Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

22

description

Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

Transcript of Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

Page 1: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

1

Page 2: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

2

# Die Firma

Schreif – ist eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh. Die localglobe switzerland gmbh

verpflichtet sich einem integren, sozial und ökologisch verantwortungsbewussten Unternehmertum.

Mit der grenzübergreifenden Herstellung und Vermarktung des Schreif-Produktesortiments möch-

ten wir lokales Handwerk und globalen Handel in eine sinnvolle Beziehung setzen. Dabei verstehen wir

Globalisierung als Chance, den sozialen und ökonomischen Ungerechtigkeiten entgegenzuwirken.

# Das ProduktSchreif verbindet die Materialien „Schlauch

und Reif“ zu eigenständig gestalteten Ta-schen, Mappen, Etuis und Necessaires, die sich durch materielle Widerstandsfähig-

keit und ästhetische Langlebigkeit auszeich-nen. Hergestellt werden die Schreif-Produkte in einer überschaubaren, zweckmässig eingerich-

teten Manufaktur in El Salvador. Recyclier-te Lastwagenschläuche aus der Umge-bung der Werkstätte verleihen den Produkten einen Charme zwischen Zeitgeist und Klassik; durch die unterschiedliche Beschaffenheit

und Textur der Schläuche, durch Flicks und Gebrauchsspuren wird jedes Schreif-Produkt

zum Unikat.

# Die HerstellungZehn Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind um die Materialbeschaffung und die Fabrika-tion besorgt – zu Löhnen, die weit über dem

lokal Üblichen liegen und so die regionale Wirtschaft wirksam fördern.

Ein eigens eingerichteter Fonds, in den 10% der Schreif-Verkaufserträge fliessen, unter-stützt die Mitarbeitenden und deren Familien

zusätzlich; sei es durch soziale und kultu-relle Projekte oder mittels Direkthilfe in Härtefällen.

Die CO2-Emissionen der Transporte aus El Salvador in die Schweiz werden durch ent-

sprechende Beiträge an die Klimaschutzor-ganisation „my climate“ kompensiert.

Page 3: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

3

Produktname Held #658 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 38 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 10 cm- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 1500 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Schulterträger, Tragriemen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 149- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

: Unikate Wir haben laufend Schreif-Produkte im Angebot, die durch ihre prägnanten

Texturen, Schriftzüge und Gebrauchsspuren besonders auffallen. Diese speziel-

len Unikate haben eine eigene Nummer und können vom Kunden unter Angabe

von Name und # direkt bestellt werden. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bei allen übrigen Produkten kann das gekaufte Modell leicht vom Foto abwei-

chen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Unikat

#658 Held

Page 4: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

4

#438 Schlepper

#922 Korsar #746 Pensum

#438 Schlepper

Produktname Korsar #922 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 40 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 1600 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Aussentasche, Innentaschen, Schlüsselband - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 129- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Pensum #746 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 38 cm / Höhe 28 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 1000 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Karabinerverschluss, Innenfächer, Stiftehalter, Schlüsselband- - - - - - - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Schlepper gelb #438 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 27 cm / Höhe 27 cm / Tiefe 15 cm / ≈ 1100 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Reissverschluss, Isolationseinlage für kalte Getränke - - - - - - -

Farben Tube, blau, gelb - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

UnikatUnikat

Page 5: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

5

#234 Bota

Produktname Bota #234 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 43 cm / Höhe 15 cm / Tiefe 11 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 700 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Handytasche, Schlüsselband - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

: Material Die Basis für alle Schreif-Produkte sind nicht mehr einsatzfähige Reifenschläu-

che von Lastwagen und Autos - Tubes. Das sehr robuste Material wird aufge-

kauft, sorgfältig selektioniert und gereinigt. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 6: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

6

#456 Briefträger

#657 Held

#457 Briefträger

#231 Quadra

Produktname Briefträger #456 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 23 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 10 cm- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, 3 Innenfächer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 129- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Held braun #657- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 38 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 1500 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Tragriemen, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Handytasche, Schlüsselband - - - - - -

Preis CHF 149- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Quadra #231 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 36 cm / Höhe 36 cm / Tiefe 13 cm / ≈ 1100 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 119 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Unikat

Page 7: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

7

#654 Memo A4 CHF 59 #167 Pencil Case CHF 25

#789 Toilet Bag CHF 29

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Fläschli #861 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 35 cm / Höhe 9 cm / Tiefe 9 cm / ≈ 400 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Kumpan #756- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 27 cm / Höhe 12 cm / Tiefe 6 cm / ≈ 400 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Usor braun / Usor rot #134 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 25 cm / Höhe 15 cm / Tiefe 7 cm / ≈ 400 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Pencil Case #136- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 24 cm / Höhe 8 cm / Tiefe 6 cm / ≈ 200 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Täschli #146- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 18 cm / Höhe 12 cm / Tiefe 4 cm / ≈ 200 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Toilet Bag #789 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 25 cm / Höhe 10 cm / Tiefe 11 cm / ≈ 300 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Memo A4 #654- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 26 cm / Höhe 33 cm / Tiefe 4 cm / ≈ 600 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Pencil Case gelb #167 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 22 cm / Höhe 6 cm / Tiefe 6 cm / ≈ 200 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Farben Gelb, blau, violett, rot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

#861 Fläschli CHF 25

#136 Pencil Case CHF 19

#756 Kumpan CHF 39

#146 Täschli CHF 19

#134 Usor CHF 49

#134 Usor CHF 49

Page 8: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

8

#276 Urbana

Produktname Urbana braun #276- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 41 cm / Höhe 33 cm / Tiefe 13 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 1300 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Handytasche, Schlüsselband - - - - -

Farben Tube, gelb, braun - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 139- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

: Farben Einige Schreif-Produkte bestehen stellenweise aus farbigem Kunstleder. Dies

ist ersichtlich durch Farbangaben beim Produkt. Die Farbelemente sind in über

zehn verschiedenen Variationen verfügbar. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

: Farbwahl Sollten wir Ihre bevorzugte Farbe gerade nicht vorrätig haben, können wir auf

Bestellung selbstverständlich auf Ihre Wünsche eingehen. - - - - - - - - - - - - - -

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 9: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

9

#821 Klapptüte

#255 Fido

#112 Beutling

#256 Parksack

Produktname Klapptüte #821- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 17 cm / Höhe 22 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Magnetverschluss, Innenstoff aus Baumwolle - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Beutling violett #112 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 35 cm / Höhe 35 cm / Tiefe 4 cm / ≈ 500 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, ohne Innenstoff - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Farben Violett, blau - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 49 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Fido #255 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 19 cm / Höhe 23 cm / Tiefe 6 cm / ≈ 400 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Klettverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Schlüsselband - - - -

Preis CHF 35 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Parksack #256 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 30 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 11 cm / ≈ 500 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Kordelverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - -

Preis CHF 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 10: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

10

#321 Studium

#321 Studium

#321 Studium

#321 Studium

Produktname Studium tube / Studium blau / Studium gelb #321 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 36 cm / Höhe 25 cm / Tiefe 10 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 1000 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Reissverschluss, Aussentasche mit Magnetverschluss- - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Handytasche, Schlüsselband - - - - -

Farben Tube, blau, gelb - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 109 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 11: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

11

#459 Camina

Produktname Camina #459 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 37 cm / Höhe 29 cm / Tiefe 7 cm- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Aussentaschen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Handytasche, Schlüsselband - - - - - -

Farben Tube, blau, rot, violett - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

: Ausstattung Zur Grundausstattung der meisten Schreif-Produkte gehören ein solides äus-

seres Verschlusssystem (Klett-, Magnet- oder Reissverschluss) sowie unter-

schiedlich gemusterte Innenstoffe aus Baumwolle. Ebenfalls Standard sind

verschliessbare Innentaschen, ein Schlüsselband mit Karabiner sowie eine

auch für Smartphones geeignete Handytasche. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Unikat

Page 12: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

12

#866 Canna

#228 Maggia

#441 Topa

#855 Paris

Produktname Canna blau #866 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 25 cm / Höhe 27 cm / Tiefe 7 cm / ≈ 700 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen - - -

Preis CHF 79 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Topa gelb #441 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 35 cm / Höhe 25 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 700 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen - - - - -

Preis CHF 89 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Maggia rot #228 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 30 cm / Höhe 22 cm / Tiefe 7 cm / ≈ 500 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Magnetverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen - - -

Preis CHF 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Paris rot #855- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 35 cm / Höhe 21 cm / Tiefe 12 cm / ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Magnet- und Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen- - - - -

Preis CHF 79 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Unikat

Page 13: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

13

#156 Madame

#854 Paris

#156 Madame

#278 Praga

Produktname Madame braun / Madame gold #156- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 36 cm / Höhe 22 cm / Tiefe 13 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 400 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Handytasche, Schlüsselband - - - - - -

Preis CHF 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Paris violett #854 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 35 cm / Höhe 21 cm / Tiefe 12 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Magnet- und Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen- - - - -

Preis CHF 79 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Praga gelb #278 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 30 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 10 cm- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 700 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 14: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

14

#231 Quadra

Produktname Quadra #231 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 36 cm / Höhe 36 cm / Tiefe 13 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 1100 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 119 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 15: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

15

#564 Libretta

#765 Vivo

#248 Opera

#248 Opera

Produktname Libretta rot #564 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 41 cm / Höhe 26 cm / Tiefe 9 cm / ≈ 700 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Magnetverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen- - - - - - - - - - - - -

Farben Rot, weiss, gold- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 89 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Opera gelb / Opera tube #248 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 25 cm / Höhe 23 cm / Tiefe 10 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 700 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Magnet- und Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Schlüsselband - - - - - - - - - - - - - - - -

Farben Tube, gelb, bronze- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Vivo #765- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 25 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 8 cm / ≈ 600 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Farben Tube, violett, rot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 89 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 16: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

16

#124 Simpla

#234 Bota

#634 Bingo

#421 Disco

Produktname Simpla #124 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 25 cm / Höhe 18 cm / Tiefe 9 cm / ≈ 400 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - -

Preis CHF 59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Bingo #634 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 35 cm / Höhe 22 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 600 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - -

Preis CHF 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Bota #234 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 43 cm / Höhe 15 cm / Tiefe 11 cm / ≈ 700 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Disco #421 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 19 cm / Höhe 23 cm / Tiefe 3 cm / ≈ 300 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Aussen- und Innentaschen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Farben Tube, gold, rot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Unikat

Page 17: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

17

#696 Persa

#934 Cuvette

#696 Persa

#375 Borsa

Produktname Persa rot / Persa grün #696 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 37 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 10 cm / ≈ 800 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Magnetverschluss, Innentasche, Handytasche, Schlüsselband- - - - - - - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Cuvette orange #934 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 37 cm / Höhe 27 cm / Tiefe 27 cm / ≈ 1300 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Isolationseinlage für kalte Getränke - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Farben Orange, violett - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Borsa blau #375 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 37 cm / Höhe 17 cm / Tiefe 12 cm / ≈ 600 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Reissverschluss, Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Schlüsselband - - -

Preis CHF 79 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 18: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

18

#321 Ordo

#276 Urbana

#321 Ordo

#276 Urbana

Produktname Ordo #348 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 36 cm / Höhe 22 cm / Tiefe 13 cm / ≈ 1300 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, Klettverschluss- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Polsterung für Laptop, Innentaschen, Handytasche, Stiftehalter - - - - - - - - - -

Preis CHF 119 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Urbana gelb / Urbana tube #276 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse Breite 41 cm / Höhe 33 cm / Tiefe 13 cm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 1300 g- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Reissverschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Handytasche, Schlüsselband - - - - -

Farben Tube, braun, gelb - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 139- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 19: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

19

#428 Schelm

#428 Schelm

#587 Kreisel

#587 Kreisel

Produktname Schelm braun / Schelm rot #428 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 41 cm / Höhe 30 cm / Tiefe 15 cm / ≈ 1100 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Schulterträger, 2 Aussentaschen, Reissverschluss- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Handytasche, Schlüsselband - - - - -

Farben Tube, gelb, rot, orange, braun- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 169- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Produktname Kreisel braun / Kreisel blau #587 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Masse / Gewicht Breite 46 cm / Höhe 22 cm / Tiefe 22 cm / ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Reissverschluss, 2 Aussentaschen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentaschen, Handytasche, Schlüsselband - - - - -

Farben Tube, rot, orange, braun - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 159- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 20: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

20

#458 Camina

#458 Camina

#458 Camina

#458 Camina

Produktname Camina tube / Camina gelb / Camina rot / Camina violett #458 - - - - - - - - - -

Masse Breite 37 cm / Höhe 29 cm / Tiefe 7 cm- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gewicht ≈ 900 g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ausstattung Tragriemen, Aussentaschen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Innenstoff aus Baumwolle, Innentasche, Handytasche, Schlüsselband - - - - - -

Farben Tube, gelb, rot, violett - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis CHF 99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 21: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

21

localglobe switzerland gmbh - - - - - -

Hüeblistrasse 37 - - - - - - - - - - - - - - -

8636 Wald / Schweiz- - - - - - - - - - - -

F +41 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - -

E [email protected] - - - - - - - - - - - - - -

W www.schreif.ch - - - - - - - - - - - - - -

Schreif – eine Produktlinie der localglobe switzerland gmbh - - - - - - - - - - - - - - -www.localglobe.ch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Direkter Kontakt Marco Müller # 078 610 33 01- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Patrick Zanini # 078 717 37 91 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Rabatte Neukundenrabatt 10%- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ab CHF 500 / EUR 400 Versandkosten inklusive - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ab CHF 1000 / EUR 800 5% Rabatt, Versandkosten inklusive - - - - - - - - - - - -

ab CHF 1500 / EUR 1200 10% Rabatt, Versandkosten inklusive - - - - - - - - - -

Liefer konditionen Die Lieferfristen werden gemäss Absprache terminiert - - - - - - - - - - - - - - - - -

Wir liefern in die Schweiz und in die EU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Zahlungen erfolgen per Rechnung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Preis änderungen bleiben vorbehalten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bestellung per Mail [email protected] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bestellung per Fax 0041 (0)55 246 17 73 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bestellung per Post localglobe switzerland gmbh, Hüeblistrasse 37, CH-8636 Wald - - - - - - - - - - -

Kontakt & Konditionen

Tages-Anzeiger – Samstag, 17. Juli 2010 19

Zürcher Oberland

Anzeigen

Von Pia WertheimerIllnau-Effretikon – «Wir erwarten bis Ende 2010 ein Fahrverbot für Laster auf der Eschikerstrasse», polterte Hans Zim-mermann (GP) am Donnerstagabend an der Sitzung des Grossen Gemeinderats. Diesen Worten verlieh er mit einer Dro-hung Nachdruck: «Ist es dann nicht Rea-lität, wird die GP/GLP-Fraktion zu einem griffigeren politischen Instrument grei-fen.» Dem TA gegenüber spricht Zim-mermann von einem Postulat oder einer Motion. «Eine Initiative ist zum jetzigen Zeitpunkt zu aufwendig. Noch bleiben andere Mittel.» Er sei sich bewusst, dass die gesetzte Frist knapp sei. «Aber der Stadtrat hat seit letztem Herbst eine ent-sprechende Interpellation auf dem Tisch, er hätte schon lange etwas unter-nehmen können.»

Damit meint Zimmermann die Inter-pellation, welche Alt-Gemeinderätin Cornelia Tschabold (EVP) im Dezember 2009 eingereicht hatte und die am Don-nerstag traktandiert war. Grund dafür ist das wachsende Industriegebiet Lang-hag längs der Autobahn A 1. Tschabold schrieb in ihrem Vorstoss, dass insbe-sondere die grosse Anzahl Lagerräume zu mehr Lastwagenverkehr in den Wohn-quartieren geführt habe. Eigentlich ist der Weg zum Industriegebiet für die Chauffeure gekennzeichnet und führt

von der Autobahnausfahrt über die Ri-koner- und die Zürcherstrasse (siehe Grafik). «Diese Signalisation wird aber nicht beachtet», moniert die Interpel-lantin. Der Anfahrtsweg über die Eschi-kerstrasse und damit durch Wohnquar-tiere sei kürzer, zudem falle den Chauf-feuren das Einfädeln auf die Rikoner-strasse beim Rechtsabbiegen leichter. Die Sattelschlepper gefährdeten aber die langsamen Verkehrsteilnehmer und setzten die Anwohner schon bei Mor-gengrauen Lärm und Abgasen aus.

Der Stadtrat bestreitet in seiner schriftlichen Antwort nicht, dass mit dem Schwerverkehr ins Langhag «eine

gewisse Einschränkung der Wohnquali-tät verbunden ist». Und bedauert das. Dies schreibt er in seiner Antwort. Für ein Fahrverbot für die Brummis brauche es aber ein Gutachten. Dieses müsste aufzeigen, welchen Weg der Schwerver-kehr vom Zentrum ins Industriegebiet nehmen soll. Über ein solches Verbot befinde zudem die Kantonspolizei. «Der Stadtrat schätzt die Chancen für ein Lastwagenfahrverbot auf der Eschiker-strasse eher als gering ein.»

Er verspricht aber, mit den im Lang-hag ansässigen Betrieben Kontakt aufzu-nehmen, «da zum jetzigen Zeitpunkt kein weitergehender Handlungsspiel-raum besteht».

«Wenigstens probieren»Das wollte Daniel Hari (EVP), der sich stellvertretend für Tschabold der Inter-pellation angenommen hat, so nicht gel-ten lassen. «Der Stadtrat macht es sich zu einfach», rügte er an der Ratssitzung

am Donnerstag. «Er soll es wenigstens versuchen!» Es sei Aufgabe der Exeku-tive, mit einem solchen Anliegen beim Kanton vorstellig zu werden. «Diese Möglichkeit haben die Betroffenen nicht.»

Für die Lastwagenfahrer sprang Da-niel Artho (SVP) in die Bresche: «Die Lastwagenchauffeure sind die Diszipli-niertesten.» Ganz anders die Autofahrer, die nachts auf den Quartierstrassen unterwegs seien – das wisse er als An-wohner aus eigener Erfahrung. «Man muss auch die Autofahrer in die Pflicht nehmen.» Und an die Adresse von Hans Zimmermann sagte er: «Und wenn du die Leistungsabhängige Schwerver-kehrsabgabe leisten müsstest, würdest du auch anders denken.» Und den kür-zesten Weg nehmen.

Parlamentarier fordern ein LastwagenverbotDas Industriequartier Langhag von Illnau-Effretikon ist gewachsen, und deshalb fahren mehr Laster durch die umliegenden Quartiere. Nun soll der Stadtrat handeln.

Die Gemeinderäte von Illnau-Effretikon behandelten am Donnerstagabend zudem folgende Geschäfte: Sie genehmigten ein-stimmig den Geschäftsbericht 2009, die neue Verbandsordnung des Zweckverbandes Regionalplanung Winterthur und Umgebung (RWU) und auch das Organisationsregle-ment. (pia)

Parlamentssitzung Weitere Ratsgeschäfte

Diemool hät mi e jungi Frau gginter-wiuut. Eläi das sich öpper mit eme Zwäi vornen i der Alterszaal für d Mäinig vom ene Sibezger intres-siert, hät mer e Glücksgfüül ggèè.

Mit sibezge no ggfrööget sii, erläbt vilicht nüd jede Räntner. S isch um Kultuur ggangen und was in öiserer Regioon no z fördere wèèr. Und woo, vo wèm und wie. Am Schluss isch s no um d Zuekumpft ggange. Häitere Faane, die jung Frau hät s wele wüsse! Ch bi scho grad echli gforderet gsii, eso us em Stägräiff i di kulturell Zuekumpft z luege. Die chönt ja dur e Senioore-brüle in ere zimli feischtere Wältunder-gangsstimig ligge. Aber vilicht wäg miire glückliche Laag, als Grufti von ere wache, junge Frau èèrnscht ggnoo z wèèrde, vilicht bin i drum uf de Gidanke vom Glück choo: Es Ziil vo de Kultuur chönti sii, s Glück duurhafter z mache. An öiserer Expo 2002 isch daas scho e wichtigs Theemaa gsii. Drum händ au di gröbschte Chnuupesaager vo de Nazioon und die, wo nüüt weder Bockmischt i d Wält setzed, imer nu vom Gält ggredt und was die Expo choschti. Si wettid lieber s Tagesglück chauffe, weder über duurhafts Glück nooetänke. Nüd vergäbe flüüssed Miliarden i Lotteriie, is Quiz- und Schougschäft, in Staarkult, Masseturismus und Luxuskonsuum.Miini Wisioon wèèr s Glück vom Dezueghööre, vom Iibezogesii und em tèètige Mitgstalte. Won alem, wo nameloos und uuswächselbaar isch, s unverwächselbaar Gwachsni und Duurhafti eggäge setzt. Ebe s Glück.

Kolumne Richard Ehrensperger

Vom GlückZwei junge Walder beteiligen sich am globalen Handel mit Schmuck aus Guatemala und Taschen aus Autoschläuchen aus El Salvador.

Von Fabienne RiklinWald – Sie kennen sich seit der Primar-schule, schliessen nun zusammen ihr Studium an der Universität Zürich ab und haben vor zwei Jahren die Firma Lo-calglobe Switzerland gegründet: Patrick Zanini und Marco Müller. Angefangen zu handeln haben die beiden Walder mit Glasperlenschmuck aus Guatemala. Nicht gerade ein typischer Geschäfts-zweig für zwei junge Männer. «Das hat sich so ergeben», sagt Zanini. Während seines Geschichtsstudiums reiste er durch Zentralamerika und hatte dort Gelegenheit, die bereits entwickelte Idee in die Tat umzusetzen. «Ziel war und ist es, lokales Handwerk und globa-len Handel in eine sinnvolle Beziehung zu setzen», erzählt der 26-Jährige, der im Nebenfach Wirtschaft studiert. Mit eingestiegen ins Geschäft Capini Schmuck ist sein Freund Marco Müller.

Wollen hinter Produkt stehenSeither fliegen die beiden mindestens einmal pro Jahr nach Guatemala und ge-ben neue Halsketten und Armbänder aus Glasperlen bei Frauenkooperativen in Auftrag. Für die ärmere indigene Be-völkerung ist dies eine Arbeit, die sie von zu Hause aus und neben der Fami-lienarbeit erledigen können. «Wir zah-len ihnen mehr, als lokal üblich, dafür verlangen wir Qualität», sagt Müller. Vor allem bei der Farbauswahl haben Zanini und Müller Unterschiede zwischen süd-amerikanischen und Schweizer Ge-schmäckern festgestellt. «Kunterbunt ist hier nicht ganz so gefragt», sagt Müller schmunzelnd. Den Export organisiert vor Ort ein guter Freund der Jungunter-nehmer. So können Mittelsmänner, die oft die Löhne der Frauen drücken, um-gangen werden.

Da der Verkauf von Schmuck nur ein kleines Kundensegment anspricht, ver-treiben Zanini und Müller seit kurzem auch Taschen und Accessoires aus recy-celten Lastwagen-, Auto- und Velo-schläuchen aus El Salvador. Kein Ab-klatsch der Freitag-Taschen: Grundlagen für die Modelle sind klassische Formen, wie sie bei Ledertaschen üblich sind. «Schreif» nennt sich die Taschenlinie. Ein eigens eingerichteter Fonds, in den 10 Prozent der Schreif-Verkaufserträge fliessen, unterstützt die Mitarbeitenden und deren Familien zusätzlich vor Ort. «Wir wollen hinter jedem Produkt ste-hen können, das wir verkaufen», sagt Zanini. Mit den beiden Geschäftszwei-gen erreichten die beiden Jungunterneh-

mer bis Juli 2010 einen Umsatz von rund 20 000 Franken. Sämtliche Einnahmen reinvestieren sie. Denn Localglobe Swit-zerland soll wachsen. «Weil wir gerade unser Studium abschliessen, können wir nicht ganz so viel Energie und Zeit auf-wenden, wie wir eigentlich möchten», sagt Müller. Ziel der beiden ist es aber, nach dem Abschluss ihre Firma auszu-bauen.

Den Ausstellungsraum an der Bahn-hofstrasse 30 in Wald haben Müller und Zanini nur so lange, bis das Haus ver-kauft wird – dies kann jederzeit sein. Da-nach müssen sie weitersehen. Vor allem wollen sie den Schmuck und die Ta-schen an Läden in der Schweiz weiter-verkaufen. «Preislich sprechen wir ein breites Publikum an», sagt Zanini. Der Schmuck sowie auch die Taschen und Accessoires kosten zwischen 20 und 200 Franken.

Hayek als VorbildSchauen Zanini und Müller auf ihre ers-ten beiden Unternehmerjahre zurück, würden sie nichts anders machen – mit einer Ausnahme: «Nicht voller Optimis-mus drauflosbestellen, sondern erst mit einer kleineren Menge sondieren, wie der Markt reagiert», sagt Müller. Es lie-gen noch so einige Hackysacks im Keller, die nicht auf den erwarteten Anklang stiessen. Doch für beide ist klar: Vieles müsse man einfach ausprobieren. Habe man Angst, etwas nicht zu verkaufen,

sollte man das Risiko erst gar nicht ein-gehen. Ganz nach einem ihrer Vorbilder, dem kürzlich verstorbenen Nicolas Hayek, möchten die beiden Männer künftig noch so manches unternehmeri-

sche Risiko eingehen. «Wichtig ist uns aber, dass das Geld immer Mittel zum Zweck bleibt», sagt Zanini.

www.localglobe.ch

Wie Handtaschen aus El Salvador den Weg nach Wald fanden

Marco Müller (l.) und Patrick Zanini präsentieren ihre Taschen aus Autoschläuchen. Foto: Christoph Kaminski

TA-Grafik mt

Rikon(Illnau-Effretikon)

Grafstal

200 m

IndustriegebietIm Langhag

vorgeschriebene Routebenutzte Route

Zürcherstrasse

Rikonerstr.

Kempttalstr.

Eschikerstr.

A1

Illnau-Effretikon – Martin Gertsch (SVP) verlangte mit einer Interpellation vom Stadtrat mehr Informationen über den «überraschenden» Kauf des neuen Forsttrak-tors. Er erhielt sie am Donnerstag anlässlich der Gemeinderatssitzung. Gertsch wollte unter anderem wissen, warum der Stadtrat sich noch ein Fahrzeug habe vorführen lassen, nachdem er bereits einen Traktor erstanden gehabt habe. Das Forstfahrzeug sei dazu eigens aus Norddeutschland herge-bracht worden.

«Dies entstand durch die Eigeninitiative des Verkäufers. Wir haben dies nie verlangt», rechtfertigte sich Tiefbauvorstand Ueli Müller (SP). Woher der Traktor ursprünglich gekom-

men sei, wisse er nicht. «Und das geht den Stadtrat auch nichts an.»

An der Budgetdebatte im Dezember ging die Rechnungsprüfungskommission nicht mit dem Stadtrat einig. Dieser sah in den An-schaffungskosten eine gebundene Ausgabe. Er argumentierte, dass mit dem neuen Traktor ein heute schon vorhandenes Exemp-lar ersetzt werde. Ueli Müller sorgte während der Debatte mit einem «Buebetrickli» für Aufregung. Er hatte noch vor der Entschei-dung des Gemeinderates für 270 000 Franken ein neues Fahrzeug erstanden. Müllers leicht verlegene Begründung damals: «Die Zeit drängte, und das Angebot war einfach zu gut.» (pia)

Forsttraktor Klarheit über den «überraschenden» Kauf

Dürnten – Eine neu gegründete Projekt-gruppe wird 2011 die Gegenstände der Ortskundlichen Sammlung Dürnten in-ventarisieren und digitalisieren. Der Ge-meinderat hat im Voranschlag 2011 hier-für 39 000 Franken vorgesehen. Ein Ex-pertenbericht habe den Bestand der Sammlung als ausserordentlich reich-haltig und vielfältig beschrieben, teilt die Behörde mit. Die Arbeiten seien not-wendig, um die Sammlung fachkundig weiterzuführen. ( jes)

Historische Gegenstände erhalten

Ausschreibungvon Bauprojekten

(Planauflage im Gemeindehaus Bahnhofstrasse6, Wald / 2. Stock, Bauamt)

– 2010-083 / Schumacher AG, Rütistrasse 28,8636 Wald / Abbruch Gebäude Vers.-Nr. 1957und Neubau Werkhalle, Kat.-Nr. 610, Nordholz-strasse, 8636 Wald (Wohn- und GewerbezoneBZ 2.6)

– 2010-079 /Mahmut Velic und Behidza Purivatra,Tösstalstrasse 38, 8636 Wald / Ersatz Blech-dach durch Giebeldach in Holz, Vers.-Nr. 1616,Kat.-Nr. 186, Tösstalstrasse 38, 8636 Wald(Kernzone 1)

– 2010-091 /WasserversorgungsgenossenschaftWald, Plattenrainweg 7, 8636 Wald, vertretendurch Frei + Krauer AG, Ingenieurbüro fürHoch- und Tiefbau, Mythenstrasse 17, 8640Rappersil / Anbau Reservoir, Kat.-Nr. 2909,Steinweid, 8636 Wald (Landwirtschaftszone)

– 2010-094 / EW Wald AG, Werkstrasse 16,8636Wald / Neubau Photovoltaikanlage, Vers.-Nr. 1526, Kat.-Nr. 5560, Werkstrasse 16, 8636Wald (Kernzone 1) AT4694ztgA

WaldMitteilungen

Ausschreibungvon Bauprojekten

– Politische Gemeinde Schwerzenbach, Bahn-hofstrasse 16, 8603 Schwerzenbach: NeubauWerkhalle bei Friedhof Schwerzenbach.

– Bauherrschaft und Projektverfasser: Hafner+ Partner Architekten AG, Splügenstrasse 9,8002 Zürich; Grundeigentümer: Hedwig Trüb,Alpenstrasse 56a, 8600 Dübendorf: Fassaden-sanierung und Balkonanbauten Mehrfamilien-haus, Grabenstrasse 2, 8603 Schwerzenbach.

– Bauherrschaft und Projektverfasser: Hafner+ Partner Architekten AG, Splügenstrasse 9,8002 Zürich; Grundeigentümer: Hedwig Trüb,Alpenstrasse 56a, 8600 Dübendorf: Fassaden-sanierung mit Balkonaufbauten und Attikaauf-bauten Mehrfamilienhaus Widumstrasse 2 und4 (Projektänderung), 8603 Schwerzenbach.

AT4698ztgA

Schwerzenbach

# Die PräsentationSie möchten einige Schreif-Produkte ganz

unverbindlich und bequem bei sich im Geschäft näher kennenlernen?

Sehr gerne besuchen wir Sie mit einer Aus-wahl unseres Sortiments und stellen Ihnen

persönlich unser Unternehmen und unsere Produkte vor.

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, schlagen

Sie mögliche Termine vor und wir werden so bald als möglich bei Ihnen vorbeikommen.

# Die AusstellungSie möchten die ganze Schreif-Palette sehen?

In unserem Showroom in Wald sind fast alle Modelle und Produkte von Localglobe Swit-zerland ausgestellt.Sämtliche ausgestellten Produkte können

selbstverständlich direkt gekauft und mitge-nommen werden.Vereinbaren Sie mit uns einen individuellen

Termin für Ihren Besuch und wir heissen

Sie in gemütlicher Atmosphäre herzlich willkommen.

Page 22: Schreif Recycling Taschen - Katalog August 2010

22