SCHRIFTENVERZEICHNIS - ostrecht.de · in Küpper, Herbert / Vincze, Attila (Hrsg.) Die Beziehungen...

Prof. Dr. Dr. h.c. Herbert Küpper

SCHRIFTENVERZEICHNIS (chronologisch)

1. Bücher und Buchbeiträge

1.1. Bücher (Autor)

1.2. Bücher (Herausgeber)

1.3. Buchbeiträge

1.4. Ius Publicum Europaeum

2. Kommentare

3. Aufsätze

3.1. Rechtswissenschaftliche Aufsätze

3.2. Aufsätze zu kulturellen Themen

4. Regelmäßige Berichterstattung, Mitarbeit an Loseblattwerken

5. Lehrmaterialien

6. Übersetzungen von Rechtstexten

6.1. Übersetzungen ungarischer Rechtstexte

6.2. Übersetzungen albanischsprachiger Rechtstexte

6.3. Übersetzungen bulgarischer Rechtstexte

6.4. Übersetzungen serbischer Rechtstexte

7. Hörfunksendungen

1. BÜCHER UND BUCHBEITRÄGE

1.1. Bücher (Autor)

Einführung in die Verfassungssysteme Südosteuropas (Schriften zur Rechtsvergleichung im

Öffentlichen Recht Bd. 5)

Wien, Berlin 2018

Arbeitsrecht in Ungarn (BayME Schriftenreihe)

München 2016

Magyarország átalakuló közigazgatási bíráskodása [Ungarns Verwaltungsgerichtsbarkeit im

Wandel], (MTA [Ungarische Akademie der Wissenschaften] Law Working Papers 2014 Nr.

59)

Budapest 2014

http://jog.tk.mta.hu/uploads/files/mtalwp/2014_59_Kupper.pdf

A kétharmados / sarkalatos törvények jelensége a magyar jogrendben [Das Phänomen der

Zweidrittel- / Kardinalgesetze in der ungarischen Rechtsordnung] (MTA [Ungarische Akade-

mie der Wissenschaften] Law Working Papers 2014 Nr. 46)

Budapest 2014

http://jog.tk.mta.hu/uploads/files/mtalwp/2014_46_Kupper.pdf

Prof. Dr. Dr. h.c. Herbert Küpper: Schriftenverzeichnis chronologisch

Seite 2

Ungarns Verfassung vom 25. April 2011. Einführung – Übersetzung – Materialien (Studien

des Instituts für Ostrecht München Bd. 70)

Frankfurt/Main 2012

Einführung in das ungarische Recht (JuS Schriftenreihe Bd. 186)

München, Wien 2011

Structures of Japanese and German International Legal Co-operation With Formerly Socialist

Countries Compared (CALE Discussion Paper No. 5)

Nagoya 2011

http://cale.law.nagoya-u.ac.jp/research_and_projects/DiscussionPaper.html

Überblick über die neueren Entwicklungen im ungarischen Zivil- und Wirtschaftsrecht (Ar-

beitspapier des Forschungsinstituts für mittel- und osteuropäisches Wirtschaftsrecht FOWI

Nr. 116)

Wien 2008

Importing Constitutionalism into Fragile Statehood: Albania in the 20th Century (Instituut

voor Internationaal en Europees Beleid IIEB Working Paper No. 29)

Leuven 2008

http://soc.kuleuven.be/iieb/workingpapers.php

Ungarn: Arbeitsrecht (BayME Schriftenreihe Internationales Recht Bd. 17)

München 2007

Die ungarische Verfassung nach zwei Jahrzehnten des Übergangs. Einführung mit Textüber-

setzung (Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 56)

Frankfurt/Main 2007

Ungarn: Rechtliche Rahmenbedingungen für Investitionen (BayME Schriftenreihe Internatio-

nales Recht Bd. 7)

München 2005

Die Vollstreckung von Gerichtsurteilen in Ungarn unter besonderer Berücksichtigung der

Vollstreckung ausländischer Urteile (forost Arbeitspapier Nr. 28)

München 2005

www.forost.lmu.de/fo_library/forost_Arbeitspapier_28.pdf

Einführung in die Rechtsgeschichte Osteuropas (Studien des Instituts für Ostrecht München

Bd. 54)

Frankfurt/Main 2005

Justizreform in Ungarn (forost Arbeitspapier Nr. 23)

München 2004

www.forost.lmu.de/fo_library/forost_Arbeitspapier_23.pdf

Kollektive Rechte in der Wiedergutmachung von Systemunrecht (Studien des Instituts für

Ostrecht München Bd. 52)

Frankfurt/Main 2004


Seite 3

Autonomie im Einheitsstaat. Geschichte und Gegenwart der Selbstverwaltung in Ungarn

(Schriftenreihe des Kommunalwissenschaftlichen Instituts der Universität Potsdam Bd. 9)

Berlin 2002

Das neue Minderheitenrecht in Ungarn (Schriftenreihe Untersuchungen zur Gegenwartskunde

Südosteuropas des Südostinstituts München Bd. 36)

München 1998

1.2. Bücher (Herausgeber)

Die Beziehungen zwischen der Verfassungsgerichtsbarkeit und den Obergerichten in Mittel-

europa (Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 82)

Herausgegeben zusammen mit Attila Vincze

Frankfurt/Main 2018

Ist die Transformation gelungen? Eigentum und Eigentumsordnung im postsozialistischen Eu-

ropa (Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 81)

Herausgegeben zusammen mit Friedrich-Christian Schroeder

Frankfurt/Main 2017

Vier Jahre ungarisches Grundgesetz (Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 80)

Herausgegeben zusammen mit Zoltán Csehi und Csaba Láng

Frankfurt/Main 2016

Ungarn 1989-2014. Eine Bilanz nach 25 Jahren

Herausgegeben zusammen mit Zsolt K. Lengyel und Hermann Scheuringer

Regensburg 2015

Von Kontinuitäten und Brüchen: Ostrecht im Wandel der Zeiten. Festschrift für Friedrich-

Christian Schroeder

Frankfurt/Main 2011

Die Rolle des Rechts und der internationalen juristischen Zusammenarbeit bei der Schaffung

einer Zivilgesellschaft in Asien (Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 64)

Herausgegeben zusammen mit Wolfgang Brenn

Frankfurt/Main 2010

Die rechtliche Aufarbeitung der kommunistischen Vergangenheit in Osteuropa (Studien des

Instituts für Ostrecht München Bd. 63)


Frankfurt/Main 2009

Korruptionsbekämpfung in Osteuropa (forost Arbeitspapier Nr. 46)


München 2008

Kontinuität und Neubeginn. Staat und Recht in Europa zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Fest-

schrift für Georg Brunner aus Anlaß seines 65. Geburtstags

Herausgegeben zusammen mit Mahulena Hofmann

Baden-Baden 2001


Seite 4

Law and Practice of Central European Countries in the Field of National Minorities Protection

After 1989

Herausgegeben zusammen mit Jerzy Kranz im Auftrag des polnischen Zentrums für Interna-

tionale Beziehungen

Warschau 1998

1.3. Buchbeiträge

Das normative Demokratiepotenzial der kosovarischen Verfassung

in Clewing, Konrad / Džihić, Vedran (Hrsg.): Eigenstaatlichkeit, Demokratie und „Europa“ in

Kosovo – Analysen und Perspektiven, Südosteuropäische Arbeiten

München 2018 (zurzeit im Druck)

A közvetlen demokrácia keretében hozandó döntés minőség-megőrzése és minőség-ellenőrzé-

se [Die Qualität von Entscheidungen im Rahmen der direkten Demokratie und ihre Kontrolle]

in Takács, Péter (Hrsg.): Hatékony állam, szakértő közigazgatás, versenyképes társadalom

[Effizienter Staat, sachverständige öffentliche Verwaltung, wettbewerbsfähige Gesellschaft]

Budapest 2018 (zurzeit im Druck)

Die Beziehungen zwischen der Verfassungsgerichtsbarkeit und den Obergerichten in Deutsch-

land

Anlässlich der Einführung der Urteilsverfassungsbeschwerde: Verfassungsgericht und obers-

tes Gericht in Ungarn

Die Beziehungen zwischen der Verfassungsgerichtsbarkeit und den Obergerichten in Mittel-

europa – Vergleichende Analyse (zusammen mit Attila Vincze)

in Küpper, Herbert / Vincze, Attila (Hrsg.) Die Beziehungen zwischen der Verfassungsge-

richtsbarkeit und den Obergerichten in Mitteleuropa (Studien des Instituts für Ostrecht Mün-

chen Bd. 82), S. ???-???, S. ???-???, S. ???-???

Frankfurt/Main 2018

Russisches Recht vor deutschen Gerichten

gemeinsam mit Antje Himmelreich

in Birke, Rainer / Wedde, Rainer (Hrsg.): Im Dienste des deutsch-russischen Rechtsdialogs.

30 Jahre Deutsch-Russische Juristenvereinigung (Schriftenreihe der Deutsch-Russischen Ju-

ristenvereinigung Bd. 2), S. 126-138

Berlin 2018

Kelet-közép-európai és posztszocialista jogrendszerek [Ostmitteleuropäische und postsozialis-

tische Rechtsordnungen]

in Ungarische Akademie der Wissenschaften, Institut für Rechtswissenschaft / Fekete, Balázs

(Hrsg.): Internetes Jogtudományi Enciklopédia [Rechtwissenschaftliche Internet-Enzyklopä-

die]

https://ijoten.hu/szocikk/kelet-kozep-europai-es-posztszocialista-jogrendszerek

Stand: 22.10.2017

Правова держава в культурно-історичній перспективі [Der Rechtsstaat in kulturhistori-

scher Perspektive]

in Інститут законодавства Верховної Ради України / Institut für Ostrecht München (Hrsg.):

Альтернативні та судові процедури вирішення спорів: сучасний стан і нові тенденції в


Seite 5

Україні, Німеччині та Польщі / Alternative und gerichtliche Verfahren der Streitbeilegung:

Aktueller Stand und neue Tendenzen in der Ukraine, Deutschland und Polen, S. 19-35

Kiew 2016

A magyar jogi kultúra egyes jellegzetességei összehasonlító perspektívából [Einige Charakte-

ristika der ungarischen Rechtskultur in vergleichender Perspektive]

in Jakab, András / Gajduschek, György (Hrsg.): A magyar jogrendszer állapota [Der Zustand

der ungarischen Rechtsordnung], S. 131-141

Budapest 2016

Das ungarische Grundgesetz im Spiegel der deutschsprachigen Medien

in Küpper, Herbert / Csehi, Zoltán / Láng, Csaba (Hrsg.): Vier Jahre ungarisches Grundgesetz

(Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 80), S. 11-52

Frankfurt/Main 2016

Törvényhozói pingpong. A Ket. és a különös közigazgatási eljárási jog viszonya [Gesetzgebe-

risches Pingpong. Das Verhältnis von VwVfG und besonderem Verwaltungsverfahrensrecht]

in Gerencsér, Balázs / Berkes, Lilla / Varga, Zs. András (Hrsg.): A hazai és az uniós közigaz-

gatási eljárásjog aktuális kérdései / Current Issues of the National and EU Administrative Pro-

cedures (the ReNEUAL Model Rules), S. 323-335

Budapest 2015

Property in East Central European Legal Culture

in Siegrist, Hannes / Müller, Dietmar (Hrsg.): Property in East Central Europe. Notion, Insti-

tutions and Practices of Landownership in the Twentieth Century, S. 65-99

New York, Oxford 2015

Ferneinbürgerung koethnischer Bevölkerungsgruppen am Beispiel Ungarns

in Boeckh, Katrin / Busa, Krisztina / Himmelreich, Antje / Pezo, Edvin / Stegmann, Natali

(Hrsg.): Staatsbürgerschaft und Teilhabe. Bürgerliche, politische und soziale Rechte im östli-

chen Europa, S. 113-128

München 2014

Tur Tur, az álóriás? – avagy a Grundgesetz örökkévalósági klauzulájának a jelentése a német

jogrendszerben [Tur Tur, der Scheinriese? – oder die Bedeutung der Ewigkeitsklausel des

Grundgesetzes in der deutschen Rechtsordnung]

in Gárdos-Orosz, Fruzsina / Szente, Zoltán (Hrsg.): Alkotmányozás és alkotmányjogi változá-

sok Európában és Magyarországon [Verfassunggebung und Änderungen im Verfassungsrecht

in Europa und Ungarn], S. 185-194

Budapest 2014

Роль адміністративно-правового захисту у забезпеченні дотримання принципу належ-

ного врядування [Die Rolle des Verwaltungsrechtsschutzes bei der Durchsetzung des Grund-

satzes der guten Verwaltung]

in Інститут законодавства Верховної Ради України / Institut für Ostrecht München (Hrsg.):

Європейский шлях до належного управління / Europäische Wege zur guten Verwaltung, S.

132-153

Kiew 2013


Seite 6

Alter Wein in neuen Schläuchen? Die Spielregeln für die Politik in Ungarns alter und neuer

Verfassung

in Bos, Ellen / Pócza, Kálmán (Hrsg.): Verfassunggebung in konsolidierten Demokratien.

Neubeginn oder Verfall eines politischen Systems, S. 231-266

Baden-Baden 2014

„Hol vagyok én a szövegben?“ [„Wo bin ich in dem Text?“]

in Molnár, Benedek / Németh, Márton / Tóth, Péter (Hrsg.): Mérlegen az Alaptörvény. Interjú-

kötet hazánk új alkotmányáról [Das Grundgesetz auf dem Prüfstand. Interviewband über die

neue Verfassung unseres Landes], S. 89-107

Budapest 2013

Újabb bizonytalanságok az állampolgárság születéskori keletkezése körül [Neuere Unsicher-

heiten bei der Entstehung der Staatsangehörigkeit bei Geburt]

in Fedinec, Csilla / Illyés, Zoltán / Simon, Attila / Vizi, Balázs (Hrsg.): A Közép-Európaiság

dicsérete és kritikája [Lob und Kritik des Mitteleuropatums] (Festschrift für László Szarka), S.

44-55

Bratislava 2013

§ 25: Ungarn

in Dörr, Oliver (Hrsg.): Staatshaftungsrecht in Europa, S. 781-816

Berlin 2014

Deutsch-japanische Kooperation in der internationalen rechtlichen Zusammenarbeit auf der

Geberseite

in Hülshörster, Stefan / Mirow, Dirk (Hrsg.): Deutsche Beratung bei Rechts- und Justizrefor-

men im Ausland. 20 Jahre Deutsche Stiftung für Internationale Rechtliche Zusammenarbeit,

S. 457-466

Berlin 2012

Zwischen Staatspaternalismus, Kollektivismus und liberalem Individualismus: Normative

Grundlagen des Menschenbilds im neuen ungarischen Grundgesetz

in Csehi, Zoltán / Schanda, Balázs / Sonnevend, Pál (Hrsg.): Viva Vox Iuris Civilis. Tanulmá-

nyok Sólyom László tiszteletére 70. születésnapja alkalmából [Viva Vox Iuris Civilis. Studien

zu Ehren von László Sólyom aus Anlass seines 70. Geburtstags], S. 215-239

Budapest 2012

Медіація в Німеччині, Польщі та Україні [Mediation in Deutschland, Polen und der Ukra-

ine]

in Інститут законодавства Верховної Ради України [Institut für Gesetzgebung der Ver-

chovna Rada der Ukraine] / Institut für Ostrecht München (Hrsg.): Медіація як процедура

врегулювання спорів шляхом досягнення консенсусу / Mediation als Verfahren konsensu-

aler Streitbeilegung, S. 8-12

Kiew 2011

Ungarische Minderheiten außerhalb der Grenzen Ungarns – die fortwirkende Bedeutung des

Vertrags von Trianon

in Nußberger, Angelika / Gall, Caroline von (Hrsg.): Bewusstes Erinnern und bewusstes Ver-

gessen, Jus Internationale et Europaeum Bd. 52, S. 199-217

Tübingen 2011


Seite 7

Die Entwicklung des ungarischen Strafrechts seit dem EU-Beitritt

in Küpper, Herbert (Hrsg.): Von Kontinuitäten und Brüchen: Ostrecht im Wandel der Zeiten.

Festschrift für Friedrich-Christian Schroeder, S. 141-163

Frankfurt/Main 2011

Stichwort „Rehabilitierung“ (gemeinsam mit Viktor Krieger)

in Brandes, Detlef / Sundhaussen, Holm / Troebst, Stefan (Hrsg.): Lexikon der Vertreibungen.

Deportation, Zwangsaussiedlung und ethnische Säuberung im Europa des 20. Jahrhunderts, S.

539-544

Wien, Köln, Weimar 2010

A parlamenti bizalomhoz kapcsolódó kormányzati gyakorlat Magyarországon és Németor-

szágban: legitim kiskapuk vagy az alkotmányosság kijátszása? [Die Praxis der parlamentari-

schen Verantwortlichkeit der Regierung in Ungarn und Deutschland: legitime Schlupflöcher

oder Verfassungsumgehung?]

in Kocsis, Miklós / Zeller, Judit (Hrsg.): A Köztársasági Alkotmány 20 éve [20 Jahre republi-

kanische Verfassung], S. 481-496

Pécs 2009

Die rechtliche Definierbarkeit von Minderheiten und ihren Angehörigen: das Beispiel Ungarn

in Vitári, Zsolt (Hrsg.): Minderheiten und Mehrheiten in ihren Wechselbeziehungen im süd-

östlichen Europa. Festschrift für Gerhard Seewann zum 65. Geburtstag, S. 387-399

Pécs 2009

Die rechtliche Aufarbeitung der kommunistischen Vergangenheit in Deutschland (gemeinsam

mit Friedrich-Christian Schroeder und Axel Bormann)

Die rechtliche Aufarbeitung der kommunistischen Vergangenheit in Ungarn

in Schroeder, Friedrich-Christian / Küpper, Herbert (Hrsg.): Die rechtliche Aufarbeitung der

kommunistischen Vergangenheit in Osteuropa (Studien des Instituts für Ostrecht München

Bd. 63), S. 61-97, S. 271-322

Frankfurt/Main 2009

Kommunale Selbstverwaltung in Südosteuropa

in Calic, Marie-Janine / Bohn, Thomas (Hrsg.): Urbanisierung und Stadtentwicklung in Süd-

osteuropa vom 19. bis zum 21. Jahrhundert (Südosteuropa-Jahrbuch Bd. 37), S. 347-384

München 2010

Rechtliche Rahmenbedingungen zivilgesellschaftlicher Entwicklung in Südosteuropa

in Sterbling, Anton (Hrsg.): Zivilgesellschaftliche Entwicklungen in Südosteuropa (Südosteu-

ropa-Jahrbuch Bd. 36), S. 65-94

München 2008

Einführung in das Gesamtprojekt

Ungarn: Auf dem Weg zum gläsernen Beamten

in Küpper, Herbert / Schroeder, Friedrich-Christian (Hrsg.): Korruptionsbekämpfung in Ost-

europa (forost Arbeitspapier Nr. 46), S. 7-12, S. 375-539

München 2008

A közjog dogmatikája [Die Dogmatik des öffentlichen Rechts]


Seite 8

in Szabó, Miklós (Hrsg.): Jogdogmatika és jogelmélet [Rechtsdogmatik und Rechtstheorie]

(Prudentia Iuris Bd. 26), S. 341-359

Miskolc 2007

Hungarian Administrative Law 1985-2005: The Organization of the Administration

in Jakab, András / Takács, Péter / Tatham, Allan F. (Hrsg.): The Transformation of Hungarian

Legal Order 1985-2005. Transition to Rule of Law and Accession to the European Union, S.

109-122

Den Haag 2007

A magyar közigazgatási jog 1985-2005: A közigazgatás szervezete [Das ungarische Verwal-

tungsrecht 1985-2005: Verwaltungsorganisationsrecht]

in Jakab, András / Takács, Péter (Hrsg.): A magyar jogrendszer átalakulása 1985-2005 [Die

Umgestaltung des ungarischen Rechtssystems 1985-2005], 2 Bde, Bd. 1, S. 296-311

Budapest 2007

Grenzüberschreitende Minderheiten im Karpatenbecken: Die Fürsorge Ungarns für die ma-

gyarischen Minderheiten in den Nachbarländern

in Hufeld, Ulrich / Müller-Graff, Peter-Christian / Okruch, Stefan (Hrsg.): Nachbarschaften

innerhalb der Europäischen Union (Schriftenreihe des Arbeitskreises Europäische Integration

e.V. Bd. 62), S. 159-183

Baden-Baden 2007

Der Dialog zwischen deutschen und ukrainischen Juristen

in Інститут законодавства Верховної Ради України [Institut für Gesetzgebung der Ver-

chovna Rada der Ukraine] (Hrsg.): Україна – Німеччина: розвиток законодавства в рамках

європейского права / Ukraine – Deutschland: Entwicklung der Rechtsvorschriften im Rah-

men des Europarechts, S. 290-297

Kiew 2006

From the „Status Law“ to the Initiative for „Dual Citizenship“: Aspects of Hungarian and In-

ternational Law

in Ieda, Osamu (Hrsg.): Beyond Sovereignty: From Status Law to Trans-National Citizenship?

(Slavic Eurasian Studies Nr. 9), S. 159-182

Sapporo 2006

A magyar önkormányzati rendszer, különös tekintettel a középszintre – összehasonlító elem-

zés [Das ungarische Selbstverwaltungssystem, unter besonderer Berücksichtigung der mittle-

ren Ebene – rechtsvergleichende Analyse]

in Pálné Kovács, Ilona (Hrsg.): Europában a megye. Közigazgatási reformok – 15 év után.

Előadások és hozzászólások a 2005. október 19–20-i pécsi konferencián [Das Komitat in Eu-

ropa. Verwaltungsreformen – nach 15 Jahren. Referate und Beiträge auf der Konferenz in

Pécs vom 19. bis zum 20. Oktober 2005], S. 32-44

Pécs 2006

Der Einfluß des deutschen Rechts auf die Transformation des ungarischen Rechts nach der

Wende durch Humboldt-Stipendiaten: Das Beispiel Verfassungsgericht (gemeinsam mit Ge-

org Brunner)

in Fischer, Holger (Hrsg.): Wissenschaftsbeziehungen und ihr Beitrag zur Modernisierung.

Das deutsch-ungarische Beispiel, S. 421-449


Seite 9

München 2005

Európai autonómia-megoldások: a kisebbségi önkormányzatok autonómia-modelljeinek tipo-

lógiája [Europäische Autonomielösungen: Typologie der Autonomiemodelle von Minderhei-

tenselbstverwaltungen] (gemeinsam mit Georg Brunner)

in Kántor, Zoltán / Majtényi, Balázs (Hrsg.): Szöveggyűjtemény a nemzeti kisebbségekről

[Textsammlung über die nationalen Minderheiten], S. 377-403

Budapest 2005

Public Private Partnership in Ungarn

in Cooperationsgesellschaft Hochschulen und Industrielle Praxis chip GmbH (Hrsg.): Finan-

zierung Wasserwirtschaft. Neue Wege bei der Finanzierung von Projekten in der Wasserwirt-

schaft, S. 50-58

Hattingen 2005

Sprache und Recht in Ungarn seit der Wende

in Chronowski, Nóra (Hrsg.): „Adamante Notare“. Essays in Honour of Professor Antal Ádám

on the Occasion of his 75th Birthday, S. 83-104

Pécs 2005

Die Ratifikation der Unionsverfassung in den neuen Mitgliedstaaten

in Beckmann, Klaus / Dieringer, Jürgen / Hufeld, Ulrich (Hrsg.): Eine Verfassung für Europa,

2. Aufl., S. 273-302

Tübingen 2005

Minorities, Communications and Integration into the Western World

in Szarka, László (Hrsg.): Hungary and the Hungarian Minorities. Trends in the Past and in

Our Time (Atlantic Studies on Society in Change Bd. 122), S. 147-179

New York 2004

Die rechtliche Integration ethnischer Minderheiten in Ungarn

in Bielefeldt, Heiner / Lüer, Jörg (Hrsg.): Rechte nationaler Minderheiten. Ethische Begrün-

dung, rechtliche Verankerung und historische Erfahrung, S. 138-151

Bielefeld 2004

Hungary’s Controversial Status Law

in Kántor, Zoltán / Majtényi, Balázs / Ieda, Osamu / Vizi, Balázs / Halász, Iván (Hrsg.): The

Hungarian Status Law: Nation Building and/or Minority Protection (Slavic Eurasian Studies

Nr. 4), S. 313-327

Sapporo 2004

Die Kodifizierung des ungarischen Umweltrechts im Hinblick auf den EU-Beitritt

in Geistlinger, Michael / Fussek, Sarah (Hrsg.): Umweltrecht in Mittel- und Osteuropa im in-

ternationalen und europäischen Kontext. Festgabe für Henn-Jüri Uibopuu zum 75. Geburtstag,

S. 331-405

Berlin 2004

Problems in Establishing the Rule of Law in Hungary. A Case Study of Eastern Europe’s

‘Head Boy’ (gemeinsam mit Christina Johnsson)

Romania’s Legal System. Transition Halfway on its Road to Modernity


Seite 10

Slovenia and its Law: A Post-communist Success Story?

in Fogelklou, Anders / Sterzel, Fredrik (Hrsg.): Consolidating Legal Reform in Eastern

Europe – an Anthology, S.103-144 (Ungarn), S. 197-232 (Rumänien), S. 287-320 (Slowenien)

Uppsala 2003

Minderheitenschutz in Bulgarien

Minderheitenschutz in Ungarn

in Brunner, Georg / Nußberger, Angelika (Hrsg.): Minderheitenschutz im östlichen Europa,

Internetprojekt des Instituts für Ostrecht der Universität zu Köln

www.uni-koeln.de/jur-fak/ostrecht/minderheitenschutz/index.htm

European Options of Autonomy: A Typology of Autonomy Models of Minority Self-Govern-

ance (gemeinsam mit Georg Brunner)

in Gál, Kinga (Hrsg.): Minority Governance in Europe (Schriftenreihe der Local Government

and Public Service Reform Initiative, des Open Society Institute und des European Centre for

Minority Issues Bd. 1), S. 11-36

Budapest 2002

Minority Rights: Current Developments in Central and South Eastern European States

in Feldbrugge, F. J. M. (Hrsg.): Law in Transition, S. 81-98

Den Haag 2002

Zum Stand des Aufbaus einer funktionsfähigen Kommunalverwaltung im Einheitsstaat am

Beispiel Ungarn

in Luchterhandt, Otto (Hrsg.): Verwaltung und Verwaltungsrecht im Erneuerungsprozeß Ost-

europas (Osteuropaforschung: Schriftenreihe der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde

Bd. 44), S. 197-229

Berlin 2002

Die Sicherung der Rundfunkfreiheit im ungarischen Medienrecht

in Hofmann, Mahulena / Küpper, Herbert (Hrsg.): Kontinuität und Neubeginn. Staat und

Recht in Europa zu Beginn des 21. Jahrhunderts, S. 451-470

Baden-Baden 2001

Rechtskultur(en) in Ostmitteleuropa: Hemmschuh oder Quelle der Hoffnung auf dem Weg ins

21. Jahrhundert?

in Berichte und Beiträge des Geisteswissenschaftlichen Zentrums Geschichte und Kultur Ost-

mitteleuropas e.V. 1999. Öffentliche Vorträge 1998/99, S. 331-377

Leipzig 1999

Die Verfassungssysteme Südosteuropas

in Hatschikjan, Magarditsch / Troebst, Stefan (Hrsg.): Südosteuropa. Ein Handbuch. Gesell-

schaft, Politik, Wirtschaft, Kultur, S. 223-247

München 1999

Das Eigentum wird gewährleistet (Art. 14): Entschädigung für NS-Zwangsarbeit?

in Müller-Heidelberg, Till / Finckh, Ulrich / Narr, Wolf-Dieter / Pelzer, Marei (Hrsg.): Grund-

rechte-Report 1998. Zur Lage der Bürger- und Menschenrechte in Deutschland, S. 164-168

Hamburg 1998


Seite 11

1.4. Ius Publicum Europaeum

§ 13. Verwaltungsgerichtsbarkeit in Ungarn

in von Bogdandy, Armin / Huber, Peter M. / Paužaitė-Kulvinskienė, Jurgita (Hrsg.): Hand-

buch Ius Publicum Europaeum, Bd. 8: Staatliche Verwaltungsgerichtsbarkeit

zur Veröffentlichung vorgesehen 2018

§ 9. Evolution and Gestalt of the Hungarian State

in von Bogdandy, Armin / Huber, Peter M. / Cassese, Sabino (Hrsg.): The Max Planck Hand-

books in European Public Law, Vol. 1: The Administrative State, S. 290-328

Oxford 2017

§ 51. Grundlagen des Verwaltungsrechts (Ungarn)

in von Bogdandy, Armin / Cassese, Sabino / Huber, Peter M. (Hrsg.): Handbuch Ius Publicum

Europaeum, Bd. 3: Verwaltungsrecht in Europa: Grundlagen, S. 399-444

Heidelberg 2010

2. KOMMENTARE

Wieser, Bernd (Hrsg.): Handbuch der russischen Verfassung, Wien, Berlin 2014

darin:

Art. 12 und Kapitel 8. Die örtliche Selbstverwaltung: Art. 130-133, S. 131-142, S. 1184-1212

(gemeinsam mit Antje Himmelreich)

Art. 119-122 (Rechtsstellung der Richter), S. 1096-1128 (gemeinsam mit Antje Himmelreich)

Jakab, András (Hrsg.): A Magyar Alkotmány kommentárja [Kommentar zur Ungarischen Ver-

fassung], 2 Bde, Budapest 2009

darin:

V. fejezet: Az állampolgári jogok országgyűlési biztosa és a nemzeti és etnikai kisebbségi jo-

gok országgyűlési biztosa [Kap. V: Der Parlamentarische Beauftragte für die Rechte

der Staatsbürger und der Parlamentarische Beauftragte für die Rechte der nationalen

und ethnischen Minderheiten], § 32/B, Bd. 1, S. 1173-1233

VII. fejezet: A Kormány [Kap. VII: Die Regierung], §§ 33-40, Bd. 1, S. 1289-1415 (gemein-

sam mit Vilmos Térey)

IX. fejezet: A helyi önkormányzatok [Kap. IX: Die örtlichen Selbstverwaltungen], §§ 41-

44/C, Bd. 2, S. 1479-1648

X. fejezet: A bírói szervezet [Kap. X: Die richterliche Organisation], §§ 45-50, Bd. 2, S.

1649-1852

3. AUFSÄTZE

3.1. Rechtswissenschaftliche Aufsätze

Ungarn: neues Schiedsgerichtsgesetz. Übersetzung mit Einführung

Wirtschaft und Recht in Osteuropa 2018/5, S. 138-149

Kollektive Prozessformen in Slowenien


Der ungarische Vertrag über Firmensitzdienstleistungen


Seite 12


Kosovo: Familienstatut und Erbstatut nach kosovarischem Kollisionsrecht. Rechtsgutachten

zum kosovarischen Recht erstattet im Rahmen von Zivilverfahren vor deutschen Gerichten

Jahrbuch für Ostrecht 2018/1, S. 179-184

Westlicher Balkan – Mitteilung der Kommission über eine glaubwürdige Erweiterungsstrate-

gie für den westlichen Balkan. Dokumentation der Mitteilung der Kommission der Europäi-

schen Union „Eine glaubhafte Erweiterungsperspektive für den und ein gesteigertes EU-En-

gagement im westlichen Balkan“ vom 6. Februar 2018 mit einer Einführung


Slowakei, Ungarn – Die Klage der Slowakei und Ungarns gegen den Europäischen Rat in

Sachen Umverteilung von Flüchtlingen aus Griechenland und Italien. Dokumentation des

Urteils des Gerichtshofs der Europäischen Union in der verbundenen Sache Slowakei und

Ungarn ./. Europäischen Rat vom 6. September 2017 mit einer Einführung


Russland – Meinungsfreiheit und Rechte der Schwulen und Lesben in Russland. Dokumenta-

tion des Urteils des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte in der Sache Bayev et al.

./. Russland mit einer Einführung

(gemeinsam mit Antje Himmelreich)


Ungarn – Wider die Zivilsphäre: die lex CEU und der Pranger für ausländische Zuwendungen

an Vereine. Übersetzung des Gesetzes 2017:XXV über die Änderung des Gesetzes

2011:CCIV über den nationalen Hochschulunterricht einschließlich seiner offiziellen Regie-

rungsbegründung sowie des Gesetzes 2017:LXXVI über die Transparenz der vom Ausland

unterstützten Organisationen mit einer Einführung


Az államfő választása körüli kérdések Ausztriában, Németországban és Magyarországon [Fra-

gen rund um die Präsidentenwahl in Österreich, Deutschland und Ungarn]

Jura 2017/1, S. 97-111

Ungarn: Kollektive Rechtsdurchsetzung in der neuen Zivilprozessordnung


Die ungarische Rechtsprechung zum Kündigungsschutz


A jogalkotás alkotmányos keretei Közép- és Kelet-Európában [Der verfassungsrechtliche

Rahmen der Rechtsetzung in Mittel- und Osteuropa]

(gemeinsam mit Zsolt Szabó)

Parlamenti Szemle 2016/1, S. 41-69

Ungarisches Recht vor deutschen Gerichten

Jahrbuch für Vergleichende Staats- und Rechtswissenschaften 2014/15, S. 11-32

Materielle Wahrheit im ungarischen Zivilprozess de lege lata und de lege ferenda


Seite 13

Osteuropa-Recht 2015/4, S. 385-396

Normsetzung in Osteuropa


Voreilige Unkenrufe oder Demontage des Rechtsstaats? – Das ungarische Verfassungsgericht

nach den ersten vier Jahren Fidesz-Herrschaft


Ungarn: Devisenbasierte Verbraucherkredite. Textdokumentation mit Einführung

- Teil 1: Wirtschaft und Recht in Osteuropa 2015/3, S. 82-88




Die Verfassungsbeschwerde in Serbien

Osteuropa Recht 2014/3, S. 330-338

Egy ország politikai kultúráját maga a nép alkotja. Interjú [Das Volk selbst bestimmt die poli-

tische Kultur eines Landes. Interview]

Internetseite Mos Maiorum, hochgeladen 5.9.2014

http://mosmaiorum.blog.hu/2014/09/05/_egy_orszag_politikai_kulturajat_maga_a_nep_alkotja

Ungarns neues BGB

- Teil 1: Entstehung und Inhalt


- Teil 2: Grundprinzipien und Personenrecht


- Teil 3: Familien- und Erbrecht


- Teil 4: Juristische Personen


- Teil 5: Gesellschaftsrecht Allgemeiner Teil


- Teil 6: Gesellschaftsrecht Besonderer Teil und Sachenrecht


- Teil 7: Allgemeines Schuld- und allgemeines Vertragsrecht


- Teil 8: Besonderes Vertragsrecht


- Teil 9: Gesetzliche Schuldverhältnisse, Wertpapiere, Zivilprozess


Erbrechtlicher Grunderwerb des deutschen Fiskus in Ungarn. Rechtsgutachten zum ungari-

schen Recht erstattet am 4.12.2013 in einem deutschen Nachlassinsolvenzverfahren


Ungarn: Gesetz über den Verkehr mit land- und forstwirtschaftlichen Böden. Textdokumenta-

tion mit Einführung



Seite 14

Az alkotmánymódosítás és az alkotmánybírósági kontroll – megoldás az „örökkévalósági

klauzula“? [Verfassungsänderung und verfassungsgerichtliche Kontrolle – ist die „Ewigkeits-

klausel“ eine Lösung?]

Közjogi Szemle 2013/4, S. 1-17

Rechtsnatur der ungarischen Entschädigungsrente. Rechtsgutachten und Ergänzungsgutachten

zum ungarischen Recht


The Concept of Multilayered Statehood in the System of the Russian Federalism

Review of Central and East European Law 38 (2013), S. 239-266

Ungarns neues Grundgesetz von 2011 und seine Änderungen

Wirtschaft und Recht in Osteuropa 2013/12, S. 353-360, 2014/1, S. 8-13

Конституционное развитие в Венгрии в 2011-2013 годах: конец демократии все еще за

горами, но горы стали чуть ниже [Die Verfassungsentwicklung in Ungarn in den Jahren

2011-2013: Das Ende der Demokratie ist noch hinter den Bergen, aber die Berge sind etwas

niedriger]

Сравительное Конституционное Обозрение 2013/5, S. 44-66

A fiúk körülmetélése Németországban – egy „botrányos“ ítélet és annak orvoslása [Die Be-

schneidung von Jungen in Deutschland – ein „skandalöses“ Gerichtsurteil und die Abhilfe]

Jura 2013/2, S. 107-112

Die Autonomie im System der Minderheitenrechte

Europäisches Journal für Minderheitenfragen 2013/1, S. 5-24

Nachdruck in:

Barlai, Melani / Griessler, Christina / Lein, Richard (Hrsg.): Südtirol. Vergangenheit – Gegen-

wart – Zukunft, S. 64-86, Baden-Baden 2014

Verfassungsgerichtsentscheidung 45/2012. (XII. 29.) AB über die partielle Verfassungswid-

rigkeit des Grundgesetz-Einführungsgesetzes. Übersetzung mit einem Kommentar


Ungarn – Außerordentliche Kündigung von Geschäftsführern (Urteilsbesprechung zu Grund-

lagenurteil der Kúria in Arbeitssachen M.11/2013)

eastlex 2013/1, S. 38-39

Az alkotmány, a törvény és a(z alkotmány)bíráskodás – magyar kihívások és német tapasztala-

tok [Die Verfassung, das Gesetz und die (Verfassungs-) Gerichtsbarkeit – ungarische Heraus-

forderungen und deutsche Erfahrungen]

Kodifikáció és Közigazgatás 2013/1, S. 5-22

http://kodifikator.hu/letoltes/category/7-2013-evi-i-szam

Die Haftung des Zahnarztes für fehlerhafte Behandlung. Rechtsgutachten zum ungarischen

Recht



Seite 15

Paternalista kollektivizmus és liberális individualizmus között: az új magyar Alaptörvényben

rögzített emberkép normatív alapjai [Zwischen paternalistischem Kollektivismus und libera-

lem Individualismus: die normativen Grundlagen des Menschenbilds im neuen ungarischen

Grundgesetz]

Közjogi Szemle 2012/3, S. 8-11

Ungarns neues Grundgesetz von 2011. Kein Grund zum Jubel, aber auch noch nicht das Ende

der Demokratie

Südosteuropa-Mitteilungen 2012/3, S. 80-101

The Decisions of the European Court of Human Rights and their Implementation in Germany

ICL Journal (Vienna Journal on International Constitutional Law) 2011/2, S. 200-210

www.internationalconstitutionallaw.net/download/3a4f36c7a70610f75a36cbaf76e12d6e/ICLJ

ournal_3_11.pdf

www.degruyter.com/view/j/icl.2011.5.issue-2/icl-2011-0207/icl-2011-0207.xml

Mit Mängeln. Ungarns neues Grundgesetz

Osteuropa 2011/12: „Quo vadis, Hungaria? Kritik der ungarischen Vernunft“, S. 135-144

A demokrácia közvetlen gyakorlása során hozott döntések minőségének ellenőrzése és megőr-

zése [Sicherung und Kontrolle der Qualität von Entscheidungen im Zuge der unmittelbaren

Demokratie]

Pro Publico Bono 2011/2, S. 25-42

A jogállam követelményei az Európai Unióban és Magyarország Alaptörvénye [Die rechts-

staatlichen Anforderungen in der Europäischen Union und Ungarns Grundgesetz]

Jura 2011/2, S. 93-107

Конституція Угорщини 2011 року [Die Verfassung Ungarns aus dem Jahre 2011]

Публічне Право 2011/4, S. 23-36

‚Unechte‘ parlamentarische Vertrauensverfahren im deutschen Bundestag und in der ungari-

schen Országgyűlés

Jahrbuch für Vergleichende Staats- und Rechtswissenschaften 2011, S. 97-115

Der Stand des allgemeinen Verwaltungsrechts in Ostmitteleuropa


Verbraucherschutz für Kleinunternehmen im neuen ungarischen BGB


E drejta dhe drejtësia në Kosovë [Recht und Rechtswissenschaft im Kosovo]

Avokatura 2010/10, S. 13-27

A „távolsági honosítással“ járó nemzetközi jogi kérdések [Völkerrechtliche Fragen der „Fern-

einbürgerung“]

Jura 2010/2, S. 70-81

Ungarn: Formfehler in der Ladung der Gesellschafterversammlung (Urteilsbesprechung)

eastlex 2010/5, S. 200


Seite 16

A Legfelsőbb Bíróság ítélete a Magyar Gárda feloszlatása ügyében. A Magyar Gárda Hagyo-

mányőrző és Kulturális Egyesület és az egyesülési szabadság korlátai [Das Urteil des Obersten

Gerichts in Sachen Auflösung der Ungarischen Garde. Der Traditionswahrungs- und Kultur-

verein Ungarische Garde und die Schranken der Vereinigungsfreiheit]

Jogesetek Magyarázata 2010/2, S. 17-24

www.jema.hu/index.php?o=10&optenadmin=1&fszam=2&fev=2010

Interview über die Verfassungsänderung und die Reformpläne der neuen Regierung im öffent-

lichen Recht (Interviewer: Viktor Romsics)

Jogi Fórum, 15.6.2010, www.jogiforum.hu:80/interju/72

Recht und Rechtswissenschaft im Kosovo


Ungarn: Kündbarkeit bei Reorganisation des Arbeitsbereichs (Urteilsbesprechung)

eastlex 2010/2, S. 79-80

IT-alapjog és az elektronikus magánszféra – az alkotmánybíróság legitim jogfejlesztése vagy

tilos jogalkotása?/IT Fundamental Right and Electronic Privacy – the Constitutional Court’s

Legitimate Law Improvement or Prohibited Legislation? [Das IT-Grundrecht und die elektro-

nische Privatsphäre – legitime Rechtsfortbildung oder verbotene Rechtsetzung des Verfas-

sungsgerichts?]

Közjogi Szemle 2009/4, S. 1-6, 2010/1, S. 1-6

Vereinfachtes Registerpfandrecht in Ungarn durch die Novelle 2009

eastlex 2009/6, S. 229-230

Betriebsvermögen in der güterrechtlichen Auseinandersetzung nach einer Scheidung. Rechts-

gutachten zum ungarischen Recht


Die Einführung der staatlichen Förderung von Kurzarbeit in Ungarn


Europäischer Menschenrechtsgerichtshof: Der EGMR und die Bestrafung stalinistischer Ver-

brechen. Dokumentation der Urteile Kononov ./. Lettland und Korbely ./. Ungarn mit einer

Einführung

(gemeinsam mit Friedrich-Christian Schroeder)


Das neue Nachlassverfahren im Kosovo


Ungarn: Beweislastumkehr in Diskriminierungsfällen (Urteilsbesprechung)

eastlex 2009/1, S. 40

Die Krise der direkten Demokratie in Ungarn



Seite 17

A közvetlen demokrácia Magyarországon és Németországban [Die direkte Demokratie in Un-

garn und in Deutschland]

Jura (Pécs) 2009/1, S. 71-85, 2009/2, S. 104-119

Die praktische Relevanz alter Quellen: Die ungarische Revolution 1956 und ihre juristische

Aufarbeitung heute

Ungarn-Jahrbuch 29 (2008), S. 433-452

German Infrastructure for International Legal Co-operation With the States of Eastern Central

Europe (Czech Republic, Hungary, Poland, and Slovakia)

Nagoya University, Centre for Asian Legal Exchange Reports 2008

Ungarn: Handelsverträge und zivilrechtliche Beziehungen (Urteilsbesprechung)

eastlex 2008/6, S. 240

Ungarn: Kein Vorkaufsrecht bei Apport (Sacheinlage) (Urteilsbesprechung)

eastlex 2008/4, S. 160

Die kosovarische Verfassungsordnung


Die neue serbische Verfassung vom 10. November 2006


Ungarn: Firmengerichtliche Rechtsaufsicht (Urteilsbesprechung)

eastlex 2008/3, S. 119-120

Das EU-Sprachenregime und die neuen Mitgliedstaaten – Der Fall Skoma-Lux. Dokumenta-

tion des Urteils des Europäischen Gerichtshofs in der Rechtssache C-161/06 mit Einführung


A gyülekezési alapjog Magyarországon és Németországban [Das Grundrecht der Versamm-

lungsfreiheit in Ungarn und Deutschland]

Jura (Pécs) 2008/1, S. 103-118

Die „unvollendete Revolution“: Sozialistische Überreste in der ungarischen Verfassung

Südosteuropa 2008/2, S. 183-199

A szocialista maradványok szerepe a magyar alkotmányban [Die Rolle der sozialistischen

Überreste in der ungarischen Verfassung]

Fundamentum 2007/4, S. 53-60

http://157.181.181.13/dokuk/07-04-06.pdf

Ungarn: Neue öffentlich-rechtliche Fachzeitschriften

WGO – Monatshefte für Osteuropäisches Recht 2007/3, S. 208-209

Sozialistische Überreste in den Verfassungen der neuen EU-Mitgliedstaaten im Lichte des ge-

meinschaftsrechtlichen Homogenitätsgebots



Seite 18

Ungarn und die magyarischen Minderheiten in den Nachbarstaaten

Ost-West Europäische Perspektiven 2007/2, S. 108-117

Der Zugang von EWR-Bürgern zum ungarischen Arbeitsmarkt in Phase 2 der Übergangsfrist


Az Alkotmány 74. §-ának jogi jeletősége és tartalma [Rechtliche Bedeutung und Inhalt von

§ 74 der Verfassung]

Jogtudományi Közlöny 2007/3, S. 123-131

Ungarn: Noten für Gerichtsurteile

WGO – Monatshefte für Osteuropäisches Recht 2007/1, S. 2

Die Hochschulautonomie im Spiegel der jüngeren ungarischen Verfassungsrechtsprechung

Osteuropa-Recht 2007/1-2, S. 55-68

www.jogiforum.hu/felsooktatas

Ungarn: Beweisumfang und -last bei Erschütterung des gesetzlich vermuteten Glaubens öf-

fentlicher Register (Urteilsbesprechung)

eastlex 2007/1, S. 46-47

Ungarn: Schlagkräftiges Kartellamt


Neues Firmenregisterrecht in Ungarn


Ungarn: Meinungsfreiheit gilt auch gegen „Multis“


Ungarn: Das neue Gesellschaftsgesetz. Textübersetzung mit Einführung


Ungarn: Obergericht verbietet erstmals die schulische Segregation von Roma-Kindern


Nach dem „Statusgesetz“: Weitere Anläufe zur Lösung der Frage der „Ungarn jenseits der

Grenzen“

Südosteuropa 2006/1, S. 1-23

Das parlamentarische Misstrauen gegenüber der Regierung – die deutsche Verfassungspraxis

und § 39/A ungarische Verfassung

Jura 2006/1, S. 63-71

Erklären sich die ungarischen Juden zu einer nationalen Minderheit?


Ungarn: Höchstrichterliches Urteil im Budapester Kirchenstreit



Seite 19

Das Recht und sein Vollzug in Osteuropa

Zukunft im Brennpunkt 2005, S. 15-18

Ungarn: Deliktshaftung für den staatlichen Zwangsverwalter einer Wirtschaftsgesellschaft

(Urteilsbesprechung)

eastlex 2005/4, S. 189-191

Ungarn: Erste Praxis zum Antidiskriminierungsgesetz


László Sólyom neuer ungarischer Staatspräsident


Die Fortentwicklung des Verbraucherschutzes in der Privatrechtsordnung Singapurs: Ein Mei-

lenstein auf dem Weg der Loslösung vom englischen Recht

Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht 2005/2, S. 308-340

Ungarn: Der KG-Gesellschafter als Arbeitgeber und Arbeitnehmer (Urteilsbesprechung)

eastlex 2005/1, S. 48-49

Les interprétations divergentes de la dignité humaine: les affaires d’avortement devant les

Cours constitutionelles de Hongrie et d’Allemagne

Revue de justice constitutionnelle est-européenne 2004/4, S. 121-133

Die Volksabstimmung über die doppelte Staatsbürgerschaft für Auslandsungarn vor dem Ver-

fassungsgericht

Europa Ethnica 2004/3-4, S. 82-96

Az alkotmánymódosítás alkotmánybírósági kontrollja Magyarországon és Németországban

[Die verfassungsgerichtliche Kontrolle von Verfassungsänderungen in Ungarn und Deutsch-

land]

Jogtudományi Közlöny 2004/9, S. 265-274

Das Beamtenrecht in Ungarn

Zeitschrift für Beamtenrecht 2004/7-8, S. 239-246

Ungarn: Die Eröffnung der ersten Tafelgerichte

(gemeinsam mit Balázs Tildi)


Deliktsrecht in Osteuropa – Herausforderungen und Antworten


Die richterliche Selbstverwaltung in Ungarn

Deutsche Richterzeitung 2003/9, S. 309-314

Die Mitgliedschaft im Bundesrat – Schwachstellen eines widersprüchlichen Konzepts

Der Staat 2003/3, S. 387-408

FIDESZ erklärt sich zur „Volkspartei“


Seite 20


Die Rechtslage von Zigeunerminderheiten in Osteuropa

Ost-West Europäische Perspektiven 2003/2, S. 103-110

Die Forderung der deutschen Justiz nach Selbstverwaltung – Modell Osteuropa?


A magyar önkormányzatok német szemmel [Die ungarischen Selbstverwaltungen aus deut-

scher Sicht]

Jura 2003/1, S. 163-168

Ungarn: Der Durchgriff des Gläubigers eines Gesellschafters auf das Gesellschaftsvermögen


Minderheitengesetz in Tschechien


ドイツの強制労働被害補償立法 [Deutsche Gesetzgebung zur Entschädigung der Opfer

von Zwangsarbeit]

法律新聞 [Zeitschrift für Gesetzgebung] 2001/1475-1479, 2001/1482-1486, jeweils S. 5

ドイツの戦時奴隷労働に対する補償 [Die deutsche Entschädigung für Sklavenarbeit wäh-

rend des Krieges]

季刊戦争責任研究/Report on Japan’s War Responsibility Nr. 33, 2001/3, S. 28-39

Ungarns umstrittenes Statusgesetz


Die Fortsetzung der Doppelspitze auf anderer Ebene. Die Regelung der Vertretung des nord-

rhein-westfälischen Bürgermeisters nach neuem Recht

Nordrhein-Westfälische Verwaltungsblätter 2001/6, S. 209-219

Starke Männer, Patriarchen oder Staatsnotare? Die Stellung des Staatspräsidenten in den Ver-

fassungssystemen Osteuropas

Osteuropa 2000/10, S. 1083-1096

Die Aufhebung des Kammerzwangs in Ungarn: weniger oder mehr Freiheit?


Das Denkmalgesetz aus Anlaß der Staatsgründung


Kisebbségek, kapcsolattartás és a nyugati integráció [Minderheiten, Kontaktpflege und die

westliche Integration]

Kisebbségkutatás 2000/1, S. 59-77

Das verfassungsgerichtliche Verbot eines Referendums über die Direktwahl des ungarischen

Staatspräsidenten



Seite 21

Zivilrechtsprechung in Ungarn: Die Metro-Urteile und die ungarische Vertragsrechtsdogmatik


Die Eigentumsdogmatik des rumänischen Verfassungsgerichts


Das zweite Abtreibungsurteil des ungarischen Verfassungsgerichts


Das neue Recht der auswärtigen Beziehungen in Albanien

Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht 1999/1, S. 141-184

Rechtskultur und Modernisierung in Ostmitteleuropa

Osteuropa 1999/4, S. 337-353

Die armenische Diaspora in Ungarn

Armenisch-Deutsche Korrespondenz 1998/4, S. 26-27

Das neue Ainu-Gesetz

Jahrbuch Japan – Politik und Wirtschaft 1997/98, S. 87-134

Kurzfassung in Japan Magazin 1998/12, S. 8-9

Entschädigung für NS-Zwangsarbeit?

Schalom 1998/3, S. 5

Verfassungskampf in Albanien – Das jüngste Gesetz über die Rotation der Verfassungsrichter


Die Justizreform in Ungarn


Integration mit Hindernissen – Die „Europa-Entscheidung“ des ungarischen Verfassungsge-

richts

Recht in Ost und West 1998/8, S. 333-335

A cigányság kárpótlása Németországban [Die Entschädigung der Zigeuner in Deutschland]

Magyar Jog 1998/7, S. 419-423

Compensation for the Slave Labour of Aliens?

Seoul International Law Journal 1998/5, S. 69-106

Völkerrecht, Verfassung und Außenpolitik in Ungarn

Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht 1998/1, S. 239-289

Die neuere Rechtsprechung in Sachen NS-Zwangsarbeit

Kritische Justiz 1998/2, S. 246-254

Zwangsarbeit – Urteil zur Klage vor dem Landgericht Bonn

AVS-Informationsdienst 1998/1, S. 4-5


Seite 22

Die Entschädigung ehemaliger Zwangsprostituierter in Japan

Jahrbuch Japan – Politik und Wirtschaft 1996/97, S. 106-127

„Personenkult“ in der ungarischen Gesetzgebung?

Osteuropa 1997/7, S. 684-696

A zsidóknak járó kárpótlás, jóvátétel Magyarországon és Németországban [Die den Juden zu-

stehende Entschädigung und Wiedergutmachung in Ungarn und Deutschland]

Magyar Jog 1997/7, S. 385-397

Länderkompetenzen in der Wiedergutmachung von NS-Unrecht

Kritische Justiz 1997/2, S. 224-237

Ungarns neues Wettbewerbsrecht


Die armenischen Minderheiten in Europa

Ethnos-Nation 1996/1-2, S. 51-64

Die Grundrechte des Kindes in der ungarischen Verfassungsrechtsprechung


Die Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts in den Staaten Osteuropas

Osteuropa 1996/8, S. 758-768

Die Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts in den Nachfolgestaaten der Sowjet-

union

Osteuropa 1996/7, S. 639-656

Der Sparkurs der ungarischen Regierung auf dem Prüfstand des Verfassungsgerichts


Staats- oder Selbstverwaltung: Die Frage der mittleren Ebene in Ungarn

Der Landkreis 1996/2, S. 86-89

Selbstverwaltungen und Verfassung in Ungarn

Der Landkreis 1995/5, S. 235-236

Das ungarische Gesetz über die Angehörigen der ehemaligen Geheimpolizei XXIII/1994


3.2. Aufsätze zu kulturellen Themen

Brücke zu sich selbst – Brücke zur Verständigung. Die Rolle des Tanzes bei der Überwindung

der Apartheid

tanz international 1993/4, S. 16-20

Festival der verpaßten Gelegenheiten. Schwarzer Tanz in Nordrhein-Westfalen

(gemeinsam mit Stefanie Sengera)


Seite 23

tanz international 1993/3, S. 32-33

4. REGELMÄßIGE BERICHTERSTATTUNG, MITARBEIT AN LOSEBLATTWER-

KEN

Chronik der Rechtsentwicklung: Ungarn

Recht in Ost und West, 1997/9 bis 1998/9 (eingestellt)

fortgeführt in Osteuropa Recht, von 1999/1 bis 2006/6 (eingestellt)

Chronik der Rechtsentwicklung: Ungarn

Wirtschaft und Recht in Osteuropa, ab 2003/12

Chronik der Rechtsentwicklung: Kosovo


Schwerpunkte der Rechtsentwicklung: Ungarn

Jahrbuch für Ostrecht, ab 2004/1

Schwerpunkte der Rechtsentwicklung: Kosovo

Jahrbuch für Ostrecht, ab 2009/1

Gesetzgebungsradar: Ungarn

eastlex, von 2008/1 bis 2013/6 (eingestellt)

Gesetzgebungsradar: Kosovo

eastlex, von 2010/4 bis 2013/6 (eingestellt)

Justiz und Rechtsprechung in Osteuropa: Ungarn

Osteuropa Recht, ab 2007/1-2

Chronik der Rechtsprechung im Zivil- und Wirtschaftsrecht: Ungarn


Rechtsentwicklung Erbrecht: Ungarn

Zeitschrift für Erbrecht und Vermögensnachfolge, ab 2006/10

Gesamtherausgeberschaft im Namen des Instituts für Ostrecht (Gesamthrsg.)

Handbuch Wirtschaft und Recht in Osteuropa, Loseblattsammlung, München, ab EL 130

Redaktion Länderteil Ungarn

Handbuch Wirtschaft und Recht in Osteuropa, Loseblattsammlung, München, ab EL 69


in Bergmann, Alexander / Ferid, Murad / Henrich, Dieter (Hrsg.): Internationales Ehe- und

Kindschaftsrecht mit Staatsangehörigkeitsrecht, Loseblattsammlung, Frankfurt/Main, ab EL

209


in Ferid, Murad / Kirsching, Karl / Dörner, Heinrich / Hausmann, Rainer (Hrsg.): Internatio-

nales Erbrecht, Loseblattsammlung, München, ab EL ???


Seite 24

5. LEHRMATERIALEN

Staatsangehörigkeitsrecht in Europa

Kursmaterialien in 15 Modulen, entwickelt im Rahmen des Társadalmi megújulási program

[Programm für die gesellschaftliche Erneuerung] für die Verwaltungswissenschaftliche Fakul-

tät der Budapester Corvinus Universität

http://portal.uni-corvinus.hu/index.php?id=14754

6. ÜBERSETZUNGEN VON RECHTSTEXTEN

6.1. Übersetzungen ungarischer Rechtstexte

Gesetz 2017:LXXVI über die Transparenz der vom Ausland unterstützten Organisationen


Gesetz 2017:LX über die Schiedsgerichtsbarkeit


Verordnung des Justizministers 7/2017. (VI. 1.) IM über die Sitzdienstleistung

Wirtschaft und Recht in Osteuropa 2018/3, S. 84

Gesetz 2017:XXVIII über das internationale Privatrecht

Bergmann/Ferid/Henrich, Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht, Ordnungsnummer III. B.

2.

Gesetz 2016:CXXX über die Zivilprozessordnung (Auszüge)


Gesetz 2016:IX über die Eintreibungskostenpauschale

Handbuch Wirtschaft und Recht in Osteuropa, Ordnungnummer UNG 340

Regierungsverordnung 251/2014. (X. 2.) Korm. über den Eigentumserwerb durch Ausländer,

der Immobilien betrifft, die nicht als Boden in land- und forstwirtschaftlicher Nutzung gelten


Gesetz 2014:XXXVIII über die Regelung einiger Fragen im Zusammenhang mit dem Rechts-

einheitlichkeitsbeschluss der Kurie in Bezug auf die Verbraucherdarlehensverträge von

Finanzinstituten


Rechtseinheitlichkeitsbeschluss in bürgerlichen Sachen 2/2014. PJE: diejenige Bestimmung

devisenbasierter Verbraucherdarlehensverträge, gemäß der der Verbraucher das Wechselkurs-

risiko – im Gegenzug für einen günstigeren Zinssatz – ohne Beschränkung trägt, ist eine Ver-

tragsbestimmung, die in den Bereich der Hauptleistung gehört, deren Unlauterkeit als Haupt-

regel nicht geprüft werden kann


Regierungsverordnung 45/2014. (II. 26.) Korm. über die detaillierten Regelungen von Verträ-

gen zwischen Verbrauchern und Unternehmungen


Seite 25


Gesetz 2013:CCXXI über das Kreditsicherheitenregister

Handbuch Wirtschaft und Recht in Osteuropa, Ordnungsnummer UNG 230

Gesetz 2013:CLXXVII über die Übergangs- und Ermächtigungsbestimmungen im Zusam-

menhang mit dem Inkrafttreten des Gesetzes 2013:V über das Bürgerliche Gesetzbuch


Gesetz 2013:CLXXVI über die Umwandlung, Vereinigung und Spaltung einzelner juristischer

Personen


Gesetz 2013:CXXII über den Verkehr mit land- und forstwirtschaftlichen Böden



Rechtseinheitlichkeitsbeschluss in bürgerlichen Sachen 6/2013. PJE über einige grundsätz-

liche Fragen, die in Prozessen im Zusammenhang mit devisenbasierten Darlehensverträgen

aufgetreten sind


Gesetz 2013:V über das Bürgerliche Gesetzbuch



3. (Familienrecht)

Ferid/Kirsching/Dörner/Hausmann, Internationales Erbrecht, Ordnungsnummer ??? (Erbrecht)

Verfassungsgerichtsentscheidung 45/2012. (XII. 29.) AB


Gesetz 2012:LXXXVIII über die Marktüberwachung der Produkte


Gesetz 2012:I über das Arbeitsgesetzbuch


Gesetz 2011:CCIV über den nationalen Hochschulunterricht (Auszüge einschließlich Be-

gründung der Regierungsvorlage)


Ungarns Grundgesetz vom 25. April 2011

Übergangsbestimmungen von Ungarns Grundgesetz (31. Dezember 2011)

Küpper, Ungarns Verfassung vom 25. April 2011. Einführung – Übersetzung – Materialien

(Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 70), S. 199-260, S. 261-276

Hufeld, Ulrich / Epiney, Astrid / Merli, Franz (Hrsg.): Europäisches Verfassungsrecht, 3.

Aufl. Baden-Baden 2014, S. 742-780

Bergmann/Ferid/Henrich, Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht, Ordnungsnummer II. B.

1.


Seite 26

Gesetz 2010:I über das Personenstandsregisterverfahren


5.

Gesetz 2009:CXX über das Bürgerliche Gesetzbuch


Gesetz 2009:LXII über die obligatorische Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung


Gesetz 2009:XXIX über die eingetragene Lebenspartnerschaft


4.

Regierungsverordnung 213/2008. (VIII. 29.) Korm. über die mit Verbrauchern außerhalb von

Geschäften geschlossenen Verträge


Gesetz 2007:CXL über die grenzüberschreitende Vereinigung von Kapitalgesellschaften


Gesetz 2007:XXVI über die Aufhebung des Rechtsinstituts der dem Staat zustehenden stimm-

bevorrechtigten Aktie und über die mit der Aufhebung zusammenhängende Änderung einiger

Gesetze


Gesetz 2006:V über die Firmenöffentlichkeit, das gerichtliche Firmenverfahren und die Ab-

wicklung


Gesetz 2006:IV über die Wirtschaftsgesellschaften



Urteil des Obersten Gerichts Legf. Bír. Mfv. E. 10.042/2003 (Auszüge)

eastlex 2005/1, S. 48-49

Rechtseinheitlichkeitsbeschluss des Obersten Gerichts in Zivilsachen Nr. 1/2002. PJE

Wirtschaft und Recht in Osteuropa 2002/11, S. 343

Gesetz 2001:CIV über die strafrechtlichen Maßnahmen, die gegenüber juristischen Personen

angewandt werden können


Gesetz 2001:LXII über die Ungarn, die in den Nachbarstaaten leben


Die Entstehung der Zuständigkeit bezüglich der Verfassungswidrigkeit durch Unterlassen

(von László Sólyom)


Seite 27

in Hofmann, Mahulena / Küpper, Herbert (Hrsg.): Kontinuität und Neubeginn. Staat und

Recht in Europa zu Beginn des 21. Jahrhunderts, S. 426-440

Baden-Baden 2001

Gesetz 2000:I über die Erinnerung an die Staatsgründung des Heiligen Stephan und über die

Heilige Krone


Verfassungsgerichtsentscheidung 25/1999. (VII.7.) AB


Regierungsverordnung 17/1999. (II. 5.) Korm. über die zwischen Abwesenden geschlossenen

Verträge


Gesetz 1997:C über das Wahlverfahren

Verfassungs- und Verwaltungsrecht der Staaten Osteuropas – VSO, Ordnungsnummer Ungarn

2.2.

Regierungsverordnung 149/1997. (IX. 10.) Korm. über die Vormundschaftsbehörden sowie

über das Kinderschutz- und Vormundschaftsverfahren


6.

Gesetz 1997:LXVII über die Rechtsstellung und die Vergütung der Richter


5.1.2.

Gesetz 1997:LXVI über die Organisation und die Verwaltung der Gerichte


5.1.1.

Wirtschaftsrecht der Osteuropäischen Staaten – WOS, Ordnungsnummer Ungarn VI 1

Gesetz 1996:CXII über die Kreditinstitute und Finanzunternehmungen

(gemeinsam mit Rita Weber)

Wirtschaftsrecht der Osteuropäischen Staaten – WOS, Ordnungsnummer Ungarn VIII 1 b

Gesetz 1996:LVII über das Verbot des unlauteren Wettbewerbs und der Wettbewerbsbe-

schränkung

Wirtschaftsrecht der Osteuropäischen Staaten – WOS, Ordnungsnummer Ungarn III 8

Gesetz 1996:LVI über die gesetzliche Verankerung des Andenkens an Imre Nagy, den den

Märtyrertod gestorbenen ungarischen Ministerpräsidenten, und seine Mitmärtyrer

Osteuropa 1997/7, S. 685

Gesetz 1996:I über das Radio- und Fernsehwesen


2.5.4.b

Regierungsverordnung 7/1996. (I. 18.) Korm. über den Immobilienerwerb von Ausländern


Seite 28


Gesetz 1995:XCV über die Devisen

Wirtschaftsrecht der Osteuropäischen Staaten – WOS, Ordnungsnummer Ungarn VIII 3

Gesetz 1994:LV über den Produktivboden

Wirtschaftsrecht der Osteuropäischen Staaten – WOS, Ordnungsnummer Ungarn II 2 a


Gesetz 1994:XXIII über die Überprüfung von Personen, die bestimmte wichtige Ämter inne-

haben


Gesetz 1993:LXXVIII über einzelne Regeln der Miete von Wohnungen und Räumlichkeiten

und ihrer Veräußerung


Gesetz 1993:LV über die ungarische Staatsangehörigkeit

Bergmann/Ferid/Henrich, Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht, Ordnungsnummer II. B.

2.

Verordnung mit Gesetzeskraft 1979/13 über das internationale Privatrecht


2.

Gesetz 1949:XX über die Verfassung der Republik Ungarn

Küpper, Herbert: Die ungarische Verfassung nach zwei Jahrzehnten des Übergangs. Einfüh-

rung mit Textübersetzung (Studien des Instituts für Ostrecht München Bd. 56), Frankfurt/

Main 2007, S. 121-162

Jahrbuch für Vergleichende Staats- und Rechtswissenschaften 2008, S. 209-265

Hufeld, Ulrich / Epiney, Astrid (Hrsg.): Europäisches Verfassungsrecht. Textsammlung, Ba-

den-Baden 2009, S. 550-575; ebd., 2. Aufl. Baden-Baden 2010, S. 609-643

im Textstufenvergleich 1990-2011 in Küpper, Herbert: Ungarns Verfassung vom 25. April

2011. Einführung – Übersetzung – Materialien (Studien des Instituts für Ostrecht München

Bd. 70), Frankfurt/Main 2011, S. 277-422

6.2. Übersetzungen albanischsprachiger Rechtstexte

Verfassung der Republik Kosovo vom 15.6.2008


Gesetz Nr. 8417 vom 22.11.1998 über die Verfassung der Republik Albanien

Roggemann, Herwig (Hrsg.): Die Verfassungen Mittel- und Osteuropas,

Berlin 1999, S. 327-372;

Wirtschaftsrecht der Osteuropäischen Staaten – WOS, Ordnungsnummer Albanien I 1 a

Resolution des Parlaments Nr. 2 vom 17.4.1998 über den Kosovo

Resolution des Parlaments Nr. 3 vom 6.8.1998 über den Kosovo

beide Osteuropa-Recht 1998/3-4, S. 328-330


Seite 29

Gesetz Nr. 8307 vom 14.3.1998 über die Durchführung der Rotation im Verfassungsgericht

Osteuropa-Recht 1998/3-4, S. 327

6.3. Übersetzungen bulgarischer Rechtstexte

Gesetz über Schulabschluß, Mindestausbildung und Schulplanung vom 27.7.1999 (Auszüge)

Gesetz über die Zivilstandsregistrierung vom 23.7.1999 (Auszüge)

Gesetz über das Radio und das Fernsehen vom 24.11.1998 (Auszüge)

Verfassungsgerichtsentscheidung 2/98 vom 18.2.1998 (Auszüge)

Verordnung des Ministerrates Nr. 449 über die Schaffung des Nationalen Rates für ethnische

und demographische Fragen beim Ministerrat und über die Annahme des Statuts über seine

Tätigkeit vom 4.12.1997

Verordnung des Ministerrates Nr. 183 über den muttersprachlichen Unterricht in den Gemein-

deschulen in der Republik Bulgarien vom 5.9.1994 (Auszüge)

Abkommen über freundschaftliche Beziehungen und Zusammenarbeit zwischen der Republik

Bulgarien und der Republik Polen vom 25.2.1993 (Auszüge)


Bulgarien und der Ukraine vom 5.10.1992 (Auszüge)


Bulgarien und der Republik Moldau vom 7.9.1992 (Auszüge)

Beschluß der Volksversammlung über die Schaffung einer provisorischen Enquêtekommis-

sion zur Untersuchung der Tätigkeit der Bulgarischen Kommunistischen Partei, der Staatsan-

waltschaft und der Organe der gerichtlichen und der vollziehenden Gewalt in der Zeit des

„Prozesses der Rückbesinnung“ vom 29.2.1992 (Auszüge)

Verordnung des Ministerrates Nr. 232 über den muttersprachlichen Unterricht in den Gemein-

deschulen vom 29.11.1991

Gesetz über die Volksbildung vom 18.10.1991 (Auszüge)

Gesetz über die politische und zivile Rehabilitierung verfolgter Personen vom 25.6.1991

(Auszüge)

Verordnung des Ministerrates Nr. 170 über die Regelung sozialer Probleme in einigen Lan-

desteilen vom 30.8.1990 (Auszüge)

Verordnung des Ministerrates Nr. 42 über die Gründung des geistlichen islamischen Fach-

hochschulinstituts vom 29.9.1990

Erklärung der Volksversammlung der Volksrepublik Bulgarien über die nationale Frage vom

15.1.1990

Verordnung des Ministerrates Nr. 38 über das Verfahren zur Festsetzung einer einmaligen

Entschädigung für die nach dem 1.1.1946 aus politischen Gründen verfolgten Personen vom

28.4.1990 in der novellierten Fassung vom 18.5.1990 (Auszüge)

alle in: Brunner, Georg / Nußberger, Angelika (Hrsg.): Minderheitenschutz im östlichen Euro-

pa

www.uni-koeln.de/jur-fak/ostrecht/minderheitenschutz/index.htm

6.4. Übersetzungen serbischer Rechtsakte

Verfassung der Republik Serbien vom 10.11.2006


7. HÖRFUNKSENDUNGEN


Seite 30

Die Probleme armenischer Asylbewerber in Deutschland

(Themenvorschlag, Recherche und juristische Überprüfung des Manuskripts in Zusammenar-

beit mit dem verantwortlichen Redakteur Jürgen Keimer)

WDR-Hörfunk „Das kritische Tagebuch“, 7. Dezember 1995

SCHRIFTENVERZEICHNIS - ostrecht.de · in Küpper, Herbert / Vincze, Attila (Hrsg.) Die Beziehungen...

Documents

Transcript of SCHRIFTENVERZEICHNIS - ostrecht.de · in Küpper, Herbert / Vincze, Attila (Hrsg.) Die Beziehungen...