1

10/2008

Schweizerische SchachzeitungRevue Suisse des EchecsRivista Scacchistica Svizzera

SMM: 22. Meistertitel für die Schachgesellschaft ZürichGligoric und Schwarz-Weiss Bern steigen in die NLB abWie der SSB die Jugendtrainer-Ausbildung fördern will

Das Meisterteam der SG Zürich: (stehend v.l.) GM Lucas Brunner, IM Werner Hug, FM Jörg Grünenwald, Captain Christian Issler, GM Viktor Kortschnoi, GM Florian Jenni; (sitzend v.l.) GM Christian Bauer, GM Yannick Pelletier, GM Lothar Vogt, FM Filip Goldstern, FM Norbert Friedrich. (Foto: Markus Angst)

2

Editorial Inhalt Sommaire Sommario

2 Editorial

5 Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft

10 Schweizer Internetmeisterschaft

11 Young Masters Lausanne

12 Analyses

14 Jugendtrainer-Ausbildung

16 Meielisalp-Open

16 Open Rheinfelden

16 Jugend-EM

17 Ticino

18 Fernschach

20 Problemschach

22 Studien

23 Resultate / Résultats / Risultati

29 Turniere

30 Terminkalender

30 Vorschau

Schweizerischer SchachbundFédération Suisses des EchecsFederazione Scacchistica SvizzeraZentralpräsident:Kurt GretenerRainweidstr. 26330 ChamTelefon P 041 780 37 50kurt.gretener@swisschess.ch

Geschäftsführer:André LombardPostfach 71203001 BernTelefon 031 534 72 18(Mo 14–20 Uhr, Fr 8–14 Uhr)andre.lombard@swisschess.ch

Im Berufsleben sind eine solide Grundausbildung und regelmä-ssige Weiterbildung selbstver-ständlich. Dasselbe gilt für einen Sportverband, der mehr sein will als ein Plauschverein. Im Schwei-zerischen Schachbund (SSB) gibt es seit langem ein Ausbildungsan-gebot. Es besteht im Wesentlichen aus Kursen für Schiedsrichter und Mannschaftsleiter. Das Ressort «Turniere» ist dafür zuständig. Ein eigentliches Ressort «Ausbil-dung» hingegen fehlt.

Zu meinen Kernaufgaben als Geschäftsführer gehören die Arbeiten rund um die ZV-Sitzungen, die Delegiertenver-sammlung, Verträge, Reglemente und Kontakte zu Swiss Olympic. Vieles spielt sich im Hintergrund ab. Auf der anderen Seite gibt es ein Bedürfnis an der Front – die Verbesserung der Ausbildung. Nach dem Grundsatzentscheid im Jahr 2005 für die Stufenme-thode (holländisch Stappenme-thode) beauftragte mich der ZV mit der Einführung und Propa-gierung der neuen Methode. Der erste Stappenkurs fand an einem Wochenende im November 2005 statt. Bis heute wurden fünf wei-tere Kurse mit insgesamt über 100 Teilnehmern durchgeführt. In vielen Klubs ist die Metho-de heute Standard. Sie wird von den Jugendleitern auch deshalb geschätzt, weil sie ihnen erlaubt, mit kurzer Vorbereitungszeit gu-

ten Schachunterricht zu geben. Kontakte mit den Nachbarlän-dern ermöglichen uns, Verglei-che zu ziehen. Seit Schach als Sport anerkannt ist, fliessen den Verbänden in Deutschland, Österreich und Frankreich be-trächtliche Beträge zu – und der Staat nimmt entsprechend Ein-fluss auf Umfang und Inhalte der Trainerausbildung. Gewisse Ausbildungsmodule sind für alle Sportarten verbindlich. Unser Land erweist sich als Sonderfall: Für den Spitzensport ist Swiss Olympic zuständig, für Breiten-sport das Bundesamt für Sport (BASPO) mit den Jugend+Sport-Strukturen. Dass der SSB bei J+S aufgenommen wird, erscheint in absehbarer Zeit nicht möglich. Also fliessen auf diesem Wege keine Fördergelder. Folge: Wer nicht zahlt, befiehlt nicht – unser Spielraum ist also grösser.

Auf Initiative von Walter Bichsel ist nun ein Konzept für die Ausbildung von Jugendtrai-nern entstanden, das den Spiel-raum ausnützt und sich stark an der FIDE-Trainer-Akademie in Berlin orientiert. Warum neu erfinden, was die FIDE schon weltweit anbietet? Das Konzept sieht eine dreistufige Pyramide vor. Zuoberst die FIDE-Trainer, die Absolventen eines Kurses in Berlin. Darunter die FIDE-In-struktoren, eine Qualifikation, die ab 2009 auch in der Schweiz erworben werden kann. Und an der Basis die Jugendtrainer SSB, die Teilnehmer der neuen, erwei-terten Stappenkurse.

Mehr dazu finden Sie auf Seite 14/15 dieser Ausgabe. Das Angebot steht – motivieren Sie die geeigneten Personen in Ih-rem Umfeld zur Weiterbildung. Nichts ist so wertvoll für Ihren Klub wie die Begeisterung, der Einsatzwille und das Können Ih-rer Jugendleiter!André Lombard, Geschäftsführer

Schweizerischer Schachbund

3

Editorial / Editoriale

Dans la vie professionnelle, une formation de base solide, mise à jour régulièrement, est chose cou-rante. Il en va de même pour une association sportive plus ambitieu-se qu’un simple cercle d’amis. La Fédération suisse des échecs (FSE) offre depuis longtemps une palette de cours divers. Elle se concentre surtout sur l’instruction des arbitres et des capitaines d’équipe. La res-ponsabilité en incombe au dicastère «Tournois», car un dicastère «For-mation» n’existe pas.

Mes fonctions primaires de Secrétaire central englobent tous les travaux entourant les séances du CC, l’Assemblée des délégués, les contrats, les règlements et les contacts avec Swiss Olympic. Beaucoup se passe en coulisses. Il y a aussi une nécessité au front: Amé-liorer la formation. En 2005, après sa décision de principe en faveur de la méthode par étapes (selon le modèle hollandais), le CC m’a chargé d’introduire et de propager cette nouvelle méthode. Le premier cours se déroula en novembre 2005. Jusqu’à ce jour, cinq cours - au total plus de 100 participants - ont suivi. Entretemps, la méthode s’est éta-

blie comme un standard dans bien des clubs. Elle est surtout très ap-préciée par les moniteurs pour jeu-nes, parce qu’elle leur permet de donner un bon cours d’échecs tout en ne requérant que peu de temps pour les préparatifs.

Grâce à nos bons contacts avec les pays voisins, nous pouvons comparer. Depuis que les échecs ont acquis le statut de sport, les fé-dérations allemande, autrichienne et française reçoivent des subsides substantiels. En même temps, l’état se réserve le droit d’exercer une in-fluence prépondérante sur la façon de former les entraîneurs. Certains modèles sont imposés à tous les sports, toutes catégories confon-dues. Notre pays est – comme souvent - un Sonderfall: Alors que Swiss Olympic est responsable du sport de pointe, l’Office fédéral du sport (OFSPO) veille sur le sport populaire par l’intermédiaire de Jeunesse et Sport. Il n’est pas clair, quand la FSE sera intégrée dans J+S. En conséquence, nous ne rece-vons pas de subsides de l’OFSPO. Qui ne paie pas, ne commande pas et notre marge de manœuvre s’en trouve agrandie.

Sur l’initiative de Walter Bich-sel, un concept de formation pour moniteurs de juniors a été mis sur pied. Il profite de cette marge de manœuvre pour s’aligner sur l’aca-démie des entraîneurs FIDE de Ber-lin. A quoi sert de réinventer ce que la FIDE offre à l’échelle mondiale? Le concept repose sur une pyrami-de à trois niveaux. En haut, il y a les entraîneurs FIDE qui ont suivi un cours à Berlin. Au second échelon, il a les instructeurs FIDE. Il s’agit d’une qualification qui, dès 2009, sera aussi offerte en Suisse. La base de la pyramide est composée des entraîneurs de juniors FSE, soit les participants aux nouveaux cours de la méthode par étapes.

Vous trouvez les détails aux pa-ges 14/15 du présent numéro. Notre offre est là – motivez les personnes de votre entourage à approfondir leur formation. Rien n’est plus pré-cieux pour votre club que l’enthou-siasme et le savoir-faire de vos mo-niteurs pour juniors!

André Lombard, Secrétaire central

Fédération suisse des échecs

Nella vita professionale sono indi-spensabili una solida formazione di base e una regolare formazione continua. La stessa cosa vale per un’associazione sportiva che vuole essere qualcosa più di un circolo ricreativo. Nella Federazione scac-chistica svizzera esiste da tempo un’offerta di formazione. Per il pre-sente consiste in corsi per arbitri e capitani di squadre. Responsabile di ciò è il settore «Tornei». Per con-tro un settore «Formazione» è an-cora mancante.

Tra i miei compiti principali in qualità di dirigente appartengono le attività concernenti le sedute di comitato, l’assemblea dei delegati, i contratti, i regolamenti e i contatti con Swiss Olympic. Molto si svol-ge dietro le quinte. D’altro lato c’è un impegno di fronte a favore del miglioramento della formazione. Dopo la decisione di principio del 2005 per il metodo a tappe (metodo olandese) il CC mi ha incaricato di introdurlo e propagandarlo. L’inizio

è avvenuto in un fine settimana del novembre 2005. Fino a oggi sono stati condotti ulteriori cinque corsi con più di 100 partecipanti. In molti club oggi è diventato il metodo di riferimento. E’ apprezzato dai diri-genti giovanili perché permette loro di dare buone lezioni di scacchi con tempi di preparazione corti.

Contatti con gli stati confinanti ci permettono di fare dei confronti. Da quando gli scacchi sono stati ri-conosciuti come sport le Federazio-ni di Germania, Austria e Francia ricevono aiuti consistenti e lo stato influisce maggiormente sull’insie-me e i contenuti della formazione degli allenatori. Taluni moduli di formazione sono vincolanti per tut-ti gli sport. Il nostro paese è però un caso speciale: per lo sport di punta è responsabile Swiss Olympic, per la diffusione dello sport l’Ufficio fe-derale per lo sport, tramite la strut-tura Gioventù+Sport. Ritenuto che a corto termine l’affiliazione della FSS presso tale organizzazione non

è possibile, dalla stessa non sono ottenibili contributi promozionali né disponibilità da parte nostra.

Per iniziativa di Walter Bichsel è ora stato sviluppato un progetto di formazione che in stretta collabora-zione con l’Accademia FIDE degli allenatori di Berlino tenga in con-siderazione i nostri luoghi di gioco. Il progetto si basa su una piramide a tre stadi. Sul più alto gli allenatori FIDE che hanno assolto un corso a Berlino. Su quello sotto gli istrutto-ri FIDE, la cui qualifica può essere ottenuta anche in Svizzera dal 2009. Su quello di base gli allenatori FSS dei giovani che hanno preso parte al corso ampliato del metodo a tappe.

Di più trovate alle pagg. 14/15 della presente edizione. L’offerta sta nel motivare persone interessate alla formazione continua. Niente è più prezioso per un club della moti-vazione, dell’impegno e del sapere del proprio responsabile giovani!

André Lombard,segretario permanente FSS

4

7. Otto-Burkhalter-Gedenkturnier

Sonntag, 9. November 2008 (9.30 - 17.15 Uhr) Restaurant Atlantico, Belpstrasse 45, 3007 Bern

Zum 7. Otto-Burkhalter-Gedenkturnier des ASV Gurten sind alle Schachspieler herzlich ein-geladen.

Modus: 7 Runden nach Schweizer System mit 20 Minuten Bedenkzeit Einsatz: Erwachsene Fr. 35.–, Junioren Fr. 20.– (Zuschlag von Fr. 10.–, falls die Anmel-

dung erst am Spieltag erfolgt). Das Mittagessen ist im Einsatz inbegriffen! Preise: Naturalpreise für alle Teilnehmer! Junioren (Jahrgang 1988 und jünger) werden

separat rangiert. Spezialpreise für die beste Dame und den besten Senior.

Infos und Anmeldungen: Jürg Burkhalter, Hildanusstrasse 5, 3013 Bern juerg.burkhalter@bfs.admin.ch (http://www.asvgurten.ch.vu)

Achtung: Das neue Spiellokal liegt etwa 300 m südlich vom alten. Die Teilnehmerzahl ist auf 50 Personen begrenzt!

8. LUZERNER OPEN 200830. Oktober – 2. November 2008, Hotel Anker Luzern

Organisator Schachklub Tribschen LuzernSpielmodus: 7 Runden, Schweizer SystemBedenkzeit: 40/2h plus 30 Minuten

Daten: Donnerstag, 30.10.08 09:30 – 10.30 Präsenzkontrolle 11:00 – 16:00 1. Runde 17:00 – 22:00 2. Runde Freitag, 31.10.08 10:00 – 15:00 3. Runde 16:00 – 21:00 4. Runde Samstag, 1.11.08 10:00 – 15:00 5. Runde 16:00 – 21:00 6. Runde Sonntag, 2.11.08 10:00 – 15:00 7. Runde 15:30 Preisverteilung

Einsatz: CHF 100.– (Junioren CHF 50.– , GM/IM frei) Preisgeld: Total CHF 9200 1500/1200/1000/800/700/600/500/400/300/6x200/10x100 Spezial-Preise für beste Dame, Senior (60+), Junior (–20) Anmeldungen an: Mario Bobbià, Hobacherweg 14, CH-6010 Kriens E-mail: mariobobbia@vtxmail.ch oder unter www.sktribschen.ch

Betreffend Übernachtungsmöglichkeiten resp. Angebot bitte die Homepage aufrufen!

5

Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft

Die Schachgesellschaft Zürich ist zum 22. Mal Schweizer Mann-schaftsmeister. Die Zürcher ge-wannen an der vom Schachverein Wollishofen perfekt organisierten Nationalliga-A-Schlussrunde in Zürich-Leimbach sowohl gegen Reichenstein (4½:3½) als auch gegen Luzern (5:3) und verwie-sen Reichenstein um einen Punkt und Titelverteidiger Mendrisio um fünf Punkte auf die Ehren-plätze. In die Nationalliga B ab-steigen müssen Schwarz-Weiss Bern und Gligoric Zürich.

Den Grundstein zu seinem Ti-tel legte das diese Saison erstmals in der Geschichte der Schweize-rischen Mannschaftsmeister-schaft (SMM) mit sechs Gross-meistern angetretene Team von Captain Christian Issler mit sei-nem Sieg in der 8. Runde gegen den bis dahin verlustpunktfreien Leader Reichenstein. Damit überholten die Zürcher den Ri-valen aus dem Kanton Baselland, auf den sie seit dem 4:4-Unent-schieden gegen Riehen in der 2. Runde einen Punkt Rückstand aufgewiesen hatten.

Nachdem der Schlussrunden-match gegen Luzern lange offen gewesen war, sorgte Grossmeister Florian Jenni mit dem ersten Sieg in seiner Karriere gegen IM Beat Züger (nach je sechs Niederlagen und Unentschieden) für die Wen-de. Als Züger im 39. Zug die Zeit überschritt, stand er zwar besser, doch hatte Jenni zuvor eine kla-re Gewinnstellung aufgewiesen. Danach gaben die Zürcher ihre Führung nicht mehr ab.

Äusserst knapp ging der Kampf gegen den Abstieg aus. Winterthur rettete sich dank eines 4:4-Unentschiedens im direkten Duell gegen Schwarz-Weiss Bern, das zum zweiten Mal innert zwölf Monaten abstieg (letztes

22. Meistertitel für die SG Zürich – Gligoric und Schwarz-Weiss Bern steigen ab

Jahr aber wegen des Rückzugs von Sorab und Biel am grünen Tisch wieder zurückehrte). Bei Punktgleichheit entschieden die besseren Einzelpunkte zugun-sten der Winterthurer, die mit blauem Auge davonkamen. Denn 24 Stunden zuvor hatten sie als einzige gegen Gligoric Zürich, das auf direktem Weg wieder in die NLB zurückkehrt, verloren (3½:4½) und kamen damit noch-mals arg ins Zittern.

Für das beste Einzelergebnis in der NLA-Meisterschaft sorgte Reichensteins Jean-Noël Riff. Der Internationale Meister holte 7 Punkte aus 9 Partien. Der 27-jährige Elsässer wurde nach 2005 (8 aus 9) und 2006 (7½ aus 9) be-reits zum dritten Mal innert drei Jahren zum besten NLA-Spieler ausgezeichnet. Eine Grossmei-ster-Norm verpasste er heuer nur deshalb, weil lediglich zwei sei-ner neun Gegner den GM-Titel trugen. Normen blieben in dieser Saison gänzlich aus. Einen hal-ben Punkt weniger als Jean-Noël

Riff holten GM Artur Jussupow (Winterthur), GM Jörg Hickl, IM Roland Ekström (beide Riehen) und IM Lorenz Drabke (Reichen-stein).

Beide NLB-Leader gestürzt!

In der 7. Nationalliga-B-Runde wurden mit St. Gallen und Rössli Reinach/BL gleiche beide Leader gestürzt. St. Gallen konnte sich seiner Führungsposition in der Ostgruppe nur gerade eine Run-de lang erfreuen. Drei Wochen nachdem die Ostschweizer den Leaderthron erklommen hatten, mussten sie ihn als Folge der un-erwarteten 3:5-Niederlage gegen das in Abstiegsgefahr steckende Tribschen schon wieder abge-ben. Und zwar an Bodan Kreuz-lingen, denn das Bodensee-Team liess Winterthur II keine Chance (6½:1½) und etablierte sich mit einem Punkt Vorsprung auf Nim-zowitsch (5½:2½-Sieg gegen Ol-ten), Baden (4:4-Unentschieden

Im Schlussrunden-Match Zürich – Luzern kam es am ersten Brett wie im Final des Welt-meisterschafts-Kandidatenturniers 1980 zum Duell zwischen Viktor Kortschnoi (rechts) und Robert Hübner. Vor 28 Jahren siegte Kortschnoi 6½:3½, diesmal trennten sich die beiden nach 44 Zügen mit einem Remis. (Fotos: Markus Angst)

6

Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft

gegen Trubschachen) und St. Gallen als neuer Spitzenreiter. Olten steht nach der siebten Nie-derlage in Serie als erster Abstei-ger fest – genauso wie der letzt-jährige Gegner im Aufstiegsspiel 1. Liga/NLB, Grand Echiquier.

Die Lausanner, die Biel 3:5 unterlagen, haben in der NLB-Westgruppe zwar einen Punkt auf ihrem Konto, können aber den Klassenerhalt in den beiden ausstehenden Runden nicht mehr schaffen. Hochspannung ver-spricht an der NLB-Doppelrunde vom 25./26. Oktober der Kampf gegen den zweiten Abstiegsplatz. Mit Riehen II (7 Punkte), Bern, Solothurn und Therwil (je 6) lie-gen gleich vier Mannschaften in-nerhalb eines Zählers.

Wie im Osten gab es auch im Westen einen Wechsel an der Tabellenspitze. Rössli Reinach/BL verlor unerwartet das Derby gegen Riehen II 3½:4½, womit Genf nun mit zwei Punkten Re-serve auf die Baselbieter allei-niger Leader ist. Allerdings hat-ten die Genfer mit Aufsteiger So-lothurn ihre liebe Mühe und ge-wannen lediglich mit 5:3. Für das auffälligste Resultat in diesem Match sorgte Markus Muheim, der seinen beiden mit mehreren Schweizer Jugendmeister-Titeln gekürten Söhnen Lukas und Se-bastian für einmal die Show stahl und den 257 ELO-Punkte mehr aufweisenden Internationalen Meister Alexandre Vuilleumier bezwang.

Zürich (11 Spieler eingesetzt): IM Werner Hug 6/9, FM Jörg Grünen-wald 5½/9, GM Viktor Kortschnoi 4½/9, GM Christian Bauer 6/8, GM Yannick Pelletier 6/8, GM Lothar Vogt 4½/8, GM Lucas Brunner 4½/8, GMa Florian Jenni 4½/7, IM Ralf Hess 1/2, FM Filip Goldstern ½/2, FM Norbert Friedrich ½/2.Reichenstein (12): IM Jean-Noël Riff 7/9, IM Lorenz Drabke 6½/9, IM Heinz Wirthensohn 6/9, IM Karsten Volke 4/9, IM Peter Kühn 3½/8, GM Andrei Sokolow 3½/7, Andreas Heimann 4½/6, GM Vlas-timil Hort 4/6, IM Alfred Weindl 3/4, IM Christian Maier 2/2, Dennis Eschbach 1½/2, Vincent Riff 1/1.Mendrisio (14): FM Fabrizio Pa-tuzzo 6/9, FM Emiliano Aranovitch 5½/9, GM Michele Godena 4½/8, IM Renzo Mantovani 4½/8, IM Fa-bio Bellini 4½/8, FM Paolo Vezzosi 4½/7, GM Igor Glek 4½/6, WGM/IM Elena Sedina 2/5, GM Andrei Istratescu 2/4, Pier Paolo Pedri-ni 0/3, FM Hans Karl 2/2, David Sässeli ½/1, Sergio Cavadini 0/1, Claudio Boschetti 0/1.Luzern (11): IM Severin Papa 5½/9, IM Beat Züger 5/9, FM En-rique Almada 5/8, FM Roland Löt-

Die Einzelbilanz der 10 NLA-Teamsscher 4/8, Markus Räber 3½/8, IM Oliver Kurmann 3/7, IM Valery Atlas 1½/6, GM Robert Hübner 2½/5, GM Rustem Dautow 2/4, WIM Monika Seps 2/4, Aleksandar Rusev 1½/4.Riehen (12): GM Jörg Hickl 6½/9, IM Roland Ekström 6½/9, IM Hans-jürg Kaenel 4/9, FM Niklaus Giertz 4/8, Welf Aumann 3/8, GM Ognjen Cvitan 3½/7, FM Ralph Buss 3/7, IM Oliver Brendel 2/7, FM Chris-tian Flückiger 1/4, FM Sebastian Schmidt-Schäffer 1½/2, Gerhard Kiefer 1/1, IM Edwin Bhend ½/1.Joueur Lausanne (11): IM Ale-xei Tschernuschewitsch 5½/9, IM Charles Lamoureux 5½/9, IM Guillaume Sermier 4½/9, FM Da-vid Burnier 4/9, FM Petri Lehtivaa-ra 3½/9, GM Joe Gallagher 5/8, Vlad Serban 4/7, GM Olivier Renet 1½/5, Izabelle Lamoureux 1/4, FM Jean-Robert Vesin ½/2, David Bekker-Jensen ½/1.Wollishofen (13): GM Michael Prusikin 5/9, IM Olivier Moor 5/9, FM Fabian Mäser 5½/8, IM Julien Carron 2½/8, FM Michael Hoch-strasser 2½/8, IM Rico Zenklusen 4/7, FM Martin Fierz 3½/7, IM Ro-ger Moor 2½/5, FM Felix Hinder-

mann 2½/4, Andreas Umbach 1/3, Daniel Good 1/2, FM Patrick Kup-per 1/1, Marco Gähler 1/1.Winterthur (10): GM Artur Jussu-pow 6½/9, IM Nedeljko Kelecevic 6/9, IM Richard Forster 3½/9, FM Oliver Sutter 3/9, FM Urs Rüetschi 4½/8, IM Martin Ballmann 3/8, IM Andreas Huss 2½/8, Emanuel Schiendorfer 2/7, Kambez Nuri 1½/3, Sebastian Gattenlöhner ½/2.Schwarz-Weiss Bern (13): Florian Schiendorfer 4½/9, FM Markus Rufener 3½/9, IM Markus Klauser 3/9, FM Joël Adler 3½/8, Matthias Gantner 3/8, Kaspar Kappeler 2/7, Michael Brönnimann 2½/5, IM Si-mon Kümin 2/5, GM Vadim Milov 3/4, Olaf Nazarenus 1½/3, Mathias Leutwyler 1/2, Pascal Andrist 1/2, Frank Salzgeber 0/1.Gligoric Zürich (14): IM Goran Milosevic 3½/9, Sladjan Jovanovic 3½/9, Mirko Mikavica 1½/9, Tervel Serafimow 3½/7, Zeljko Stankovic 3½/6, GM Dejan Pikula 3/5, IM Georg Siegel 1½/5, Slavoljub Va-sic ½/5, Max Scherer 1/4, Dragan Rasovic 0/4, Sasko Ristevski 0/3, Ivan Mitic 0/2, Dragan Sibalic 0/2, Mihajlo Gordic 0/1.

IM Jean-Noël Riff (Reichenstein) war zum dritten Mal nach 2005 und 2006 der erfolgreichste Nationalliga-A-Spieler.

7

Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft

Frauenfeld gegen Bianco Nero Lugano, Réti Zürich gegen Winterthur III, Riehen III gegen Martigny und Fribourg gegen Birsfelden/Beider Basel – so lauten die Paarungen der Auf-stiegsspiele 1. Liga/Nationalliga B, die am 25. Oktober stattfin-den. Die Schlussrunde brachte in zwei Gruppen noch einen Lea-derwechsel. In der Zentralgrup-pe verlor Bianco Nero Lugano überraschend das Tessiner Derby gegen das bereits als Absteiger feststehende Mendrisio II und musste Réti Zürich (5½:2½-Sieg gegen Luzern II) vorbei zie-hen lassen, rettete jedoch dank anderthalb Einzelpunkten Vor-sprung auf Wettswil wenigstens den 2. Platz. Réti war vor Jahres-frist aus der 2. Liga aufgestiegen, verlor die beiden ersten Runden, verstärkte sich danach aber und gewann fünfmal in Serie.

In der Nordwestgruppe unter-lag Spitzenreiter Liestal Birseck 1½:5½ (nur an sieben Brettern gespielt) und rutschte noch auf Rang 4 ab, während sich Bir-

Die besten NLA-Spieler

E IM Jean-Noël Riff (Reichen-stein) 7 Punkte aus 9 Partien.E GM Artur Jussupow (Winter-thur), GM Jörg Hickl, IM Roland Ekström (beide Riehen) und IM Lorenz Drabke (Reichenstein) je 6½/9.E IM Werner Hug (Zürich), IM Heinz Wirthensohn (Reichens-tein), IM Nedeljko Kelecevic (Winterthur) und FM Fabrizio Pa-tuzzo je 6/9.E GM Yannick Pelletier und GM Christian Bauer (beide Zürich) je 6/8.

Die Meister der letzten 10 Jahre

GM Florian Jenni gewann nach je sechs Niederlagen und Unentschieden erstmals in sei-ner Karriere gegen IM Beat Züger und ebnete damit der SG Zürich den Weg zum Titel.

Meistertitel seit der Einführung der SMM 1951

2008 Zürich2007 Mendrisio2006 Reichenstein2005 Zürich 2004 Biel 2003 Zürich2002 Zürich 2001 Biel2000 Biel 1999 Zürich

Zürich: 22Allschwil: 8Biel: 7Nimzowitsch Zürich: 6Bern (Zytglogge): 3Birseck: 3Basel: 2Genf: 2Winterthur: 2Luzern: 1Reichenstein: 1Mendrisio: 1

seck damit den Klassenerhalt si-cherte. Von Liestals Ausrutscher profitierten Riehen III (5½:2½-Sieg gegen Absteiger Biel II) und Birsfelden/Beider Basel, das mit seinem 4½:3½-Sieg gegen Bois-Gentil II die Genfer zum Abstieg verurteilte. Auch in der Ostgruppe verlor mit Frauenfeld der Tabellenführer (3½:4½ gegen Rheintal). Die Thurgauer hatten den Gruppensieg aber bereits vor dem letzten Match auf si-

cher. Winterthur III (6½:1½-Sieg gegen Absteiger Bodan II) ver-teidigte Rang 2 dank anderthalb Einzelpunkten Vorsprung auf das punktgleiche Engadin (5:3-Sieg gegen St. Gallen II, das wegen des 6½:1½-Siegs von Springer gegen Nimzowitsch II im Zür-cher Derby absteigen muss).

Einzig in der Westgruppe hielt sich der Leader schadlos: Fribourg gewann gegen Bern II ebenso 4½:3½ wie Martigny ge-gen Bois-Gentil Genf, das damit ebenso in die 2. Liga absteigen muss wie die zweite Mannschaft in der Nordwestgruppe. Zwei-ter Absteiger der Westgruppe ist Düdingen. Markus Angst

8

Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft

Jean-Noël Riff zeigte einmal mehr sein grosses Können. Nach-dem er bereits 2005 und 2006 zum besten NLA-Spieler aus-gezeichnet worden war, setzte er auch diese Saison wieder zur grossen Punktebeute an und tota-lisierte letzten Endes sieben flotte Punkte aus neun Partien! Woraus diese stolze Bilanz resultiert, ist sicherlich eine kurze Analyse wert.

Jean-Noël Riff (da die Fami-lie Riff als eine der bekanntesten Schachfamilien Frankreichs noch zwei andere gute Schachspieler aufzuweisen hat, ist es ratsam, stets auch den Vornamen zu ge-brauchen) ist wohnhaft in Bisel, einem kleinen Dorf in der Nähe von Mulhouse und gilt zur Freu-de von Reichenstein als Grenz-gänger. Dass man im Elsass nicht nur gut isst, sondern auch gut Schach spielt, zeigt sich unter anderem durch den Schachklub in Mulhouse. Dank einer langjäh-rigen Aufbauarbeit und regelmä-ssig ermöglichten Einzeltrainings durch Andrei Sokolov wurde Jean-Noël Riff immer stärker und

Reicheinstein trotz Jean-Noël Riff nur Zweiterist mittlerweile auf dem Sprung zum Grossmeister. Inzwischen unterrichten übrigens auch Jean-Noël und Vincent Riff selber die zahlreichen jungen elsässischen Schachsprösslinge.

Doch das alleine beantwor-tet die regelmässige überragende Punkteausbeute Riffs nicht be-friedigend. Der zweite zentrale Faktor liegt in der mentalen Stär-ke, dem Kampfgeist. Mir persön-lich ist kein anderer Spieler be-kannt (abgesehen von Topalow), der in jeder scheinbar noch so hoffnungslosen Stellung mit vol-ler Energie die letzten Möglich-keiten auszuschöpfen weiss und unzählige Partien damit noch um-drehen konnte. Dasselbe gilt auch für scheinbar total ausgeglichene Stellungen gegen schwächere Spieler; hier mit kalkuliertem Ri-siko den Gegnern etwas Vorteil zu geben, nur damit er dadurch selber wieder Gewinnchancen er-hält, ist ein spezieller Trumpf, der nicht vielen Spielern eigen ist.

Natürlich liegt noch Verbesse-rungspotential in Bereichen wie Eröffnungsrepertoire oder auch

zum Teil in der Mittelspielstrate-gie. Was ihn jedoch vor allem von vielen Schweizer Schachspielern abgrenzt, ist eben diesen besonde-ren Kampfgeist auch in schlechten Stellungen. Erst kürzlich holte Riff seine erste GM-Norm bei einem geschlossenen GM-Turnier in Mulhouse, zur zweiten hier in der SMM hätten nur noch zwei GM’s gefehlt für die beiden Schluss-runden. Gegen Zürich mit sechs Grossmeister nicht besonders schwierig, aber gegen Mendrisio scheiterte das grossmeisterliche Vorhaben, er gewann «nur» gegen Yelena Sedina.

IM Jean-Noël Riff (Reichenstein) – GM Viktor

Kortschnoi (Zürich) Französisch (C00)

1. e4 e6 2. d3 d5 3. Ke2. Gegen Kortschnoi als grossen Franzö-sisch-Spezialist wählt Jean-Noel Riff eine Nebenvariante. 3. ... Hf6 4. Hf3 Ie7 5. g3 b5!? Auch wenn beim kürzlich gespie-lten NH Chess Tournament («Ri-sing Stars against Experience»)

23. Weinfelder SchnellschachturnierSamstag, den 13. Dezember 2008

Hotel Thurgauerhof, 8570 Weinfelden----------------------- bestdotiertes eintägiges Turnier der Schweiz! -----------------------

Preise: A: Fr. 1000.–, 600.–, 300.–, 150.–, 50.– B: Fr. 600.–, 400.–, 200.–, 100.–, 40.– C: Fr. 400.–, 250.–, 150.–, 75.–, 30.– U17 & U11: Pokale jeweils für die Ränge 1 bis 3 diverse Sonder- und NaturalpreiseModus: 7 Runden CH-System, 20 Min. pro Spieler und Partie (15 Min. / U17 & U11)Kategorien: A: (>2199 ELO / B: 1850-2199 ELO / C: <1850 ELO) / U17 / U11Startgeld: Fr. 35.– (Fr. 10.– / U17 & U11), Nachmeldezuschlag Fr. 10.– am TurniertagZeitplan: Einschreiben: 08.30-09.15 / Beginn: 09.30 / Ende: ca. 17.15 Info und Anmeldung: www.schach-weinfelden.ch

9

Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft

auch der zurzeit aktivste «expe-rienced player» Kortschnoi un-ten durch musste, ist er nach wie vor auf der Höhe, was die Tiefe seiner Pläne anbelangt. Mit dem Textzug plant Schwarz die nor-male Ausbreitung am Damenflü-gel ohne c7-c5, was insbesondere gegen den starken positionellen Plan von Weiss mittels c2-c4 ge-richtet ist. So erhält Schwarz das Feld c5 als Operationsfeld für seine Leichtfiguren. 6. e5 Hfd7 7. h4 a5 8. Ig2 b4 9. 0–0 Hc6 10. Je1 Ia6 11. Hbd2 a4. Nun kann Weiss nicht wie gewohnt Hf1–h2, Ic1–f4 spielen, da b4-b3 (mit oder ohne Hc5) bereits sehr unangenehm wird. Deshalb entschliesst sich Riff für die Vorbereitung von c2-c4. 12. If1 0–0 13. Ke3 Lh8!? Vielleicht geht danach mal f7-f6, wonach e6 nicht mit Schach fällt. Ausserdem ist es fraglich, was Weiss wirklich beabsichtigt, bzw. wie stark c2-c4 wirklich ist. 14. c4 bxc3 15. bxc3 d4!? 16. Hxd4 Hcxe5 17. f4 Hg4. 17. ... c5 ist interessant. 18. Hxe6 fxe6 19. fxe5 Jf5 20. Hf3 Ib7 21. Ig2 und wenn Schwarz nicht et-was Konkretes hat, sollte Weiss gut stehen: 21. ...Kc7 22. Ke2 Ixf3! 23. Ixf3 Jaf8 24. Ig2 und e5 fällt, aber auch dann hat Weiss dank dem Läuferpaar und der vielen schwachen schwarzen Bauern genug Gegenspiel. 18. Kf3 Hdf6 19. Hc6 Kd6 20. Hxe7 Kxe7 21. d4 Ixf1 22. Jxf1 Kd6 23. Hc4 Kd5 24. He5 Kxf3 25. Jxf3 Lg8 26. Ia3 Jfb8 27. Je1 Ja6. Die Stellung ist total ausgeglichen. Doch einem vorzeitigen Remis stehen gleich zwei Kämpferna-turen im Wege. 28. Hd3 Jab6 29. Ib4 Hh6 30. a3 Hf5 31. Hc5 Ja8 32. Jc1 h5 33. Jd3 Hd5 34. Lf2 Hd6 35. Hd7 Jb7 36. He5 f6 37. Hd7 Hc4 38. Hc5 Jb6 39. Je1 Lf7 40. Lf3 Jd6 41. Je2 Hxb4? 42. cxb4 e5?

43. Jc2 Hxa3! Nach 43. ... Hb6 44. dxe5 fällt die schwarze Stel-lung wie ein Kartenhaus zusam-men. Deswegen sucht Schwarz seine Chancen in diesem Fi-gurenopfer, um möglichst viele Bauern abtauschen zu können, vergeblich.44. Jxa3 Jxd4 45. fxe5 Jxb4 46. exf6 Lxf6 47. Hd3 Jb3 48. Jxb3 axb3 49. Jxc7 Jb8 50. Jc6+ Lf7 51. Jc1 Lf6 52. Lf4 Jb5 53. Jb1 Jf5+ 54. Le3 Jb5 55. Hc1 Je5+ 56. Lf2 g5 57. Jxb3 gxh4 58. gxh4 Je4 59. Lg3 Jg4+ 60. Lh3 Je4 61. Jf3+ Lg6 62. Hd3 Lh6 63. Hf2 Ja4 64. Hh1 Ja5 65. Hg3 Lg6 66. Jb3 Je5 67. Jb6+ Lg7 68. Lg2 Ja5 69. Je6 Lh7 70. Jf6 Ja4 71. Lh3. 1:0

GM Lothar Vogt (Zürich) – WIM Monika Seps (Luzern)

Sizilianisch (B29)

Auftritts nochmals ihre Klasse aufblitzen. Nach einem hübschen, taktischen Angriffssieg gegen Fa-bian Mäser überspielte sie auch GM Vogt in überzeugender Ma-nier mit Schwarz, gewann eine Fi-gur und war auf bestem Wege, die Zürcher Titelträume arg ins Wan-ken zu bringen. 45. ... Lg6 46. c6 bxc6 47. Jxc6+ Jd6?? Schade! Nach dem Turmtausch verkriecht sich der weisse Monarch auf h1, wo-nach kein Weiterkommen mehr möglich ist. Nach dem einfachen 47. ... Lf5 dagegen ist die Ge-winnführung trivial. Nach Erobe-rung des b6 wird auch g2 frü-her oder später fallen. 48. Jxd6+ Ixd6 49. Lf1 ½:½.Spektakulär war auch die klas-sische Begegnung zwischen Beat Züger und Florian Jenni. Wäre ich im Wettfieber, hätte ich wo-möglich viel Geld darauf verwet-tet, dass Züger auch diese Saison wieder Jenni schlägt. Die Fort-führung der katastrophalen Bilanz aus Sicht von Florian Jenni gegen Beat Züger schien bisher unent-wegt seinen Lauf zu nehmen. Zü-ger eröffnete ungewohnt mit 1. e4!? und zeigte sich auch nach 1. ... c5 in bester Spiellaune (2. b3!?). Die grosse Erfahrung Jennis im sizilianischen Stellungstyp über-ragte dann jedoch die Improvisa-tionsfreudigkeit Zügers. Schwarz erhielt eine Traumstellung eines jeden Sizi-Anhängers. Danach überschlugen sich die Ereignisse: Züger opferte aus Not eine Quali-tät, stand danach klar auf Verlust, spielte sich wieder zurück und besass am Schluss eine klare Ge-winnstellung! Doch Schlusspunkt der stets ereignisreichen Begeg-nung zwischen den beiden war die Zeitüberschreitung Zügers im 38. Zug! Wenn hier Züger ge-wonnen hätte, wäre Reicheinstein vielleicht Meister geworden! Dra-matik pur in der Schlussrunde, es hätte nicht besser inszeniert wer-den können.

Analysen: Oliver Kurmann

Monika Seps liess in den letzten beiden Runden der SMM als vor-läufigen Abschluss ihres NLA-

10

Schweizer Internetmeisterschaft

rb. Am Sonntag, 7. Dezember 2008, 14.00 Uhr, or-ganisiert der Schweizerische Schachbund (SSB) die diesjährige Schweizer Internetmeisterschaft (SIM). Für die Teilnahme werden benötigt: ein Com-puter mit Windows-Betriebssystem, ein Internetzu-gang (von Vorteil ein Breitband-Anschluss) sowie ein Online-Schachprogramm (beispielsweise Fritz) mit Zugangssoftware, um auf dem Internet online spielen zu können.

Und so sieht der Modus aus:e Die Bedenkzeit beträgt drei Minuten pro Partie

und Spieler plus zwei Sekunden pro Zug. e Es wird ein Open durchgeführt. Qualifika-

tionsturniere wie in den Vorjahren gibt es nicht mehr.

e Gespielt wird unter dem Vor- und Nachnamen. Übernamen wie in den Vorjahren sind nicht mehr gestattet. Die Identität ist gegenüber der Turnierleitung offenzulegen.

e Das Turnier findet am 7. Dezember 2008 statt. Start ist um 14.00 Uhr.

e Das Turnier wird nach Schweizer System mit 13 Runden durchführt.

e Die Teilnahme ist kostenlos. Als Preise winken Rang- und Kategorienpreise im Gesamtbetrag von 3000 Franken – gemäss folgendem Sche-ma: Rang 1–7 600, 400, 300, 200, 3x 100 Fran-ken, Rang 1 und 2 Damen/U20/U16 jeweils 200 und 100 Franken, Beste unter 2000/1800/1600 ELO jeweils 100 Franken. Die Preise können nicht kumuliert werden.

e Bedingungen für die Teilnahme (neben den erwähnten technischen Hilfsmitteln und der Offenlegung der Identität): keine Verwendung von unerlaubten Hilfsmitteln (Schachcompu-ter, Freunde, Schachbücher), Mitgliedschaft im SSB.

Sind Sie interessiert? Weitere Informationen finden Sie auf der SSB-Homepage www.swisschess.ch/ sim. Auskunft erteilt auch Turnierleiter Alexander Lipecki: sim@swisschess.ch.

4. Schweizer Internetmeisterschaft (7. Dezember)

4e Championnat Suisse par Internet (7 décembre)

al./ag. Le dimanche 7 décembre 2008, à 14h00, aura lieu le Championnat Suisse par Internet, or-ganisé par la Fédération Suisse des Echecs (FSE). La participation nécessite le matériel suivant: un ordinateur équipé d’un logiciel Windows, avec un accès Internet (de préférence une connexion par câble) et d’un logiciel d’échecs (par exemple Fritz).

Modalités:e La cadence du Tournoi Suisse par Internet est

de trois minutes par partie et par joueur avec ajout de deux secondes par coup.

e Ce tournoi sera du type «Open», il n’y aura donc pas de phases qualificatives.

e Il sera obligatoire de jouer sous son prénom et nom de famille. Les pseudonymes ne seront pas acceptés. L’identité devra être découverte auprès de l’organisation.

e Le tournoi commencera le 7 décembre 2008, à 14h00.

e Le tournoi comportera 13 rondes, au système suisse.

e La participation est gratuite. Les prix de rangs et les prix spéciaux par catégorie s’élèveront à 3000.– et seront distribués de la manière sui-vante: rangs 1 à 7 600, 400, 300, 200, 3x100 francs, rang 1 et 2 dames/U20/U16, cha-cun 200 et 100 francs, meilleurs au dessous de 2000/1800/1600 points ELO, chacun 100 francs. Les prix ne peuvent pas être cumulés.

e Les conditions de participation (à part le matériel demandé et la découverte de l’identité) seront les suivantes: pas d'utilisation de ressources illi-cites (ordinateur, amis, livres d’échecs), affiliation à la FSE.

Avons-nous éveillé votre intérêt? Plus d’informations sur la page www.swisschess.ch/sim. L’organisateur du tournoi, Alexander Lipecki, est aussi disponible pour des précisions: sim@swisschess.ch.

11

Lausanne Young Masters

Séminaire sur la Méthode par étapes à Payerne les 22 et 23 novembre 2008Pour apprendre les échecs de façon construite et progressive, la «Méthode par étapes», de R. Brunia et C. van Wijgerden, a du succès dans beaucoup de pays. Depuis quelques années, elle est aussi la méthode d‘apprentissage officielle de la FSE. Un séminaire d’introduction et d’approfondissement en langue française est de nouveau prévu.

Le séminaire aura lieu à l’hôtel La Suite, à Payerne, du samedi 22 novembre dès 13h au dimanche 23 novembre 2008 15h, avec l’aide du Club d’Echecs de Payerne. L’auteur de la méthode Cor van Wijgerden lui-même sera présent!

Sujets du séminaire • Aperçu des manuels de l’entraîneur• Exemples et exercices pratiques • Discussion entre les moniteurs sur l’expérience avec la Méthode • Débat autour de la question: la Méthode suffit-elle? Que faudrait-il apporter d’autre?

Les participants payent une contribution de 70 francs pour les frais de cours, les repas ainsi qu’un exemplaire des ca-hiers «Plus» pour chacun. Les participants habitant loin qui souhaitent rester à l’hôtel seront logés gratuitement.Pour des compléments d’information sur le contenu du séminaire et d‘autres renseignements, adressez-vous au responsable Alexandre Vuilleumier.

Les places sont attribuées selon leur ordre d’arrivée. Dernière date d’inscription: 1er novembre 2008. Annonces à alexv@postmail.ch – veuillez spécifier si vous souhaitez l’hébergement et/ou les brochures «Plus». Les langues du cours sont le français et pour la part de Cor van Wijgerden l’anglais – une traduction sera possible si nécessaire.

Le traditionnel open lausannois a vu cette année la victoire du GM belge Dgebuadze devant la MI roumaine Cristina Foisor et le GM d’Azerbaïdjan Guliyev. Même sans le tournoi phare des jeunes espoirs mondiaux qui l’avait fait connaître il y a quel-ques années et qui a vu participer nombre des vedettes mondiales actuelles, le Lausanne Young Masters continue d’exister et vit bien. Une augmentation de la participation, aussi bien quantita-tive avec 95 participants que qua-litative avec 16 joueurs titrés dont 6 GM, a été observée cette année durant le week-end du Jeûne Fé-déral au Casino de Montbenon à Lausanne.

Presque sans surprise, les joueurs titrés sont restés du début à la fin dans les premières tables et le numéro 1, le GM belge d’adop-tion Dgebuadze a disputé tout le tournoi au premier échiquier, n’a jamais été en danger et remporte une victoire méritée. La famille Foisor lui tient cependant tête, avec la MI Cristina, qui termine

GM Dgebuadze le meilleur young masterà la deuxième place avec 6 points également et son mari, Ovidiu, qui termine 4ème. Entre les deux, le GM Guliyev réussit à se glisser sur le podium. Le favori secret de beaucoup, le jeune GM français Feller, numéro 2 au départ, ter-mine 6ème. Malgré la concurrence du dernier week-end de LNA, certains forts joueurs suisses ont pu participer et le premier d’entre eux est le FM Hindermann, à la 7ème place. Il devance le premier non titré, Bagri, 8ème.

C’est avec plaisir que la par-ticipation de nombreux jeunes joueurs membres ou ex-mem-bres ou proches du cadre régio-nal romand U16, qui travaillent sous la houlette du MI Alexan-dre Vuilleumier, a été remarquée. Plusieurs prix spéciaux revien-nent à ce groupe de joueurs : Alexandre Grillon, 1er des moins de 20 ans ; Nicolas Duport, 1er des moins de 18 ans et Simon Stoeri, 1er des moins des 16 ans, mais également Cédric Grillon, 1er des moins de 1600 ; André Meylan, 1er des moins de 1800 et Mosab

Ghattour, 1er des moins de 2000. Seuls la première place féminine, qui revient à la MIF française Anne Muller et le prix des 1er de moins de 2200, Lindo Duratti, leur échappent. L’avenir sem-ble assuré en Romandie, surtout que d’autres ne sont vraiment pas loin. Ce renouveau encourageant est exactement dans l’état d’es-prit du Young Masters!

Pierre Meylan

3. GM Namig Guliyev, 1. GM Alexandre Dgebuadze, 2. IM Cristina Adela Foisor.

12

Analyses

Signe que les échecs de haut ni-veau sont en train de s’organi-ser de façon professionnelle, les sponsors commerciaux affluent et les prix explosent pour les joueurs de l’élite. L’organisation des plus importants tournois du premier semestre (Corus, Linares et Sofia) en grand chelem est ain-si symptomatique. La finale des meilleurs participants à ces tour-nois comportait ainsi 400’000 euros de prix.

Certes, un petit bémol persiste quant à la sélection des joueurs pour la finale de même que pour les tournois eux-mêmes, mais le monde des échecs va de l’avant. Bilbao 2008 va ainsi rester dans l’histoire, que ce soit pour ses conditions générales ou bien pour la qualité de ses parties.

En effet, pratiquement tout était passionnant à suivre. Le local consistait ainsi en énorme cube en verre, isolé de l’extérieur pour ce qui est de la température comme du bruit et installé en plein centre de la cité basque. Les spectateurs pouvaient donc à leur aise admirer les gladiateurs en de-visant librement sur les parties en cours, aidés par les commentaires assez généraux de Boris Spassky et Susan Polgar. Dès leur sortie, les joueurs accordaient leurs pre-mières impressions au célèbre journaliste échiquéen Leontxo Garcia.

Autre nouveauté importante, la victoire à trois points et le nul à un point, comme au football, a épicé les moments critiques d’une légère prise de risque sup-plémentaire. Certes, cela concer-ne surtout les plus jeunes, car Ivanchuk, par exemple, a stric-tement joué comme d’habitude, mais cette initiative est à saluer. Il suffit en effet qu’un ou deux joueurs choisissent une variante un brin plus risquée dans un ou deux moments critiques pen-

Finale du Grand Chelem: un duo de galadant tout le tournoi pour que tout s’enflamme spontanément, car du coup les écarts se créent et tout le monde doit jouer de ma-nière plus entreprenante.

Cela dit, le principal ingrédient d’un bon tournoi restent bien sûr les joueurs eux-mêmes. De ce point de vue, avec un casting ab-solument exceptionnel de joueurs dynamiques (Anand, Ivanchuk, Aronian Radjabov, Carlsen et Topalov), Bilbao 2008 ne pou-vait rêver mieux. Certes, Moro-zevitch, Shirov et Polgar amènent de la folie dans un tournoi, mais il y a toujours quelque chose d’exa-géré dans leurs parties, alors que les six joueurs en question re-présentent le dynamisme à l’état pur. De ce point de vue, il vaut la peine d’étudier en profondeur ou au moins de parcourir toutes les parties du tournoi, qui sont un parfait exemple de ce que sont les échecs modernes.

La palme revient à Topalov et Carlsen, qui ont enchanté les mil-liers de connectés qui suivaient les parties en direct tous les jours. Le champion bulgare est de re-tour, après avoir digéré son match contre Kramnik, et se pose en fa-vori pour le titre mondial. Après avoir dominé Kamsky, il se pré-sentera au sommet de son art contre Kramnik pour une revan-che historique ou contre Anand pour un match très ouvert.

Quant à Carlsen, après avoir joué plusieurs parties cette an-née avec la maturité technique de Karpov (voir par exemple RSE 2/08), il élargit sa palette pour jouer comme Tal lorsque l’occasion se présente. De ce point de vue, il est certainement déjà le champion le plus uni-versel de l’histoire, à l’image d’un Federer, et le plaisir à sui-vre ses parties réside dans le fait qu’on ne sait jamais à quoi s’at-tendre.

Pour un tournoi qui va rester dans l’histoire et qui mérite cer-tainement un livre à lui tout seul, il est vain de chercher à montrer une partie plus qu’une autre. Voyons donc une victoire de cha-cun des deux protagonistes du tournoi.

Veselin Topalov (Bul) –Viswanathan Anand (Ind)

Défense Ouest-Indienne (E15)

1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3. De nos jours, ce coup est devenu lar-gement majoritaire par rapport à Hc3, car la variante de la partie est relativement nouvelle, pleine d’idées potentielles et plaisante à jouer. 3. ... b6 4. g3 Ia6 5. Kc2 Ib7 6. Ig2 c5 7. d5 exd5 8. cxd5 Hxd5. 8. … Ixd5 a aussi été essayé, mais, aboutissant à des positions trop passives pour les Noirs, est tombé en désuétude. 9. 0-0 Ie7 10. Jd1 Kc8. Coup multifonctionnel, qui défend le Fou sans se placer sous le tempo du Hb5 et qui prépare à échanger la Dame adverse qui vient sou-vent en f5. 11. a3. La compensation blanche, dans les derniers mois, est perçue comme un avantage durable d’es-pace surgissant après les coups e4-e5. Dans un premier temps, les Blancs essayaient de mater tout de suite, mais l’expérience a montré qu’il n’y a pas besoin de se ruer à l’offensive. On peut donc prendre son temps et enle-ver le coup Hc6 à l’adversaire, possible car sur Jxd5 Hb4 suit. 11. ... Hf6. Coup un peu artifi-ciel, déjà joué par Leko contre Kramnik au mémorial Tal de cette année. Peut-être à l’avenir le coup 11. ... Hc7 , traditionnel dans cette variante, avec l’idée He6, Hc6 et jeu pour la case d4, sera essayé.

13

Analyses

12. Ig5! Forte nouveauté théo-rique, découverte par un des se-condants de Topalov à Bilbao, Francisco Vallejo Pons, qui avait d’ailleurs travaillé dans le passé avec Anand... Quoi qu’il en soit, Vishy n’a pas réussi dans cette partie à contrer le simple plan des Blancs qui jouent tout pour l’ac-tivité. 12. ... d5. Si les Noirs ne jouent pas ce coup, ils souffriront d’un manque d’espace après 12. ... 0-0 13. Hc3 h6 14. Ixf6 Ixf6 15. Hd5. 13. Ixf6. Simple et efficace. 13. ... Ixf6 14. Hc3 Ixc3. Un mal nécessaire, vu que 14. ... d4 15. He4 Ie7 16. Hxd4! cxd4 17. Kxc8+ Ixc8 18. Hd2 ne fonctionne pas. 15. bxc3 Ha6 16. Hh4. Avec double attaque sur le pion d5 et la case f5. 16. ... g6. Les Noirs rendent le pion dans l’espoir de se dévelop-per, mais leurs pièces sont trop éparses pour y arriver. 16. ... Ke6 17. Hf5 0-0 18. c4 g6 19. He3 Jfe8 20. cxd5 Ke5 21. Jab1 avec Roi affaibli et fort pion pas-sé d n’est pas très réjouissant non plus. 17. Ixd5 Ixd5 18. Jxd5 0-0 19. Jad1 Hc7 20. Jd7 He6 21. Ke4 Ke8 22. Hf3. Tous les coups blancs sont simples, ils améliorent progressivement tou-tes leurs pièces. 22. ... c4. Trop lent. Il fallait ten-ter 22. ... Hd4 23. He5 Hc6 24. f4 Hxe5 25. fxe5 Ke6 26. J1d6 Kh3 27. a4 , même si les Blancs dominent la position. 23. Kh4 Hc5 24. Je7 Jd8 25. Jf1. Amusant dernier petit coup, avec une variante possible com-me 25. Jf1 Kc6 26. Hg5 h5 27. Hxf7 et les Blancs gagnent. Très jolie partie de Topalov, qui a dominé de a à z. Excellente pré-paration, pression constante, réa-lisation propre. Du travail de pro! 1-0. Voici encore en bref une par-tie «à la Tal» de Carlsen.

Magnus Carlsen (No) –Levon Aronian (Arm)Défense Slave (D47)

1. d4 d5 2. c4 c6 3. Hf3 Hf6 4. Hc3 e6 5. e3 Hbd7 6. Id3 dxc4 7. Ixc4 b5 8. Id3 Ib7 9. a3 b4 10. He4 Hxe4 11. Ixe4 bxa3 12. 0-0 Hf6 13. Id3 axb2 14. Ixb2 a5. Jus-qu’ici, les deux joueurs suivent une partie de référence Gelfand-Kramnik, Mexico 2007 – mais Magnus trouve une brillante nouveauté:

lonne b, Id4 la rouvre, Ib7 la ferme pour les Noirs. 24. ... h5. Peut-être la seule phase où Aronian pouvait concrètement égaliser; 24... e5 25. Ib6 Jd6 26. Jxd6 Kxd6 27. Ixa5 Ixa5 28. Jxa5 Kb4 29. Jxe5+ Ld6 30. Jd5+ Hxd5 31. Kxd5+ Le7 32. Ke5+ Ld7 33. Kd5+ et nulle. 25. h3 h4. e5 était encore possi-ble. 26. Jab1 e5. Maintenant, c’est déjà différent. 27. Jxb4! axb4? Le joueur ar-ménien craque. 27. ... Jxd4 28. Jbxd4 exd4 29. exd4 Jd8 30. Ka3+ Kd6 31. Kxa5 donnait peut-être encore la nulle aux Noirs. 28. Ic5+ Le6 29. Ja1! Le coup manqué par Levon. Mainte-nant, c’est fini. 29. ... Jd6 30. Ixd6 Lxd6 31. Kc6+ Le7 32. Ja8 Kd6 33. Kxd6+ Lxd6 34. Jxh8 b3 35. Ia6 Hd7 36. Jxh4 Hc5. Su-perbe prise de risque de Magnus, qui crée une position où l’adver-saire peut se tromper, ce qu’il fait presque immanquablement. Le petit Norvégien, de son côté, pro-fite de la moindre erreur avec la précision d’un métronome. 1-0.

Nous nous intéressions dans la dernière Revue suisse à la place virtuelle de numéro un mondial. Magnus l’a occupée pendant deux jours ! Certes, Topalov a repris le flambeau et est numéro un au 1er octobre, mais les événements se précisent. Avec les compétitions par équipes qui arrivent – cham-pionnat d’Europe des clubs et Olympiades – Carlsen a largement de quoi atteindre le sommet. En effet, Anand et Kramnik vont se neutraliser pendant leur match et ne vont pas vraiment jouer sinon et Topalov se ménage pour son match contre Kamsky. Une belle aubaine pour Morozevitch, Ivan-chuk et Carlsen. Allez Magnus!

Analyses: Alexandre Vuilleumier

15. d5! Typiquement un coup qui peut être considéré de douteux à très fort. Le point d’exclamation récompense la prise de risque de Magnus. 15. ... Hxd5. 15. ... exd5 16. He5 Ib4 17. Hg4 et les Noirs ne sa-vent pas à quel saint se vouer. 16. He5 Hf6. 16. ... Ie7 17. Kh5 g6 18. Kh6 If6 19. Jfb1 Kc7 20. Hc4 Ixb2 21. Jxb2 avec initiative.17. Ka4 Ib4 18. Hxc6 Ixc6 19. Kxc6+ Le7 20. Jfd1. Les Blancs sont mieux; matérielle-ment, ils ont déjà un Fou pour le pion et toutes leurs pièces sont mieux placées que toutes leurs consœurs noires. 20. ... Jc8 21. Kf3 Kb6 22. Id4 Kb8 23. Ia6 Jcd8 24. Ib7!? Introduisant l’idée du sacrifice en b4 survenu dans la partie. Toute la partie se résume à une lutte pour ouvrir ou fermer les colonnes; Ib4 fermait la co-

14

Jugendtrainer-Ausbildung im SSB

Für Walter Bichsel, 2006 für sei-ne langjährigen Verdienste um das Jugendschach zum Ehren-mitglied des Schweizerischen Schachbundes (SSB) ernannt und aktuell Leiter der Schweize-rischen Jugend-Mannschaftsmei-sterschaft (SJMM), gibt es kei-nen Zweifel: «Wenn wir das Ni-veau unserer Nachwuchsspieler weiter heben wollen, müssen wir die Trainerausbildung verbessern und internationale Erkenntnisse über effizientes Training weiter verbreiten. Das gilt auf Klubebe-ne genauso wie auf Verbandsebe-ne. Diesbezüglich unterscheiden wir uns nicht von anderen Sport-arten.»

Walter Bichsel erarbeitete deshalb gemeinsam mit SSB-Ge-schäftsführer André Lombard so-wie den beiden Junioren-Coaches Michael Bucher und Alexand-re Vuilleumier ein Konzept zur Verbesserung der Jugendtrainer-Ausbildung im SSB (siehe auch Editorial auf Seite 2). Die neue Form der Trainerausbildung soll es engagierten Jugendleitern er-möglichen, sich weiterzubilden

Von der Stappenmethode über den FIDE-Instruktor zum FIDE-Trainer

und einen national oder interna-tional anerkannten Stand zu er-reichen. Die Vereine sollen durch das neue Angebot ermuntert wer-den, in der Nachwuchsförderung aktiver zu werden. Das neue Kon-zept tritt im kommendem Jahr in Kraft und umfasst drei Stufen.

Stufe 3 (lokal/Klubebene): «Stappenmethode and more»

Die unterste Stufe, die offen ist für Schachspieler(innen) jegli-cher Spielstärke, ist de facto eine Weiterführung der bisherigen Kurse über die Stappenmethode. Die Ausbildung erfolgt an einem Wochenende von Freitagabend bis Sonntagnachmittag.

In besonderen Fällen kann sie auch an zwei Wochenenden von Samstagmittag bis Sonntagnach-mittag durchgeführt werden. Die Kosten hierfür betragen 70 Fran-ken (wie bisher für die Stappen-methoden-Kurse) – inklusive einem Satz Lehrmittel zur Stap-penmethode und einem Mittages-sen.

Die Ausbildung umfasst ne-ben der Einführung in die Stap-penmethode auch zusätzlich pädagogische, psychologische und soziale Aspekte. Dafür sind ausgewiesene, auch SSB-externe Dozenten vorgesehen. Die Kurs-teilnehmer sind verpflichtet, vor dem Kurs an mindestens einem Tag ein Turnier der Schweizer Meisterschaft U10/U12/U14 zu besuchen.

Die Absolventen erhalten den Titel Jugendtrainer SSB. Wird kein Weiterbildungskurs besucht, so wird der Trainerstatus nach vier Jahren auf inaktiv gesetzt. Jährlich finden ein bis zwei Kurse für Jugendtrainer statt – je nach Bedarf. Frühere Stappenmetho-den-Kurse werden bei dieser Stu-fe anerkannt. Allerdings muss ein Zusatzblock absolviert werden.

Stufe 2 (regional): FIDE-Instruktor

Bisher konnte der Titel eines FIDE-Instruktors einzig an der FIDE-Trainer-Akademie in Ber-lin (www.fide-trainer-academy.com) erworben werden. Mit René Deubelbeiss (Muttenz), Roman Schnelli (Zürich) und Dominique Wiesmann (Biel) tragen erst drei SSB-Mitglieder diesen Titel. Neu bietet der SSB diese fünftägigen Kurse in Zusammenarbeit mit Uwe Bönsch, Direktor der FIDE-Trainer-Akademie und Trainer der deutschen Herren-National-mannschaft, auch in der Schweiz an. Der erste Kurs findet im Au-gust 2009 in Magglingen statt.

Die Teilnehmer, die minde-stens 1800 ELO (in begründe-ten Fällen auch etwas weniger) aufweisen sollten, bezahlen eine Kursgebühr von 100 Fran-ken – inklusive Kursunterlagen und fünf Übernachtungen. Sie

Sie erarbeiteten das Konzept zur Verbesserung der Jugendtrainer-Ausbildung im SSB (v.l.): André Lombard, Walter Bichsel und Michael Bucher. (Fotos: Markus Angst)

15

Jugendtrainer-Ausbildung im SSB

schliessen mit einer Prüfung ab und erhalten den offiziellen Ti-tel FIDE-Instruktor. Die Teil-nahmebedingungen entsprechen den Anforderungen der FIDE. Die Anmeldung ist nur über den SSB möglich. «Von dieser neuen Kursform», so Michael Bucher, «verspreche ich mir viel Substanz für das Schweizer Schach.»

Stufe 1 (national): FIDE-Trainer

Während der Titel eines FIDE-Instruktors inskünftig in der Schweiz erworben werden kann, muss die Ausbildung für den FIDE-Trainer weiterhin an der FIDE-Trainer-Akademie in Ber-lin absolviert werden. Teilnah-meberechtigt sind Spieler ab rund 2300 ELO. Mit IM Alexandre Vuilleumier (Genf) hat bisher erst ein Schweizer diesen Titel.

Die Ausbildung, für die ein Teilnehmer 200 Franken hinle-gen muss (die restlichen Kosten übernimmt der Verband), dauert eine Woche und wird mit einer Prüfung abgeschlossen. Die An-meldung ist nur über den SSB möglich.

A propos Finanzen: Um die Mehrkosten wegen der Kurse auf allen drei Ebenen auffangen zu können, wurde der Posten «Trai-nerausbildung» im SSB-Bud-get 2009 von 20 000 auf 30 000 Franken erhöht. Die Delegierten verabschiedeten diese Erhöhung an der letzten SSB-DV opposi-tionslos.

Hauptziel der Kurse auf al-len drei Ebenen ist es laut André Lombard, insbesondere die didak-tische Ausbildung der Jugendtrai-ner zu verbessern und die rich-tigen Schwerpunkte zu setzen. «Ich denke da in erster Linie an die Taktik (die nur mit viel Üben verbessert werden kann), an die Betonung des Kampfelements in der Partie (entscheidend ist nicht der zwischenzeitliche Vorteil,

ma./ag. La Fédération Suisse des Echecs a élaboré un pro-jet pour l‘amélioration de la formation des coaches juniors, qui entrera en vigueur l‘année prochaine (voir aussi éditorial page 3). La nouvelle méthode de la formation d‘entraîneurs doit donner à des entraîneurs actifs de jeunes la possiblité de se perfectionner et d‘atteindre un niveau reconnu de façon na-tionale ou internationale. Les clubs devraient être incités par cette nouvelle offre à devenir plus actifs dans l‘entraînement de la relève. Le nouveau projet débutera l‘an prochain, et com-porte trois niveaux.E Niveau 3 (local/club): «Méthode par étapes...et plus». Le niveau le plus bas, qui est ouvert à des joueurs d‘échecs de n‘importe quelle force, dont le but est de conti-nuer des anciens cours sur la méthode par étapes. La formati-on a lieu en fin de la semaine, du vendredi soir jusqu‘à dimanche après-midi. Dans des cas par-ticuliers, elle pourra aussi être

La méthode par étape d‘instructeur FIDE à entraîneur FIDE

fixée pendant deux weeks end, de samedi midi, jusqu‘à diman-che après-midi. Les diplômés obtiendront le titre d‘entraîneur juniors FSE.E Niveau 2 (régional): in-structeur FIDE. Jusqu‘à main-tenant, on devait acquérir le titre d‘instructeur FIDE à l‘académie des entraîneurs FIDE à Berlin (www.fide-trainer-academy.com). À nouveau, la FSE offre des cours de cinq jours en coo-pération avec Uwe Boensch, directeur de l‘académie des ent-raîneurs FIDE et entraîneur de l‘équipe nationale messieurs allemande. Le premier cours aura lieu en août 2009 à Maco-lin (voir encadré).ENiveau 1 (national): ent-raîneur FIDE. Contrairement au titre d‘instructeur FIDE, qui peut être acquis en Suisse, le ti-tre d‘entraîneur FIDE doit être obtenu à l‘académie des entraî-neurs FIDE à Berlin. Il faut que la force des joueurs soit environ de 2300 ELO. Seul Alexandre Vuilleumier (Genève) détient actuellement ce titre en Suisse.

sondern das Resultat) und an das Eröffnungsrepertoire (oft werden bei U10-Turnieren Eröffnungen gespielt, die der Entwicklung der Junioren nicht förderlich sind).»

«Am wichtigsten ist Tak-tik, Taktik und noch mal Taktik, wenn du dich verbessern willst», schrieb neulich ein gewisser «Stratege» in einem deutschen Schach-Blog, als er einem Anfän-ger Tipps zur Verbesserung seiner Spielstärke gab. Taktik-Elemente werden denn auch einen breiten Spielraum in den SSB-Kursen einnehmen.

Markus Angst

1. Instruktor-Kurs:7. bis 12. August 2009 ma. Der erste FIDE-Instruktor-Kurs des Schweizerischen Schach-bundes (SSB) findet vom 7. bis 12. August 2009 in Magglingen statt. Der Kurs wird auf Englisch gehal-ten. Referenten sind die Mitglieder der FIDE-Trainer-Akademie.

Eine detaillierte Ausschreibung folgt in «SSZ» 11-12/08 oder 1-2/09.

Terminreservation Kurs für Jugendtrainer SSB: 14. bis 16. August 2009

16

Meilisalp Rheinfelden Jugend-EM

IM Milosevic vor IM Filipovic

ma. Beim 2. Rheinfelder Open waren die beiden in Basel wohn-haften Internationalen Meister Goran Milosevic und Branko Fi-lipovic eine Klasse für sich. Bei-de gewannen je vier der fünf Par-tien, während das direkte Duell in der 4. Runde mit einem Remis endete. In der Schlussabrechnung hatte der als Nummer 2 gesetz-te Milosevic dank der stärkeren Gegner die Nase um 2½ Buch-holz-Punkte vorne.

Als einziger der 22 Teilnehmer kam René Deubelbeiss (Muttenz/Nummer 3 der Startrangliste) auf 4 Punkte. Er hatte die Schluss-runde nach vier Siegen als Leader in Angriff genommen, unterlag dann aber dem 333 ELO-Punkte stärkeren Goran Milosevic.

René Deubelbeiss’ Schützling Eric Sommerhalder (Nr. 5) führte als Vierter ein Septett an, das je 3 Punkte ins Trockene brachte. Der 14-jährige Riehener gewann dreimal und verlor gegen die bei-den IM – was ihm natürlich viele Buchholz-Punkte einbrachte.

Der als Nummer 2 gesetzte IM Goran Milosevic (Bild) liess beim Open in Rhein-felden IM Branko Filipovic um 2½ Buch-holz-Punkte hinter sich.

(Foto: Markus Angst)

Knapper Sieg von Marc Potterat

Es war jetzt schon die 3. Auflage innert eines knappen Jahres auf der Meielisalp, auf 800 m Höhe über dem Thunersee gelegen – ein prachtvolles Berg-Panorama für die Gäste und Schachspieler. Hotelier Thomas Bettler stiftete wieder einige Preise in Form von Hotelgutscheinen.

32 Teilnehmer fanden sich ein und bestritten fünf Runden in drei Tagen. Als Hauptfavoriten galten die beiden ELO-stärksten Marc Potterat (St. Gallen) und FM Hans Karl (Kindhausen). Sie bekundeten zwar einige Mühe, setzten sich aber dennoch durch. Letztlich entschied ein halber Buchholz-Punkt über den Tur-niersieg zu Gunsten des jüngeren Marc Potterat. Das Blitzturnier lies sich Turnierorganisator IM Ali Habibi (D) nicht nehmen.

Vorgesehen ist im Frühjahr 2009 eine vierte Auflage des Opens auf der Meielisalp, die ob Leissigen zwischen Thun und In-terlaken liegt.

Hans Karl

Marc Potterat (Bild) gewann das 3. Meie-lisalp-Open mit einem halben Buchholz-Punkt Vorsprung auf FM Hans Karl.

(Foto: Hans Karl)

Was wetten wir?Je länger wir an internationalen Anlässen teilnehmen, desto mehr bin ich davon überzeugt, dass nur die Resultate zählen. Die Organi-sation ist immer mehr oder weniger in Ordnung, die Stimmung in der Delegation ist auch immer freund-lich, aber das einzige, was wirklich zählt, ist die Rangliste.

Wir können schön reden, uns sagen, dass die Junioren Schritt um Schritt stärker werden, aber eine Zahl spricht mehr als viele Wörter. In diesem Sinn, um sehr ehrlich zu sein, kann man mit der Leistung der Schweizer Delegation an der Jugend-EM in Herceg Novi (Monte-negro) nicht zufrieden sein.

Wir haben zwar mit Lars Rind-lisbacher (Worb), der 6 aus 9 holte, in der Kategorie U12 erstmals eine Klassierung in den Top 20 erreicht. Unser Ziel war jedoch eine Klassie-rung in den Top 10, und der junge Berner war weit davon entfernt. Die anderen Resultate waren wie immer in der Nähe des Durchschnitts, wo-bei Camille de Seroux (5/9) sowie Noël Studer und Sebastian Muheim (je 4½/9) die besten Resultate er-zielt haben. Die restlichen Spieler haben die 50-Prozent-Marke ver-passt.

Da die Resultate nicht gut sind, werden wir wie immer Gründe su-chen, in der Hoffnung, dass wir eine bessere Zukunft haben. Mit die-ser Perspektive hat man in Herceg Novi und an der letzten Olympia-de tatsächlich viel erreicht. Unse-re Junioren haben verstanden, wie das internationale Niveau ist. Man muss die Theorie sehr gut kennen und bis zum Ende der Partie kon-zentriert bleiben – unabhängig da-von, ob man besser oder schlechter steht.

Deshalb haben unsere Jüngsten beschlossen, viel mehr zu Hause zu arbeiten und sich mehr zu engagie-ren. Selten habe ich so viel Leiden-schaft gefühlt, und ich bin für die Zukunft sehr optimistisch. In ma-ximal vier Jahren kämpfen wir um eine Medaille. Wetten wir?

Alexandre Vuilleumier

17

Ticino

Dopo il titolo di vicecampione svizzero 1999 e quello storico di campione svizzero conqui-stato l’anno scorso, il Mendrisio è salito nuovamente sul podio delle migliori squadre svizzere di scacchi. Nell’ultimo doppio turno di divisione nazionale A la squadra del presidente Pedrini e del capitano Cavadini, sostenuta anche quest’anno dalla Chicco d’oro, ha infatti consolidato il terzo posto alle spalle dello Zu-rigo, per la 22.ma volta campio-ne, e del Reichenstein, campione 2006. Per l’occasione la squadra del Magnifico Borgo ha esibito la divisa Finter Bank/Ginsana (v. foto) che porterà in Grecia dal 16 al 24 ottobre quando parteciperà alla Coppa dei Campioni (ECC 2008).

CSS: il Mendrisio ancora sul podio

Scacco Manor al VIP

Grazie al perfetto patrocinio dei Grandi Magazzini Manor Gior-gio Lundmark, organizzatore re-sponsabile dell’evento, è riuscito a portare a Lugano Judit Polgar. La numero uno mondiale tra le donne, lo scorso 20 settembre si è infatti esibita giocando in Piazza Dante in simultanea contro tren-tadue VIP. Per l’occasione ha vin-to ben trenta partite e ha concesso agli sfidanti solo due patte: quelle conquistate da Claudio Boschetti e da Fabio Soldati. Parecchi i per-sonaggi di spicco che non hanno mancato l’occasione per cimen-tarsi contro la pluricampionessa e tra questi, anche il presidente della Federazione Scacchistica Svizzera Kurt Gretener. La mani-

festazione, commentata dal vivo da Vladimiro Paleologu, ha pure goduto di una folta cornice di pubblico curioso e interessato.

Scacco alla piazza

L’inclemenza del tempo ha ri-schiato di dare scaccomatto alla 18.ma edizione di «Scacco alla piazza» promossa da Alex Kala-tchoff e collaboratori (Lugano, Piazza Riforma, 13/14 settembre) ma alla fine la qualità dei per-sonaggi scacchistici che si sono esibiti per l’occasione ha avuto la meglio. Il GM Mihajlo Stojano-vic, che si è esibito alla cieca, e il GM Joe Gallagher, in simulta-nea, hanno infatti dato spettacolo in tutti i sensi, così come Claudio Boschetti che è stato il migliore del torneo a cadenza ridotta gio-cato nel corso della manifesta-zione.

Notizie lampo

E Lugano-Paradiso: L’ 8. Inter-national Weekend CHess Open si terrà all’ Hotel Delfino dal 21 al 23 novembre. Info: 079 620 53 26.

E Team-Cup: Le Aquile di Lu-gano, patrocinate da AIL, mal-grado il 2 a 2 contro il Winter-thur non sono riuscite a passare ai sedicesimi di finale della Coppa svizzera a squadre. Ritenteranno l’impresa, con rinnovate ambi-zione, l’anno prossimo.

E SGM/CSG: Sarà solo il Lu-gano di Claudio Boschetti, in 1. Bundesliga, a rappresentare il Ticino nel campionato svizzero a squadre per gruppi. I luganesi esordiranno il 18 ottobre in tra-sferta contro il Niederrohrdorf.

Sergio Cavadini

La squadra del Mendrisio partecipante alla Coppa europea dei campioni.

18

Fernschach

Einen Beitrag zu Denken und Planen im Endspiel sandte uns Reinhardt Schiendorfer aus Pfäf-fikon SZ. Er hat seine Lieblings-partie aus dem Freundschaftslän-derkampf Spanien–Schweiz in instruktiver Weise kommentiert. Nach zwölf Zügen erreichte man die folgende Diagrammstellung:

Josep Guevara j Pijoan – Reinhard Schiendorfer

Länderkampf Spanien–Schweiz 2005/06

Aus der Eröffnung ins Endspielbaren Positionsfehler erkennen. Nach dem Partiezug scheint – wie die Folge zeigt – das nicht begonnene Mittelspiel schon vor-bei zu sein und Weiss vielleicht schon auf verlorenem Posten zu stehen. Das Hauptproblem des Turmzugs besteht darin, dass Weiss durch den nun folgenden Figurentausch die Kontrolle über die schwarzen Felder (ins-besondere auch den für weis-se Aktivitäten lebenswichtigen Punkt f4) einbüsst. Der g-Bauer ist zu weit vorangestürmt und hat dadurch den ganzen Bau-ernkomplex h2-g5-f3-e4 ge-schwächt. Das ist der Stoff aus dem Endspiele gemacht werden. Das weitere Spiel ist nun eine Sache der Technik. Der schwar-ze Plan besteht im Wesentlichen aus vier Teilen:(1) Fixieren der Schwäche durch Verhinderung von f3-f4;(2) Abtausch der Verteidiger ge-gen Figuren, welche die Schwä-che nicht angreifen können;(3) Erweitern des Kampfplatzes um die Verteidiger zu überlasten;(4) Eroberung des Bauern.13. … Ic5! Der Läufertausch verbessert die Kontrolle über f4 und wickelt ohne Verzögerung ins Endspiel ab.14. Kxc5 Kxc5 15. Ixc5 Jxc5. Weiss ist bereits in die Defensive gedrängt. Der f3-Bauer kann sich nicht bewegen, weil der Rand-springer urplötzlich genau richtig steht und ideal mit dem Läufer zusammenarbeitet.16. Jg1 Le7 17. He2 h6. Eine weitere Belagerung des vorge-rückten Bauer g5 fruchtet nichts. Doch nun lässt er sich für die Öffnung von Linien benutzen. Spielt Weiss nun g5xh6, so be-absichtigte ich die Verdoppelung der Türme mit starkem Druck gegen den rückständigen h-Bau-ern.18. h4 g6 19. a3 d6 20. c3 e5

«Das Schachspiel ist nichts an-deres als eine etwas gross ange-legte Endspielstudie.» Mit dieser Ansicht steht Richard Réti ziem-lich alleine da.

Die meisten Schachspieler be-geistern sich eher für funkelnde Mittelspiel-Kombinationen.

In der Partiestellung hat Weiss alles erreicht, was in der Eröff-nung zu erreichen ist: Er besitzt Raumvorteil, Entwicklungsvor-sprung und eine mächtige zen-tral postierte Dame. Der schwar-ze König steht in der Mitte und auf dem Damenflügel ist alles noch am Anfang. Zudem soll der Springer am Rand ja «eine Schand» sein. Der Weiss-Spieler möchte sich jetzt verständlicher-weise nicht mit dem Rückzug 13. Dd2 bescheiden.13. Jd2? Nur unter dem Mikro-skop kann man den unschein-

Die Entscheidung zu diesem Zug fällt nicht leicht, da der Turm c5 das Objekt der Begierde für viele Züge aus den Augen verliert. Der schwarze e-Bauer übernimmt die Bewachung von f4 und räumt das Feld e6 für den frei gewordenen Springer.21. Ih3 hxg5. Diese Linienöff-nung vergrössert die Probleme des Anziehenden, der jetzt neben dem g-Bauern auch noch die Ein-bruchsfelder auf der h-Linie ver-teidigen muss.22. hxg5 Hg7 23. Ig4. Der Läufer auf g4 verhindert sowohl Jh5 als auch He6…23. … Ic8 24. Jdd1 Jh4 25. Ixc8 Jxc8 …und muss deshalb vom Brett.26. Ld2 He6 27. Jg2. Der Turm d1 möchte den umkämpften Bauern von g1 aus verteidigen…27. … Jch8 28. Le3 Jh1 29. Jdg1 Jxg1 …und tschüss!30. Jxg1 Jh5 31. Hc1 Hxg5 32. Hd3 a5 33. Jg2 f5 34. Hf2 Lf6 und 0:1.Meine Lieblingspartie, auch wenn ich denke, dass Bobby Fi-scher Recht hat, wenn er sagte: «Sie vergeben keine Schönheits-preise für Endspieltechnik.»

Kommentar: Reinhard Schiendorfer

19

Fernschach

Von einigen Grossmeistern des Schachs ist bekannt, dass sie in ihren jungen Jahren ihre Fertig-keiten in der Schachanalyse im Fernschach trainierten. Wenig bekannt ist, dass der am 17. Ja-nuar dieses Jahres verstorbene Bobby Fischer (1943–2008) auch einen Versuch unternahm. Darü-ber berichtete bereits der Ame-rikaner Alex Dunne (aus Sayre, PA.) in seiner Rubrik der ameri-kanischen Schachzeitung «Chess Life» im Juli 2001. Wir bringen hier in deutscher Übersetzung ei-nen Auszug aus dem kürzlich in «Italia Scacchistica» (98: 147, 2008) erschienenen Beitrag des italienischen Schachforschers Carlo Alberto Pagni (Milano).

Bobby Fischer & Fernschachhel verloren haben. Doch andere Quellen geben wiederum an, dass Bobby das Turnier nicht zu Ende spielte und dass er die anderen Partien forfait verloren habe.»

Weshalb Fischer die restlichen drei Partien und das Turnier vor-zeitig aufgab, bleibt unbekannt. Die einzige überlieferte Partie (siehe unten) scheint darauf hin-zuweisen, dass dem 12-jährigen Bobby die Geduld beim «Schach-kampf mit Zeit- und Raum-distanz» fehlte. Pagni schreibt weiter: «Ein anderer möglicher Grund, weshalb Bobby Fischer das Fernschachspiel schnell wie-der aufgab, mag vielleicht da-rin liegen, dass er sich gerade in dieser Zeit schon intensiv im Nahschach engagierte. Während man über die schachlichen Ak-tivitäten in den Jahren 1953 und 1954 noch kaum Kenntnisse hat, errang Bobby 1955 schon erste Erfolge im Nahschach.»

Von den Fernpartien des 12-jährigen Bobby Fischers ist nur eine überliefert. Bobby Fi-scher eröffnete königsindisch und gab die Partie bereits im 12. Zug auf:

A. Conger – R. FischerKönigsindisch E70«Chess Review»

Fernturnier 55-P32, 1955

1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Ig7 4. e4 d6 5. Ig5 h6 6. Ih4 0-0 7. f4 c5 8. d5 Da5 9. Dd2 Dc7 10. Id3 e6 11. Hb5 Db6 12. Hxd6 1:0.Dunne und Pagni geben das Spiel für Weiss gewonnen nach der möglichen Folge 12. … Dxd6 13. e5 De7? 14. d6 Dd7? 15. exf6 Lh8 usw. Doch die Partie scheint mir keineswegs klar verloren, wenn Schwarz im 13. Zug die Dame nach d8 zieht. Es scheint eher so, als habe Bobby relativ schnell die Lust am Fernschach verloren.

Fernpartien von Keres

In einer sehr limitierten Auflage erschien als gebundene Ausga-be der italienischen Zeitschrift «Scacchi e scienze applicate» das Buch «Le partite di corrisponden-za di Paul Keres». Autor ist der ita-lienische Schachhistoriker Carlo Alberto Pagni (Milano). Der aus Estland stammende Grossmeister Paul Keres (1916-1975) hat schon im Alter von 15 Jahren und über mehrere Jahrzehnte hinweg Fern-schach als «Nebenbeschäftigung» betrieben. In den schon bekannten Partiesammlungen von Paul Keres sind seine Fernpartien nicht zu finden. Das Buch von Pagni bie-tet auf 81 Seiten und in chro-nologischer Abfolge alle noch überlieferten 134 Fernpartien des Grossmeisters, mit in den Quel-len gefundenen Anmerkungen, Turniertabellen und Berichten. Text und Kommentare sind in italienischer Sprache. Das Buch kostet 25 Euro. Anfragen an den Herausgeber Romano Bellucci (Venezia) über E-Mail (romano-bellucci@libero.it).

Aus dem Buch stammt die folgende Fernpartie, worin 17jäh-rige Paul Keres vielleicht zum er-sten Mal mit seiner heute allseits bekannten Neuerung im Königs-gambit experimentierte:

P. Keres – H. MalmgrenFalkbeergambit C31

LK Estland–Schweden 1933–34

1. e4 e5 2. f4 d5 3. exd5 e4 4. d3 Hf6 5. Hd2! Der Patentzug von Keres. Die alten Meister hatten es mit anderen Zügen versucht. 5. … exd3 6. Ixd3 Hxd5 7. He4 Ie7 8. Hf3 Hd7 9. 0-0 c6 10. Lh1 H7f6 11. He5 Hxe4 12. Ixe4 Hf6 13. Id3 0-0 14. b3 c5 15. Ib2 b6? 16. Kf3 Kc7 17. Hc6! Ie6 18. Ie5 Kb7 19. Ia6! 1:0. Toni Preziuso

Bobby Fischer am 21. April 1959

«Im Jahre 1955 machte der erst 12jährige Bobby Fischer einen flüchtigen Versuch im Fern-schach, als er sich an einem von der Zeitschrift Chess Review or-ganisierten Fernschachturnier (mit sieben Teilnehmern) betei-ligte. Die einzigen gesicherten Informationen über diese Aktivi-tät sind, dass Bobby gegen einen Spieler namens A. Conger verlor und eine Partie gegen S. Maxwell gewann; er soll auch gegen einen anderen Spieler namens D. Reit-

20

Problemschach

14701 Gerhard MaleikaGütersloh (De)

14703 Josef KupperZürich

# 3 10+10

# 8 4+3

14702 Hannes BaumannDietikon

# 3 9+2

14704 Ramutis JuozenasKaunas (Lit)

14706 Viktor Sysonenkound Martin Hoffmann

Kryvyi Rih (Ukr) und Zürich

# 13 9+13

Lösungen bitte bis spätestens Freitag vor Erscheinen der Nummer 1-2/2009 an: Martin Hoffmann, Neugasse 91/07, 8005 Zürich, E-Mail: mhoffmann.zh@bluewin.ch

# 4 4+3

# 2 12+7

14705 Baldur KozdonFlensburg (De)

Lösungen der August-Aufgaben

14689 J. Kupper. 1. Se6? (2. Dh3) Tf3/Th5 2. Dg5/Df4; 1. … Tf2+! 1. Sh3? (Zzw.) T5~/Th5 2. Sf2/Df4; 1. … Tf~/Tf2+ 2. Dg5/Sxf2; 1. … g5! 1. Sd3! (Zzw.) T5~/Tg5(g5)/Th5 2. Sf2/Dh3/Df4, 1. … T~/Tf2+ 2. Se5/Sxf2. «Eine lieblich-reizvolle Minia-tur» (WL).

14690 Z. Janevski. Satz: 1. … Ld5+ 2. Dxd5 1. Sb~? Ld5+! 1. Sc4?! (2. Sa5) Ld5/Te5/Sxc4 2. Sd4/Dxd7/Dxc4; 1. … Sb3! 1. Da6! (2. Da4) Ld5+/Te5/Sd6 2. Sc4/Lxd7/Sd4 (MW). „Für einen 2-Züger nicht ganz leicht“ (WL). «Ausgezeichnete Verführung und brillanter Schlüssel» (JK).

14691 W. Koschakin. 1. Sf6? c3! 1. Se3! c3 2. Lb6+ Kd3 3. Dc2 1. … Kxe3 2. Df2+ Kd3 3. Dd2 1. … Kc5 2. De5+ Kc6 3. Dd5. «Perfekte Har-monie!» (WL).

14692 R.C. Handloser. I) 1. Kf5! Kb3 2.Sg5 Kc2 3. Sf3 Kb3 4. Sd4 – II) 1. Lf7! Kb3 2. d4 Kc2 3. Lg6 Kb3 4. Sd2. «Ein geistreicher Zweispän-ner!» (WL). «Verschmitztes Stück in zwei Episoden» (JK).

14693 V. Voltschek, L. Ljuba-schewski und L. Makaronez. 1. b4! (2. Lb6 Txb4 3. Dxb4+ Ke5 4. Dxe7) e2 2. Lf2 (3. Dd4) e5 3. Dc1 (4. De3) d4 4. Dc6 1. … Txb4 2. Lg7! (3. De5) f6 3. Dxb4+ Ke5 4. Dxe7 1. … e5 2. Lxe5 Txb4 3. Lf6! e5 4. Dc6 1. … Lf3 2. Dc7! (3. De5,Df4) Kxd4 3. Sxf3+ Ke4 4. Df4 1. … Ta8 2. Le5! Txg8+ 3. Kxg8. «Mit partieähnlichem Cha-rakter» (WL). «Ein ungemein reich-haltiger und pointenreicher Mehrzü-ger» (JK).

14694 H. Baumann. 1. Kc1? f5! 1. Ke1? f6/f5 2. Kd1!/Tb4!; 1. … Kc2! 1. Tb4! f6 2. Tf4! f5 3. Kc1 Ke2 4. Kc2 Ke1 5. Kd3 Kd1 6. Tf1 1. … f5 2. Ke1 f4 3. gxf4 Kc2 4. Ke2 Kc1 5. Kd3 Kd1 6. Tc1. Tempo-Duell, Tanz um das goldene Kalb rechts und links rum. Rückkehr in Verführung und Lösung (Autor). Vgl. W. Speck-mann, Die Welt 1954, H. Klüver gew., W.Kd1 Ta5 Bd2h4 S.Kd3 Bh7; #5, b: nach dem Schlüssel. Auch W. Pauly hat sich mit dem Schema beschäf-tigt. «Eine Schachperle» (WL). «Zum Dessert eine nicht schwierige, aber feine Miniatur» (JK).

Martin Hoffmann

21

Problemschach

8. WCCT 2005-2008: Die Schweizer Erfolge1) 13.-14. Platz: Chris Handloser

und Martin Hoffmann

3) 16. Platz: Thomas Maeder

# 3

2) 17. Platz: Roland Baier

# 3

4) 26. Platz: Matthias Schneider

# 4

# 3

Das neuerliche «World Chess Com-positions Tourney» fand unter einigen Geburtswehen statt (mehr Infos spä-ter). Der Anlass fand als Formalturnier in den Kategorien 2#, 3#, 4#, Studien, h#3, s#3 und Märchenschach statt. Aus Schweizer Sicht sind wir immer-hin vom letztmaligen 12. auf den 9. Rang vorgestossen, und dies im Feld von 27 Nationen, d.h. vorderes Drit-tel! Die Schweiz richtete mit bei den 4# und bei den Märchenaufgaben. – Die einzelnen CH-Resultate: 3#: 13.-14., 16. und 17. Platz, 4#: 26. Platz, h#3: 6. und 25.–27. Platz (W.Kb6 Tf6 Lb5 Bf4d3d2 – S.Kf1 Dc8 Tf2e1 Lg2g1 Sh3c1 Bf5c4e2, 2 Lösungen; I) 1. Sxf4 Ld7 2. Lh3 Lxf5 3. Se6 Lxh3 – II) 1. Sxd3 Tc6 2. Tc1 Txc4 3. Sc5 Txc1), s#: 23.-26. Platz, Märchen: 8. und 10. Platz (s. Diagramme [ausser Märchen; den Autoren trotzdem herz-liche Gratulation!]).

Die Schweizer Punkte: 27. Reto Aschwanden (23.5 Pt.), 40. Thomas Maeder (18.5), 47. Martin Hoffmann (15.5), 53.–57. Ruedi Wüthrich (11.5), 83.–90. Chris Handloser (6.0), 96.–97. Josef Kupper (4.5) und 98.–102. Matthias Schneider (4.0). Leider konnte die Schweiz in der Kategorie 2# nichts beitragen. Das Bulletin mit allen Details kann bei mir per Mail als PDF bestellt werden.

Lösungen (Kurzform): 1) 1. g6? (2. Th1) De6 a/Dd5 b 2. Db5+ A/Dc8+ B; 1. … De8! 1. Sxc4! (2. Sd6+) De6 a/Dd5 b 2. Dc8+ B/Db5+ A. (Direkte Fesselungen) 2) 1. Da5? (2. Te5+/Db5) Txd4 a/Lxd4 b 2. T5c4 A/T3c4 B!; 1. … Sf7! 1. Ka2! (2. Tc3+) Txd4 a/Lxd4 b 2. T3c4 B/T5c4 A. 3) 1. h6! (2. Tg6+ fxg6 3. Tf8) Txd6 2. Db6 (3. Sd6 A) Tbxb6 a 3. Tf4 B (2. Da6? Txa6+!) 1. … Lxd6 2. Da6 (3. Tf4 B) Tb6 b 3. Sd5 A (2. … Td5,Txe4 3. Sd5 A (2. Db6? Ta4+!), (hier Verknüpfung des Themas mit Drittelsfesselung und le Grand). 4) 1. Lf4! [2. Lxe3+ Ke5 3. d4+ Kd6 4. Lf4] 1. … Kxc5 2. Ta5+ Kb4 (2. … Kd4? 3. Td5) 3. Ld6+ Kb3 4. Ta3 1. … cxd3 2. Se6+ Kc4 3. Ta4+ Kb3 4. Sc5 (Rückkehren). 5) I) 1. Ta5 Lf8 2. Tc5+ Kh6 3. Tc6 Ta5 – II) 1. Lc1 Th3 2. Lxe3+ Kh5 3. Lf2 Lc1 («Wie-derkehren») 6) 1. Db4! (2. Dg4 3. De2+ Sxe2) 1. … Lxb7 2. Td5+ Lxd5 3. Db1+ Txb1 (2. Dg4? Lf3+!) 1. … Sxe6 2. Dd6+ Sd4 3. Tb3+ Dxb3 (2. Dg4? Sd4!) 1. … Dxf6 2. Db3+ Dc3 3. Dc2+ Dxc2 1. … Dxe6 2. Td5+ Dxd5 3. Db3+ Dxb3 1. … De7 2. Da3+ Dxa3 3. Tb3+ Dxb3 (2. Dg4? Db4!) 1. … Lf4 2. Dxf4 [3. Df3+] Dxe6 3. Tb3+ Dxb3 (indirekte Linienöffnungen; Thema zu kompliziert zu beschreiben).

Martin Hoffmann

5) 6. Platz: Ruedi Wüthrichund Martin Hoffmann

H # 3 2 Lösungen

6) 23.–26. Platz: Josef Kupper

S # 3

22

Studien

Nr. 775G. Nadareishvili, 1986

Weiss zieht und gewinnt

Nr. 776B. Olimpiev, 1986

Weiss zieht und gewinnt

Nr. 777L. Silaev, 1986

Nr. 778A. Gillberg, 1986

Weiss zieht und gewinnt

Nr. 779I. Krikheli, 1987

Weiss zieht und gewinnt

Nr. 780E. Janosi, 1987

Weiss zieht und gewinnt Weiss zieht und gewinnt

Lösungen aus «SSZ» 9/2008

Nr. 769: F. Uhlig (wKg1, La3, Tf1, Ba4, h2; bKf5, Sf4, Tc2, Bc7, h6)1. Lc1 Txc1 2. Txc1 Se2+ 3. Kh1. [3. Kf1? Sxc1 4. a5 Sb3 5. a6 Sd2+ 6. Ke2 Sc4 7. a7 Sb6; 3. Kf2? Sxc1 4. a5 Sd3+ 5. Ke3 Sb4; 3. Kg2? Sxc1 4. a5 Sd3 5. a6 Sf4+ 6. Kf3 Sd5 7. a7 Sb6] 3. ... Sxc1 4. a5 1:0

Nr. 770: G. Kasparian (wKa4, Sf2, Le8, Tf6; bKa2, Sd3, Bb2, b6)1. Lf7+ [1. Sd1? Sc5+; 1. Txb6? Sc5+ 2. Ka5 Sb3+ 3. Txb3 Kxb3 4. Lg6 Ka2 5. Sd1 b1S] 1. ... Ka1 2.Txb6 Se5! [2. ... Sxf2 3. Lg6; 2. ... b1D 3. Txb1+ Kxb1 4. Lg6; 2. ... Sc5+ 3. Ka3 b1D 4. Txb1+ Kxb1 5. Kb4 Sd7 (5. ... Sb7 6. Se4; 5. ... Sa6+ 6. Kb5) 6. Sg4 Kc2 (6. ... Sf8 7. Sf6) 7. Le6 Sf8 8. Lf5+ Kd2 9. Kc5 Ke2 10. Sf6] 3. La2! Kxa2 [3. ... Sd7 4. Tb5 Kxa2 5. Sd1 b1S 6. Tb2+ Ka1 7. Tc2] 4. Sd1 b1S [4. ... Sc4 5. Sc3+ Ka1 6. Tb3] 5. Tb2+ Ka1 6. Kb3 1:0

Nr. 771: L. Topko (wKf5, Sc4, Ba5, a6, b2; bKa4, Tc7, Bb7)1. a7 Tc5+ 2. Ke6 Tc6+ 3. Kd5 Ta6 4. Sb6+ [4. a8D? Txa8 5. Sb6+ Kxa5 6. Sxa8 Kb4 7. Sb6 Kb3 8. Sc4 b5] 4. ... Kxa5 5. Kc5! Txa7 6. b3! Ka6 7. b4! 1:0

Nr. 772: C. Bent (wKc6, Sb1, La5, Tg1; bKh6, Lg7, Te5, Be7, f5)1. Ld2+ [1. Txg7? Txa5; 1. Th1+? Kg6 2. Tg1+ Kh6 3. Lc3 Te6+ 4. Kd7 Tg6 5. Th1+ Kg5; 1. Lc3? Te6+ 2. Kd7 Tg6] 1. ... Kh7 2. Txg7+ [2. Lc3? Te6+ 3. Kd7 Tg6] 2. ... Kxg7 3. Lc3 Kf6 4. Sd2 Ke6 5. Sf3 Te3 6. Sg5# 1:0

Nr. 773: B. Gusev (wKb1, Sh6, Lf3, Bb5; bKe3, Ta7, Ba6)1. b6 Td7 2. b7 [2. Sg4+! Kf4 3. Lc6 Td1+ a) 3. ... Tf7 4. Sf2 Ke5 5. Se4 Ke6 6. b7 Tf8 7. Kb2 Ke7 8. Kc3 Tb8 9. Ld5 Th8 10. Sc5 Kd6 11. Kc4; b) 3. ... Td8 4. b7 Kxg4 5. Ld7+ Kg5 6. Lc8 Td5 7. Ld7; 2. ... Td8 3. Sf7! [3. Lg4? Tb8 4. Lc8 Kd4 5. Sg4 Kd5 6. Sf6+ Kc6 7. Sd7 Txb7+] 3. ... Tg8 [3. ...Tb8 4. Se5 Kf4 5. Sd7; 3. ... Te8 4. Lc6] 4. Lg4! [4. Lg2? Kd4 5. Sd6 Tb8 6. Sc8 Kc5 7. Kb2 a5 8. Kb3 Kb5 9. Lf3 a4+ 10. Ka3 Ka5 11. Lg2 Kb5 12. Le4 Ka5 13. Lc6 Ka6!; 4. Se5! Kf4 5. Ld5] 4. ... Tb8 5. Sd8! [5. Lc8? Kd4 6. Sd8 Kd5] 5. ... Ke4! [5. ... Kd4 6. Sc6+; 5. ... Kf4 6. Lc8; 5. ... Txd8 6. Lc8 Td5 7. Ld7!] 6. Le6! a5! [6. ... Ke5 7. Sc6+; 6. ... Kd3 7. Lc8] 7. Kc1!! [7. Kb2? Txd8 8. Lc8 Td4 9. b8D Tb4+; 7. Ka2? Txd8 8. Lc8 Td4 9. b8D Ta4+ 10. Kb3 Tb4+; 7. Kc2? a4 8. Kc1 a3 9. Kc2 Txd8 10. Lc8 Td2+ 11. Kxd2 a2] 7. ... a4 8. Kc2! a3 9. Kb3! [9. Kc1? Txd8 10. Lc8 Td1+! 11. Kxd1 a2; 9. Kb1? Txd8 10. Lc8 Td2] 9. ... Txd8 10. Lc8 Td1 11. Ka2! Td2+ 12. Kxa3 1:0

Nr. 774: P. Massinen (wKb2, Df7, Lh6, Bb5, c2, c6; bKb8, Dh3, Th8, Bb7, c7, f2)1. b6! [1. Lf4? Dh7 2. Lxc7+ Kc8] 1. ... Tc8 [1. ... Dc8 2. Lf4! a) 2. Da2 cxb6 3. Lf4+ Dc7 4. Df7! (4. Lxc7+? Kxc7 5. Df7+ Kxc6) 4. ... Tc8 5. cxb7 Kxb7 6. Lxc7 Txc7 7. Dxf2; b) 2. bxc7+ Ka7 3. Le3+ Ka6 4. Dc4+ Ka5 5. Dc5+ Ka4 6. Da7+ Kb5 7. Db6+ Ka4 8. Ld2; 2. ... bxc6 (2. ... f1D 3. Lxc7+ Ka8 4. Dxf1) 3. Da2! Db7 4. Lxc7+; 1. ... Dh2? 2. Lf4] 2. Lf4 f1D [2. ... Dh8+ 3. c3 Dg8 (3. ... f1D 4. Lxc7+ Ka8 5. Da2+ Da6 6. cxb7+ Kxb7 7. Dd5#; 3. ... Dd8 4. Da2 Dd2+ 5. Lxd2 cxb6 6. Lf4+) 4. Lxc7+ Ka8 5. Df4 (5. Df5) 5. ... f1D 6. Da4+ (6. Dxf1) 6. ... Da6 7. cxb7+ Kxb7 8. De4+ Dd5 9. Dxd5#] 3. Lxc7+ Ka8 4. Da2+ Da6 [4. ... Da3+ 5. Dxa3+ Da6 6. cxb7+ Kxb7 7. Df3#] 5. cxb7+ Kxb7 6. Dd5# 1:0 Istvan Bajus

23

Terminkalender / Agenda 2009

Januar/janvier

2.–4. Delémont: Schweizer Meisterschaft U10/U12/U14 (2. Qualifikationsturnier) 3.–6. Ascona: Ascona Chess Festival 5.–14. Davos: Seniorenturnier10. SGM: 4. Runde11. Team-Cup: Halbfinal17. Coupe Suisse: 1. Zentralrunde17. SJMM: 2. Spieltag18. Bümpliz: Berner Schachtag (Berner Schüler-Grand-Prix)18. Frauenfeld: Jugendturnier26.–5.2. Zürich: Seniorenturnier30. Nyon: Tournoi Blitz31. Nyon: Tournoi Junior

Februar/février

1. Mels: Sarganserländer Open 7. SGM: 5. Runde14. Coupe Suisse: 2. Zentralrunde15. Team-Cup: Final16.–22. SMM: 1. Runde27.–1.3. Burgdorf: Open27. Nyon: Tournoi Blitz28. Nyon: Tournoi Junior

März/mars

1.–7. Ascona: Amateur-Open 7. SGM: 6. Runde 14. Coupe Suisse: 3. Zentralrunde14. SJMM: 3. Spieltag15. Team-Cup 2009/10: Anmeldeschluss15. Luzern: Schweizerische Jugend-Schnellschach- meisterschaft16.–22. SMM: 2. Runde16.–25. Bad Ragaz: Seniorenturnier27.–29. Genève: Schweizer Meisterschaft U10/U12/U14 (3. Qualifikationsturnier)

April/avril

4. Coupe Suisse: Achtelfinal 4. SJMM: 4. Spieltag 4. Chur: Schnellschach-Open18. SGM: 7. Runde (Schlussrunde 1. Bundesliga in Basel)20.–26. SMM: 3. Runde20.–29. Weggis: Seniorenturnier I25. Coupe Suisse: Viertelfinal

Mai/mai

2. SGM: Stichkämpfe 2. SJMM: 5. Spieltag 3. Team-Cup: 1. Runde 4.–10. SMM: 4. Runde 4.–13. Weggis: Seniorenturnier II15.–23. Triesen: Open Liechtenstein16. Coupe Suisse: Halbfinal 21.–24. Olten: Bundesturnier29.–1.6. Neuchâtel: Open

30.–1.6. Belp: Schweizer Meisterschaft U10/U12/U14 (4. Qualifikations- turnier) und Jugend-Open

Juni/juin

6. SGM: Aufstiegspiele 7. Therwil_ Jugend-Team-Turnier 8.–14. SMM: 5. Runde20. Bern: DV SSB21. Team-Cup: 2. Runde22.–1.7. Adelboden: Seniorenturnier27./28. Echallens: Schweizerische Mädchenmeisterschaft

Juli/juillet

2.–5. Echallens: Schweizer Meister- schaft U10/U12/U14 (Finalturnier) 3.–5. Rapperswil-Jona: Rosen-Open 9.–17. Grächen: Schweizer Einzelmeisterschaften15. SGM 2009/10: Anmeldeschluss 19.–31. Biel: Schachfestival19. Biel: Schweizer Schnellschach- meisterschaft25. Biel: Schweizer Blitzschachmeisterschaft31.–3.8. Martigny: Open

August/août

7.–12. Magglingen: FIDE-Instruktor-Kurs 9.–15. Zürich: Jubiläums-Open der SG Zürich10.–19. Laax-Murschetg: Seniorenturnier14.–16. Magglingen: Kurs für Jugendtrainer SSB21.–23. Nyon: Coupe de Nyon 22. Zürich: Weltklasse-Simultan23. Zürich: SG-Zürich-Jubiläums- Rapidturnier31.–6.9. SMM: 6. Runde NLB-4. Liga31.–9.9. Fermo (It): Jugend- Europameisterschaft U10-U18

September/septembre

5. SMM: 6. Runde NLA 6. SMM: 7. Runde NLA13. Team-Cup: 3. Runde15. Coupe Suisse 2009/10: Anmeldeschluss 18.–21. Lausanne: Open Général Young Masters19./20. FL-Schaan: Jugendturnier21.–27. SMM: 7. Runde NLB-4. Liga

Oktober/octobre

2.–10. Winterthur: Winterthurer Schachwoche 5.–10. SMM: Entscheidungsspiele 1.-4. Liga10. SMM: Entscheidungsspiele NLA11. Team-Cup: 4. Runde

17. Coupe Suisse 08/09: Final (parallel zu 8. NLA-Runde)17. Coupe Suisse 09/10: 1. Regionalrunde 17. SMM: 8. Runde NLA18. SMM: 9. Runde NLA 19.–24. SMM: Aufstiegsspiele 1.-4. Liga24. SMM: 8. Runde NLB25. SMM: 9. Runde NLB29.–1.11. Luzern: Luzerner Open31. SGM: 1. Runde

November/novembre

1. SMM 2010: Anmeldeschluss 8. SMM: Entscheidungsspiele NLB14. Coupe Suisse: 2. Regionalrunde21. SGM: 2. Runde22. Team-Cup: Achtelfinal28. Bern: Nationalliga-Versammlung28. Bern: Sitzung der Turnierorganisatoren 29. Schweizer Internetmeisterschaft

Dezember/décembre

5. Coupe Suisse: 3. Regionalrunde 6. Schweizerische Internetmeisterschaft12. SGM: 2. Runde13. Team-Cup: Viertelfinals26.–30. Zürich: Weihnachts-Open

Gegenüber dem in «SSZ» 8/08 pub-lizierten Terminkalender 2009 gab es in den Monaten Juni, September und Oktober kleinere Verschiebungen bei den SMM- und SGM-Terminen.

Turnierdaten für den rollenden Ter-minkalender in der «Schweizerischen Schachzeitung» sind zu richten an «SSZ»-Chefredaktor Dr. Markus Angst, Gartenstrasse 12, 4657 Dulliken, Fax 062 295 33 73, E-Mail: markus.angst@swisschess.ch

Überregionale Turniere werden in der «SSZ» in Kurzform gratis ausgeschrie-ben. Einsendeschluss: mindestens zwei Monate vor dem Turnier. Ein-senden an Markus Angst. Grössere Beachtung bewirkt natürlich ein (kos-tenpflichtiges) Inserat. Auskunft über Tarife erteilt Markus Angst.

Turnierdaten für den Terminkalender auf der Homepage des Schweizeri-schen Schachbundes (www.schach-bund.ch) müssen von den Organi-satoren selber eingegeben werden. Auskunft über Werbemöglichkeiten mittels Bannern auf der SSB-Home-page erteilt Webmaster Dr. Josef Nemecek, E-Mail: josef.nemecek@swisschess.ch

www.schach-shop.ch

24

Resultate / Résultats / Risultati

SMM, 8./9. Runde

Nationalliga A, 8. RundeZürich – Reichenstein 4½:3½ (Pelletier – Volke 1:0, Bauer – Sokolow ½:½, Jenni – Kühn 1:0, Kortschnoi – J.-N. Riff 0:1, W. Hug – Hort ½:½, Brunner – Wirthen-sohn 1:0, Grünenwald – Weindl ½:½, Vogt – Drabke 0:1).Joueur Lausanne – Mendrisio 3½:4½ (Gallagher – Godena ½:½, Tschernu-schewitsch – Sedina ½:½, Lehtivaara – Bellini 0:1, Sermier – Aranovitch ½:½, Burnier – Mantovani 0:1, Ch. Lamoureux – Patuzzo 1:0, Serban – Pedrini 1:0, I. Lamoureux – Vezzosi 0:1).Luzern – Wollishofen 4:4 (Hübner – Prusikin ½:½, Züger – Carron ½:½, Papa – Zenklusen ½:½, Almada – O. Moor ½:½, Lötscher – Fierz 1:0, Räber – Kupper 0:1, Seps – Mäser 1:0, Rusev – Umbach 0:1).Riehen – Schwarz-Weiss Bern 5:3 (Cvi-tan – Milov ½:½, Ekström – Klauser ½:½, Hickl – Adler 1:0, Kaenel – Brönnimann 0:1, Brendel – Rufener 0:1, Schmidt-Schäffer – Gantner 1:0, Aumann – Kap-peler 1:0, Giertz – Schiendorfer 1:0).Gligoric Zürich – Winterthur 4½:3½ (Pikula – Forster ½:½, Milosevic – Jus-supow 0:1, Serafimow – Sutter 1:0, Sie-gel – Huss ½:½, Stankovic – Ballmann 1:0, Scherer – Kelecevic ½:½, Mikavica – Nuri 0:1, Jovanovic – Rüetschi 1:0).

Nationalliga A, 9. RundeLuzern – Zürich 3:5 (Hübner – Kort-schnoi ½:½, Papa – Pelletier ½:½, Züger – Jenni 0:1, Lötscher – Bauer 0:1, Al-mada – W. Hug ½:½, Seps – Vogt ½:½, Räber – Brunner ½:½, Rusev – Grünen-wald ½:½).Reichenstein – Mendrisio 5:3 (Sokolow – Godena ½:½, Hort – Bellini 1:0, J.-N. Riff – Sedina 1:0, Volke – Aranovitch ½:½, Kühn – Mantovani 0:1, Wirthen-sohn – Vezzosi ½:½, Weindl – Patuzzo ½:½, Drabke – Pedrini 1:0).Wollishofen – Riehen 3½:4½ (Car-ron – Hickl 0:1, Prusikin – Ekström 0:1, Zenklusen – Cvitan ½:½, Hochstrasser – Kaenel 0:1, O. Moor – Brendel 1:0, Fierz – Giertz ½:½, Mäser – Aumann 1:0, Good – Schmidt-Schäffer ½:½).

Gligoric Zürich – Joueur Lausanne 3:5 (Pikula – Gallagher ½:½, Serafimow – Tschernuschewitsch ½:½, Milosevic – Lehtivaara 1:0, Mikavica – Ch. Lamou-reux 0:1, Jovanovic – Serban 1:0, Vasic – Sermier 0:1, Ristevski – Burnier 0:1, Gordic – I. Lamoureux 0:1).Schwarz-Weiss Bern – Winterthur 4:4 (Klauser – Jussupow 0:1, Milov – Ball-mann ½:½, Adler – Forster ½:½, Rufener – Sutter ½:½, Gantner – Huss 1:0, Brön-nimann – Nuri 1:0, Schiendorfer – Kele-cevic ½:½, Kappeler – Rüetschi 0:1).

Schlussrangliste nach 9 Runden1. Zürich 17 (43½/Schweizer Meister 2008). 2. Reichenstein 16 (46½). 3. Men-drisio 12 (40½). 4. Luzern 10 (35½). 5. Riehen 9 (36½). 6. Joueur 9 (35½). 7. Wollishofen 7 (37). 8. Winterthur 4 (33). 9. Schwarz-Weiss Bern 4 (30½/Absteiger). 10. Gligoric 2 (21½/Absteiger).

SMM, 7. Runde

Nationalliga B, OstTribschen – St. Gallen 5:3 (Strauss – Umansky 1:0, Lustenberger – Novkovic 0:1, Kaufmann – Mannhart 1:0, Herzog – Leutwyler ½:½, Gabersek – A. Thaler 1:0, Bellmann – Jenal 0:1, C. Rölli – Red-zepi 1:0, S. Rölli – Eisenbeiss ½:½).Bodan Kreuzlingen – Winterthur II 6½:1½ (Wildi – Nuri 1:0, Zeller – Borner ½:½, Modler – Bucher 1:0, Knödler – Gähwiler 1:0, Schmid 1:0 f., Fischer – Freuler 1:0, Monteforte – Ballmer ½:½, Plüss – Georgiadis ½:½). Baden – Trubschachen 4:4 (Bouc-lainville – G. Heinatz ½:½, Klundt – Th. Heinatz 1:0, Schaufelberger – Lipecki ½:½, Müller – Widmer ½:½, Schneider – Zimmermann 0:1, W. Brunner – Denoth 0:1, Milosevic – Simon 1:0, Rodic – Wyss ½:½).Wollishofen II – Zürich II 5½:2½ (Wyss – Vucenovic 1:0, Gähler – M. Hug 1:0, Al-bisetti – Silberring 1:0, Eschmann – Jon. Rosenthal 0:1, Good – Csajka ½:½, G. Kradolfer – Joa. Rosenthal ½:½, Suter – Bernegger ½:½, Lapp – Glauser 1:0). Olten – Nimzowitsch Zürich 2½:5½ (B. Kamber – Drechsler ½:½, Hohler – Haas

½:½, Hänggi – Myers 0:1, Reist – Cava-letto ½:½, Monnerat – Kalbermatter 0:1, Dutoit – Nuri 0:1, Meier – Schilling 0:1, Schenker – M. Germann 1:0). Rangliste nach 7 Runden: 1. Bodan 10 (34). 2. Nimzowitsch 9 (31). 3. Baden und St. Gallen je 9 (30½). 5. Tribschen 8 (29½). 6. Wollishofen II 8 (27½). 7. Zü-rich II 7 (28½). 8. Winterthur II 5 (27½). 9. Trubschachen 5 (25). 10. Olten 0 (16/steht als Absteiger fest). Partien der 8. Runde (25. Oktober): Wollishofen II – Bodan, Nimzowitsch – St. Gallen, Baden – Winterthur II, Zürich II – Tribschen, Trubschachen – Olten.

Nationalliga B, WestRiehen II – Rössli Reinach/BL 4½:3½ (Rüfenacht – Gärtner ½:½, Werner – Danner ½:½, Kiefer – Xheladini 1:0, Herbrechtsmeier – Melkumjanc 0:1, Bhend – Pérez ½:½, Erismann – Ditzler ½:½, Staechelin – Ammann ½:½, Stolle – Müller 1:0).Solothurn – Genf 3:5 (Schwägli – Miral-lès 0:1, L. Muheim – Landenbergue 0:1, S. Muheim – Vernay ½:½, Flückiger – Gerber 0:1, M. Muheim – Vuilleumier 1:0, Dimic – Kovacevic ½:½, Villanyi – Duport 0:1, Fischer – Fabre 1:0).Reichenstein II – Bern 5:3 (Weindl – M. Lehmann ½:½, Hund – Lombard ½:½, Fischer – Kolly 1:0, Maier – A. Lehmann ½:½, Leburgue – Kulczyk ½:½, Finck – Gast 0:1, Meier – Jakob 1:0, Schmitt – Kupper 1:0).Echallens – Therwil 4½:3½ (Gheorg-hiu – Mäser 1:0, Pinol – Pfrommer ½:½, Gospodinow – Bühler 1:0, Vianin – Wirz ½:½, Charmier – Seybold ½:½, Lopez – Müller 0:1, Grillon – Sutter 1:0, Duratti – Jud 0:1). Grand Echiquier Lausanne – Biel 3:5 (Racloz – Bohnenblust ½:½, Segura – Domont 0:1, Bur – Reich 1:0, Laurel-la – Altyzer ½:½, Chauvin – Probst 0:1, Leresche – Wiesmann 0:1, Monteverde – Perret ½:½, Jaccard – Burkhalter ½:½). Rangliste nach 7 Runden: 1. Genf 11 (33). 2. Rössli 9 (33). 3. Reichenstein II 8 (30). 4. Echallens 8 (29). 5. Biel 8 (27½). 6. Riehen II 7 (23½). 7. Bern 6 (31½). 8. Solothurn 6 (29½). 9. Therwil 6 (25½). 10.

25

Resultate / Résultats / Risultati

Grand Echiquier 1 (17½/steht als Abstei-ger fest).Partien der 8. Runde (25. Oktober): Genf – Grand Echiquier, Rössli – Solo-thurn, Therwil – Reichenstein II, Echal-lens – Riehen II, Bern – Biel.

1. Liga, OstRheintal – Frauenfeld 4½:3½ (Schmid – Lossau 1:0, Sandholzer – Rapparlie ½:½, Hämmerle – Engeler 1:0, Wittwer – Zambo 0:1, Maier – Zichanowicz 1:0, Zoller – Vogelbacher ½:½, Spälti – Zülle 0:1, Grüninger – Bohne ½:½).St. Gallen – Engadin II 3:5 (Schmuki – Atlas 1:0, Wettering – Habibi 0:1, Nusch – Lawitsch 0:1, Baumgartner – Wyss 0:1, Bischoff – Schwab 1:0, Salerno – Pre-ziuso 0:1, Bollhalder 0:1 f., Nyffenegger – Hasenohr 1:0).Winterthur III – Bodan Kreuzlingen II 6½:1½ (Bichsel – M. Hirzel 1:0, Kac-zmarczyk – Ringelsiep ½:½, A. Hirzel – M. Bär 1:0, Zollinger – Knaus 1:0, Ze-siger – Redlich 1:0, Schoch – Panek 1:0, S. Bär – Rossbach 1:0, Turki – Thür 0:1).Springer Zürich – Nimzowitsch Zürich II 6½:1½ (Dittmar – Zaugg 1:0, Meier – Gehrig 1:0, Koch – Bütler 1:0, Giorda-nengo – Ludin ½:½, Kuchen – Isler 1:0, Bürgi – Canduzzi ½:½, Kull – Stoffregen

½:½, Fehr – Seiler ½:½/Resultat von 6:2 auf 6½:1½ korrigiert, weil Nimzowitsch II einen nicht spielberechtigten Spieler einsetzte).Schlussrangliste nach 7 Runden: 1. Frauenfeld 10 (34). 2. Winterthur III 9 (36). 3. Engadin 9 (34½). 4. Rheintal 8 (24½). 5. Nimzowitsch II 6 (25). 6. Springer 5 (25½). 7. St. Gallen II 5 (22½/Absteiger). 8. Bodan II 4 (22/Absteiger).

1. Liga, ZentralBianco Nero Lugano – Mendrisio II 3½:4½ (Salvetti – Schafer 0:1, Botta – Sokolov 1:0, Antognini – Piazza ½:½, Sgnaolin – Rizzi 1:0, Massironi – Cavadi-ni 1:0, Latka – Sässeli 0:1, Müller – Ber-tazzo 0:1, Ferrari – Astengo 0:1).Luzern II – Réti Zürich 2½:5½ (Mühle-bach – Berger 1:0, Kiefer – Peymann 0:1, Hammer – Pähtz 0:1, Jashari – Kriste 0:1, Schwammberger – Geiger 0:1, Portmann – Wyler 1:0, Joller – Wüthrich 0:1, Bouzi-di – Schnelli ½:½).Herrliberg – Wettswil 3½:4½ (Kuhn – Funk ½:½, Meier – Georges ½:½, Frick – Heldner 0:1, Remensberger – W. Aesch-bach ½:½, Illi – Lenzhofer 1:0, Zollinger – Köchli ½:½, Joncic – Ph. Aeschbach 0:1, Torricelli – Allenspach ½:½).Zürich III – Lenzburg 4:4 (Rohrer

– Regez 0:1, Walser – Walti ½:½, Issler – Backlund ½:½, Haufler – Schmid 0:1, Jung – Gruner 1:0, Trümpler – Pfyffer 1:0, Haas – Gloor ½:½, Winkler – Senn ½:½).Schlussrangliste nach 7 Runden: 1. Réti 10 (30½). 2. Bianco Nero 9 (32½). 3. Wettswil 9 (31). 4. Lenzburg 8 (29½). 5. Herrliberg 7 (28½). 6. Luzern II 6 (27½). 7. Mendrisio II 4 (22½/Absteiger). 8. Zürich III 2 (22/Absteiger).

1. Liga, NordwestLiestal – Birseck 1½:5½ (Novosel – Vi-lagos ½:½, M. Fischer – D. Jäggi 0:1, Grob – M. Stock 0:1, Erzinger – F. Jäggi ½:½, S. Fischer – Borer ½:½, Luginbühl – Andrew 0:1, Würgler – Rotundo 0:1/nur an 7 Brettern gespielt).Biel II – Riehen III 2½:5½ (Ri. Castag-na – Maeder 1:0, Al. Lienhard – Wielsch ½:½, Kälberer – Altmann 0:1, Corbat – Pfau ½:½, Engel – Balg 0:1, Reich – Häring ½:½, Re. Castagna – Schambach 0:1, Meyer – Burkhardt 0:1).Echiquier Bruntrutain Porrentruy – Thun 5:3 (Furrer – K. Stucki ½:½, Staub – R. Stucki 1:0, Hassler – Eggenberger 1:0, M. Desboeufs – Jost ½:½, Burgy – Engelberts ½:½, A. Desboeufs – Mey-er 0:1, Osberger – Finger 1:0, Cé. Des-boeufs – Sutter ½:½).

Stiftung Fonds zur Förderungdes Jugendschachs in der SchweizJugendschachstiftung (JSS)

Die JSS leistet mit der Förderung des Breiten- und Spitzenschachs einen Beitrag zu eineranregenden und sinnvollen Freizeitgestaltung der Jugend.

� Beim Schülerschach geht es darum, die Schweizer Meisterschaft U10/U12/U14 zuunterstützen. Diese Turniere fördern die Breitenentwicklung des Schachs und bringenunseren Jugendlichen den sportlichen Aspekt des Turnierschachs näher.

� An zwei bis drei verlängerten Trainingswochenenden werden unsere besten Schülerin-nen und Schüler auf zukünftige Einsätze an internationalen Anlässen vorbereitet.

� Dank dem Medium Internet ist eine neue Trainingsform möglich. Wir unterstützen einProjekt des SSB, bei welchem Jugendliche aus dem Schülerkader mit ihrem Trainer,GM Artur Jussupow, über das Internet arbeiten.

Leisten auch Sie Ihren Beitrag zu einer sinnvollen Freizeitgestaltung unse-rer Jugend! Werden Sie Donator oder unterstützen Sie die Jugendschach-stiftung mit Ihrer Spende! Wir danken Ihnen herzlich!

Jugendschachstiftung, Georg Kradolfer, Postfach, 8038 ZürichTel. 044 485 41 44 · georg.kradolfer@swisschess.chCredit Suisse Zug, Clearing 4823, z.G. Konto 27259-90

Grafik

:Ren

zoGua

risco

SSB_Inserat_JS:SSB_Inserat_JugendStiftung 25.5.2008 11:26 Uhr Seite 2

26

Resultate / Résultats / Risultati

Bois-Gentil Genf II – Birsfelden/Beider Basel 3½:4½ (Bagri – Dobosz 0:1, Mas-serey – Partos ½:½, Bieri – Budisin 1:0, Vilaseca – Gierth ½:½, Steiner – Remetic 1:0, Cadei – Berberich 0:1, Coletta – Mo-rath ½:½, Bogousslavsky – Jovanovic 0:1). Schlussrangliste nach 7 Runden: 1. Riehen III 10 (32). 2. Birsfelden/Beider Basel 9 (29½). 3. Birseck 8 (29½). 4. Liestal 8 (29). 5. Echiquier Bruntrutain 8 (28). 6. Thun 7 (28½). 7. Bois-Gentil II 6 (28½/Absteiger). 8. Biel II 0 (18/Ab-steiger).

1. Liga, WestBern II – Fribourg 3½:4½ (Turdyev – Schneuwly 1:0, Maurer – Edöcs 0:1, Gyger – Mauron 0:1, Roth – Salvatore 0:1, Hubschmid – Köstinger 0:1, Ernst – Gobet 1:0, Schneider – P. Schmid 1:0, R. Schmid – Epiney ½:½).Bois-Gentil Genf – Martigny 3½:4½ (Graells – Besse 0:1, Rincon – Walther 0:1, Kupalov – X. Perruchoud 1:0, De La Rosa – Nüesch 0:1, Jagstaidt – Darbellay 1:0, Galeno – Moret 1:0, Stenz – Ferraro 0:1, Schmid – Barman ½:½).Amateurs Genf – Düdingen 4½:3½ (Liu – Tremp ½:½, Szorc – Tschopp ½:½, Dajakaj – Messer 0:1, Pivard – Müller 1:0, Hedri – Ruch 0:1, Ferro Luzzi – Bür-gy ½:½, Teasca – Soum 1:0, Ginguené – Mottas 1:0). Cavaliers Fous Genf – Sion 5½:2½ (Boffa – C. Philippoz ½:½, Ruiz – Gau-lé 0:1, Heuberger – Riand 1:0, Couturier – Paladini 0:1, Cherrad – Carreno-Morelli 1:0, De Gregorio – Bourban 1:0, Stepha-nus – Morand 1:0, Sommaruga 1:0 f.).Schlussrangliste nach 7 Runden: 1. Fribourg 12 (35½). 2. Martigny 12 (32). 3. Amateurs 7 (24½). 4. Sion 6 (27½). 5. Cavaliers Fous 6 (27). 6. Bern II 6 (26½). 7. Bois-Gentil 4 (29/Absteiger). 8. Düdin-gen 3 (22/Absteiger).

2. LigaOst I: Flawil – Winterthur 4½:1½. Glarus – Davos 2½:3½. Buchs – Wil 3½:2½. Rapperswil-Jona – Nimzowitsch 1½:4½. – Gruppensieger: Winterthur. Zweiter: Buchs. Absteiger: Rapperswil-Jona und Glarus.Ost II: Pfäffikon – Nimzowitsch 6:0. Ba-den – Höngg 3½:2½. Frauenfeld – Wet-tingen-Spreitenbach 2:4. Wollishofen – Réti 4:2. – Gruppensieger: Baden. Zweiter: Pfäffikon. Absteiger: Frauenfeld und Nimzowitsch.Zentral I: Chessflyers – Stäfa 4:2. Bellin-zona – Zug 4:2. Glattbrugg – Dübendorf 3:3. Cham – Wil 2:4. – Gruppensieger: Zug. Zweiter: Bellinzona oder Wil (Ent-scheidungsspiel). Absteiger: Dübendorf und Cham.Zentral II: Trubschachen – UBS 3½:2½. Zimmerberg – Brugg 4:2. Entlebuch – Wädenswil 2½:3½. Freiamt – Musegg 3½:2½. – Gruppensieger: Zimmerberg. Zweiter: Entlebuch. Absteiger: Trub-schachen und UBS.

Nordwest I: Novartis – Birseck 1½:4½. Roche – Gundeldingen 3½:2½. Riehen – Therwil 1½:4½. Basel spielfrei. – Grup-pensieger: Basel. Zweiter: Roche. Ab-steiger: Novartis.Nordwest II: Schwarz-Weiss Bern – Bümpliz 5½:½. Kirchberg – Köniz-Bu-benberg 4½:1½. Mett-Madretsch – Spiez 2½:3½. Echiquier Bruntrutain Porrentruy – Reichenstein 2:4. – Gruppensieger: Reichenstein. Zweiter: Schwarz-Weiss Bern. Absteiger: Köniz-Bubenberg und Spiez.West I: St-Blaise – Val-de-Ruz ½:5½. Echallens – Vevey 4:2. La Chaux-de-Fonds – Neuchâtel 3:3. Fribourg – Ge-nève 2½:3½. – Vainqueur du groupe: Vevey. 2e place: Echallens. Relégués: La Chaux-de-Fonds et Fribourg.West II: Vevey – Genève 6:0 f. Bois-Gentil – Nyon 3½:2½. Prilly – Monthey 2½:3½. Grand Echiquier – Sierre 5½:½. – Vainqueur du groupe: Monthey. 2e pla-ce: Prilly. Relégués: Grand Echiquier et Genève.

3. LigaOst I: Winterthur – Engadin 3:3. Kosova – St. Gallen 1½:4½. Thal – Chur 1:5. He-risau – Gonzen 3½:2½. – Gruppensieger: Chur. Zweiter: Winterthur. Absteiger: Ko-sova und Gonzen.Ost II: Winterthur – Steckborn 5:1. St. Gallen – Aadorf 1:5. Bodan – Schaffhau-sen/Munot 3:3. Rüti – Wil 5:1. – Gruppen-sieger: Schaffhausen/Munot. Zweiter: Winterthur. Absteiger: Aadorf oder Rüti (Entscheidungsspiel) und Steckborn.Ost III: Oberglatt – Glattbrugg 3:3. Wol-lishofen – Winterthur 2½:3½. Wil – Ries-bach 2:4. Illnau-Effretikon – Embrach 4½:1½. – Gruppensieger: Illnau-Effreti-kon. Zweiter: Riesbach. Absteiger: Wol-lishofen und Winterthur.Ost IV: UBS – March-Höfe 2½:3½. Schachkooperative – Pfäffikon 3½:2½. Zimmerberg – Langnau a/A 3½:2½. IBM – Säuliamt 4½:1½. – Gruppensieger: March-Höfe. Zweiter: UBS. Absteiger: Langnau a/A und Säuliamt.Zentral I: Döttingen-Klingnau – Baden 3:3. Brugg – Gligoric 2½:3½. Wollishofen – Escher Wyss Zürich 4½:1½. Réti – Let-zi 2:4. – Gruppensieger: Wollishofen. Zweiter: Gligoric. Absteiger: Brugg und Döttingen-Klingnau.Zentral II: Zürich – Réti 2½:3½. Cham – Bellinzona 6:0 f. Tribschen – Chiasso 3½:2½. Zug spielfrei. – Gruppensieger: Réti. Zweiter: Bellinzona. Absteiger: Zü-rich.Zentral III: Baden – Tribschen 4:2. Em-menbrücke – Altdorf 5:1. Baar – Luzern 3½:2½. Goldau-Schwyz spielfrei. – Gruppensieger: Emmenbrücke. Zweiter: Goldau-Schwyz. Absteiger: Baar.Zentral IV: Roche – Basel 1½:4½. Röss-li – Bâloise 3:3. Therwil – Reichenstein 2½:3½. Sorab – Novartis 2:4. – Grup-pensieger: Basel. Zweiter: Novartis. Ab-steiger: Therwil und Bâloise.

Nordwest I: Liestal – Pfeffingen 2½:3½. Rhy Rheinfelden – Frenkendorf 5½:½. Riehen – Birseck 4:2. Lenzburg – Olten 3:3. – Gruppensieger: Lenzburg. Zweiter: Olten. Absteiger: Birseck und Frenken-dorf.Nordwest II: Kirchberg – Echiquier Bruntrutain Porrentruy 4½:1½. Burgdorf – BVB 4:2. Ajoie – Jura 3:3. Court spiel-frei. – Gruppensieger: Court. Zweiter: Ajoie. Absteiger: Echiquier Bruntrutain Porrentruy und BVB.Nordwest III: Wasseramt – Olten 2½:3½. Wolfwil – HSK Solothurn 5½:½. Biel – Oftringen 2:4. Grenchen – Solo-thurn 2:4. – Gruppensieger: Solothurn. Zweiter: Olten. Absteiger: Grenchen und HSK Solothurn.Nordwest IV: Münsingen – Grenchen 4:2. Simme – Thun 3½:2½. Zollikofen – Bern 4:2. Fribourg – Trubschachen 4:2. – Gruppensieger: Zollikofen. Zweiter: Fribourg. Absteiger: Thun und Trubscha-chen.West I: Schwarz-Weiss Bern – Fribourg 4:2. Tramelan – Echallens 1:5. Jura – Bern 4:2. Payerne – Val-de-Ruz 5:1. – Gruppensieger: Schwarz-Weiss Bern. Zweiter: Payerne. Absteiger: Fribourg und Val-de-Ruz. West II: Sarrazin – Martigny 0:6. Echal-lens – Prilly 4½:1½. Crans-Montana – Sion 3:3. Montreux – Brig 2:4. – Vain-queur du groupe: Brig. 2e place: Echal-lens. Relégués: Montreux et Sarrazin.West III: Lignon-Vernier – Neuchâtel 3:3. Joueur – Bois-Gentil 2½:3½. Romont – Yverdon-les-Bains 4½:1½. Payerne sans jeu. – Vainqueur du groupe: Ro-mont. 2e place: Joueur. Relégué: Yver-don-les-Bains.West IV: Morges – Lignon-Vernier 1:5. Joueur – Plainpalais 3½:2½. Bois-Gentil – Amateurs 3½:2½. Ville – Genève 3:3. – Vainqueur du groupe: Bois-Gentil. 2e place: Lignon-Vernier. Relégués: Ama-teurs et Joueur (à cause de 2 forfaits).

4. LigaOst IV: Uzwil – Flawil 4:2. Winterthur – Bischofszell 3½:2½. Toggenburg – Pfäffikon 4:2. Rapperswil-Jona spiel-frei. – Gruppensieger: Rapperswil-Jona. Zweiter: Toggenburg.Ost IX: Letzi – Réti 3:3. Dübendorf – Zimmerberg 4½:1½. Wettswil – Stäfa 1½:4½. Escher Wyss Zürich spielfrei. – Gruppensieger: Dübendorf. Zweiter: Stäfa.Zentral V: Biasca e Valli I – Paradiso 3:1. Biasca e Valli II – Bianco Nero 3:1. – Gruppensieger: Biasca e Valli I. Zwei-ter: Paradiso.Zentral VII: Gundeldingen – Neuallschwil 2½:3½. Roche – Muttenz 2½:3½. Prat-teln – Liestal 5½:½. Reichenstein spiel-frei. – Gruppensieger: Pratteln. Zweiter: Reichenstein.Nordwest I: Therwil – Birseck 2:4. No-vartis – Laufental-Thierstein 2½:3½. Birsfelden/Beider Basel – Rössli 5½:½.

27

Resultate / Résultats / Risultati

ChessBase Data (Schweiz) Autorisierter ChessBase FachhändlerPh.L. Barvas, Wermatswilerstr. 33 – 8610 Uster Tel: 044/940 65 85

E Mail: info@chessbase.ch – Homepage: www.chessbase.ch

NEU! ChessBase 10, Startpaket Fr. 210.–NEU! ChessBase 10, Megapaket Fr. 430.–NEU! Rybka 3, Computer-Schachweltmeister, weit oberhalb von 3000 ELO Fr. 70.–NEU! Rybka Deep 3 Multiprozessor Version Fr. 140.–NEU! Rybka3-Buch, Erstklassige Zusammenstellung von Eröffnungstheorie Fr. 37.–Fritz 11 Fr. 70.–Power Play 1: Mattmuster Fr. 42.–Power Play 2: Königsangriff; D. King Fr. 42.–Power Play 3: Bauernsturm Fr. 42.–Power Play 4: Eröffnen aber Richtig Fr. 42.–Power Play 5: Bauern Fr. 42.–Gewinnen in der Eröffnung, Teil 1; G. Jacoby Fr. 39.–Gewinnen in der Eröffnung, Teil 2; G. Jacoby Fr. 39.–Gewinnen in der Eröffnung, Teil 3 Eröffnungsstrategie 2; G. Jacoby Fr. 39.–Eröffnungsstrategie 4; «Französische Bauernketten»; G. Jacoby Fr. 39.–Die grosse Eröffnungsschule, Band 1, 2, 3; pro Band Fr. 39.–Endspiele Bd. 1 – Grundlagen für Einsteiger; Karsten Müller Fr. 39.–Endspiele Bd. 2 – Turmendspiele; Karsten Müller Fr. 39.–Endspiele Bd. 3 – Schwerfigurenendspiele; Karsten Müller Fr. 39.–Endspiele Bd. 4 – Strategische Endspiele; Karsten Müller Fr. 39.–DGT-Schachuhren Modell 2010 Fr. 100.–

Basel spielfrei. – Gruppensieger: Birsfel-den/Beider Basel. Zweiter: Basel.Nordwest V: Belp – Payerne 4½:1½. Schwarz-Weiss Bern – Thun 5½:½. Bümpliz – Fribourg 1:5. Simme spiel-frei. – Gruppensieger: Belp. Zweiter: Fribourg.West VII: ECGPS – Nyon 1:5. Lignon-Vernier – Renens 2:4. Genève – Ville 3:3. Bois-Gentil – Amateurs 2:4. – Vainqueur du groupe: Nyon. 2e place: Renens.

SMM, 6. Runde, Nachtragsspiel

3. LigaOst I: St. Gallen – Thal 4½:1½.

SMM, 6. Runde, Resultatkorrekturen

3. LigaOst I: Gonzen – Winterthur 2:4 (statt 1½:4½/Tippfehler).

4. LigaOst VIII: UBS – Dübendorf 3½:2½ (statt 2½:3½/Verstoss von Dübendorf gegen Artikel 8.1. des SMM-Reglements). Nordwest IV: SG Biel – Solothurn 2½:3½

(statt 3½:2½/Verstoss von SG Biel gegen Artikel 5.1.2. des SMM-Reglements – Neuer Gruppenzweiter: Solothurn.

SMM, Paarungen der Aufstiegsspiele

1. Liga/Nationalliga BFrauenfeld – Bianco Nero Lugano, Réti Zürich – Winterthur III, Riehen III – Mar-tigny, Fribourg – Birsfelden/Beider Ba-sel.

2./1. LigaWinterthur IV – Pfäffikon, Baden II – Buchs, Zug – Entlebuch, Zimmerberg – Wil II/Bellinzona, Basel – Schwarz-Weiss Bern II, Reichenstein III – Roche, Vevey – Prilly, Monthey – Echallens II.

3./2. LigaChur – Winterthur V, Schaffhausen/Mu-not – Winterthur VI, Illnau-Effretikon – UBS II, Match-Höfe – Riesbach, Wol-lishofen IV – Bellinzona II, Réti IV – Gligo-ric II, Emmenbrücke – Novartis II, Basel II – Goldau-Schwyz, Lenzburg – Ajoie, Court – Olten II, Solothurn II – Fribourg III, Zollikofen – Olten III, Schwarz-Weiss

Bern III – Echallens III, Brig – Payerne, Romont – Lignon-Vernier, Bois-Gentil V – Joueur II.

4./3. LigaRheintal III – Wil V, Winterthur IX – Prät-tigau, Rheintal II – Toggenburg, Rap-perswil-Jona II – Schaffhausen/Munot II, Zürich V – UBS III, Andelfingen – Ill-nau-Effretikon II, Dübendorf II – Baden V, Zofingen – Stäfa II, Freiamt II – Rontal, Luzern IV – Aarau I, Freiamt IV – Para-diso (wird nur an 4 Brettern gespielt), Biasca e Valli I – Baden VI (wird nur an 4 Brettern gespielt), Court II – Biel IV, SK Biel – Jura III, Belp – Bern V, Schwarz-Weiss Bern IV – Fribourg V, Bantiger – Monthey II, Bagnes – Köniz-Wabern, St-Blaise II – Monthey III, Bulle – Neu-châtel III, Grand Echiquier III – Echiquier Romand, Cavaliers Fous II – Echallens V. – Wädenswil II, Kaltbrunn, Pratteln, Reichenstein V, Birsfelden/Beider Basel II, Basel III, Monthey II, Bagnes, Nyon II und Renens steigen direkt auf.

Die erstgenannten Teams haben Heim-recht, die Sieger steigen auf. Die Paa-

28

Resultate / Résultats / Risultati

Lugano WeekendChess Open

21. bis 23. November

Hotel Delfino, Lugano5 Runden CH-System

Preise: CHF 1200/800/600...bei min. 40 Teilnehmern

plus Sachpreise

Infos: Claudio BoschettiTel. +41 (0)79 620 53 26

E-mail: sympa-marketing@bluewin.ch

www.luganoscacchi.chwww.chessascona.ch

rungen der vom 20. bis 25. Oktober 2008 stattfindenden Aufstiegsspiele haben ebenso wie die Gruppensieger, Gruppenzweiten und Absteiger proviso-rischen Charakter, bis die Spielberechti-gungen der 7. Runde überprüft sind (die Überprüfung erfolgte nach Redaktions-schluss dieser Ausgabe).

Team-Cup, 3. Runde

RiRaRemis – Wetzikon 3½:½ (1. Brett: E. Schiendorfer – F. Lang 1:0). Aquile Lugano – Winterthur 2:2 (Winterthur Sieger dank 1. Brett/Patuzzo – Bucher 0:1). Vevey – Martigny 3:1 (Jacot – P. Perruchoud ½:½). Echallens I – Bois-Gentil Whist 2:2 (Echallens Sieger dank 1. Brett/Gheorghiu – Bieri 1:0). Auswahl SG Baden – Therwil Idefix 2½:1½ (W. Brunner – Häner ½:½). Vevey Espoirs – Sierre II 2½:1½ (Burnier – Guntert 1:0). Les Lynx – Echiquier Broyard 1½:2½ (Schneuwly – S. Stoeri 0:1). Roche – Aarau 2½:1½ (Harsch – Gloor 0:1). SK Cham Gebrüder Brugger – SG Zürich Junioren ½:3½ (An. Brugger – M. Hug 0:1). Schlauer Bauer – Olten 2:2 (Olten Sieger dank 1. Brett/Gantner – Schenker 0:1). Le Joueur Lausanne – Echallens II 1½:2½ (Netzer – Cé. Grillon 1:0). So-lothurn Krumm Turm – Entlebuch 2:2 (Entlebuch Sieger dank 1. Brett/Villanyi – Man. Meier 0:1). Tower Power – Brugg 1:3 (Mienert – Adamantidis 0:1). Genève Amateurs – GEL 4:0 (Hedri – Leresche 1:0). CEG II Les Samouraïs – GEL Amitié ½:3½ (N. Duport – Segura 0:1). Mon-treux-Schizo – Sierre I 2:2 (Sierre I Sieger dank 1. Brett/Lopez – Beney 0:1). Court II – Therwil Obelix ½:3½ (Schnegg – Jol-ler 0:1). Court I – Echiquier Bruntrutain II 3:1 (El-Maïs – Furrer 1:0). Fribourg La Teigne – CEG I Les Pelicans Blancs 2:2 (CEG I Les Pelicans Blancs Sieger dank 1. Brett/Bürgy – Gerber 0:1). Nyon – CEG

III Les Pachas 1:2 (Michaud – Kovacevic 0:1/seulement 3 échiquiers). Bümpliz – Birseck Läufer 4:0 f. SK Cham Zukunft – Schötz 4:0 f. Lange Muttenzer Rocha-de – Birseck Breite 0:4 f. Rocamor – Les Requins d’eau douce 0:4 f.

Paarungen für die Sechzehntelfinals (12. Oktober): CEG III Les Pachas – Ve-vey, CEG I Les Pelicans Blancs – Vevey Espoirs, Echiquier Broyard – Echallens I, Echallens II – Bois-Gentil Amical, Sierre I – Genève Amateurs, GEL Amitié – Les Fou du Roi, Birseck Springer – Court I, Olten – Birseck Breite, Fribourg II – Büm-pliz, Les Requins d’eau douce – Auswahl SG Baden, Echiquier Bruntrutain I – Ro-che, Entlebuch – Fribourg Sarine, Brugg – Therwil Miraculix, Winterthur – RiRa-Remis, SG Zürich Junioren – ASK Réti, Therwil Obelix – SK Cham Zukunft.

Young Masters Tournament à Lausanne

1. GM Alexandre Dgebuadze (Be) 6 sur 7 (33½). 2. WGM/IM Cristina Foisor (Rum) 6 (32½). 3. GM Namig Guliew (Aser) 5½ (34). 4. IM Ovidiu Foisor (Rum) 5½ (33½). 5. GM Gennadij Ginsburg (D) 5½ (32½). 6. GM Sébastien Feller (Fr) 5½ (31½). 7. FM Felix Hindermann (Aarau) 5½ (29). 8. Jaspaul Bagri (Le Vaud) 5½ (28). 9. IM Sebastian Siebrecht (D) 5 (32). 10. IM Yuri Boidman (D) 5 (31½). 11. IM Christophe Philippe (Fr) 5 (31). 12. IM Jean Netzer (Fr) 5 (30½). 13. GM Alexander Raets-ky (Fr) 5 (30). 14. GM Florin Gheorghiu (Rum) 5 (30). 15. Lindo Duratti (Bussigny) 5 (26½). 16. Gilles Soulas (Fr) 5 (26). 17. Jonas Wyss (Passugg-Araschgen) 4½ (32). 18. Thierry L’Henoret (Fr) 4½ (29). 19. WIM Anne Muller (Fr) 4½ (28½). 20. Jean-Luc Abbet (Colombier) 4½ (28). 21. Egzon Elezi (Kos) 4½ (27½). 22. David J. White (Eng) 4½ (24). 23. WFM Irina Gors-chkowa (Be) 4 (30). 24. Alexandre Grillon (Echallens) 4 (30). 25. Nicolas Duport (Vessy) 4 (29). – 95 participants.

Meielisalp-Open in Leissigen

1. Marc Potterat (St. Gallen) 4½ aus 5 (15). 2. FM Hans Karl (Kindhausen) 4½ (14½). 3. Jiri Daniel (Tsch) 4. 4. Christoph Bühler (Liebefeld) 3½ (14). 5. Markus Haag (D) 3½ (13). 6. Gregor Haag (D) 3½ (12½). 7. Ramon Stucki (Zollikofen) 3½ (12½). 8. Marie-Anne Schaerer (Veyrier) 3½ (12). 9. Hansjörg Nohl (Winterthur) 3 (13). 10. Vincent Bonnard (Lausanne) 3 (12). 11. Michael Pommerehne (D) 3 (10). 12. Ga-briele Barlotti (It) 3 (10). 13. Kaspar Stucki (Zollikofen) 2½ (13½). 14. Christian Marro (Genève) 2½ (13½). 15. Marc Schaerer (Veyrier) 2½ (12½). – 32 Teilnehmer.

Rheinfelder Open Rheinfelden

1. IM Goran Milosevic (Basel) 4½ aus 5 (17). 2. IM Branko Filipovic (Basel) 4½

(14½). 3. René Deubelbeiss (Muttenz) 4. 4. Eric Sommerhalder (Riehen) 3 (16). 5. Thomas Gyger (Zürich) 3 (14½). 6. Cla Mathieu (Burgdorf) 3 (14). 7. Kole Markaj (Pratteln) 3 (13½). 8. Louis Müller (Möh-lin) 3 (13). 9. Tapio Hyötylä (Rheinfelden) 3 (12). 10. Philipp Willimann (Oberwil/BL) 3 (11½). – 22 Teilnehmer.

St. Galler Stadtmeisterschaft

1. Marc Potterat (St. Gallen) 6 aus 7. 2. Michael Nyffenegger (St. Gallen) 5½. 3. Jürg Jenal (St. Gallen) 5 (30). 4. Halit Redzepi (St. Gallen) 5 (26½). 5. Daniel Zink (Niederteufen) 4½ (29½). 6. Oliver Hubschmid (St. Gallen) 4½ (18½). 7. Armin Bechtiger (St. Gallen) 4 (27½). 8. Wolfgang Eisenbeiss (St. Gallen) 4 (25). 9. Roman Schmuki (Gossau/SG) 4 (20½). 10. Thomas Würth (Waldkirch 3½. – 21 Teilnehmer.

Kühlturm-Turnier in Leibstadt

1. FM Heinz Schaufelberger (Koblenz) 7 aus 7. 2. Milan Martin (D) 5½ (32). 3. Georg Vogelbacher (D) 5½ (31). 4. Ro-ger Gloor (Schafisheim) 5½ (27½). 5. FM Peter Szakolczai (Wollerau) 5 (36). 6. Gérard Montavon (Cornol) 5 (32½). 7. Ferid Ibric (Zofingen) 5 (31). 8. Knut Seidel (D) 5 (30). 9. Mark Zichanowicz (D) 5 (28). 10. Rolf Bucher (Pfeffingen) 5 (27½). 11. Martin Huber (D) 5 (23). 12. Norbert Strittmatter (D) 4½ (31). 13. FM Hans Karl (Kindhausen) 4½ (30½). 14. Paul Meier (Kleindöttingen) 4½ (29½). 15. Marcel Jakob (Windisch) 4½ (28½). – 60 Teilnehmer.Mannschaftswertung: 1. SK Döttingen-Klingnau 19. 2. SG Waldshut-Tiengen (D) 18½. 3. SK Aarau 17½. – 5 Teams.

Liechtensteiner Jugendturnier in Schaan

U18: 1. Johannes Hillbrand (Oe) 6 aus 7. 2. Tamas Szepes (Un) 5½ (29). 3. Djordje Zivkovic (D) 5½ (27). 4. Martin Götz (D) 5 (34). 5. Benedikt Förch (D) 5 (30). 6. Ma-nuel Kues (D) 5 (29½). 7. Alex Steinacker (D) 5 (27½). 8. Balint Deak (Un) 4½ (27½). 9. Christian Binggeli (Chur) 4½ (26½). 10. Arthur Ermatov (D) 4½ (25). – 38 Teilneh-mer.U14: 1. Matthias Melcher (D) 6 aus 7. 2. Laszlo Takacs (Un) 5½ (32½). 3. Glenn Petr (Zürich) 5½ (32½). 4. Gabor Szabo (Un) 5 (29). 5. Omer Budic (Oe) 5 (28). 6. Salim Turki (Winterthur) 5 (24½). – 35 Teilnehmer.U10: 1. Gilda Thode (Grafsthal) 6 aus 7. 2. Emilian Hofer (Oe) 5½. 3. Matyas Szücs (Tsch) 5 (32). 4. Enno Proyer (Oe) 5 (31½). 5. Tamas Wanger (Un) 5 (24). 6. Bence Klement (Un) 4½. – 24 Teil-nehmer.Mädchen: 1. Nadine Rohner (Rheineck) 5½ aus 7. 2. Larissa König (Niederuzwil) 5. 3. Terrya Poun (Zürich) 4½. – 8 Teil-nehmerinnen.

29

Turniere / tournois

12. Oktober, Zofingen: Mit-telland-Turnier. Stadtsaal. 9 Uhr (Anwesenheitskontrolle 8.30 Uhr). 7 Runden à 25 Minuten. Ein-satz: 35 Franken (Junioren U18 10 Franken). Preise: 500, 400, 300 ... Franken, ab Rang 11 50 Franken für 5 Punkte, ab 4½ Punkte Natu-ralpreise für alle Teilnehmer, di-verse Spezialpreise. Anmeldung (bis 3. Oktober/später 10 Franken Zuschlag): mittels Einzahlung des Einsatzes auf PC 50-70813-8 (Vermerk: «Mittelland-Turnier»). Infos: Anton Bieri, Küngoldinger-str. 7, 4800 Zofingen, Tel. 062 751 46 31, E-Mail: toni.susi.bieri@bluewin.ch oder Hanspeter Schür-mann, Pilatusstr. 61, 4663 Aar-burg, Tel. 062 791 69 41, E-Mail: schuermannh@bluewin.ch

16. Oktober – 14. Mai, Ba-den: Offene Badener Stadtmei-sterschaft. Alterszentrum «Kehl», jeweils Donnerstag Abend, 19.45 Uhr. 7 Runden, Wertung für Füh-rungsliste. Einsatz: 60 Franken (Mitglieder SG Baden 40 Fran-ken). Preise: 400, 200, 100 Fran-

ken, Rang 4 bis 12 Naturalpreise. Anmeldung (bis 11. Oktober) und Infos: Karl Wilhelm, Buchenweg 7, 5400 Baden, Tel./Fax 056 222 63 69, E-Mail: kwilhelm@pop.agri.ch

30. Oktober – 2. November, Luzern: Luzerner Open. Hotel «Anker». 7 Runden. Einsatz: 100 Franken (GM/IM gratis, Junioren 50 Franken). Preise: 1500, 1200, 1000 ... Franken, diverse Spezi-alpreise. Anmeldung und Infos: Mario Bobbià, Hobacherweg 14, 6010 Kriens, Tel. 041 320 34 56, E-Mail: mariobobbia@vtxmail.ch, Internet: www.sktribschen.ch

31. Oktober – 2. November, Wil/SG: Schweizer Meister-schaft U10/U12/U14 (1. Quali-fikationsturnier 2009). Kantons-schule, Hubstrasse 75. 4 Katego-rien: U14, U12, U10 plus Open. 5 Runden, U10 7 Runden (1. Runde Freitag 18.15 Uhr). Einsatz U10/U12/U14: 20 Franken. Einsatz Open: 40 Franken, Preise U10/U12/U14: Pokale und Natural-

preise. Preise Open: Geldpreise. Anmeldung (bis 16. Oktober) und Infos: Hanspeter Wehrli, Hüsli-bachweg 13, 9545 Wängi, Tel P 052 366 46 13, G 052 369 70 81, E-Mail: Hanspeter.Wehrli@aimt-group.com

7–9 novembre, Moutier: Open du Jura. Sociét’halle. 5 rondes, 1ère ronde vendredi, 18h30. Finance d’inscription: 60 francs (GM/MI/MF gratuit, juni-ors 30 francs). Prix: 1500, 1000, 800 … francs, divers prix spé-ciaux. Renseignements et inscrip-tions: Bruno Lachausse, Creux de la Quère 3, 2830 Courrendlin, tél. 032 435 54 09, e-mail: inscripti-on@juraopen.org, Internet: www.juraopen.org

9. November, Bern: Otto-Burkhalter-Gedenkturnier. Re-staurant «Atlantico», Belpstr. 45, 9.30 Uhr. 7 Runden à 20 Minuten, separate U20-Wertung, maximal 50 Teilnehmer. Einsatz: 30 Fran-ken (Junioren 15 Franken/jeweils inklusive Mittagessen). Preise:

Zwei SSB-Kurse in Zürich

ma./ab. Die Turnierkom-mission des Schweize-rischen Schachbundes (SSB) organisiert in die-sem Herbst zwei Kurse, die beide in Zürich statt-finden.E 8./9. November: Tur-nierleiterkurs (anderthalb Tage).E 9. November: Schieds-richterkurs (ganzer Tag).

Interessenten erhalten detaillierte Angaben bei Albert Baumberger, Post-fach 152, 9471 Buchs/SG, E-Mail: kurse@schach-bund.ch

Schweizer Schach Senioren Turnier in Zürich

Zunftsaal Linde Oberstrass, Mo 26.1. – Do 5.2.2009 Kein Hotel, Samstag und Sonntag spielfrei

9 Runden nach Schweizer System, gewertet für die Führungsliste Startgeld: 20 Fr. zur Deckung der Saalmiete

Begrüssung am ersten Tag 13.30 Uhr, anschliessend Spielbeginn Spielbeginn an den Folgetagen 10.00 Uhr

Anmeldung bei Turnierleiter Karl Eggmann, Adresse siehe unten

Weitere Turniere der Schweizer Schach Senioren

Davos Platz: Hotel National, gewertet, 5.1. – 14.1.2009 Bad Ragaz: Schlosshotel, Mo 16.3. – Mi 25.3.2009

Weggis I: Hotel Beau Rivage Mo 20.4. – Mi 29.4.2009 Weggis II: Hotel Beau Rivage Mo 4.5. – Mi 13.5.2009

Adelboden: Hotel Crystal, gewertet, Mo 22.6. – Mi 1.7.2009 Laax-Murschetg: Hotel Laaxerhof, Mo 10.8. – Mi 19.8.2009

Weitere Infos unter www.schach.ch/sss

Auskunft über unseren Verein erteilt Karl Eggmann, Präsident SSS, Stollen, 8824 Schönenberg, 044 788 17 31, eggmveka@active.ch

30

Turniere / tournois

Naturalpreise für alle Teilnehmer, diverse Spezialpreise. Anmeldung (9. November/später 10 Franken Zuschlag) und Infos: Jürg Burk-halter, Hildanusstr. 5, 3013 Bern, Tel. 031 333 19 91, E-Mail: juerg.burkhalter@bfs.admin.ch, Inter-net: www.asvgurten.ch.vu

16 novembre, Payerne: Tour-noi junior et senior (Erwachse-ne) du Comptoir de Payerne. Halle de gymnastique du Col-lège de la Promenade (à côté du Comptoir), 11h30 (11h contrôle des présences). 5 catégories: U10, U12, U15, U20, Senior/Erwachse-ne. 7 rondes à 15 minutes. Finance d’inscription: juniors 15 francs, se-niors 25 francs (y compris entrée au Comptoir, GM/IM/FM gratuit). Prix: U20 200, 150, 100 … francs, U15 150, 100, 60 … francs, U12 100, 70, 40 … francs, U10 70, 50, 20 … francs, Senior/Erwachsene 300, 200, 100 … francs, divers prix spéciaux, prix pour tous. Renseig-nements et inscriptions: Jean-Paul Rohrbach, Jura 10, 1530 Payerne, tél. 026 660 12 39, tél. N 079 387 81 03, fax 026 660 32 11, e-mail: jean-paul.rohrbach@span.ch, In-fos auf Deutsch: Philippe Zarri, Vissaulastr. 6, 3280 Murten, Tel. 026 672 27 72, E-Mail: philippe.zarri@bluewin.ch, Internet: www.echecs-payerne.com

21.–23. November, Leissigen: Meielisalp-Open. Hotel «Meieli-salp», 5 Runden (1. Runde: Frei-tag, 19 Uhr). Einsatz: 60 Franken (Damen/Senioren/Junioren 50 Franken). Preise: Hotelgutschein (400.–), 300, 200 … Franken. Anmeldung: mittels Einzahlung des Einsatzes auf PC 70-28060-4. Infos: Roland Harth, Belmontstr. 9, 7000 Chur, Tel. 081 250 35 20, 078 438 32 92, E-Mail: roland.h.ch@bluewin.ch, Internet: www.schachecke.ch

21–23 novembre/November, Lugano: Weekend-Open. Ho-

tel «Delfino», Via Cassarinetta 6. Turni 5/5 Runden. Tassa d’iscri-zione/Einsatz: 100.– (GM/IM gratuito/gratis, U20 45.–). Premi/Preise: 1200.–, 800.–, 600.– …, premi speciali/diverse Spezial-preise. Torneo blitz/Blitzturnier: 22 novembre/November, ore 20/20 Uhr. Iscrizione/Anmel-dung (entro/bis 19 novembre/19 November) e informazioni/Infos: Claudio Boschetti, Via Vallaa 15, 6952 Canobbio, tel. 079 620 53 26, E-Mail: sympa-marketing@bluewin.ch, Internet: www.luga-noscacchi.ch

7. Dezember, Erlenbach: Er-win-Reiss-Gedenkturnier. Re-staurant «Erlibacherhof», Seestr. 83, 9 Uhr. 7 Runden à 20 Minu-ten. Einsatz: 20 Franken (Junioren 15 Franken/jeweils inklusive Mit-tagessen). Preise: Naturalpreise, diverse Spezialpreise. Anmeldung (bis 6. Dezember) und Infos: Felix Paliwoda, Im Chapf 2, 8703 Er-lenbach, Tel. 044 910 50 05, Fax 910 44 05, E-Mail: info@paliwo-da, Internet: www.svzs.ch

7. Dezember, Zürich-Höngg: Zürcher Jugendschachkönig. Science City/ETH Hönggerberg, 10 Uhr. 3 Kategorien: U18, U13, U10. 7 Runden à 10 Minuten plus 10 Sekunden pro Zug. Einsatz: 10 Franken. Preise: Naturalpreise für alle Teilnehmer. Anmeldung (bis 3. Dezember) und Infos: Zürcher Jugendschach, Postfach 1015, 8038 Zürich, E-Mail: georg@kradolfer-informatik.ch, Internet: www.jugendschach.ch

13. Dezember, Weinfelden: Schnellschachturnier. «Thurgau-erhof», Marktplatz, 9.30 Uhr (An-wesenheitskontrolle 9.15 Uhr), 7 Runden à 20 Minuten (A/B) bzw. 15 Minuten (U17/U11). 5 Katego-rien: A (ab 2200 und ohne ELO), B (1850-2199 ELO), C (bis 1849 ELO), U17, U11. Einsatz: A/B/C 35 Franken, U17/U11 10 Franken.

Preise: Kategorie A 1000, 600, 300 … Franken, Kategorie B 600, 400, 200 … Franken, Kategorie C 400, 250, 150 … Franken, di-verse Sonder- und Naturalpreise., U17/U11 Pokal für Rang 1-3, Na-turalpreise für alle Junioren. In-fos: Christoph Hartmann, Gässli-weg 22, 8570 Weinfelden, Tel. N 076 597 39 33, E-Mail: sirgel@bluewin.ch. Anmeldung (bis 12. Dezember/danach 10 Franken Zuschlag) nur über das Internet: www.schach-weinfelden.ch

26.-30. Dezember, Zürich: Zürcher Weihnachts-Open. Ho-tel «Crowne Plaza», Badenerstr. 420. 7 Runden. Meisterturnier (ab 2000 ELO): Einsatz 170 Franken/inkl. Bankett (GM/IM gratis, U20 60 Franken/ohne Bankett), Preise 2500, 1600, 1000 ... Franken, di-verse Spezialpreise. Allgemeines Turnier (bis 2050 ELO): Einsatz 150 Franken/inkl. Bankett (U20 60 Franken/ohne Bankett), Prei-se 1000, 800, 600 ... Franken, di-verse Spezialpreise. Blitzturniere: 26. und 28. Dezember, 20 Uhr, 11 Runden, Einsatz 20 Franken (U20 10 Franken), 1. Preis 300 Fran-ken. Anmeldung (bis 20. Dezem-ber) und Infos: Georg Kradolfer, Postfach 1015, 8038 Zürich, Tel. G 01 485 41 44, Tel. N 079 449 63 14, Fax 01 485 41 42, E-Mail: georg@kradolfer-informatik.ch, Internet: www.weihnachtsopen.ch

26–30 décembre, Genève: Open. Maison des Associations, Salle Gandhi. 7 rondes. Finance d’inscription: 110 francs (GM/IM/dames gratuit, U20 60 francs). Prix: 4000, 3000, 2000 … francs, divers prix spéciaux. Renseigne-ments et inscriptions (jusque 25 décembre, après 120 francs fi-nance d’inscription): Fédéra tion Genevoise d’Echecs, c.p. 779, 1211 Genève 13, tél. N. 078 600 49 36, e-mail: organisation@ fge-echecs.ch, Internet: www. fge-echecs.ch

31

Schweizerische Schachzeitung108. Jahrgang. Offizielles Organ des Schweize-rischen Schachbundes (SSB)ISSN 0036-7745Erscheint 10mal pro Jahr Auflage: 8000 Einzel-abonnements (inkl. Porto): Inland Fr. 50.–, Ausland Fr. 70.–

ChefredaktorDr. Markus Angst Gartenstrasse 124657 DullikenTelefon 062 295 33 65 Mobile 079 743 07 78 Fax 062 295 33 73 markus.angst@swisschess.ch

Stv. ChefredaktorRoger Baumann Weingartenstrasse 374600 OltenTelefon 062 212 49 28Mobile 079 680 14 08baumann.olten@bluewin.ch

FernschachToni PreziusoSchulstrasse 317302 LandquartMobile 079 440 69 53tpreziuso@bluewin.ch

Problemschach Martin Hoffmann Neugasse 91/07 8005 ZürichTelefon 01 271 15 07mhoffmann.zh@bluewin.ch

StudienIstvan BajusGrossalbis 288045 ZürichTelefon 01 461 24 12Istvan.Bajus@ifa.usz.ch

InserateDr. Markus Angst (Tarife auf Anfrage)

ProduktionBrandl & Schärer AGSolothurnerstrasse 1214600 OltenTelefon 062 205 90 40Fax 062 205 90 45ssz@brandl.chwww.brandl.ch

Schach im Internet www.schachbund.ch

Schach im TeIetext SF2, Seiten 404/405 TSR2, pages 404/405

Agenda 2008

Oktober/octobre

12. Team-Cup: 4. Runde12. Zofingen: Mittelland-Turnier14.–2.11. Bonn (D): WM-Kampf Anand – Kramnik15.–27. Vung Tau (Viet): Jugendwelt- meisterschaft U10-U1818. SGM: 1. Runde20.–25. SMM: Aufstiegsspiele 1.-4. Liga25. SMM: 8. Runde NLB26. SMM: 9. Runde NLB30.–2.11. Luzern: Luzerner Open31.–2.11. Wil/SG: Schweizer Meisterschaft U10/U12/U14 2009 (1. Turnier)

November/novembre

1. Coupe Suisse: 1. Regionalrunde 1. SMM 2009: Anmeldeschluss 2. Echallens: Tournoi Active Chess 2. Ins: Volksschachturnier 3.–12. Ascona: Seniorenturnier 7.–9. Moutier: Open du Jura 7.–9. Zofingen: Schweizer Meisterschaft der Hörbehinderten 8. St. Gallen: St. Galler Schülerturnier 8./9. Zürich: SSB-Turnierleiterkurs 9. Zürich: SSB-Schiedsrichter- kurs 9. SMM: Entscheidungsspiele NLB 9. Bern: Otto-Burkhalter- Gedenkturnier 9. Oberglatt: Open und Schülerturnier 9. Brienz: Berner Oberländer Schachtag12.–25. Dresden (D): Olympiade15. SGM: 2. Runde16. Team-Cup: Achtelfinal16. Payerne: Tournoi du Comptoir de Payerne16. Chur: Churer Jugendmeisterschaft21.–23. Lugano-Paradiso: Weekend-Open21.–23. Leissigen: Meielisalp-Open 22. Coupe Suisse: 2. Regionalrunde22./23. Winterthur: Winterthurer Jugend-Stadtmeisterschaft22./23. Payerne: Cours sur la Méthode par étapes 23. Bern: SKB-Rapid-Turnier 28.–10.12. Vietnam: Jugend- Weltmeisterschaft U10-U1829. Mägenwil: Otto-Killer-Gedenkturnier 29. St-Blaise: La paire de fous

Vorschauma. Die letzte Ausgabe des Jahres 2008, Nummer 11-12/08, erscheint in Woche 47.

Schwerpunkte: Schwerpunkte: SMM 8./9. Runde NLB und Aufstiegsspiele, SGM 1. Runde, Winterthurer Schach-woche, Engiadina-Open Zuoz Luzerner Open.

Redaktionsschluss: 25. Oktober 2008.

29. SJMM: 1. Spieltag29. Bern: Nationalliga- Versammlung29. Bern: Sitzung der TurnierorganisatorenDas für den 29./30. November angesetzte Phonak-Turnier in Stäfa wurde wegen Umbau des Gebäudes abgesagt!

Dezember/décembre

6. SGM: 3. Runde 7. Schweizer Internetmeisterschaft 7. Erlenbach: Erwin-Reiss-Gedenkturnier 7. Zürich-Höngg: Zürcher Jugendschachkönig13. Coupe Suisse: 3. Regionalrunde 13. SJMM: 2. Spieltag13. Weinfelden: Weinfelder Schnellschach- und Jugendturnier14. Team-Cup: Viertelfinals26.–30. Zürich: Weihnachts-Open26.–30. Genève: Open de Genève

Turnierdaten für den rollenden Terminkalender in der «Schwei-zerischen Schachzeitung» sind schriftlich zu richten an «SSZ»-Chefredaktor Dr. Markus Angst, Gartenstrasse 12, 4657 Dul-liken, Fax 062 295 33 73, E-Mail: markus.angst@swisschess.ch

Überregionale Turniere werden in der «SSZ» in Kurzform gratis aus-geschrieben. Einsendeschluss: mindestens zwei Monate vor dem Turnier. Einsenden an Markus Angst. Grössere Beachtung be-wirkt natürlich ein (kostenpflichti-ges) Inserat. Auskunft über Tarife erteilt Markus Angst.

32

AZB5610 Wohlen

Abos und Adressänderungen an:Eliane SpichigerWässerig 154653 Obergösgen

Das traditionelle Schachturnier vom 26.–30. Dezember 2008 im Hotel «Crowne Plaza Zürich» (ehemals Intercontinental)

Meisterturnier (MT, ab 2000 ELO) und Allgemeines Turnier (AT, bis 2050 ELO)

Modus 7 Runden Schweizer System, CH-, DWZ- und FIDE-Wertung (MT); CH-Wertung (AT) 90 Min. für 40 Züge + 30 Min. für den Rest der Partie + 30 Sek. für jeden Zug ab Beginn. Ablauf 26.12. Präsenzkontrolle bis 12.00h, 1. Rd. 13.00h, 27.12. 2./3. Rd. 9.00h/16.00h, 28.12. 4. Rd. 13.00h, 29.12. 5./6. Rd. 9.00h/16.00h, 30.12. 7. Rd. 9.00h, Bankett/Preisverteilung 19.00hEinsatz MT CHF 170, AT CHF 150 (inkl. Bankett), GM/IM/WGM/WIM frei, Junioren CHF 60 (ohne Bankett) Spezielle Konditionen für einige Titelträger der FIDE (ELO >2500) auf Anfrage.Preissumme Total garantiert CHF 16 000, MT CHF 2500, 1600, 1000, 700, 500 .... (15 Preise) AT CHF 1000, 800, 600, 500, 400, 300 ... (20 Preise) sowie Spezialpreise für die Besten (Dame, Senior Ü60, Junior U20 und U16, bis 2200 ELO (MT) 1800 ELO und 1600 ELO je CHF 200)Anmeldung Georg Kradolfer, Postfach 1015, 8038 Zürich oder unter www.weihnachtsopen.ch Tel. G. 044 485 41 44, e-mail: georg@kradolfer-informatik.ch, PC-Konto: 80-140229-2Anmeldeschluss 20. Dezember 2008 Übernachtung Vergünstigte Zimmerpreise im Hotel «Crowne Plaza Zürich» (Tel. 044 404 44 44)Blitzturniere Freitag, 26.12., 20.00h, Sonntag, 28.12., 20.00h, 11 Runden, Einsatz CHF 20, Junioren CH 10, 1. Preis CHF 300, sowie weitere Geldpreise. Anmeldung bis ½ Stunde vor Beginn.

32. Zürcher Weihnachtsopen