStaumldte haften nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo auf einem Waldweg

Kinder duumlrfen Krach machenNachbarn muumlssen Kinderlaumlrm im Mehrfamilienhaus tolerieren

Familienheim steuerfrei vererbenDer Einzug sollte innerhalb von sechs Monaten erfolgen

Seit dem 1 Maumlrz ist Ramo-na Kumnik erste Vorsitzende des Kleingaumlrtnervereins bdquoAm Bruumlnnchenldquo Unterstuumltzt wird sie seitdem von Katharina Bon-gartz als zweiter Vorsitzenden Mit ihren Vorstandskollegen und Vorstandskolleginnen or-ganisierten sie gemeinsam das Jubilaumlumsfest am 16 und 17 August

bdquoEigentlich waumlre das ge-naue Datum erst im Herbst aber wir nutzen die waumlrmeren Sommertage da feiert es sich besserldquo erklaumlrte Ramona Kumnik die Terminwahl Man merkt ihr an dass sie mit dem Herzen dabei ist bdquoWir versu-

chen nach vorne zu schauen und wir sind eine gute und harmonische Gemeinschaft mit 91 Gartenparzellenldquo Sie hat ihren Garten seit 23 Jah-ren und ist seit 16 Jahren im Vorstand Fuumlnf Vorstandsmit-glieder fuumlhren den Verein mit zwei Obmaumlnnern und einem Fachwart die den Vorstand unterstuumltzen

Vom Bau des Vereinsheims der Versorgung der einzelnen Gaumlrten mit Wasser und Strom oder der Installation der Be-leuchtung in der Anlage bis hin zum Bau eines Abwasserkanals In den 50 Jahren wurde viel ge-leistet Die Gaststaumltte bdquoZum Bruumlnnchenldquo im Vereinsheim ist

mit ihrer deutsch-griechischen Kuumlche uumlber Sossenheim hinaus bekannt

Die gute Vereinsarbeit wuumlr-digte auch der Vereinsring Sossenheim Dessen Vorsit-zender Franz Kissel und sein Stellvertreter Andreas Will die mit einer kleinen Abord-nung gekommen waren gra-tulierten dem Verein und seinen Mitgliedern und uumlber-reichten eine Magnumfl asche Sekt zum Jubilaumlum Von den Nachbarvereinen KGV Sossen-heim und KGV Houmlchst uumlber-brachten Vertreter ebenfalls Gluumlckwuumlnsche

Musikalisch wurde die Ju-bilaumlumsfeier am Samstag von

Franz Kissel (2vl) und Andreas Will uumlberbrachten der neuen KGV-Vositzenden Ramona Kumnik (2vr) und ihrer Stellvertreterin Ka-tharina Bongartz die Gluumlckwuumlnsche des Vereinsrings Foto Kruumlger

der Band bdquoToolboxxldquo beglei-tet Mit ihrer Musikauswahl traf die Tanz-Band den Ge-schmack der gut 200 Gaumlste Je-doch waren die 200 Gaumlste bdquoviel mehr als wir erwartet habenldquo so gestand es Ramona Kumnik ein Denn die Gaumlste mussten schon ein bisschen auf ihr Bier oder das Gegrillte warten Den-noch wurde lustig gefeiert und fuumlr den Sonntag war ein Kin-derfest mit Waffelbacken und Tombola vorbereitet Zudem hatte auch noch die freiwilli-ge Feuerwehr Sossenheim ihr Kommen angekuumlndigt Weitere Infos zum Verein gibt es unter wwwam-bruennchende im Internet mk

Kleingartenverein feiert groszliges Jubilaumlum50 Jahre KGV bdquoAm Bruumlnnchenldquo ndash Groszliger Besucherandrang uumlberraschte Kleingaumlrtner

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 3: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

DREI22 8 2019 Nr 34TERMINE IN SOSSENHEIM

Wann Was Wo25 August Kinderfest von SPD im Houmlchster Stadtparkab 15 Uhr SDJ und AWO

28 August Vorlesestunde fuumlr Kinder in der Stadtteilbibliothek1530 Uhr ab zwei Jahren auf dem Kirchberg

30 August Lesung mit Tim Fruumlhling in der Stadtteilbibliothek20 Uhr auf dem Kirchberg

31 August Friedensfest der SPD Im Garten der AWO amab 14 Uhr Sossenheim Dunantring 8

1 September Heimspiel der SG Sossen- auf dem Sportplatz an15 Uhr heim gegen SV Ruppertshain der Westerbachstraszlige

3 September Blutspendetermin des Klinikum Houmlchst Gemein- ab 14 Uhr Deutschen Roten Kreuzes schaftsraum Geb A 2 OG

3 September Vorlesestunde fuumlr Kinder in der Stadtteilbibliothek16 Uhr ab vier Jahren auf dem Kirchberg

KleinanzeigenKleinanzeigenMeine liebe Topolina ich wollte dir hiermit danken fuumlr alles Du bist mein Engel Poljubac - Dein Topolino

Suche zuverlaumlssige Putzhilfe fuumlr 2-Pers-Haushalt in Schwalbach Tel 061963871

Schminkmodelle gesucht Zur Er-weiterung meiner Expertise als Vi-sagistin suche ich Frauen im Alter von 20-65 Jahren die von mir ein kostenloses Tages-Make-up erhal-ten moumlchten Dauer ca 30-45 Min In SchwalbachTs Terminvereinba-rung unter Tel 01797488255

Barankauf PKW und Bussein jedem Zustand mit und ohne

Maumlngel sichere AbwicklungTel 06920793977 o 015772170724

Hallo mein Name ist Dr Meriam Arefe Ich bin Ihre neue Familienzahnaumlrztin in Eschborn

Dr Meriam Arefe

Hauptstrasse 424 | T +49 (0) 61 73 ndash 62 27 2 | M

Du bist Zahnmedizinische Fachangestellte (mwd)

Dann bewirb Dich bei uns

NEUEROumlFFNUNGIhre neue Familien-

Zahnaumlrztin

zahnaumlrztinamilienz

Auf Jobsuche

Wir houmlren pflegenden Angehoumlrigen zu suchen gemeinsam nach Entlastung und bieten Unterstuumltzung Kontaktieren Sie uns

pflegeBegleiter-Initiative Frankfurt Telefon 069 78 09 80 Mobil 0176 75 45 61 91 E-Mail pflegebegleiterfrankfurter-verbandde

pflegeBegleiter-Infoladen in Bockenheim Friesengasse 7 60487 Frankfurt am Main

Information und Begleitung in verschiedenen Sprachen

Bei einem Ortstermin mit Ortsbeiratsvorsteherin Susanne Serke (CDU) ging es am Montag vergangener Woche um die Um-gestaltung des Knotenpunktes Kurmainzer StraszligeDunant-ringSossenheimer Weg in einen Kreisverkehr Der Beginn der Bauarbeiten war urspruumlnglich fuumlr den Herbst 2019 geplant wurde aber erneut verschoben

Da in den vergangenen Wo-chen zahlreiche Bedenken uumlber die zu erwartenden verkehr-lichen Probleme die Verkehrs-fuumlhrung im Allgemeinen den Schulbusverkehr zur Henri-Dunant-Schule oder die Park-platzsituation in der Linden-scheidstraszlige laut wurden hatte Susanne Serke den Ortstermin uumlber den Ortsbeirat 6 kurzfri-stig initiiert Ziel war es die ver-schiedenen Problemstellungen mit Beteiligung der zustaumlndi-gen Fachaumlmter zu eroumlrtern und

geeignete Loumlsungen zu fi nden Jetzt wird sich der Baube-

ginn fuumlr den Kreisverkehr ver-zoumlgern Baubeginn soll nun Anfang Maumlrz 2020 sein Gep-lant ist eine Bauzeit von rund anderthalb Jahren Der Bau-beginn wurde auch wegen des Schulbusverkehrs verschoben da sich nun die zeitliche Uumlber-schneidung von Bauarbeiten und Busverkehr mit den Oster-ferien auf maximal drei Monate beschraumlnkt

Waumlhrend der Bauphase kann uumlber den Dunantring in die Hen-ri-Dunant-Siedlung eingefahren werden Die Ausfahrt uumlber den Dunantring ist aber gesperrt Als Ausfahrt ist die Schaumbur-ger Straszlige vorgesehen

Der Sossenheimer Weg wird zur Einbahnstraszlige in Richtung Houmlchst aus Richtung Houmlchst kommend wird der Sossenhei-mer Weg vor dem Bahnuumlber-gang als Sackgasse beschildert

Im Rahmen des Ortstermins wurde die Lindenscheidstra-szlige als Engstelle diskutiert da davon ausgegangen werden muss dass auch die Linden-scheidstraszlige als Ausfahrt fuumlr die Siedlung genutzt werden wird Damit dort Bus- und Lkw-Verkehr in beiden Richtungen moumlglich ist muumlssen dort etli-che Parkplaumltze wegfallen Aus diesem Grund sollen die Aumlmter pruumlfen inwieweit die Linden-scheidstraszlige waumlhrend der Bau-phase als Einbahnstraszlige einge-richtet werden kann Ziel ist es moumlglichst alle Parkplaumltze bei-zubehalten Da zudem zu be-fuumlrchten ist dass sich waumlhrend der Bauphase ein bdquoSchleichver-kehrldquo auf den Verbindungswe-gen zwischen Dunantring und Schaumburger Straszlige durch die Sulzbachwiesen entwickelt soll gepruumlft werden ob hier die Durchfahrt gesperrt werden kann mk

Ortsbeiratsvorsteherin Susanne Serke (Mitte) diskutierte mit den Anwohnern Foto Kruumlger

Baubeginn erst im FruumlhjahrKreisverkehr wird nun doch noch nicht in diesem Jahr gebaut

Oberbuumlrgermeister Peter Feldmann (links) und Planungsdezer-nent Mike Josef erklaumlrten im Roumlmer wofuumlr die Foumlrdermittel von Bund und Land unter anderem in den Stadtteilen Sossenheim und Houmlchst eingesetzt werden Foto Stadt Frankfurt

Millionen fuumlr den StadtteilOB und Stadtrat stellten Schwerpunkte auch fuumlr Sossenheim vor

Oberbuumlrgermeister Peter Feldmann und Planungsdezer-nent Mike Josef (beide SPD) haben betont dass die Stadt-teilentwicklung in Frankfurt kuumlnftig weiter ausgebaut wer-den soll Das Ziel besteht darin in den Quartieren bdquobezahlbaren Wohnraum zu erhalten und die Lebensqualitaumlt zu verbessernldquo Dafuumlr werden fast 100 Millio-nen Euro in die Stadtteile Sos-senheim Houmlchst Griesheim Nied und Bonames investiert

Peter Feldmann sagte bdquoSeit meinem Amtsantritt sind fuumlr mich unsere Stadtteile von zen-traler Bedeutung Gemeinsam gilt es die Lebensqualitaumlt in den Stadtteilen zu verbessern

denn in ihnen schlaumlgt das Herz Frankfurtsldquo Ihm ist wichtig dass die Buumlrger mitentscheiden wofuumlr das Geld investiert wird bdquoIn Houmlchst Griesheim Nied Sossenheim und Bonames ar-beiten zahlreiche Frankfurter ehrenamtlich fuumlr ihr Quartier Das ist vorbildlich und zeigt wie unser Frankfurt durch Buumlr-gerengagement gestaltet und gesichert wirdldquo erklaumlrte das Stadtoberhaupt

Mike Josef hat sich eine bdquoso-zial- und klimagerechte Stadt-entwicklungldquo zum Ziel gesetzt bdquoBesonders wichtig ist mir der Erhalt von bezahlbarem Wohn-raum und der Schutz der Mie-ter vor Verdraumlngung Stadtteile aufzuwerten und gleichzeitig

Verdraumlngung zu verhindern ist ein stadtentwicklungspo-litischer Spagat den wir mit Hilfe der Stadterneuerungspro-gramme hinbekommenldquo er-klaumlrte der Planungsdezernent Im Fokus stehe fuumlr ihn die Le-bensqualitaumlt in den Quartieren deshalb will er das Wohnum-feld und die Qualitaumlt des oumlf-fentlichen Raums durch neuge-staltete Platz- und Gruumlnfl aumlchen verbessern Dafuumlr wuumlrden die Foumlrdermittel in den Stadtteilen konsequent eingesetzt die die Stadt bei Bund und Land einge-worben habe

Wichtige Foumlrdergrundlagen wurden im Prozess zur Erarbei-tung des Integrierten Stadtent-wicklungskonzepts gewonnen da hier erstmals ein konse-quent dezernatsuumlbergreifender Ansatz verfolgt wurde Ergaumln-zend hat sich die Stadt in den vergangenen Jahren vermehrt in bundespolitische Debatten eingebracht so zum Beispiel durch die Ausrichtung des Bun-deskongresses bdquoNationale Stad-tentwicklungspolitikldquo im Jahr 2018 Diese Arbeit hat sich aus-gezahlt Erstmals stehen der Stadt Frankfurt fuumlr Maszlignah-men der Stadtteilentwicklung fast 100 Millionen Euro Foumlrder-mittel zur Verfuumlgung

In den kommenden Wochen fi nden in den Stadtteilen Ver-anstaltungen statt zu denen die Buumlrger eingeladen sind Weitere Informationen zu den Stadtteilprojekten gibt es unter wwwstadtplanungsamt-frank-furtde im Internet red

Die Ruhe fi ndenDie Regenbogengemeinde

bietet ab Freitag 23 August einen Meditationskurs an

Er fi ndet an acht Freitagaben-den jeweils von 1930 Uhr bis 2130 Uhr statt Der Kurs kos-tet 40 Euro fuumlr acht Abende und sechs Euro pro Einzelabend An-meldungen nimmt Magdalene Lucas per E-Mail an magdalenelucasfrankfurt-evangelischde oder unter der Telefonnummer 069342075 entgegen red

Neuer Kurs fuumlr Konfi rmanden

Fuumlr Kinder die in der achten Klasse und evangelisch sind startet in Kuumlrze der Konfi rman-denkurs 201920

Daran teilnehmen koumlnnen auch Kinder die noch nicht getauft sind aber konfi rmiert werden moumlchten Anmeldun-gen nimmt die Evangelische Re-genbogengemeinde per E-Mail an evregenbogengemeindefrankfurtekhn-netde per-soumlnlich im Gemeindebuumlro in der Westerwaldstraszlige 20 oder unter der Telefonnummer 069342424 entgegen red

VIER 22 8 2019 Nr 34

Die Mitteilungen aus den Vereinen sind ein freiwilliger Service des Sossenheimer Wochenblatts Fuumlr Inhalt und Orthografie sindallein die Vereine bzw die Unterzeichner verantwortlich Der Verlag behaumllt sich Kuumlrzungen vor Ein Anspruch auf Abdruck in derRubrik besteht nicht

Die Herrenmannschaften 1 ndash 5 der Saison 20182019 Fotos privat

SG Sossenheimndash Abteilung Tischtennis ndash

Ausblick auf dieSaison 201920201 Herren(Bezirksklasse Gr 6)

Die 1 Herren spielt weiterhinin der Bezirksklasse Gr 6 Inder neuen Saison wird es dreiAbsteiger geben den die 11Teams der Gruppe zu ermittelnhaben Die Liga ist ziemlichausgeglichen besetzt Zu denFavoriten zaumlhlen sicherlich derletztjaumlhrige Zweite TV Seck-bach DJK-SG Zeilsheim undeventuell der Aufsteiger TGSachsenhausen Zu den direk-ten Konkurrenten gegen denAbstieg zaumlhlen die AufsteigerTG Bornheim und TuS HausenIII sowie SV Blau-Gelb Frank-furt Die SGS spielt fast in derAufstellung der letzten SaisonLediglich Jan Schreiber gehtzuruumlck in die 2 Herren Dafuumlrspielt Neuzugang Dominik Wir-ries Wenn die Mannschaftmoumlglichst geschlossen in diePunktspiele geht sollte derKlassenerhalt kein Thema seinWenn es gut laumluft kann sichdas Team im oberen Drittelplatzieren

Aufstellung Felix Tran Mar-cel Kurz Julian Mothes Domi-nik Wirries Manuel Tiede-mann (MF) Bernd Moumlhring

2 Herren (Kreisliga Gr 2)Die 2 Herren hat den Klas-

senverbleib als ZielsetzungDas wird schwer genug Die ab-gestiegenen Teams TSG Ober-rad IV und DJK-SG Zeilsheim IIzaumlhlen zu den Favoriten auf die Meisterschaft Vermeintlichschwache Teams gibt es in die-ser Liga nicht Daher werdenkampfbetonte Spiele erwartetMit dem aus der 1 Herren zu-ruumlckgekehrten Jan Schreiber inder Aufstellung geht das SGS-Team gestaumlrkt in die SaisonProblematisch koumlnnten sichmoumlgliche berufliche Verhinde-rungen erweisen Aber dreispielstarke Jugendliche stehenmit Aleksa Tomic Jonas Tranund Keven Nguyen als Ersatzbereit

Aufstellung Fritz Bitter(MF) Stefan Seichter DominikDorn Jan Schreiber Karl Hoch-stadt Markus Reiter StefanRichter Gerhard Wolf MoritzNesswetter

3 Herren(2 Kreisklasse Gr 2)

Die Platzierung am Saison-ende ist fuumlr das 3 Team in die-ser Klasse sehr schwer vorher-zusagen Ein Mittelfeldplatzwie in der letzten Saison istmachbar Spielerisch ist dasTeam durch Anh Minh Nguyenund Brianna Traut aus der letzt-jaumlhrigen Vierten staumlrker gewor-den Mit Luis Novosel-Pejovskyiund Mascha Diehl koumlnnen zweiNachwuchstalente als Ersatzeingesetzt werden

Aufstellung Jatender SinghJossan Anh Minh Nguyen(MF) Brianna Traut RomanNapierski Ralf Heger DirkSchneider

4 Herren(3 Kreisklasse Gr 1)

Den guten 3 Platz aus derletzten Saison wird die 4 Her-ren vermutlich nicht wiederho-len koumlnnen Aber ein Platz im

Mittelfeld ist der Mannschaftmit dem houmlchsten Altersdurch-schnitt aller SG-Teams zuzu-trauen Mit Soolan Olika Arar-so steht ein aufstrebender Ju-gendlicher als Ersatz bereit

Aufstellung Klaus Deigert(MF) Richard Mirwald MinhPhu Tran Kurt Feigl NaderFroadinadl Herbert Oltsch

5 Herren(3 Kreisklasse Gr 2)

Die 5 Mannschaft geht inihre zweite Saison Neben denStammspielern steht weitererErsatz bereit Auch die Jugend-lichen Tim Dimter RainerSchneider und Simon Hansenwuumlnschen sich Einsaumltze im Her-renbereich Ein Platz im oberenTabellendrittel ist realistisch

Aufstellung Carmen Muumllver-stedt Torsten Neumann PetraHeinrichs Marco Ochs KevenGuthier (MF) Kerstin Rahner

Friedrich Bitter

RV SossenheimIn Bad Homburgund am Eisenberg

Beim 40 Kurparkrennen inBad Homburg am 11 Augustmachten die namhaften Profisdie Podiumsplaumltze unter sichaus Nils Politt (2 bei Paris-Roubaix 2019) siegte vor JohnDegenkolb und Lennard Kaumlm-na Die Teilnehmer des TeamsHessen-FrankfurtndashOpelit hiel-ten waumlhrend der 50 Runden = 80 km gut mit erstritten sichauch einige Wertungspunkteund beendeten das Kriteriumim Mittelfeld 11 Platz PascalDiemer 13 Platz Steven Wil-lemsen 14 Platz Jakob Sten-zel

Bemerkenswert wieder ein-mal die Leistung von Felix In-tra die ihm Rang 10 bescherte2017 verpasste er als Vierterdie Siegerehrung die VaterMarkus 1979 bei der erstenAustragung als Zweiter hinterBodo Zehner erleben durfte

Eine Woche spaumlter fanden die Hessenmeisterschaften imBergzeitfahren in der Naumlhe vonOberaula statt Am bdquoEisenbergldquowar ein 5 km langer Anstiegvon allen Teilnehmer (auszligerU11 und U13) jeweils einzelnund einmal zu bewaumlltigen

Das Interesse der Sossenhei-mer Rennfahrer hielt sich lei-der in Grenzen lediglich Gast-fahrer Steven Willlemsen (NL)hatte bei den Amateuren ge-meldet fuhr auf Rang 3 erhieltaber als Nicht-Hesse keine Meisterschaftsmedaille

Der Nachwuchs des RV Sos-senheim traf auf starke Konkur-renz und erreichte folgendePlatzierungen Jonas Pfeiffer(U17) 5 Konrad Schoumlffberger(U13) 7 Leopold Schoumlffbergerin der (U11) war allerdings ein-ziger Starter und darf sich des-halb auch nicht Hessenmeisternennen Alle Drei sammeltenjedoch wichtige Wertungs-punkte fuumlr den hessischen Foumlr-dercup eine Jahresserie zurAnerkennung und Unterstuumlt-zung der besten Nachwuchs-fahrer H Redenz

TelefonischeAnzeigenannahme

0 6196 84 80 80

CLEMENS HAUPTIHR ZUVERLAumlSSIGER

FLIESENMEISTERBETRIEBBERAumlT SIE PLANT UND

GESTALTET IHR ZUHAUSE

Kleine Baumlder zu Minipreisen BadWC-Sanierung Behindertengerechtes Bad Dienstleistungen

rund ums Handwerk Flur-Treppenverlegung Natursteinverlegung Reparaturservice Abriss und Entsorgung

Telefon 0 6192 9 56 08 47Fax 0 6192 9 56 08 49Mobil 0174 3 44 76 41

E-Mail hauptcwebde

100 Testpersonen gesucht

Fuumlr unterschiedliche Markt-forschungs-Studien in Frank-furt und Umgebung suchen

wir Teilnehmer-innen gegen gutes Honorar zB Eltern Autofahrer Internet-User Studenten Senioren etc

Registrieren Sie sich unter

wwwfutureone-market-researchde

RALF BAIERMeisterbetrieb

Sanitaumlrinstallation middot GasheizungenBauspenglerei und Kundendienst

Am Kunzengarten 38 middot 65936 FrankfurtTelefon 0 69 3419 94 middot Telefax 0 69 3400 87 31

Zum Retter werdenAm 3 September Blut spenden

Die naumlchste Blutspende-Ak-tion am Klinikum Frankfurt-Houmlchst in Kooperation mitdem Blutspendedienst desDeutschen Roten Kreuzes fin-det am Dienstag 3 Septem-ber statt

In der Zeit von 14 bis 19 Uhrkoumlnnen alle die Blut spendenwollen in den Gemeinschafts-raum im zweiten Obergeschossdes Gebaumludes A kommen EineAnmeldung ist nicht erforder-lich Durch einen ploumltzlichenUnfall oder eine schwereKrankheit kann nach Angabendes DRK jeder unerwartet indie Situation kommen drin-gend Blutpraumlparate zu benoumlti-gen Die Patienten in den Kran-kenhaumlusern sind dabei auf dieSpendenbereitschaft der Bevoumll-kerung angewiesen da sie bei-spielsweise zusaumltzliches Blutfuumlr einen komplexen chirurgi-schen Eingriff benoumltigen

Die Spender sollten im Alterzwischen 18 und 73 Jahren

sein Erstspender unter 65 Jah-re Zum Blutspendetermin soll-te jeder seinen Personalausweissowie falls vorhanden den Blut-spendepass mitbringen Jederder noch keinen elektronischenBlutspendeausweis im Scheck-kartenformat hat bekommtdiesen bei seiner naumlchsten Blut-spende

Wer regelmaumlszligig Blut spen-det erhaumllt mit den Bonuskar-ten des DRK exklusiv fuumlr dieBlutspende im Klinikum Frank-furt-Houmlchst zwei Kino-Gut-scheine fuumlr das Kinopolis imMTZ Dazu muss man inner-halb von zwei Jahren sechsmalim Klinikum Blut gespendet haben

Generell kann in der Klinik in der Gotenstraszlige alle zweiMonate ndash jeweils am erstenDienstag eines Monats ndash Blutgespendet werden Die naumlchs-te Blutspende-Aktion nach dem September-Termin findetam Dienstag 5 Novemberstatt red

Elisabeth Muumlhlbach feiert amSamstag ihren 100Geburtstag

mkFoto Lang

Eine Frohnaturwird 100 Jahre altElisabeth Muumlhlbach freut sich auf ihren Geburtstag

Am Samstag feiert die Sos-senheimerin Elisabeth Muumlhl-bach ihren 100 Geburtstag

Noch heute trinkt sie gern ihrtaumlgliches Glaumlschen Wein 1919in Nied geboren zog ElisabethMuumlhlbach mit ihrem EhemannAnton der 1995 verstorben istvon Nied nach Sossenheim wosie sich schnell gut eingewoumlhn-te Sie hat sich einen groszligenFreundeskreis erschlossen undgilt als humorvoller hilfsberei-ter religioumlser und sehr aufge-schlossener Mensch mit viel Lebensfreude

Obwohl sie nicht mehr somobil ist ist sie bis heute froumlh-lich und positiv geblieben Sieist sehr stolz auf ihre beiden Enkel und war haumlufig mit ihnenim Urlaub an ihrem Lieblings-badeort Nonnenhorn am Bo-densee In der katholischen Kirchengemeinde St Michaelwar sie lange sehr aktiv undhielt auch im hohen Alter nochauswendig Faschingsvortraumlgeim Seniorentreff der Kirchen-gemeinde schmuumlckte Kommu-nionkerzen und erzaumlhlt nochheute gern Witze

Ihre Hobbies naumlhen backenund Mundharmonika spielenfallen ihr heute etwas schwerer

aber ein Lied hat sie immernoch bdquozu jeder Zeitldquo auf denLippen Im Kreis ihrer Familiewill die einstige stellvertreten-de Geschaumlftsfuumlhrerin des ehe-maligen Houmlchster Waumlschehau-ses Schmitz ihren 100 Geburts-tag feiern und ndash so vermutetman in der Familie ndash dunkleSchokolade essen und sagenbdquoKomm mir scheppern nochaanerldquo mk

FUumlNF22 8 2019Nr 34

Das kostenlose bdquoBlaumlttchenldquo fuumlr jeden Tag

Sehen Sie sich

die taumlgliche Ausgabe des

im Internet an

Holen Sie sich Ihre lokale Berichterstattung uumlber Sossenheim auf Ihr Smartphone Ihr Tablet oder

Ihren PC Einfach unter wwwsossenheimer-wochenblattde

registrieren Bis auf weiteres ist unser Angebot kostenlos

ssssss

22 8 Bahnhof-Apotheke

Dalberg-Ecke Antoniterstr F-Houmlchst middot Tel 31 40 430

23 8 Albanaus-Apotheke

Albanusstr 22 F-Houmlchst middot Tel 31 33 80

248 Baumlren-Apotheke Koumlnigsteiner Str 12

F-Houmlchst middot Tel 31 34 19

258 Luthmer-Apotheke

Luthmerstr 12 F-Nied middot Tel 39 62 57

26 8 Main Apotheke

Martinskirchstr 64 F-Schwanheim middot Tel 35 54 19

27 8 Kosmos-Apotheke Koumlnigsteiner Str 54

F-Houmlchst middot Tel 30 40 88

28 8 Hellerhof-Apotheke Mainzer Landstr 372

Frankfurt middot Tel 73 59 17

29 8 Westerbach-Apotheke

Westerbachtr 293 F-Sossenheim middot Tel 9 34 97 70

Apotheken Notdienst

FLOH- ampTROumlDELMAumlRKTE

Sa 2408 u Ffm-Houmlchst 08 ndash 14 UhrDo 290819 Jahrhunderthalle

Parkplatz B PfaffenwieseSa 240819 Ffm-Kalbach 13 ndash 17 Uhr

FrischezentrumAm Martinszehnten

So 250819 Kelkheim 10 ndash 16 Uhrtoom BaumarktLise-Meitner-Straszlige 2

Di 270819 Eschborn 08 ndash 13 UhrMann Mobilia Camp Phoumlnix Elly-Beinhorn-Straszlige 3

Weiss 0 6195 9010 42 | wwwweiss-maerktede

Reparatur Verkauf +Montage von

EinbruchsicherungenZylinderschloumlssern

Tuumlrschlieszligern Panzer-riegeln Garagentoren

Brandschutztuumlren

Tel (069) 3416 04Fax (069) 34 27 83

Internet wwwkopp-ffmdeMail infokoppffmde

Ihr Schluumlssel-Fachgeschaumlft

Vor dem Hintergrund dass die Glascontainer haumlufi g uumlber-fuumlllt sind und Glasabfaumllle im Umfeld der Container abge-stellt werden fordert die CDU-Fraktion im Ortsbeirat 6 dass in Sossenheim und im ganzen Frankfurter Westen fuumlr aus-reichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas gesorgt wird

Dazu gehoumlrt der CDU zufolge dass eine hinreichende Menge an Glascontainern in den Stadt-teilen vorhanden ist und diese auch regelmaumlszligig geleert wer-den Zudem wird der Magistrat dazu angehalten verstaumlrkt die Einrichtung von unterirdischen Glascontainern zu pruumlfen und auch zu pruumlfen ob sich nicht der Bedarf seit der letzten Festle-gung der bdquopriorisierten Projekteldquo im Jahr 2011 veraumlndert hat

Immer wieder beschweren sich laut CDU Buumlrger beim Orts-beirat uumlber uumlberfuumlllte Glascon-tainer und den im Umfeld der Container abgelegten Muumlll bdquoGerade die zahlreichen Glas-fl aschen die oftmals neben den Containern abgelegt wer-den zeigen dass die Menschen grundsaumltzlich zur Muumllltrennung bereit sind und ihren Muumlll auch entsorgen moumlchten ndash allerdings reichen die vorhandenen Kapa-

zitaumlten augenscheinlich wohl oft nicht aus Uumlberfuumlllte Glascon-tainer und der Glasabfall ent-wickeln sich zu Schandfl ecken in den Stadtteilen sind unhygi-enisch und stellen eine Gefahr darldquo heiszligt es in einer Presse-mitteilung der Christdemo-kraten Hier muumlssten dringend Loumlsungen gefunden werden

Dem Ortsbeirat 6 ist nach An-gaben der CDU durchaus be-wusst dass die Sammlung und Verwertung von Altglas keine

kommunale Aufgabe ist und Stadt Frankfurt kein Vertrags-partner im Abfallkreislauf Alt-glas ist Gleichwohl sollte es laut CDU im Interesse der Stadt sein dass Glascontainer ausreichend vorhanden sind und geleert wer-den und sich nicht zu Schandfl e-cken entwickeln Entsprechend sollte die Stadt Frankfurt die Kommunikation zu den beteili-gten Firmen suchen und verbes-sern und auf eine geregelte Ent-sorgung dringen

Auch unterirdische Glascon-tainer koumlnnten die Probleme an der einen oder anderen Stelle loumlsen oder wenigstens verbes-sern so die Christdemokraten Auf die Frage danach wird allen Ortsbeiraumlten jedoch regelmauml-szligig geantwortet dass die Un-terfl ursysteme derzeit bdquonur im Rahmen der aktuell durch die Stadtverordnetenversamm-lung priorisierten Projekte des Ausbauprogramms sbquoSchoumlneres Frankfurtlsquo geplant und fi nan-ziert werden koumlnnenldquo Diese Priorisierung wurde aber be-reits vor uumlber acht Jahren vor-genommen Daher fragen sich die Christdemokraten wie weit die darin genannten Projekte fortgeschritten sind und ob sich nicht doch in der Zwischenzeit der Bedarf an Glascontainern etwas geaumlndert hat red

Uumlberfuumlllte Glascontainer und leere Flaschen rund um die Container sind ein alltaumlgliches Bild im Frankfurter Westen und zeigen laut CDU dass nicht ausreichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas vor-handen sind Foto CDU

CDU Zu wenige Glascontainer

Das Stadtklima besser schuumltzenVorgaumlrten muumlssen wieder gruumlner werden ndash Keine Steingaumlrten

Die Gruumlnen-Fraktion im Ortsbeirat 6 fordert dass die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt so uumlberarbeitet wir Kies- und Schotterfl aumlchen mit ein paar Einzelpfl anzen dazwi-schen sollen nicht mehr zulaumls-sig sein

Die Gruumlnen verlangen vom Magistrat dass er die im Mai angekuumlndigten Kontrollen der Vorgartensatzung deutlich be-schleunigt und schnellstens auch im Ortsbezirk 6 fl aumlchen-deckend kontrollieren soll Das Foumlrderprogramm bdquoFrankfurt frischt aufldquo mit dem die Stadt Frankfurt neu angelegte Dach- Fassaden- und Hinterhofbe-gruumlnungen Investitionen zur Verschattung von Gebaumluden foumlrdert ist den Gruumlnen zufolge staumlrker zu bewerben und aus-druumlcklich auch auf die Gestal-

tung von Vorgaumlrten auszulegenKiesbeete Schotterfl aumlchen

und Steingaumlrten kommen laut der Oumlko-Partei immer mehr in Mode bdquoDie Besitzer hoffen sich Arbeit bei der Pfl ege dieser Vor-gaumlrten sparen zu koumlnnen Doch die Auswirkungen auf das Stadt-klima sind negativldquo heiszligt es in einer Presseerklaumlrung der Gruuml-nen Die Steingaumlrten wuumlrden sich aufheizen es entstuumlnde keine Verdunstungskaumllte mehr Frankfurt werde im Sommer so-wieso schon viel zu warm Jede neue Versiegelung in Vorgaumlrten traumlgt den Gruumlnen zufolge nega-tiv dazu bei Auszligerdem werde der Lebensraum fuumlr Voumlgel und Insekten eingeschraumlnkt

Einige Staumldte in Hessen gehen laut Gruumlnen bereits gegen die umstrittenen Stein- und Schot-tergaumlrten vor In Hanau und Fulda wurden beispielsweise

Bebauungsplaumlne entsprechend angepasst Kassel und Wiesba-den planen Uumlberarbeitungen ihrer Satzungen Wiesbaden habe bereits seit Ende der 70er-Jahre eine Vorgartensatzung die eine qualitaumltsvolle gaumlrtne-rische Gestaltung der Vorgaumlr-ten zum Ziel gehabt habe Die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt stammt ebenfalls aus den 70er-Jahren und wurde seit 1979 nicht mehr veraumlndert Es ist nun gemaumlszlig der Gruumlnen an der Zeit eine Aktualisierung vorzunehmen

bdquoLeider wird aber auch gegen Verstoumlszlige gegen die bestehen-de Vorgartensatzung derzeit nur zoumlgerlich vorgegangen Das an-gedeutete Tempo der Uumlberpruuml-fungen ist nicht geeignet eine angemessene Verbesserung zu erreichenldquo meint Fraktionsvor-sitzender Thomas Schlimme red

Gute Stimmung herrschte beim Sommerfest der Sossenheimer Skatfreunde Fotos Kruumlger

Kuumlhles Bier und SchweinsbratenGelungenes Sommerfest der Skatfreude des Volkshausvereins

Zu einem Sommerfest hat-ten bdquoOberskatbruderldquo Bernd-Dieter Serke und Gattin Uschi Mitte August die Skatfreunde im Volkshausverein in den Gar-ten ihres Hauses in der Kur-mainzer Straszlige eingeladen

bdquoGereiztldquo wurde diesmal nicht stattdessen wurde ein leckerer Schweinebraten auf-

geschnitten Und ein gut ge-kuumlhltes Bier gehoumlrt bei den bdquoSkatbruumldernldquo immer dazu Bernd-Dieter Serke begruumlszligte alle Anwesenden ganz be-sonders jedoch die mitgekom-menen Frauen Fuumlr sie gab es Sekt Aperol Spritz oder alko-holfreie Getraumlnke Kaffee und Kuchen waren fuumlr den Nach-mittag reichlich gespendet

worden Sodann machte sich Bernd-Dieter Serke daran den Schweinebraten zuzu-schneiden Er schmeckte allen ganz ausgezeichnet wie auch die Salate und der gespendete Kaumlse Und ein suumlszliger Nachtisch wurde auch noch aufgetischt Bis in den Abend hinein war bdquo18 20 passeldquo jedenfalls kein Thema mk

Jetzt zur Kommunion anmeldenIm naumlchsten Jahr fi ndet die

Feier der Erstkommunion der katholischen Pfarrgemeinde Sankt Margareta in der Ge-meinde St Michael am 26 April statt

Deshalb werden nach den Sommerferien alle Eltern mit Kindern in der dritten Klasse von der Pfarrgemeinde angeschrie-

ben Wer versehentlich keinen Brief erhaumllt aber ein Kind in der entsprechenden Klassen-stufe hat das im naumlchsten Jahr zur Erstkommunion gehen soll kann sich eine Anmeldung im Gemeindebuumlro am Sossenhei-mer Kirchberg 2 abholen

Anmeldungen werden an den Freitagen 23 August und 30 August von 1630 Uhr bis 1930

Uhr im Gemeindebuumlro St Mi-chael sowie am Montag 2 Sep-tember und am Freitag 6 Sep-tember von 1630 Uhr bis 1930 Uhr im zentralen Pfarrbuumlro in Unterliederbach in der Siering-straszlige 1 entgegen genommen

Diese Einladung gilt ebenso fuumlr alle aumllteren Kinder die im naumlchsten Jahr ihre Erstkommu-nion nachholen moumlchten red

Schandfl ecken im Westen ndash Buumlrger sind zur Muumllltrennung bereit

SECHS 22 8 2019 Nr 34

Recht und SteuerberatungRecht und Steuerberatung

Rechtsanwalt

Enrico Straka65824 Schwalbach

Ober der Roumlth 4 Telefon 0 61 96 84 84 73

FamilienrechtArbeitsrecht

Vertragsrecht

wwwrechtsanwalt-strakade

naten nach dem Erbfall erfolgt kann unter Umstaumlnden die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim gewaumlhrt werden Dafuumlr sind aber Gruumlnde notwendig die vom Erben nicht zu verant-worten sind

Im aktuellen Verfahren war der Erbe fast drei Jahre nach dem Erbfall immer noch nicht in das Zweifamilienhaus sei-nes verstorbenen Vaters einge-zogen Im Januar 2014 hatte er gemeinsam mit seinem unter Betreuung stehenden Bruder ein Zweifamilienhaus von sei-nem Vater geerbt Laut gemein-schaftlichem Testament des Va-ters und der vorverstorbenen Mutter sollte er jedoch Allein-erbe werden Daher wurde die Erbengemeinschaft mit einem Vermaumlchtniserfuumlllungsvertrag im Februar 2015 aufgehoben Nach Zustimmung durch die Ergaumlnzungsbetreuerin und das Betreuungsgericht wurde der Erbe im September 2015 als Al-leineigentuumlmer ins Grundbuch eingetragen Doch erst weitere sieben Monate spaumlter - und damit 28 Monate nach dem Erb-fall - wurde damit begonnen Angebote fuumlr Renovierungs-arbeiten des Hauses einzuho-len Die Bauarbeiten wurden ab Juni 2016 und damit circa zweieinhalb Jahre nach dem Erbfall begonnen Dass im kon-kreten Fall ein unverzuumlglicher

Umzug ins geerbte Familien-heim nicht moumlglich war weil die Verschaffung des Alleinei-gentums Zeit benoumltigt zumal dies auch der Zustimmung des unterstuumltzenden Sozialamtes der Ergaumlnzungsbetreuerin und des Betreuungsgerichts bedurf-te sahen auch die Finanzrichter in Muumlnster Jedoch beurteilten sie wie auch spaumlter die Rich-ter des BFH den spaumlten Be-ginn der Bauarbeiten als schaumld-liches Indiz fuumlr eine von Anfang an gewollte Selbstnutzung der Immobilie Allein die formelle Widmung der Immobilie als potenzielles Familienheim des Erben reicht nicht aus um die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim zu erhalten

Erfolgt der Einzug in das ge-erbte Familienheim nicht in-nerhalb von sechs Monaten so muss der Erwerber darlegen und glaubhaft machen wann er sich zur Selbstnutzung der Im-mobilie fuumlr eigene Wohnzwecke entschlossen hat und welche Gruumlnde einen tatsaumlchlichen Einzug nicht fruumlher ermoumlglich-ten Moumlgliche Gruumlnde fuumlr eine unverschuldete Verzoumlgerung die der Erwerber nicht zu ver-treten hat koumlnnen dabei sein

- eine Erbauseinandersetzung mit Miterben

- Klaumlrung von Fragen zum Erbfall und zu den beguumlnstigten Erwerbern

- unvorhergesehene Baumaumln-gel die unbedingt vor dem Ein-zug beseitigt werden muumlssen

Dokumentieren Sie daher Ihre Maszlignahmen bis zum Ein-zug in das neue Familienheim denn je groumlszliger der Abstand zwischen Erbfall und Einzug ist umso houmlher sind die Anfor-derungen an die Darlegung des Erwerbers und seine Gruumlnde fuumlr die Verzoumlgerungldquo

Claudia KynastSteuerberaterin

ETL|Rhe-Ma Steuerberatungsgesellschaft

Hauptstraszlige 35065760 Eschborn

Telefon 06173609800E-Mail eschbornrhe-made

Vermoumlgensuumlbertragungen von Eltern auf ihre Kinder werden steuerlich beguumlnstigt Das Erbschaftsteuerrecht stellt diese bis zu einem persoumlnlichen Freibetrag von 400000 Euro je Kind und Elternteil von der Be-steuerung frei Gehoumlrt zum Erbe auch ein Grundstuumlck in dem die Eltern bis zum Tod gelebt haben kann der Grundstuumlcks-wert zusaumltzlich von der Be-steuerung freigestellt werden Darauf weist die Eschborner Steuerberaterin Claudia Ky-nast hin

bdquoVoraussetzung ist jedoch die Wohnfl aumlche betraumlgt nicht mehr als 200 Quadratmeter und das erbende Kind nutzt diese Woh-nung selbst unverzuumlglich zu eigenen Wohnzwecken Um-gangssprachlich bedeutet dies dass das geerbte Haus als Fami-lienheim des Erben den neuen Lebensmittelpunkt bilden muss Er kann es also nicht le-diglich als Zweitwohnsitz oder Wochenendgrundstuumlck nutzen

In einem aktuellen Urteil des Bundesfi nanzhofes (BFH) hat-ten sich die obersten Richter mit der Frage der Unverzuumlg-lichkeit zu beschaumlftigen Sie de-fi nierten den Begriff als einen Zeitraum in dem ohne schuld-hafte Verzoumlgerung das heiszligt in angemessener Zeit nach dem Erbfall in das geerbte Famili-enheim eingezogen wird Die Richter erklaumlrten dabei einen Zeitraum von sechs Monaten als angemessen Bei der Sechs-Monats-Frist kann man in der Regel davon ausgehen dass das Erbgrundstuumlck von Anfang an zur Selbstnutzung bestimmt war Aber auch wenn der Ein-zug in das geerbte Grundstuumlck nicht innerhalb von sechs Mo-

Die Steuerberaterin Claudia Kynast Foto ETL

raumlusche aus der oberen Woh-nung gestoumlrt Ein von ihnen erstelltes Laumlrmprotokoll wies taumlglich bis zu acht Laumlrmbelauml-stigungen aus meist nachmit-tags bis abends etwa um 2230 Uhr aber auch in der Zeit der Mittagsruhe

Nachdem Absprachen auf Dauer keine Wirkung gezeigt hatten verklagten sie die Fami-lie auf Unterlassung Diese wi-dersprach Die Behauptungen koumlnnten nicht der Wahrheit ent-sprechen Die Eltern seien bis 16 Uhr beziehungsweise 22 Uhr arbeiten die Kinder kaumlmen erst um 17 Uhr aus der Schule Die Kinder trauten sich nicht mehr auf den Balkon weil der Nach-bar darunter sie dann sofort anschreie Die Eltern trauten sich kaum noch Hausarbeiten

durchzufuumlhren da diese Laumlrm verursachen koumlnnten

bdquoDas Amtsgericht Muumlnchen sah hier keinen Raum fuumlr ein Unter-lassungsurteilldquo kommentiert Mi-chaela Rassat die Entscheidung In Altbauten sei mit erhoumlhter Laumlrmbelastung zu rechnen Kin-derlaumlrm sei als Ausdruck der na-tuumlrlichen Entfaltung von Kindern uumlblich und von den Nachbarn grundsaumltzlich hinzunehmen Zwar muumlssten die Eltern so gut wie moumlglich dafuumlr sorgen dass ihre Kinder nicht durch Laumlrm an-dere Mieter belaumlstigten Gerade Jugendliche im Alter von 14 bis 16 lieszligen sich aber nicht mehr unbedingt alles von den Eltern vorschreiben Fuumlr vereinzelte Laumlrmbelaumlstigungen nach 22 Uhr seien die Eltern deshalb nicht haftbar zu machen red

Ein Mieter im Mehrfamilien-haus kann von seinen Nachbarn durchaus verlangen uumlbermauml-szligigen Laumlrm zu vermeiden Dass Kinder Laumlrm machen ist jedoch normal Nachbarn muumlssen dies hinnehmen solange der Laumlrm nicht unzumutbare Formen an-nimmt Dabei kommt es sehr auf den Einzelfall an

Das geht laut Michaela Ras-sat Juristin der DAS aus einem Urteil des Amtsgerichts Muumlnchen hervor Ein Ehepaar wohnte in einer Mietwohnung direkt unter einer Familie mit zwei Kindern im Alter von 14 und 16 Jahren Das 1962 ge-baute Haus verfuumlgte nicht uumlber die heute uumlbliche Trittschall-daumlmmung Das Paar fuumlhlte sich immer wieder durch Ge-

Um Kinderlaumlrm in Mehrfamilienhaumlusern gibt es immer wieder Zivilprozesse

eine Hangsicherung aus Holz-staumlmmen den Weg die der Klaumlger nach eigenen Anga-ben aus seiner Fahrtrichtung nicht erkennen konnte Die 40 bis 50 Zentimeter hohe Siche-rung bildete eine Stufe und wirkte wie eine Sprungschan-ze Der Mountainbiker stuumlrzte und verletzte sich erheblich Er verklagte die Gemeinde welcher der Wald gehoumlrt auf Schmerzensgeld Sie habe ihre Verkehrssicherungspfl icht ver-letzt da sie eine solche Gefah-renstelle auf ihrem Waldweg zugelassen habe

Das Oberlandesgericht Koumlln sah den Radler selbst in der Verantwortung Dem Gericht zufolge muumlssten Waldbesucher damit rechnen dass Waldwege

an Haumlngen durch Baumstaumlm-me abgestuumltzt werden Aus dem Bundeswaldgesetz und dem Landesforstgesetz Nordr-hein-Westfalen ginge hervor dass Waldeigentuumlmer nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo haf-teten

Auch der Bundesgerichtshof habe schon eine solche Haftung abgelehnt Wer mit dem Rad im Wald unterwegs sei muumlsse sich auf moumlgliche Hindernisse ein-stellen und staumlndig bereit sein im Zweifelsfall auch anzuhalten

Zwar haben Gemeinden grundsaumltzlich eine Verkehrssi-cherungspfl icht fuumlr ihre Wege Diese bezieht sich aber insbe-sondere auf Gefahren die Pas-santen nicht ohne weiteres selbst erkennen koumlnnen pr

Wer seine Freizeit im Wald verbringt tut dies meist auf ei-gene Gefahr Denn Der Wald-eigentuumlmer haftet nicht fuumlr so-genannte bdquowaldtypische Ge-fahrenldquo

Ein Mountainbiker war auf einem Waldweg in der Eifel unterwegs gewesen An einer abschuumlssigen Stelle kreuzte

Familienrecht Mediation Erbrecht Bankrecht Verkehrsrecht Buszliggeldsachen Mietrecht Arbeitsrecht Forderungen

Rechtsanwalt Jochen Zehnter

Rechtsanwaumlltin und Mediatorin Claudia Eschborn

Mountainbiker muss aufpassenStaumldte haften nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo auf einem Waldweg

Kinder duumlrfen Krach machenNachbarn muumlssen Kinderlaumlrm im Mehrfamilienhaus tolerieren

Familienheim steuerfrei vererbenDer Einzug sollte innerhalb von sechs Monaten erfolgen

Seit dem 1 Maumlrz ist Ramo-na Kumnik erste Vorsitzende des Kleingaumlrtnervereins bdquoAm Bruumlnnchenldquo Unterstuumltzt wird sie seitdem von Katharina Bon-gartz als zweiter Vorsitzenden Mit ihren Vorstandskollegen und Vorstandskolleginnen or-ganisierten sie gemeinsam das Jubilaumlumsfest am 16 und 17 August

bdquoEigentlich waumlre das ge-naue Datum erst im Herbst aber wir nutzen die waumlrmeren Sommertage da feiert es sich besserldquo erklaumlrte Ramona Kumnik die Terminwahl Man merkt ihr an dass sie mit dem Herzen dabei ist bdquoWir versu-

chen nach vorne zu schauen und wir sind eine gute und harmonische Gemeinschaft mit 91 Gartenparzellenldquo Sie hat ihren Garten seit 23 Jah-ren und ist seit 16 Jahren im Vorstand Fuumlnf Vorstandsmit-glieder fuumlhren den Verein mit zwei Obmaumlnnern und einem Fachwart die den Vorstand unterstuumltzen

Vom Bau des Vereinsheims der Versorgung der einzelnen Gaumlrten mit Wasser und Strom oder der Installation der Be-leuchtung in der Anlage bis hin zum Bau eines Abwasserkanals In den 50 Jahren wurde viel ge-leistet Die Gaststaumltte bdquoZum Bruumlnnchenldquo im Vereinsheim ist

mit ihrer deutsch-griechischen Kuumlche uumlber Sossenheim hinaus bekannt

Die gute Vereinsarbeit wuumlr-digte auch der Vereinsring Sossenheim Dessen Vorsit-zender Franz Kissel und sein Stellvertreter Andreas Will die mit einer kleinen Abord-nung gekommen waren gra-tulierten dem Verein und seinen Mitgliedern und uumlber-reichten eine Magnumfl asche Sekt zum Jubilaumlum Von den Nachbarvereinen KGV Sossen-heim und KGV Houmlchst uumlber-brachten Vertreter ebenfalls Gluumlckwuumlnsche

Musikalisch wurde die Ju-bilaumlumsfeier am Samstag von

Franz Kissel (2vl) und Andreas Will uumlberbrachten der neuen KGV-Vositzenden Ramona Kumnik (2vr) und ihrer Stellvertreterin Ka-tharina Bongartz die Gluumlckwuumlnsche des Vereinsrings Foto Kruumlger

der Band bdquoToolboxxldquo beglei-tet Mit ihrer Musikauswahl traf die Tanz-Band den Ge-schmack der gut 200 Gaumlste Je-doch waren die 200 Gaumlste bdquoviel mehr als wir erwartet habenldquo so gestand es Ramona Kumnik ein Denn die Gaumlste mussten schon ein bisschen auf ihr Bier oder das Gegrillte warten Den-noch wurde lustig gefeiert und fuumlr den Sonntag war ein Kin-derfest mit Waffelbacken und Tombola vorbereitet Zudem hatte auch noch die freiwilli-ge Feuerwehr Sossenheim ihr Kommen angekuumlndigt Weitere Infos zum Verein gibt es unter wwwam-bruennchende im Internet mk

Kleingartenverein feiert groszliges Jubilaumlum50 Jahre KGV bdquoAm Bruumlnnchenldquo ndash Groszliger Besucherandrang uumlberraschte Kleingaumlrtner

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 4: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

VIER 22 8 2019 Nr 34

Die Mitteilungen aus den Vereinen sind ein freiwilliger Service des Sossenheimer Wochenblatts Fuumlr Inhalt und Orthografie sindallein die Vereine bzw die Unterzeichner verantwortlich Der Verlag behaumllt sich Kuumlrzungen vor Ein Anspruch auf Abdruck in derRubrik besteht nicht

Die Herrenmannschaften 1 ndash 5 der Saison 20182019 Fotos privat

SG Sossenheimndash Abteilung Tischtennis ndash

Ausblick auf dieSaison 201920201 Herren(Bezirksklasse Gr 6)

Die 1 Herren spielt weiterhinin der Bezirksklasse Gr 6 Inder neuen Saison wird es dreiAbsteiger geben den die 11Teams der Gruppe zu ermittelnhaben Die Liga ist ziemlichausgeglichen besetzt Zu denFavoriten zaumlhlen sicherlich derletztjaumlhrige Zweite TV Seck-bach DJK-SG Zeilsheim undeventuell der Aufsteiger TGSachsenhausen Zu den direk-ten Konkurrenten gegen denAbstieg zaumlhlen die AufsteigerTG Bornheim und TuS HausenIII sowie SV Blau-Gelb Frank-furt Die SGS spielt fast in derAufstellung der letzten SaisonLediglich Jan Schreiber gehtzuruumlck in die 2 Herren Dafuumlrspielt Neuzugang Dominik Wir-ries Wenn die Mannschaftmoumlglichst geschlossen in diePunktspiele geht sollte derKlassenerhalt kein Thema seinWenn es gut laumluft kann sichdas Team im oberen Drittelplatzieren

Aufstellung Felix Tran Mar-cel Kurz Julian Mothes Domi-nik Wirries Manuel Tiede-mann (MF) Bernd Moumlhring

2 Herren (Kreisliga Gr 2)Die 2 Herren hat den Klas-

senverbleib als ZielsetzungDas wird schwer genug Die ab-gestiegenen Teams TSG Ober-rad IV und DJK-SG Zeilsheim IIzaumlhlen zu den Favoriten auf die Meisterschaft Vermeintlichschwache Teams gibt es in die-ser Liga nicht Daher werdenkampfbetonte Spiele erwartetMit dem aus der 1 Herren zu-ruumlckgekehrten Jan Schreiber inder Aufstellung geht das SGS-Team gestaumlrkt in die SaisonProblematisch koumlnnten sichmoumlgliche berufliche Verhinde-rungen erweisen Aber dreispielstarke Jugendliche stehenmit Aleksa Tomic Jonas Tranund Keven Nguyen als Ersatzbereit

Aufstellung Fritz Bitter(MF) Stefan Seichter DominikDorn Jan Schreiber Karl Hoch-stadt Markus Reiter StefanRichter Gerhard Wolf MoritzNesswetter

3 Herren(2 Kreisklasse Gr 2)

Die Platzierung am Saison-ende ist fuumlr das 3 Team in die-ser Klasse sehr schwer vorher-zusagen Ein Mittelfeldplatzwie in der letzten Saison istmachbar Spielerisch ist dasTeam durch Anh Minh Nguyenund Brianna Traut aus der letzt-jaumlhrigen Vierten staumlrker gewor-den Mit Luis Novosel-Pejovskyiund Mascha Diehl koumlnnen zweiNachwuchstalente als Ersatzeingesetzt werden

Aufstellung Jatender SinghJossan Anh Minh Nguyen(MF) Brianna Traut RomanNapierski Ralf Heger DirkSchneider

4 Herren(3 Kreisklasse Gr 1)

Den guten 3 Platz aus derletzten Saison wird die 4 Her-ren vermutlich nicht wiederho-len koumlnnen Aber ein Platz im

Mittelfeld ist der Mannschaftmit dem houmlchsten Altersdurch-schnitt aller SG-Teams zuzu-trauen Mit Soolan Olika Arar-so steht ein aufstrebender Ju-gendlicher als Ersatz bereit

Aufstellung Klaus Deigert(MF) Richard Mirwald MinhPhu Tran Kurt Feigl NaderFroadinadl Herbert Oltsch

5 Herren(3 Kreisklasse Gr 2)

Die 5 Mannschaft geht inihre zweite Saison Neben denStammspielern steht weitererErsatz bereit Auch die Jugend-lichen Tim Dimter RainerSchneider und Simon Hansenwuumlnschen sich Einsaumltze im Her-renbereich Ein Platz im oberenTabellendrittel ist realistisch

Aufstellung Carmen Muumllver-stedt Torsten Neumann PetraHeinrichs Marco Ochs KevenGuthier (MF) Kerstin Rahner

Friedrich Bitter

RV SossenheimIn Bad Homburgund am Eisenberg

Beim 40 Kurparkrennen inBad Homburg am 11 Augustmachten die namhaften Profisdie Podiumsplaumltze unter sichaus Nils Politt (2 bei Paris-Roubaix 2019) siegte vor JohnDegenkolb und Lennard Kaumlm-na Die Teilnehmer des TeamsHessen-FrankfurtndashOpelit hiel-ten waumlhrend der 50 Runden = 80 km gut mit erstritten sichauch einige Wertungspunkteund beendeten das Kriteriumim Mittelfeld 11 Platz PascalDiemer 13 Platz Steven Wil-lemsen 14 Platz Jakob Sten-zel

Bemerkenswert wieder ein-mal die Leistung von Felix In-tra die ihm Rang 10 bescherte2017 verpasste er als Vierterdie Siegerehrung die VaterMarkus 1979 bei der erstenAustragung als Zweiter hinterBodo Zehner erleben durfte

Eine Woche spaumlter fanden die Hessenmeisterschaften imBergzeitfahren in der Naumlhe vonOberaula statt Am bdquoEisenbergldquowar ein 5 km langer Anstiegvon allen Teilnehmer (auszligerU11 und U13) jeweils einzelnund einmal zu bewaumlltigen

Das Interesse der Sossenhei-mer Rennfahrer hielt sich lei-der in Grenzen lediglich Gast-fahrer Steven Willlemsen (NL)hatte bei den Amateuren ge-meldet fuhr auf Rang 3 erhieltaber als Nicht-Hesse keine Meisterschaftsmedaille

Der Nachwuchs des RV Sos-senheim traf auf starke Konkur-renz und erreichte folgendePlatzierungen Jonas Pfeiffer(U17) 5 Konrad Schoumlffberger(U13) 7 Leopold Schoumlffbergerin der (U11) war allerdings ein-ziger Starter und darf sich des-halb auch nicht Hessenmeisternennen Alle Drei sammeltenjedoch wichtige Wertungs-punkte fuumlr den hessischen Foumlr-dercup eine Jahresserie zurAnerkennung und Unterstuumlt-zung der besten Nachwuchs-fahrer H Redenz

TelefonischeAnzeigenannahme

0 6196 84 80 80

CLEMENS HAUPTIHR ZUVERLAumlSSIGER

FLIESENMEISTERBETRIEBBERAumlT SIE PLANT UND

GESTALTET IHR ZUHAUSE

Kleine Baumlder zu Minipreisen BadWC-Sanierung Behindertengerechtes Bad Dienstleistungen

rund ums Handwerk Flur-Treppenverlegung Natursteinverlegung Reparaturservice Abriss und Entsorgung

Telefon 0 6192 9 56 08 47Fax 0 6192 9 56 08 49Mobil 0174 3 44 76 41

E-Mail hauptcwebde

100 Testpersonen gesucht

Fuumlr unterschiedliche Markt-forschungs-Studien in Frank-furt und Umgebung suchen

wir Teilnehmer-innen gegen gutes Honorar zB Eltern Autofahrer Internet-User Studenten Senioren etc

Registrieren Sie sich unter

wwwfutureone-market-researchde

RALF BAIERMeisterbetrieb

Sanitaumlrinstallation middot GasheizungenBauspenglerei und Kundendienst

Am Kunzengarten 38 middot 65936 FrankfurtTelefon 0 69 3419 94 middot Telefax 0 69 3400 87 31

Zum Retter werdenAm 3 September Blut spenden

Die naumlchste Blutspende-Ak-tion am Klinikum Frankfurt-Houmlchst in Kooperation mitdem Blutspendedienst desDeutschen Roten Kreuzes fin-det am Dienstag 3 Septem-ber statt

In der Zeit von 14 bis 19 Uhrkoumlnnen alle die Blut spendenwollen in den Gemeinschafts-raum im zweiten Obergeschossdes Gebaumludes A kommen EineAnmeldung ist nicht erforder-lich Durch einen ploumltzlichenUnfall oder eine schwereKrankheit kann nach Angabendes DRK jeder unerwartet indie Situation kommen drin-gend Blutpraumlparate zu benoumlti-gen Die Patienten in den Kran-kenhaumlusern sind dabei auf dieSpendenbereitschaft der Bevoumll-kerung angewiesen da sie bei-spielsweise zusaumltzliches Blutfuumlr einen komplexen chirurgi-schen Eingriff benoumltigen

Die Spender sollten im Alterzwischen 18 und 73 Jahren

sein Erstspender unter 65 Jah-re Zum Blutspendetermin soll-te jeder seinen Personalausweissowie falls vorhanden den Blut-spendepass mitbringen Jederder noch keinen elektronischenBlutspendeausweis im Scheck-kartenformat hat bekommtdiesen bei seiner naumlchsten Blut-spende

Wer regelmaumlszligig Blut spen-det erhaumllt mit den Bonuskar-ten des DRK exklusiv fuumlr dieBlutspende im Klinikum Frank-furt-Houmlchst zwei Kino-Gut-scheine fuumlr das Kinopolis imMTZ Dazu muss man inner-halb von zwei Jahren sechsmalim Klinikum Blut gespendet haben

Generell kann in der Klinik in der Gotenstraszlige alle zweiMonate ndash jeweils am erstenDienstag eines Monats ndash Blutgespendet werden Die naumlchs-te Blutspende-Aktion nach dem September-Termin findetam Dienstag 5 Novemberstatt red

Elisabeth Muumlhlbach feiert amSamstag ihren 100Geburtstag

mkFoto Lang

Eine Frohnaturwird 100 Jahre altElisabeth Muumlhlbach freut sich auf ihren Geburtstag

Am Samstag feiert die Sos-senheimerin Elisabeth Muumlhl-bach ihren 100 Geburtstag

Noch heute trinkt sie gern ihrtaumlgliches Glaumlschen Wein 1919in Nied geboren zog ElisabethMuumlhlbach mit ihrem EhemannAnton der 1995 verstorben istvon Nied nach Sossenheim wosie sich schnell gut eingewoumlhn-te Sie hat sich einen groszligenFreundeskreis erschlossen undgilt als humorvoller hilfsberei-ter religioumlser und sehr aufge-schlossener Mensch mit viel Lebensfreude

Obwohl sie nicht mehr somobil ist ist sie bis heute froumlh-lich und positiv geblieben Sieist sehr stolz auf ihre beiden Enkel und war haumlufig mit ihnenim Urlaub an ihrem Lieblings-badeort Nonnenhorn am Bo-densee In der katholischen Kirchengemeinde St Michaelwar sie lange sehr aktiv undhielt auch im hohen Alter nochauswendig Faschingsvortraumlgeim Seniorentreff der Kirchen-gemeinde schmuumlckte Kommu-nionkerzen und erzaumlhlt nochheute gern Witze

Ihre Hobbies naumlhen backenund Mundharmonika spielenfallen ihr heute etwas schwerer

aber ein Lied hat sie immernoch bdquozu jeder Zeitldquo auf denLippen Im Kreis ihrer Familiewill die einstige stellvertreten-de Geschaumlftsfuumlhrerin des ehe-maligen Houmlchster Waumlschehau-ses Schmitz ihren 100 Geburts-tag feiern und ndash so vermutetman in der Familie ndash dunkleSchokolade essen und sagenbdquoKomm mir scheppern nochaanerldquo mk

FUumlNF22 8 2019Nr 34

Das kostenlose bdquoBlaumlttchenldquo fuumlr jeden Tag

Sehen Sie sich

die taumlgliche Ausgabe des

im Internet an

Holen Sie sich Ihre lokale Berichterstattung uumlber Sossenheim auf Ihr Smartphone Ihr Tablet oder

Ihren PC Einfach unter wwwsossenheimer-wochenblattde

registrieren Bis auf weiteres ist unser Angebot kostenlos

ssssss

22 8 Bahnhof-Apotheke

Dalberg-Ecke Antoniterstr F-Houmlchst middot Tel 31 40 430

23 8 Albanaus-Apotheke

Albanusstr 22 F-Houmlchst middot Tel 31 33 80

248 Baumlren-Apotheke Koumlnigsteiner Str 12

F-Houmlchst middot Tel 31 34 19

258 Luthmer-Apotheke

Luthmerstr 12 F-Nied middot Tel 39 62 57

26 8 Main Apotheke

Martinskirchstr 64 F-Schwanheim middot Tel 35 54 19

27 8 Kosmos-Apotheke Koumlnigsteiner Str 54

F-Houmlchst middot Tel 30 40 88

28 8 Hellerhof-Apotheke Mainzer Landstr 372

Frankfurt middot Tel 73 59 17

29 8 Westerbach-Apotheke

Westerbachtr 293 F-Sossenheim middot Tel 9 34 97 70

Apotheken Notdienst

FLOH- ampTROumlDELMAumlRKTE

Sa 2408 u Ffm-Houmlchst 08 ndash 14 UhrDo 290819 Jahrhunderthalle

Parkplatz B PfaffenwieseSa 240819 Ffm-Kalbach 13 ndash 17 Uhr

FrischezentrumAm Martinszehnten

So 250819 Kelkheim 10 ndash 16 Uhrtoom BaumarktLise-Meitner-Straszlige 2

Di 270819 Eschborn 08 ndash 13 UhrMann Mobilia Camp Phoumlnix Elly-Beinhorn-Straszlige 3

Weiss 0 6195 9010 42 | wwwweiss-maerktede

Reparatur Verkauf +Montage von

EinbruchsicherungenZylinderschloumlssern

Tuumlrschlieszligern Panzer-riegeln Garagentoren

Brandschutztuumlren

Tel (069) 3416 04Fax (069) 34 27 83

Internet wwwkopp-ffmdeMail infokoppffmde

Ihr Schluumlssel-Fachgeschaumlft

Vor dem Hintergrund dass die Glascontainer haumlufi g uumlber-fuumlllt sind und Glasabfaumllle im Umfeld der Container abge-stellt werden fordert die CDU-Fraktion im Ortsbeirat 6 dass in Sossenheim und im ganzen Frankfurter Westen fuumlr aus-reichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas gesorgt wird

Dazu gehoumlrt der CDU zufolge dass eine hinreichende Menge an Glascontainern in den Stadt-teilen vorhanden ist und diese auch regelmaumlszligig geleert wer-den Zudem wird der Magistrat dazu angehalten verstaumlrkt die Einrichtung von unterirdischen Glascontainern zu pruumlfen und auch zu pruumlfen ob sich nicht der Bedarf seit der letzten Festle-gung der bdquopriorisierten Projekteldquo im Jahr 2011 veraumlndert hat

Immer wieder beschweren sich laut CDU Buumlrger beim Orts-beirat uumlber uumlberfuumlllte Glascon-tainer und den im Umfeld der Container abgelegten Muumlll bdquoGerade die zahlreichen Glas-fl aschen die oftmals neben den Containern abgelegt wer-den zeigen dass die Menschen grundsaumltzlich zur Muumllltrennung bereit sind und ihren Muumlll auch entsorgen moumlchten ndash allerdings reichen die vorhandenen Kapa-

zitaumlten augenscheinlich wohl oft nicht aus Uumlberfuumlllte Glascon-tainer und der Glasabfall ent-wickeln sich zu Schandfl ecken in den Stadtteilen sind unhygi-enisch und stellen eine Gefahr darldquo heiszligt es in einer Presse-mitteilung der Christdemo-kraten Hier muumlssten dringend Loumlsungen gefunden werden

Dem Ortsbeirat 6 ist nach An-gaben der CDU durchaus be-wusst dass die Sammlung und Verwertung von Altglas keine

kommunale Aufgabe ist und Stadt Frankfurt kein Vertrags-partner im Abfallkreislauf Alt-glas ist Gleichwohl sollte es laut CDU im Interesse der Stadt sein dass Glascontainer ausreichend vorhanden sind und geleert wer-den und sich nicht zu Schandfl e-cken entwickeln Entsprechend sollte die Stadt Frankfurt die Kommunikation zu den beteili-gten Firmen suchen und verbes-sern und auf eine geregelte Ent-sorgung dringen

Auch unterirdische Glascon-tainer koumlnnten die Probleme an der einen oder anderen Stelle loumlsen oder wenigstens verbes-sern so die Christdemokraten Auf die Frage danach wird allen Ortsbeiraumlten jedoch regelmauml-szligig geantwortet dass die Un-terfl ursysteme derzeit bdquonur im Rahmen der aktuell durch die Stadtverordnetenversamm-lung priorisierten Projekte des Ausbauprogramms sbquoSchoumlneres Frankfurtlsquo geplant und fi nan-ziert werden koumlnnenldquo Diese Priorisierung wurde aber be-reits vor uumlber acht Jahren vor-genommen Daher fragen sich die Christdemokraten wie weit die darin genannten Projekte fortgeschritten sind und ob sich nicht doch in der Zwischenzeit der Bedarf an Glascontainern etwas geaumlndert hat red

Uumlberfuumlllte Glascontainer und leere Flaschen rund um die Container sind ein alltaumlgliches Bild im Frankfurter Westen und zeigen laut CDU dass nicht ausreichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas vor-handen sind Foto CDU

CDU Zu wenige Glascontainer

Das Stadtklima besser schuumltzenVorgaumlrten muumlssen wieder gruumlner werden ndash Keine Steingaumlrten

Die Gruumlnen-Fraktion im Ortsbeirat 6 fordert dass die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt so uumlberarbeitet wir Kies- und Schotterfl aumlchen mit ein paar Einzelpfl anzen dazwi-schen sollen nicht mehr zulaumls-sig sein

Die Gruumlnen verlangen vom Magistrat dass er die im Mai angekuumlndigten Kontrollen der Vorgartensatzung deutlich be-schleunigt und schnellstens auch im Ortsbezirk 6 fl aumlchen-deckend kontrollieren soll Das Foumlrderprogramm bdquoFrankfurt frischt aufldquo mit dem die Stadt Frankfurt neu angelegte Dach- Fassaden- und Hinterhofbe-gruumlnungen Investitionen zur Verschattung von Gebaumluden foumlrdert ist den Gruumlnen zufolge staumlrker zu bewerben und aus-druumlcklich auch auf die Gestal-

tung von Vorgaumlrten auszulegenKiesbeete Schotterfl aumlchen

und Steingaumlrten kommen laut der Oumlko-Partei immer mehr in Mode bdquoDie Besitzer hoffen sich Arbeit bei der Pfl ege dieser Vor-gaumlrten sparen zu koumlnnen Doch die Auswirkungen auf das Stadt-klima sind negativldquo heiszligt es in einer Presseerklaumlrung der Gruuml-nen Die Steingaumlrten wuumlrden sich aufheizen es entstuumlnde keine Verdunstungskaumllte mehr Frankfurt werde im Sommer so-wieso schon viel zu warm Jede neue Versiegelung in Vorgaumlrten traumlgt den Gruumlnen zufolge nega-tiv dazu bei Auszligerdem werde der Lebensraum fuumlr Voumlgel und Insekten eingeschraumlnkt

Einige Staumldte in Hessen gehen laut Gruumlnen bereits gegen die umstrittenen Stein- und Schot-tergaumlrten vor In Hanau und Fulda wurden beispielsweise

Bebauungsplaumlne entsprechend angepasst Kassel und Wiesba-den planen Uumlberarbeitungen ihrer Satzungen Wiesbaden habe bereits seit Ende der 70er-Jahre eine Vorgartensatzung die eine qualitaumltsvolle gaumlrtne-rische Gestaltung der Vorgaumlr-ten zum Ziel gehabt habe Die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt stammt ebenfalls aus den 70er-Jahren und wurde seit 1979 nicht mehr veraumlndert Es ist nun gemaumlszlig der Gruumlnen an der Zeit eine Aktualisierung vorzunehmen

bdquoLeider wird aber auch gegen Verstoumlszlige gegen die bestehen-de Vorgartensatzung derzeit nur zoumlgerlich vorgegangen Das an-gedeutete Tempo der Uumlberpruuml-fungen ist nicht geeignet eine angemessene Verbesserung zu erreichenldquo meint Fraktionsvor-sitzender Thomas Schlimme red

Gute Stimmung herrschte beim Sommerfest der Sossenheimer Skatfreunde Fotos Kruumlger

Kuumlhles Bier und SchweinsbratenGelungenes Sommerfest der Skatfreude des Volkshausvereins

Zu einem Sommerfest hat-ten bdquoOberskatbruderldquo Bernd-Dieter Serke und Gattin Uschi Mitte August die Skatfreunde im Volkshausverein in den Gar-ten ihres Hauses in der Kur-mainzer Straszlige eingeladen

bdquoGereiztldquo wurde diesmal nicht stattdessen wurde ein leckerer Schweinebraten auf-

geschnitten Und ein gut ge-kuumlhltes Bier gehoumlrt bei den bdquoSkatbruumldernldquo immer dazu Bernd-Dieter Serke begruumlszligte alle Anwesenden ganz be-sonders jedoch die mitgekom-menen Frauen Fuumlr sie gab es Sekt Aperol Spritz oder alko-holfreie Getraumlnke Kaffee und Kuchen waren fuumlr den Nach-mittag reichlich gespendet

worden Sodann machte sich Bernd-Dieter Serke daran den Schweinebraten zuzu-schneiden Er schmeckte allen ganz ausgezeichnet wie auch die Salate und der gespendete Kaumlse Und ein suumlszliger Nachtisch wurde auch noch aufgetischt Bis in den Abend hinein war bdquo18 20 passeldquo jedenfalls kein Thema mk

Jetzt zur Kommunion anmeldenIm naumlchsten Jahr fi ndet die

Feier der Erstkommunion der katholischen Pfarrgemeinde Sankt Margareta in der Ge-meinde St Michael am 26 April statt

Deshalb werden nach den Sommerferien alle Eltern mit Kindern in der dritten Klasse von der Pfarrgemeinde angeschrie-

ben Wer versehentlich keinen Brief erhaumllt aber ein Kind in der entsprechenden Klassen-stufe hat das im naumlchsten Jahr zur Erstkommunion gehen soll kann sich eine Anmeldung im Gemeindebuumlro am Sossenhei-mer Kirchberg 2 abholen

Anmeldungen werden an den Freitagen 23 August und 30 August von 1630 Uhr bis 1930

Uhr im Gemeindebuumlro St Mi-chael sowie am Montag 2 Sep-tember und am Freitag 6 Sep-tember von 1630 Uhr bis 1930 Uhr im zentralen Pfarrbuumlro in Unterliederbach in der Siering-straszlige 1 entgegen genommen

Diese Einladung gilt ebenso fuumlr alle aumllteren Kinder die im naumlchsten Jahr ihre Erstkommu-nion nachholen moumlchten red

Schandfl ecken im Westen ndash Buumlrger sind zur Muumllltrennung bereit

SECHS 22 8 2019 Nr 34

Recht und SteuerberatungRecht und Steuerberatung

Rechtsanwalt

Enrico Straka65824 Schwalbach

Ober der Roumlth 4 Telefon 0 61 96 84 84 73

FamilienrechtArbeitsrecht

Vertragsrecht

wwwrechtsanwalt-strakade

naten nach dem Erbfall erfolgt kann unter Umstaumlnden die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim gewaumlhrt werden Dafuumlr sind aber Gruumlnde notwendig die vom Erben nicht zu verant-worten sind

Im aktuellen Verfahren war der Erbe fast drei Jahre nach dem Erbfall immer noch nicht in das Zweifamilienhaus sei-nes verstorbenen Vaters einge-zogen Im Januar 2014 hatte er gemeinsam mit seinem unter Betreuung stehenden Bruder ein Zweifamilienhaus von sei-nem Vater geerbt Laut gemein-schaftlichem Testament des Va-ters und der vorverstorbenen Mutter sollte er jedoch Allein-erbe werden Daher wurde die Erbengemeinschaft mit einem Vermaumlchtniserfuumlllungsvertrag im Februar 2015 aufgehoben Nach Zustimmung durch die Ergaumlnzungsbetreuerin und das Betreuungsgericht wurde der Erbe im September 2015 als Al-leineigentuumlmer ins Grundbuch eingetragen Doch erst weitere sieben Monate spaumlter - und damit 28 Monate nach dem Erb-fall - wurde damit begonnen Angebote fuumlr Renovierungs-arbeiten des Hauses einzuho-len Die Bauarbeiten wurden ab Juni 2016 und damit circa zweieinhalb Jahre nach dem Erbfall begonnen Dass im kon-kreten Fall ein unverzuumlglicher

Umzug ins geerbte Familien-heim nicht moumlglich war weil die Verschaffung des Alleinei-gentums Zeit benoumltigt zumal dies auch der Zustimmung des unterstuumltzenden Sozialamtes der Ergaumlnzungsbetreuerin und des Betreuungsgerichts bedurf-te sahen auch die Finanzrichter in Muumlnster Jedoch beurteilten sie wie auch spaumlter die Rich-ter des BFH den spaumlten Be-ginn der Bauarbeiten als schaumld-liches Indiz fuumlr eine von Anfang an gewollte Selbstnutzung der Immobilie Allein die formelle Widmung der Immobilie als potenzielles Familienheim des Erben reicht nicht aus um die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim zu erhalten

Erfolgt der Einzug in das ge-erbte Familienheim nicht in-nerhalb von sechs Monaten so muss der Erwerber darlegen und glaubhaft machen wann er sich zur Selbstnutzung der Im-mobilie fuumlr eigene Wohnzwecke entschlossen hat und welche Gruumlnde einen tatsaumlchlichen Einzug nicht fruumlher ermoumlglich-ten Moumlgliche Gruumlnde fuumlr eine unverschuldete Verzoumlgerung die der Erwerber nicht zu ver-treten hat koumlnnen dabei sein

- eine Erbauseinandersetzung mit Miterben

- Klaumlrung von Fragen zum Erbfall und zu den beguumlnstigten Erwerbern

- unvorhergesehene Baumaumln-gel die unbedingt vor dem Ein-zug beseitigt werden muumlssen

Dokumentieren Sie daher Ihre Maszlignahmen bis zum Ein-zug in das neue Familienheim denn je groumlszliger der Abstand zwischen Erbfall und Einzug ist umso houmlher sind die Anfor-derungen an die Darlegung des Erwerbers und seine Gruumlnde fuumlr die Verzoumlgerungldquo

Claudia KynastSteuerberaterin

ETL|Rhe-Ma Steuerberatungsgesellschaft

Hauptstraszlige 35065760 Eschborn

Telefon 06173609800E-Mail eschbornrhe-made

Vermoumlgensuumlbertragungen von Eltern auf ihre Kinder werden steuerlich beguumlnstigt Das Erbschaftsteuerrecht stellt diese bis zu einem persoumlnlichen Freibetrag von 400000 Euro je Kind und Elternteil von der Be-steuerung frei Gehoumlrt zum Erbe auch ein Grundstuumlck in dem die Eltern bis zum Tod gelebt haben kann der Grundstuumlcks-wert zusaumltzlich von der Be-steuerung freigestellt werden Darauf weist die Eschborner Steuerberaterin Claudia Ky-nast hin

bdquoVoraussetzung ist jedoch die Wohnfl aumlche betraumlgt nicht mehr als 200 Quadratmeter und das erbende Kind nutzt diese Woh-nung selbst unverzuumlglich zu eigenen Wohnzwecken Um-gangssprachlich bedeutet dies dass das geerbte Haus als Fami-lienheim des Erben den neuen Lebensmittelpunkt bilden muss Er kann es also nicht le-diglich als Zweitwohnsitz oder Wochenendgrundstuumlck nutzen

In einem aktuellen Urteil des Bundesfi nanzhofes (BFH) hat-ten sich die obersten Richter mit der Frage der Unverzuumlg-lichkeit zu beschaumlftigen Sie de-fi nierten den Begriff als einen Zeitraum in dem ohne schuld-hafte Verzoumlgerung das heiszligt in angemessener Zeit nach dem Erbfall in das geerbte Famili-enheim eingezogen wird Die Richter erklaumlrten dabei einen Zeitraum von sechs Monaten als angemessen Bei der Sechs-Monats-Frist kann man in der Regel davon ausgehen dass das Erbgrundstuumlck von Anfang an zur Selbstnutzung bestimmt war Aber auch wenn der Ein-zug in das geerbte Grundstuumlck nicht innerhalb von sechs Mo-

Die Steuerberaterin Claudia Kynast Foto ETL

raumlusche aus der oberen Woh-nung gestoumlrt Ein von ihnen erstelltes Laumlrmprotokoll wies taumlglich bis zu acht Laumlrmbelauml-stigungen aus meist nachmit-tags bis abends etwa um 2230 Uhr aber auch in der Zeit der Mittagsruhe

Nachdem Absprachen auf Dauer keine Wirkung gezeigt hatten verklagten sie die Fami-lie auf Unterlassung Diese wi-dersprach Die Behauptungen koumlnnten nicht der Wahrheit ent-sprechen Die Eltern seien bis 16 Uhr beziehungsweise 22 Uhr arbeiten die Kinder kaumlmen erst um 17 Uhr aus der Schule Die Kinder trauten sich nicht mehr auf den Balkon weil der Nach-bar darunter sie dann sofort anschreie Die Eltern trauten sich kaum noch Hausarbeiten

durchzufuumlhren da diese Laumlrm verursachen koumlnnten

bdquoDas Amtsgericht Muumlnchen sah hier keinen Raum fuumlr ein Unter-lassungsurteilldquo kommentiert Mi-chaela Rassat die Entscheidung In Altbauten sei mit erhoumlhter Laumlrmbelastung zu rechnen Kin-derlaumlrm sei als Ausdruck der na-tuumlrlichen Entfaltung von Kindern uumlblich und von den Nachbarn grundsaumltzlich hinzunehmen Zwar muumlssten die Eltern so gut wie moumlglich dafuumlr sorgen dass ihre Kinder nicht durch Laumlrm an-dere Mieter belaumlstigten Gerade Jugendliche im Alter von 14 bis 16 lieszligen sich aber nicht mehr unbedingt alles von den Eltern vorschreiben Fuumlr vereinzelte Laumlrmbelaumlstigungen nach 22 Uhr seien die Eltern deshalb nicht haftbar zu machen red

Ein Mieter im Mehrfamilien-haus kann von seinen Nachbarn durchaus verlangen uumlbermauml-szligigen Laumlrm zu vermeiden Dass Kinder Laumlrm machen ist jedoch normal Nachbarn muumlssen dies hinnehmen solange der Laumlrm nicht unzumutbare Formen an-nimmt Dabei kommt es sehr auf den Einzelfall an

Das geht laut Michaela Ras-sat Juristin der DAS aus einem Urteil des Amtsgerichts Muumlnchen hervor Ein Ehepaar wohnte in einer Mietwohnung direkt unter einer Familie mit zwei Kindern im Alter von 14 und 16 Jahren Das 1962 ge-baute Haus verfuumlgte nicht uumlber die heute uumlbliche Trittschall-daumlmmung Das Paar fuumlhlte sich immer wieder durch Ge-

Um Kinderlaumlrm in Mehrfamilienhaumlusern gibt es immer wieder Zivilprozesse

eine Hangsicherung aus Holz-staumlmmen den Weg die der Klaumlger nach eigenen Anga-ben aus seiner Fahrtrichtung nicht erkennen konnte Die 40 bis 50 Zentimeter hohe Siche-rung bildete eine Stufe und wirkte wie eine Sprungschan-ze Der Mountainbiker stuumlrzte und verletzte sich erheblich Er verklagte die Gemeinde welcher der Wald gehoumlrt auf Schmerzensgeld Sie habe ihre Verkehrssicherungspfl icht ver-letzt da sie eine solche Gefah-renstelle auf ihrem Waldweg zugelassen habe

Das Oberlandesgericht Koumlln sah den Radler selbst in der Verantwortung Dem Gericht zufolge muumlssten Waldbesucher damit rechnen dass Waldwege

an Haumlngen durch Baumstaumlm-me abgestuumltzt werden Aus dem Bundeswaldgesetz und dem Landesforstgesetz Nordr-hein-Westfalen ginge hervor dass Waldeigentuumlmer nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo haf-teten

Auch der Bundesgerichtshof habe schon eine solche Haftung abgelehnt Wer mit dem Rad im Wald unterwegs sei muumlsse sich auf moumlgliche Hindernisse ein-stellen und staumlndig bereit sein im Zweifelsfall auch anzuhalten

Zwar haben Gemeinden grundsaumltzlich eine Verkehrssi-cherungspfl icht fuumlr ihre Wege Diese bezieht sich aber insbe-sondere auf Gefahren die Pas-santen nicht ohne weiteres selbst erkennen koumlnnen pr

Wer seine Freizeit im Wald verbringt tut dies meist auf ei-gene Gefahr Denn Der Wald-eigentuumlmer haftet nicht fuumlr so-genannte bdquowaldtypische Ge-fahrenldquo

Ein Mountainbiker war auf einem Waldweg in der Eifel unterwegs gewesen An einer abschuumlssigen Stelle kreuzte

Familienrecht Mediation Erbrecht Bankrecht Verkehrsrecht Buszliggeldsachen Mietrecht Arbeitsrecht Forderungen

Rechtsanwalt Jochen Zehnter

Rechtsanwaumlltin und Mediatorin Claudia Eschborn

Mountainbiker muss aufpassenStaumldte haften nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo auf einem Waldweg

Kinder duumlrfen Krach machenNachbarn muumlssen Kinderlaumlrm im Mehrfamilienhaus tolerieren

Familienheim steuerfrei vererbenDer Einzug sollte innerhalb von sechs Monaten erfolgen

Seit dem 1 Maumlrz ist Ramo-na Kumnik erste Vorsitzende des Kleingaumlrtnervereins bdquoAm Bruumlnnchenldquo Unterstuumltzt wird sie seitdem von Katharina Bon-gartz als zweiter Vorsitzenden Mit ihren Vorstandskollegen und Vorstandskolleginnen or-ganisierten sie gemeinsam das Jubilaumlumsfest am 16 und 17 August

bdquoEigentlich waumlre das ge-naue Datum erst im Herbst aber wir nutzen die waumlrmeren Sommertage da feiert es sich besserldquo erklaumlrte Ramona Kumnik die Terminwahl Man merkt ihr an dass sie mit dem Herzen dabei ist bdquoWir versu-

chen nach vorne zu schauen und wir sind eine gute und harmonische Gemeinschaft mit 91 Gartenparzellenldquo Sie hat ihren Garten seit 23 Jah-ren und ist seit 16 Jahren im Vorstand Fuumlnf Vorstandsmit-glieder fuumlhren den Verein mit zwei Obmaumlnnern und einem Fachwart die den Vorstand unterstuumltzen

Vom Bau des Vereinsheims der Versorgung der einzelnen Gaumlrten mit Wasser und Strom oder der Installation der Be-leuchtung in der Anlage bis hin zum Bau eines Abwasserkanals In den 50 Jahren wurde viel ge-leistet Die Gaststaumltte bdquoZum Bruumlnnchenldquo im Vereinsheim ist

mit ihrer deutsch-griechischen Kuumlche uumlber Sossenheim hinaus bekannt

Die gute Vereinsarbeit wuumlr-digte auch der Vereinsring Sossenheim Dessen Vorsit-zender Franz Kissel und sein Stellvertreter Andreas Will die mit einer kleinen Abord-nung gekommen waren gra-tulierten dem Verein und seinen Mitgliedern und uumlber-reichten eine Magnumfl asche Sekt zum Jubilaumlum Von den Nachbarvereinen KGV Sossen-heim und KGV Houmlchst uumlber-brachten Vertreter ebenfalls Gluumlckwuumlnsche

Musikalisch wurde die Ju-bilaumlumsfeier am Samstag von

Franz Kissel (2vl) und Andreas Will uumlberbrachten der neuen KGV-Vositzenden Ramona Kumnik (2vr) und ihrer Stellvertreterin Ka-tharina Bongartz die Gluumlckwuumlnsche des Vereinsrings Foto Kruumlger

der Band bdquoToolboxxldquo beglei-tet Mit ihrer Musikauswahl traf die Tanz-Band den Ge-schmack der gut 200 Gaumlste Je-doch waren die 200 Gaumlste bdquoviel mehr als wir erwartet habenldquo so gestand es Ramona Kumnik ein Denn die Gaumlste mussten schon ein bisschen auf ihr Bier oder das Gegrillte warten Den-noch wurde lustig gefeiert und fuumlr den Sonntag war ein Kin-derfest mit Waffelbacken und Tombola vorbereitet Zudem hatte auch noch die freiwilli-ge Feuerwehr Sossenheim ihr Kommen angekuumlndigt Weitere Infos zum Verein gibt es unter wwwam-bruennchende im Internet mk

Kleingartenverein feiert groszliges Jubilaumlum50 Jahre KGV bdquoAm Bruumlnnchenldquo ndash Groszliger Besucherandrang uumlberraschte Kleingaumlrtner

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 5: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

FUumlNF22 8 2019Nr 34

Das kostenlose bdquoBlaumlttchenldquo fuumlr jeden Tag

Sehen Sie sich

die taumlgliche Ausgabe des

im Internet an

Holen Sie sich Ihre lokale Berichterstattung uumlber Sossenheim auf Ihr Smartphone Ihr Tablet oder

Ihren PC Einfach unter wwwsossenheimer-wochenblattde

registrieren Bis auf weiteres ist unser Angebot kostenlos

ssssss

22 8 Bahnhof-Apotheke

Dalberg-Ecke Antoniterstr F-Houmlchst middot Tel 31 40 430

23 8 Albanaus-Apotheke

Albanusstr 22 F-Houmlchst middot Tel 31 33 80

248 Baumlren-Apotheke Koumlnigsteiner Str 12

F-Houmlchst middot Tel 31 34 19

258 Luthmer-Apotheke

Luthmerstr 12 F-Nied middot Tel 39 62 57

26 8 Main Apotheke

Martinskirchstr 64 F-Schwanheim middot Tel 35 54 19

27 8 Kosmos-Apotheke Koumlnigsteiner Str 54

F-Houmlchst middot Tel 30 40 88

28 8 Hellerhof-Apotheke Mainzer Landstr 372

Frankfurt middot Tel 73 59 17

29 8 Westerbach-Apotheke

Westerbachtr 293 F-Sossenheim middot Tel 9 34 97 70

Apotheken Notdienst

FLOH- ampTROumlDELMAumlRKTE

Sa 2408 u Ffm-Houmlchst 08 ndash 14 UhrDo 290819 Jahrhunderthalle

Parkplatz B PfaffenwieseSa 240819 Ffm-Kalbach 13 ndash 17 Uhr

FrischezentrumAm Martinszehnten

So 250819 Kelkheim 10 ndash 16 Uhrtoom BaumarktLise-Meitner-Straszlige 2

Di 270819 Eschborn 08 ndash 13 UhrMann Mobilia Camp Phoumlnix Elly-Beinhorn-Straszlige 3

Weiss 0 6195 9010 42 | wwwweiss-maerktede

Reparatur Verkauf +Montage von

EinbruchsicherungenZylinderschloumlssern

Tuumlrschlieszligern Panzer-riegeln Garagentoren

Brandschutztuumlren

Tel (069) 3416 04Fax (069) 34 27 83

Internet wwwkopp-ffmdeMail infokoppffmde

Ihr Schluumlssel-Fachgeschaumlft

Vor dem Hintergrund dass die Glascontainer haumlufi g uumlber-fuumlllt sind und Glasabfaumllle im Umfeld der Container abge-stellt werden fordert die CDU-Fraktion im Ortsbeirat 6 dass in Sossenheim und im ganzen Frankfurter Westen fuumlr aus-reichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas gesorgt wird

Dazu gehoumlrt der CDU zufolge dass eine hinreichende Menge an Glascontainern in den Stadt-teilen vorhanden ist und diese auch regelmaumlszligig geleert wer-den Zudem wird der Magistrat dazu angehalten verstaumlrkt die Einrichtung von unterirdischen Glascontainern zu pruumlfen und auch zu pruumlfen ob sich nicht der Bedarf seit der letzten Festle-gung der bdquopriorisierten Projekteldquo im Jahr 2011 veraumlndert hat

Immer wieder beschweren sich laut CDU Buumlrger beim Orts-beirat uumlber uumlberfuumlllte Glascon-tainer und den im Umfeld der Container abgelegten Muumlll bdquoGerade die zahlreichen Glas-fl aschen die oftmals neben den Containern abgelegt wer-den zeigen dass die Menschen grundsaumltzlich zur Muumllltrennung bereit sind und ihren Muumlll auch entsorgen moumlchten ndash allerdings reichen die vorhandenen Kapa-

zitaumlten augenscheinlich wohl oft nicht aus Uumlberfuumlllte Glascon-tainer und der Glasabfall ent-wickeln sich zu Schandfl ecken in den Stadtteilen sind unhygi-enisch und stellen eine Gefahr darldquo heiszligt es in einer Presse-mitteilung der Christdemo-kraten Hier muumlssten dringend Loumlsungen gefunden werden

Dem Ortsbeirat 6 ist nach An-gaben der CDU durchaus be-wusst dass die Sammlung und Verwertung von Altglas keine

kommunale Aufgabe ist und Stadt Frankfurt kein Vertrags-partner im Abfallkreislauf Alt-glas ist Gleichwohl sollte es laut CDU im Interesse der Stadt sein dass Glascontainer ausreichend vorhanden sind und geleert wer-den und sich nicht zu Schandfl e-cken entwickeln Entsprechend sollte die Stadt Frankfurt die Kommunikation zu den beteili-gten Firmen suchen und verbes-sern und auf eine geregelte Ent-sorgung dringen

Auch unterirdische Glascon-tainer koumlnnten die Probleme an der einen oder anderen Stelle loumlsen oder wenigstens verbes-sern so die Christdemokraten Auf die Frage danach wird allen Ortsbeiraumlten jedoch regelmauml-szligig geantwortet dass die Un-terfl ursysteme derzeit bdquonur im Rahmen der aktuell durch die Stadtverordnetenversamm-lung priorisierten Projekte des Ausbauprogramms sbquoSchoumlneres Frankfurtlsquo geplant und fi nan-ziert werden koumlnnenldquo Diese Priorisierung wurde aber be-reits vor uumlber acht Jahren vor-genommen Daher fragen sich die Christdemokraten wie weit die darin genannten Projekte fortgeschritten sind und ob sich nicht doch in der Zwischenzeit der Bedarf an Glascontainern etwas geaumlndert hat red

Uumlberfuumlllte Glascontainer und leere Flaschen rund um die Container sind ein alltaumlgliches Bild im Frankfurter Westen und zeigen laut CDU dass nicht ausreichend Kapazitaumlten fuumlr die Entsorgung von Altglas vor-handen sind Foto CDU

CDU Zu wenige Glascontainer

Das Stadtklima besser schuumltzenVorgaumlrten muumlssen wieder gruumlner werden ndash Keine Steingaumlrten

Die Gruumlnen-Fraktion im Ortsbeirat 6 fordert dass die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt so uumlberarbeitet wir Kies- und Schotterfl aumlchen mit ein paar Einzelpfl anzen dazwi-schen sollen nicht mehr zulaumls-sig sein

Die Gruumlnen verlangen vom Magistrat dass er die im Mai angekuumlndigten Kontrollen der Vorgartensatzung deutlich be-schleunigt und schnellstens auch im Ortsbezirk 6 fl aumlchen-deckend kontrollieren soll Das Foumlrderprogramm bdquoFrankfurt frischt aufldquo mit dem die Stadt Frankfurt neu angelegte Dach- Fassaden- und Hinterhofbe-gruumlnungen Investitionen zur Verschattung von Gebaumluden foumlrdert ist den Gruumlnen zufolge staumlrker zu bewerben und aus-druumlcklich auch auf die Gestal-

tung von Vorgaumlrten auszulegenKiesbeete Schotterfl aumlchen

und Steingaumlrten kommen laut der Oumlko-Partei immer mehr in Mode bdquoDie Besitzer hoffen sich Arbeit bei der Pfl ege dieser Vor-gaumlrten sparen zu koumlnnen Doch die Auswirkungen auf das Stadt-klima sind negativldquo heiszligt es in einer Presseerklaumlrung der Gruuml-nen Die Steingaumlrten wuumlrden sich aufheizen es entstuumlnde keine Verdunstungskaumllte mehr Frankfurt werde im Sommer so-wieso schon viel zu warm Jede neue Versiegelung in Vorgaumlrten traumlgt den Gruumlnen zufolge nega-tiv dazu bei Auszligerdem werde der Lebensraum fuumlr Voumlgel und Insekten eingeschraumlnkt

Einige Staumldte in Hessen gehen laut Gruumlnen bereits gegen die umstrittenen Stein- und Schot-tergaumlrten vor In Hanau und Fulda wurden beispielsweise

Bebauungsplaumlne entsprechend angepasst Kassel und Wiesba-den planen Uumlberarbeitungen ihrer Satzungen Wiesbaden habe bereits seit Ende der 70er-Jahre eine Vorgartensatzung die eine qualitaumltsvolle gaumlrtne-rische Gestaltung der Vorgaumlr-ten zum Ziel gehabt habe Die Vorgartensatzung der Stadt Frankfurt stammt ebenfalls aus den 70er-Jahren und wurde seit 1979 nicht mehr veraumlndert Es ist nun gemaumlszlig der Gruumlnen an der Zeit eine Aktualisierung vorzunehmen

bdquoLeider wird aber auch gegen Verstoumlszlige gegen die bestehen-de Vorgartensatzung derzeit nur zoumlgerlich vorgegangen Das an-gedeutete Tempo der Uumlberpruuml-fungen ist nicht geeignet eine angemessene Verbesserung zu erreichenldquo meint Fraktionsvor-sitzender Thomas Schlimme red

Gute Stimmung herrschte beim Sommerfest der Sossenheimer Skatfreunde Fotos Kruumlger

Kuumlhles Bier und SchweinsbratenGelungenes Sommerfest der Skatfreude des Volkshausvereins

Zu einem Sommerfest hat-ten bdquoOberskatbruderldquo Bernd-Dieter Serke und Gattin Uschi Mitte August die Skatfreunde im Volkshausverein in den Gar-ten ihres Hauses in der Kur-mainzer Straszlige eingeladen

bdquoGereiztldquo wurde diesmal nicht stattdessen wurde ein leckerer Schweinebraten auf-

geschnitten Und ein gut ge-kuumlhltes Bier gehoumlrt bei den bdquoSkatbruumldernldquo immer dazu Bernd-Dieter Serke begruumlszligte alle Anwesenden ganz be-sonders jedoch die mitgekom-menen Frauen Fuumlr sie gab es Sekt Aperol Spritz oder alko-holfreie Getraumlnke Kaffee und Kuchen waren fuumlr den Nach-mittag reichlich gespendet

worden Sodann machte sich Bernd-Dieter Serke daran den Schweinebraten zuzu-schneiden Er schmeckte allen ganz ausgezeichnet wie auch die Salate und der gespendete Kaumlse Und ein suumlszliger Nachtisch wurde auch noch aufgetischt Bis in den Abend hinein war bdquo18 20 passeldquo jedenfalls kein Thema mk

Jetzt zur Kommunion anmeldenIm naumlchsten Jahr fi ndet die

Feier der Erstkommunion der katholischen Pfarrgemeinde Sankt Margareta in der Ge-meinde St Michael am 26 April statt

Deshalb werden nach den Sommerferien alle Eltern mit Kindern in der dritten Klasse von der Pfarrgemeinde angeschrie-

ben Wer versehentlich keinen Brief erhaumllt aber ein Kind in der entsprechenden Klassen-stufe hat das im naumlchsten Jahr zur Erstkommunion gehen soll kann sich eine Anmeldung im Gemeindebuumlro am Sossenhei-mer Kirchberg 2 abholen

Anmeldungen werden an den Freitagen 23 August und 30 August von 1630 Uhr bis 1930

Uhr im Gemeindebuumlro St Mi-chael sowie am Montag 2 Sep-tember und am Freitag 6 Sep-tember von 1630 Uhr bis 1930 Uhr im zentralen Pfarrbuumlro in Unterliederbach in der Siering-straszlige 1 entgegen genommen

Diese Einladung gilt ebenso fuumlr alle aumllteren Kinder die im naumlchsten Jahr ihre Erstkommu-nion nachholen moumlchten red

Schandfl ecken im Westen ndash Buumlrger sind zur Muumllltrennung bereit

SECHS 22 8 2019 Nr 34

Recht und SteuerberatungRecht und Steuerberatung

Rechtsanwalt

Enrico Straka65824 Schwalbach

Ober der Roumlth 4 Telefon 0 61 96 84 84 73

FamilienrechtArbeitsrecht

Vertragsrecht

wwwrechtsanwalt-strakade

naten nach dem Erbfall erfolgt kann unter Umstaumlnden die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim gewaumlhrt werden Dafuumlr sind aber Gruumlnde notwendig die vom Erben nicht zu verant-worten sind

Im aktuellen Verfahren war der Erbe fast drei Jahre nach dem Erbfall immer noch nicht in das Zweifamilienhaus sei-nes verstorbenen Vaters einge-zogen Im Januar 2014 hatte er gemeinsam mit seinem unter Betreuung stehenden Bruder ein Zweifamilienhaus von sei-nem Vater geerbt Laut gemein-schaftlichem Testament des Va-ters und der vorverstorbenen Mutter sollte er jedoch Allein-erbe werden Daher wurde die Erbengemeinschaft mit einem Vermaumlchtniserfuumlllungsvertrag im Februar 2015 aufgehoben Nach Zustimmung durch die Ergaumlnzungsbetreuerin und das Betreuungsgericht wurde der Erbe im September 2015 als Al-leineigentuumlmer ins Grundbuch eingetragen Doch erst weitere sieben Monate spaumlter - und damit 28 Monate nach dem Erb-fall - wurde damit begonnen Angebote fuumlr Renovierungs-arbeiten des Hauses einzuho-len Die Bauarbeiten wurden ab Juni 2016 und damit circa zweieinhalb Jahre nach dem Erbfall begonnen Dass im kon-kreten Fall ein unverzuumlglicher

Umzug ins geerbte Familien-heim nicht moumlglich war weil die Verschaffung des Alleinei-gentums Zeit benoumltigt zumal dies auch der Zustimmung des unterstuumltzenden Sozialamtes der Ergaumlnzungsbetreuerin und des Betreuungsgerichts bedurf-te sahen auch die Finanzrichter in Muumlnster Jedoch beurteilten sie wie auch spaumlter die Rich-ter des BFH den spaumlten Be-ginn der Bauarbeiten als schaumld-liches Indiz fuumlr eine von Anfang an gewollte Selbstnutzung der Immobilie Allein die formelle Widmung der Immobilie als potenzielles Familienheim des Erben reicht nicht aus um die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim zu erhalten

Erfolgt der Einzug in das ge-erbte Familienheim nicht in-nerhalb von sechs Monaten so muss der Erwerber darlegen und glaubhaft machen wann er sich zur Selbstnutzung der Im-mobilie fuumlr eigene Wohnzwecke entschlossen hat und welche Gruumlnde einen tatsaumlchlichen Einzug nicht fruumlher ermoumlglich-ten Moumlgliche Gruumlnde fuumlr eine unverschuldete Verzoumlgerung die der Erwerber nicht zu ver-treten hat koumlnnen dabei sein

- eine Erbauseinandersetzung mit Miterben

- Klaumlrung von Fragen zum Erbfall und zu den beguumlnstigten Erwerbern

- unvorhergesehene Baumaumln-gel die unbedingt vor dem Ein-zug beseitigt werden muumlssen

Dokumentieren Sie daher Ihre Maszlignahmen bis zum Ein-zug in das neue Familienheim denn je groumlszliger der Abstand zwischen Erbfall und Einzug ist umso houmlher sind die Anfor-derungen an die Darlegung des Erwerbers und seine Gruumlnde fuumlr die Verzoumlgerungldquo

Claudia KynastSteuerberaterin

ETL|Rhe-Ma Steuerberatungsgesellschaft

Hauptstraszlige 35065760 Eschborn

Telefon 06173609800E-Mail eschbornrhe-made

Vermoumlgensuumlbertragungen von Eltern auf ihre Kinder werden steuerlich beguumlnstigt Das Erbschaftsteuerrecht stellt diese bis zu einem persoumlnlichen Freibetrag von 400000 Euro je Kind und Elternteil von der Be-steuerung frei Gehoumlrt zum Erbe auch ein Grundstuumlck in dem die Eltern bis zum Tod gelebt haben kann der Grundstuumlcks-wert zusaumltzlich von der Be-steuerung freigestellt werden Darauf weist die Eschborner Steuerberaterin Claudia Ky-nast hin

bdquoVoraussetzung ist jedoch die Wohnfl aumlche betraumlgt nicht mehr als 200 Quadratmeter und das erbende Kind nutzt diese Woh-nung selbst unverzuumlglich zu eigenen Wohnzwecken Um-gangssprachlich bedeutet dies dass das geerbte Haus als Fami-lienheim des Erben den neuen Lebensmittelpunkt bilden muss Er kann es also nicht le-diglich als Zweitwohnsitz oder Wochenendgrundstuumlck nutzen

In einem aktuellen Urteil des Bundesfi nanzhofes (BFH) hat-ten sich die obersten Richter mit der Frage der Unverzuumlg-lichkeit zu beschaumlftigen Sie de-fi nierten den Begriff als einen Zeitraum in dem ohne schuld-hafte Verzoumlgerung das heiszligt in angemessener Zeit nach dem Erbfall in das geerbte Famili-enheim eingezogen wird Die Richter erklaumlrten dabei einen Zeitraum von sechs Monaten als angemessen Bei der Sechs-Monats-Frist kann man in der Regel davon ausgehen dass das Erbgrundstuumlck von Anfang an zur Selbstnutzung bestimmt war Aber auch wenn der Ein-zug in das geerbte Grundstuumlck nicht innerhalb von sechs Mo-

Die Steuerberaterin Claudia Kynast Foto ETL

raumlusche aus der oberen Woh-nung gestoumlrt Ein von ihnen erstelltes Laumlrmprotokoll wies taumlglich bis zu acht Laumlrmbelauml-stigungen aus meist nachmit-tags bis abends etwa um 2230 Uhr aber auch in der Zeit der Mittagsruhe

Nachdem Absprachen auf Dauer keine Wirkung gezeigt hatten verklagten sie die Fami-lie auf Unterlassung Diese wi-dersprach Die Behauptungen koumlnnten nicht der Wahrheit ent-sprechen Die Eltern seien bis 16 Uhr beziehungsweise 22 Uhr arbeiten die Kinder kaumlmen erst um 17 Uhr aus der Schule Die Kinder trauten sich nicht mehr auf den Balkon weil der Nach-bar darunter sie dann sofort anschreie Die Eltern trauten sich kaum noch Hausarbeiten

durchzufuumlhren da diese Laumlrm verursachen koumlnnten

bdquoDas Amtsgericht Muumlnchen sah hier keinen Raum fuumlr ein Unter-lassungsurteilldquo kommentiert Mi-chaela Rassat die Entscheidung In Altbauten sei mit erhoumlhter Laumlrmbelastung zu rechnen Kin-derlaumlrm sei als Ausdruck der na-tuumlrlichen Entfaltung von Kindern uumlblich und von den Nachbarn grundsaumltzlich hinzunehmen Zwar muumlssten die Eltern so gut wie moumlglich dafuumlr sorgen dass ihre Kinder nicht durch Laumlrm an-dere Mieter belaumlstigten Gerade Jugendliche im Alter von 14 bis 16 lieszligen sich aber nicht mehr unbedingt alles von den Eltern vorschreiben Fuumlr vereinzelte Laumlrmbelaumlstigungen nach 22 Uhr seien die Eltern deshalb nicht haftbar zu machen red

Ein Mieter im Mehrfamilien-haus kann von seinen Nachbarn durchaus verlangen uumlbermauml-szligigen Laumlrm zu vermeiden Dass Kinder Laumlrm machen ist jedoch normal Nachbarn muumlssen dies hinnehmen solange der Laumlrm nicht unzumutbare Formen an-nimmt Dabei kommt es sehr auf den Einzelfall an

Das geht laut Michaela Ras-sat Juristin der DAS aus einem Urteil des Amtsgerichts Muumlnchen hervor Ein Ehepaar wohnte in einer Mietwohnung direkt unter einer Familie mit zwei Kindern im Alter von 14 und 16 Jahren Das 1962 ge-baute Haus verfuumlgte nicht uumlber die heute uumlbliche Trittschall-daumlmmung Das Paar fuumlhlte sich immer wieder durch Ge-

Um Kinderlaumlrm in Mehrfamilienhaumlusern gibt es immer wieder Zivilprozesse

eine Hangsicherung aus Holz-staumlmmen den Weg die der Klaumlger nach eigenen Anga-ben aus seiner Fahrtrichtung nicht erkennen konnte Die 40 bis 50 Zentimeter hohe Siche-rung bildete eine Stufe und wirkte wie eine Sprungschan-ze Der Mountainbiker stuumlrzte und verletzte sich erheblich Er verklagte die Gemeinde welcher der Wald gehoumlrt auf Schmerzensgeld Sie habe ihre Verkehrssicherungspfl icht ver-letzt da sie eine solche Gefah-renstelle auf ihrem Waldweg zugelassen habe

Das Oberlandesgericht Koumlln sah den Radler selbst in der Verantwortung Dem Gericht zufolge muumlssten Waldbesucher damit rechnen dass Waldwege

an Haumlngen durch Baumstaumlm-me abgestuumltzt werden Aus dem Bundeswaldgesetz und dem Landesforstgesetz Nordr-hein-Westfalen ginge hervor dass Waldeigentuumlmer nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo haf-teten

Auch der Bundesgerichtshof habe schon eine solche Haftung abgelehnt Wer mit dem Rad im Wald unterwegs sei muumlsse sich auf moumlgliche Hindernisse ein-stellen und staumlndig bereit sein im Zweifelsfall auch anzuhalten

Zwar haben Gemeinden grundsaumltzlich eine Verkehrssi-cherungspfl icht fuumlr ihre Wege Diese bezieht sich aber insbe-sondere auf Gefahren die Pas-santen nicht ohne weiteres selbst erkennen koumlnnen pr

Wer seine Freizeit im Wald verbringt tut dies meist auf ei-gene Gefahr Denn Der Wald-eigentuumlmer haftet nicht fuumlr so-genannte bdquowaldtypische Ge-fahrenldquo

Ein Mountainbiker war auf einem Waldweg in der Eifel unterwegs gewesen An einer abschuumlssigen Stelle kreuzte

Familienrecht Mediation Erbrecht Bankrecht Verkehrsrecht Buszliggeldsachen Mietrecht Arbeitsrecht Forderungen

Rechtsanwalt Jochen Zehnter

Rechtsanwaumlltin und Mediatorin Claudia Eschborn

Mountainbiker muss aufpassenStaumldte haften nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo auf einem Waldweg

Kinder duumlrfen Krach machenNachbarn muumlssen Kinderlaumlrm im Mehrfamilienhaus tolerieren

Familienheim steuerfrei vererbenDer Einzug sollte innerhalb von sechs Monaten erfolgen

Seit dem 1 Maumlrz ist Ramo-na Kumnik erste Vorsitzende des Kleingaumlrtnervereins bdquoAm Bruumlnnchenldquo Unterstuumltzt wird sie seitdem von Katharina Bon-gartz als zweiter Vorsitzenden Mit ihren Vorstandskollegen und Vorstandskolleginnen or-ganisierten sie gemeinsam das Jubilaumlumsfest am 16 und 17 August

bdquoEigentlich waumlre das ge-naue Datum erst im Herbst aber wir nutzen die waumlrmeren Sommertage da feiert es sich besserldquo erklaumlrte Ramona Kumnik die Terminwahl Man merkt ihr an dass sie mit dem Herzen dabei ist bdquoWir versu-

chen nach vorne zu schauen und wir sind eine gute und harmonische Gemeinschaft mit 91 Gartenparzellenldquo Sie hat ihren Garten seit 23 Jah-ren und ist seit 16 Jahren im Vorstand Fuumlnf Vorstandsmit-glieder fuumlhren den Verein mit zwei Obmaumlnnern und einem Fachwart die den Vorstand unterstuumltzen

Vom Bau des Vereinsheims der Versorgung der einzelnen Gaumlrten mit Wasser und Strom oder der Installation der Be-leuchtung in der Anlage bis hin zum Bau eines Abwasserkanals In den 50 Jahren wurde viel ge-leistet Die Gaststaumltte bdquoZum Bruumlnnchenldquo im Vereinsheim ist

mit ihrer deutsch-griechischen Kuumlche uumlber Sossenheim hinaus bekannt

Die gute Vereinsarbeit wuumlr-digte auch der Vereinsring Sossenheim Dessen Vorsit-zender Franz Kissel und sein Stellvertreter Andreas Will die mit einer kleinen Abord-nung gekommen waren gra-tulierten dem Verein und seinen Mitgliedern und uumlber-reichten eine Magnumfl asche Sekt zum Jubilaumlum Von den Nachbarvereinen KGV Sossen-heim und KGV Houmlchst uumlber-brachten Vertreter ebenfalls Gluumlckwuumlnsche

Musikalisch wurde die Ju-bilaumlumsfeier am Samstag von

Franz Kissel (2vl) und Andreas Will uumlberbrachten der neuen KGV-Vositzenden Ramona Kumnik (2vr) und ihrer Stellvertreterin Ka-tharina Bongartz die Gluumlckwuumlnsche des Vereinsrings Foto Kruumlger

der Band bdquoToolboxxldquo beglei-tet Mit ihrer Musikauswahl traf die Tanz-Band den Ge-schmack der gut 200 Gaumlste Je-doch waren die 200 Gaumlste bdquoviel mehr als wir erwartet habenldquo so gestand es Ramona Kumnik ein Denn die Gaumlste mussten schon ein bisschen auf ihr Bier oder das Gegrillte warten Den-noch wurde lustig gefeiert und fuumlr den Sonntag war ein Kin-derfest mit Waffelbacken und Tombola vorbereitet Zudem hatte auch noch die freiwilli-ge Feuerwehr Sossenheim ihr Kommen angekuumlndigt Weitere Infos zum Verein gibt es unter wwwam-bruennchende im Internet mk

Kleingartenverein feiert groszliges Jubilaumlum50 Jahre KGV bdquoAm Bruumlnnchenldquo ndash Groszliger Besucherandrang uumlberraschte Kleingaumlrtner

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 6: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

SECHS 22 8 2019 Nr 34

Recht und SteuerberatungRecht und Steuerberatung

Rechtsanwalt

Enrico Straka65824 Schwalbach

Ober der Roumlth 4 Telefon 0 61 96 84 84 73

FamilienrechtArbeitsrecht

Vertragsrecht

wwwrechtsanwalt-strakade

naten nach dem Erbfall erfolgt kann unter Umstaumlnden die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim gewaumlhrt werden Dafuumlr sind aber Gruumlnde notwendig die vom Erben nicht zu verant-worten sind

Im aktuellen Verfahren war der Erbe fast drei Jahre nach dem Erbfall immer noch nicht in das Zweifamilienhaus sei-nes verstorbenen Vaters einge-zogen Im Januar 2014 hatte er gemeinsam mit seinem unter Betreuung stehenden Bruder ein Zweifamilienhaus von sei-nem Vater geerbt Laut gemein-schaftlichem Testament des Va-ters und der vorverstorbenen Mutter sollte er jedoch Allein-erbe werden Daher wurde die Erbengemeinschaft mit einem Vermaumlchtniserfuumlllungsvertrag im Februar 2015 aufgehoben Nach Zustimmung durch die Ergaumlnzungsbetreuerin und das Betreuungsgericht wurde der Erbe im September 2015 als Al-leineigentuumlmer ins Grundbuch eingetragen Doch erst weitere sieben Monate spaumlter - und damit 28 Monate nach dem Erb-fall - wurde damit begonnen Angebote fuumlr Renovierungs-arbeiten des Hauses einzuho-len Die Bauarbeiten wurden ab Juni 2016 und damit circa zweieinhalb Jahre nach dem Erbfall begonnen Dass im kon-kreten Fall ein unverzuumlglicher

Umzug ins geerbte Familien-heim nicht moumlglich war weil die Verschaffung des Alleinei-gentums Zeit benoumltigt zumal dies auch der Zustimmung des unterstuumltzenden Sozialamtes der Ergaumlnzungsbetreuerin und des Betreuungsgerichts bedurf-te sahen auch die Finanzrichter in Muumlnster Jedoch beurteilten sie wie auch spaumlter die Rich-ter des BFH den spaumlten Be-ginn der Bauarbeiten als schaumld-liches Indiz fuumlr eine von Anfang an gewollte Selbstnutzung der Immobilie Allein die formelle Widmung der Immobilie als potenzielles Familienheim des Erben reicht nicht aus um die Steuerbefreiung fuumlr das Famili-enheim zu erhalten

Erfolgt der Einzug in das ge-erbte Familienheim nicht in-nerhalb von sechs Monaten so muss der Erwerber darlegen und glaubhaft machen wann er sich zur Selbstnutzung der Im-mobilie fuumlr eigene Wohnzwecke entschlossen hat und welche Gruumlnde einen tatsaumlchlichen Einzug nicht fruumlher ermoumlglich-ten Moumlgliche Gruumlnde fuumlr eine unverschuldete Verzoumlgerung die der Erwerber nicht zu ver-treten hat koumlnnen dabei sein

- eine Erbauseinandersetzung mit Miterben

- Klaumlrung von Fragen zum Erbfall und zu den beguumlnstigten Erwerbern

- unvorhergesehene Baumaumln-gel die unbedingt vor dem Ein-zug beseitigt werden muumlssen

Dokumentieren Sie daher Ihre Maszlignahmen bis zum Ein-zug in das neue Familienheim denn je groumlszliger der Abstand zwischen Erbfall und Einzug ist umso houmlher sind die Anfor-derungen an die Darlegung des Erwerbers und seine Gruumlnde fuumlr die Verzoumlgerungldquo

Claudia KynastSteuerberaterin

ETL|Rhe-Ma Steuerberatungsgesellschaft

Hauptstraszlige 35065760 Eschborn

Telefon 06173609800E-Mail eschbornrhe-made

Vermoumlgensuumlbertragungen von Eltern auf ihre Kinder werden steuerlich beguumlnstigt Das Erbschaftsteuerrecht stellt diese bis zu einem persoumlnlichen Freibetrag von 400000 Euro je Kind und Elternteil von der Be-steuerung frei Gehoumlrt zum Erbe auch ein Grundstuumlck in dem die Eltern bis zum Tod gelebt haben kann der Grundstuumlcks-wert zusaumltzlich von der Be-steuerung freigestellt werden Darauf weist die Eschborner Steuerberaterin Claudia Ky-nast hin

bdquoVoraussetzung ist jedoch die Wohnfl aumlche betraumlgt nicht mehr als 200 Quadratmeter und das erbende Kind nutzt diese Woh-nung selbst unverzuumlglich zu eigenen Wohnzwecken Um-gangssprachlich bedeutet dies dass das geerbte Haus als Fami-lienheim des Erben den neuen Lebensmittelpunkt bilden muss Er kann es also nicht le-diglich als Zweitwohnsitz oder Wochenendgrundstuumlck nutzen

In einem aktuellen Urteil des Bundesfi nanzhofes (BFH) hat-ten sich die obersten Richter mit der Frage der Unverzuumlg-lichkeit zu beschaumlftigen Sie de-fi nierten den Begriff als einen Zeitraum in dem ohne schuld-hafte Verzoumlgerung das heiszligt in angemessener Zeit nach dem Erbfall in das geerbte Famili-enheim eingezogen wird Die Richter erklaumlrten dabei einen Zeitraum von sechs Monaten als angemessen Bei der Sechs-Monats-Frist kann man in der Regel davon ausgehen dass das Erbgrundstuumlck von Anfang an zur Selbstnutzung bestimmt war Aber auch wenn der Ein-zug in das geerbte Grundstuumlck nicht innerhalb von sechs Mo-

Die Steuerberaterin Claudia Kynast Foto ETL

raumlusche aus der oberen Woh-nung gestoumlrt Ein von ihnen erstelltes Laumlrmprotokoll wies taumlglich bis zu acht Laumlrmbelauml-stigungen aus meist nachmit-tags bis abends etwa um 2230 Uhr aber auch in der Zeit der Mittagsruhe

Nachdem Absprachen auf Dauer keine Wirkung gezeigt hatten verklagten sie die Fami-lie auf Unterlassung Diese wi-dersprach Die Behauptungen koumlnnten nicht der Wahrheit ent-sprechen Die Eltern seien bis 16 Uhr beziehungsweise 22 Uhr arbeiten die Kinder kaumlmen erst um 17 Uhr aus der Schule Die Kinder trauten sich nicht mehr auf den Balkon weil der Nach-bar darunter sie dann sofort anschreie Die Eltern trauten sich kaum noch Hausarbeiten

durchzufuumlhren da diese Laumlrm verursachen koumlnnten

bdquoDas Amtsgericht Muumlnchen sah hier keinen Raum fuumlr ein Unter-lassungsurteilldquo kommentiert Mi-chaela Rassat die Entscheidung In Altbauten sei mit erhoumlhter Laumlrmbelastung zu rechnen Kin-derlaumlrm sei als Ausdruck der na-tuumlrlichen Entfaltung von Kindern uumlblich und von den Nachbarn grundsaumltzlich hinzunehmen Zwar muumlssten die Eltern so gut wie moumlglich dafuumlr sorgen dass ihre Kinder nicht durch Laumlrm an-dere Mieter belaumlstigten Gerade Jugendliche im Alter von 14 bis 16 lieszligen sich aber nicht mehr unbedingt alles von den Eltern vorschreiben Fuumlr vereinzelte Laumlrmbelaumlstigungen nach 22 Uhr seien die Eltern deshalb nicht haftbar zu machen red

Ein Mieter im Mehrfamilien-haus kann von seinen Nachbarn durchaus verlangen uumlbermauml-szligigen Laumlrm zu vermeiden Dass Kinder Laumlrm machen ist jedoch normal Nachbarn muumlssen dies hinnehmen solange der Laumlrm nicht unzumutbare Formen an-nimmt Dabei kommt es sehr auf den Einzelfall an

Das geht laut Michaela Ras-sat Juristin der DAS aus einem Urteil des Amtsgerichts Muumlnchen hervor Ein Ehepaar wohnte in einer Mietwohnung direkt unter einer Familie mit zwei Kindern im Alter von 14 und 16 Jahren Das 1962 ge-baute Haus verfuumlgte nicht uumlber die heute uumlbliche Trittschall-daumlmmung Das Paar fuumlhlte sich immer wieder durch Ge-

Um Kinderlaumlrm in Mehrfamilienhaumlusern gibt es immer wieder Zivilprozesse

eine Hangsicherung aus Holz-staumlmmen den Weg die der Klaumlger nach eigenen Anga-ben aus seiner Fahrtrichtung nicht erkennen konnte Die 40 bis 50 Zentimeter hohe Siche-rung bildete eine Stufe und wirkte wie eine Sprungschan-ze Der Mountainbiker stuumlrzte und verletzte sich erheblich Er verklagte die Gemeinde welcher der Wald gehoumlrt auf Schmerzensgeld Sie habe ihre Verkehrssicherungspfl icht ver-letzt da sie eine solche Gefah-renstelle auf ihrem Waldweg zugelassen habe

Das Oberlandesgericht Koumlln sah den Radler selbst in der Verantwortung Dem Gericht zufolge muumlssten Waldbesucher damit rechnen dass Waldwege

an Haumlngen durch Baumstaumlm-me abgestuumltzt werden Aus dem Bundeswaldgesetz und dem Landesforstgesetz Nordr-hein-Westfalen ginge hervor dass Waldeigentuumlmer nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo haf-teten

Auch der Bundesgerichtshof habe schon eine solche Haftung abgelehnt Wer mit dem Rad im Wald unterwegs sei muumlsse sich auf moumlgliche Hindernisse ein-stellen und staumlndig bereit sein im Zweifelsfall auch anzuhalten

Zwar haben Gemeinden grundsaumltzlich eine Verkehrssi-cherungspfl icht fuumlr ihre Wege Diese bezieht sich aber insbe-sondere auf Gefahren die Pas-santen nicht ohne weiteres selbst erkennen koumlnnen pr

Wer seine Freizeit im Wald verbringt tut dies meist auf ei-gene Gefahr Denn Der Wald-eigentuumlmer haftet nicht fuumlr so-genannte bdquowaldtypische Ge-fahrenldquo

Ein Mountainbiker war auf einem Waldweg in der Eifel unterwegs gewesen An einer abschuumlssigen Stelle kreuzte

Familienrecht Mediation Erbrecht Bankrecht Verkehrsrecht Buszliggeldsachen Mietrecht Arbeitsrecht Forderungen

Rechtsanwalt Jochen Zehnter

Rechtsanwaumlltin und Mediatorin Claudia Eschborn

Mountainbiker muss aufpassenStaumldte haften nicht fuumlr bdquowaldtypische Gefahrenldquo auf einem Waldweg

Kinder duumlrfen Krach machenNachbarn muumlssen Kinderlaumlrm im Mehrfamilienhaus tolerieren

Familienheim steuerfrei vererbenDer Einzug sollte innerhalb von sechs Monaten erfolgen

Seit dem 1 Maumlrz ist Ramo-na Kumnik erste Vorsitzende des Kleingaumlrtnervereins bdquoAm Bruumlnnchenldquo Unterstuumltzt wird sie seitdem von Katharina Bon-gartz als zweiter Vorsitzenden Mit ihren Vorstandskollegen und Vorstandskolleginnen or-ganisierten sie gemeinsam das Jubilaumlumsfest am 16 und 17 August

bdquoEigentlich waumlre das ge-naue Datum erst im Herbst aber wir nutzen die waumlrmeren Sommertage da feiert es sich besserldquo erklaumlrte Ramona Kumnik die Terminwahl Man merkt ihr an dass sie mit dem Herzen dabei ist bdquoWir versu-

chen nach vorne zu schauen und wir sind eine gute und harmonische Gemeinschaft mit 91 Gartenparzellenldquo Sie hat ihren Garten seit 23 Jah-ren und ist seit 16 Jahren im Vorstand Fuumlnf Vorstandsmit-glieder fuumlhren den Verein mit zwei Obmaumlnnern und einem Fachwart die den Vorstand unterstuumltzen

Vom Bau des Vereinsheims der Versorgung der einzelnen Gaumlrten mit Wasser und Strom oder der Installation der Be-leuchtung in der Anlage bis hin zum Bau eines Abwasserkanals In den 50 Jahren wurde viel ge-leistet Die Gaststaumltte bdquoZum Bruumlnnchenldquo im Vereinsheim ist

mit ihrer deutsch-griechischen Kuumlche uumlber Sossenheim hinaus bekannt

Die gute Vereinsarbeit wuumlr-digte auch der Vereinsring Sossenheim Dessen Vorsit-zender Franz Kissel und sein Stellvertreter Andreas Will die mit einer kleinen Abord-nung gekommen waren gra-tulierten dem Verein und seinen Mitgliedern und uumlber-reichten eine Magnumfl asche Sekt zum Jubilaumlum Von den Nachbarvereinen KGV Sossen-heim und KGV Houmlchst uumlber-brachten Vertreter ebenfalls Gluumlckwuumlnsche

Musikalisch wurde die Ju-bilaumlumsfeier am Samstag von

Franz Kissel (2vl) und Andreas Will uumlberbrachten der neuen KGV-Vositzenden Ramona Kumnik (2vr) und ihrer Stellvertreterin Ka-tharina Bongartz die Gluumlckwuumlnsche des Vereinsrings Foto Kruumlger

der Band bdquoToolboxxldquo beglei-tet Mit ihrer Musikauswahl traf die Tanz-Band den Ge-schmack der gut 200 Gaumlste Je-doch waren die 200 Gaumlste bdquoviel mehr als wir erwartet habenldquo so gestand es Ramona Kumnik ein Denn die Gaumlste mussten schon ein bisschen auf ihr Bier oder das Gegrillte warten Den-noch wurde lustig gefeiert und fuumlr den Sonntag war ein Kin-derfest mit Waffelbacken und Tombola vorbereitet Zudem hatte auch noch die freiwilli-ge Feuerwehr Sossenheim ihr Kommen angekuumlndigt Weitere Infos zum Verein gibt es unter wwwam-bruennchende im Internet mk

Kleingartenverein feiert groszliges Jubilaumlum50 Jahre KGV bdquoAm Bruumlnnchenldquo ndash Groszliger Besucherandrang uumlberraschte Kleingaumlrtner

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 7: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

Bernhard Schuler MeisterbetriebSanitaumlr Heizung Installationen Kundendienst65779 Kelkheim Unter den Birken 22

mobil 0172 2 16 92 58Fax 06195 9 87 58 91

JalousienRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

Kfz-GutachtenSach-Verstaumlndigen-Stellefuumlr Kfz-Gutachten Technik und Controlling GmbHFfm-Sossenheim Westerbachstr 134

Tel 60 60 86 - 0Fax 60 60 86 - 50

kontaktsvs-gutachtendewwwsvs-gutachtende

AutoglasAutoglas Mobil EschbornStaatl gepr Fachwerkstatt Verkauf Lieferung MontageEschborn Liebigweg 2

Tel 06196 4 10 10infoautoglas-eschborndewwwautoglas-eschbornde

Autoservice und -handelJS-AutoserviceKfz-Reparaturen aller Fabrikate Reifen-service TUumlVAU-Vorfahrten inkl Hol- und BringdiensteFfm-Sossenheim Westerbachstraszlige 204 (Shell-Tankstelle)

Tel 26 02 35 88Fax 34 80 57

Autopfl egeAutopfl ege Lukas eKLackierung Smart-Repair Leasing-Ruumlck-laumlufer Dellenentfernung ReinigungFfm-Sossenheim Dunantring 125

Tel 069 30 05 98 68mobil 0176 62 25 95 48infoautopfl ege-lukasdewwwautopfl ege-lukasde

Baustoffe + Geraumltevermietung

Moos amp Soumlhne GmbH amp Co KGSchwalbachTs Burgstraszlige 2

Tel 0 61 96 50 86 - 0Fax 0 61 96 8 31 41

infomoos-baustoffedewwwmoos-baustoffede

ComputerComplete GmbHKaufberatung PC-Installation Virenbe-seitigung IT-Service Hilfe fuumlr SeniorenFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 85

Tel 069 34 81 24 45infocomplete-gmbhcomwwwcomplete-gmbhcom

Energieberatungeta-Plus EnergieberatungEnerget Altbausanierung Energieaus-weise Baubegleitung SchimmelanalyseSulzbach Fronhofstr 12

Tel 06196 5 24 12 15Fax 06196 5 24 12 13

infoeta-plusdewwweta-plusde

Essen auf RaumldernMenuumlservice apetito AGim Auftrag von bdquoDeutsches Rotes Kreuz ndash Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbHldquo48432 Rheine Bonifatiusstraszlige 305

Tel 0 61 92 20 77 30Fax 059 71 80 20 80 55

Fuszligpfl egeKeDo Servicealle Problemfaumllle auch Diabetiker eingewachsene ZehennaumlgelFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 05 16 18Fax 069 34 05 16 19

GartengestaltungAllendorfFfm-Sossenheim Alpenroder Straszlige 39

Tel 34 82 82 26Fax 34 81 23 13

ImmobilienHaus amp Grund SossenheimUmfassende Beratung rund um Ihre Immobilie

Tel 069 78 80 01 20Fax 069 34 05 89 43

hjlangert-onlinedewwwhug-sossenheimde

M KlotzbachImmobilien HausverwaltungenFfm Sossenheim Sossenheimer Riedstraszlige 16b

Tel 069 34 78 78Fax 069 34 78 75

mkimmobilienonlinede

InstallationenHagen Klinkert MeisterbetriebSanitaumlr Gasheizung UmwelttechnikFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 45

Tel Fax 069 34 63 66mobil 0162 4 32 37 35

Rainer Haupt MeisterbetriebSanitaumlr Heizung- und KlimatechnikSulzbach Sossenheimer Weg 39

Tel 06196 9 99 86 00Fax 06196 9 99 85 99infogasheizung24de

Walter Opelt MeisterbetriebElektroanlagen SanitaumlrtechnikFfm-Sossenheim Am Kreuz 2

Tel 34 53 20mobil 0177 3453200

walteropeltwebde

Sie wollen auch mitmachenDann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an

Telefon 06196 84 80 80 oder 06173 98 98 666

anzeigenschwalbacher-zeitungde

TelefonserviceTelefonserviceUnsere preiswerte Dauerwerbung in

Kfz-WerkstattKURT Kfz-WerkstattKfz-Reparaturen alle Fabrikate Reifen-service Karosseriearbeiten AU + HU Ffm-Sossenheim Kurmainzer Straszlige 93

Tel 34 82 97 78Fax 34 82 97 79

infokurt-kfzde

Krankenpfl egeAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

KeDo Krankenpfl egealle Kassen Hausnotruf Essen auf Raumldern Fuszligpfl egeFfm-Sossenheim Robert-Diszligmann-Str 18

Tel 069 34 60 -10Fax 069 34 60 -11

infokedo-frankfurtde

Maler und LackiererMalermeister SmoleFfm-Sossenheim Westerwaldstraszlige 8

Tel 37 56 38 20 wwwsmolede

Metzgerei und PartyservicePeter u Irene BrumFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 38

Tel 34 63 34 Fax 34 36 03

Pfl egediensteAmbulante Krankenpfl ege - Lars DoumlringbdquoWir pfl egen unsere Klienten wie auch wir gepfl egt werden moumlchtenldquoFfm-Unterliederbach Sossenheimer Weg 28a

Tel 069 30 85 35 60 Fax 069 30 85 35 61

infopfl egedienst-doeringdewwwpfl egedienst-doeringde

Pfl egedienst Team Reinert GmbHFfm-Sossenheim Alt-Sossenheim 76

Tel 91 33 190 Fax 91 33 19 19

pfl egedienst-teamreinertt-onlinedewwwpfl egedienst-teamreinertde

PolstereiPolsterei PetkovicPolsterei und RaumausstattungSchwalbach Bahnstraszlige 10

Tel 06196 776 99 02wwwpolsterei-dekorationde

RollladenbauRolladenbau Mook GmbHFfm-Sossenheim Kappusstraszlige 11-13

Tel 34 50 55wwwmmookde

SchlossereiPeter Wildberger GmbHSchlosserarbeiten aller ArtFfm-Sossenheim Alt Sossenheim 21

Tel 34 18 42Fax 34 12 36

Steuerberatung-ExpatriatesBasten GmbH SteuerberatungExpatriates Moss VAT MehrwertsteuerSulzbach Im Haindell 1

Tel 0619650 02 15sebastianbastendatevnetde

wwwbastende

UmzugsserviceInt Moumlbeltransporte Christ GmbHUmzuumlge aller Art auch Uumlbersee LagerungSulzbach Wiesenstraszlige 21

Tel 0619676501-0Fax 0619676501-19

infochrist-umzugcomwwwchrist-umzugcom

Herr Oskar kauft Edelmetalle alten Schmuck Modeschmuck Zahngold Silber Besteck alte NaumlhmaschinenSehr viel Erfahrung Haus- besuche moumlglich serioumlse Abwicklung Barzahlung vor Ort Tel 069 21 00 21 47 oder 0177 582 19 11

vor 12 Uhr in Landau ein Nach etwa zehn Minuten Fuszlig-weg erreichten die 48 Reise-teilnehmer den Marktplatz Dort verteilten sie sich in klei-ne Gruppen um die erstmals als Ansiedlung bdquoLandaweldquo im Jahr 1268 erwaumlhnte Stadt zu erkunden Weinstuben Wirts-haumluser und Eiscafeacutes gab es uumlberall Die Meisten schauten sich das sehenswerte Staumldt-chen an oder gingen uumlber den Marktplatz wo der fran-zoumlsische Einfl uss rundherum erkennbar ist Dort befand sich auch ein Weinstand mit Pfaumllzer Weinen Zahlreiche Eindruumlcke waren zu erlaufen oder mit einer Kutschfahrt zu

bdquoerfahrenldquo oder man setzte sich einfach nur in eine der Lo-kalitaumlten bdquoEin liebenswertes Staumldtchen mit suumldlaumlndischem Flair franzoumlsischem Charme und einem Wochenmarkt als beliebter Treffpunkt zur Ver-kostung pfaumllzischer Weineldquo resuumlmierte Rene Foerster

Um 1530 Uhr ging es weiter nach Venningen Im bdquoWein-gut Hundldquo wurden die Wein-freunde bereits erwartet Nach der Auswahl der Weine begruumlszligte Rene Foerster noch-mals die Teilnehmer Nach einer besonderen bdquoProzedurldquo mit uumlberstandener Pruumlfung wurden Brigitte Stark-Ma-thaumli und Elke Tonhaumluser von

Rene Foerster zu Weinprin-zessinnen erkoren Als bdquoFrei-frauenldquo durften sie die Gaumlste mit bdquoWorscht Weck und Woildquo bedienen Das klappte zur Zufriedenheit aller ganz her-vorragend Einige Reiseteil-nehmer besuchten noch das angrenzende bdquoWeinfest Ven-ningenldquo das an diesem Wo-chenende stattfand

Im Bus auf der Ruumlckfahrt be-dankte sich Roger Podstatny der Vorsitzende des Volkshaus-vereins bei Rene Foerster fuumlr die gute Organisation und beim Busfahrer fuumlr sein bdquosicheres Fa-hrenldquo Kurz vor 21 Uhr waren die Pfalzbesucher zuruumlck in Sossenheim mk

Am 20 Juli lud der Volks-hausverein Sossenheim zu einer Busreise an die suumldliche Wein-straszlige ein Erstes Ziel der von Rene Foerster organisierten Fahrt war die kleine Universi-taumltsstadt Landau in der Pfalz

Vom Kerbeplatz in Sossen-heim gestartet traf man kurz

Mit 48 Teilnehmern machte der Sossenheimer Volkshausverein einen Ausflug nach Landau und Venningen in der Pfalz Foto Kruumlger

Die Pfalz war fest in Sossenheimer HandAusfl ug des Volkshausvereins nach Landau und Venningen zum guten Pfaumllzer Wein

SIEBEN22 8 2019Nr 34

Anfang August fand wieder das traditionelle Sommergril-len der CDU Sossenheim im Hof des katholischen Gemeindezen-trums statt

Auch in diesem Jahr folgten wieder viele Besucher der Ein-ladung und lieszligen sich Brat-wuumlrste Steaks und Salate schmecken Uwe Serke der Vorsitzende der Sossenhei-mer Christdemokraten freute sich dass er nicht nur zahl-reiche Gaumlste aus Sossenheim sondern auch aus den benach-barten Stadtteilen begruumlszligen

konnte Zu den Gaumlsten zaumlhlte unter anderem Bundestagsab-geordneter Dr Matthias Zim-mer

Die Gaumlste konnten in zwang-loser Atmosphaumlre uumlber poli-tische Themen rund um Sos-senheim und den Frankfurter Westen diskutieren Im Vor-dergrund stand jedoch nicht die Politik sondern das gemuumlt-liche Beisammensein Das Bier wurde frisch und kuumlhl gezapft und mit ihrem Nachtisch sorgte Susanita Hayn fuumlr einen sehr gelungenen kulinarischen Ab-schluss mk

Leckere Steaks statt langer DebattenSossenheimer CDU traf sich zum Grillen

Zum Sommergrillen der CDU kamen neben dem Vorsitzenden Uwe Serke (rechts) auch Bundestagsabgeordneter Dr Matthias Zimmer (4vr) und Ortsvorteherin Susanne Serke (3vr) Foto Kruumlger

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43

Page 8: Schlosser Sossenheim HP 20190822 001€¦ · Informationen zum Verein gibt es unter im In-ternet. mk Mit dieser Patenschaft will der Heimat- und Geschichtsverein auch weiterhin die

ACHT 228 2019 Nr 34

Paartanz erleben

Jungs nach vorne ndash Jungs gesuchtTanzen Freunde Party

Bei uns bist Du richtig

EINSTEIGER-TERMINEMittwoch 2808 1815 Uhr

Donnerstag 2908 1815 Uhr

Freitag 3008 1700 Uhr

Freitag 3008 1815 Uhr

Samstag 3108 1745 Uhr

JETZT einfach ausprobieren KOSTENLOSE PROBESTUNDE nutzenTaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos und Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten

wir freuen uns

auf Dich

amp Deine

Freunde

Jungs nach vorne ndash Jungs gesucht Tanzen Freunde Party Bei uns bist Du richtig

TaunusTanzSchule Kronberg Westerbachstr 23a Tel 06173 2066Weitere Infos amp Termine unter wwwtanzschule-kronbergde

Jetzt starten wir freuen uns auf Dich amp Deine Freunde

EINSTEIGER-TERMINE Mittwoch 2808 1815 Uhr Donnerstag 2908 1815 Uhr Freitag 3008 1700 Uhr Freitag 3008 1815 Uhr Samstag 3108 1745 Uhr

KRONBERG

ImpressumDas Sossenheimer Wochenblatt erscheint im

Schwalbacher ZeitungVerlag Mathias SchlosserNiederraumlder Straszlige 565824 Schwalbach

Herausgeber und verantwortlich fuumlr den Inhalt Mathias Schlosser

Telefon 06196848080Fax 06196 848082infosossenheimer-wochenblattde

AnzeigenannahmeTel 06196 84 80 80anzeigensossenheimer-wochenblattde

Druck Coldsetinnovation FuldaAm Eichenzeller Weg 836124 Eichenzell

Verteilung Prospektverteilerdienst Malik Alzenauer Straszlige 33a63517 Rodenbach Tel 061849939800

Unser Verlag bietet einen

attraktiver Nebenverdienst im Anzeigenverkauf Wenn Sie einige Stunden in der Woche Zeit haben und gerne im Vertrieb taumltig sind dann koumlnnen wir Sie zur Unterstuumltzung unserer Anzeigenabteilung gut gebrau-chen Es erwarten Sie interessante mittelstaumlndische Kunden freie Zeiteinteilung und faire Provisionen

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z H Herrn Schlosser an schlosserschwalbacher-zeitungde

SSSSSSSSSSStttttttttttaaaaaaaaadddddddddddtttttttttttaaaaaaaaannnnnnnnnzzzzzzzzeeeeeeeeeiiiiiiiiiiigggggggggggggeeeeeeeeerrrrrrrrrfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlfuumlrrrrrrrr ddddedededededededennnnnnnn FFFFrFrFrFrFrFrFrFranananananananankfkfkfkfkfkfkfkfkfkfkfururururururururttteteteteteteteterrrrrrrr WWWWeWeWeWeWeWeWeWe ttststststststststenenenenenenenen

LagermitarbeiterKommissioniererfuumlr unser Gastronomie-Lager in Kelkheim gesucht

Aufgaben Zusammenstellung von Waren versch LagerarbeitenVoraussetzungen Deutschkenntnisse

Arbeitszeiten Mo ndash Fr von 0600 ndash 1500 Uhr

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiedeTelefon 0151 58 00 7912

Buchhalterinmit Erfahrung in selbstaumlndigem Arbeiten in der Finanzbuchhaltung

in Teilzeit gesucht Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhaumlltnis in einem inhabergefuumlhrten Unternehmen

Haben wir Ihr Interesse gewecktDann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Benzstraszlige 6 65779 Kelkheim infowille-gastronomiede

STELLENANGEBOTE

Die CDU will die Radwege von Sossenheim nach Sulzbach und Eschborn verbessern und hat einen entsprechenden Antrag an den Ortsbeirat 6 gestellt

So fordern die Christdemo-kraten dass die schmale Unter-fuumlhrung unter der A66 an den Sulzbachwiesen so verbreitert wird dass Fuszliggaumlnger und Rad-fahrer bequem aneinander vor-bei fahren koumlnnen Dazu sollte im Bereich der Unterfuumlhrung eine Platte uumlber den Sulzbach gelegt werden

Fast an jeden Mittwoch kom-men die Mitglieder des Mitt-wochtreffs - allen voran Karin Kohlmann sowie Gerhard Hen-rich - am spaumlten Vormittag ins bdquoEiscafeacute Venezialdquo auf den Kirchberg

Dann wird Kaffee getrunken oder Eis gegessen bdquoDas Jahr 2019 ist ein besonderes Jahr ein weiteres Jubilaumlumsjahrldquo wie Gerhard Henrich bedeu-

Verbessert werden soll auch die Anbindung Richtung Esch-born Die CDU schlaumlgt eine ei-gene Fuszliggaumlnger- und Radfah-rerbruumlcke uumlber die A66 vor Auszligerdem soll der Radverkehr entlang der Siegener Straszlige si-cherer gestaltet werden

In der Begruumlndung verweist die CDU darauf dass die Stadt Frank-furt nicht laumlnger auf die Straszligen-verkehrsbehoumlrde bdquoHessen Mobilldquo warten solle die seit Jahren die Autobahnbruumlcke erneuern will bdquoDer Rad- und Fuszligweg an dieser Stelle ist umso wichtiger da die-

tungsvoll sagte Der ehemalige Vorsitzende und heutige Eh-renvorsitzende des Kultur- und Foumlrderkreises erzaumlhlt dass das Volkshaus-Sossenheim 1994 also vor 25 Jahren eingeweiht wurde und auch der Kirch-berg vor 25 Jahren fertigge-stellt wurde bdquoDas war damals auch mit Anlass um den Kufouml zu gruumlnden um Volkshaus und Kirchberg mit Leben zu fuumlllenldquo erklaumlrt Gerhard Henrich

ser Weg unter anderem auch von vielen Kindern und Jugendlichen genutzt wird die in Eschborn zur Schule gehenldquo

Gerade mit Blick auf die ak-tuellen Diskussionen um eine Reduzierung des Autoverkehrs waumlre es im Interesse der Stadt Frankfurt dass moumlglichst viele Menschen Alternativen nut-zen Neben dem OumlPNV gehoumlre dazu auch dass die Menschen vom Auto auf das Fahrrad um-steigen Dazu muumlssen laut CDU aber sichere Wegeverbin-dungen angelegt werden red

Und er berichtet weiter bdquoIch bin dann auch immer mit meinem Kasten unterm Arm hier her gegangen und habe mit dem Vorverkauf der Karten fuumlr das Neujahrskonzert Anfang Januar begonnenldquo Das sprach sich herum und so kommen die bdquoLeuteldquo auch heute noch wo der Vorverkauf ganz anders or-ganisiert ist jeden Mittwoch zum bdquolockeren Treffen am Mitt-wochldquo ins Eiscafeacute mk

Ohne Gefahren Rad fahren

Mittwochs auf dem Kirchberg

Die CDU will die Gefahrenstellen an der A66 sicherer machen

Eingeschworene Gruppe trifft sich seit 25 Jahren im Eiscafeacute

Karin Kohlmann (3vl) und Gerhard Henrich (rechts) mit den weiteren Freunden des Mittwoch-treffs auf dem Kirchberg die sich seit 25 Jahren im dortigen Eiscafeacute treffen Foto Kruumlger

Die Regenfaumllle in den vergan-genen Tagen haben fuumlr die aus-getrockneten Wiesenfl aumlchen nicht viel gebracht Das Gras hat sich noch nicht erholt und trockene Blaumltter und Zweige stellen ein weiteres Risiko fuumlr die Entstehung eines Feuers dar

Angesichts der vorherge-sagten warmen Tempera-turen und der geringen Nie-derschlagswahrscheinlichkeit

Immer am letzten Diens-tag eines Monate trifft sich die Babbelstubbacute eine Grup-pe innerhalb des Volkshaus-vereins um das zu tun was der Name schon vorgibt Babbeln bdquoMiteinander gere-detldquo wurde dann auch beim Grillfest am letzten Dienstag im Juli

bleibt das Grillen daher bis auf weiteres auf allen oumlffentlichen Grillplaumltzen der Stadt Frankfurt weiterhin verboten

Das Verbot gilt unveraumlndert sowohl fuumlr holz- und koh-lebetriebene Grills als auch fuumlr Camping- Gas- und Elek-trogrills Zudem ist die Nut-zung von Shishas die mit gluumlhender Kohle betrieben werden ebenfalls untersagt In Parks und oumlffentlichen Gruumlnfl aumlchen sind Grillen und

bdquoKlar bei einem Grillfest muss es auch einen `Grillmei-steracute gebenldquo sagte Babbel-stubb-bdquoGrillmeisterldquo Uwe Kluuml-ber Gerne unterstuumltzt er seine Frau Sabine und Schwieger-mutter Marie-Luise Kleiner die sich stets um den Service und somit um das Wohlbefi nden der Mitglieder kuumlmmern

offenes Feuer grundsaumltzlich nicht erlaubt

Das Verbot gilt nach Angaben der Stadt Frankfurt bis es aktiv vom Gruumlnfl aumlchenamt wieder aufgehoben wird Weitere In-formationen gibt es unter der Rufnummer 069212-30991 Auch Hinweise zu moumlglichen Gefahrenquellen koumlnnen uumlber diese Rufnummer mitgeteilt werden Kontrolliert wird das Grillverbot durch das Ord-nungsamt red

Vom Grill gab es leckere Steaks und Bratwuumlrste Von der Salatbar zudem leckere Sa-late Willie Leussler lieszlig es sich nicht nehmen das neue Mit-glied den Landtagsabgeord-neten Uwe Serke zu begruumlszligen bdquoUwe Serke gibt heute seinen Einstand und uumlbernimmt alle Getraumlnke Vielen Dankldquo mk

Grillplaumltze bleiben gesperrt

Sommergrillen der Babbelstubb

Trotz Regenfaumlllen bleibt das Risiko von Flaumlchenbraumlnden hoch

Uwe Serke gab Ende Juli seinen Einstand als neues Mitglied

bdquoBabbelstubbldquo-Grillmeister Uwe Kluumlber hatte trotz der groszligen Hitze viel Spaszlig Foto Kruumlger

Elektro Erwin GratzkiHausgeraumlte-Kundendienstsowie Verkauf u Montage

(alle Marken)In den westlichen Stadtteilen

ohne AnfahrtskostenEltviller Straszlige 3

Telefon 0 69 3174 52Mobiltelefon 0172 6 70 49 43