Schutzgebiete / Schutzobjekte Acker Wasserflächen und ... · 26 30 29 28 22 44 25 Flur 2 Flur 3...
1
65 66 56 79 81 77 76 64 82 78 63 75 74 73 72 71 62 83 87 70 67 84 69 61 86 68 55 59 60 54 57 85 89 58 88 53 52 50 51 48 49 47 45 46 37 43 36 38 39 40 41 42 35 34 33 32 27 31 26 30 29 28 Flur 2 Flur 3 Flur 2 Flur 2 Flur 2 Flur 2 Flur 3 335 334 Neuendorf Neuendorf 240 51/1 95 51/7 44 89/2 280 91 61 92 80 265 58 59 79 78 57 179 51/3 227 94/2 56 272 49/1 55/1 49/2 51/6 51/5 51/4 109 93 87 239 Neuendorf 84 45/1 68 81 72 256 88/1 269 287 80 79 323 54 328 174 78 170/25 82 52 77 327 333 331 176 175 177 192/23 192/19 324 43/2 189/2 64 Neuendorf 35 147 74 192/9 143 293 295 292 192/12 75 50/3 47/4 136/5 46/4 215 192/17 142/4 122/3 44/4 46/3 47/3 43/4 34/3 44/3 192/24 47/2 294 66 187/6 118/3 46/2 314 315 67 131/7 131/8 43/3 132 131/9 225 192/11 38 134 135/5 135/6 126/2 34/2 37 150 170/8 149/4 127/2 214 213 125 212 135/4 192/8 149/3 192/18 171/2 112 153/3 170/15 Neuendorf 70 50/4 154/3 173/1 126/3 154/1 170/26 228 170/24 102 229 101 124 144 170/16 170/23 106/2 131/14 326 170/27 282 281 188 172/4 131/12 277 90 20/3 32 332 54 141 145 284 88 302 83 86 87 146 148/1 201 313 149/8 43/8 305 158/3 151/1 301 156/4 160 291 182 285 207 136/7 206 138/4 43/7 131/11 279 159 296 49/4 49/3 130 138/6 131/13 138/5 278 31/2 322 209 94 192/21 139 178/1 136/6 158/2 171/1 329 198 263 330 205 199 82 91 84 114 173/2 20/2 44/2 100/2 77 320 235 156/1 325 31/1 16 110 170/28 99 120/3 30/3 148 192/28 95 234 97 283 204 131/10 149/2 187/4 208 189/4 96 55 189/5 170/29 192/25 202 138/8 120/2 230 203 223 336 186/19 276 231 186/17 220 56 221 65 90 89/1 339 194/9 152 131/16 135/1 194/10 138/9 194/11 133 138/7 186/8 316 13 192/14 151 186/9 194/3 338 Neuendorf 194/4 135/2 192/13 116 194/5 337 12 131/2 129 128 131/3 127/3 319 117 127/4 304 31/3 131/4 290 30/2 170/22 68 24 25 27 50/1 151/4 51 318 170/14 170/13 52 53 170/12 170/21 23/3 341 340 131/5 297 153/2 135/3 15 161 14 43/5 131/6 42 289 88/2 41 21 22 23/1 18 50 286 120/1 19/2 171/4 136/1 298 236 85 81 152/2 28 89 172/1 172/2 26 106/1 172/3 196 222 197 178/2 136/2 140 181 43/6 105 142/3 138/2 170/30 170/31 115 237 170/32 211 243 170/20 170/19 155 170/18 93 288 113 142/5 122/2 142/6 118/4 118/5 122/1 121 118/1 186/14 136/4 96 119 108 142/2 210 126/4 123/2 19/3 111 100/1 104 264 136/3 103 171/3 186/15 180 186/16 138/3 154/2 170/11 170/17 neu: 344 neu: 345 Bi 4xEiche Birke Kiefer 5xEiche Ø0.35 Ø0.25 Ø0.40 Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Ø0.60 Ø0.40 Ø0.45 Ø0.35 Ø0.50 Ø0.40 Ø0.40 Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Ø0.35 Ø0.55 Ø0.35 Ø0.20 Ø0.35 Eiche Ø0.50 2 5 4 22 18 23 8 10 2 16 17 19 16 24 11 1 12 3 1 21 20 15 OE OE OE Unland OE OE OE OE OE OE Cott bu se r Straße Cottbuser Straße Hauptstraße Groß Liesk ower Straße Co tt bu ser Str a ße Hauptstr. Bärenbrücker Str. L473 Groß Lieskower Straße L 473 OE Sportplatz Sportplatz Sportplatz Sportplatz OE OE OE First 74.93 HGH 69.36 First 72.83 First 72.36 First 72.36 434 Ltg.-Höhen über Straßenmitte gemessen First74.46 HGH73.35 Whs I First 72.29 HGH 68.84 II Wh s II First 74.14 HGH 69.94 Whs II Ga 243/54 245/54 Scheune Kirsche Kirsche First 74.37 HGH 69.80 First 72.17 HGH 68.46 HP 1 66.52 Schraube an Mast II 50/54 Whs I I First 72.84 HGH 69.49 I First 73.38 HGH 69.06 Whs I First 74.92 HGH 72.79 HGH 70.58 First 74.37 HGH 70.17 Ga HP1 65.72 N am F-Mast HGH 69.39 Ga /p /p /p /p / p /p Ga First 68.83 HGH 68.33 Ga Whs I Whs in Bau Whs Ga Whs I Schp Ga ragen Gemei nde verwaltu ng und K i nde r g arten Ga (Bodenplatte) First 73,87 HGH 70,09 /p /p Rohbau Bodenplatte /p Ga Whs I Whs I Ter. /p Whs I First 76.23 HGH 71.13 First 68.64 HGH 68.24 I S chp /p /p First 75.65 Whs II HGH 71.65 I I Wi Wi Wi II Whs HGH 68.65 /p HGH 68.50 HGH 67.99 First 71.93 First 72.98 HGH 70.27 Whs I Whs I Whs Findl. Findl. Findl. Papierkorb Papier- korb Papierkorb nach Willmersdorf 11 14 5 15 12 3 15 8 15 6 17 5 34 16 4 8 9 6 21 9 12 9 13 11 10 22 20 7 2 1 1 15 1 6 28 8 2 3 17 13A 14 4 5 6 13 5 5 14 1 23 17 18 1 6 11 12 10 5 14 12 11 17 15 4 23 33 1 7 13 5 9. 22 10 20 16 35 8 4 4 12 3 25 4 13 P503 2 29 19 6 38 11 14 10 32 31 7 3 18 6 18 7 23 26 5 1 2 1 1 26 6 19 11 12 36 13 6 3 2 P504 5 25 24 21 5 13 13 5 3 7 2 0 30 12 2 11 1 20 7 9 P501 4 14 1 4 17 1 12 4 6. 13 4 1 7 8 39 P502 P507 2 FF w Hauptstraße Hauptstraße Hauptstraße L 473 Groß Lieskower Straße L473 63.1 62.9 432 nach Guben DB-AG von Cottbus nach Guben von Cottbus DB-AG Fdm. M SD Weg 20 kV L 473 2xHz 800 FP55 FP58 FP63 FP66 62.26 von Cottbus Weg unbef. OE Radweg BB B OE OE OE OE OE OE OE OE OE OE OE Kein Durchlass erkennbar! 62.9/10.05.2012 63.1/10.05.2012 OE OE OE Radweg BB Radweg BB Gra ben Baumschule M OE OE ste hendes Gewässer SD s tehendes Gewässer Steg Pumpen- standort 30kV 30kV BB von Willmersdorf Fr eigraben Freigraben 3 Tor D N 8 0 0 B Geländer Stahl H=1,00m DN800BGeländer Stahl H=0,90m DN 1000 B d100 St DN 800 B Laubgruppen Laubgruppen Eichen, Erlen Birken, Eichen, Erlen Birken, Eichen, Erlen Birken, Eichen, Erlen Birken Mauster Straße P e i t z e r S t r a ße Peitz e r Str a ß e Mauster Straße Mauster Straße Jänschwalder Straße Hauptstraße Muskauer Straße Acker ca. 0,64 ha ca. 1,32 ha ca. 0,38 ha ca. 0,18 ha ca. 1,58 ha ca. 0,47 ha ca. 1,95 ha ca. 1,17 ha ca. 1,63 ha ca. 0,15 ha ca. 1,81 ha UFER - WEG C SEE- ACHSE SO 4 II PARK- ANLAGE Planstraße 2.2 9,0m SO 4 II 14,8m 3, 3 m 30,0m 3,0m 14,5m 3,0m 15,0m 12,0m 5,0m 28,0m 5,0m SO 3.2 II HAFEN- PLATZ BEGRÜNTER VORPLATZ St SO 1 15,0m II 20,5m UFER - WEG SPORTBOOTHAFEN SO 5 III MI 2 II MI 2 II SEE- ACHSE A B UFER- TERRASSEN L SEE- ACHSE Planstraße 2.2 Planstraße 3.2 PARK- ANLAGE 7,0 m VB 5,0m PLANFESTSTELLUNGS- VERFAHREN COTTBUSER OSTSEE GEHÖLZSTREIFEN SO 4 II 11,5m VERSICKERUNGS- FLÄCHE VERSICKERUNGS- FLÄCHE 7,3m 7,0m 7,0m 24,0m 37,5m 5,0m SO 4 II 4 ,0m 17,5m 14,3m SO 3.2 II Pl a n s traße 1 .1 16,5m Planstraße 1.2 BEDARFS- PARKPLATZ 13, 0m 37,0m Planstraße 1.3 Planstraße 3.1 18, 5m 3,0m 18, 0m 9 ,0m 9, 0m 5, 0m 10,0m SO 2 Traufhöhe 9,0 m Firsthöhe 11,0 m MI 1 II Planstraße 2.1 11,5m SO 3.1 III SO 3.2 II Planstraße 1.4 13,5m § § § § 110 kV Eigentum ESSAG 110 kV Eigentum SAG 4 3 4 Baugrenze Fläche für Abgrabung oder für die Gewinnung von Bodenschätzen Abgrenzung unterschiedlicher Nutzung Planung Straßen und Gebäude im B-Plangebiet Umsiedlungsmaßnahmen Ameisenhügel vor Baubeginn Änderung der LSG-Grenze (in Planung) Waldbestand außerhalb B-Plangebiet Landesgewässer (Planung) 0 25 50 75 100 250 m M 1 : 2.500 125 Gemeindeverwaltung Teichland Bebauungsplan Seehafen Teichland M 1 : 2.500 (im Original) 13. Mai 2015 Planungsstand Planungsphase Maßstab Projekt Vorhabensträger Grünordnerischer Maßnahmenplan Liebstädter Straße 19; 01277 Dresden fon 0351- 4014011; fax 0351- 4014039 e-mail: [email protected] Landschaftsarchitektur + Umweltplanung Planungsbüro Grenze Bebauungsplan "Seehafen Teichland" Grenze LSG "Peitzer Teichlandschaft mit Hammergraben" geschütztes Biotop nach § 18 BbgNatSchAG bzw. geschützte Allee nach § 17 BbgNatSchAG § Grenze Untersuchungsgebiet zum Artenschutzbeitrag Sonstiges Grün- und Maßnahmenflächen Flächen für Wald (Erhaltung) Waldflächen, Neuanlage Sondergebiet Mischgebiet Fläche für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Boden, Natur und Landschaft (§ 9 Abs. 1 Nr. 20 und Abs. 6 BauGB) Anpflanzen von Bäumen an Straßen und Wegen Wasserflächen Verkehrsflächen Verkehrsflächen besonderer Zweckbestimmung öffentliche Grünfläche (§ 9 Abs. 1 Nr. 15 und Abs. 6 BauGB) - Seeachse - Parkanlage - Versickerungsfläche Einzelbäume, Erhaltung Verkehrsflächen (§ 9 Abs. 1 Nr. 11 und Abs. 6 BauGB) Flächen für die Landwirtschaft und Wald (§ 9 Abs. 1 Nr. 18 und Abs. 6 BauGB) Bauflächen, Baulinien, Baugrenzen Schutzgebiete (nachrichtliche Übernahme) / Schutzobjekte Fläche mit Bindungen für Bepflanzungen und für die Erhal- tung von Bäumen, Sträuchern und sonstigen Bepflanzungen (§ 9 Abs. 1 Nr. 25 BauGB) Wasserflächen und Flächen für die Wasserwirtschaft (§ 9 Abs. 1 Nr. 16 und Abs. 6 BauGB) L Fläche zum Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern und sonstigen Bepflanzungen (§ 9 Abs. 1 Nr. 25 BauGB) Baulinie - begrünter Vorplatz - Bedarfsparkplatz - Gehölzstreifen - naturnaher Uferbereich NATURNAHER UFERBEREICH
Transcript of Schutzgebiete / Schutzobjekte Acker Wasserflächen und ... · 26 30 29 28 22 44 25 Flur 2 Flur 3...
65
66
56
80
107
79
81
77
76
64
82
78
63
75
74
73
72
71
62
83
87
70
67
21
84
19
69
61
86
68
55
59
60
54
57
25 20
85
89
58
88
53
52
50
51
48
49
47
45
46
37
43
36
38
39
40
41
42
3534
33
32
27
31
26
30
29
28
22 44
25
Flur 2
Flur 3
Flur 2
Flur 2
Flur 2
Flur 2
Flur 2
Flur 3
Flur 3
Flur 3
Flur 1
335
3
334
Neuendorf
86
76
Neuendorf
240
51/1
95
51/7
44
89/2
280
91
61
92
80
265
95
94
5859
79
78
57
179
51/3
273
227
94/2
253
56
272
49/1
55/1
49/2
51/6
51/5
51/4
109
93
87
5
254
239
47/1
Neuendorf
48
84
3
45/1
258
260
68
252
81
72
256
88/1
269
287
80
79
323
54
328
174
78
170/25
82
52
77
327
333
331
176
175
177192/23
192/19
324
43/2
189/2
64
Neuendorf
40
39
38
37
35
147
74
192/9
143293
295
7
292
192/12
7550/3
47/4
136/5
46/4
215
192/17
142/4122/3
44/4
46/3
193/2
193/3
47/3
43/4
34/3
44/3
192/24
47/2
294
66
187/6
118/3
46/2
314315
67
131/7131/8
43/3
132
131/9
225
192/11
38
134
135/5
135/6
126/2
34/2
37
150
170/8
149/4
127/2
214213
5
125
43
212
135/4
192/8
149/3
192/18
171/2
112
153/3
170/15
Neuendorf
70
50/4
154/3
173/1
126/3
154/1
170/26
228
170/24
102
41
42
229
101
124
102/2
144
170/16
170/23
106/2
241
131/14
326
170/27
282
33
281
188
172/4
131/12
277
90
20/3
32
332
54
57
141
145
284
88
302
83
8687
146
148/1
201
313
149/8
43/8
305
158/3
151/1
301
156/4
160
291
182
285
207
136/7
206
138/4
43/7
131/11
279
159
60/4
107/2
61/4
44
296
60/3
61/361/2
48/448/3
49/449/3
130138/6
131/13
138/5
278
31/2
322
209
94
192/21
139
178/1
136/6
158/2
171/1
329
198
263
330
156
154
205
8
199
82
91
84
114
173/2
20/2
48/2
44/2
100/2
77
320
235
50
156/1
325
31/1
16
110
170/28
99
120/3
30/3
148
192/28
95234
97
283
204
131/10
48
6
149/2
187/4208
189/4
96
55
189/5
170/29
192/25
202
138/8
120/2
230
203
223
336
186/19276
231
186/17
60/1
220
56
221
65
195
90
89/1
339
194/8
35
194/9
49
47
152
131/16135/1
194/10
138/9 49/1
194/11
133
138/7
186/8
58
316
13
192/14
151
186/9
194/3
155
338
Neuendorf
194/4
135/2
192/13
17
116
194/5
337
12
11
321
131/2
129
128
131/3
127/3
319
117
127/4
304
31/3
193/1
131/4
290
30/2
170/22
68
24
25
27
50/1
151/4
51
318
170/14170/13
5253
170/12
170/21
23/3
341
340
131/5
297
153/2
135/3
15
161
Neuendorf
53
181
184
175
176
178
99/3
183
242
14
43/5
131/6
42
289
88/2
41
2122
23/1
18
50
286
120/1
19/2
171/4
136/1
298
236
8581
152/2
28
89
172/1
172/2
26
106/1
172/3
196
222
197
178/2
136/2
140
181
43/6
105
142/3
138/2
170/30170/31
115
237
170/32
211
243
170/20170/19
155
170/18
93
288
45
113
142/5122/2
142/6
118/4
118/5122/1
121
118/1
186/14
136/4
96
119
108
142/2
210
126/4
123/2
19/3
111
100/1104
264
136/3
103
171/3
186/15
180
186/16
138/3
154/2
170/11
170/17
99/1
52
neu: 344
neu: 345
BP
BP
BP
BP
PB
BP
PB
BB
BP
BP
BP
OE
BP
BP
BB
PB
BPBP
BB
KP
BB
PB
PB
10xG
rani
t
PB
OE
14xM
etal
lbüg
el (0
,85m
hoc
h)
Hf
SB
PB
Hf
BP
Wstd
Feuer-lösch-teich
BP
BB
Nr.6052
Weg
un b
e f.
SD
SD
PB
PB
Hf
Weg unbef.
Brand
schu
tzstre
ifen
Weg unbef.
Werbe-tafel
KP
BP
BP
km 4,4
BB
BP
Terra
sse
BP
BP
PB
BP
BP
SD
SD
SD
BP
SB
GP
Weg unb
ef.
BP
Lagerplatz
Teich
Hf
BP
BP
Weg
unb
ef.
Weg unbef.
BB
DWP33
OE
Weg un bef .
StahlgeländerH=0,95m
Weg unbef.
Weg unbef.
Baustelle
SB
SD
Planierungsarbeiten
Baustraße (SD)
OE
DWP30
SD
SD
5xG
rani
t
SD
OE
BP
Nr.6052
Trasse Dichtungswand
Trasse Dichtungswand
SD
DWP31
OE
OE
Nr.3143
OE
Weg
unb
ef.
Weg unbef.
Weg
unb
ef.
Weg unbef.
Weg
unb
ef.
Weg unbef.
Weg unbef.
Weg unbef .
Weg unbef.
Weg
unb
ef.
Weg unbef.
Weg unbef.
Weg unbef.
Weg unbef .
Weg unbef .
Trasse Dichtungswand
Nr.34
OE
Weg u
nbef.
Weg
unb
ef.
Weg
unb
ef.
5xGra
nit
Hf
unbef.
Baustelle
OE
OE
OE
OE
OE
Baustelle
Baustelle
Baustelle
Baustelle
unbef.
unbef.
SD
RG
unbef.
unbef.
unbef.
OE
OE
DN 800 St
DN 800 St
DN 800 St
DN 800 St
unbef.
unbef.
BPBP
BP
BP
RG
BP
BP
BB
BP
BP
unbe
f.
BP
BP
BP
Weg unbe f.
BP
BB
PB
BP
unbef.
BP
BP
BP
unbef.
4 Poller
BP
SB
BP
BP
BP
RG
Hf
OE
OE
OE
BB
OE
OE
OE
OE
OE
Weg unbef.
Weg
unb
ef.
Weg unbe f.
OE
Weg
BP
PB
GP
BP
BB
unbef.
Weg unbef.
OE
Split t
6xM
etallb
ügel
BP
GP
BP
BB
Trasse Dichtungswand
Baustelle
Baustelle
Baustelle
Granit
Split t
OE
OE
SD
OE
Rinne
3xG
rani
t
Poller
Holzba
lken
Holzbalken
BP
BP
SD
PB
BP
Rinne
Holzba
lken
Findlinge
B
B
B
B
B
B
B
B
B
BP
RG (PVC)
Rinden-mulch
Holzp
oller
Ansaat
PB
PB
Hackschnitzel (rot )
Bearb
eitun
gsgr
enze
BB
Rindenmulch+Anpflanzung
Tor
H
H
H
Tor
Tor
H
T
T
H
T
H
H
H
H
Tor
H
H
Tor
H
H
310
H
F(0)
F(6)
F(7)
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
TorTo
r
Tor
Tor
Tor
T or
H
H
DN 150
PE
Rinne
Rinne
Rinne
H
T
H
Metall-bogen
Kombination(Rutsche,Klettergerüst usw.)
Balke
n auf
Fed
ern
Hose
Sitzgrup
pe
(Tisch+2 Bänke)
Netzschaukel
SchaukelSeilschaukel
Hose
Hosen-sitze
Kie
Schonung
Kie
Kie
Obst
Ta
Ei
Ei
Ah
Ka
Anpflanzung
Obst
Bi
2xBi
Ta
Bi
Bi
Kie
Bi
Bi
Ah
Kie
EiKa
Ka
Ka
Schonung
Kie
Kie
Kie
KieKie
KieKieKieKie
Kie
KieKie
KieKie
Bi
Bi
EiRob
Rob
Rob
Rob
Rob
Ei
Ei
Ei
Ei
Ka
Ka
Ka
Ka
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Kie
Obst
Obst
Obst
3xBi
Obst
Bi
Ka
Ka
Ei
Ei
Bi
Ei
Bi
Pa
Erle
4xBi
3xBi
5xBi
BiBiBiBi
Kie
KieKie
Kie
Kie
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Obst
Obst
Nuss
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
2xErle
Trompeten-baum
Kie
Wei
Ei
BiErleBi
Ei
Bi
Kie
Bi
Ei
Bi
Kie
Kie
Esche
EiKie
Kie
Li
Kie
Kie
Kie
Schonung
Li
Ah
Ei
Obst
Bi
2xBi
Ta
Lärche
Ah
Kie
Kie
Bi
RobKie
Kie
Pa
Kie
3xBi
Li
Ei
KiefernHöhe 14-18mStamm Ø0,1-0,3Abst. 1-3m
Kie
Bi
4xEiche
Birke
Kiefer
5xEiche
Ø0.35
Ø0.25
Ø0.40
Kiefer
Kiefer
Kiefer
Kiefer
Kiefer
Kiefer Ø0.60
Ø0.40
Ø0.45
Ø0.35
Ø0.50
Ø0.40
Ø0.40
Kiefer
Kiefer
Kiefer
KieferKiefer
Ø0.35
Ø0.55
Ø0.35
Ø0.20Ø0.35
EicheØ0.50
Gra
ben
trock
e n
(5)
2
(3)
(6)
(2)
(5)
(4)
(3)
II
I
(3)
(5)
( 5)
I
(3)
I
5
4
22
(2)
(21)
(2)
(2)
I
(2)
(20)
(4)
18
(3)
(5)
(3)
(2)
( 4)
(3)
(5)
(3)
(2)
(14)
(15)
(18 )
(17 )
(16 )
(11) (4)
(6)
23
(3)
(2)
(8)
(7)
II
(2)
8
(2)
10
(10) (7)
(8)
(3)
2
(4)
(4)
(7)
16
(5)
17
(2)
19
(3)
(4)
(2)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
I
(2) (3)
(4)
(5)
16
(2)
(3)
(4)
(6)
( 4)
( 5)
(2)
(3)
(3)
(4)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(4)
(5)
24
(2)
(3)
(4)
Vol iere
11
1
12
(P2)
3
1
21
(2)
20
(2)
15
OE
Br.
OE
OE
Schneise
Schneise
Unland
BP
BP
BP
OE
BP
BP
BP
OEOE
OE
OE
OE
Tor
Pool
Tor
66.8
Fläche nach Bau kultiviert
Br.
Rohrleitung
Rohrleitung
Rohrleitung
Rohrleitung
Rohrleitung
DN 800 St
Rohrleitung
DN 800 St
Rohrleitung
DN 800 St
DN 800 St
Randr
iegel
DN
800
St
Cottbuser Straße
Gastank
Gastank
Gastank
Cottbuser Straße
Hauptstraße
Groß
Liesk
ower
Stra
ße
Cot
tbus
er S
traße
Hauptstr. Bären
brück
er S
tr.
L473
Groß Lieskower Straße
L 473
Anpflanzung
Anpflanzung
km 0,2
L473
JungkiefernJungkiefern
Kie-Anflug
Kie-Anflug
Teich
RG
RG
BP
RG
Feuer-lösch-teich
BP
Ter.
BP
Br.
Br.
Br.
BP
OE
Sportplatz
Sportplatz
SportplatzSportplatz
BP
BP
RG
BP
RG
BP
RG
BP
RG
BP
BP
BP
BP
Ter.
BP
Ter.
BB
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
RG
SB
BB
BP
RG
BP
SB RG
BB
BP
BP
BB
BPBP
BP
BP
OE
OE
BB
OE
OE
BP
BB
Weg
RG
OE
BB
BP
BP
BP
Ter.
Ter.
Teich
Teich
OE
OE
BP
RG
BP
BP
BP
OE
BP
Poo l
von Willmersdorf
BB
BB BP
SR DN 500 St
Anpflanzung
Anpflanzung
Anpflanzung
Anpflanzung
First 74.93
HGH 69.36
First 72.83
First 72.36
First 72.36
HGH 68.99First 72.77
First 66.72HGH 66.21
First 72.41
434
430
Kronen 5,0m
Whs I
14/0,25
Whs I
253/54
252/54
Ga
Ki 15
0.253
First 73.80HGH 70.10HGH 73.00
12/0.20
Ei
Ei
8.0/0.2
8.0/0.2
7.0/0.1
7.0/0.1
2,6/0,110,6/0,4
4/0,1
4,1/0,1Li
4/0,05
5/0,05
9,8/0,25
13,7/0,3
13,8/0,3
2x
2x
8,6/0,3
7/0,15
3,5/0,1
3/0,054xEi
LH +
9,27
4/0,1
5/0,1
5/0,1
8/0,2
10/0,2
11/0,2
5/0,1
4/0,1
14/0,2-0,33
11/0,2 2-3Bi
14/0,2-0,33
14,6/0,7
6/0,1
14/0,6
14/0,25
HGH 70.75
Li21,6/0,7
5/0,3
LH: 9.83m
LH: 9.94m
LH: 9.77m
LH: 9.54m
LH: 9.71m
LH: 8
.97m
Ltg.
+9, 7
m
Ltg.
+9,5
m
L tg.
+9,6
m
41 PRLTu-NDF-3
110k
V
110kV
110kV 110 k
V
1 10k
V
1 10k
V
1 10k
V
110k
V
110k
V
110k
V
110k
V
110k
V
Ltg.-Höhen über Straßenmitte gemessen
110kV
RGBP
tr. Graben
tr. Graben
tr. Graben
tr. Graben
110kV
110kV
Ltg.+14,4m
Ltg.+18m
8/1,2
Nuß
15/2,212/0,95
Bi
NDF Pei
CotK-C
ot1
LH: 9 .87m
LH: 18.68mLH: 18.58m
LH: 18.64m
LH: 18.64mLH: 18.65m
LH: 18.71m
LH: 9
. 05 m
L H: 9
. 07 m
LH: 9
.63m
LH: 9
. 59m
L H: 9
. 52m
LH: 1
9.15
m
L H: 1
9 .15
m
LH: 1
9.19
m
LH: 1
4.70
m
LH: 1
4.7 1
m
L H: 1
4 .71
m
LH: 1
4.64
m
LH: 1
4.62
m
L H: 1
4.62
m
LH: 1
4 .61
m
LH: 1
4.66
m
LH: 1
4 .66
m
LH: 1
4.64
m
LH: 1
4 .72
m
LH: 1
4.73
m
LH: 1
4 .73
m
LH: 1
4.8 3
m
LH: 1
4 .80
m
LH: 1
4.5 8
m
LH: 1
4 .5 7
m
LH: 1
4.58
m
LH: 1
4.56
m
LH: 1
4.46
m
LH: 1
4.66
m
LH: 1
4.62
m
LH: 1
4.65
m
LH: 1
4.73
m
LH: 2
6.91
m
LH: 2
7.31
m
LH: 2
7.04
m
LH: 9
.39m
L H: 9
.41 m
LH: 9
.44 m
L H: 9
.29m
LH: 9
. 24m
LH: 9
.27m
LH: 9
.11m
LH: 9
.24m
LH: 9
.20m
LH: 9
.66m
LH: 9
.59m
LH: 9
.33m
LH: 9
. 27m
LH: 9
.29m
LH: 9
.26m
LH: 9
.35m
LH: 9
.22m
LH: 9
.12m
LH: 9
.27m
LH: 9
.31m
LH: 9
.47m
LH: 1
0.50
m
LH: 1
0.59
m
LH: 1
0.78
m
NDF Pei
CotK-C
ot2
23 PRlNDF 9721
1-NDF-Jän-8 1-NDF-Jän-6
1-NDF-Jän-97041-NDF-Jän-9702
1-NDF-Jän-71-NDF-Jän-5
1-NDF-Jän-97031-NDF-Jän-9701
41 PRLTu-NDF-3
Tor
Hs.Nr.13A
Spielplatz
10.04
8.87
15.11
10.02
13.0
4
0.59
6 .54
0.48
17.73
2.75
6.02
Whs I
Tor
Stall
Whs in Bauaufst.MW
/p
Whs I
Wh s I
/p
Gw
hs
/p
vor Scheune Nr.25
First 73.01HGH 68.81
Bodenplatte
Whs in Bauaufst.MW
Bodenplatte GaGa
Schacht
unverputzt
/p
4.27
First 72.00HGH 68.80
Ga
First 71.98HGH 68.53
First 69.40HGH 67.85
Bohrpunkt
Bohrpunkt
Anschluss Blatt 2
Anschluss Blatt 1
Anschluss Blatt 3
Anschluss Blatt 2
First74.46HGH73.35
WR I
0.3
I
0.3
Rin
n e
Whs I
First 72.29HGH 68.84
Rinne
II
Rinne
Rinne
Whs II
First 74.14HGH 69.94
Whs II
Ga Dung
T
243/54
245/54
Sche
une
Rinne
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Nußbaum
Obst
Ahorn
Ahorn
Ahorn
Eiche
Eiche
Birne
Birne
Apfel
Nußbaum
Nußbaum
Ahorn
Apfel
Kirsche
Kirsche
First 74.37HGH 69.80
First 72.17HGH 68.46
HP 1 66.52Schraube an Mast
II
50/54
T
T
T
T
HT
H
H
H
H
Tor
H
Rinne
Rinne
Whs I
Rinn e
Rinne
I
First 72.84HGH 69.49
I
First 73.38HGH 69.06
Whs I
First 74.92HGH 72.79HGH 70.58
First 74.37HGH 70.17
Ga
Ga
St
HP1 65.72N am F-Mast
HGH 69.39
Kel lertreppe
Ga
First 71.79HGH 69.04
/p
/p
First 68.76HGH 67.91
HGH 68.42
First 72.00HGH 69.86
/p
/p
/p
/p
Ga
First 68.83HGH 68.33
Ga
WhsI
Whsin Bau
80
Whs
Ga
WhsI
Schp
Gar
agen
Gem
eind
ever
wal
tung
und
Kind
erga
rten
Ga(Bodenplatte)
First 73,87HGH 70,09
/p
/p
Rohbau
Bodenplatte
/p
Ga WhsI
WhsI
Ter.
/p
M=1:200
Ter.
Whs I
Rinne
Rinne
First 76.23HGH 71.13
First 68.64HGH 68.24
I
Schp
/p
/p
First 75.65
Whs
II
HGH 71.65
I
IWi
Wi
Wi
IIWhs
Rohbau
Rohbau
Rohbau
Rohbau
HGH 68.65
/pHGH 68.50HGH 67.99
First 71.93
First 72.98HGH 70.27
Whs I
Whs I
8/0.12
8/0.22-0.56
11.8/ 0.61Bi
11.1/ 0.66
11.7/0.56,0.74
14.8/ 0.31-0.75
11.2/0.58,0.62
10.6/2x0.40,0.64
9.9/0.45
11/2x0.54
Whs
Holz
Kie
Kie
13/Ø0,25
13/Ø0,25
Ø0,25
10-15/Ø0,2
1
Li
Kie
Bi
Bi
Bi
Kie
6/U=0.5
Bu
Bu
Bu
7/U=0.5Bu
Bu
7/U=0.5Bu
Ah
Kie
Höhe 8m
5
10/Ø0,15
Ah
Bu9,3/0 ,6
Obst
4xEi3/0,05
Ah7,5/0 ,5
Anflug
Ø0.2
4/0,15
4/0,14
4,5/0 ,36
Ø0.3
Ø0.05
Ø0.2
4/0,32
14/1, 0516/1,02
15/1,12
4,5/0 ,36
13/0, 86
17/1,30
13/0,8116/2, 06
15/1, 64
13/1,54
5/0,32
10/0,7 7/0,3 7/0,3 12/0,813/0,7
13/0,9
12/0, 7
9/0,8
7/0,59/0,7
9/Ø0,2
8/Ø0,15
7,5/Ø0,1
9/Ø0,2
12/Ø0,2
10/Ø0,2
3
3
18/Ø0,2
9/Ø0,1 1
15/Ø0,2 3
6/Ø0,15
Kie Ø0,40
Kie Ø0,45
Ei Ø0, 35
2xEi Ø0,40
Ei Ø0,20
Ei Ø0,30
Ah
Kie
7/U=0.5
Bu
6/U=0.5
Bi
7/U=0.5
Kie
Pa Pa
Kie
KieKie
6xEi15/U=0.6
19/U=3.0
Kie
Ei
Bi
6/U=0.5Bu
Li
Kie
4/u=0,15
Kie
Kie
Kie Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Ø0.3
Ø0.2
Ø0.5
Ø0.05
Ø0.5
Ø0.2
Ø0.2
Ø0.2
Ø0.5
FliederØ0.05
2xØ0.1Ø0.3
Ø0.2
Ø0.3
Ø0.2
LiØ0.15
LiØ0.15
LiØ0.15
LiØ0.25
LiØ0.2
LiØ0.15
Forsythie AhØ0.05h1,6m
Berberitze
Berberitze
h1,0m
h1,0m
Ø0.05Esche
Forsythieh1,8m
AhØ0.05
AhØ0.05
SanddornØ0.1
Maulbeere4x Ø0.05
AhØ0.05
Ø0.05AhBerberitze
Rhododendron
SanddornØ0.1
Schlehe SchleheSchlehe
h0,5mh0,5mh0,7m Ø0.5Ø0.5Ø1.0
h0,5mØ0.6
h0,9mØ0.8
4,5/0 ,36
4,5/0,36
Bu
7/U=0.5
7/U=0.5
4/u=0,15
u=0.6
u=0,45
u=0,45
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Robinien
KieKie
Kie
Bi
Kie
Kie
Kie 15/u=0,3-0,9
Kie
Bi
Kie
Kie
Kie
Bi
Ei
Kie
Kie
Robinien
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
Kie
3xEi
Kie
Pa
PaPa
Pa
Bi
Kie
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei Ei
Ei
Ei
EiEi
Kie
EiEi
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
EiEiEi
Kie
Kie
Kie
Ei
Ei
EiEi
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ø0.15Li
LiØ0.2
LiØ0.25
LiØ0.15
LiØ0.15
LiØ0.15
LiØ0.25
LiØ0.2
LiØ0.15
Ø0.15
Ø0.15Li
LiØ0.15
LiØ0.15
LiØ0.2
Ø0.15Li
Ø0.15Li
Ø0.15Li
Ø0.2Li
Ø0.2
Ø0.1
Ø0.1
Ø0.1
Ø0.1
Ø0.2
Ulme
Ulme
Ulme
Ulme
UlmeØ0.05
Ø0.05
Ø0.05
Ø0.05
Ø0.05
Hf
BP
BP
BP
BP
BP
Ter.
Hf
Hf
Weg
unb
ef.
BP
RG
BP
BB
Ter.
Ter.
BP
BP
BP
BP
KP
BP
Splitt
BP
RG
BP
BP
BB
BP
BB
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
SB
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BPBP
SB
DWP27
Weg unbef.
BP
BP
BP
BP
SB
BP
BP
BP
BP
SBBP
BP
BP
PB
SB
SB
PB
SB
BP
BP
BB
BB
BP
BB
Ter.
unbef.
PB
unbef.
SD
SB
BP
BP
BP
SD
BP
BP
BP
Ter.
Ter.
Bord
BP
BB
BP
Brand
schu
tzstre
ifen (v
erwac
hsen
)
Weg u nb ef .
RG
BP
BP
RGBP
RG
Ter.
BP
OE
km 1,0
L473
BP
SB
SB
Radweg
KP
BP
SD
OE
Anflug
OE
BP
BP
FP
RG
Hf
BP
BP
SD
Frei
hei t s
grab
en
BP
BB
BP
Hf
RG
Hf
BP
BP
Frei
heits
grab
en
BP
KP
BP
RG
BP
BP
BP
BP
BP
BB
BB
Hf
unbef.
BP
BP
BP
KP
KP
SD
Schacht
BB
tr. Graben
BB
BP
BP
BP
BP
BP
unbef.
GP
BP
GP
BP
BP
OE
GP
BP
Nr.3135
SD
Hf
OE
Trasse Dichtungswand
Hf
BP
Hf
GWP
BP
BP
BP
BPBB
Teich
SD
BP
BP
Br
BP
Hf
Ter.
BP
Teich
unbef.
RG
GP
Weg
unb
ef.
BP
BP
Hf
Ter.
Holz
unbef.
Hf
Hf
BP
Hf
Hf
Hf
KP
BP
Hf
PB
BP
Findlinge
HfBP
BP
Hf
Baustelle
Weg unbef.
DP
GP
Weg
BB
RG
BP
BP
unbe
f.
KP
BP
BP
Hf
RG
Ter.
Ter.
BP
Ter.
BP
BP
BP
BP
unbef.
BP
BP
BP
SD
BB
BP
BP
Teich
unbe
f.
SD
RG
OD
KP
Weg
unbef.
unbef.
unbef.
BB
PB
PB
Nr.3143
BP
BP
Hol
men
gelä
nder
Spielplatz
BP
BP
BB
Ter.
BP
BB
Fahr
spur
unb
ef.
OE
BP
OE
BP
BP
RG
RG
Haus d
er Verei
ne
BP
RG
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
OE
BP
BP
BPPB
OE
Sand
Sand
Sand
Fahrrad-ständer
GEWAP
BB
BB
PB
PB
PB
BP
PB
BP
KP
Anpflanzung
BB
(z. Zt. in Bau)
BB
BB
BP
tr. Graben
BP
Sand
BB
PB
BB
KP
SD
BP
trock
ener
Gra
ben
Umspannwerk
OE
KP
RG
B
Ter.
SB
Hf
RG
BP
Sand
Hf
BP
PB
B
B
Sand
BB
Hf
BB
Hf
Hf
SD
SD
Kies
PB
2xK
e gel
bahn
BP
Anpflanzung + Findlinge
Hf
BB
Kies
BP
OE
DWP29
RG
BP
BP
BP
B
BP
OE
SD
Trasse Dichtungswand
OE
PB
unbe
f.
BB
BB
BB
BB
BB
OE
B
B
OE
B
B
B
B
B
RG
SD
unbef.
unbef.
OE
OE
OE
OE
Nr.3229
OE
OE
PB
Findli
nge
Nr.3127
ehem. Baumschule
SD
SD
BB
tr. Graben
tr. Graben
tr. Graben
SD
Baumgruppe
Rodelberg
SD
SB
BP
BP
BB
BB
BB
BB
BB
SB
RG
BP
unbe
f.
OE
Weg
unb
e f.
PB
BP
SB
Hf
BP
RG
BP
Weg
unb
ef.
Weg unbef.
BB
BP
Erlen
BP
BP
unbe
f.
OE
BP
Hf
Hf
Hf
B
Weg unb
ef.
Ter.
Radweg
Radweg
Radweg
DWP3352
SD
BP
BP
BP
BP
BP
um alle Bäum
e Rindenm
ulch
BB
SD
OE
BP
BB
RG
SD
Hf
BP
BP
BP
Ter.
Ter.
BP
BP
BP
BB
BP
BP
SB
BP
BP
RG
BP
BP
BP
B P
BP
BP
BP
BP
Hf
BP
RG
BP
BP
Weg unbef.
BP
Ter.
Pool
BP
SD
BP
RG
BP
BP
PB
PB
GP
OEOE
OE
OE
OE
OE
OE
OE
Ter.
OE
OE
OE
OE
OE
OE
Nr.3310
BP
Weg unbef.
in Bau
in Bau
Hf
Hf
OE
Hf
BP
PB
GP
BB
BB
RGSD
SD
Teichland
Rinne
OE
Findl.
BP
PB
Findl.
L473
Weg
unb
ef.
Weg
unb
ef.
BP
PB
SD
SD
Grabentrocken
OE
OE
Kies
Kies
PBSD
SD
unbef.
BP
BP
BP
Rin
ne
PB
PB
L 47
3km
0,4
Ws td
OE
OE
OE
SD
Kies
OE
OE
PB
PB
BB
PBP
B
BP
BP
RG
BP
OE
Findlinge
PB
Weg unbef.
Findlinge
BP
Anpflanzung
GP
BP
SD
SD
PB
PB
Randriegel
Trasse Dichtungswand
Baustraße (SD) mit Ausweichstellen
PB
SD
OE
Holmengeländer
Hol
men
gelä
nder
Hol
men
gelä
nder
Holmengeländer
BP
Findling
Sand
BB
PB
Splitt
OE
Sand
SD
OE
Baustelle
Baustelle
unbe
f.
unbe
f.
PB
BB
unbef.
unbef.
unbef.
BB
BP
H +
1,60
Ter.
H +1,2
Findl.
Mu
Mu
MuMu
Mu
Mu
Mu
Mu
Mu
Mu
Mu
Mu
Mu
Mu
PF
Mu
KP
BP
KP
Rinne
Teich
Rettungs-kasten
Spielplatz
Kies
el
Papierkorb
Papier-korbTartan
KP
BP
Papierkorb
SD
B
Findlinge
Holzbalken
Blumen-schale
Holzpoller
von Neuendorf
PB PB
SD
BB
BB
BB BB
BP
BB
B
KP KP
SD
BB
Radweg
Radweg
BP
BP
BPSD
Teich
B
B
B
B
B
B
Bran
dsch
utzs
treife
n
Weg
unb
ef.
OE
OE
OE
OE
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Brandschutzstreifen (verwachsen)
Bran
dsch
utz-
stre
i fen
OE
Bran
dsch
utzstr
eifen
(ver
wachs
en)
Bran
dsch
utzs
treife
n (v
erw
achs
en)
OE
OE
Fahrrad-ständer
Umspannwerk Neuendorf
Radweg
B
B
B
Radw
egB
B
Radweg
B
Bear
beitu
ngsg
renz
e
Bear
beitu
ngsg
renz
e
Ansaat
Ansaat
Ansaat
Ansaat
SD
Sitzb
alke
n
(Trib
üne)
B
B
Ansaat
Ansaat
Ansaat
Ansaat
Ansaat
Bear
beitu
ngsg
renz
e
Bear
beitu
ngsg
renz
e
Holzstämmegestapelt
Holzstämmegestapelt
Tor
Tor
Tor
Tor
T
Tor
Tor
Tor
Tor
T
Tor
Tor
H
Tor
Tor
Tor
H
T
Tor
Tor
Tor
Tor
T
Tor
Tor
H
Tor
Tor
Tor
Tor
H
Rinne
T
H
T
Tor
H
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Gastank
Grundstückverschlossen
Tor
Tor
H
H
H
H
H
Tor
Tor
Grube
Grube
Grube
Tor
Tor
Voliere
Tor
Tor
Tor
Tor
H
Tor
H
H
H
Tor
H
Tor
T
H
H
T
Tor
H
H
H
H
T
T
H
H
T
H
T
Tor
H
H
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
TH
Tor
H
H
Rinne
T
Tor
TrST "Feuerwehr"
Hochbord
Pal isaden
Torp
fost
en
T orp
fost
en
Tor
H
H
H
H
Gastank(unterird.)
Rinne
Tor
T
Tor
Tor
Tor
T
H
Tor
Tor
Tor
Tor
H
T
H
Tor
Tor
Schaukasten
T
Rin
ne
Tor
Tor
Tor
Rinne
Rinne
Rinne
Rinne
H
T
Tor
T
Balancierbalken
H
Tor
T
T
T
H
T
T
T
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Zaunsockel
Tor
Tor
H
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
T or
Tor
Tor
Tor
Tor
T
H
T
H
T
T
H
T
H
TH
TH
T
T
Tor
Tor
Tor
T
T
T
H
H
T
H
Tor
Tor
Tor
H
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
Tor
H
H
T
H
H
T
H
H
H
T
Rinne
Tor
H
H
Tür
Tor
T
Tor
Sitzgruppe
H
Sitzgruppe
Tor w
and
Sitzgruppe
Sitzgruppe
aufsteigendes Rohr
T H
OK+1.0m
Holz-brücke
Hose
Grenzsteinvorgef.
Korbschaukel
Balke
n auf
Fed
ern
Ei
Ei
2xEi
Erle
Obst
Obst
Bi
Li
Obst
Wei
Obst
Li
Obst
Ta
Bi
Obst
3xEi
Pinie
Ah
Wei
Obst
Li
Platane
Bi
al les Eichen
Bi
3xBi
Bi
3xBi
Ka
Ei
Ei
Ei
Ah
Li
EiEi
Ei
Bi
Wei
alles Tannen
Ei
Esche
Bu
Ka
2xEi
Wei
Ta
Konifere
Ei
Ei
2xBi
Kie
Ei
Li
Obst
Ei Ei
Ah
Li
Li
Li
Kie
5xWei
Pa
Obst
Bi
Li
Pa
Li
3xWei
Ei
Ta
Ei
LiEi
Esche
Ah
Ei
Ei
3xErle
Obst
Li
Ta
Li
Obst
Ei
Fi
Ka
Erle
Kie
Kie
Kie
Li
Bi
Bi
Ei
Bi
Ei
Li
Lä
Wei
Bi
Obst
Obst
Li
Ei
Ei
Ei
Ei
Li
Li
Li
Ei
Bi
Obst
Wei
Obst
Ah
Wei
Bi
Bi
Bi Bi
Bi
Li
Li
Li
Kie
Kie
Ei
Erle
Kie
Ei
Bi
2xBi
Ei
Erle
Ei
Bi
Kie
Obst
TaLi
Li
3xWei
Ei
Bu
2xErle
Obst
Li
Bi
Ei
Bi
KieBi
Ei
EiBi
Koniferen
Ei
Holunder
Ah
Ei
Kie
Ei
Li
Ah
Li
Flieder
Rotdorn
10xEi
Bi
Bi
4xBi
2xBi
3xBi
Bi
2xBi
Ei
Ei
Li
Ei
Ei
Bi
Li
Li
Li
Li
Li
Ei
Ei
Ei
Li
LiLi
LiEi
Ei
Ei
5x
2x 3x
Ei
Pappeln
2x
alles Eichen
Bi
Bi
BiBi
Li
Schonung
Ei
Ei
Ei
Ei
2xEi
Bi
Ei
Nuss
2xEi
Ah
Esche
Ka
Ei
Ah
Obst
Obst
Ah
Ta
Bi
Ah
Li
Erle
Esche
Ei
Ulme
Ei
Erle
Ei
Li
Bi
Obst
Obst
Obst
Obst
Bi
Li
Ta
Ah
Bi
Li
Rob
Ei
Ei
Ei
Schonung
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ei
Ei
2xBi
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
RobRob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Rob
Ei
EiEi
Erle
EiErle
Erle
EiEi
2xBi
3xErle
Ei
Obst
Obst
Ei
Ei
Bi
2xBi
Li
Ei
Ei
Obst
Obst
Obst Erle
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
2xErle
Obst
ObstObst
Li
Li
Li
Ei
Ei
Ei
Obst
Ei2xEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiLi
Ei
Li
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
BuBu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Wei
Wei
3xEi
Erle
Ah
Ah
Ah
Li
6xLi
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Bi
Li
Bi
Li
Li
Li
Li
Bi
Bi
Ei
Li
Bu
Bu
Bu
Obst
Obst
4xBi
Bi
3xBi
Ka
Bi
Ei
Bi
3xBi
Rob
Rob
4xPa
Essigbaum
Essigbaum
EssigbaumRob
Bi
Bi
Bi
Li
Li
Li
Li
Li
LiLi
Li
Rotdorn
Ei
EiEi
Ei
Ei
Ta
Ta
Ta Ta
Ta
Ta
Ta
Ei
Ei
Ei
Pa
Li
Esche
AhEsche
Ah
Bi
Kie
Kie
Bi
Ei
Kie
Ei
Pa
Essig
Essig
Essig
Essig
Essig
Ei
EiEi
Bi
Ei
Ei
EiEi
Ei
Bi
Kie
Kie
Bi
Kie
Bi
Bi
Bi
Bi
BiBi
Bi
Ah
Ta
Ta
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ei
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Bi
Bi
Ei
Ei
Ei
Bi
Ei
Ei
Ei
Ei
Bi
Bi
Ei
Ei
Ei
Bi
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Bu
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Ei
Bi
Ei
Ei
Erle
Erle
Ei
Ei
Pa
2xBiBi
Bi
Bi
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
2xBi
Vogelbeere
ObstObst
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Ei
Obst
Obst
Obst
Obst
Obst
Ei
Bi
Ei
Bi
Bi
Ei
Ei
Ei
Li
EiEi
Esche
2xEi
Ei
Ei
Esche
EiEi
Ei
Ei
3xBi
Ei
Obst
Ei
Ei
Ei
Ei
Li
Li
EiEiEi
EiEi
EiEi
EiEi
Ei
Ei
Ei
Li
Li
Fi
Ei
Ei
EiEi
Ei
Li
Ei
Ta
Fi
Ta
Ta
Ta
Li
Li
Li
Li
Esche
Ah
Gingko
Ah
Ah
Ah
Obst
Ulme
Ulme
Kie
Bi
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Li
Li
Li
KieFi
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Ka
Ka
Li
Li
Kie
Kie Kie
Ta
Rotdorn
3xRotdorn
Kie
Li
Ah
Wei
Ta
Ta
Kie
Kie
Li
Kie
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
EiObst
ObstEi
Ei
Ei
Ei
Ei
Li
Ei
Ei
Ei
Ei
Esche
Esche
Pa
Ei
Fi
Kie
2xBi
Li
Li
Li
Li
EiEi
Obst
Ei
Erle
Erle
4xEssig
Ei
Obst
Obst
Obst
Ta
Ta
Ta
Ta
Ei
Ah
Ah
Ei
Ta
Scho
nung
Ta
Esche
Zierapfel
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Weide
Weide
Zypresse
Platane
Platane
Platane
Platane
Obst
Zierapfel
Obst
Obst
Obst
Fi
Essig-baum
Esche
Li
Li
Li
Li
Li
2xBi
Fi
Fi
Li
Li
Lärche
Haselnuß
Ta
Ta
Ta
Kie
Obst
Fi
Ulme
nicht bestimmbar
Ulme
Haselnuss
Wei
Lä
Lä
Rotdorn
Rotdorn
Rotdorn
Rotdorn
Rotdorn
Rotdorn
Ei
Ei
Ei
Ei
Ta
Ei
Kie
Ah
Ah
Ah
AhLi
Ta
Li
Li
Li
Obst
Fi
Ah
Ta
Pa
Ei
Flieder
Flieder
Ei
Obst
Wei
WeiWei
Rotdorn
Rotdorn
Rotdorn
Rotdorn
Zeder
Konifere
Fi
2xKie
Wei
Weide
Ta
TaKonifere
Obst
Obst
Obst
Ei
Obst
Obst
Obst
Obst
Erle
Erle
Erle
Erle
Erle
Erle
Ei
Erle
Ei
Ei
Ei
Ei Ei
2xEi
Ei
Erle 2xEi
Ei
Ei
Ah
Ei
Ei
Ei
Kie
Vogelbeere
Li
Pa 2xPa
Pa
Pa
Schonung
3,5/0,2
3/0,2
Li
Li
Wei
Li
Ei
Ah
Ah
Ei
Li
Ah
Esche
Götterbaum
Li
LiGötter-baum
Li
Wei
Li
Ah
Bi
Ah
Li
Li
Ei
Flüssiggastank
nach Willmersdorf
Hf
BB
Hf
BP
um alle Bäum
e Rindenm
ulch
PB
PB
Zentrale GasversorgungNeuendorf
Findling
Findling
Findling
Holzpoller
PB PB
BB
PB
PB
Holzpoller
T
B
B
BP
BB
Radweg
Tor
LöschwasserTrockenanschluss
Ri n
ne
Wei
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li
Li Stubben
Li
Ah
Li
Li
Li
Li
Kie
Obst
Li
Li Stubben
Li
(3)
(3)
(2)
(3)
11
14
5
I
(4)
(5)
(2)
15
(2)
12
3
15
8
15
6(2)
(2)
17
5
(2)
(2)
34
16
(4)
4
(2)
8
9
( 2)
(3)
6
21
9
12
(3)
9
(5)
I
(2)
13
11
10
(2)
(2)
22
20
7
2
(3)
(4)
1
1
Feuer-wehr
(4)
(4)
(3)
15
16
28
( 2)
(3)
( 4)
(5)
(6)
(2)
8
(2)
(5)
(P2)
2
(2)
3
(2)
(2)
(2)
17
13A
14
4
5
6
(2)
(2)
(2)
( 2)
13
5
5
(2)
( 4)
(2)
14
(2)
(2)
(2)
1
23
17
(2)
18
(2)
16
(2)(3)
(2)
11
12
10
5
14
12
(2)
11
(2)
17
15
(2)
(3)
(2)
4
(2)
23
33
17
(5)
(6)
(7)
II
K ind
erga
rten
13
5
(3)
(9)
(2)
(3)
(2)
(7)
9.
22
(2)
(2)
(2)
(5)
(3)
(3)
( 2)
(2)
(2)
(2)
(6)
10
(3)
20
(10)
(11)
(8)
(6)
(6)
(7)
(5)
16
( 3)
35
(2)
(3)
I
I
WhsII
8
(2)
(4)
(2)
(2)
(2)
(8)
4
(3)
(3)
(5)
(6)
(6)
(4)
(8)
(4)
(2)
(4)
(2)
(2)
( 4)
4
12
(3)
(2)
(4)
(9)
(2)
(2)
3
(4)
(3)
25
(2)
4 ( 2)
(3)
(2)
( 3)
(3)
13
(5)
(6)
P503
(4)
(2)
(3)
(3)
2
(4)
(2)
29
WhsII
(3)
(2)
(5)
(6 )
(4)
(3)
(2)
I
I
(3)
II
(2)
(3)
( 11)
(7)
(3)
(3)
(3)
I
(10)
(2)
(2)
(4)
(3)
(6)
(9)
19
6
(2)
(5)
(3)
(3)
(2)
(6)
38
(8)
(7)
11
(2)
(4)
( 3)
(2)
I
(2)
(3)
(3)
(3)
14
I
10
32
(4)
(3)
31
(3)
(2)
7
3
18
(3)
(2)
6
18
7
23
26
5
(3)
(3)
(3)
12
11
(3)
(3)
I
26
6
(5)
I
19
(4)
II
(2)
11
(6)
(5)
12
36
(2)
( 2)
(2)
(3)
(2)
(2)
13
(5)
(3)
I
( 4)
6
(3)
(2)
(5)
(4)
(3)
(2)
( 3)
( 4)
( 5)
( 2)
( 3)
(4)
( 5)
( 6)
( 7)
(2)
II
IW
hs II
(2)
(3)(4
)
(5)
( 6)
( 7)
( 8)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)I
3 I
(3)
(2)
2
I
( 2)
( 3)
(2)
P504
( 2)
( 3)
5
(2)
(3)
(3)
I
(2)
( 3)
(4)
25
(2)
(3)
(4)(5)
(6)
(7)
(8)
24
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(2)
(2)
(3)
(2)
(5)
21
I
( 4)
(5)
(2)
5
13
13
(11)
(10 )
(2)
(2)
5
(2)
I
(4)
(2)
(3)
II
37
(2)
(6)
(3)
(2)
( 2)
20
III
I
(7)
(6)
(7)
(3)
(2)
(4)
30
12
(4)
(3)
(2)
(6)
(7)
(4)
(7)
2(6)
11
(2)
(5)
(3)
( 2)
(9)
(2)
I
(5)
(4)
(7)
(3)
( 6)
(5)
(4) (3)
(5)
(7)
(2)
1
20
(2)
(3)
(3)
( 3)
79
(4)
( 6)
(5)
(4)
(8)
(7)
(8)
( 3)
( 2)
(2)
( 4)
( 5)
( 6)
(4)
(3)
(4)
P501
4
(2)
( 3)
(4)
(2)
( 3)
14
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(8)
II
I( 4
)
( 5)
( 6)
(2)
(4)
I
(5)
(6)
14
(4)
(2)
(2)
(8)
(2)
(5)
17
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
I
(2)
(3) (4
)
(5)
( 2)
(3)
(4)
(5)
(3)
(5)
(2)
(3)
1
(2)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
12
(2)
(3)
(4)
(5)
P505
(2)
(3)
(4)
(5)
4
(2)
(3)
(4)
(5)
(2)
(3)
( 3)
(5)
(3)
(4)
( 5)
6.
13
I
(2)
(3)
41
(2)
( 3)
( 4)
I
I
7
8
(2)
(2)
( 3)
(4)
I I
39
(2)
(3)
(2)
(3)
(4)
(5)
(2)
(3)
(4)
(2)
(3)
I
( 2)
(3)
(4)
P502
P507
(6)
(3)
(3)
I
Sanitärgebäude
2FFw
(2)
(3)
(4)
( 5)
(6)
( 7)
110kV
110kV
Hauptstraße
Hauptstraße
Hauptstraße
L 47
3
Groß Lieskower Straße
L473
63.1
62.9432
nach Guben
Graben leicht verschilft!höchster Wasserstand +10cm(an Moos erkannt)
3x Betondurchlässebis Durchlass gemauert
DB-AGvon Cottbus
nach Guben
von Cottbus
DB-AG
Fdm.
M
SD
Weg
20 kV
L 473
2xHz 800
FP55
FP58
FP61FP63
FP66
62.26
Schieberstat.
FP52
Fdm.
von Cottbus
nach Guben
DB-AG
von Cottbus
Weg unbef.
OE
RadwegBB
B
OE
OE
OE OE
OE
OE
OE
OE OE
OE
OE
Kein Durchlasserkennbar!
62.9/10.05.2012
63.1/10.05.2012
OE
OE
OE
OE
63.0/21.05.2012
RadwegBB
RadwegBB
RadwegBB
RadwegBBOE
OE
Gra
ben
Baumschule
M
OE
OE
Fischotterdurchlass 13
SD
BB
SD
trock
en
stehe
ndes
Gew
ässe
r
SD
steh
ende
s Gew
ässe
r
StegPumpen-standort
30kV
30kV
BBvon Willmersdorf
Freig
rabe
n
Freig
rabe
n
Tor
3
Tor
Tor
DN
800B
Geländer StahlH=1,00m
DN80
0B Geländer StahlH=0,90m
DN 1
000
B
d100 St
DN
800
B
Laubgruppen
Laubgruppen
Eichen, Erlen
Laubgruppen
Birken, Eichen, ErlenBirken, Eichen, Erlen
Eichen, Erlen
Birken, Eichen, Erlen
Birken
65.96
65.99
65.57
64.57
65.92
66.06
64.32
64.28
W
Rohrleitung
Rohrleitung
Rohrleitung
A
AAAA
DN 800 St
RohrleitungDN 800 St
DN 800 St
DN 800 St
110 kV
W
W
W
G
Gastank
Gastank
Gastank
Gastank
Gastank
Gastank
Gastank
Gastank
Gastank
Mauster Straße
Pei
tzer
Stra
ße
Pei
tzer
Stra
ße
Mauster Straße
Mauster Straße
Jäns
chw
alde
r Stra
ße
Haupts
traße
Muskauer Straße
D/66.60
65.3
65.9
66.3
Acker
OE
OE
OE
SD
OE +
OE
OE
OE
SDBB
BB
OE
Weg unbef.
SD
SD
Weg unbef .
Pegel
33033
Weg unb ef.
Schn
eise
OE
SB
SD
Schn
eise
Schn
eise
OE
Schneise
OE
Ameisen-haufen
OE
OE
Ameisen-haufen
Nr.3146
Ameisen-haufen
33031
OE
OE
Nr.3143
Ameisen-haufen
OE
Nr.3230
Weg unbef.
Weg unbef.
Brand
schu
tzstre
ifen
Weg
unb
ef.
OE
unbef.
OE
OE
Weg unbef.
OE
OE
DN 800 St
DN 800 St
unbef.
OE
OE
OE
OE
Weg
unb
ef.
OE
OE
OE
alte Mauerteilweise versandet
OE
OE
OE
OE
OE
OE
OE
OE
OE
OE
66.6
66.5
66.5
66.5
66.7
66.7
66.6
66.6
66.6
66.6
66.5
66.5
66.6
66.5
66.7 66.7
66.766.8
67.367.4
66.8
67.1
66.8 67.1
66.7
66.766.7
66.7
66.7
Gel.66.8
OE
Ameisen-haufen
Ameisen-haufen
OE
OE
Schneise
Schn
eise
Schneise
Sch n eis e
OEOE
OE
OE
OE
Pegel
OE
Pegel
Pegel
Pegel
Pegel
Pegel
3049
OE
OE
W71
W69
W60
W66
W65
W62
W72
W61
W63
W64
W70
W67
W68
W73
W75
W76
W77
W74
Achse Dichtwand
Achse Dichtwand
Achse Dichtwand
Ei
OE
OE
OE
OE
OE
ca.0,64 ha
ca. 1,32 haca. 0,38 ha
ca. 0,18 ha
ca. 1,58 ha
ca. 0,47 ha
ca. 1,95 ha
ca. 1,17 ha
ca. 1,63 ha
ca. 0,15 ha
ca. 1,81 ha
UFER -WEG
C
SEE-ACHSE
SO 4II
PARK-ANLAGE
Planstraße 2.2
9,0m
SO 4II
14,8
m
3,3m
30,0
m 3,0m
14,5
m
3,0m
15,0
m
12,0
m
5,0m
28,0
m
5,0m
SO 3.2II
HAFEN-PLATZ
BEGRÜNTERVORPLATZ
StSO 1
15,0m II
20,5m
UFER -WEG
SPORTBOOTHAFEN
SO 5III
MI 2II
MI 2II
SEE-ACHSE
A
B
UFER-TERRASSEN
L
SEE-ACHSE
Plan
straß
e 2.
2
Planstraße 3.2
PARK-ANLAGE
7,0m
VB
5,0m
PLANFESTSTELLUNGS-VERFAHRENCOTTBUSER OSTSEE
GEHÖLZSTREIFEN
SO 4II
11,5m
VERSICKERUNGS-FLÄCHE
VERSICKERUNGS-FLÄCHE
7,3m
7,0m
7,0m
24,0m
37,5
m
5,0m
SO 4II
4,0m
17,5m14,3m
SO 3.2II
Plan
stra
ße 1
.1
16,5m
Planstraße 1.2
BEDARFS-PARKPLATZ
13,0
m37
,0m
Planstraße 1.3
Planstraße 3.1
18,5
m 3,0m
18,0
m9,
0m
9,0m
5,0m
10,0m
SO 2Traufhöhe 9,0 mFirsthöhe 11,0 m
MI 1II
Plan
straß
e 2.
1
11,5m
SO 3.1III
SO 3.2II
Planstraße 1.4
13,5m
§
§
§
§
110 kV
Eigentum ESSAG
110 kV
Eigentum SAG
4
3
4
Baugrenze
Fläche für Abgrabung oder für die Gewinnung vonBodenschätzenAbgrenzung unterschiedlicher Nutzung
Planung Straßen und Gebäude im B-Plangebiet
Umsiedlungsmaßnahmen Ameisenhügel vor Baubeginn
Änderung der LSG-Grenze (in Planung)
Waldbestand außerhalb B-Plangebiet
Landesgewässer (Planung)
0 25 50 75 100 250 m
M 1 : 2.500
125
Gemeindeverwaltung Teichland
Bebauungsplan Seehafen Teichland
M 1 : 2.500 (im Original)
13. Mai 2015Planungsstand
Planungsphase
Maßstab
Projekt
Vorhabensträger
Grünordnerischer Maßnahmenplan
Liebstädter Straße 19; 01277 Dresdenfon 0351- 4014011; fax 0351- 4014039e-mail: [email protected]
Landschaftsarchitektur + Umweltplanung
Planungsbüro
Grenze Bebauungsplan "Seehafen Teichland"
Grenze LSG "Peitzer Teichlandschaft mit Hammergraben"
geschütztes Biotop nach § 18 BbgNatSchAG bzw.geschützte Allee nach § 17 BbgNatSchAG
§
Grenze Untersuchungsgebiet zum Artenschutzbeitrag
Sonstiges
Grün- und Maßnahmenflächen
Flächen für Wald (Erhaltung)
Waldflächen, Neuanlage
Sondergebiet
Mischgebiet
Fläche für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zurEntwicklung von Boden, Natur und Landschaft(§ 9 Abs. 1 Nr. 20 und Abs. 6 BauGB)
Anpflanzen von Bäumen an Straßen und Wegen
Wasserflächen
Verkehrsflächen
Verkehrsflächen besonderer Zweckbestimmung
öffentliche Grünfläche (§ 9 Abs. 1 Nr. 15 und Abs. 6 BauGB)- Seeachse- Parkanlage- Versickerungsfläche
Einzelbäume, Erhaltung
Verkehrsflächen(§ 9 Abs. 1 Nr. 11 und Abs. 6 BauGB)
Flächen für die Landwirtschaft und Wald(§ 9 Abs. 1 Nr. 18 und Abs. 6 BauGB)
Bauflächen, Baulinien, Baugrenzen
Schutzgebiete (nachrichtliche Übernahme) / Schutzobjekte
Fläche mit Bindungen für Bepflanzungen und für die Erhal-tung von Bäumen, Sträuchern und sonstigen Bepflanzungen(§ 9 Abs. 1 Nr. 25 BauGB)
Wasserflächen und Flächen für die Wasserwirtschaft(§ 9 Abs. 1 Nr. 16 und Abs. 6 BauGB)
L
Fläche zum Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern undsonstigen Bepflanzungen(§ 9 Abs. 1 Nr. 25 BauGB)
Baulinie
- begrünter Vorplatz- Bedarfsparkplatz- Gehölzstreifen- naturnaher Uferbereich
NATURNAHERUFERBEREICH
