Schmitt Carl El Concepto de Lo Policc81tico Completo

7/27/2019 Schmitt Carl El Concepto de Lo Policc81tico Completo

1/150

!" $%&$!'(%)! "% '%"*(+$%


2/150

$,-" .$/0+((

!" $%&$!'(% )!"% '%"*(+$%

!"#!$ &" '()*+$, -, ./01$2$

3 !/"4 +$/$15/6$4

789:;8

/?@?8A 5B?C;DE

,123453 !62789231


3/150

!"#$%& &()*)+,%-!"# %"'(( )"* +,-'.'*/0"12

3"4. 5,1 6789 :'. "'1": ;,#


4/150

6,&6+"

6=D9E>FGG;8 98:CF8:D? I*.9E:8GFG;8 A? 98:CF8:D? IJ

" 1 +$,+". !$ & " 1$ .$1K !6+$ L!8MDE >8 ' ( ) * N I (

15 "/5 &" 154 ,"-! /516O5+ 6$,"4 3 &" 154 &"4.$ 16!6O 5+6$, "4P ' Q R

'P 1E: >8:CA?S?T;8=DE: >8A G8=D9E >8 B9?U8>?> V :F :8WGF8=G;? 'Q(

*P 1?: 8D?C?: >8 A? =8FD9?A;S?G;8:CEA;D;S?G;E L'()'N P '*X

+E9EA?9;E 66P 4EZ98 A? 98A?G;8 BF899? V 8=8WT;BE L'()[N ')'

+E9EA?9;E 666P 4EZ98 A?: CE:;Z;A;>?>8: V 8A8T8=DE: =E 8:D?D?A8: >8A&898G\E ;=D89=?G;E=?A 'I'

/8@898=G;?: 'IX


5/150


6/150

!" $%&'%$() (% *+ ,*+-).'-'/0 1&2,%034

(% 56"&2%"4 &,7() %8 9: (% ,-)/0) (% ;


7/150


8/150

6,!/$&-++60,

,:;62?8 A?: =8FD9?A;S?G;E=8:H V >8 F=E:C8=E:E: +E9EA?9;E:H =E 98:FAD? >;@YG;A >8 `F:D;@;G?9P "A ?TZ;U?A8=D8C8=:?T;8=DE >8 4G\T;DD @?:G;=? CE9 A? 9?>;G?A;>?> D88S? >8 :F: ?=aA;:;:H V :F:G;D? ?A T;:TE D;8TCE F= `F:D;@;G?>E D8TE9>8Z;>E ?A 98>FGG;E=;:TE ]F8 C?9? A? D8E9Y? V 8A &898G\E GE=:D;DFWG;E=?A8: CF8>8= ;TCA;G?9 :F: C9ECF8:D?: >8 :EAFG;;T8=:;FGG;E=8:P-=? 98@A8M;8=D8 >8 :F =8G8:;>?>H G\EG? GE= 8A EZ:DaGFAE >8F= 8MD8=>;>E V GE=:EA;>?>E 8:G8CD;G;:TEH F= 8:G8CD;G;:TE ]F8 :8

''


9/150

'* /?@?8A 5B?C;DE

:F:D8=D? 8= C?9D8 8= ?GD;DF>8: :FZ`8D;U?: >8 98:;B=?G;8 A? CE:;Z;A;>?> >8 >;:G;CA;=?9 8A CE>89 ]F8 EC89? 8= A? CEWAYD;G?H C89E ]F8 D;8=8 D?TZ;c= :F Z?:8 8= F=? GE=G8CG;FGDE9?>8 A? CEAYD;G? GETE T89? 8:D9?D8B;? C?9? ;TCE=89 EZ`8D;UE: C98@;`?W>E:H ]F8>?=>E 8= :F:C8=:E A? GF8:D;8 G8= V >8Z8= >8W@;=;9:8 c:DE: 8= 8A T?9GE >8 F=? GE=:D;DFG;8TEG9aD;G?P "A GY9GFWAE :8 G;899? GF?=>E :8 GE=:;>89? 8:D? 98@A8M;8 ]F8 AE: T8G?=;:TE: >8 GE=D9EA `F>;G;?A d? CE:D8W

9;E9;e GE=:D;DFV8= F=? UY? :F@;G;8=D8 C?9? 98U;:?9 AE: 98:FAD?>E: >8 A??GD;U;>?> CEAYD;G?'P": GA?9E ]F8 A? ?GD;U;>?> >8 GE=D9EA ]F8 8`89G8 8A !9;ZF=?A +E=:W

D;DFG;E=?A CF8>8 ;=@AF;9 >8 TE>E :F:D?=G;?A 8= A? C9aGD;G? CEAYD;G? ?D9?Uc: >8 A? >8@;=;G;8A GFTCA;T;8=DE >8 AE: 98]F;:;DE:GE=:D;DFG;E=?A8: ]F8 >8Z8= EC89?9 8= A? Bc=8:;: >8 A?: =E9T?:H C89E8AAE =E 8MGAFV? A? =8G8:;>?> >8 ?CEV?9 A? ;=D89C98D?G;8 A? +E=:WD;DFG;8Gb8 CA8=?T8=D8 V :;= GE=D9?>;GG;E=8: ? A? A8A ":D?>EGE=:D;DFG;E=?A >8TEG9aD;GEP

1? A8GDF9? >8!8 &)"&%>0) (% 8) >)870+&)>8 +P 4G\T;DD ?VF>? ? GETWC98=>89 >8D89T;=?>E: ?:C8GDE: =FGA8?98: >8 :F C8=:?T;8=DEP ": :?W

Z;>E ]F8H :?AUE 8= :F?%)$7, (% 8, @)"/0+0'&+A"4V ]F;Sa D?TZ;c= 8=B)C*)/ (%$ !$(%H >8>;G?>? ?A &898G \E ;=D89=?G;E=?AH 4G\T;D D =E E@98G88MCE:;G;E=8: :;:D8TaD;G?:P 4F: EZ9?: :8 C98:8=D?= GETE 98:CF8:D?: ?A?: GF8:D;E=8: C9aGD;G?: ]F8 8= G?>? TET8=DE ?D9?8= :F ?D8=G;;>?> V 8MD8=:;8AE: GE=EG;T;8=DE: D8;GE: ]F8 ?>FG8 8= G?>? G?:EP 3\?V ]F8 98GE=EG89 F=? TF8:D9? >8 =ED?ZA8 AFG;>8S ;=D8A8GDF?A 8= :FT?=89? >8 \F;9 >8 GE=:D9FGG;E=8: ?Z:D9?GD?: V >8 ?D8=89:8 ?A G?9aGWD89 \;:D8A EZ`8DE :EZ98 8A ]F8 \? >8 EC89?9 8A &898G\E GE=:D;WDFG;E=?AP

"A GE=`F=DE >8 :F EZ9? C89T;D8 :;= 8TZ?9BE ?>U89D;9 A? 8M;:D8=WG;? >8 F=? :89;8 >8 C98:FCF8:DE: ]F8 :FZV?G8= ? DE>E :F C8=:?T;8=WDEP!8 &)"&%>0) (% 8) >)870+&)EGFC? 8= 8:D8 :8=D;>E F=? CE:;G;8S? GE= ]F8 :F ?FDE9

>8D8GD? C9EZA8T?: ?b= \EV ?GDF?A8: V >;B=E: >8 :89 D8=;>E: 8= GF8=W:dP(E %&9 2&/0+#,()&9 10 ^E X,(2", .0%,=&I 0+ 9$ @*.?), )" +?#.'),*I 9&F(0 %,

2&+9#,#,2)3+ 10 J$0 0+ Q% 0% @()+2) @)& 10 %, 90@,(,2)3+ 10 @&10(09 90 2&+#(,0 , ,90L*$(,( %, )+10@0+10+2), 10% @&10( N$P)2),%E


10/150

6=D9E>FGG;


11/150

'I /?@?8A 5B?C;DE

D8 >8 :F ;=D89C98D?G;8 A? \;:DE9;? >8 AE: bAD;TE: :;BAE: >8 "F9EC?GETE F= C9EG8:E >8 :8GFA?9;S?G;8 98:FAD?: >8A GF?A A? `F:D;@;G?WG;8A ":D?>E =E CF8>8 ?CEV?9:8 V? 8= F=? A8B;D;T?G;8A:EZ89?=EH GETE A? ]F8 ?CE9D? 8A C9;=G;C;E TE=a9]F;GEH :;=E ]F8D;8=8 ]F8 98@89;9:8 ?A CF8ZAEP ,E EZ:D?=D8 8A :;TCA8 G?TZ;E >8 G;9WGF=:D?=G;?: =E GE=:D;DFV8 C?9? 4G\T;DD F=? @F=>?T8=D?G;8 A? ECG;8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GEH V? ]F8 A?:9?SE=8: T89?T8=D8 \;:D8:>8 A? C89:C8GD;U? >8A C9EC;E

4G\T;DDH ?ABE GE=>;G;E=?>EH G?TZ;?=D8H ;=:8BF9EP "= bAD;TE 8MD98WTE =E CE>9Y?= @F=>?9 GE= @;9T8S? V GA?9;>?> F= ":D?>EP1? 9?S8 8:? ECG;9Y? ]F8 ZF:G?9:8 8= 8A 98G\?W

SE >8 4G\T;DD >8 DE>? ;>8? >8 C?GDE GETE :F:D9?DE E :ECE9D8 >8A ":WD?>EH F= 98G\?SE ]F8 ?@8GD? D?=DE ?A C?GDE ;TCAYG;DE 8= A? D9?>;G;F?A;:D? ?=D89;E9 GETE ?A GETC9ET;:E GE=:D;DFV8=D8 ]F8 :FZV?G8 ?A? +E=:D;DFG;8 f8;T?9P "A TE>8AE >F?A >8A ":D?>E :8 Z?:? C?9?4G\T;DD 8= A? @?AD? >8 GETC9ET;:E >8 A? ZF9BF8:Y?H ]F8 \? C98@89;>E?G8CD?9 A? DFD8A? >8A TE=?9G?H ?CEV?>E 8= A? ZF9EG9?G;? V 8A 8`c9G;DEH?=D8: ]F8 ?:FT;9 CE9 :Y T;:T? A? D?98? >8 GE=@;BF9?9 A? :EG;8>?> VA?: 98A?G;E=8: GE= 8A ":D?>EP 1? GE=:D;DFG;8 f8;T?9 =E A8 98:FAWD? ?G8CD?ZA8H CF8: >8D89T;=?>E: GETC9ET;:E: :EZ98 ?:C8GDE: 8:8=WG;?A8:H ?>T;D;>E: 8= 8AA?H ;=GAFV8= @8= ;=D89C98D?9W:8 8= >;98GG;E=8: GE=D9?CF8:D?:P

1? ECG;8 4G\T;DD 8= @?UE9 >8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE >8Z88=D8=>89:8 8= 8A :8=D;>E >8 ]F8 c:D8 A8 C?98G8 A? UY? ?>8GF?>? C?9??AG?=S?9 F=? >8G;:;8:>8 AE: ]F8 :8 GE=:D;DFV8 F= ":D?>EH C?9? AA8B?9 ? AE ]F8 cA AA?T?A? d>8G;:;?T8=D?Ae ]F8 :FZV?G8 ? DE>E ":D?>E >ED?>E >8 F=?;>8=D;>?> GA?9? V C98G;:?P .89E >8 8:D? @E9T? 8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;WGE :8 8=D;8=>8 =E CE9 :Y T;:TEH :;=E 8= @F=G;8 A? GE=:8GFG;8 8:8 EZ`8D;UEH VH GETE 8: A8? >8 >8WTEG9?G;?P

"= C9;T89 Dc9T;=E 4G\T;DD C9ECE=8 V >8@;8=>8 F=? =EG;8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GEP &8TEG9?G;? 8: C?9? cA A? UEAF=WD?> F=;D?9;? >8A CF8ZAEH 98@A8`?>? 8= A? >8G;:;8'", (%0%$C

*+",(, GE=@;BF9?G;8A ":D?>E 8= DE9=E ? F=E: >8D89T;=?>E:

9 ;')E 9$ 0n@%)2,2)3+ 10 09#0 @(&209& 10 902$%,()6,2)3+ 0+ %, o


12/150

6=D9E>FGG;


13/150

'J /?@?8A 5B?C;DE

9aGD89 GEVF=DF9?AH >8 F= :8GDE9 >8 A? :EG;8>?> :EZ98 ED9EP 3 c:D? =E8: Z?:8 :F@;G;8=D8 C?9? A? 8M;:D8=G;? >8 F= ":D?>E GE= F=? ;>8=D;>?>@;9T8H 8:DE 8:H Z?:?>E 8= G9;D89;E: GA?9E: V GE= A? ?FDE9;>?> C98G;W:?P

"A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE D;8=8 CE9 AE D?=DE ]F8 8:D?9 >ED?>E >8F= GE=D8=;>E :F:D?=D;UEH V :E V `F:D;@;G?G; F=;D?9;? >8A CF8ZAEP ,E 8:H 8=GE=:8GF8=G;?H GETC?D;ZA8 GE= 8A CAF9?A;:TEP .E9 8:EH V 8= 98A?G;8TEG9?G;?D;8=8 ]F8 8=D8=>89:8 8MGAF:;U?T8=D8 >8:>8 A? ;>8? >8 A? ;BF?A>?>XP.?9? 4G\T;DD A? A;Z89D?> =E :8 GE998:CE=>8 GE= A? >8TEG9?G;?i 8: F=C9;=G;C;E C9EC;E >8 A? GE=G8CG;;U;>F?A;:D?:H V]F8 EZU;?T8=D8 G?98G8 >8 @F=>?T8=DE >8TEG9aD;GEP 1? >8TEG9?WG;?H CE9 8A GE=D9?9;EH D;8=8 GETE GE=D8=;>E A? \ETEB8=8;>?> >8ACF8ZAEH :F ;BF?A>?>H ?=GA?>? 8= A? >8G;:;?T8=D?A 8= @?UE9 >8F=? >8D89T;=?>? ;>8? >;98GD9;SH ]F8 U?A8 CE9 ;BF?A C?9? DE>E:P 3 8=8:D8 :8=D;>E 8:D? ;BF?A>?> :F:D?=G;?A =E ;TC;>8 ]F8 CF8>? 8MGAF;9:8>8 8AA? ? F=? C?9D8 >8A CF8ZAEP +E= 8AAE S?=`? 8A C9EZA8T? >8 GE=G;WA;?9 ?TZ?: =EG;E=8:H V AE \?G8 8= @?UE9 >8 A? F=;>?>H >8 A? \ETEB8W=8;>?>H >8`?=>E ?A T?9B8= A? >;U89:;>?>H A? >;@898=G;? ]F8 C9EG8>8>8A 98GE=EG;T;8=DE >8 A? A;Z89D?>P

1? G9YD;G? >8 g8A:8= ? 8:D8 CA?=D8?T;8=DE C98D8=>8 98:G?D?9 C98WG;:?T8=D8 8:? A;Z89D?>H 8:8 >898G\E ? A? >;@898=G;?H >8 ;=>;U;>FE: E>8 B9FCE:H @98=D8 ? GF?A]F;89 CA?=D8?T;8=DE ]F8 C98D8=>? 8:D?ZA8G89'", >8D89T;=?>? ;>8? GETE UY? >8 \ETEB8=8;S?G;8 A? >;U89:;W>?> :EG;?AJP 48 >;9;B8 CF8: GE=D9? D8=D?G;E=8: dDED?A;D?9;?:e >8 GF?AW]F;89 :;B=E CEAYD;GEH ]F8 C98D8=>?= ;TCE=89 F= >8D89T;=?>E GE=WD8=;>E GETE >8D89T;=?G;8 AE ]F8 >8Z8 :89 8:? A;Z89D?> ;=>;U;W>F?AP .?9? 8AAE g8A:8= 8=D;8=>8 A? >8TEG9?G;? 8= F= :8=D;>E T8DEW>EA;T8=D?AP ":D8 G?9aGD89 C9EG8>;T8=D?A 8: A? B?9?=DY?>8 ]F8 =E :F9B;9a=H =; CE>9a= 8=GE=D9?9 `F:D;@;G?G;8 GE=@;BF9?9H >8 F= TE>E F=;A?D89?A V ?\;:DE: >8 A? A;Z89D?>H ]F8 :8= C9EG8>89 >8A 8`89G;G;E=E ;=\;Z;>E >8 8:D? T;:T? A;Z89D?>P

":8 G?9aGD89 C9EG8>;T8=D?A ;TCA;G? ]F8 =E G?Z8 AA8B?9 ? C9;=G;WH ;')2 0% 2,@"#$%& 101)2,1& , o%, 1&2#()+, 10 %, 10/&2(,2),p 0+ 9$ 3",#I? )" -?

>,1*.'.=/'J1 e^,1()1I 5%),+6,I :;>AfI @@E AA: = 99Eb WE q0%90+I@*"1/'? K 5?-,# )" -? !":,/#?/'?F Y,(20%&+,I H,F&(I :;SSE


14/150

6=D9E>FGG;;f 9&F(0 %, (0%,2)3+ 0+#(0 %,9 0%,F&(,2)&+09 N$("1)2&2&+20@#$,%09 10$+, Q@&2, = %, /0#,P"9)2, 10 09, /)9/, Q@&2, 0+ 0% 2,@E ```E


15/150

'[ /?@?8A 5B?C;DE

C?9? F=? GETC98=:;E 8= A? \;:DE9;?P 1E ]F8 ;TWCE9D? 98?AT8=D8 8: ]F8 8M;:D? F=? >8G;:;EH V ]F8 :8 ;TCE=B? :;= ?TZ;Bk8>?>8: ? DE>E:P

1? CEAcT;G? 8=D98 g8A:8= V 4G\T;DD =E >? Ta: >8 :YP 5TZE: ?FWDE98: >8`?= 8= :F:C8=:E 8A GE=D8=;>E :F:D?=D;UE >8 8:? >8G;:;8 g8A:8= ;=:;:D8

8= A? >;T8=:;;G? >8 A? +E=:D;DFG;8:D?G? A? >;T8=:;8 AE: >E: ?CE9D? A? =8WG8:?9;? GA?9;>?> ?A C9EZA8T? >8 A? 98A?G;898G\E V CEAYD;G?P1? GF8:D;8 G8@;=;9 V `F:D;@;G?9 8:8 :8=D;>E :F:D?=D;UE >8AC9;=G;C;E >8TEG9aD;GE :9Y? ?ZE9>?9:8 GE= C89:C8GD;U?: >8cM;DE :; :8 98:EAU;8:8 C98U;?T8=D8 8A >;A8T? ]F8 98C98:8=D? 8=D8=>89A? A;Z89D?> V A? ;BF?A>?> GETE GE=G8CDE: GE=D9?CF8:DE: E ;=GAF:E ?AWD89=?D;UE:P .89E >;G\? CEAcT;G? ;AF:D9? ?A T8=E: ?ABF=E: ?:C8GDE:G8=D9?A8: >8A 8=@E]F8 V >8A TE>E >8 EC89?9 >8 +P 4G\T;DDP

1? 9?>;G?A;>?> GE= A? ]F8 4G\T;DD :8 CA?=D8? A? G9YD;G? ? AE: GE=WG8CDE: CEAYD;GE: >8 A? :EG;8>?> A;Z89?AWZF9BF8:?H V A? CE:;G;8G;W:;E=;:D? 8= A? ]F8 >8:8TZEG? :F C9EC;E >8:?99EAAE D8E: GA?U8: >8:>8 A?: GF?A8: CF8>8 GETC98=>89:8 :F D9?D?T;8=DE >8>E: =F8U?: GF8:D;E=8: 98:C8GDE >8A GE=D8MDE \;:D8 :FEZ9?P

*P "A :8BF=>E B9?= D8T? ?A ]F8 >;9;B8 :F ?D8=G;?: ? AE A?9BE >8A M;MP

.?9? 4G\T;DD V? =E G?Z8 8=D8=>89 A? GE=:D;DFG;;G? 8= F= :8=D;>E CE:;D;U;:D?P 1? GETC98=:;8 A? GE=:D;DFWG;8 ;B=E9?9 8:? ED9? >;T8=:;;GEW@F=>?T8=D?AP "= >;@898=D8: GE=D8MDE:4G\T;DD D9?D? >8 @F=>?9 8:D? ?@;9T?G;8:D?G?=>E ]F8 DE>E >898WG\E =8G8:;D? ;=D89C98D?G;;8=>E >8 A? >8Z;A;>?> VECE9DF=;:TE >8 ?ABF=?: >8 :F: ?9BFT8=D?G;E=8:(H AE G;89DE 8: ]F88= 8A aTZ;DE >8A &898G\E GE=:D;DFG;E=?A 8: ;=>;:C8=:?ZA8 DET?9 8=GE=:;>89?G;;T8=:;8 @F=>?T8=D?G;;=?9;EP 1? +E=:D;DFG;


16/150

6=D9E>FGG;;:D;=G;8 4G\T;DD :8 98@;898 :8=D9E >8AD8MDE `F9Y>;GE CE:;D;UEH A? ;=D89C98D?G;8 A? A8 :F98BFA?G;8A

GF?AH E TE>;@;G?>E 8A GF?AH A? +E=:D;DFG;? C89>89Y? DE>E:8=D;>EP1? >;:D;=G;8 4G\T;DD :8 ECE=8 CF8: ?A G9;D89;E CE:;D;U;:D? >8

]F8 DE>E: AE: C98G8CDE: >8 A? +E=:D;DFG;8 ]F8 =E CF8>8 =; >8Z8 8:D?ZA8G89:8 `89?9]FY? ?ABF=? 8=D98 8AAE:H V?CF=D? ? A? CE:;Z;A;>?> >8 ;=D89C98D?9 A? +E=:D;DFG;E Z?W:?>E 8= F=? >8G;:;E V GE=>;W

:B 59" CE t,D%I oT0( j&((,+* 10( j0(P,99$+*pI!"# C.??.FI Z e:;>:fE:: ,1*.'.=/'J1 K E?#.'),* E,-I.'/,*F^,1()1I dEcE


17/150

*Q /?@?8A 5B?C;DE

G;E=8: >8 :F @F=>?T8=D?G;8 C9EZA8T?: D;8=8 :F CF=DE >8 C?9D;>?8= A? GE=:D?D?G;8 A? 8M;:D8=G;? >8 F= (NG+&+0 (% ,'0)$+(,( (%8 !/0,()l8= A? 8D?C? \;:D8:>8 A? ]F8 8:G9;Z8 +P 4G\T;DDP 1? /8CbZA;G?

>8 f8;T?9 :8 GE=:D;DFV8 8= F= TET8=DE 8= ]F8 :8 \?G8 V? ;=8U;D?WZA8 8A 98GE=EG;T;8=DE >8 AE: C?9D;>E: CEAYD;GE:P 3 c:DE: ?C?98G8= 8=8:D8 TET8=DE \;:DE: CE9 F=? @F89D8 G?9B? GE=:D;DFV8=WD8P 1? G9;:;: >8A ":D?>E A;Z89?A CE9 F= A?>EH V 8A D9?:C?:E >8 A? ?FDEW=ETY? >8A 98C98:8=D?=D8 CEAYD;GEH D9?>;G;E=?A 8= "F9EC? >8:>8 A?/8UEAFG;8 A? @;BF9? >8A T?=>?DE 98C98:8=D?D;WUEH ? AE: C?9D;>E:H 98@F89S?= A? D8=>8=G;? ? A? ?FDE=ET;S?G;8 c:WDE: 98:C8GDE >8 AE: 8A8GDE98:H AE GF?A :8 D9?>FG8 8= A? C9aGD;G? ;=8M;:WD8=G;? >8 AYT;D8: GE=:D;DFG;E=?A8: ? :F CEAYD;G?'*P

m98=D8 ? 8AAE 4G\T;DD \?G8 EY9 F=? UES G9YD;G? ?A ?@;9T?9 ]F8 8A":D?>EH E Ta: B8=c9;G?T8=D8 A? :EZ89?=Y?H =E CF8>8 Z?:?9:8 8= F=?CAF9?A;>?> >8 :F`8DE: d:EZ89?=E:eH V? ]F8 D?A GE:? GETCE9D? ;=8U;D?W

ZA8T8=D8 A? Cc9>;>? >8 A? ?FDE9;>?> >8A ":D?>EP +E= 8AAE 4G\T;DD98GEB8 GE= GA?9;>?> A? =8G8:;>?> >8 F=? A;T;D?G;8 A? CEAYD;G?GETE 98]F;:;DE 8:8=G;?A >8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AP 4;= 8TZ?9BE =E>8:?99EAA? 8:D? ;>8? 8= >;98GG;8A;T;D?G;8 A? @F=G;8 AE CEAYD;GEH :;=E ]F8 A? FD;A;S? Ta: Z;8= C?9? 8MCA;WG?9 V `F:D;@;G?9 A? =8G8:;>?> >8'",CEAYD;G? GE=:D;DFV8=D8P 4F D8T? 8:GEH =E 8= G?TZ;E G;:G;CA;W=?9 8A d":D?>Ee Z?`E F=? +E=:D;DFG;E A? @;BF9? >8 8:? UEAF=D?> GE=:D;DFV8=D8H CE9]F8 8AAE C89T;D8?>U89D;9 D?TZ;c= ?:C8GDE: >8 :F GE=D8=;>E V A?: GE=:8GF8=G;?: ? A?:]F8 GE=>FG8P 1? ;=>?B?G;8 4G\T;DD >8Z8 8= C?9D8 :F ?TCA;DF> ?:F C89:C8GD;U? :EZ98 A? \;:DE9;?H ?GF^?>? CE9 :F =8B?D;U? ? 98GE=EWG89 8= 8AA? A8V ?ABF=?i :8 TF8U8 8= 8A GE=D8MDE ;=D8A8GDF?A >8 A? >;GEW

DETY? 8=D98 G;8=G;?: >8 A? =?DF9?A8S? V G;8=G;?: >8A 8:CY9;DFH V 8: 8U;W

69;')2, 09#0 (09@02#& CE 10 5*,@)#& [0((,+&I@*.?), /,1*.'.=/',1?- K E#,/"*, E,-I.'/,F

;I 0+ @,(#)2$%,( 0% ,@,(#,1& 9&F(0 oH, )10, 10 %, (0@(0L90+#,2)3+ @&%"#)2,pI @@E :c;L:>cE


18/150

6=D9E>FGG;8 :F: ?9BFT8=DE: C?9? 8A?=aA;:;: G9YD;GE :EZ98 A? @E9T?G;8A ":D?>EP

.89E 8: D?TZ;c= G?9?GD89Y:D;GE >8 :F C8=:?T;8=DE 8A \8G\E >8]F8 :8 TF8U8 Y=D8B9?T8=D8 8= 8A :8=E >8 8:? >;GEDETY?H :;= ;9 8==;=Bb= TET8=DE Ta: ?AAa >8 8AA?H AE ]F8 D;8=8 GETE GE=:8GF8=G;?A? 98=F=G;? ? C89G;Z;9 ?ABF=? 9?S?> ? A? ]F8 :8 ?CA;G? A? =E9T? 8:Dc C98U;?T8=D8 GE=@;BFW9?>? >8 ?ABb= TE>EP 3 8AAE A8 AA8U? ? CE:DFA?9 A? =8G8:;>?> >8 F=??FDE9;>?> GETE 98]F;:;DE C98U;E ? 8:? CE:;Z;A;>?> >8 A? U;B8=G;? >8A>898G\EP &8 @E9T? GE\898=D8 4G\T;DD 98GF998 ?]FY ? ?ABF=?: >8 A?:CE:;G;E=8: D88A ":D?>E A;Z89?AP

5>FG8 CE9 F= A?>E A? `F:D;@;G?G;8 _E>;=E C?9? A? F=;@;G?G;8A CE>89 8= 8A :EZ89?=EH A? GE=G8=D9?G;8 A? @?GFAD?> A8B;:A?D;U?8= F= b=;GE :F`8DE @98=D8 :F @9?BT8=D?G;;E8UEi V CE98A ED9E D9?8 D?TZ;c= ? GEA?G;E F=?`F:D;@;G?G;8TEG9aD ;G? >8 8:8 CE>89 GE=G8=D9?>E 8= 8A :EZ89?=EH8= 8A ":D?>EP +E= =ED?ZA8 ?BF>8S? CE=8 >8 T?=;@;8:DE A? 98A?G;8oEZZ8: GE= A? @F=>?T8=D?G;8A C9;=G;C;E >8TEWG9aD;GEH 8= 8A :8=D;>E >8 ]F8 :8G;9H F=?;=:D?=G;? CE9 8=G;T? >8 A?: CE:;G;E=8: C?9D;GFA?98: 8= GE=@A;GDEHGF?=>E0)()/D9?=:@;898= ? cA :F CE>89 V :8 :ET8D8= ? cA CE9 ;BF?AP &8/EF::8?F DET? A? ;>8? ]F8 A? :EZ89?=Y? 8: ;=U;:;ZA8 8 ;=>8A8WB?ZA8P

1E ]F8 4G\T;DD =E C89G;Z8H E =E A8 ;=D898:? C89G;Z;9H 8= 8:D? D9?W

>;G;8 ]F8 A? `F:D;@;G?G;8 _E>;=E :8 @F=>? 8= A?:A8V8: @F=>?T8=D?A8: >8A /8;=EH V ]F8 c:D?: GE=D;8=8= AYT;D8: `F9Y>;W

:\


19/150

** /?@?8A 5B?C;DE

GE: ?A :EZ89?=Ei ]F8 A? GE=G8=D9?G;8A CE>89 8= 8A :EZ89?=E =E8MGAFV8 8:E: AYT;D8: `F9Y>;GE:i ]F8 8= _E>;=E ?CF=D?= V? A? C9EC;8W>?> V A? A;Z89D?> GETE 8A8T8=DE: ]F8 `F:D;@;G?= 8:? GE=G8=D9?G;8 A? @F=G;U89D;9 D?TWCEGE ]F8 A? `F:D;@;G?G;8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE 8= C8=:?>E98:9?>;G?A8: GETE oEZZ8: V /EF::8?F D;8=8 GETE GE9EA?9;E A? =8G8:;W>?> >8 ]F8 8A C?GDE E 8A GE=D9?DE U;=GFA8= A? ?GD;U;>?> `F9Y>;G? CE:WD89;E9 >8A :EZ89?=E ?A EZ`8D;U;:TE T;:TE >8A C?GDEj 8A >898G\E D;8=8

]F8 98:CE=>89 >8 ]F8 :F: GE=D8=;>E: :8 ?`F:D?= ? 8:8 EZ`8D;UE E9;B;W=?9;EP 4; =E AE \?G8H :; 8A :EZ89?=E :8 UF8AU8 ;=:D?=G;? C?9G;?AH E :8\?G8 C?9D8 8= 8A GE=@A;GDEH E :; =E 98:CE=>8 ? A? UEAF=D?> B8=89?AH>8:?C?98G8 GETE D?AP "A ]F8 =;=BF=E >8 8:DE: >E: ?FDE98: >8:?99EAA88= GE=G98DE F= :;:D8T? >8 B?9?=DY?: V GE=D9EA8: C?9? 8AAE =E ]F;898>8G;9 ]F8 =E 8:Dc GA?9E :F EZ`8D;UEP

4G\T;DD :8 U;=GFA? ? A? D9?>;G;;G?A >8 A? "F9EC? GE=D;=8=WD?AH V C?:? >8 A?9BE ?=D8 AE: >8:?99EAAE: >8A TE>8AE ?=BAE:?`,$0+&+>,&+A" >)870+&,H V CE9 AE D?=DE GETE AYWT;D8: V ?A T;:TE D;8TCE GETE >8D89T;=?=D8: >8A EZ`8D;UE V A? GE=W@;BF9?G;8 A? CEAYD;G? V >8 A? E9Ba=;G? GE=:D;DFW

G;E=?A 8= :F GE=`F=DE'IPm98=D8 ? 8AAE 4G\T;DD :8 ;=GA;=? ? 8=D8=>89 A? UEAF=D?> GE=:D;DFW

V8=D8 8= 8A :8=D;>E 9?>;G?A C98GE=;S?>E 8= 8A T?9GE >8 A? /8UEAFWG;89 GE=:D;DFV8=D8 ?C?98G8 GETE ?Z:EAFDEHGETE :F`8DE bAD;TE G?C?S >8 >8D89T;=?9 GE= 8=D89? A;Z89D?> AE:GE=D8=;>E: >8 A? +E=:D;DFG;


20/150

6=D9E>FGG;8 GF?A]F;89 D9?Z?H >8 8:8 CE>89GE=:D;DFV8=D8P

+E= 8:D? GE=G8CG;8A CE>89 GE=:D;DFV8=D8H ]F8 :FCE=8 8=WD8=>89 GETE :EZ89?=E A? T89? UEAF=D?> :FZ`8D;U? V 8TCY9;G? >8ACF8ZAEH 4G\T;DD 98:FG;D? >8 =F8UE A? U;8`? GF8:D;E?CE9cD;G?H >8 GE E >;98GWG; CF9?T8=D8 :FZ`8D;U? >8 AE: ;=>;U;>FE:P

5 A? \E9? >8 >8@;=;9 A? G?D8BE9Y? >8 CF8ZAE GETE :F:D9?DE \ETEW

Bc=8E >8A ":D?>E A? ?9BFT8=D?G;8 4G\T;DD :8 DE9=? G;9GFA?9P.E9 F=? C?9D8H V >8:>8 F=? 8 C?FD?:H GE:DFTZ98:H 8DGPH GETE GE=:D;DFD;UE: >8A CF8WZAEH CE9]F8 GE=@;BF9?= :F ;>8=D;>?> @98=D8 ? ED9E: CF8ZAE:P .89ECE9 ED9? C?9D8 :8^?A? ]F8 8:?: C?FD?: =E :E= :F@;G;8=D8: C?9? >?9 AFWB?9 ? F=? >8G;:;8=D;>?>P "= bAD;WTE 8MD98TEH V :;BF;8=>E 8= C?9D8 8:]F8T?: >8 C8=:?T;8=DE \898W>?>E: >8 A? 6AF:D9?G;8 @E9T?9CE9 :Y T;:TE F=? UEAF=D?> F=;D?9;?H ]F8 =8G8:;D? ?ABE ]F8 CE>9Y?8=D8=>89:8 GETE F= ;=Dc9C98D8 >8 :F C9EC;? UEAF=D?> L?ABE ]F8 98WGF89>? ?A A8B;:A?>E9 ;AF:D9?>EH V ]F8 ?C?98G8 8= 8A T;:TE /EF:W:8?FNH8A:EZ89?=E ?b= 8= 8A T?9GE V >8:>8 AE: AYT;D8: >8 A? D9?>;G;E 8= 8A dGE=@A;GDE >8 :EZ89?W=Y?e'RH ]F8 >F9?=D8 8A :;BAE M; MH V CE9 @?AD? >8 F=? GETC98=:;8WGF?>? >8 A? 98A?G;?> >8 ?FDE9;>?> >8A ":D?>E V :FA8B;D;T?G;8TEG9aD;G?H B8=89? ;=G89D;>FTZ98 98:C8GDE >8 A? A8B;WD;T?G;8A ":D?>EH ?D9;ZF;>E F=?: U8G8: ?A 8:D?G?9 8: ]F8 4G\T;DD :;BF8@E9TFA?=>E A? C98BF=D? >8H'+N" 8: 8A :EZ89?=EH =E A? >8 &A*)8: 8A:EZ89?=EP .?9? cA 8A :EZ89?=E :;BF8 :;8=>E F= :F`8DE 8= ?Z:D9?GDEHF=? UEAF=D?> :;= 98@898=G;? ? F= GE=D8=;>E `F9Y>;GE GE=G98DEP &8?\Y ]F8 :EZ89?=E :8? C?9? cA :;TCA8T8=D8 ?]F8A ]F8 GE=:;BF8 ;TCEW=89 F=? >8G;:;?T8=D?A 8= F=? :;DF?G;,1*.'.=/'J1F2)#EI @@E ABc = 99E:S


21/150

*I /?@?8A 5B?C;DE

6 6

H!1 F84FE A;Z89?AP "= 98?A;>?> CE>9Y?TE: >8G;9]F8 AE ]F8 :8 C9ECE=8H FD;A;S?=>E F= Dc9T;=E ?GDF?AH 8: A? d>8GE=:W

D9FGG;8A GETCA8`E >8 G9;D89;E: >8 A8B;D;T?G;8 T8G?=;:WTE: >8 B?9?=DY?: ]F8 GE=@;BF9?= 8A ":D?>E A;Z89?AH E Ta: 8M?GD?WT8=D8 :F U89:;EH V :8 CA?:T? 8= F=?G9YD;G? ;>8EA8 :F @F=>?T8=D?G;9Y?TE: AA?WT?9 F= d98?A;:TE :EG;EA8Ta: D?=>;:D?=D8: GETE A? G9YD;G? T?9M;:D? V 8A 8=@E]F8 :EG;EA8 f8WZ89P &8:>8 cA CE=8 >8 98A;8U8 A? @?AD? >8 DE>E :F:D8=DE 98?A C?9? A?@F=>?T8=D?G;;U;>F?A;:D? >8A A;Z89?A;:TEWZF9BFc:P

.89E 8A ?=aA;:;: >8 4G\T;DD D;8=8 F= ?AG?=G8 Ta: ?TCA;EP "= 98?WA;>?> :8 E9;8=D? GE=D9? GF?A]F;89 @F=>?T8=D?G;8A ":D?>EHAE ]F8 :;Db? :F CE:;G;8 :8GFA?9;S?G;8 A?CEAYD;G? ]F8 ;=;G;? n?]F;?U8AE V ]F8 :8 >8:?99EAA? ?TCA;?T8=D8 8=A? 6AF:D9?G;8A CE>89 8= A?: 98A?WG;E=8: :EG;?A8: V A? =8G8:;>?> >8 CE>89 C?9? 98:EAU89 AE: C9EZA8T?:]F8 :8 :F:G;D?= 8= 8AA?:P

5\E9? Z;8=H 8= 4G\T;DD 8:D? G9YD;G? ? A? TE9?A :8 8MD;8=>8 D?TWZ;c= ?A >ET;=;E >8A >898G\Ej =E \?V 8= cA F=? >;:D;=G;? 8=W

:;dP(E %, +#(&1$22) 3+ 10 qE H0+U ,W)",-,&'"2 W)",-,&'"Q#'.'Q =1) X'**"1**,R',-,&'"Fa0$_)0 1I :;>: e#(,1E 09@E@- /,1/"E., )" ')",-,&I?FY$0+&9 5)(09I :;SZfE


22/150

6=D9E>FGG;ET;=;E: TE9?A V `F9Y>;GEH :;=E ]F8 8=D;8=>8 8A >898G\E D?A:8Z89 :89H V A8 ?CA;G? ;=>;:G9;T;=?W>?T8=D8 :F: ?9BFT8=DE: GE=D9? 8A CA?=D8?T;8=DE TE9?AP ,E C98:D??D8=G;8 ;>8?: ]F8 EC89?= 8= AE:;=;G;E: >8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AH V ]F8 >8@;=8= 8A >898G\E GETEF=? UY? ?>8GF?>? C?9? @F=>?9 F= E9>8= :EG;?A Z?:?>E 8= A? A;Z89D?>P"= 8:? T8>;>? 4G\T;DD CA?=D8? A? GE=:D;DFG;8 A? F=;>?> CEAYD;G?>8A ":D?>E GE= ;=>8C8=>8=G;? >8 :F 98A?G;898G\EP

"A ?=aA;:;: >8 4G\T;DD U? ?b= Ta: A8`E:H CF8: GE= :F G9YD;G? ? A?@F=>?T8=D?G;8A ":D?>E 98G\?S? D?TZ;c= A? `F:D;@;G?G;8A ":D?>E CE9 98@898=G;? ? AE: ;=>;U;>FE:H ? A? :EG;8>?>P m98=D8 ? A?

`F:D; @;G?G;8 F= ":D?W>EP "= DE>E G?:E 8A :F`8DE 8: :;8TC98 GEA8GD;UEH =E ;=>;U;>F?AP

"= :8BF=>E AFB?9 4G\T;DD AA8U? ? G?ZE F=? G9YD;G? >8 A?: ;=:D;DFWG;E=8: >8A ":D?>E A;Z89?AWZF9BFc: >8A M;MH 8TC8S?=>E CE9 A? ;>8? >8A? A8V GETE =E9T? B8=89?AP &8`?=>E >8 A?>E :F 8:G8CD;G;:TE 98:C8GWDE ? A? CE:;Z;A;>?> >8 AA8B?9 ? F= ?GF89>E >8 G?9aGD89 B8=89?A 8= F==8ME :EG;?A GETCF8:DE CE9 ;=D898:8: GE=D9?CF8:DE:H A? ;>8? A;Z89?A>8 F= ":D?>E 8= 8A ]F8 BEZ;89=?= A?: A8V8: D;8=8 C?9? cA GE=:8GF8=WG;?: =E >8:8?ZA8:j :FCE=8 A? C98D8=:;8 ]F8 A? ?GG;8A ":D?>E:8? C98U;:;ZA8H G?AGFA?ZA8 8= DE>E TET8=DEH V 8AAE 8=D9?^? A? >8:?W

C?9;G;8A TET8=DE >8 CE>89H >8 8:8 TET8=DE CEAYD;GE ]F8 8:;998=F=G;?ZA8 C?9? ]F8 8A ":D?>E CF8>? GFTCA;9 :F @F=G;8 T?=WD8=89 A? F=;>?> 8 ;>8=D;>?> CEAYD;G?: >8 F= CF8ZAEP

4F FAD89;E9 G9YD;G? ?A C?9A?T8=D?9;:TE :8 Z?:? 8= A? C89G8CG;8 ]F8 A? >8TEG9?G;? =E :8 GETC?B;=? :;= GE=D9?>;GG;8? A;Z89?A >8A T?=>?DE 98C98:8=D?D;UEH 8: >8G;9H >8 F=? 98WC98:8=D?G;? 8= A? EC;=;8@8=:? >8 A? 8M;:D8=G;? >8 GE=WD9EA8: 98GYC9EGE: 8=D98 AE: 8A ":D?>E A8 C?98G8F= T8G?=;:TE ]F8 CF8>8 >8Z;A;D?9 A? ?FDE9;>?> >8A ":D?>EP

*P /8:FAD? CF8: =8G8:?9;E ;=U8:D;B?9 8A TET8=DE E9;B;=?9;E >8A? GE=:D;DFG;8 A? F=;>?> CEAYD;G? >8A ":D?>EH V ZF:G?9 8= cA 8A8A8T8=DE 8:8=G;?A ]F8 C89T;D? 8MCA;G?9 G?> >8A ":D?>EP ":8 8A8T8=DE \? >8 ZF:G?9:8H :8WBb= 4G\T;DDH 8= A? 8:8=G;? >8 AE CEAYD;GEP

5\E9? Z;8=H 4G\T;DD =E G988 ]F8 A? :EAFG;? :89 \?AA?>? CE9 T8>;E >8 A? GE=:D9FGG;8 F=? :;DF?G;8 F= 8:D?>E =?DF9?AH GETE \?G8 A? D8E9Y? GE=D9?GDF?A;:D? 8=


23/150

*J /?@?8A 5B?C;DE

8A A;Z89?A;:TE D8TC9?=EP ":8 8:D?>E =?DF9?AH E 8:? :;DF?G;8 A? D8E9Y? =8EGE=D9?GDF?A;:D? ?GDF?AH =E 8:C?9? 4G\T;DD Ta: ]F8 F=? @;GG;;U89:;>?> >8A?: :;DF?G;E=8: CE:;ZA8: 8= 8A TF=>E \;:D8 AE: \ETZ98:P "=98?A;>?> :F EZ`8G;E >8 EC89?9 8: ]F8 =E D;8=8 :8=D;>EGE=:D9F;9 F=? b=;G? @;BF9? >8 8:D?>E =?DF9?AH V? ]F8 8= A? \;:DE9;?G?Z8= D?=D?: :;DF?G;E=8: E9;B;=?A8: GETE CF8>?= GE=G8Z;9:8P "=GE=:8GF8=G;? AE ]F8 \? >8 DET?9:8 8= GE=:;>89?G;?H :8? GF?A :8? :F GE=D8W=;>EP

,E G?Z8 CF8: ZF:G?9 E 8:C89?9 F=? `F:D;@;G?G;8 A? G98?G;8A ":D?>E =; GE= A?: \899?T;8=D?: >8 A? A89;U?G;8 F=? GE=:D9FGG;E =?DF9?AhH=; D?TCEGE >8:>8 F=? 8MCA;G?G;8A ;=D89c: >8AE: \ETZ98:H ? C?9D;9 >8 ?9BFT8=DE: >8 D;CE FD;A;D?9;:D?P 1E ]F8 8:Da8= 8A C9;=G;C;E >8A ":D?>EH V AE ]F8 A8 :;9U8 >8 @F=>?T8=DEH 8: :;TWCA8T8=D8 F=? >8G;:;8 8AA? GETE :8 >8@;=8= E :8>8D89T;=?= AE: GE=D8=;>E: 8= DE9=E ? AE: GF?A8: :8 U? ? GE=@;BF9?9A? ;>8=D;>?> >8 F= CF8ZAE @98=D8 ? ED9EP 48 D9?D? >8 F=? >8G;:;8

G?9aGD89 CbZA;GEH 8= 8A :8=D;>E >8 ]F8 =E D;8=8 ]F8 U89 GE= AE: :8=D;WT;8=DE: E ;=D898:8: ;=>;U;>F?A8: E C9;U?>E:H :;=E GE= ?ABE ]F8 @F=W>? F=? 98A?G;EP 1? @F=G;8 AE CEAYD;GEH >8 8:?>8G;:;8 ?B9FC?9 ?A CF8ZAE 8= DE9=E ? F= >8WD89T;=?>E GE=D8=;>E @F=>?T8=D?AH V >8@8=>89AE @98=D8 ? AE: ]F8 =EGETC?9D8= 8:? ;>8=D;>?>H V? C9EG8>?= >8A 8MD89;E9 E >8A ;=D89;E9P

":D? >8G;:;8Ta: CE9]F8 G?98G8 >8 F= EZ`8DE>8D89T;=?>EP "= C9;=G;C;E DE>E D8T? E T?D89;? CF8>8 GE=U89D;9:88= GF8:D;;U;>FE:GETE ?T;BE: E 8=8T;BE: CE9 98@898=G;? ? 8AA?P 4G\T;DD >8@;=8 AECEAYD;GE GETE GE=D9?CE:;G;8 A?: G?D8BE9Y?: >8 ?T;BE V 8=8T;BEHV 8=D;8=>8 ]F8 c:D?: >8:8TC8^?= 98:C8GDE >8 A? CEAYD;G? 8A T;:TEC?C8A GE=:D;DFD;UE ]F8 8= A? TE9?A A?: G?D8BE9Y?: >8 AE ZF8=E V AET?AEH E 8= 8A ?9D8 A?: >8 AE Z8AAE V AE @8EP 4;= 8TZ?9BE 8A aTZ;DE >8


24/150

6=D9E>FGG;?9:8 ? C9EC8 GF?AW]F;89 D8T?P 1E CEAYD;GE :8 >8@;=8 ?:Y :;= 98@898=G;? 8:C8GY@;G? ? EZ`8WDE ?ABF=Ei ?C?98G8 GETE F=? 98A?G;?>H 8= bAD;TE 8MD98TE CE9 A? CE:;Z;A;>?> >8 ]F8 8=8AA? :8 AA8BF8 ?A F:E >8 A? GE?GG;8 A? @F89S?P

.E9 bAD;TE A? >8G;:;8 @F=>?9 >8 TE>E 8@8GD;WUE A? ;>8=D;>?> >8A ":D?>EH D;8=8 ]F8 :89 ;=GE=>;G;E=?>?P 4; 8M;:D;8W

:8 ?ABb= D;CE >8 GETC9ET;:E E ?ABF=? GE=>;G;8D89T;=?9?A? >8G;:;;G;E=8: C9EC;?: >8A:EZ89?=EH V 8A ":D?>E G?98G89Y? >8 A? ?FDE9;>?> =8G8:?9;? C?9? T?=WD8=89:8P 1? >8G;:;89 CF8: >8 F= ?GDE ?Z:EAFDEH V8= 8:? T8>;>? \?V ]F8 8=D8=>89A? GETE CF9?T8=D8 @aGD;G?i :F ;TWCE:;G;E 8: ;=8AF>;ZA8 8A TET8=DE >8 AE CEAYD;GEH 8A TET8=DE >8 CE>89P3 8:D? ?@;9T?G;8 A? =EG;8 ":D?>E GE=:D;DFWG;E=?A 8= B8=89?AP .98G;:?T8=D8 A? ;>8? >8 ":D?>E GE=:D;DFG;E=?A :8

@E9T? ? C?9D;9 >8 F=? GA?9? GE=G;8=G;? >8A G?9aGD89 \;:D8 AE :EG;?AP "A ":D?>EH E Ta: 8M?GD?T8=D8 A? +E=:D;DFG;E C?9? 8:D?ZA8G89 V ?:8BF9?9 F=?E9;8=D?G;8 8:8 C9EG8:EP 3 ? 8AAE 98:CE=>8=D?=DE A?: B?9?=DY?: ]F8 ?:8BF9?= A? ?CA;G?G;8A >898G\E CE:;D;UEGETE A? ;=:D;DFG;E=?A;S?G;8 A? CEAYD;G? >8=D9E >8 cAj A? CEAYD;G??C?98G8 GETE A? UY? =8G8:?9;? C?9? TE>;@;G?9 8A >898G\E U;B8=D8 V?`F:D?9AE ? A?: =8G8:;>?>8: E ;=D898:8: ?GDF?A8: >8 AE: G;F>?>?=E:H EH8= :F G?:EH GETE A? CE:;Z;A;>?> >8 >8:?99EAA?9 A?: B?9?=DY?: ]F8 98GEWB8 A? +E=:D;DFG;?> 4G\T;DD 8A?ZE9? 8:D? C98:8=G;? ;=8AF>;ZA8 >8 AECEAYD;GE 8= F=? >;98GG;E: >8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AP 5F=]F8H >8 ?GF89>E GE= :F CA?=D8?W

T;8=DEH A? T8=G;E=?>? >8G;:;?T8=D?A CE>9Y? D?TWZ;c= C9E>FG;9:8 8= @?UE9 >8 G9;D89;E: V T8G?=;:TE: C9EC;E: >8A ":WD?>E GE=:D;DFG;E=?A h>8 \8G\E 4G\T;DD =E :8 ?C?9D? CE9 GETCA8DE>8 8AAE:H V 8= DE>E :F 9?SE=?T;8=DE :;BF8 TEU;c=>E:8 8= 8:D? D9?>;WG;E C?9? 8:? >8G;:;


25/150

*[ /?@?8A 5B?C;DE

>?T8=D?A \?G8= ]F8 :F: >8:?99EAAE: =E :8?= :;=E F= 9EC?`8 ]F8 8=WGFZ98 ED9? @E9T? >8 ":D?>EP

1? >8G;:;8G;:;8 G?9aGD89 DEWD?Aj =E :8 T?=WD8=89:8 C98:8=D8 V ?GD;U? 8= 8A @F=G;E=?T;8=DE >8A ":D?>E V? GE=:D;WDF;>EP 1?: 8M;B8=G;?: ]F8 8:D?ZA8G8 4G\T;DD C?9? 8A GE=G8CDE >8 :EWZ89?=Y? GETE 8A8T8=DE 8:8=G;?A >8A ":D?>E :8 D9?>FG8= 8= A? =8G8W:;>?> >8 ]F8 8M;:D? F=? ;=:D?=G;?H F= 8A CE>89 >8A ":D?>EH ;A;T;D?>E CE9 C9;=G;WC;EH ]F8 CF8>8 ]F8Z9?9 8A :;:D8T? 8:D?ZA8G;>E >8 ?GF89>E GE= G9;D8W9;E: >8 =8G8:;>?>P "= 8:? >;98GG;8:?99EAA? A? @;BF9? >8A `8@8 >8A":D?>E GETE >8@8=:E9 >8 A? +E=:D;DFG;8 :89 F=?;=:D?=G;? ]F8 EC89? `F9Y>;G?T8=D8H :;=E :8G;:;;G;E=?>?*QP

4G\T;DD :8 TF8U8 ?]FY >8=D9E >8 A? Ta: B8=F;=? D9?>;G;?> >8 F= Uc9D;G8 ]F8 d98C98:8=D8e A? T;:WT? ;>8? >8 9?SE GE=:D;DFG;E=?A=E CF8>8= C98D8=>89 GFZ9;9 DE>? GE=D;=B8=G;? \;:D;@898=G;? >8 :F C9ECF8:D? >8 :EAFG;8A ":D?>E GE=:D;DFWG;E=?A :8 \?G8 8U;>8=D8 :; :8 DET? GETE GE=D9?:D8 A? GE=G8CG;8 A? +E9E=? 8= 8A TE>8AE ;=BAc:P

48 \? >;G\E ]F8 A? +E=:D;DFG;8 8=D8=>89:8 GETE8A >8:?99EAAE >8 F=? C?FA?D;=? A;T;D?G;8 A? C9899EB?D;U? >8A TEW=?9G?P 3 :;= 8TZ?9BE 8:D? C9899EB?D;U? :8 A;T;D?H C89E =E >8:?C?98WG8 CE9 8=D89EH 8= A? >8@;=;G;8 A? +E9E=? ;=BA8:?P /8GFc9>8:8HCE9 8`8TCAEH ]F8 >F9?=D8 A? 48BF=>? 2F899? nF=>;?A :8 >8:8TCEAWU< 8 \;SE F:E >8 A? U;8`? C9899EB?D;U? 98B;? GE=:;:D8=D8 8= A? CE:;Z;A;W>?> >8 C9E99EB?9 8A .?9A?T8=DEH CE:;Z;A;>?> ]F8 :8 \?AA? A;T;D?>?CE9 A? GE=U8=G;8 F=? GE=UEG?DE9;? ?FDETaD;G? E? C8D;G;8A dC98T;89eP 5\E9? Z;8=H 8:? @?GFAD?> :8 CF:E 8= `F8BE8= F=?: G;9GF=:D?=G;?: 8MD9?E9>;=?9;?:H V DFUE ]F8 `F:D;@;G?9:8 >8:>88A 98:C8DE ? AE: EZ`8D;UE: >8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AH V Z?:?9:8 8= 8A?GF89>E >8A 98:DE >8 A?: ;=:D;DFG;E=8: >8 8:8 ":D?>EP

9Y ;')2 !"# Z[."# )"# ;"#(?**=1&F !uF)+*0+I :;\: e#(,1E 09@E 0+ H,F&(I:;\:fE


26/150

6=D9E>FGG;8 F=? GETC8D8=G;? 98:;>F?A >8 A? +E9E=? ]F8 CF8W>8 98?GD;U?9:8H C89E V? >8=D9E V 8= @?UE9 >8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AP3 ? 8:D8 TE>E >8 ?9BFT8=D?9 :8 CF8>8 ?`F:D?9 A? ;=D89C98D?G;8 A? ?GDF?G;8 A? +E9E=? 8= AE: ?GE=D8G;T;8=DE:>8A *) >8 @8Z989E 8= =F8:D9E C?Y:P "= 8AA? :8 CF:;89E= 8= `F8BE F=?:@?GFAD?>8: ]F8 G?98G8= >8 98BFA?G;8:>8 F=? ;=D89C98D?G;8 A? +E=:D;WDFG;8 F=E: \8G\E: @98=D8 ? AE:

GF?A8: =E 89? :F@;G;8=D8 A? >8@8=:? `F9Y>;G? >8 A? +E=:D;DFG;E GE=:D;DFG;E=?A 8A GE=G8CDE >8 AE CEWAYD;GE 98]F;898 F=? GETCA8`;>?> >8 CA?=D8?T;8=DE :FC89;E9 ? A? ]F8:8 8=GF8=D9? 8= 4G\T;DDP 3 :;= 8TZ?9BE 8= A? GE=G8CG;8 AE CEAYD;GE :8 CF8>8= 9?:D98?9 ?b= \EV ;=:F@;G;8=G;?:H ]F898@A8`?= A? C89U;U8=G;? >8 ?ABF=E >8 AE: C98:FCF8:DE: ]F8 FD;A;S?4G\T;DD C?9? >8@;=;9 AE CEAYD;GEP 5:Y EGF998H CE9 8`8TCAEH GF?=>E A?

CEAYD;G? :8 GE=G;Z8 T89?T8=D8 GETE F= C9EG8:E ?Z;89DE ? ?AD89=?D;WU?:H :;= >F>? >8=D9E >8A T?9GE GE=:D;DFG;E=?AH C89E :;= ]F8 :8 >8:?W99EAA8= CA8=?T8=D8 A?: 8M;B8=G;?: GE=:D;DFG;E=?A8: ]F8 ?@8GD?= ? A?>8@;=;G;8 A?: GE=>;G;E=8: >8 :F Bc=8:;: V C9EG8:E >8 8A?ZE9?WG;E GE=:D;DFG;E=?A >8TEG9aD;GEP 3 :8 T?=;@;8:D? 8= A? GE=WD9?>;GG;89 GE=:D;DFV8=D8 GETE ;A;T;D?>EH 8= A? T8>;>? 8= ]F8 98C98:8=D? A?@F=>?T8=D?G;8TEG9aD;G? >8 A? +E=:D;DFG;89;U?>? >8 A? =EG;8 ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AH >8 =E?G8CD?9 A? 8M;:D8=G;? >8 =;=Bb= CE>89 ]F8 =E 8:Dc :ET8D;>E ? F=? A;WT;D?G;;G?P

/8:FAD? 8U;>8=D8 A? 98A?G;8 8:D8 C9EZA8T? GE= AE: :FCF8:DE:>8:>8 AE: ]F8 4G\T;DD >8@;=8 AE CEAYD;GEP 48 D9?D?H 8= 8@8GDEH >8 ?GA?W9?9 E 98>8@;=;9 A? 98A?G;8? >8 :EZ89?=Y?h]F8H GETE :EZ89?=Y? CECFA?9H ?C?98G8 GETE @F=>?T8=DE ;=8AFW


27/150

)Q /?@?8A 5B?C;DE

>;ZA8 >8 F=? +E=:D;DFG;8TEG9aD ;G?hH V 8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;WGE 8=D8=>;>E GETE V? GE=:D;DFG;E=?A;S?>EH ]F8 CE9 AE D?=DE \? >8GE=D8=89 G9;D89;E: GE=:D;DFG;E=?A8: ?>8GF?>E: C?9? >8@;=;9 AE: AYT;WD8: T?D89;?A8: V C9EG8>;T8=D?A8: >8 AE CEAYD;GEP

'P "A C9;T89 ?:C8GDE ]F8 98]F;898 ?GA?9?G;88, ",0'$,C8%3, (%8 /'K%0) ,8 H'% /% ,0$+M'I% %/, /)M%$,"7,4V ]F8 ?C?98G8 D?TZ;c= GETEZ?:8 >8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE ?GEB;>E 8= A? +E=:D;DFG;E GE=:D;DFG;E=?AP

"= 4G\T;DDH GETE \8TE: U;:DEH AE CEAYD;GE :8 8=D;8=>8 GETEF=? >8G;:;8=D;W>?> CE:;D;U? 8= DE9=E ? A? GF?A :8 F=;@;]F8 8A CF8ZAEP .?9?+P 4G\T;DD =E D;8=8 98A8U?=G;? 8A ]F8 F=;@;G?9H \ETEB8=8;S?9H ?ACF8ZAE ? C?9D;9 >8 F= >8D89T;=?>E GE=D8=;>E CE:;D;UE :;B=;@;G? CE9C9;=G;C;E \?G89 U;EA8=G;? :EZ98 A? 98?A;>?> :EG;?AH ]F8 8:Da GE=:D;WDF;>?H D?TZ;c= CE9 C9;=G;C;EH CE9 >;@898=G;?: :EG;?A8: V CE9 ;=>;U;W>F?A;>?>8: >;U89:?:P 4G\T;DD ?G8CD? GETE ;=8AF>;ZA8 8:8 TET8=DE>8 U;EA8=G;?H V ?:FT8 ]F8 A? \ETEB8=8;>?> :8 T?=D8=89:8=8B?=>E CE9 A? @F89S? GF?A]F;89 >;@898=G;? ]F8 :F9`? >8A G?9aGD89\;:D;:D;=DE >8 AE: ;=>;U;>FE: >8 ]F8 :8 GETCE=8 8A CF8ZAEP

&8 ?]FY ]F8 8, >)870+&, /% +(%"0+G+H'% /+" *E/ &)" 8, +(%, (% >)(%$9OF1? =EG;8 ":D?>E GE=:D;DFG;E=?A 98CE:? D?TZ;c= :EZ98 A?

;>8? >8 >8TEG9?G;?H V A8 98@898=G;? 8: D?TZ;c=8A CF8ZAEP 3 D?TZ;c= 8= 8:D? GE=G8CG;8= 9?:D98?9 \F8AA?:>8 F=? T?A? ?Z:D9?GG;E :8 C?9D8 >8 A?@;GG;8 A? \ETEB8=8;>?> >8 A? :EG;8>?> ]F8 :8 C98:FCE=8 8= A?GE=G8CG;E :8 8=D;8=>8 8A C9;=G;C;E >8WTEG9aD;GE GETE Z?:?>E 8= A? =?DF9?A8S? GEA8GD;U? >8A CF8ZAEP 5\EW9? Z;8=H 8= A? FD;A;S?G;8 8:D8 C9;=G;C;E >8:>8 A? ;@898=G;? @F=>?T8=D?A @98=D8 ?4G\T;DDj 8A EZ`8D;UE =E 8: V? A? \ETEB8=8;>?>H A? F=;>?> >8A CF8W

ZAEH :;=E 8A 98GE=EG;T;8=DE >8 :F >;U89:;>?>H >8 A? A;Z89D?> >8 AE:;=>;U;>FE: LC8:8 ? DE>?: A?: 98:D9;GG;E=8: \;:D8A ?AG?=G8 >8 A?

B8=89?A;>?> GE=G98D? >8 c:D?NP 3 8: D?TZ;c= >;:D;=D? A? @F=G;8AC9;=G;C;E >8TEG9aD;GE 8= GF?=DE CF=DE >8 98@898=G;?j :8 D9?D? G;89W

A: [&F(0 09#, )10+#)P)2,2)3+ 10 %, @&%"#)2, 2&+ 0% @&10(I5')2%, 8&6 o.&%"#)2,p 10aE Y&FF)&I 0+ !'R\,1?], )" +,-I.'/?I 01E @&( aE Y&FF)& = aE ^,##0$22)E


28/150

6=D9E>FGG;,1*.'.=/'J1 K !":,/#?/'?F!02+&9I :;>;I @@E \: = 99E


29/150

)* /?@?8A 5B?C;DE

D98 8A CE>89 GE=:D;DFV8=D8H :F`8DE >8 8:? dUEAF=D?> CEAYD;G?e =E A;T;WD?>?H V 8A CE>89 GE=:D;DF;>E V A;T;D?>E CE9 A? +E=:D;DFG;8 C89T?=8G89 d?A8D?9B?>E V EGFADEe*I ? AE A?9BE >8 A? U;B8=G;?>8 A? +E=:D;DFG;89 =E A;T;D?>E :8 T?=D;8=8 :;8TWC98 C98:8=D8 V CE>9Y? ?GD;U?9:8 8= GF?A]F;89 TET8=DE GETE F= CEW>89 8MD9?`F9Y>;GEP

":D? 8:G;:;;GE V AE CEAYD;GE8= A? Z?:8 T;:T? >8A E9;B8= V @F=>?T8=D?G;8 A? +E=:D;DFG;)(%$ &)"/0+0'I%"0% I @)"/0+0'&+A"F 3 AE C9;T89E ]F8 \?Z9Y?]F8 :8^?A?9 8: ]F8 8=D98 F=E V ED9? 8M;:D8 8@8GD;U?T8=D8 F=? 98A?WG;8 8=D8=>89:8 GETE ;=>;@898=D8 ? A? 98?A;>?> :EG;?A V :;= 8@8GDE: :EW

Z98 A? UEAF=D?> >8 AE: ;=>;U;>FE:P,E :8 CF8>8 EAU;>?9 ]F8 8A EZ`8DE >8 F=? +E=:D;DFG;8 DE>E >898G\E ?A ]F8 :8 ?D9;ZFV8 F=? U;B8=G;? B8=89?AV 8= GFV? 8A?ZE9?G;?> F= aTZ;DE >8 A;Z89D?> 8 ;BF?A>?> B8=89?AH:8? GF?A :8? 8A ?AG?=G8 \;:D8 8:? B8=89?A;>?>P .E9 8AAE A? +E=:WD;DFG;;G8 4G\T;DDH ? F=? 98?A;>?>]F8 :8 G?9?GD89;S? GETE ?=ET;? 8= AE :EG;?A E GETE F=? T?:??TE9@? 8= AE CEAYD;GEP .E9 8A GE=D9?9;E A? U;B8=G;? >8 A? +E=:D;DFW

G;8A >898G\E 8= B8=89?AH GE=@;BF9? A? :EG;8>?> >8 F=? T?=89?>8D89T;=?>?H V 8:D?ZA8G8 GE= 8AAE F=? D8=:;E: >8:>8 8:8 G9;D89;E >8 B8=89?A;>?> V AE: 98BFA?>E: CE9 G9;D8W9;E: C?9G;?A8: E F=;A?D89?A8:P

&8:>8 8:D? CEAYD;G? >8A :F`8DE :EZ89?=EH >8ACF8ZAEH V? ?GDb8 GETE GE=:D;DFV8=D8 E 8= 8A :8=E >8 F= E9>8= GE=:WD;DFG;E=?AH =E CF8>8 8=D8=>89:8 GETE CF9? UEAF=D?> 8= ?Z:D9?GDEHGETE UEAF=D?> :FZ`8D;U? V 8TCY9;G? >8 AE: ;=>;U;>FE:P .E:88H CE9 8AGE=D9?9;EH F= AYT;D8 8:D?ZA8G;>E CE9 8A GE=D8=;>E T;:TE >8 ?]F8AAE? AE ]F8 :8 98@;898 8= :F: >8G;:;E=8:j AE CEAYD;GE 98C98:8=D? F=? >8G;W:;cI @E :B;EAc?$)6G 0% )+#0+#& /G9 ,P)+,1& 10 2&/@,*)+,( 0% @&10( 2&+9#)#$=0+#0 2&+ 2()L#0()&9 10 +,#$(,%06, 2&+9#)#$2)&+,% 90, 0% 10 dE ^&(#,#) ,% #(,#,( 10 09#,F%020( %&9 (0LJ$)9)#&9 10 $+ @&10( 2&+9#)#$=0+#0 10/&2(G#)2& eC/#'..'I 8&%E `fE .0(& 93%& %& 10P)+0#,/F)Q+ 10910 2()#0()&9 10 @(&201)/)0+#&E


30/150

6=D9E>FGG; B8=89?A ]F8 8:Da V? 98GE=EG;>? 8= 8A >898G\EU;B8=D8H V GF8:D;E=?9 8:8 >898G\E >8:>8 AE: ;=D898:8: B8=89?A8: =E?GEB;>E: ?b= 8= cAP +ETE ;=>;G? nP g9;8A8H A? CEAYD;G? 8= 8A ":D?>EGE=:D;DFG;E=?A >8TEG9aD;GE 8: A? UY? C?9? 98C?9?9 A? ;=`F:D;G;? ]F8\?G8 8A >898G\E U;B8=D8P

,E CF8>8 CF8: T?=D8=89:8 GE= :8=D;>E F=? >8:U;=GFA?G;8ACE>89 GE=:D;DFV8=D8 98:C8GDE >8 A? +E=:D;DFG;8 ;B=EW

9?9 ]F8H F=? U8S ]F8 :8 \? 8:D?ZA8G;>E F=? +E=:D;DFG;8D89T;=?>E: =;U8A8: B8=89?A8: >8 A;Z89D?>V C?9D;G;C?G;89 GE=:D;DFV8=D8 ?Z:EAFWDEH >8:U;=GFA?>E >8 A?: GE=>;G;E=8: GE=G98D?: >8 A? :;DF?G;E GE=:D;DFG;E=?AH") >'%(% &)"&%M+$/% I, &)*) P>)(%$Q48:DE 8:H GETE?ABE ;99?G;E=?AH GETE ?ABE =E :F:G8CD;ZA8 >8 :89 :ET8D;>E ? ?ABF=?>;:G;CA;=? >8:>8 G9;D89;E: `F9Y>;GE: T?D89;?A8:P ":8 TET8=DE E9;B;W=?A E 8:8 @F=>?T8=DE =E CF8>8= GE=G8Z;9:8 GETE ?ABE T89?T8=D8@aGD;GEH :;=E ]F8 D;8=8= ]F8 ;=GE9CE9?9H GETE G9;D89;E >8 9?S8A":D?>E GE=:D;DFG;E=?AH A? U;B8=G;? B8=89?A >8 A? A;Z89D?> 8 ;BF?A>?>8=D98 AE: ;=>;U;>FE:P ":D8 GETCE=8=D8 `F9Y>;GE GE=G98DE @E9T? C?9W

D8 >8 A? 98?A;>?> >8 ?]F8A :F`8DEP na: ?b=H >8:>8 A? ;>8? V A? C9aGD;G?>8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AH 8A :8=D;>E >8 A? 98A?G;8 9?S8@;=8 ?A :F`8DE >8 A? UEAF=WD?> CEAYD;G?H GE= ;=>8C8=>8=G;? >8A ?AG?=G8 GE=G98DE ]F8 D8=B? 8=F=? +E=:D;DFG;8 ZF:G?9 F=? `F:D;@;G?G;8WTEG9aD;G? C?9? F=? +E=:D;DFG;E >8A CE>89 >8A CF8ZAEH :;=E A? G?A;>?>>8 A? +E=:D;DFG;8 98BFA?9 ?>8GF?>?WT8=D8 8:8 C9EG8:E >8 T?=D8=;T;8=DE V >8:?99EAAE >8 A? A;Z89D?> ;=W>;U;>F?A GETE B8=89?AP

3 8: >8:>8 8:D8 G9;D89;E >8:>8 >E=>8 :8 CF8>8 ?99E`?9 ?ABF=? AFS:EZ98 A?: =EG;E=8: >8 :EZ89?=Y? V >8 C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE ]F8 @E9WT?= A? Z?:8 >8A >;A8T? ]F8 8MCE=Y?TE: ?A GET;8=SEP

*P 1? 98=F=G;? ?GDF?A ?A&)"&%>0) (% /)M%$,"7,4]F8 \8TE: ?CF=D?W


31/150

)I /?@?8A 5B?C;DE

>EH \? >8 8=D8=>89:8 CF8: GETE 98@89;>? ? :F GE=G8CG;89eH V CE9 D?=DE GETE ?ABE =E >8A;T;D?ZA8P 4; \EV :8 CF8>8 :8BF;9\?ZA?=>E >8 :EZ89?=Y?H V C?98G8 ;=8U;D?ZA8 \?G89AE 8= A? T8>;>? 8=]F8 :8 8:D?ZA8G8 A? :EZ89?=Y? CECFA?9 GETE @F8=D8 >8 DE>E: AE: CEW>898: >8A ":D?>EH D8=>9a ]F8 :89 8= 98A?G;?T8=DE E A8WB;D;T?G;8 F= ":D?>E GE=:D;DFG;E=?AP 3 8AAE ;TCA;G? 98@89;9:8 =E? F=? UEAF=D?> 8= ?Z:D9?GDEH :;=E ? F= G9;D89;E >8 9?S?T8=DE >8A E9>8= GE=:D;DFG;E=?AP

": G;89DE ]F8 =E :8 CF8>8 ;B=E9?9 A? =8G8:;>?> >8 F= CE>89 :F@;WG;8=D8 C?9? ;TCE=89 A? 9?SE \?V]F8 98GE=EG89 :;8TC98 A? 8M;:D8=G;? >8 F= GETCE=8=D8 >8 CE>89HD?=DE 8= 8A TET8=DE ]F8 >? E9;B8= ? F=? +E=:D;DFG;E :8 D9?D? >8 :E:D8=89 c:D? @98=D8 ? ;=D8=DE: >8 98D9EG8:EP .89E 8:8CE>89 D;8=8 :8A EZ`8D;UE >8A":D?>E GE=:D;DFG;E=?AP m98=D8 ? F=? GETC98=:;8 A?;>8? >8A d@;= >8 A? \;:DE9;?eH ]F8 :F8A8 ;9 F=;>? ? DE>? G9YD;G? ?A CE>89V ]F8 C98D8=>8 :F G?=G8A?G;8 A? \;:DE9;?:8 8=D8=>89 8= :F :8=D;>E 98?A GETE @;= >8 F= C9EG8:E\;:D8 A? \;:DE9;? ]F8 V? =E 8: F= dCE>89eH

\? 8=GE=D9?>E :F 98GE=EG;T;8=DE `F9Y>;GE GE=:D;DFG;E=?A 8= 8AGE=:D;DFG;E=?A;:TE CE:D89;E9 ? A? 48BF=>? 2F899? nF=>;?AP "=GE=G98DE 8A ?9DP 'H 'H >8 A? 1 m_ H E 8= F=? @E9T? `F9Y>;G? Ta: >cZ;A 8A?9DP 'Q >8 A? +"H 8:D?ZA8G8= A?(+-"+(,( 2'*,",GETE Z?:8 >8 A? GE=U;WU8=G;? V 8A E9>8= GE=:D;DFG;E=?AP 3 8:D? ;>8? =E CF8>8 8=D8=>89:8\EV GETE F=? @E U?BE 8 ;TC98G;:EH :;=E]F8 GE=:D;DFV8 8A 98GE=EG;T;8=DE GE=G98DE >8 A?,'0)")*7, +"(+J+(',8GETE Z?:8 V @F=>?T8=DE >8A E9>8= GE=:D;DFG;E=?AP

5\E9? Z;8=H 8:D? ;>8? >8 A? ?FDE=ETY? >8 AE: ;=>;U;>FE: =E CF8W>8 98C98:8=D?9 A? UF8AD? ? A? ?G8CD?G;8 F= @F=>?T8=DE D9?:G8=W>8=D8 E 8MD89=E ? A? +E=:D;DFG;8 8:D8 C9;=G;C;E >8:>8 F= 98=EU?>E ;F:=?DF9?A;:TEP.E9 8A GE=D9?9;EH :; :8 ]F;898= 8U;D?9 A?: ?CE9Y?: ]F8 \8TE: 8MCF8:DE?=D8:H >8Z8 8=D8=>c9:8A? >8:>8 :F CE:;G;8 A?+E=:D;DFG;8 AE: ;=>;U;>FE: ]F8 :8 98GEB8 8= 8A


32/150

6=D9E>FGG;;GEWGE=:D;DFG;E=?A ?C?98G8 GETE >ED?>? >8 F=? >EZA8 =?WDF9?A8S?j CE9 F=? C?9D8 D;8=8 8A 9?=BE >8 F= C9;=G;C;E =E9T?D;UE VHGETE D?AH :;9U8 >8 Z?:8 V @F=>?T8=DE C?9? A? ;=D89C98D?G;8A D8MWDE GE=:D;DFG;E=?AP .89E ?>8Ta:H CE9 ED9? C?9D8H 8: ?A T;:TE D;8TCEF= T89E 98GE=EG;T;8=DE >8 :F 8M;:D8=G;? V >8 :F EC89?D;U;>?> 98?AGETE Z?:8 >8A @F=G;E=?T;8=DE >8 DE>E 8A E9>8= GE=:D;DFG;E=?AP

,E :8 D9?D? CF8: >8A 98GE=EG;T;8=DE >8 F= @F=>?T8=DE 8MD89=EP48 D9?D? Ta: Z;8= >8 ]F8 A? =E9T? `F9Y>;G? @F=>?T8=D?A :8 8:D?ZA8G8

GETE B?9?=DY? >8 ]F8 8A E9>8= GE=:D;DFG;E=?A ?GDb? 8= @F=G;88:D8 C9;=G;C;E V, 0$,JN/ (% N8F&8 8:D? @E9T? 8A :F`8DE >8A ":D?>E GE=:WD;DFG;E=?A >8TEG9aD;GE 8: F= U89>?>89E :F`8DEH 8= D?=DE :8 98GE=EG8]F8 8A ":D?>E \? >8 EC89?9 ? D9?Uc: >8 cAP

"= 8:D8 GE=D8MDEH ?>8Ta:H 8:8 :F`8DE =E CF8>8 8=D8=>89:8 V?GETE CF9? UEAF=D?> 8= ?Z:D9?GDEH :;=E ]F8 \? >8 D8=89 F= GE=D8=;W>E 8:C8GY@;GEP "A C9;=G;C;E >8 A? ?FDE=ETY? >8 AE: ;=>;U;>FE: :8 >8W@;=8 >8 F= TE>E Ta: GE=G98DE V >8D89T;=?>E GF?=>E :8 \?G8 8MCAYWG;D? :F >;T8=:;E \;:D89 :;= GE=D9?>;GG;E=8: A? 98A?G; 8;BF?A>?>P 1? ;>8? >8 A? ?FDE=ETY? ;=>;U;>F?A ;=GAFV8 8A 98GE=EG;WT;8=DE ;=D89:FZ`8D;UE >8 A? 8+M%$0,( GETE 8A >898G\E ? A? >;@898=G;?>8 AE: \ETZ98:%" &',"0) +"(+J+(')/H V ?A T;:TE D;8TCE 8= 8AA? :8 GE =W@;898 F= GE=D8=;>E `F9Y>;GE GE=:D;DFG;E=?A C98G;:E ?A CE:DFA?>E ;AF:WD 9?>E >8 :F+-',8(,( %" &',"0) 2)*M$%/H >8@;=;c=>EA? GETE ;BF?A G?C?G;W>?> CEAYD;G?*JP

1? ?FDE=ETY? ;=>;U;>F?A =E 8: ?:Y F=? UEAF=D?> >8:U;=GFA?>?>8A =8ME :EG;?A 8= 8A ]F8 8M;:D8P 4;= >F>? ;=GAFV8 8A ?:C8GDE >8 A? ?FWDE>8D89T;=?G;;T8=:;;U;>F?AH D?=WDE 8= AE ]F8 :8 98@;898 ? A? ;=>8C8=>8=G;? >8 A? >8G;:;E: 8= @?UE9 >8 AE ]F8 :8 >8G;>8P .89E:E ;=>;U;>F?A CE9 98@898=G;? ? AE: ?:C8GDE: :EW

Ab


33/150

)J /?@?8A 5B?C;DE

GY?A8: GE=G98DE: @98=D8 ? AE: GF?A8: G?>? F=E 98GA?T? 8:? ?FDE=ETY?P1? A;Z89D?> \? >8 8=D8=>89:8 CF8: GETE8+M%$0,( /)&+,8R 8:DE 8:H GETEA;Z89?G;8 A?: =8G8:;>?>8: E G?98=G;?: ;=>;U;>F?A8: 98:C8GDE >8 A?98BFA?G;;G? V :EG;?A U;B8=D8H V GETE :?D;:@?GG;8A=8ME :EG;?A >8 D9?Z?`E 8 ;=D89G?TZ;E >8 A? :EG;8>?>P 3H CE9 :F C?9D8HA? ;BF?A>?> \? >8 8=D8=>89:8 =E GETE ;BF?A>?> F \ETEB8=8;>?> :EWG;?A8:H :;=E GETE+-',8(,( >)870+&,48: >8G;9H GETE >898G\E ? ;=@AF;9 8=GE=>;G;E=8: >8 ;BF?A>?> 8= A? CEAYD;G? ]F8 8A?ZE9? V >8G;>8 A?: :EAFW

G;E=8: `F9Y>;G?: B8=89?A8: ? AE: GE=@A;GDE: 8M;:D8=D8: 8= A? :EWG;8>?>P)P ":D? ;=D89C98D?G;8 A? ;>8? >8 :EZ89?=Y? ? C?9D;9 >8 A?:

8M;B8=G;?: C9EC;?: >8A ":D?>E GE=:D;DFG;E=?A >8TEG9aD;GE C89T;D8?99E`?9 ?ABF=? AFS D?TZ;c= :EZ98 A?: >;@;GFAD?>8: ]F8 :8 CA?=D8?=C?9? F=? GETC98=:;8A>D"&+>+) (%*)&$E0+&)F 5F=W]F8 c:D8 ?C?98G8 GETE F= C9;=G;C;E GE=:D;DFG;E=?A;S?>EH V CE9 AED?=DE \?V ]F8 :FCE=89 ]F8 8:Da :ET8D;>E ? AYT;D8:H :;= 8TZ?9BE :FGETC98=:;8 G?9aGD89 @E9T?A C?98G8 :8BF;9;TCA;G?=>E A? ?F:8=G;? >8 DE>E AYT;D8 `F9Y>;GE T?D89;?AP +E= cA :8?AF>8 :;TCA8T8=D8 ? A? A;Z98 UEAF=D?> >8 AE: G;F>?>?=E:P

":D? GE=G8CG;8A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE :8 Z?:? :;= 8TZ?9BE8= F=? GETC98=:;8 :F =?DF9?A8S? @E9T?AP 1? =?DFW9?A8S? @E9T?A >8 8:D8 C9;=G;C;E :E >898G\EH ;=W

GAF;>E 8A GE=:D;DFG;E=?AH :8 `F:D;@;G? b=;G?T8=D8 >8:>8 F= @F=>?WT8=DE >8 G?9aGD89 F=;U89:?AH GE=:;:D;8=>E :F F=;U89:?A;>?> 8= A? CEW:;Z;A;>?> >8 ]F8 DE>E GE=D8=;>E `F9Y>;GE :8? :ET8D;>E ? 98U;:;? :89 CF8:DE 8= GF8:D;E ;=>;U;>FEP .89E 8:DE =E;TCA;G? >8:GE=8GD?9 A? UEAF=D?> >8TEG9aD;G? 98:C8GDE >8 :F U;=GFWA?G;?> CEAYWD;G? =E CF8>8 98>FG;9:8H >8:>8 F=? GETC98=:;EC8VE9?D;UEH ? A? 8T;:;8A UEDE 8= 8A TET8=DE >8 A?:8A8GG;E=8:P na: ?AAa >8 8:DEH A? ;BF?A>?> CEAYD;G? :8 98@;898 ? A? +-',8&,>,&+(,( %G%&0+J, C?9? ;=@AF;9 :EZ98 A?: >8G;:;E=8: CEAYD;G?:H V 8: 8U;W>8=D8 ]F8 8:? G?C?G;>?> >8C8=>8 >8A B9?>E >8 A;Z89D?> :EG;?A >8 ]F8>;:CE=8 G?>? F=E >8 AE: ;=>;U;>FE:P

": GA?9E D?TZ;c= ]F8H C8:8 ? A?: >8:;BF?A>?>8: 8M;:D8=D8:H A?+E=:D;DFG;8 ;BF?A>?>P 38= 8AAE :8 \?G8 C89G8CD;ZA8 8A :;B=;@;G?>E ]F8 D;8=8 8:D8 98GE=EG;WT;8=DE GE=:D;DFG;E=?A ;=GE=>;G;E=?>E >8 A? ;BF?A>?> CEAYD;G?P 1?=?DF9?A8S? @E9T?A >8 A? ;BF?A>?> CEAYD;G? D;8=8 A? @F=G;8 \?G89 CE:;ZA8 ]F8 ?@AE98= V :8 CA?=D88= AE: GE=@A;GDE: ]F8


34/150

6=D9E>FGG;?= 8= A? :EG;8>?> ? C?9D;9 >8A 8`89G;G;E >8 A?: A;Z89D?>8: ]F8 B?W9?=D;S? A? T;:T? +E=:D;DFG;?> >8 U89;@;G?9 8A G?9aGD89 B8=89?A >8 A?: :EAFG;E=8: `F9YW>;G?: U;B8=D8: 8= A? :EG;8>?>P

"A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE =E 98C98:8=D? CF8: A? Z?:8 >8 F=?GE=G8CG;8 A? CEAYD;G?P ": :8 ]F8 =E \?V?=bGA8E: G899?>E: ? :F GE=U?A;>?G;8:>8 G9;D89;E: `F9Y>;GE: B8=8W9?A8: V >8TEG9aD;GE:P 3 8= 8:8 :8=D;>E 8: D?TZ;c= F=? A;T;D?G;8

AE CEAYD;GEj 8: F=? B?9?=DY? @98=D8 ? A? CE:;Z;A;>?> >8 ]F8 A? CEAYD;G?CF8>? AA8B?9 ? ;=>8C8=>;S?9:8 >8 8:8 EZ`8D;UE >8 T?=D8=89 V >8:?W99EAA?9 A? ?FDE=ETY? ;=>;U;>F?A ? C?9D;9 >8 8AA? T;:T?P

"A C9;=G;C;E >8TEG9aD;GE GE=D;8=8 ?:Y A? 8M;B8=G;? V A? CE:;Z;A;W>?> >8 GE=G8Z;9 AE CEAYD;GE =E :8A;T;D?ZA8 :;=E D?TWZ;c= GETE :ET8D;>E ? AYT;D8: 8@8GD;UE:P -=? CEAYD;G? >8TEG9aD;G?]F8 EC898 >8=D8 >8 A? +E=:D;DFG;8 ;=GAF;9 A? CE:;Z;A;>?>>8 ]F8 AE: ?GDE98: >8A C9EG8:E CEAYD;GE :8 ?99EBF8= A? G?C?G;>?> >8>;:CE=89 >8 A? A;Z89D?> 8 ;BF?A>?> `F9Y>;GEW@F=>?T8=D?A >8 AE: ;=>;WU;>FE:P 5A GE=D9?9;EH >8Z8 8=D8=>89:8 GETE F=? ?GD;U;>?> A;T;D?>?? 98:EAU89 `F9Y>;G?T8=D8 8= F= :8=D;>E B8=89?A AE: GE=@A;GDE: >8 ;=WD898:8: GE=G98DE: ]F8 ?@AE9?= ? C?9D;9 >8A 8`89G;G;EH CE9 AE: ;=>;U;W>FE:H >8 A?: A;Z89D?>8: @F=>?T8=D?A8:P" #$%&'() '$*CEAYD;G? >8TEWG9aD;G? ]F8 ?GDb8 8= F= :8=D;>E GE=:D;DFV8=D8 :8 8=D8=>89:8

GETE F=? ?TCA;?G;8 AE: aTZ;DE: >8 A;Z89D?> B8=89?A ]F8 \? ?:8WBF9?>E A? U;B8=G;? >8 A? +E=:D;DFG;T;D;998D9EG8:E:P

"A@)"&%>0) (% 8) >)870+&) >8 +?9A 4G\T;DDH 8:G9;DE Z?`E 8A ;TC?GDE>8 F=? BF899? >8 >;T8=:;E=8: ;=c>;D?:H C98D8=>;< 8= :F TET8=DE?;:A?9 D8E ? F=? BF899? :;=@9E=D89?:P tF;:EH GE= :F: ?GED?G;E=8: D88A ":D?>EP 3 8= 8:D8 :8=WD;>E =E :8 CF8>8 ;B=E9?9 ]F8 A? G9YD;G? >8 4G\T;DD ?A GE=G8CDE A;Z8W9?A >8 A? CEAYD;G? \? >8:8TC8^?>E F= C?C8A >8 C9;T89 E9>8= 8= A?

98GE=:D9FGG;8 AE: GE=G8CDE: V >8 A?: 98?A;>?>8: CEAYD;WG?: V `F9Y>;G?:P1? ?BF>8S? >8 :F 98@A8M;8A GE=:D;DFG;E=?A;:TE

>8 8=D98BF899?: =E AEB9< :;= 8TZ?9BE 98TE=D?9 8A A?:D98 ]F8 C?9? 8A8:@F89SE D88:D9FGG;8 AE: :FCF8:W


35/150

)[ /?@?8A 5B?C;DE

DE: >8 F=? GE=U;U8=G;? G;F>?>?=? TY=;T?T8=D8 8:D?ZA8P 3 A?: C9EWCF8:D?: >8 +?9A 4G\T;DD =E :;89E= C98U8=;9 A? Z?9Z?9;8 8=]F8 >8:8TZEG< 8:? G9;:;: \;:D?> 8= 8A CA?=D8?T;8=DEH V \?G89 C9E>FGD;W

UE: C?9? 8AA? AE: AEB9E: G9YD;GE: >8 A? \;:DE9;? V 8A C8=:?T;8=DE >8 AE:bAD;TE: :;BAE:P 3 8= 8:8 :8=D;>E =E CF8>8 >F>?9:8 >8 ]F8 \? GE=D9;WZF;>E ? ]F8 8= 8A GE=:D;DFG;E=?A;:TE CE:D89;E9 ? A? 48BF=>? 2F899?nF=>;?A \?V? :;>E CE:;ZA8 F= CA?=D8?T;8=DE 8= 8A @E=>E Ta: 9?>;WG?AH Ta: U89?S V Ta: G89G?=E ? A? U;>? GE=:D;DFG;E=?A >;?9;? >8 AE:CF8ZAE: V >8 AE: \ETZ98:P

/ 5 m 5 " 1 5 2 5 . 6 ! $


36/150

./$1$2$

":D? 98;TC98:;8A 8:G9;DE :EZ98 8A dGE=G8CDE >8 AE CEAYD;GEeGE=D;8=8 8A D8MDE GETCA8DE V :;= TE>;@;G?G;E=8: >8 A? 8>;G;8'()*P "= 8A 8CYAEBE >8 '()* :8 CE=8 >8 98A;8U8 8A G?9aGD89 8:D9;GD?WT8=D8 >;>aGD;GE >8A D9?Z?`EH V :8 ;=:;:D8 8MC98:?T8=D8 8= ]F8 DE>EAE ]F8 ?]FY :8 >;G8 :EZ98 8A GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE D;8=8 GETE b=;WGE EZ`8D;UE d8=GF?>9?9 D88 8:D?ZA8G89 F= T?9GE C?9? >8D89T;=?>?:GF8:D;E=8: >8 A? G;8=G;? `F9Y>;G? GE= 8A @;= >8 CE=89 E9>8= 8= F=? D8WTaD;G? GE=@F:? V \?AA?9 ?:Y F=? D8 :F: GE=G8CDE:P ": F= D9?W

Z?`E ]F8 =E CF8>8 GET8=S?9 GE= >8D89T;=?G;E=8: ;=D8TCE9?A8: >8A? 8:8=G;? >8 AE CEAYD;GEH :;=E ]F8 D;8=8 ]F8 8TC8S?9 CE9 @;`?9 G9;D8W9;E: ]F8 A8 C89T;D?= =E C89>89 >8 U;:D? A? T?D89;? =; A? :;DF?G;?T8=D?AT8=D8 8: >8 A? 98A?G;8 AE %/0,0,8V >8 AE>)870+&) CE9 F=? C?9D8H V >8 AE: >8

-'%$$,V %"%*+-) CE9 A? ED9?H C?9? >8 8:D8 TE>E EZD8=89 A? ;=@E9T?WG;8= ?CE9D?9 ? 8:D8 >ET;=;E GE=G8CDF?AP

!1 6


37/150

IQ +?9A 4G\T;DD

CEAYD;GE >8 F= TE>E >;:D;=DE >8A >8 AE: 8:GEAa:D;GE: T8>;8U?A8:H ]F8DET?= A;D89?AT8=D8 A?: @E9TFA?G;E=8: ?9D;:DEDcA;G?: V C;8=:?= :;=8TZ?9BE 8= ?ABE GETCA8D?T8=D8 >;:D;=DEH 8= A? ECE:;G;E V AE TF=>?=EWCEAYD;GE CE9 8AED9EH E >;G\E >8 ED9E TE>EH 8= F=? 98A?G;8 D8=:;E: E9W>8=?T;8=DE: GE=G98DE:P +F?=>E 8= 8A :;BAE MU; :8 9ETC8 A? F=;>?>8GA8:;a:D;G? >8 "F9EC? EGG;>8=D?AH V A? F=;>?> CEAYD;G? ]F8>? >8:WD9F;>? CE9 A?: BF899?: G;U;A8: 8=D98 A?: >;U89:?: GE=@8:;E=8: G9;:D;?W

=?:H 8= m9?=G;? :8 >? 8A =ETZ98 >8>)8+0+H'%/ F:D?T8=D8 ? ?]F8AAE: FW9;:D?: ]F8 8= A? BF899? @9?D9;G;>? 8=D98 AE: C?9D;>E: 98A;B;E:E: :8 \?WZY?= CF8:DE >8 C?9D8 >8A!/0,()GETE F=;>?> =8FD9?A V :FC89;E9P u8?=_E>;=H 8A C?>98 >8A >898G\E 8F9EC8E ;=D89=?G;E=?A V >8A ":D?>EH @F8F=E >8 8:DE: DYC;GE:>)870+&)/ >8A TET8=DEP

1? CE9G;8 A? \FT?=;>?> \? U;U;>E \?:D? \?G8 CEGE8= F=? cCEG? GFVE: GE=G8CDE: `F9Y>;GE: \?= 8:D?>E Y=D8B9?T8=D8?GF^?>E: >8:>8 8A ":D?>EH V ]F8 AE C98:FCE=8= GETE TE>8AE >8 A?F=;>?> CEAYD;G?P 1? cCEG? >8 A? 8:D?D?A;>?> DEG? ?\E9? ? :F @;=P ,EU?A8 A? C8=? >8:C89>;G;?9 Ta: C?A?Z9?: 8= 8AAEP !89T;=? ?:Y DE>? F=?:FC898:D9FGDF9? >8 GE=G8CDE: 98@89;>E: ?A ":D?>EH 89;B;>? ? AE A?9BE>8 F= D9?Z?`E ;=D8A8GDF?A >8 GF?D9E :;BAE: CE9 F=? G;8=G;? >8A >898WG\E ;=D89=?G;E=?A V >8A ":D?>E d8F9EC?Gc=D9;G?eP "A 98:FAD?>E 8:]F8 8A ":D?>E GETE TE>8AE >8 A? F=;>?> CEAYD;G?H 8A ":D?>E GETE

CE9D?>E9 >8A Ta: ?:ETZ9E:E >8 DE>E: AE: TE=ECEA;E:H 8A >8 A? >8G;W:;8 A? @E9T? 8F9EC8? V >8A 9?G;E=?A;:TE EGG;W>8=D?AH ]F8>? >8:D9E=?>?P 4;= 8TZ?9BE :8 T?=D;8=8= :F: GE=G8CDE:H]F8 ]F8>?= ;=GAF:E GETE GE=G8CDE: &8E/+&)/F _;8= 8: U89>?> ]F8 8=A? ?GDF?A;>?> 8A Dc9T;=E&8E/+&):F8=? 8= B8=89?A F= D?=DE 8]FYUEGE V?TZ;U?A8=D8H CE9 =E >8G;9 ;98 \8G\E F= D;8TCE 8= 8A ]F8 D8=Y? :8=D;>E ;>8=D;@;G?9 AE:GE=G8CDE: >8%/0,0,8V>)870+&)F"A ":D?>E GAa:;GE 8F9EC8E \?ZY? AEB9?W>E ?ABE GETCA8D?T8=D8 ;=U89E:YT;Aj ;=:D?F9?9 A? C?S 8= :F ;=D89;E9 V>8:G?9D?9 A? \E:D;A;>?> GETE GE=G8CDE `F9Y>;GEP o?ZY? GE=:8BF;>E8A;T;=?9 8A ;=:D;DFDE `F9Y>;GE T8>;8U?A >8A d>8:?@YEei CE=89 @;= ? A?:BF899?: G;U;A8: GE=@8:;E=?A8: >8 AE: :;BAE: MU; V MU=H 8=D8=>;>?: >8F= A?>E V >8 ED9E GETE C?9D;GFA?9T8=D8 `F:D?:i 8:D?ZA8G89 >8 @9E=D8W

9?: ?>8=D9E C?SH :8BF9;>?> V E9>8=P ": :?Z;>E ]F8 A? @?> V E9>8=e GE=:D;DFY? A? >8@;=;G;8 A? CEA;GY?P "= 8A ;=D8W9;E9 >8 8:D8 D;CE >8 8:D?>E: AE ]F8 \?ZY? >8 \8G\E 89? b=;G?T8=D8CEA;GY?H =E CEAYD;G?H ? =E :89 ]F8 :8 GE=:;>898= CEAYD;G? A?: ;=D9;B?:C?A?G;8B?:H A?: 9;U?A;>?>8:H A?: @9E=>?: V AE: ;=D8=DE: >8 98Z8A;8


38/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE I'

AE: >8:GE=D8=DE:H 8= F=? C?A?Z9?H A?: d?AD89?G;E=8:eP +A?9E 8:Da ]F8D?TZ;c= :8 CF8>8 FD;A;S?9 ?:Y 8A Dc9T;=E dCEAYD;G?eH V >;:GFD;9 :EZ98:F C9EC;8>?> E ;TC9EC;8>?> =E >8`?9Y? >8 :89 F= T89E >8Z?D8 D89T;W=EA?9 ]F8 ?TZ?: C?A?Z9?:H D?=DE CEAYD;G?GETE CEA;GY?H >89;U?= >8 A? T;:T? C?A?Z9? B9;8B?>)8+/F 1? CEAYD;G?>8 B9?= 8:D;AEH A? ?AD? CEAYD;G?H 89? 8=DE=G8: b=;G?T8=D8 CEAYD;G? 8MWD89;E9H V A? 98?A;S?Z? F= ":D?>E :EZ89?=E GETE D?A 98:C8GDE >8 ED9E:":D?>E: :EZ89?=E: ? AE: ]F8 98GE=EGY? GETE D?A8:H ?GDF?=>E :EZ98

A? Z?:8 >8 8:D8 98GE=EG;T;8=DE V 8= @E9T? >8 >8G;:;E=8: :EZ98 ?T;:WD?>H \E:D;A;>?> E =8FD9?A;>?> 98GYC9EG?:PvtFc \?V >8 GAa:;GE 8= 8:D8 TE>8AE >8 F=;>?> CEAYD;G? ]F8 :8

C98:8=D? G899?>? \?G;? @F89? GETE :EZ89?=? V \?G;? >8=D9E GETEC?G;@;G?>?w 1E GAa:;GE 8: A? CE:;Z;A;>?> >8 AA8U?9 ? G?ZE >;:D;=G;E=8:GA?9?:H F=YUEG?:j 8=D98 ;=D89;E9 V 8MD89;E9H 8=D98 BF899? V C?SH V >FW9?=D8 A? BF899? 8=D98 T;A;D?9 V G;U;AH 8=D98 =8FD9?A;>?> V =E =8FD9?A;W>?>P +?>? Dc9T;=E CF8>8 98GE=EG89:8 CE9 :8C?9?>E V =E :8 >8:>;ZFW

`? >8 @E9T? ;=D8=G;E=?>?P 6=GAF:E 8= A? BF899? DE>E: D;8=8= GA?9E :F/0,0'/ 8= G?>? A?>EP "= A? @;BF9? >8 A? BF899?H D?A GETE c:D? :8 GE=WD8TCA? 8= 8A >898G\E ;=D89=?G;E=?A 8=D98 ":D?>E:H 8A 8=8T;BE 8: 98WGE=EG;>E D?TZ;c= ?A T;:TE =;U8A GETE ":D?>E :EZ89?=EP "= 8:D8>898G\E ;=D89=?G;E=?A 8A 98GE=EG;T;8=DE GETE ":D?>E ;TCA;G? V?H8= D?=DE T?=D;8=8 ?b= ?ABb= GE=D8=;>EH 8A 98GE=EG;T;8=DE >8A >8W

98G\E ? A? BF899?H V GE= 8AAE 8A 98GE=EG;T;8=DE >8A ED9E GETE 8=8WT;BE GE=@E9T8 ? >898G\EP !?TZ;c= 8A 8=8T;BE D;8=8 :F C9EC;E /0,C0'/4 =E 8: F= G9;T;=?AP 1? BF899? CF8>8 :89 A;T;D?>? V G;9GF=:G9;D?T8>;?=D8 98BFA?G;E=8: >8A >898G\E ;=D89=?G;E=?AP &8 ?GF89>E GE=8:DE A? BF899? CE>Y? :89 GE=GAF;>? GE= F= D9?D?>E >8 C?SH ]F8 =E9WT?AT8=D8 ;=GAFY? F=? GAaF:FA? >8 ?T=;:DY?P 4;:D;=G; GA?9? V F=YUEG?P

1? 98BFA?G;8A;T;D?G;8 A? BF899? :FCE=8 F=? 98WA?D;U;S?G;8 A? \E:D;A;>?>P !E>? 98A?D;U;S?G;8 8:D8 Bc=89E 98WC98:8=D? F= B9?= C9EB98:E 8= 8A :8=D;>E >8 A? \FT?=;>?>P &8:>8AF8BE =E 8: @aG;A >8 AEB9?9H V? ]F8 C?9? AE: \ETZ98: 98:FAD? >;@YG;A =EGE=:;>89?9 ? :F 8=8T;BE GETE F= G9;T;=?AP 4;= 8TZ?9BE 8A >898G\E

;=D89=?G;E=?A 8F9EC8E 98@898=D8 ? A?: BF899?: D899;DE9;?A8: 8=D98 C?YW:8: GE=:;BF;< >?9 8:D8 :E9C98=>8=D8 C?:EP tF8>? CE9 :?Z89 \?:D? ]FcCF=DE AEB9?9a= ?ABE :8T8`?=D8 ED9E: CF8ZAE: GFV? \;:DE9;? D?= :E?ABF=E F= C9EB98:E C?9? A? \FT?=;>?> 8: C9E:G9;Z;9 A? BF899? 98BFW


39/150

I* +?9A 4G\T;DD

A?>? CE9 8A >898G\E ;=D89=?G;E=?A 8F9EC8E GETE 98?GG;E=?9;? V G9;WT;=?AH V >8:8=G?>8=?9 8= :F AFB?9H 8= =ETZ98 >8 A? BF899? `F:D?H\E:D;A;>?>8: 98UEAFG;E=?9;?: >8 GA?:8 E 9?S? ]F8 =E 8:Da= V? 8= GE=W>;G;E=8: >8 >;:D;=BF;9 8=D98 8=8T;BE V G9;T;=?AH V ]F8 D?TCEGE AE>8:8?=P

"A ":D?>E V A? :EZ89?=Y? GE=:D;DFV8= A? Z?:8 V 8A @F=>?T8=DE >8A?: ?GED?G;E=8: 98?A;S?>?: \?:D? ?\E9? CE9 8A >898G\E ;=D89=?G;E=?A98:C8GDE >8 A? BF899? V A? \E:D;A;>?>P "= U89>?> F=? BF899? GE998GD?W

T8=D8 AA8U?>? ? G?ZEH >8 ?GF89>E GE= A?: 98BA?: >8A >898G\E ;=D89=?WG;E=?A 8F9EC8EH GE=D;8=8 Ta: :8=D;>E >8A >898G\E V >8 A? 98G;C9EG;W>?>H V D?TZ;c= Ta: C9EG8>;T;8=DE `F9Y>;GEH Ta: d?GG;;G?eHGETE :8 >8GY? ?=D8:H ]F8 F= C9EG8:EW8:C8GDaGFAE 8:G8=;@;G?>E CE9TE>89=E: >8D8=D?>E98: >8A CE>89 C?9? A? ?=;]F;A?G;8A 8=8T;BE CEAYD;GEP "A ]F8 8G\? ?Z?`E A?: >;:D;=G;E=8: GAa:;G?:V A?: ?GED?G;E=8: >8 A? BF899? 8=D98 ":D?>E: 8:D?ZA8G;>?: ? C?9D;9 >88AA?: D;8=8 ]F8 :?Z89 AE ]Fc 8:Da \?G;8=>EP /8UEAFG;E=?9;E: C9E@8W:;E=?A8: GETE 18=;= V n?E AE :?ZY?=P .89E Ta: >8 F= `F9;:D? C9E@8W:;E=?A AE ;B=E9?P ,; :;]F;89? :8 >?= GF8=D? >8A TE>E GETE :8 FD;A;WS?= AE: GE=G8CDE: D9?>;G;E=?A8: GAa:;GE: >8 A? BF899? 98BFA?>? GETE?9T?: C?9? A? BF899? 98UEAFG;E=?9;?H ?9T?: >8 A?: ]F8 :8 \?G8 F= F:ECF9?T8=D8 ;=:D9FT8=D?AH GE= CA8=? A;Z89D?> V :;= EZA;B?G;8 98G;C9EG;>?>P

5:Y 8:Da= A?: GE:?:P -=? :;DF?G;8 @E9T? V @?AD?>8 @E9T?H >8 BF899? V C?SH CA?=D8? ;=D899EB?=D8: ;=GE: C89E]F8 =E CF8>8= C?:?9:8 CE9 ?ADE V ]F8 :FCE=8= F= B8=F;=E >8:?@YEP"A Dc9T;=E ?A8Ta=S%$,'/G)$(%$'"-GE=D;8=8H CE9 G;89DEH D?=DE 8A :8=WD;>E >8 F= &2,88%"-% GETE 8A >8 F=?>$)J)&,&+A"F

+47E:i =E :8 \?ZA? b=;G?T8=D8 >8 A? D8E9Y? CAF9?A;:D? >8A":D?>E hDE>?UY? >8:GE=EG;>? CE9 GETCA8DE 8= A? 5A8T?=;? >8 8=W


40/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE I)

DE=G8:h :;=E D?TZ;c= >8 A? 4EG;8>?> >8 A?: ,?G;E=8: >8 2;=8Z9?P":D8 8:G9;DE 98:CE=>8 ?A >8:?@YE >8 F=? :;DF?G;E: ?BF?:P "A98DE ]F8 8T89B8 >8 8AA? :8 >;9;B8 8= C9;T89 Dc9T;=E ? AE: 8MC89DE:GE=:D;DFG;E=?A8: V ? AE: `F9;:D?: ;=D89=?G;E=?A8:P

n; C9;T89 ?M;ET? >;G8j d"A GE=G8CDE >8A ":D?>E C98:FCE=8 8A>8 AE CEAYD;GEPe vtF;c= CE>9Y? 8=D8=>89 F=? D8:;: @E9TFA?>? D?= 8=?Z:D9?GDEw !E>?UY? ?\E9? :;BE >F>?=>E :EZ98 8A :8=D;>E >8 8TC8S?9GE= F=? ?Z:D9?GG;8G;>8 8= T8>;>? =E C8]F8^? :EZ98 8A >8:D;=E >8 F=? CFZA;WG?G;8 AFB?9 C98G;:?T8=D8 ?\YP 4F T;:T? @E9T?>8 D8:;: C9EUEG?D;U? GE=D9;ZFV8 ? CE=89 >8 T?=;@;8:DE GFaA8: :E= :F:>8:D;=?D?9;E: C9;=G;C?A8:H ? :?Z89j AE: GE=EG8>E98: >8A 0'/ >'M8+&'*!'$)>,%'*IAE: GE=EG8>E98: >8 :F \;:DE9;? V >8 :F C9EZA8TaD;G? GE=WD8TCE9a=8?P "= 98?A;>?> 8: CE9 98@898=G;? ? 8:DE: >8:D;=?D?9;E:GETE ?>]F;898 U89>?>89E :8=D;>E 8A 8CYAEBEH V? ]F8 CE=8 >8 98A;8U8D?=DE A? ;=D8=G;8 d8=GF?>9?9 F= C9EZA8T? ;=?Z?9G?ZA8e GETE 8AG?9aGD89 8:D9;GD?T8=D8 >;>aGD;GE >8 A? 8MCE:;G;8 8:D8 8:G9;DE 8= 8A :8=E >8 8:8GY9GFAE C9E@8:;E=?A D8=>9Y? ]F8 ;=GAF;9 D?TZ;c= CFZA;G?G;E=8: CE:WD89;E98: ]F8 \?= >8:?99EAA?>E 8A GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE 8:ZES?>E?]FY V \?= ;=D8=D?>E :?DF9?9 GE= GE=D8=;>E: 8A 8=GF?>98 E@98G;>EP

"=D98 8AA?: \?V ]F8 GE=D?9T+% U%"('"- (+/V$+*+"+%$%"(%" W$+%-/M%C-$+GG X!8-+$) 2,&+, '" &)"&%>0) (+/&$+*+",()$ (% 8, -'%$$,Y L'()[N V 8A A;Z9E:EZ98 8AB)*)/ (%$ !$(% X!8 ")*)/ (% 8, 0+%$$,Y L'(XQNP !?A ;=@E9T8 >8WZ89Y? ?Z?9G?9 D?TZ;c= A?: GE=G8CG;E=8: >8A >8A;DE CEA YD; GE V >8A ?:;WAE CEAYD;GEH >8 A? `F:D;G;?Z;A;>?> >8 AE: ?GDE: CEAYD;GE: V >8 A?: >8G;W:;E=8: :EZ98 GF8:D;E=8: CEAYD;G?: ? D9?Uc: >8 A? UY? `F>;G;?Ai D8=>9Y?;=GAF:E ]F8 ;=D8B9?9 A? GF8:D;?T8=D?A >8A C9EG8:E `F>;G;?AH8:DE 8:H F=? ;=U8:D;B?G;E V A? T8>;>? 8= ]F8H 8= :FG?A;>?> >8 C9EG8>;T;8=DEH 8A C9EG8:E `F>;G;?A TE>;@;G? :F T?D89;? VEZ`8DE V A8 GE=@;898 F=? GE=D8MDF9? >;@898=D8P !E>E 8:DE :EZ98C?:??TCA;?T8=D8 8A T?9GE >8 F= C9E?]FY GETE D?98? C8=>;8=D8P !?TZ;c= 8=D9?9Y? ?]FY 8A C9EZA8T? >8A? F=;>?> CEAYD;G? h= E :EP ,E

EZ:D?=D8 T8 BF:D?9Y? T8=G;E=?9 8= 8:D8 CF=DEH >8 8=D98 A? TFAD;DF>>8 DET?: >8 CE:;G;E: ?9DYGFAE: >8 >898G\E ;=D89=?WG;E=?A ]F8 98C98:8=D?= F=? CE:;G;8T;: ;>8?:H :;= CE9 8:E >8`?9 >8 DET?9 8= GE=:;>89?G;8 F=TE>E EZ`8D;UEj T8 98@;89E ? A?: >E: ;=D89U8=G;E=8: >8A C9E@8:E9


41/150

II +?9A 4G\T;DD

o?=: f8\Z89BH >8 2;=8Z9?H 8= :F 98U;:D? Z"%(%"/[,$0%H 8= '(I'V '(X'P

"A 8:G9;DE :EZ98 8A GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GEH GETE DE>E D9?D?WT;8=DE >8 GE=G8CDE: GE=G98DE: >8:>8 8A CF=DE >8 U;:D? `F9Y>;GEH :8EGFC? >8 F= T?D89;?A \;:D;9;B8 8= GE=:8GF8=G;? D?TZ;c=? AE: \;:DE9;?>E98:H 8= C9;T89 Dc9T;=E ? AE: GE=EG8>E98: >8 A? cCEG?>8 AE: ":D?>E: 8F9EC8E: V >8 A? D9?=:;G;8A :;:D8T? @8F>?A >8 A?">?> n8>;? ?A ":D?>E D899;DE9;?A :EZ89?=EH GE= :F >;:D;=G;8Z8 T8=G;E=?9:8 8A =ETZ98>8 F= B9?= \;:DE9;?>E9H $DDE _9F==89H ]F8 8= :F EZ9? C;E=89? \,"('"( S%$$/&2,G0 L'P? 8>PH '()(NH \? ?CE9D?>E F=? ;TCE9D?=D8 U89;@;G?WG;8 AE CEAYD;GEP &8>;G? ? T; C8]F8^E 8:WG9;DE ?ABF=? ?D8=G;8 A? 8UEAFG;8 F=? G;89D? >EGD9;=? >8 A? 9?WS8 ":D?>EP .98:8=D? ?>8Ta: A? EZ`8G;8 ]F8 8= cA 8: 8A8=8T;BE V =E 8A ?T;BE 8A ]F8 98C98:8=D? 98?AT8=D8 8A 9?:BE GE=G8CWDF?A CE:;D;UEP

+?9?GD89;S?9 8A 8:G9;DE GETE dCF=DE @;=?Ae D;8=8 8A 8@8GDE >8 U;=WGFA?9AE ? A? cCEG? ;TC89;?A;:D?H V G?A;@;G? ? :F ?FDE9 >8 8CYBE=E >8n?M f8Z89P 1? U89>?>89? 98A?G;8 T;: GE=G8CDE: GE= AE: >8 F=?>EGD9;=? ;=D89=?G;E=?A V >8A ":D?>E DYC;G?T8=D8 ;TC89;?A;:D? ]F8>?:F@;G;8=D8T8=D8 GA?9? 8= A? =ED? ( >8 CP J)H ]F8 :8 98@;898 ? F= C9EW

>FGDE DYC;GE >8 8:? 89?P "A 98C9EG\8 >8 \?Z89 C9;T?>E 8A GE=G8CDE>8 8=8T;BE 8:Da TFV 8MD8=>;>E V 8: F= 8:D898ED;CEP ,E D;8=8 8=GF8=D? ]F8 8A TEU;T;8=DE >8 F= GE=G8CDE `F9Y>;GE C?9D8H GE= =8G8W:;>?> >;?AcGD;G?H >8 A? =8B?G;8:?99EAAE >8 A?: G?D8BE9Y?:>8 BF899? V 8=8T;BE ]F8 GET8=S< 8= '()( \? GE=>FG;>E ? =F8U?:@E9T?: >8 BF899? G?>? U8S Ta: ;=D8=:;U?: V ? GE=G8CDE: >8 C?S DED?AW


42/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE IX

T8=D8 >8:GE=G89D?=D8:H ?:Y GETE ? A? TE>89=? BF899? 98UEAFG;E=?W9;? V >8 C?9D;:?=E:P v+89 DE>E 8:DE D88 A? GE=G;8=G;? G;8=DY@;G? A? 98?A;>?> >8A? 8M;:D8=G;? >8 A? \E:D;A;>?> 8=D98 AE: \ETZ98:w ,E 8: c:D8 8A AFB?9>8 C9E@F=>;S?9 8= A? >;:GF:;?9 ]F8 8A 98DE C?9? 8A ]F8 ZF:G?TE: F=? 98:CF8:D?=E :;>E @F89S? :;=E ]F8 \? ;=D8=:;@;G?>E :F U;EA8=G;?V F9B8=G;?P .E9 ED9? C?9D8 8A GE9EA?9;E ?^?>;>E 8= '()[ C9ECE9G;E=?

F=? C?=E9aT;G? :EZ98 A? 98A?G;8 BF899? V8=8T;BEP.89E =E :E= :E98: AE: ]F8 :8 \?= EGFW

C?>E >8A GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GEj AE \?= \8G\E D?TZ;c= ;TCE9D?=WD8: D8;?=?T8=D8 GETCA8DE >8 A? :;DF?WG;ET;=;E :8 ?^?>8= =F8U?: >;@;WGFAD?>8: C?9D;GFA?9T8=D8 GETCA8`?: >8 8=D8=>;T;8=DE 98GYC9EGEHGE:? ]F8 \?G8 G?:; ;TCE:;ZA8 8=GF?>9?9 >8 F= TE>E GE=U;=G8=D8 A?C9EZA8TaD;G? GETb=P 4;BF8 8= U;BE9 8A /+8%0% 02%)8)-+8 A?=S?>E ? GEWT;8=SE: >8 A? 89? >8 AE: ":D?>E: CE9 F= `F9;:D? ;=D89=?G;E=?A GE=D9?AE: D88 ?TZ?: GE=@8:;E=8:P 1? >;:B98B?G;?>EAFB?9 A? >;U;:;8A D9?Z?`E 8= 8A >ET;=;E >8 A? 8=:8^?=S? V A? ;=WU8:D;B?G;8 A?: G;8=G;?: >8A 8:CY9;DF \? UF8ADE GE=@F:? A? A8=BF?

GETb=H V `F:D?T8=D8 ? C9EC8 GE=G8CDE: GETE 8A >8 ?T;BE V8=8T;BE :8 \?G8 G?:; ;TC98:G;=>;ZA8 F=? +07) +" >,$0%/F

1? E9BFAAE:? ?FDEGE=G;8=G;? ]F8 :8 8MC98:? 8= 8:8 /+8%0% >8 GEWT;8=SE: >8 A? 8>?> >8 AE: ":D?>E: :8 A8: 8:Da G?V8=>E >8 A?: T?=E: ?AE: `F9;:D?: >8A @;=?A >8 A? T;:T?P nFG\E: ZF:G?= \EV >Y? ?CEVE: V98U?AE9;S?G;E=8: 8= F= >898G\E =?DF9?A >8 GE9D8 D8EA8 F=? @;AE:E@Y? >8 AE: U?AE98:P 3? =E

Z?:D? GE= 8A CE:;D;U;:TE `F9Y>;GE >8A :;BAE M; MH V ? =?>;8 :8 A8 EGFAD?AE ?ZF:;UE >8 A? FD;A;S?G;8 AE: GE=G8CDE: >8 F=?;>8? GAa:;G? >8 A? A8B?A;>?>P m98=D8 ? A? D8EAEBY? V ? A? @;AE:E@Y? CE9F= A?>EH V CE9 8A ED9E @98=D8 ? AE: 98?`F:D8: DcG=;GEW:EG;? A8:H 8A `F9;:D?CbZA;GE :8 8=GF8=D9? 8= F=? CE:;G;;? V ? A? >8@8=:;U?i V?=E CF8>8 GE=D?9 GE= A? ;=D?=B;Z;A;>?> ?FD8 :F CE:;G;8@;=;G;E=8: 8:Da 8= :F:C8=:EP -=? :;WDF?G;8 AE CEAYWD ;GEH ?F=]F8 =E :8? Ta: ]F8 CE9 98:G?D?9 F= >EGFT8=DE ?FDc=D;GE>8 :F: @?A:?: T;D;@;G?G;E=8: V \?G89 CE:;ZA8 F=? 8MC98:;


43/150

IJ +?9A 4G\T;DD

>8 A? ;=@E9T?G;ET;=;E: :8 :F8A8 :FC8>;D?9 DE>E ? AE: EZ`8D;UE: ;=T8>;?DE: >8A? AFG\? CEAYD;G? GED;>;?=? E >8A GE=:FTEP 5]FY GF?A]F;89 ;=D8=DE>8 8=GF?>9?9 ?ABE G;8=DY@;G?T8=D8 98:FAD? :;= Ta: ?Z:F9>EP 3 8: 8=

8:D8 T8>;E >E=>8H AE ]F8 @F8 8= :F TET8=DE F= C9;T89 V G?FD8AE:E;=D8=DE >8 >8T?9G?9 F= G;89DE G?TCE GE=G8CDF?AH :8 \? U;:DE D9?=:W@E9T?>E 8= F= :AEB?= C9;T;D;UEH F=? >8=ET;=?>? dD8E9Y? >8 ?T;BEV 8=8T;BEe GE=EG;>? :8 EY>?: V 8=>E:?>? :;8TC98 ?A C?9D;>EGE=D9?9;EP "= 8:DE 8A ?FDE9 =E CF8>8 \?G89 TFG\E Ta: ]F8 D9?D?9 >8CE=89 ? :?AUE 8A D8MDE 8= :F GE=`F=DEP .E9 AE >8Ta: D;8=8 ]F8 :89GE=:G;8=D8 >8 ]F8 AE: 8@8GDE: V GE=:8GF8=G;?: >8 :F: CFZA;G?G;E=8:8:G?C?= ? :F GE=D9EAP 4EZ98 DE>E AE: 8:G9;DE: T8=E98: ?GE:DFTZ9?=? DET?9 :F C9EC;E >899ED89EH V AE ]F8 8A ?FDE9 \? \8G\E 98?AT8=D8GE= 8AAE: d:Y? :;BF;8=D8eP

'98?EP 1? GE=D9?>;GG;8 AE: GE=G8CDE: GAa:;GE: V A? 98?A;>?> 8@8GD;U? >8 AE: EZ`8D;WUE: V TcDE>E: 98UEAFG;E=?9;E: F=;U89:?A8: =E \? \8G\E :;=E ?BF>;WS?9:8P 1? 98@A8M;8 :89 ?Z?=>E=?>?i \?V]F8 :8BF;9 ;=D8=D?=>E >8:?99EAA?9 F=? 98:CF8:D?P

v.89E G9Y? \?G89 8:DEw "A D;8TCE >8 AE: :;:D8T?: \?C?:?>EP "= A? cCEG? 8= A? ]F8 AE: ":D?>E: 8F9EC8E: DFU;89E= :F TaWM;TE ?FB8H \?G8 F=E: D98:G;8=DE: ?^E:H :F9B;89E= D?TZ;c= T?B=Y@;WGE: :;:D8T?: >8 C8=:?T;8=DEP .89E ?\E9? V? =E :8 CF8>8 :8BF;9 8>;W@;G?=>E >8 8:? T?=89?P oEV >Y? :8A+'/>'M8+&'* %'$)>,%'*V >8 A? :;:D8TaD;G? >8 :F: GE=G8CDE: >8 ":D?>EH

BF899? V 8=8T;BE `F:DEP ": AE ]F8 VE \8 ;=D8=D?>E 8= T; A;Z9E :EZ988A B)*)/ (%$ !$(% L'(XQNP-=? CE:;Z;A;>?> >;:D;=D? V ?AD89=?D;U? :89Y? C?:?9:8 ?A ?@E9;:TEP

.89E ? TYH GETE `F9;:D? ]F8 :EVH 8:E T8 98:FAD? ;TCE:;ZA8P "= 8A >;WA8T? 8=D98 :;:D8T? V ?@E9;:TE :?j T?=D8=89


44/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE IR

C98:8=D8 8A @8=8 :;DF?G;E=8: :;8TC98 =F8U?: V DFTFADFE:?: ? A? U89;@;G?WG;8 :F: G9;D89;E:P 5:Y F= GE=EG;T;8=DE 8=A?S? GE= 8A ?=D89;E9 V8TC;8S? ? @E9T?9:8 F=? G?>8=? >8 GE9EA?9;E:P "=D98D?=DE >;:CE=8WTE: V? >8 F= ZF8= ?GEC;E >8 8AAE:H C89E =E :89Y? >8T?:;?>E C9aGD;WGE 98G?9B?9 GE= 8AAE: A? 98;TC98:;8 F=? EZ9? >8A ?^E '()*P 5]FY:8 8=D9?9 8= GE=:;>89?G;8D?A8: GE9EA?9;E:H A? ]F8 C9ECE9G;E=? F=? C?=E9aT;G? :EZ98 A?: 98A?W

G;E=8: ;=D89=?: >8 F= >8D89T;=?>E G?TCE GE=G8CDF?AP 4F EZ`8DE 8:?GED?9 F= D8998=E 8= 8A ]F8 AE: GE=G8CDE: :8 ;=@E9T?= F=E: ? ED9E:8= U;9DF> >8 :F CE:;G;8=D9E >8 ?]FcAP -=? C?=E9aT;G? >8 8:D?Y=>EA8 CF8>8 :89 A? T?VE9 FD;A;>?> C?9? 8A EZ`8D;UE >;>aGD;GE >8 8:D88:G9;DEP

1? 98;TC98:;8 '()* C98:8=D? 8A D8MDE D?A GETE 8:D?Z?H GETEF= >EGFT8=DE GE= DE>?: :F: >8@;G;8=G;?:P 4F >8@8GDE C9;=G;C?A 8:Da8= ]F8 8= cA =E :8 >8:A;=>?= V >;@898=G;?= GE= :F@;G;8=D8 GA?9;>?> VC98G;:;;U89:E: D;CE: >8 8=8T;BE:j GE=U8=G;E=?AH 98?A E ?Z:EWAFDEP &8ZE F=? ;=>;G?G;8 8:D? A?BF=? ? F= @9?=Gc:H uFA;8=m98F=>H >8 A? -=;U89:;>?> >8 ":D9?:ZF9BEH V ? F= ?T89;G?=EH 28E9WB8 4G\x?ZH >8 A? +EAFTZ;? -=;U89:;DV >8 ,F8U? 3E9sP 1? >;:GF:;FG;8=>EF= B8=F;=E C9EB98:E 8= A? GE=G;8=G;? >8A T;:TEP .F8: A?: =F8U?:

@E9T?: V TcDE>E: GE=D8TCE9a=8E: >8 A? BF899? =E: @F89S?= ? 98WGE=:;>89?9 8A @8=8 A? \E:D;A;>?>P o8 ;=D8=D?>E TE:D9?9 8:DE>8 A? T?=E >8 F= 8`8TCAE >8 8:C8G;?A ?GDF?A;>?> V ?BF>8S? 8= F=?EZ9? ;=>8C8=>;8=D8 :EZ98 A? ?%)$7, (%8 >,$0+/,")H ]F8 :8 \? CFZA;G?>E?A T;:TE D;8TCE ]F8 8:D? 98;TC98:;E 8`8TCAE =E T8W=E: 8MC98:;UE 8: 8A ]F8 C9ECE9G;E=? A? AA?T?>? BF899? @9Y?P

"= A? TE>89=? BF899? >8 C?9D;:?=E:H D?A GETE :8 ;=;G;< 8= A?GE=@A?B9?G;8 '()*H AF8BE 8= A? :8BF=>?BF899? TF=>;?A V @;=?AT8=D8H >8:>8 '(IXH 8= 6=>EG\;=? V ED9E: C?YW:8:H :8 F=8= >E: C9EG8:E: >8 :;B=E ECF8:DEH >E: TE>?A;>?>8: GETWCA8D?T8=D8 >;:D;=D?: >8 BF899? V \E:D;A;>?>j CE9 F=? C?9D8H F=? 98:;:WD8=G;? ?FD8@8=:;U? V ]F8 A? CEZA?G;8F= C?Y: ECE=8 ? F= ;=U?:E9 8MD9?=`89EH V CE9 A? ED9?H 8A ?CEVE V FD;A;W

S?G;8 D?A 98:;:D8=G;? CE9 D89G89?: CED8=G;?: ;=D898:?>?: V >8 ?GD;WDF> ?B98:;U? \?G;? 8A 98:DE >8A TF=>EP "A C?9D;:?=EH ]F8 C?9? A? T?W=89? D9?>;G;E=?A >8 \?G89 A? BF899? 89? F= :;TCA8 d;998BFA?9eH F=? @;WBF9? T?9B;=?AH :8 \? GE=U89D;>E 8=D98 D?=DEH :; =E 8= @;BF9? G8=D9?AH:Y >8:>8 AF8BE 8= C;8S? GA?U8 >8 A? T?=89? >8 \?G89 A? BF899? 8=


45/150

I[ +?9A 4G\T;DD

=ETZ98 >8 98UEAFG;E=8: >8 aTZ;DE TF=>;?AP _?:D8 98GE9>?9 A? TaWM;T? GE= A? ]F8 AE: 8`c9G;DE: ?A8T?=8: C9F:;?=E: 8:C89?Z?= U8=G89?A C?9D;:?=Ej A? D9EC? GETZ?D8 ?A 8=8T;BEH C89E ?A T89E>8?>E9 AE8A;T;=? A? CEA;GY?P

!?TZ;c= 8= 8:? ED9? @E9T? TE>89=? >8 \?G89 A? BF899? ?\E9?H A?AA?T?>? BF899? @9Y?H :8 ]F;8Z9?= DE>E: AE: 8`8: GE=G8CDF?A8: ]F8 :EWCE9D?Z?= ?=D8: 8A :;:D8T? D9?>;G;E=?A >8 >8A;T;D?9 V 98BFA?9 A? BF8W99?P 1? BF899? @9Y? :8 ZF9A? >8 DE>?: A?: >;:D;=G;E=8: GAa:;G?: 8=D98

BF899?H C?S V =8FD9?A;>?>H 8=D98 CEAYD;G? V 8GE=ETY?H 8=D98 T;A;D?9 VG;U;AH 8=D98 GETZ?D;8=D8 V =E GETZ?D;8=D8i AE b=;GE ]F8 T?=D;8=8 8:A? >;:D;=G;8 8MD9?^?9 ]F8 A? U;8`? C?A?Z9? ;=BA8:?G)%\?V? >8:C89D?W>E >8 :F A?9BE A8D?9BE ?9G?;GE >8 GF?D9EG;8=DE: ?Ê:H V ]F8 8= AE:>E: bAD;TE: >8G8=;E: \?V? 8TC8S?>E ? UEAU 89 ? F:?9:8 F=DE ?%"%*IFv3 G9Y? T?=D8=89:8 U;U? F=? 98@A8M;;:D;=G;FG8 T8>;E: =FGA8?98:>8 ?=;]F;A?G;8:>;ZF`? ?A T;:TE D;8TCE A? >;:D;=G;8 8:DE: C9EZA8T?: =; GETC8=:?9A?: EZU;?: A?BF=?: V >8@;G;8=G;?: >8 F= D8MDE >8 \?G8 D98;=D? ?Ê:P!?TCEGE U?A8 A? C8=? ]F8 ;=D8=D8 988TCA?S?9 ? F= A;Z9E ]F8 8:DaCE9 8:G9;Z;9:8P ": T8È9 GE=D8=D?9:8 GE= E@98G89 ?ABF=?: ;=>;G?G;EW=8: :EZ98 A?: G?F:?: ]F8 8MCA;G?= ]F8 :8 \?V? T?=D8=;>E U;UE 8A ;=WD89c: CE9 8:? EZ9? V ]F8 \?= \8G\E ?GE=:8`?ZA8 :F 98;TC98:;


46/150

"1 +$,+".!$ &" 1$ .$16!6+$L!8MDE >8 '()*N

)

"A GE=G8CDE >8A ":D?>E :FCE=8 8A >8 AE CEAYD;GEP &8 ?GF89>E GE=8A F:E ?GDF?A >8A Dc9T;=EH 8A ":D?>E 8: 8A/0,0'/CEAYD;GE >8 F= CF8ZAE

E9B?=;S?>E 8= 8A ;=D89;E9 >8 F=?: @9E=D89?: D899;DE9;?A8:P ":DE 8: D?=:EH :; 8: F=? Ta]F;=? E F= E9WB?=;:TEH F=? C89:E=? E F=? ;=:D;DFG;?> E F=? GETFW=;>?>H F=? 8TC98:?H F=? GEAT8=? E ;=GAF:E F=? d:89;8 Za:;G? >8C9EG8>;T;8=DE:eP !E>?: 8:D?: >8@;=;G;E=8: V :YT;A8: C98:FCE=8= E?=D;G;C?= >8T?:;?>?: GE:?: 8= T?D89;? >8 ;=D89C98D?G;EH;AF:D9?G;?: GETEC==DE >8 C?9D;>? C?9? F=? 8MCE:;G;E >8A Dc9T;=E V CE9 A? Y=>EA8 >8A @8=


47/150

XQ +?9A 4G\T;DD

?>;G;E=?A >8 AE CEAYD;GEH V :8 UF8AU8= ;=GETC98=:;ZA8: :; =E :8 8=WD;8=>8 ?>8GF?>?T8=D8 A? 8:8=G;? >8 AE CEAYD;GEP

": 9?9E 8=GE=D9?9 F=? >8@;=;G;8 AE CEAYD;GEP "= B8=8W9?A A? C?A?Z9? :8 FD;A;S? :8 CEAYD;G? V8GE=ETY?H CEAYD;G? V TE9?AH CEAYD;G? V >898G\EH V ? :F U8SH >8=D9E >8A>898G\EH 8=D98 >898G\E CEAYD;GE V >898G\E G;U;A 8DGP 'P ": G;89DE ]F8H>8C8=>;8=>E >8A GE=D8MDE V >8 A? :;DF?G;8

GE=D9?CE:;G;E=8: =8B?D;U?:H 8= B8=89?A Ta: Z;8= CEAcT;G?:H CF8>8=AA8B?9 ? ?99E`?9 F= :8=D;>E :F@;G;8=D8T8=D8 GA?9EP .89E 8:DE =E 8]F;WU?A8 DE>?UY? ? F=? >8D89T;=?G;8 AE 8:C8GY@;GEP +?:; :;8TC98 AEdCEAYD;GEe :F8A8 8]F;C?9?9:8 >8 F= TE>E F ED9E GE= AE d8:D?D?AeH E ?AT8=E: :8 AE :F8A8 98@89;9 ?A ":D?>E*P +E= 8AAE 8A ":D?>E :8 TF8:D9?

: H, 2&+#(,@&9)2)3+ 10 10(02D& = @&%"#)2, 90 2&+P$+10 P(02$0+#0/0+#0 2&+ %,10 10(02D& 2)8)% = 10(02D& @ OF%)2&I @&( 0N0/@%&I Y%$+9#92D%)I_--&":"'1"* C.??.*#"/0.e:>b>fI @E A:;- oH, @(&@)01,1 09 $+ 2&+20@#& 10% 10(02D& @()8,1 &I +& $+ 2&+20 @#&

@&% "#)2&Ep H, 9)*+ )P)2,2)3+ @&% "#)2, 10 09#, ,+# "#09 )9 J$0 13 10 /,+)P )09 #& 2&+ @,( #)L2$%,( +)#)106 0+ %,9 0n@%)2,2)&+09 J$0 90 1)0(&+ 10 %, 0n@(&@),2)3+ 10% @,#()/&+)&10 %,9 2,9,9 ,+#09 (0)+,+#09 0+ 5%0/,+), 0+ :;Ac = :;Ab] 9)(8, 10 0N0/@%& %, 9)L*$)0+#0 P(,90 #&/,1, 10% 1)92$(9& 10% 1)@ $#,1& T)0 #()2D e[09)3+ 10% C0)2D9#,* 10% A10 1)2)0/F(0 10 :;AcI )+P&(/09 ZS:Sf- o[&/&9 10 %, &@)+)3+ 10 J$0 10 %& J$0 90#(,#, ,J$" +& 09 0+ +)+*O+ 2,9& 10 2$09#)&+09 @(&@),9 10% 10(02D& @()8,1&I 9)+&

O+)2,/0+#0 10 2$09#)&+09 @&%"#)2,9p eX()#&9 10 ov/$= F)0+wp 0+#(0 %&9 10/32(,#,9 =%, )6J$)0(1,fE

A!,/F)Q+ 0+ %,9 10P)+)2)&+09 10 %& @&%"#)2& J$0 $#)%)6,+ 0% 2&+20@#& 10% o@&L10(p 2&/& (,9*& 102)9)8&I 09#0 @&10( ,@,(020 0+ *0+0(,% 2&/& @&10( 10%


48/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE X'

GETE ?ABE CEAYD;GEH C89E ? :F U8S AE CEAYD;GE :8 TF8:D9? GETE ?ABE8:D?D?AH V c:D8 8: F= GY9GFAE U;G;E:E ]F8 EZU;?T8=D8 =E CF8>8 :?D;:W@?G89 ? =?>;8P

"= A? Z;ZA;EB9?@Y? `F9Y>;G? :8 8=GF8=D9?= TFG\?: ?C9EM;T?G;EW=8: ? AE CEAYD;GE >8 G?9aGD89 ?=aAEBEP .89E GF?=>E =E C89:;BF8= F=EZ`8D;UE CEAYD;GE CEAcT;GEH :F8A8 \?Z89 ]F8 8=D8=>89A?: >8:>8 8A ;=WD89c: C9aGD;GEWDcG=;GE C9EC;E >8 A?: :8=D8=G;?: `F9Y>;G?: E ?>T;=;:WD9?D;U?: :EZ98 G?:E: ;=>;U;>F?A8:P .E9 98BA? B8=89?A :F :;B=;@;G?>E

>89;U? >8A \8G\E >8 ]F8 C98:FCE=8= ]F8 8A ":D?>E 8= GFVE T?9GE :8TF8U8= =E 8: C9EZA8TaD;GEP "M;:D8 CE9 8`8TCAE `F9;:C9F>8=G;? V Z;WZA;EB9?@Y? :EZ98 8A GE=G8CDE >8 d?:EG;?G;8 A? d98FW=;898G\E >8 ?:EG;?G;E=8:)i V CE9 ED9E A?>E A?C9aGD;G? >8A >898G\E ?>T;=;:D9?D;UE @9?=Gc: \? ;=D8=D?>E @F=>?9 F=

@&% "#)2, 2&+9)9#0 N$9 #,/0+#0 0+ 2,%) P)2, ( ,% ,180(9,()& 10 @&% "#) 2& = , $+ & /)9/ & 10,@&%"#)2& e%& J$0 0+ 09#0 2&+#0n#& 9)*+)P)2, ,%*& ,9" 2&/& 2)0+#"P )2&I N$9#&I &FN0#)8&I+& @,(#)1)9#,I 0#2EfE

\ T0 ,2$0(1& 2&+ 0% ,(#"2$%& \I @,(#0 : 10% T0$#92D09 C0)2D980(0)+9*090#6 10%:; 10 ,F()% 10 :;B>I 09 ,9&2),2)3+ @&%"#)2, o#&1, ,9&2),2)3+ J$0 #)0+0 @&( &FN0#& )+LP%$)( 0+ %,9 2$09#)&+09 @&%"#)2,9pE I @@E A>S = 99E d$,+1& 90 @(&1$20 0% (02&+&2)L/)0+#& N$1)2),% 10% 2,(G2#0( +& 09#,#,% 10 %,9 2$09#)&+09 (0%)*)&9,9I 2$%#$(,%09I 9&2),L%09I 0#2EI 0%%& @(&@& (2)&+, $+ )+1 )2)& )/@&( #,+#0I )+2%$9& 102)9)8&I 10 J$0 10#0(/)L+,1&9 G/F)#&9 J$01,+ ,@,(#,1&9 10%


49/150

X* +?9A 4G\T;DD

GE=G8CDE >8A dT)8+0+H'%Y GE= 8A @;= >8 CE>89>;:D;=BF;9 GE= :F ?VF>? 8=D98 ?GDE: BFZ89=?T8=D?A8: dCEAYD;GE:eX,&C0%/ (% -)'J%$"%*%"0YV ?GDE: ?>T;=;:D9?D;UE: d=E CEAYD;GE:eH V :F:D9?89?:Y AE: C9;T89E: ?A GE=D9EA >8 A? `F:D;G;? ?>T;=;:D9?D;U?IP

":D8 D;CE >8 >8D89T;=?G;E=8: GE=G8CDF?A8:H ]F8 >8Z8= :F E9;B8=? A?: =8G8:;>?>8: >8 A? C9aGD;G? `F9Y>;G?H =E C98D8=>8= 8= 8A @E=>EED9? GE:? ]F8 C9ECE9G;E=?9 F= ?:;>89E C9aGD;GE C?9? A? >8A;T;D?G;


50/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE X)

>8 AE: >;U89:E: :FCF8:DE: >8 \8G\E ]F8 :8 C9E>FG8= >8=D9E >8 F=6 5:D?>E 8= 8A T?9GE >8 :F C9aGD;G? `F9Y>;G?P 4F EZ`8D;UE =E 8: F=? >8W@;=;G;8 AE CEAYD;GEP .E9 8:E :F 98@898=G;? ?A ":D?>E E AE8:D?D?A =E G?F:? T?VE98: C9EZA8T?: T;8=D9?: :;B? :;8=>E CE:;ZA8GE=:;>89?9 8A ":D?>E V :F: ;=:D;DFG;E=8: GETE ?ABE @;9T8H A8D89T;=?G;E=8: GE=G8CDF?A8: B8W=89?A8: >8 AE CEAYD;GE ]F8 :8 ?BED?= 8= A? 98@898=G;? ?A d":D?>Eei :88=D;8=>8=H V D;8=8= 8= 8:D? T8>;>? :F `F:D;@;G?G;ET?=D8=B? 8A TE=ECEA;E >8 AE CEAYD;GEP 5:Y EGF99Y? ?AAY >E=>8H GETE8= 8A :;BAE MU;=H 8A ":D?>E =E 98GE=EGY? d:EG;8>?>e ?ABF=? GETE?=D?BE=;:D?H E ?A T8=E: >E=>8 LGETE 8= 5A8T?=;? >F9?=D8 8A M;M VC?9D8 >8A MMN 8A ":D?>EH GETE CE>89 8:D?ZA8 V >;:D;=DEH :8 8=GE=D9?W

Z?>)$ %"&+*, >8 A? d:EG;8>?>eP.E9 8A GE=D9?9;E A? 8GF?G;FG8 ? 899E9 8= A? C98G;:? T8>;>? 8= A? ]F8 ":D?>E V :EG;8W>?> :8 ;=D89C8=8D9?= 98GYC9EG?T8=D8i 8= A? T8>;>? 8= ]F8 DE>?: A?:;=:D?=G;?: ]F8 ?=D8: 89?= 8:D?D?A8: :8 UF8AU8= :EG;?A8: VH ? A? ;=U89:?HDE>?: A?: ;=:D?=G;?: ]F8 ?=D8: 89?= dT89?T8=D8e :EG;?A8: :8 UF8AU8=8:D?D?A8:H GE:? ]F8 :8 C9E>FG8 GE= G?9aGD89 >8 =8G8:;>?> 8= F=? GEW

TF=;>?> E9B?=;S?>? >8TEG9aD;G?T8=D8P "=DE=G8: AE: aTZ;DE: ?=WD8: d=8FD9?A8:e h98A;B;FG?G;8`?=yA8 :89 =?DF9?A8: 8= 8A :8=D;>E >8 =E 8:D?D?A8: V =E CEAYD;GE:P +ETEGE=G8CDE ECF8:DE ? 8:?: =8FD9?A;S?G;E=8: V >8:CEA;D;S?G;E=8: >8 ;TWCE9D?=D8: >ET;=;E: >8 A? 98?A;>?> :F9B8 F= ":D?>E D?D?rZ?:?>E 8= A?;>8=D;>?> >8 ":D?>E V :EG;8>?>H ]F8 =E :8 >8:;=D898:? >8 =;=Bb= >EWT;=;E >8 AE 98?A V 8:Da >;:CF8:DE 8= CED8=G;? ? ?Z?9G?9AE: DE>E:P &8?GF89>E GE= 8:DEH 8= 8:D? TE>?A;>?> >8 ":D?>E 0)()8: ?A T8=E: CEWDG=G;?AT8=D8 CEAYD;GEH V A? 98@898=G;? ?A ":D?>E V? =E 8:Da 8= GE=>;WG;E=8: >8 @F=>?T8=D?9 =;=BF=? G?9?GD89;S?G;;:D;=WD;U? >8 AE dCEAYD;GEeP

":D8 >8:?99EAAE D;8=8 :F CF=DE >8 C?9D;>? 8= 8A ":D?>E ?Z:EAFDE >8A

+,-./ 0*(* 0)1 2& 3(4*5) $2'41*& 6$) #$42172$%#)$#(4*8 52& 9#9 : &&2;* *&- *4*5) 4)4*& 52& 99 6%*1& ?%@A#44/ "#$S60%$ (%$ `%$G,//'"-4!kZ;=B8=H'()'H CCP R[WR(NP 1? >8TEG9?G;? :8 U8 EZA;B?>? ? G?=G8A?9 DE>?: A?: >;:D;=Wy ;E=8: ]F8 G?9?GD89;S?= ?A A;Z89?A;:TE >8G;TE=


51/150

XI +?9A 4G\T;DD

D?TZ;c= 8= :F:C8=:E A?: GE=D9?CE:;G;E=8: V 8:G;:;E=8: GE998:CE=>;8=D8: ?A? :;DF?G;8A M;Mj

?:Y GETE ED9?: TFG\?: ?=DYD8:;: >8:>8 AF8BE CEAcT;G?: V CE9 8:E T;:TE ?:F U8S CEAYD;G?:P 1E: C8=:?>E98: Ta: C9E@F=>E: >8A M;M ?>U;9D;89E= 8:DED8TC9?=?T8=D8P "= A?: U%80-%/&2+&208+&2% a%0$,&20'"-%">8 u?GEZ _F9Gs\?9>DL>8 ?A98>8>E9 >8 '[RQN :8 8=GF8=D9?= F=? :89;8 >8 @9?:8: :EZ98 A? d>8TEWG9?G;?H 8:DE 8:H :EZ98 F=? ?G8CG;8A TF=>E 8= A? ]F8 GE=@AFV8= T;A@F8=D8: >;U89:?:H V ]F8 CE:88 ? :F U8S F= GE=D8=;>E TFV >;@898=D8 :8Bb= 8A8:D9?DE >8A ]F8 C9EG8>8= :F: ?>;GDE:H C89E ]F8 8: GE=:8GF8=D8%" '" >'"0)b=F=G? A8 C?98G8 :F@;G;8=D8 8A CE>89 >8A ":D?>E :EZ98 8A ;=>;U;>FEP &8 8:8TE>E(%/(+M'K, 8, G$)"0%$, %"0$% !/0,() I /)&+%(,(4?:;B=? ?A ":D?>E DE>E GF?=DE:FCE=8 ]F8 =E U? ? \?G89 A? :EG;8>?>H C89E :8 8TC8^? 8= ]F80)():8? :;8TWC98 >;:GFD;ZA8 V T;G?=>E C?9? G;89D?: G?:D?: F= >898WG\E 8:C8G;?A ?A D9?Z?`E V ? A? :FZ:;:D8=G;?eP _F9Gs\?9>D ?>U;89D8 D?TZ;c=GE= GA?9;>?> A? GE=D9?>;GG;8TEG9?G;? V ":D?>E GE=:D;DFG;E=?A A;WZ89?Aj d5:Y CF8: 8A ":D?>E >8Z8 :89 CE9 F=? C?9D8 A? 98?A;S?G;8? >8 GFADF9? >8 G?>? C?9D;>EH C89E CE9 A? ED9? :8Z8 GE=:D;W

DF;9 8A 9EC?`8 U;:;ZA8 >8 A? U;>? G;U;A V :89 G;89D?T8=D8 ET=;CED8=D8H pC89E:)(%$ DE>E AE ;T?B;=?ZA8H C89E =?>? A8 >8Z8%/0,$ >%$C*+0+()d 8= C?9D;GFA?9 =E A8 >8Z8 8:D?9 C89T;D;>E >8@8=>89 :F C9EC;? @E9T?U;B8=D8 GE=D9? G9;:;: ?ABF=?PPPH C89E 8:E :YH DE>E 8A TF=>E ]F;:;89? DET?9C?9D8 8= :F 8`89G;G;E >8A CE>89P 3 ?:YH T;8=D9?: A? @E9T? >8A ":D?>E :8 UF8AWU8 G?>? U8S Ta: >;:GFD;ZA8H 8A E*M+0)>8 :F CE>89 8: G?>? U8S Ta: 8MD8=:EeL">P >8 g9}=89H CCP '))H ')XH '(RNP

"= F= C9;=G;C;E A? D8E9Y? >8A ":D?>E ?A8T?=? :8 ?DFUE LZ?`E A? ;=@AF8=WG;? >8A :;:D8T? >8 A? @;AE:E@Y? >8A ":D?>E \8B8A;?=?N ? A? ;>8? >8 ]F8 8A ":D?W>E 8: GF?A;D?D;U?T8=D8 >;:D;=DE >8 A? :EG;8>?> V ?ABE :FC89;E9 ? 8AA?P -= ":WD?>E :;DF?>E CE9 8=G;T? >8 A? :EG;8>?> CE>9Y? G?A;@;G?9:8 >8 F=;U89:?AHC89E =E >8 DED?A 8= 8A :8=D;>E GE=D8TCE9a=8E >8 A? =8B?G;8F= ":D?>E =8FD9?A L98:C8GDE >8 GFADF9? V 8GE=ETY?NH C?9? 8A GF?A A? 8GE=EWTY? V :F >898G\E :E= A;D89?AT8=D8 V%) +>/)?ABE ?CEAYD;GEP 4;= 8TZ?9BE ?C?9D;9 >8 '[I[ A? >;:D;=G;ES'-) e$%'//4 /%+" 10,,0/M%-$+GG '"( /%+"% 10%88'"- +" (%$(%'0/&2%" 10,,0/8%2$% XS'-) e$%'//b /' &)"&%>0) (%8 !/0,() I /' >)/+&+A" %" 8, 0%)$7, (%8!/0,() ,8%*,",H !kZ;=B8=H '()QNH \8 TE:D9?>E A?: AY=8?: @F=>?T8=D?A8: >8A? 8UEAFG;8 A? D8E9Y? >8A ":D?>E 8= 5A8T?=;?H ]F8 ? >8:C8G\E >8 G;89D?:

98A;B;E:E LGE=@8:;E=?ANGFADF9?A8GE=;GEG;8=DY@;GE

8= ECE:;G;


52/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE XX

98:D9;GG;E=8:H 98:89U?: V GETC9ET;:E: =E >8 ? 8= bAD;TE 8MD98TE >8 :8BF;98A C?:E >8A >8:?99EAAE \;:D8=D;@;G?G;8TEG9aD;G? >8":D?>E V :EG;8>?>P

"= 5P o?8=8A CF8>8 ?>U89D;9:8 F= ;=D898:?=D8 8:D?>;E ;=D89T8>;EH >8GE9D8 =?G;E=?AWA;Z89?AH >8=D9E >8 8:D8 C9EG8:EP "= :F:10'(+%" [* (%'0/&2%"10,,0/$%&20 ff X!/0'(+)/ /)M$% %8 (%$%&2) >)870+&) ,8%*E"Y4'([[H CP *'(H V 8=T%'0/C&2%/ 10,,0/$%&20 f XT%$%&2) >)870+&) ,8%*E"Y4 '[(*H CP ''QH \?ZA? >8A d8U;>8=D8899E9 >8 B8=89?A;S?9 8A GE=G8CDE >8A ":D?>E \?:D? \?G89 >8 cA F= GE=G8CDE>8 A? :EG;8>?> \FT?=? 8= B8=89?AeP .?9? cA 8A ":D?>E GE=:D;DFV8 F=? dE9B?W

=;S?G;8 =?DF9?A8S? C8GFA;?9eH ]F8 :8 :FT? ? ED9?: E9B?=;S?G;E=8:>8 =?DF9?A8S?: >;U89:?: 8M;:D8=D8: 8= A? :EG;8>?>H C89E d]F8 :8 8A8U? CE9 8=WG;T? >8 8AA?: V A?: ?Z?9G?ei V :; 8A EZ`8D;UE GETb= ? DE>?: 8AA?: 8: G;89D?WT8=D8 dF=;U89:?AeH AE 8: :;= 8TZ?9BE D?= :E&)"&$%0)>8 >8A;T;D?9 V ?9D;GFA?9 A?: @F89S?: V UEAF=D?>8: ]F8 ?GDb?= 8= A? :EWG;8>?>H 8:DE 8:H 8= A? @F=G;8:WG?A;@;G? D?TZ;c= CE9 ;=GE998GD? A? ;>8? >8 ]F8H ?A T8=E: %" >)0%"&+,48A ":D?W>E D8=>9Y? D?TZ;c= GETE EZ`8D;UE C9EC;E DE>E: AE: EZ`8D;UE: :EG;?A8: >8 A?\FT?=;>?>i 8A ":D?>E 8: CF8: C?9? cA 8= 8@8GDE F=;U89:?AH C89E 8= TE>E ?AWBF=E DED?AP

"A C?:E Ta: ;TCE9D?=D8 8= 8:D? 8UEAFG;8 A? 28=E::8=W:G\?@D >8 2;89s8 L8A C9;T89 UEAFT8= >8 :FT%'0/&2%/ g%")//%"/&2,G0/$%&20?C?W98G;< 8= '[J[NP 5]FY 8A ":D?>E :8 GE=G;Z8 GETE F=? GE9CE9?G;8 =?DFW9?A8S?%/%"&+,8*%"0% +-',8? A? >8 A?: >8Ta: GE9CE9?G;E=8:P _;8= 8: U89>?> ]F8

`F=DE ? AE: 8A8T8=DE: GE9CE9?D;UE: D8=Y?= ]F8 ;=D8B9?9:8 8= 8A ":D?>E D?TW

Z;c= 8A8T8=DE: >8 >ET;=;E H V ]F8 c:DE: ?C?98G8= F=?: U8G8: GE= Ta: 98A ;8WU8 V ED9?: GE= T8=E:P .89E GETE :8 D9?D?Z? 8= GF?A]F;89 G?:E >8 F=? D8E9Y?>8 A? GE9CE9?G;8 F=? D8E9Y? >8A ":D?>E GETE 8:D9FGDF9? >8 >ET;W=;EH A?: GE=:8GF8=G;?: >8TEG9aD;G?: >8 :F CE:;G;EH V ? 98:89U? >8 FAD89;E98: ;=U8:D;B?G;E=8:H G98E CE>89 ?@;9T?9 ]F8 :8GE998:CE=>8 GE= F=? :;DF?G;?> =E 8: EZ`8WDE >8 ;=D8B9?G;E TE=a9]F;GE >8A M;MNH :;=E ]F8 8: 8AA? T;:T? A? ]F8>8Z8 ;=D8B9?9:8 8= 8A ":D?>E ;=GE9CE9a=>E:8 ? cAP tF8 F=? :;DF?G;88:D? =?DF9?A8S? AA8U? GE=:;BE A? 8M;B8=G;? >8 F= ":D?>E DED?A ]F8>? >8 T?W=;@;8:DE GE= A? T?VE9 GA?9;>?> 8= A? EZ:89U?G;8 4T8=> L %$G,//'"- '"(`%$G,/,'"-/$%&204 @)"/0+0'&+A" I T%$%&2) @)"/0+0'&+)",84'(*[H CP (RH =ED? *N ?C9EC8 F=? @9?:8 >8 oP !98:G\89 L8= A? D8:;: >EGDE9?A >8 c:D8 :EZ98nE=D8:]F;8F V o8B8AH '('[NH ]F8 >;G8 ]F8 A? D8E9Y? >8 A? >;U;:;E= >8 CE>8W98: >8 o8B8A 98C98:8=D? dA? Ta: U;U? C8=8D9?G;80)(,/A?: 8:@89?: :EG;?WA8: CE9 8A ":D?>EH GE= 8A EZ`8D;UE B8=89?A >8 B?=?9 C?9? A? DED?A;>?> >8 c:D8


53/150

XJ +?9A 4G\T;DD

0)(,/ A?: @F89S?: U;D?A8: >8A GF89CE >8A CF8ZAEeP .F8: Z;8=H 4T8=> ?@;9T?]F8 c:D8 8: d8M?GD?T8=D8 8A GE=G8CDE >8 ;=D8B9?G;8 :F A;Z9E :EZ98 A?+E=:D;DFG;E DED?AH ]F8 V? =E GE=EG8 =?>? ]F8CF8>? GE=:;>89?9:8 GETE ?Z:EAFD?T8=D8 ?CEAYD;GEH 8A ]F8 D;8=8 ]F8 8A;T;W=?9 A? >8:CEA;D;S?G;8A M;MH CE=;8=>E ?:Y @;= ?A ?M;ET? >8 F=? 8GE=ETY?A;Z98 L?CEAYD;G?N V >8 F= ":D?>E A;Z98 98:C8GDE >8 A? 8GE=ETY?P

*

4; :8 ?:C;9? ? EZD8=89 F=? >8D89T;=?G;8A GE=G8CDE >8 AE CEWAYD;GEH A? b=;G? UY? GE=:;:D8 8= C9EG8>89 ? GE=:D?D?9 V ? CE=89 >8 T?W=;@;8:DE GFaA8: :E= A?: G?D8BE9Y?: 8:C8GY@;G?T8=D8 CEAYD;G?:P .F8: AECEAYD;GE D;8=8 :F: C9EC;E: G9;D89;E:H V c:DE: EC89?= >8 F=? T?=89?TFV C8GFA;?9 8= 98A?G;;U89:E: >ET;=;E: Ta: E T8=E:;=>8C8=>;8=D8: >8A C8=:?9 V 8A \?G89 \FT?=E:H 8= C?9D;GFA?9 CE9 98W@898=G;? ? AE TE9?AH AE 8:DcD;GE V AE 8GE=8 >;:D;=G;E=8: C9EC;?: bAD;T?: ? A?: GF?A8:CF8>? 98GE=>FG;9:8 DE>E GF?=DE :8? ?GG;E8:C8GY@;GEP

4FCE=B?TE: ]F8 8= 8A >ET;=;E >8 AE TE9?A A? >;:D;=G;8A Z;8= V 8A T?Ai ]F8 8= AE 8:DcD;GE AE 8: A? >8 AE Z8AAE V AE @8Ei8= AE 8GE=8 AE Z8=8@;G;E:E E AE C89`F>;G;?AH E D?A U8S A? >8

AE 98=D?ZA8 V AE =E 98=D?ZA8P "A C9EZA8T? 8: :; 8M;:D8 ?ABF=? >;:D;=WG;8 A?T;:T? E C?98G;>? =?DF9?A8S?H ;=>8C8=>;8=D8 >8 8AA?:H ?FD8 AE CEAYD;GEi V:; 8M;:D8H vGFaA 8:w

.F8: Z;8=H A? >;:D;=G;8= 98GE=>FG;9:8 DE>?: A?: ?GG;E=8: V TED;UE: CEAYD;GE:H 8: A? >;:D;=WG;8,*+-) I %"%*+-)P 1E ]F8 c:D? C9ECE9G;E=? =E 8: >8:>8 AF8BEF=? >8@;=;G;8 AE CEAYD;GEH =; F=? >8:G9;CG;8 :FGE=D8=;>EH C89E :Y F=? >8D89T;=?G;8 :F GE=G8CDE 8= 8A :8=D;>E>8 F= G9;D89;EP "= A? T8>;>? 8= ]F8 =E >89;U? >8 ED9E: G9;D89;E:H 8:?>;:D;=G;8 8= 8A >ET;=;E >8 AE CEAYD;GE GE= AE: G9;D8W9;E: 98A?D;U?T8=D8 ?FD;:D;=G;E=8: GETEA? >8A Z;8= V 8A T?A 8= AE TE9?AH A? >8 Z8AA8S? V @8?A>?> 8= AE 8:DcD;GEH8DGP ": >8:>8 AF8BE F=? >;:D;=G;8 >8@;=;9 CE9 :Y T;:T? F= =F8UE G?TCE >8 A? 98?A;>?>H :;=E 8= 8A:8=D;>E >8 ]F8 =; :8 @F=>? 8= F=? E U?9;?: >8 8:?: ED9?: >;:D;=G;E=8:=; :8 A? CF8>8 98GE=>FG;9 ? 8AA?:P


54/150

6;; GE=G8CDE >8 AE CEAYD;GE XR

4; A? >;:D;=G;8 :89 ;>8=D;@;G?>?:;= Ta: GE= A?: >8 Z8AA8S? V @8?A>?>H E Z8=8@;G;E V C89`F;G

Schmitt Carl El Concepto de Lo Policc81tico Completo

Documents

Transcript of Schmitt Carl El Concepto de Lo Policc81tico Completo